Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

1 article on this Page

Advertising

Advertising
Cite
Share

AT DRIGOLION MON A CJIAEtiHAR\< OSf. DYMUNA DAVID JONES, A.P.S. Diweddar GynorthwyW yV°cf"™t SoulT Roberts a Williams, London School of Chemistry £ Pharmacjj, UTSBYSU trigolion -LL fodwediagorMasnach y ^yfferydd, ymlaen y iasnacxi o 0 bob math }3&Y0O £ B IFI-I$E Y* x u 0,rt/1 ftwregysau, Potelau m&intioli mewD Stoc. *2? mnlyniadau, megys Poen yn y Frest Dim ICctiwaeth at Fwyd, Ygjafnder yn y Pen, a Gwendid mawr, ei fod y^ercbenogi tynghor »t yr Anhwylderau hyn, yr hwn a u gwellha yn iioro< TYipwn ychydig amser. Fc anfona Darid Jones botelaid o'r cyfferiau hyn, gyda chyfarwyddyd llawn a chlir o r modd 1 w chymeryd, am Ddau Swllt a Chwe'cheimog, yn gyda throad y post i unrhyw fan yn Jfghymru. Cofier y Cyfeiriad- APOTHECARIES' HALL, BANGOR STREET, CARNARVON. NEWYDD DDYFOD I MEWN YR WYTH NOS YMA. GYFLAWNDER 0 NWYDDAU NEWYDD AT Y GAUAF YN Y LONDON HOUSE, STRYD FAWR, A'R BON MARCHE, CAERNARFON. Canoedd o Jacedi Ottoman Cloth am 6s lie, gwerth 10s 6c. Ugeiniau o rhai 52 inches am 10s 11c, gwerth 16a 6c. Canoedd o Jacedi Stockinette wedi eu trimio yn ysplenydd o 5s 11c i fyny. Canoedd o Fur Tippets o 3s 6c i 70s. Pob math o Fur Boas o 4c i fyny. Digonedd o ddefa-iyddiau Dresses mewn canvas cloth o 65c i 2s 6c. French Merinoes pob lliw o Is 6c i fyny. Digonedd o Wlaneni, Calicoes, Hollands, Cynfasau, Blancedi, Cwiltiau &c., &c. Yu y Millinery Department ceir pob math o Hetiau newydd, Rubanau, Plu, a Velvets newydd. Pob math o Siwtiau ready mades, i ddynion a phlant. Cwbl i'w cael yn bur isel. O. D. JONES & CO., PERCHENOGION D R. MILLAR'S pILE AND GRAVEL pILLS. Y PEDDYGINIAETH FWYAF EFFEITH- 10L A DDARGANFYDDWYD ERIOED BR GWELLA Y PILES A'R GRAVEL. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Gan fod Dr Millar wedi bod yn llwyddiannus wella miloedd o ddyoddefwyr oddiwrth y Piles a'r Gravel yn ystod ei ymarferiad proffeswrol maith, teimla y perchenogiou presenol yn ddy- ledswydd arnynt wneyd y pelenau hyn yn hysbys i'r cyhoedd er mwyp y nifer Iluosog sydd yn dy- oddef oddiwrth y Piles a'r Gravel. I DR. MILLARS PILE AND GRAVEL PILLS. Profir tuhwnt i bob amheuaeth fod y nifer fwyaf 0 blint dynion yn dyorldef oddiwrth y Piles and Gravel mewn rhyw ffurf neu gilydd. Byddai yn ddoeth i bawb brynu blychaid o'r Pelenau uchod, ac felly arbed punnoedd mewn biliau meddygon. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Y mae poen yn y cefn a rhwng yr ysgwyddau cnofeydd, gwynt, teimlad o bwysau yn y cefn a'r Iwynau, poen yn y galon, yr iau, a'r afu, rhwym- edd cyffredinol y corph, poenau yn y cliniau, diffvg gwneyd dwr, pcn-ysgafndra, iselder ysbryd, casineb at ymborth, 1atur cyfog—pwy bynag sydd yn dyoddef oddiwrth yr uchod. neu rai ohonynt, y mae yn arwydd sicr a diamheuolo bresenoldeb y Piles a'r Gravel. