Y Werin

ATDRIGOLION MON A r AERNARVON' DYMUNA DAVID JONES, A.P.S. Dixaeddar Gynorthwyivr y Doctoriaid Roberts a WHUams, a Medallist of the South London School of Chemistry Sf Pharmacy), TTYSBYSU trigolion yr ardalocdd uchodg -tl fod wedi agor ^f^^Chyfferydd, ymiaen y iasnacn o Fferyl^dd bob math ya yr hwn la y ceidw stoc gyflaw hefvd cvf I Gyfferiau Fferyllol a fcwnder o bob ^.h o oXb ys tale 11 y claf. H^^aiaia ln pQtek maintioli mewn fttoc. )Hdia Rubber i ddal dwfr berwodi^, a nwyudau aty Gauaf i anuliffyn y Frest ar Cefn rhag Hefyd dymuna D. /onf Paw,b af? gydd yn dyoddef oddiwrth Gamdreulmda i JLlyniadau, megys ?oev yn y Frest Dim Archwaeth at Fwyd, Ysgafnder yn y Pen, a Uwendid mawr, ei fod yn perchenogi Cynghor yr Anhwylderau hyn. yr hwn a u gwellha yn Jwyr mewn ychydig amser. Fe anfona TWid Jones botelaid o r cyfferiau hyn, gyda chvfarwyddyd dawn a chlir or modd iw ehymeryd. aID Ddau Swllt a Chwe'cheiniog, yn rhad gyda throad y post i unrhyw fan yn Nghymru. Cofier y Cyfeiriad- APOTHECARIES' HALL, BANGOR STREET, CARNARVON. YR A TGHYDFOD YN CIIW ABEL DEfORWiG. Apel at y Cyhoedd or ran Gweithivyr Cel Porthdinorwig. Yr ydvn ni, gweithwyr Cei Felinheli mewn mod i gostyn edig yn gwneuthur taer apel at y cyhoedd am gynortkwy yn ngwyneb yr amgyl hiadau (iif-ifol sydd wedi ein goddiweddyd. Diùqlà ein gwaith yn hollol ar ein cysylltiad a Cliwarei Dinorwig, pa un sydd er's tros 10 wyrhnos li llach wedi cwbl gefyll. Yr ydym wedi ein haniddifadu o'n gwaith ac wedi ei dwyn i ddyoddef caledi yn herwydd yr angliydfod yn Chwarelan Diuorwig. Pan id ydym i weithio, ond tis gallwn sicrhau gwaith tra peru yr Highydwel-diad yn y chwarel. Oher- wydd y dirwasyiad maitli a deimlasom ra nglvn a'r fasriac' h cbau y blynyddoedd iiweddaf, yr oil allem wneyd yn y gorphenol rdoedd enill cynbaliaetli. 11 awr, wedi em damddifidu o'n -waith yn hollol, yr ydym wedi ein dwyn i anol cvfyngder. N i(i oes sysylltiad 'hyngom ag Undeb Chwarelwyr Grogledd Cvitiru, o g^nlyniad nid ydym yn ierbym ohono. E CH VRT) J ON KS, LLYWYDD. HU jH PRICE, TKYSOHYDD. R. DAVIES, BOSTON-TERKACE, YSGRIFENYDD. RHESTR Y TANYSGRIFIADAU:— £ S D G.W.Duff .\ssheton-Smith, Ysw. 65 0 0 fr Aarhydeddus W. W. Vivian 5 0 0 D R. MILLAR'S pILE AND GRAVEL pILLS. r FEDDYGINIAETH FWYAF EFFEITH- 10L A DD\'IUANFYDDWYD ERIOED ER GWELLA Y PILES A'R GRAYED DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Gan fod Dr Millar wedi bod yn llwyddiannns Ifella mHoedd o ddyoddefwyr oddiwrth y Piles t'r Gravel yn ystod ei ymarferiad proffeswrol naith, teimla y pe.chenogion presenol yn ddy- edswydd arnynt wneyd y pelenau hyn yn hysbya 'r cyhoedd er mwyn y r.ifer lluosog syddyn dy- Hidef oddiwrth y Piles a'r Gravel. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Profir tuhwnt i bob amheuaeth fod J nifer :wyaf o blant dynion yn dyoddef oddiwrth y Piles and Gravel mewn rhyw ffurf neu gilydd. Byddai yn ddoeth i bawb brynu blychaid o'r Pelenau uchod, ac felly arbed punnoedd mewn Mliau meddygon. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Y mae poen yn y cefn a rhwng yr ysgwyddau jnofeydd, gwynt, teioilad o bwysau yn y cefn a'r [wynau, poen yn y galon, yr iau, a'r afu, rhwym- add cytlredinol y corph, poenau yn y cliniau, iifiyg gwneyd dwr, pen-ysgafndra, iselder ysbryd, wineb at ymborth, natur cyfog—pwy bynag Iydd yn dyoddef oddiwrth yr uchod. neu rai rjhbnynt, y mae yn arwydd sicr a diamheuolo bre^ 'ldeb y Piles a'r Gravel. 9 ———— DtL MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Y mae pob blychaid ohonynt yn werth ei bwysau mewn aur. Bydded ppwb yn sicr eu bod yn cael y gwirion- sddol Dr. Millar's Pile and Gravel Pills. Y maent wedi eu cyfaddasu yn neillduol at bob oedran o ferched, a phan na byddant yn rheolaidd, y mae'r Pills hyn yn dra gwerthfawr. DR MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Nid ydynt yn cynwys y gronyn lleiaf o elfenau mwnawl peryglus fel llawer eraill, ond y maent rn hollol lysieuol, wedi eu parotoi o Ardd Natur yn y wlad hon a thramor. DR. MILLAR'S PILE AND GR PILLS Sydd wedi iaehau miloedd wedi i'r meddygon erwocaf fethu. ac y mae tyst-lythyrau dirifedi rK-f.