Y Werin

J MASNACHOL T. Ck P dental SURGEON, 16, NORTH ROAD, CARNARVON, (Yr Ail Ddrws oddiwrth yr Alexandra Hotel.) TYNIR DANMJD YN DDIBOEN AM 2s 6c. SET o Ddanedd Gosod, gyda'r cyfnewidiadau diweddaraf, am o 2s 6c y dant i fyny. Dannedd arian 5s y dant; aur 10s. Stopir danedd yn ddiboen gydag arian am 2s Cc; gydag aur am 5s ac uchod, Bydd yn galw yn y lleoedd canlynol:— PWLLHELI.—Mr Roberts, chemist, 82, High street, bob dydd Mercher. PENYGROES.—Mr Hughes, Bee Hive, lonawr 11, a 25. Chwefror 8, a 22. Mawrth 8, a 22, Ebrill 5 a 19. LLANBERIS.—Mrs Evans, Glan Eilian, bob dydd Llun ar ol y tal, o 12-30 hvd 6. EBENEZER.- Mr Thomas Puny, Caradog Place, bob yn ail ddydd Mawrth, ar ol y tal,o 1 hyd 5. PORTM-A-DOC. Mr Jenkins, chemist, trwy benodiad 7470 AM IECHYD A CHYNILDEB NID OES DIM CYFFELYB i gKATRFXg CUMBERLAND C UNt B 1,), f,tt.NT "HEALTH" i7T n rp ELOUB. GWNA FARA BROWN BLASUS ,v AM DDYDDIAU cj t HEB SYCHU. M —————— GWERTHIR EF GAN Y PRIF FASNACHWYR BLAWD, MEWN CYDAU SEITHBWYS AM Is A CHYDAU I PDWAR PWYS AR DDEG AM is IOC- GOCHELER BLAWD GWAEL A GYNYGIR ER MWYN YCHWANEG 0 ELW. GOFYNER AM I -IT FL A WD EJU -D SEATKEE STfi'MED' DOMESTIC AIWONM VAa .<ftS Sold Everywhere in Bottles, 9d. Acts like a charm on hard Water, softening it, and almost doing away with the need for Soap Curds, which mean a loss of Soap, are entirely prevented, and washing becomes a luxury Clothes left to soak over night in water, with a little of this Ammonia added, can be cleansed more readily than if washed in the ordinary way. Woollens and Flannels need less rubbing and are not so liable to shrink. For removing grease and dirt from clothing, and all textile fabrics, it will be found much better and cheaper than soap. The colours in Carpets if sponged with it are made to look like new. Cleans Silver or Plated Goods like magic. Saves labour. Time and Soap STANDARD Domestic AMMONIA For Washing and Cleaning Everything. wholesale from the Standard Ammonia Co., Ld., Old Ford L°xxdon, E. GWELLHAODD FY MACHGEN oddi- wrth Beswch ofnadwy. Anfonwch ddwy botelaid gyda tliroad y post i w roddi i gyfeillion jran fod y fferyllwyr ynia yn argymhell physig arall hollol wahanol i r eiddoch chwi.—Mrt Johnstone, Bcllcek Station, Co., Fermanagh. BETH WELLHAODD? HAYMANS BALSAM OF HOBEHOUND meddyginiaeth anffaeledig at influenza, Peswoh, Caethdra, etc. Nid yn urog y mae y cymysgedd hwn yn gwellhau pcswch ac anwyd, ond y mae ynfoddion, os cymerir ef mewn pryd, i'w cadw i ITwrdd. Gwerthir yn mhob man, Is lie a 2s 9c. A. HAYMAN & Co., ALBEMAELE ST., LONDON,E.C. GWELLHAODD FY ANWYD AR UN- WAITH.