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Y mae pob blychaid ohonynt yn werth ei bwysau mewn aur. Bydded pawb yn sicr eu bod yn cael y gwirion- eddol Dr. Millar's Pile and Gravel Pills. Y maent wedi eu cyfaddasu yn neillduol at bob oedran o ferched, a phan na byddant yn rheolaidd, y mae'r Pills hyn yn dra gwerthfowr. DR MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Nid ydynt yn cynwys y gronyn lleiaf o elfenau mwnawl peryglus lei llawer eraill, ond y maent yn hollol lysieuol, wedi eu parotoi o Ardd Natur yn y wlad hon a thramor. DR. MILLAR'S PILE AND GR PILLS Sydd wedi iaehau miloedo wedi i'r meddygon eHWOcaf fethu, ac y mae tyst-lythyrau dirifedi yn dyfod i law yn barhaus ag sydd yn cynwys hanesion bron arihvgoel o achosion wedi eu llwyr 1eddyiniaethu ar ol methiant cyffeiriau creill a dybiwyd unwaith oeddynt anffaeledig. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Ar werth gan bob Fferyllydd parchus trwy t)gtedd a Deheudir Cymru, Os methir eu cael, anfoner Is 3c mewn stamps I r Dispensary, 25, High-street, Caernarfon. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS Dealler nad yw yr hyshysiad hwn wedi ei w,itwd i fyny i'r dyben o gamarwain er mwyn 11h, and oherwydd cymhellion parhns oddiwrth bexwuati sydd wedi profi eu gwerth, ac yn airyddus am i'w rhinwedd gael ei wneyd yn fwy cyttredinol hyt,bys. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Grwertliwyd y Pelenau am amser maith mewn blychau 28 9c yr un, oud i'r diben o'u goso<l yn agliyraedd paA, b, y In:\e'r perchenog wedigostwng y.pris i Is lie., fel y gall y tlodion gytranogi yn y darganfyddiad anmhrisiadwy hwn. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Cofied y cyhoedd fod y Pelenau, er yn is eu pris nag o'r blaen, eto o'r un efleithioldeb a rhin- wedd. Yr ydym yn ddyiedus am y feddyginiaetli ertfawr hon i ymweliadau a llafur y diwe ..iar Dr Miliar, sef yr hen Lr'UCi'OU EjNWOG PBNRHOS GOSTYNGIAD I DIRFAWR. W. J. WILLIAMS, IRONMONGER, BRIDGE-STREET (SHOP PENYBONT), CAERNARFON, A DDYMUNA hysbysu y Cyhoedd ei fod wedi penderfynu GWERTHU ALLAN gyda GCSTYNGIAD NEILLDUOL Pob math o IRONMONGERY at wasan- aeth Ty. Amrywiaeth mawr o LAM PAU am brisiau hynod o râd, ac OIL LAMP rhagorol. TRUNKS, BONNET BOXES, &c., TOOLS I JOINERS, CHWARELWYR FFERMWYR &c., o'r defnyddiau a'r Gwneuthuriad gorem. n:T Bargeinion gwirioneddol arnAr ianParod STEVENSON'S Are a safe and effectual s remedy for rpic rjlOOTH ACHE and NEURALGIC PAINS in the Head and Face. TOOTH-ACHE 0vef i?J**?' experience has established the reputa- tion of these Pills. Free from every deleter- ious drug. In boxes 131d (post free 14 stamps), of R. W. STEVENSONS, PILLS Chemist, Derby, and all i Chemists, FOR INFANTS, CHILDREN, INVALIDS AND ALL OF WEAK DIGESTION. BENGER S TilOOD The GOLD MEPAL -I- ef the International (PANGREATisED SELF- Health Exhibition, DIGESTIVE). London, has been BENGER'S TJIOOD awarded for this _|J It is well known to (PANGREANISED SELF- and recommended by, DIGESTIVE). leading Physicians, BENGER'S TT^OOD who recognise its P superiority to the var- (PANGREATISED SELF- ious Malted Foods. DIGESTIVE). Reports by the Laneet BENGER'S T?OOD the whole of the |1 Medical Press acc«m- pany each Tin. The (PANGBEATISED SELF- London Medical Re. DIGESTIVE). cord says :—"It is re- BENGER'S MOOD tained when all others J- are rejected." Parents (FAKGREATisED SELF- and tkose who have DIGESTIVE). the care of Young BENGER'S TpOOD Children or Invalids JD should try it. It is (PANGREATISED SELF-distinguished from all DIGESTIVE). other Foods