-wl i law vn barhaus ag sydd yn cynwye hanesion bron anhygoel o achosion wedi eu wyr feddvsiniaethu ar ol methiant cyffeinau ereill a dybiwyd unwaith oeddynt anffaeledig. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Ar werth gan bob Fferyllydd parchus trwy 'Ogledd a Deheudir ( ymru Os methir eu cael, anfoner Is 3c mewn stamps i'r Dispensary, Caernarfon. DR. MILLAR'S PiLil xiND GitAVJiL PILLS Dealler nad yw yr hyshysiad hwn weui ei wneyd i tyny i'r dyben o ganiarwain er mwyn elw, oud oherwydd eyinheliion parhaus oddiwrth bersonau sydd wcdi profi eu gwevth, ac yn awydduB am i'w rhinwedd uael ei wneyd yn fwy cyflredinol hybbya. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PlLLiS. Gwerthwyd y Pelenau am aritoct rnaith mein blychau 2s 9c yr un ond i'r diben o'u good nghyraedd pawb, y mie'r ptrelieiiog wetiig. sr v \1, y pris i Is iic., fel y gial y Uodion yy'ranogi j" j daxganfyddiad aumiirisiadwy hwn. (It ———— DR. MILLAR'S PILE AND GRAVE' PILLS. Cofled y cyhoedd fod y Pelenau. er yn is pris nag o'r blaen, eto o'r un eUeitliioiaeii a rni it wedd. Yr ydym yn ddyiedus am y Iii, M < ertfawr hon i ymweliudnu a y MV-V Dr MiUar, sef yr hen •• (.)«.• PENRHOS e V I——— HANCETSI SIDAN. PRESANTAU HARDD A DEFNYDDIOL Q I FONEODIGESAU "I Q On ISoOC. A BONEDDIGION. IS.OU. ST MAE GAN MR. N. PALMER JL ^ND CO. Special Line o Ugain Mil ZJ 000) ara'l o HANCETSI SIDAN, y rhai, ,r mwyn arwain i fusnes arall a gynygir yn rhad irwv y post am y prisiau aganlyn -Un am Is 3c neu 16 stamps; dwy am 2s. 4c. neu 30 stamps; tair am 3s. oc. neu 42 stamps; chwech am Cs, neu 76 stamps. Y mae y nwyddau hyn y goreu vii y fal chnad, ac y maent yn es:nwythach nag 1 j 1 vn nod y cambvig mwyaf diudfawr. Geliij eu d. fnyddio un ai fe) cadach gwddf neu fel cadach poced. a pellir eu cael mewn unrhyw liw a ddewisir. Anfonir pob un wedi ei heneinio a pher- arngl JEugene Rimmell ac i hob un a anfono yr hysbysiad hwn gydag archeb rh) idi r CAN NEWYDD-PRIS 4s., wedi ei threfru gyda chyfeiliant perdonega Nir) hen gan ydyw hon, eithr un newydd ei ch hoeddi. Y Gcnedl a ddywed:—Y mae Mri Palmer a'i Gwmni yn cynyg hancetsi poced am Is 3c, hefyd anrhegir pob prynwr a chan newydd. Yr ydym wedi derbyn un o'r hancetsi hyn, a'n syndod ydyw pa fodd y mae y firm yn gallu troi allan y fath nwydd am mor lleied o arian. Givalia a ddywed:—Dymunwn alw sylw at hysbysiad mewn colofn arall yn nghylch yr Hancetsi Sidan i eirdd a gwerthfawr a gynygir gan y Mri Palmer a i Gwmni, Llundain, am brjsiau anarferol o isel, os cydsynir a'r telerau a ddesgrifir yn yr hysbysiad o dan sylw. Gwelsom un o'r hancetsi hyn, a gallwn sicrhau eu bod o'r defnydd a'r gwneuthuriad goreu.i Gallwn farnu eu bod yn werth o leiaf o s 6c 4s yr un. Ni ddylai yr un llanc na mercji- ieuanc fod heb un o'r han-jetsi hyn. L _H_ BOND Y WPRIN, Ar dderbyniad y d^angeseb hon, gydag arch- eb am <:>adach Poced, bydd i ni anfon, yn rhad drwy y post, un gan weitii 4s. (Arwyddwyd) N. PALMER & CO. Anfonir yr arian yn ol os na bydd y derbynydd yn cael ei foddloni, ond iddo anfon y nwydd yn ol heb ei lychwino. Pust Office Orders i'w gwneyd yn daladwy i N PALMER & CO., Silk Merchants, OXFORD BOAD,ISLINGTON, LONDON, N. DIM RHAGOR 0 AGORIADAU W ATCHES." 1'- (Gwerth Xio).