—J. K. Jones, Caeathraw, Caer- narfon. ) MASNACHOL. I t SALE. LE. I I i 'I, I- Y MAE SALE FAWR WILLIAM JONES, 16, BONT BRIDD, CAERNARFON, YN DECHREU DDYDD SADWRN NESAF, HOLL STOC Y GAUAF YN CAEL EU CLIRIO ALLAN AM LAI NA HANER EU GWERTH. Cofied Pawb am Y SALE FAWR RON. Am y Manylion Gweler yr Hysbysleni. GOREU BACCO, BACCO CAER. GOREU CAER, CYMRO DEWR. AECISTERlD TRADE ATOA vy i ¡ 1 E 0 ==M Wedi ihoddi prawf teg ar yr amry wiol fathau fyglys, sydd gau fychain a mawrion, yn cael eu hargymell ar y wlad yn y dyddiau nyn, y mae y miloedd Cymry bellach yn e uifod mal y CYMKO DEWR jdjw yr trnig fygly.9 priodol fel cyfuniad at gnoi ac at ysmocto- Dengys hyn yn amlwg oddiwrth y ffaitii ei fod yn gpelthu wrth y tunelli, Lid yn unig yn A ehymru, ond hefyd i ba le bynag yr 61 Cymro, ar ei gais cludir y CYMHO DEWR ar ei ol, fel er yn byn y mae clod y myg-ys ardderchog hwn yn hyebys drwy yr boll wledydd. Gwyr pob gwr o ddeall 44 mae y goreu yvo y rhataf," BC CS nad yw yr ieaf ei brit, sicrheir gan y rhai a'i prynant mae hwn yw y rhataf, yn gymaint a'i kd ya hwy el barhad, trwy na arbedir unrbyw gostau gan y gwneuthurwyr er cyrhaedd r amcan arbenig yma. Osoes eio htb loddi prawf arno, gofyned yn y mat-nacbdy y mae yn delio ynddo am dano, a barned tri sto eu hut.. I'w gael am 31c yr wne yn ninaeoedd, trefi, a. phentrefi tiwy y deyrna". O. Y.- Pan y gofyn r tim dano, bydded pawb yn sicr ei fod yn derbyn y U¥MKu DijJAVK, gan fd yn y dyddiau byn efe'yc! iadau truenas o bono yn cael eu gwthio ar y cihotdd. JJ +- v 1 MANUFACTURED BY | I CHESTER 3C. 30. RHO £ >D BENAF CELFYDDYD I'R NA.TUR DDYNOL. Y GALLU 0 WELE TRWY GYNORTHWY SPECTOLS. Stoc anferth o bob math, fel y gellir cyflenwi unrhyw un a Spectol er ei alluogi i weled cystal ag erioed, oni bydd diffyg neillduol ar y golwg. Spectols rhagorol am 6c, Is, &c., rhai ceryg (Best Brazilian Pebbles) am 5s 6c. Spectols ac Eye-glasses Aur am 15s. MODRWYAU PRIODASOL.—Gyda phob modrwy uwchlaw XI rhoddir anrheg o 6 o Lwyall Te neu Gloc. Hefyd, lie o'r neilldu i'w dewis. Yr uchod i'w cael gan- W. WILLIAMS JO N j; S, PRACTICAL WATCHMAKER, JEWELLER. AND OPTICIAN, 22, BANG("-R STREET, CAERNARFON. Fel y gall roddi i'w gwameriaid werth. 20s am 15s, sef arbediad o 5s yn y bunt. FACTORIES GWLANENI CRYSAU Is 4c, Y LLATH, An JIL WE) CToft Y CARNARVON GWLANENI GWYNION Is 2c, Y LLATH. Yr ydym wedi gwneydsSTOC fa-wr lia-w n b nl'yl Factories hynj eleniljeto, ac y. miento yma y disgwyl y cwsmeriaid i'w golwg neu anfon am samplau at JOHN BEES, FFACTRIS GWLAN, CAERNARFON. Hefyd carai J. Rees wybod pa le mae lotiau o'r gwlan goreu ar werth. jiS I BRETHYNAU 4s Y