by its BENGER'S TT'OOD hiShly nutritive pro- P perty, and by the ease (PAKGKEATISED SELF- wit which it can be digested and absorbed Bt?vSVnmTi l"'11 Is 6d, 2s 6d, and EIsGEIiS F^OOD 5Sj 0f Chemists, &c., or free by Parcels (PANGREATISED SELF- Poet, direct from the DIGESTIVE). Manufacturers. MOTTERSHEAD & Co., 7, Exchasge-street, MANCHESTER. THE NEW SEASON TEAS HAVE ARRIVED. E. D. K C°'S PURE TEAS. E. D. & C°'S PURE TEAS. I En & nO'.S PURE New Season's • xj vy TEAS E. D. & C O.'S PURE New Season's TEAS F Tl & rO'S TEAS. r ±j. U, THESE TEAS "F| & (^O.'S TEAS. Are of the -A. U. Highest Quality E. D. L'C O'S TEAS. Are supplied at XJ. JLJ. \-J the Wholesale P T> & f^O.'S TEAS. Price Are forwarded F H PO.'S TEAS. Carriage Paid JLi. XJ. \j to parts> E. D. C° .'S PURE New Season's "R n°'SPURE TEAS Prices XJ* k Is 8d to 3s per lb. =Write for sample and contrast with any others. ELLIS A VIES and CO., 44, Lord-street, LIVERPOOL PEARS' SOAP For TOILET & NUR- SERY. I pEARS SOAP EXHIBITION HONOURS PEARS' OjOAP fifteen InleruatknalAwards for absolute Puritu tSs ab- pEABS> gOAP DEARS' QOAP Fair white hands' i- Bright clear complextion ( pEARS' gOAP soft healthful skin. pEARR' QOAP T PE.ARS' SOAP X O specially prepared T*T?ADQ> rNAAB ^or delicious skin of J^lJiAlvo J^UAx ladigg and children and P others sensitive to the EARS ClOAP weather, winter and sum- mer. Prevents Redness, DEARS' COAP Roughness, and Chapping. 0 ADELIN A PATTI writes: PEARS' SOAP I have found PEARS' I SOAP matchless for the PEARS' OOAP hands and complexion." -L O (Signed) AUELINA PATTI. "DEARS' fslOAP Mrs LANGTRY writes:— "I have much pleasure PEARS' CJOAP in stating I have used PEARS' SOAP for some DEARS' QOAP time, and prefer it to any J. other." PTJIATJQ; PJFJAP (Signed) I^ILLIE LANITRT. b Miss MARY ANDER- P"FAT?S' OOAP SON writes: — "I have JIAltfe J^UAP uged it for two years w.th PT?AT?Q' greatest satisfaction, EARS JgOAP for I find U the very best." P-N T»<n) (Signed) MARY ANDERSON. S AP PEARS' SOAP.—Tab- lets, Is, Is 6d, and 2s 6d. DEARS' SOAP 2stiTablet isperfumed w-ith Otto of Roses. A smaller PEARS' SOAP Tablet (unconscented) is sold at 6d, but insist on DEARS' SOAP having Pears', as vilely-in- X jurious imitations are DEARS' SOAP often substituted for extra I kj agadn. pEARS SOAP Makers by Special Royal A ppoint:nlÆnt to pEARS' SOAP I E 1. R. tP tR"I N C E pEARS gOAP °F WAms- YR AKGHYDFODIYN CHWAEEL DINORWIG. Apel at y Cyhoedd ar ran Gweithwyr Cei Port/idinorwig. Yr ydyn ni, gweithwyr Cei Felinheli, mewn modd gostyngedig yn gwneuthur taer tlpêl at y cyhoedd am gynortkwy yn ngwyneb yr amgykhiadau difrifol sydd wedi ein goddiweddyd. Dibyna ein gwaith yu hollol ar ein cysylltiad a Chwarel Dinorwig, pa un sydd er's tros 10 wythnos bellach wedi cwbl sefyll. Yr ydym wedi ein hamddifadu on gwaith ac wedi ein dwyn i ddyoddef caledi yn herwydd yr anghydfod yn Chwarelau Dinorwig. Parod ydym i weithio, ond nis gallwn siorhau gwaith tra peru yr anghydwelediad yn y chwarel. Oher- wydd y dirwasgiad maith a deimlasom yn nglyn a'r faenach lechau y blynyddoedd diweddaf, yr oil allem wneyd yn y gorphenol ydoedd enill cynhaliaeth. Yn awr, wedi ein hamddifadu o'n gwaith yn hollol, yr ydym wedi ein dwyn