-Yn gyfnewid am MtJ bapyr i5, yn ddidraul a dyogel drwy y liythyrdy, un o'r 'County' "Gentle man's Keyless LEVER WATCHES, with a compact highly-finished J lever move- ment, fully jewelled in rubies, chronome- ter l alance, and soundless keyless work, in masl-live "terhng silver cases with flat chrystal glass, gold winding button, and gold joints." Ni chynygiwyd y fath werth eriued i r cyhoedd Prydeinig. Maent wedi eu rheoleiddio ar gyfer hia- soddau poeta ac oer, ac i sefyll y treuliad mwyaf garw, a rhoddant y boddlonrwydd uwchat mewn detnyddiad preifat. i Bydd yr oriawr ysblenydd hon yn werth i'w rhoddi mewn Case Aur wedi ugain mlynedd o wisgo. (Gerychwylwyr i Glybiau yn Eisiau) WATCHES, o lp i lOOp. Anfoner Pamphled Darluniadol yn rhad drw, y post. T. R. RUSSELL, Gwneuthurwr i'w Mawrhydi y Frenhines. CATHEDRAL WORKS, 18, CHURCH-SI LIVERPOOL. THE NEW SEASON rjlEAS HAVE ARRIVED. E. D. & C O.'S PURE TEAS. E. D. & CO.'S PURE TEAS. ETA & r^O'.S PURE New Season's iJ. \J TEAS En »fe (^O.'S PURE New Season s \J. \J TEAS En & ro.'s TEAS. U. THESE TEAS En & flO.'S TEAS. Are of the • Highest Quality L? "P| /^O'STEAS. Are supplied at Hi. U. the Wholesale E. D. & CO.'S TEAS. Price Are forwarded E. ][). & CO'S TEAS. Carriage Paid to all parts. ET\ & pO.'S PURE New Season's U. Kj teas F "H n°'S PURE TEAS Prices Is 8d to 3s per lb. Write for sample and contrast^with any others. y ELLIS JQAVIES and CO., 44, Lord-street, LITERPOOL HIGHEST AWARD IN THE WORLD- BECAUSE 10RAX EXTRACT OF gOAP Is the BEST for Cleaning, Washing, And Purifying Everything. jORAX EXTRACT OF SOAP Makes Linen Wkife as Snow- Clothing Sweet as New-Mown Hay. JJOKAX JJXTRACTJ OF SOAP JL) JLJ )0 BY AUTHOR 1 Y OF HER MAJESTY THE QUEEN. J}OrvAX~ JJXTRACTF" jgOAP~ Under Royal Le For Importance an ublic Utiility. BORA.X gXTRACT OF SOAP In Oaarter- Poun l and Half-Pound Packets, Of all Grocers. BORAX gXTRACT 0 gOAP Quarter-Pound Packet for One Penny Everywhere. jgORAX EXTRACT OF SOAP Known everywhere by the Patent Trade M;rk:-A BO IIAX" Crystal. JJORAX gXTRACT OF gOAP I ASK FOit BORAx EXTRACT and' RE^LJS^ ALL OTHERS. RHYBUDD. JONES YN ERBYN PRITCHARD. TELERAU terfyniad y cynghaws a ddyg- ais yn erbyn Mrs Pritchard (fel y dangos- ir yn ei gwaith yn arwyddo ymddiheurad oblegid yr athrod a ddygodd yn fy erbyn), oed(iynt,-fy mod i atal y gweithrediadau ar ei gwaith yn gwneud y cyfryw ymddiheurad, yr hwn a gynh "'ysai alwad yn ol o'r athrod aledaen- wyd ganddi, ac i gyfaill iddi fyned yn gyfrifol drosti am daliad y swm o Ddeg Punt at fy nghostau yn y gweithrediadau. Gall unrhyw un sydd yn teimlo dyddordeb yn yr achos gael ei foddloni o barth i gywirdeb yr hysbysiad hwn trwy alw gyda fy nghyfreith- .wr, Mr S. R. Dew, Bangor, at yr hwn yr wyf yn eu cyfeirio. C. JONES, 57, High-street, Bethesda. AT MRS CATHERINE JONES, 57, HIGH-STREET, BETHESDA. YMAE yn ddrwg iawn genyf fy mod wedi rhoddi mynegiad i unrhyw eiriau a adlewyrehent ainocli mewn dull enllibaidd a di riol. Yr wyf yn awr yn tynu yn ol yn ddi-,61 bob cvhuddiad yn erbyn eich cymeriad, a thrwy hynn hysbysu fod yr unrhyw yn hollo fe N,ii gwbl ddisail. Gallwch wneyd y defnydd a fynoch o hwn. Dyddiwyd y 7fed dydd o lonawr, 1886. MARY PRITCHARD, Grocer & Confectioner, High-street, Bethesda. tYST :W:LLIAM DEW, 't: Clerk i Mr SAM. R. DEW, Jyfreithiwr, Bangor. 'iJ J^ADLENIADAU CYFFROUS MEDDYGINIAETH YN Y BEDWAR- EDD GANRIF AR BYMTHEG. YMAE llwyddiant y dull CHRONO THERMAL ofeddyginiaethu hen achos ion o grydcymylau wedi ei sefydlu tu h wnt amheuaeth. Gwella hefyd pob math o afiech ydon yn codi oddiar wendid gieuol, neu afiech- ydon y frest, neu gornwydydd, gyda, gallu gwyrthiol. Anfoner Postal Order am Is lc i Dr Ernest T. R. Evans )..D., Prescot-street Dispensary, Prescot-street, Liverpool, gyda manylion o'r achos. Anfonir atebiad gyda chynghor gyda hroad y post, neu ar dderbyniad Postal Order un 2s 9c anfonir y feddyginiaeth yn rhad drwy post i unrhyw gyfeiriad. Anfonir pamphlet ar The Science of Life, or to Live, yn rhad drwy y po am 4c. CHICAGO