LLATH. FACTORIES JOHN REES STWFFIAU 2c Y LLATH. CARNARYON. iitOOVGIKIAE'i'H RYFEDDOL • 1 t! ,J ,1-. PELENAU BEECH AM. UAGAT Wfclla anhwylderan bnsthiidd a gi'euol, megis gwynt a phocn yn yr ystumog, enr yn y pcu. penysgafzidur, teimiad o lawnder yn yr ystumog ar ol bwyta, cysgadrwydd, anwrd, poet):der, Uiliyg archwjuith. byrdra anadl, rhwymedd, ysmotiau ar y croen, diffyg cwsg, breudd- :,vydion aimyuumol, a phob rauth o d: iuiladau gieuol a cbryndod, frc. RHYDD Y DDOGN YNTAP ia-.nva u^ iin mynyd. Nid dag yw hyn. Gwaaoddir yn d ter bob dyoddefydd i roddi "rav.'f ar ftu o r Blycnau Pelenau hyn, a chydnabyddant eu bodyn "WERTH GIN I Y BLYCH- LA lJ i'i'LLN AU drwy eu cymeryd fel y cyfarwyddir, a adfer fcrched l lechyd cynawn. oyju.idaut ar uuwaitU bob atalfa ac afreoleidd-dra yn y corph. Tuagat YSTXTMCG- WAN, DIFFYG TREULIAD, IAU AFIACH, ^weithredant fel cyfaredd; ychydig ddognau a weithredant yn rhyfeddol ar yr organ-bywydol; c:tdH)nhantygyfuudrefng!euol; adferant yr hir-golledig brydwedd; dygant yn archwaetb, a eliry t'hant holl yni y corph. Y mae y ffeithiau" hyn yn thai a gydnabyddwyd gan fdoedd, yn nihoo doabartit o gymdeithas ac un o'r prawfion goreu i'r afiach ydynt pelenau Beecham. yn cael y gwerthiant mwyaf o'r holl feddyginiaetbau bxeiutebol yn y byd. Rhoddir cyfarwyddiadau ilawn gyda phob Blychiad. Mewn Blychau Ojc, Is Ie, a 2s 9c yr un. Parotoir yn unig gan THOMAS BEECHAM, St. Helens, Swydd Lancaster, Lloegr. I MASNACHOL. AL'iu-"L'Ii'ATIOiN! ALTERAT Oi\ I SALE! SALE! SALE! I YN YR ¡ ANGOR AUR, I PIENDIST, CAERNARFON. ,r- I DDECflREU DDYDD SADWRN NESAF, IONAWR 7FED., j AC I BARHAU AM 14 DIWRNOD. Gan fod y Masnachdy wedi bod yn rhy gyfyng i ateb i'r busnes sydd wedi bod yma ar hyd yr haf, y mae E. Owen wedi penderfynu gwerthu gweddill Stock y Gauaf am brisiau a bair syndod i'r wlad, lawer o dan y Cost Price, fel y gall glirio y Stoc yn llwyr er mwyn helaethu ei Fasnachdy a'i wneyd yn llawej: mwy cyfleus at Season y Gwanwyn. ER ENGRAIFFT, RHODDIR I LAWR YMA YCHYDIG O'R BARGEINION;- I Merino da, gwerth 2s 3c, am is 6c. Eto, Cashmere hynod o dda, gwerth is 2c am gic. Eto lliwiau, am loic i fyny. FURS. Lot fawr o Furs i'w clirio allan am haner eu gwerth. MILLINERY. Lot fawr o Hedau i ferched a phlant, J i'w clirio am 3 £ c a 5^c. Lot fawr o Hetiau Ffelt i'w clirio am haner eu gwerth. Eto, lot fawr wedi eu trimio, i'w cael o dan y Cost Price. ) CAPES, JACKETS, dso. 3 Capes Duon gwerth 7s lie am 4s :f I lie. Jackets ychydig o'r flfasiwn,—lot i'w I clirio am 2s 6c I Eto, f Jackets am 4s lie, gwerth I 8s 6c. Mackintoshes. Lot i'w clirio am 2s 6c. Eto, lot am 4s net