OIL. Y Feddyginiaeth Americanaidd enwog at Boen o bob natur, megys Crydcymalau, y Gymalwst, Poen yn Esgyrn y Pen, y Ddannodd, Poen yn y cefn, Aelodau Anafus, &c. Symudr ir y Boen fwyaf arteithiol trwy rwbio yn dyner y lleoedd dyoddef us a'r Olew gwerthfawr uchod. Gorchfyga Boen o bob rhyw, ac yn mhob rhan o'r corph < ynol. Gwna y Cymalau oe d- yi:t gynt yn anhwylus i weithredu gyda'r rhwyddineb mwyaf dymunol, a thrwy hyn y mae'n ffynonell cysur anmhrisiadwy i'r dyodd- efydd. CHICAGO OIL. Dim rhagor o nosweithiau blinion, dihedd, ar ol defnyddio yr Olew hwn, ag sydd anffaeledig yn ei effeithiau, fel ag y tystia miloedd sydd wedi profi ei rinwedd. Y mae yn gwella pob math o Arteithiau Allanol, ac nid oes darpar- iaeth o dan haul gyfartal iddo. Cydnabyddir ef gan drigolion America, Awst- ralia, a phob rhan o'r byd adnabyddus, fel y fendith fwyaf ei gwerth, yn yr ystyr yma, a gynygiwyd iddynt erioed. CHICAGO OIL. Ar werth'gan bob Fferyllydd parchus trwy'r Deyrnas, mewn potelau 2s 9c yr un. Os meth- ir ei gael, anfoner drwy'r Post DRI SWLLT mewn Stamps at y prif Oruchwyliwr, M. A. OWEN, 25, HIGH-STREET, CAERNARFON. CYRN. CYRN. Meddyginiaethir pob math o gyrn, beth bynag fyddo'u hoed, fiEB UNRHY W BOEN, trwy ddefnyddio PAENT CHICAGO. yr hwn sydd wedi ei ddarparu o'r Chicago Oil ac wedi boa yn llwyddianus i symud Cyrn a fuontoddirtilwr boen ac anghyfleusdra am 60 mlynedd. Dealler mai at Gyrn yn unig y mae < aent Chicago wedi ei twriadu, ac ni chyrhaeddodd dim erioed hyd yii hyn ei amCall yn well. Efe ydyw y moddion gwelliiaol priodol at Gyrn Caled a Meddat o bob un a ddyfeisiwyd er's amser maith. PAENT CHICAGO. I'w gael mewn poteli Is yr un gan y nifer fwyaf o Fferyllwyr yn Nghymru a Lloegr. Os methir cael Paeut Chkltgo yn y modd yma, anfoner Is mewn Stamps i M. A. OWEN, 25, HIGH-STREET, CAERNARFON. PAENT CHICAGO. Paham y rhaid i neb fod yn ddrwg ei dym- er, ac yn annymunol iddynt eu hunain a'u cyfeillion, oherwydd dyoddef oddiwrth Gyrn, pan y gellir ei symud ymaith yn hollol ac am byth trwy otferynoliatth Paent Chicago, yr hwn sydd yn jwy ei werth na'i bwysau mewn aur i'r dyoddefydd ? Bydded i'r cyhoedd fod areugwyliadwriaeth wrth ymofyn am dano rhag iddynt dderbyn efelychiad gwael a diworth yn lie y gwirion- eddol BAENT ( HICAGO. Pa sawl un sydd wedi cael ei anafu am oes trwy gymeryd ei berswadio i ddefnyddio moddion popnus a pheryglus er symud ( yrn ymaithe Ond yn awr, pan y mae Paent -Chicago yn gyrhaeddadwy i bawb, nid oes eisieu mabwysiadu moddion eraill j PAENT CHICAGO. Dymuna y Perchenog wneyd yn hysbys fod Paent Chicago yn llawn mor elfeithiol at symud I Deuud ( Warts) ag ydyw i symud yrn (Corns and Bunions,) I I I BYDD YR AFR AUR, YN PARHAY HYD DDYDD SADWRN YJ13egJ OR MISHWN, 81lJ;:2Wr.. Y CLOAD j ALLAN YN LLANBERIS. igULPHOLINE L'OTION. THE CURE FOR SKIfTDISEASES. In ai.few^days^ Eruptions, Pimples,' Blotches, entirely fade away, Beautifully Fragrant.. Perfectly Harmless Cures Old Standing:Skin Diseases. Removes every kind of Eruption, Spot, or [Blemish, j,and renders the Skin Clear, Smooth Supple, and Healthy. [ There is scarcely -any eruption but will yield to Sulpholine" in a few days, and commence to fade away, even if seemingly ast cure. Ordinary pimples redness, blotches, scurf, roughness, vanish as if b magic, whilst old, enduring, skin disorders, eczema psoriasis, ache, blackheads, scaly eruptions, rosea prurigo, tetter pityriasis, however deeply rooted, "Sul pholine" successfully attacks. It destroys the ani- malcula; which mostly cost these unsightly, irritable, dainful affections, and always produces a clear, ni o oth: Suptle healthy skin. "Sulpholine" Lotion is A by all Chemists, Bottles, 2s 9d. PEPP ER' S -L QUININE AND IRON „ TONI HEALTH, STRENGTH. ENERGY. Great: Bodily Strength, Great