DEFNYDDIAU DRESSES. Meltons, dau led, gwerth SiC, i'w clirio allan am 5tc. Eto, un lied, am 32-c. Pob m-ith o Fancy Dresses—i'w I clirio allan am haner eu gwerth. CWILTIAU wedi maeddu yshydig i'w clirio am haner ea gwaith. BLAhOEDI i'w cael am brisiau bynod o isel. CYKFASAU wedi maeddu ychydig i'w cael am lawer dan haner eu gwerth, Cofied pawb alw yn yr ANGOR AUR. fel y gallont farnu drostynt eu liunain am y bargeinion mawrion oherwvdd y cyfnewidiadau a'r helaethiad a wneir yn y masnachdy. E. OWEN, YR ANGOR A-UR nAETiNARI^OW. | GOLDEN MEDDYGINIAETH I BLANT O'u Genedigaeth hyd nes caffont en Danedd, JENKINS' GOLDEN DROPS. Addefir gan bob mam, mae cyfnod pwysig i'w phlentyn, ydyw o'i enedigaeth hyd nes y caiff ei ddanedd, mynych ddyddiau blia a nosweithiau digwsg a gollir, am fod y plentyn yn groes ac yn nachau cysgu. Os na roddir Meddig- miaeth briodol i'r plentyn fe achosa yr Irritation, Fitiau a Convulsions. O bob Meddiginiaeth hon i'w yr un fwyaf effeithiol, nid i wellhau pob afiechyd ond yn arbenig yr anhwylderau canlynol. I'w roddi pan fyddont yn Flin ac yn Groes. I'w roddi pan fyddont yn Cyfogi eu Bwyd. I'w roddi pan fydd y llaeth yn cawsio. I'w roddi pan fyddont yn Boeth ac yn Feverish. I'w roddi i rwystro Ffitiau a Convulsions. I'w roddi pan fydd y Gums yn chwyddedig I'w roddi pan fyddont yn cael eu creipio. I'w roddi pan fyddont yn nacau cysgu. I'w roddi i leddiu y boen pan fyddont yn tori eu Danedd I'w roddi pan fydd gwynt yn yr Ystumog a'r Bowels. I'w roddi pan fydd Colic a'r Cramp. AR WERTH GAN BOB DRUGGIST, MEWN POTELI Is 1!d DRWY Y POST Is 3d. INVENTOR AND SOLE MANUFACTURER, T. JENKIXS, CHEMIST, PORTMADOC. DROPS. TE! TE!! TE! MEWN PERFFEITHRWYDD. TN DDIAMEU Y TE SYDD YN CARIO'R DYDD YDYW MATTA LOO LOO. AM ANSAWDD, CRYFDER, A PHRIS, Y MAE Y v J TE YMA YN DDIGURO- GWETRHIB MATTA LOO LOO MEWN PECYNAU. No. 1.—Pwys, Is 7c; ipwy^, 9Jc; J pwys, 5c. No. 2.-Pwys, Is 4c; I pwys, 8c; t pwys, 4c. # QQFYWWCH AM Y TE YMA. PEIDIWCH A CHYMERYD YR UN ARALL. GOFALWCH EICH BOD YN GAEL -M-ATTA 0 L 0 LOO. Gwerthir gan R. ROBERTS, The Arches, Barmouth; JAMES OWEN, Beaumaris; JOHN WILLIAMS a G. E. GRATTON, Blaenau. Festmiog j W ALfER OWEN, Flint; D. HUGHES, Holvwell • J. WILLI ft MS, 11, Water Street, a T.ELLIS, London Road, Holyhead; J. W. GRIFFITH IJandudno; EBENEZER ROBERTS, Portmadoc; R. DA RON JONES, Mena "Rrido-e • THOMAS DAVIES, Y Priory, Carnarvon; W. GRAY OWEN, Thomas Street, Holyheadi J O?JONES Victoria House, Mold; G. PARSONS, & SONS, Machynlleth; J. T. HUGHES; Acrfair: JOHN ROBERTS, Cefn HERBERT JONES,Penygroes, &c., &c. WEEKLY AND UPWARDS may be £ EASILY and HONESTLY REAL- ISED by persons of Either Sex, without hind- rance to present occupation.