Nerve Strength Great Mental Strength, Great Digestive Strength Follow the use of PEPPER'S QUININE AND IRON TOiNI'\ It improves the appetite, promotes digestion pgreatly strengthens the nerves, increases strength pulse, gives tirmness to the muscles, alters pale cou enance, sun lies deficient heat to weak circul atio vercomes bodily weariness and weakness-cures man ainfal com olaints-neuralgia, sciatica, Ac., iso remedy for dyspepsia, stomach affections, &c., -uf horoughly recruits the health. OEPPER'S QUININE AND IRON JL TONIC, MOST IMPORTANT AN- NOUNCEMENT II A new, smaller size bottle of this valuable medicine is now supplied at 2s 6d, thus bringing it in the reach of all classe-, and greatly preventing the. many injur- ious imitations largely ottered PEPPER'S TONIC. Insist on having it! Bottles 16 dot es, 2s Gd next size, 32 doses, 4s bd. Sold e ery' where. PEPPER'S JL .TARAXACUM AND PODOPHILIN. THE SAFEST ANTIBILIOUS MEDICINE. A Fluid Liver Medicine, without Mercury, made from Dandelion and Mandrake Roots. Is now used and regularly prescribed by many Physicions instead of bluo piii ami calomile for the cure Of dyspepsia., biliousitess, ami all syuiptoiis of con- gestion of the liver, whith rtre generally pain beneath the shoulders, headache, Un<wsiness, no aipetite, furred tongue tii.111^aste in the morning, giddiness, disturbance of > iiv i;ie stouiach,andleeling of general depression Bottles, 2s yd, and 4s 6d. Sold by all Chemists. Insist on having Pepper's. T OCKYER'S SULPHUR HAIR RES Ju TORER; THE BEST, THE SAFEST, THE CHEAPEST. Restores the Colour to Gray Hair Instantly stops the Hair from Fading, j Occas onally used, Grayness is impossible. Removes Scurf, & Embellishes the Hair, causing it to grow wherever Thin and Patchy JBottles, Is Odi.Sold everywhere1 DURKEE'S GREEN MOUNTAIN VEGElABLI-. OINTMENT. '7 Dcrbynia Enaint Durkee ei brif rinweddau nddi wrth Jysieuyn a dyf ar Fynyddau Gwyr Idlr.s Vermont, lie y planwyd efyn rasusol gan law drugarog Rhagluniaeth. a bu yn cael ei ddetn- yddio gan drigolion y wladhoro fel y brif feelvg- miaeth at lawer o anhwylderau Y moe yn ber- ffaith wybyddus fod yr Indiaid yn twy llwydd- iannus yn eu triniaeth o afiechydon enynol na'r mwyaf gallueg a dysgedig o ddvnion gwynion. Y mae fel hyn wedi bod mewn arferiad am dros haner canrif, ac wedi rhoddi esmwythad. yn yr afiechydon mwyaf anbydrin. Y mae gailu meddyginiaethol Enaint Lysian y Mvnvddoead Gwyrddias an aneesgrifiadwy. Nid oes yr un feddyginiaeth y gwyddis am dani yn ynt yn ei hefftithiau daionus. Ond iro y man o'r corph He y byddo yr enyniad ynddo ag ef, rhydd atalfa uniongyrchol i'r boen. GweUa y doluriau mwyaf peryglus, gostynga y chwyddiadau caleusf, ac iacha yn gyfangwbl yr hen friwiau mwyaf dolurus. Y mae yn gyfaddas neillduol fel meddyginiae-h at y gymalwst (gout), cryd- cymalau, newralgia, chwyddiadau gwynion, poen yn y wyneb, bronchitis, dolur gwddf, crygwst (croup), erysipelas, enyniad y llygaid, doluriau y frest, tethi briwedig, chwyddiadau caled, grtinyn (ring-worms), ysgaldiau, pigiadau gan bryfaid neu greaduriaid gwenwynllyd, llosg eira, colic, en- yniad y frest a'r coluddion, dwfr-ataliad, pen ddynod, y piles, llesgiadau, toriadau, a l;en ddol- uriau. Os y dywedir ei fod yn proffesu gwneuthur gormod 0 wyrthiau, yr atebiad ydyw mai yr un ydyw ei effaith at ba beth bynag yr arferir ef,—agora fan dyllau chwys arhydd rydd- fynediad allan i bob drwg fyddo yn llochesu o dan y croen neu gwthia ef allan os ar y croen y byddo y drwg. Wedi i hyn gaei ei effeitliio atelir y boen yny fen, a'r canlyniad fydd i'r enyniad— byddo y drwg. Wedi i hyn gaei ei effeitliio atelir y boen yny fen, a'r canlyniad fydd i'r enyniad— os enyniad fydd—gilio i ffwrdd. Fewn gair ni wyddid i'r feddyginiaeth hon erieed fethu yn ei