—For particulars, and sample, enclose addressed envelope to. EVANS, WATTS, and CO., P 993,Merebants Birmingham.— rpL; genuine. E(iYl''J'IAiN j IS.. IS' I HAIR RESTORER. GEMAU RHAD.—Bydd i siopwyr gan fod y Stoc fwyaf a'r prisiau iselaf yn Masnachdy MHlh gtot, 12. Houndsditch Lot don. Gellic cael Clociau, Oriaduron Cylli'l, Cribau, Gwydr-ddrychau, Pibel- I Pyrsau, Violins, AccordionB, Jubilee Jewell sry. Catalogue darluniedig i'w gael yn rhad eefydlwyi 1857. VERY HEAD of a FAMILY should send for Harper Twelvetrces' Illustrated Price List of Laundry Machinery, and Pamphlet entitled, "How to Wasb at Home," containing most valuable practical experience. Easy terms, from 28 6d per -week.-H.&EPEu Twtxvetkees Laundry Engineer, 8, City Road, Lonodn. MASNACHOL. BARGEINION, BARGEINION. Mae W. BARNETT, Watchmaker, Llan- gefni, wedi prynu stoc fawr o Watches, &-e., o dan amgylchiadau neiliduol, ac er mwyn eu clirio y mae wedi penderfi-nu eu gwerthu am y prisiau isaf. Fe rydd W. Barnett wythnos o dreial gyda phob Watch, ac os na fyddant yn rhoddi bodd- lonrwyddbydd yn foddlawn i'w cymeryd yn ol. £ 6 6 0 PATENT LEVER WATCH. 0 O "1 (Gwerth £ 6 6 0) O J. V/ English Patent Lever Watch newydd, gan Thomas Russell & Son, Church Street, Liverpool, gwneuthurwyr i'r Frenhines. Cases rian, Hinges Aur, gwydr grisialaidd, expansion balance, double sunk dial, bysedd aur, wedi ei gorphen yn y modd goreu. Anfon r yn rhad ar dderbyniad X3 16s gyda gwarant oddi wrth Rustell & Son, a chyda gwarant oddiwrthym ni ei bod yn hollol newydd. Rhoddir wythnos o dreial. Eto gan RUSSELL & SON, LIVERPOOL. jee 0 0 ENGLISH PArEr LE/Eft. p Q I {L Patent Lever Watch O vJ U newydd, gan y gwneuthurwyr enwog Russell & Son, Church Street, Liverpool. Cases arian, gwtdr grisial- aidd, expansion balance, jewelled capped, &e. Yn cadw amseriad cywir. Dim ond 1:3 15 6 gyda gwarant oddiwrthym ni a'r gwneuthurwyr. Mae y watch yma hefyd yn hollol newydd. CHSISTMAS PRESENTS OR NEW YEAR'S GIFT. £ 1 Q G Lady's New Silver Watch J- O V/ Hall Marked, Jewelled in 8 holes, accurate time keefer, Crystal glass case, richly engraved. Also Lady's Silver Albert with tassel. The above Watch and Chain will be sent in a Morocco case, pobt free on receipt of P.O.O. for 23s 9d—bargain. Week's approval. MODRWYAIU PRIODASOL. Dymuna W.B. alw sylw at y Stoc Ardderchog o Fodrwyau Priodasol, pa rai sydd o'r Aur Goreu, ac hefyd yn is o 5s nag unrhyw le arall. Rhoddir anrheg gyda phob modrwy. Anfonir Cerdyn at fesur maint y bys yn rhad drwy y post. COFIWCH Y C YKEUTLAD — WILLIAM BARNETT, WATCHMAKER, GKLANHWFA ROAD, LLANGEFNI. QLOBE F URNISHI-NG COMPANY, Dedrefnwyr Tai Cyflawn, Cyfan-werthol, Man- werthol. 