hamcan, lie yr arferwyd y moddion yn briodol. pa un bynag ai yn India neu ynmhiith trigolion y wiad hon a'r America. Nid oes berygl ychwaith i'r feddyginiaeth yma wneyd un niwed i arf riad o leddyginiaethau a roddir igleition ganfedriygon yn rheolaidd, a gellir ei defnydido gan bersonau a bob oed-gwrryw neu fenyw, gyda pherfiaith idyogelwch Nid yw o un trwahanketh pa ran a'r cyfansoddiad fyddo yn di olarus neu yn boen- hydH i'r ENAINT h, ii aua yr ENYNIAD CilYDCYMALAiMewn achosion ys- O gaf'n o'r Crydcyinaau nid yw yn angen- rheidiol ond i eneinio neu rwbio y lie fy.:oo yn boenus nos a boreu am ddiwrnod neu ddau. Mewn hen achosion, dylid rhwbio ENAINT i'URKEEo flaen y tin neu ei gymhwys) yn gynes, a dodi gwlanen o amgylch y lie y byddid yn teimlo oddiwrtho ( ymhwyser y feddyginiaeth ddwywaith yn y dydd. r r YSIGI AD.-I wella achos o y°igiad( spra ins) JL doder plaster ddigi.n o faint i orchuddio y lie byddis wedi ei ysigo, a rhodder bandage arno, a rhwbier gyda'r Enaint ddwywaith yn y dydd. Os gellwch ddioddef hyny, rhwbiwch y lie poenus a'r enaint gyda'ch bys cyn dodi y plaster. I)nnVIAU,-Gorchuddier y briw gyda -i J plaster tenau, a gosoder un newydd yn !y; dyweder, tair Deu bedair gwaith yn y cJydd, os y bydd yn gyfleus neu os bydd yn fwy CTiiius r.iivbier yr Enaint yn unig a'r bys, heb ridoi.'i y piaster. Bydd i friwiau ar y llygad, y wyrieb neu unrhyw ran arall, a wellhant yn uniot gyi( isol os cymhwysir y feddyginiaeth hon styi,.t, y: fuan, ac ni bydd 61 y dolur wedi y "Tellheir ef. TORIADAU DIFRIFOL.-Gofaler am orchuddio yr holl doriad yn uniongyrchol a'r Enaint, hyd nes y gellir cael med^yg, bydd yr effeithiau yn sicr o fed yn foddhaol i'r dioddefydd ac i'r meddyg. Wedi y dechieun y toriad wella cymhwyser yr Enaint yn feunyddiol, hyd nes y llwyr wellha. BRESTIAU CHWYDDEDIG. -Taener ychydig Enaint ar lian, a doder ef ar y frest. Adnewyddcr y cytryw bob deuddeg awr, hyd nes y byddo y chwydd wedi cilio. f DIDENAU DOLURUS.—Cymhwyser yr Enaint wedi ei daenu ar lain byclian o lian, a sycher y diden yn sych cyn ei roddi i*r plentyn. LLOSGIADAU.—Os bydd yr ysgalaiad neu y llosgiad yn un dibwys, rhodder ychydig o'r enaint aroo ar blaster Deu fel arall. a bydd i'r boen gilio yn fuan—am bell waith niewnliai nag awr o amser—yn ol fel y byddo n;ai.:t y llosg- iad Os bydd yr ysgalaiad neu y llosgiad yn un difrifol, rhodder yr Enaint arno yn uniongyrchol yn dew ar lian, yr hwn raid fod bob amser yn fwy na'r dolur ei hun, gan gymeryd go £ J i beidio cymeryd y plaster i ffwrdd mewn llai na 48 o oriau. Wedi yr amser hwn tyner ef ymaith, a doder plaster teneu arall yn ei le, a hyny yn feunyddiol hyd nes y gwellha y llosgikd, Os dih'v.ir y cyfarwyddiadau hyn nid yn unicr bydd buan yn sicr o ddilyn, ond bydd i weilhad gael ei etfeithio heb adael unrhyw ddolur i'w ddilyn. LLOSG EIRA.—Mor fuan ag y can- fyddir yr arwyddion cyntaf o losgeira, ii; id ai rhwbier yr Enaint ar y croen, neu gorch- uddier ef a phlaster teneu a'r Enaint arno. Os bydd y llos .eira wedi t/ri yn dduluriau, cym- hwyser yr FnRirt yn drwchus ar lian, ac ad- newydder hyn bob deuddeg awr. Y PILES.—Gwneler pad o frethyn, ^haner mai tioli cledr y llaw taener yr En) int yn drwchus ar lian tent u, a gosoder yr oil ar y rlanau poenus, a gadawer ef yno ddydd a nos hyd nes y bydd gwellhad wedi ei efleitliio. Adnewydder yr Enaint bob dydd. WRETNYNEN.—At y wreinynen (ring- \JT worn»), yn gyntaf golcher y rhan y bydd y wreinynen arno a dwfr oer, a sebon. Yna sycher yn sych, a doder yr Enaint arno nos aboreu. POESA U CORNWYDLYD.