12, 14, 16, a 18, PEMBROKE PLACE, LERPWL. DODREFN AM ARIAN, NEU AR Y GYF- UNDREFN LOG-FE^THYCIOL AM JA; HETSJATT CWMNi DODEEi^JJ^ ULuJWs yw yr hynaf a'r eangaf o r yn dwynyn ml&en fasnach ar y gyfuj^Ht log-fenthyciol yn y talaethau y maentyn cyflenwi dodrefn i dai, gwestai, a phalasau, llawer iawn rhatach nag y gwna y mmwafrif p'r masnachdai sydd yn gwerthu am arian parod yn unig. Yr ydym yn alluog i wneyd hyn drwy fod genym gyfalaf mawr at ein galwad, ac hefyd drwy ein bod yn wneuthurwyr y prif nwyddau a werthwn. NID OES EISIEU SRWYDD, DIM TREULIAU YCHWANEGOL, AR EIN CYFUNDREFN LOG-FEN- THYCiOL. Y mae ein dull teg a chyfiawn o ddwyn ein masnach yn mlaen, a'n telerau rhesymol, a'r prisiau isel mor adnabyddus trwy Ogledd Lloegr a Chymru, fel uttd oes eikiau ychwaneg o sylwadau. Telerau cyfiredinol, y rhai, fodd bynag, y gellir eu newid i gjfarfod cylieusderau ein cwsmeriaid. Taliadau w j thnosoi, misol a chwarterol: Swm y Pryniant lOp, Taliad 0 3 6 yr 8nos. „ 20p, 0 5 0 50p, 0 10 0 „ „ 100p, 0 17 6 „ „ 500p, 4 0 0 Bydd i archwiliad o'n Stoc roddi ar unwaith foddhad i'r rhai'sydd yn bwriadu pwrcasu, ein bod yn rhoddi gwell gwerth a thelerau hawdd- ach o daliadau na'r un masnachdy cyffelyb yn y Talaethau. DODREFNIR AM ARIAN, NEU AR Y GYFUNDREFN LOG-FENTHYCIOL. Anfonir Golygleni llewyddion, Ehaglen Fawr Ddarluniadol, Barn y Wasg, a'r Prif-reEtr drwy y llythyrdy ar archiad. Enwch y papyr hwn. GLOBE FURNISHING COMPANY, 12, 14, 16, a 18, PEMBROKE PLACE, LERPWL. Y DDANODD, Y DDANODD, Y DDANODD. Bydd » COBBET1 K.N.D. ddinv rio y nerve mewn dllint)- y?d twil y <" lo ar unwaitb. Na fydd II i chwi art- y 1 nes bvddo y gWküW yn e,-c!i?-( u ac yni. i > ddef poenau am dd^u ddiwr .rd tra yn anlou tra y feddyginiaeth ond cariw r potel wrth law.fel y gellwebstopi(-,vgws,ewaruilwaitb, r w rth gan tfetyllwyr. &c neu gyda r Poet am Is 3<% oddiwrth Corbett & C P.iabon, Ucgie<;ii Cymra. GORUCEWYLWYR YN Fi;-iru. 1 O H N K L) A V I B S, *J TEGID HOUSE, C O L W Y N B A Y. Town-crie. BUl-poeter, aLd distributor uDdfr the Local Board. Membi r of tb« United Kiiitrdom BiUponH No tmm a rd'-Wo.rk. SR^2te?S5 BHC*Lp v>Ttl0 intend to Marry UL 5» SHOULD SE» THE MAGIC MIRROR. ■ ■ I M■ — it mny coiicera them. Important AI K H|Hi||ltc> ail in ill-beaith. Happiness llkk Ink 11 assured by its bright reflections. A safeguard from evil to all who possess it. ffM pbr pot- ior two Stamps. address W MEI8R& WUJUNSQM, -4A ftTUAA* SsasME. SHEfFIKft f.