—Golcher y \j y cornwyd neu y briwiau yn lan gyda dwlr cynes a seboii, gyda" yspwng taener yr Enaint yn drwchus ar lian gan gymeryd gofal i orch- iddio yr holl ddoluriau. a'r rnanau enynol o'u cwmpas a'r Lnaint Doder hefyd fandage wianen neu goo, Will, tua dwy fodtedd o led, ac amgylch- yner y goes a'r eyiryw, o'r troed hyd y pen glin, i;n adael yn Uonydd i r cyfan am o leiaf 48 o 01 iau. Wedi hyny rhodder Enaint drachefn yr un modd, a gwneler hyn bellach bob pedair awr- ar-hugain, hyd nes y bydd croen newydd yn dechreu yn dfurfio, pan y bydd un plaster teneu o'r Enaint unwaith ueu ddwy yn yr wythnos yn ddigon. Yr uchod ydynt ychydig nifer o'r anhwylderau at ba rai y geltir cymhwyso yr Enaint, ac ar y rhai y medda eflaith uniongyrchol; ond gan mai prif rinwedd EN'AINT y MYNYDD GWYRDD- JLAS ydyw ei effaith i leihau enyniad, y mae rheol gyffredinol ei gymhwysiad yn eglur, ac nis gellir ei chamgvmervd. yr hon sydd fel y canlyn PA LK BYNAG Y MAE GWEITHHEDIAD ENYNOL YN HoDOU, iNO CYULIIWYSER YR ENAIN T. Mewn potiau is 1 '1, 2s 9d, a 4s 6d. AR WBRIH GAN Mrs G.Owen, hemist, Carnarvon. Messrs 1 amilton & Jones, Bangor. Mr Meshav'i Roberts, Bangor. A'r rhan i' y.,t o'r tteryllwyr neu grydalr post I am 15 o stamp* odaiwrth,— J. DURKEE, 58, IIA-VO VER STREET, LIVERPOOL. TO THE BRITISH PUBLIC J ThrGW P to the dogs, no. NJ person need despair of a speedy re- storation to health and strength if he ON she will carefully peruse the following, atl learn that the great 'Self Restorer, OB, DR. BELL'S Patent Voltaic Belt, is the safest, grandest, and most atracin dis- covery ever known for the cure of all bodily ailments arising from indiscretion and other causes. To those afliicted with Nervousness, Nervous Debility, Loss of Physical power, W, eakiiess of Body and Mind, &c., this inven- tion presents a means of cure of so unfailing a character that the greatest suiierer from any of the above distressing complaints may, with confidence, rely upon being quickly restored to a sound state of health and strength. In fact, the many marvellous cures performed by the Self-Restorer" (UNDENIABLE FROOF OF IVKIOH CAN BE GIYE) at once places these extraordinary Instruments far beyond any- thing of the kind hitherto offered to the public. In order to prove that these Belts are all they claim to be, it would be as well to mention the following circumstance :— In the High Court of Justice (Queen's Bench Division) an Injunction was granted on January 24th, 1884, restraining certain un- principled persons from selling any colourable imitations of Self Restorer Belt, the Jury giving the proprietor a verdict with costs and damages for such infringment." The Belt was also explained, and its Electrical powers fully tested in open Court, both before Mr Justice Hawkins and the Jury, upon the same occasion. Can any other manufacturer of Electric Beits vmduce evidence of o SEVERE A TEST? Surely after such proof as this, themost sceptical believe that it really possess the great ative powers ascribed tF It may be as well t mention that the action of the Self-Restorer is gentle, but exceadL ingly effective. The mild, but beneficial, eu rent generated by its use braces the syste=6 and by its benign influence gradually build; up the frame until the mind begins to get brighter, the natural functions become strong er, the elastic spirits of youth once more appar- ent, and so the progress towards recovery teadily goes on until the patient ultimately realises the fact that he is once more young In cases of weakness, arising from any of the before-mentioned causes, these Belts are at once the most simple and at the same time the most certain remedy ever invented or dis. covered. They are entirely self-acting, and NO ACID being required, can be worn at any time without any wetting process or inconvenience to the patient, the salt contained in the in- sensible perspiration being sufficient to keep it in action. The cures performed are not of a fleeting character, but permanent, providing the in- structions sent with each instrument are care- fully adhered to. It speedily removes that* most miserable feeling, lowness of spirits," so often experienced; and after being worn a short time, enables a man to look at the future in a more hopeful light, as the certainty of a rapid cure relieves the minority great burthen. j-jow manper sons who, by living too generously, have become prematurely old, and consequently have these wretched, morbid feelings They have an idea that nature is decaying, and the pleasures of life have de- parted. In nine cases out of ten this is far from being the fact. Nature has not decayed: it is simply lying dormant, and needs but a little assistance to once more assert its pesence. The creaking uate requir6 oil, or it will continue to creak." So it is with the human frame. Assist it where weak, put it in a position to recover itself, and you will find that after all life has its pleasures, and you, the restored inclination to partake of them. The beneficial action of these truly life giving Belts upon the human frame has been proved so conclusively, by thousands of un solicited testimonials, that no shadow of doubt remains as to their extraordinary efficacy They can be worn by either sex with the greatest ease and comfort without fear of discovery, and by a delicate arrangement can be adjusted to act directly up on the weake™ *# parts, sothat immediately upon contract the body, an electric current is at once duced, a mild, but withal of so efhcacic?t' I character, that an almost instantaneous provement becomes noticeable. The heL- hanging feeling wears off, the eye becGBSSJ brighter, the brain clearer, until at last Et»I patient feels in his own mind that he is otm. more in the possession of the greatest blem, ings upon earth, viz., HEALTH, STRENGTH ENERGY, and MANLY VIGOUR. In cases of Gout, Rheumatism, Paralysis &c., there is no cure in the world to be com pared to these Belts. Nature require! assistance in all these complaints, and tha assistance to be thorougly effective, must b obtained from Nature herself-thus, hy call- ing into operation Electricity. a natural ally, congenial to all constitutions, is obtained, and the result is in almost every cast permanent cures are effected. Again, in catfs (.j Con sumption these Belts have be,-ot the soliii MEANS of restoring thousands of btt.ii sexes to a healthy and vigorous ex is ten w when that fell disease "Consumption" t-aci in the opinion of many eminent medical mt marked them as ite victims. The,-e art, ia< t- which can be proved to be absolutely ti To persons desirous of turtht is .uon, instructions will be given away, in l.">0 pp. pamphlet, showing suli'erers how the% may be restored to Health, Strength, and Manly Vigour, without the aid of mtwicint. or .11 sent, post-free together with. all partic«:ar3 to regimen, diet, &e Address—W. T\ RIGHT, Eso., Sec-ici?- v oJta House, 175, Wardour-i-treet, -treet, London, W. THOUSANDS OF TESTIMONIALS MAlï: BE SEEN ON THE ESTABLISH}] ENT. The Prices of Dr. Bellas Medico-Magnetic jr Volta Belts are £ 2 2: £ 0 OS, and £ 5 58 each. According to power. The Instrument can be -ent to any part ox the known worl'1, tlrongh he post, securely pacfcect, upon iece;pt of rmittance. P.O.O. nmoe payable to Mr W. Wright, at the Chariiigcross lo-t Office iC-iadon. Mp-asurement round the hod. j, "t below the is niust ;vi a! be sent. I N.B.—This Appliance i POSITIVELY WFlAT IT PROFESSFF 7 V BE—an E LECTB^C BELT, whici. lujy bt pioved oefure purchasing by the &c. :t was explrdn-d and luliy t. atfd before Mr Tr,s" ice Hawkins and a Jury n. 1) e of Queen's Bench, Janiiary 24th. ;8S4, Moreover, it ENTIRELY DIFFERS from anything erf the kind advertised. NOT THE ADDRESS — VOLTA HOUSL, V-i WAKDOUK ST„ GXFOIviJ SI LONDOIs, W.