i ganol cyfyngder. Nid oes cysylltiad rhyngom ag Undeb Chwarelwyr Gogledd Cymru, o ganlyniad nid ydym yn derbym ohono. RICHARD JONES, LLYWYDD. HUGH PRICE, TKYSOSYDD. R. DAVIES, BOSTON-TERKACE, YSOKIFENYDD. IiHESTR Y TANYSGPiIFIADAl?:— £ 8 D G.W.Duff Aseheton-Smith, Ysw. 65 o Ð Yr Aurhydeddus W. W. Vivian 5 0 0 0 BALM PESWCH DR SOLOMON BALM PESWCH DR SOLOMON. BALM PESWCH DR SOLOMON. BALM PESWCH DR SOLOMON BALM PESWCH DR SOLOMON. BALM PESWCH DR SOLOMON BALM PESWCH DR SOLOMON Sefydlwyd yn y fluryddyn 1854 ganZ Dr Solomon, Boston, U.S. BALM PESWCH DR SOLOMON. Y Feddyginiaeth Fawr Americanaidd at Peswch, Anwyd. a Chaethdra. Mewn potelau, Is Ite, 2s 9c, a 4s 6 yr un. Balm Peawch Dr Solomon. Meddyginiaeth ddyogel aq effeithiol at Beswch, Anwyd, Caethdra y Frest, Crygni, yr Hoop- ing Cough, a'r Dwymyn, at atal ac at wella Caethiwed, a rhwyddhau yr anadlmewn dar- fodedigaethn BALM PESWCH DR SOLOMON. YMAE anhwylderau yr Ysgyfjiint a'r Pibellau Gwynt wedi bod bob amser yn fwy lluosog yn Mhrydain Fawr nag yn unrhyw wlad arall. Pwy bynag oeddynt breswylwyr yr ynysoedd hyn, yr oedd afiechydon y Frest bob amser yn ffynu yn helaeth yn eu plith. Y rheswm am hyn, gan mwyaf, ydyw y tywydd cyfnewidiol a geir yn yr Ynysoedd Prydeinig, yr hyn a effeithia yn niweidiol ar yr organau, drwy ba rai y byddis yn anadlu, ac er gwaethaf pob ymgais a wneir i atal yr anhwylder, dengys ystadegau fod dros 60,000 (tri ugain mil) yn syrtbioyn aberth iddo bob blwyddyn yn yr ynysoedd Prydeinig, BETH YW CYFOETH HEB IECHYD. NEW YORK, Mai 3ydd, 1885. vp,, -Y r oedd llhagluniaeth wedi fy llwyddo yn y byd. Nid oedd dim o bleserau daear lawr nas gallwn eu mwynhau ond yr oedd fy iechyd ar ol, Nid oedd dim i'w wneyd gaD y medd- ygon penaf ond ysgwyd pen yn arwyddocaol— dim gair o gysur na gwawr gobaith. Rywfodd neu gilydd daethum i wybod am Balm DR SOLO- MON ac o'r mynud hwnw allan y mae fy iechyd wedi ei osod ar sylfaen gobaith, a'm cysuron yn cynyddu nail] ar ol y LaB, fel erbyn heddyw yr ydwyf yn bendithio enw DR SOLOMON a phob un sydd yn gweithredu drORto er lledaenu y feddyginiaeth anmhrisiadwy bon. O'r blaen yr oedd genyf boen annesgrifiadwy yn fy ochr, —yr oeddwn yn pesychu yn barhaus, ac hefyd yn chwysu yn fy ngwely y nos Y mae yr oil yn awr wedi fy ngaaael.—Yr eiddoch, EDWARD TURNER. BALM PESWCH DR SOLOMON. PESWCH •—I wella peswch cymerwch Balm Peswch ddwywaith yn y dydd, yn y bore ac yn yr hwyr, llleWll ychydig o ddwfr oer os bydd y peawch yn drwm iawn gellir ei gymeryd dair gwaith. ANWYD At wella anwyd cymerer yn gyntaf ddogn o Falm Peswch, yna rhoddwch eich traed mewn dwfr poeth cyn myned i'r gwely. Wedi bod yn y gwely am awr, cymerer llonaid powlen o gruel poeth neu sago, gyda dwy lond llwy fwrdd o rum ynddo, yr hwn ynghyda r fedd- yginiaeth, a achosa i chwi chwysu yn rhwydd, a'r diwrnod canlynol yn y rhan fwyaf o'r eng- reifftiau, cewah weled y bydd yr anwyd wedi eich gadael. Ond os na bydd i hyn wella yr anhwylder, cymerer ddogn o'r feddyginiaeth yn ystod y dydd, ac hyd nes y bydd i'r anwyd eich gadael Darllenwch Draethawd buddugol DRSOLOMON ar Ddarfodedigaeth. CANTORION A SIAKADWYR CTHOEDDUS a gan- fyddant y foiifiyginiaeth hon oles anesgribadwy gan ei fod yn foddion i iachau pob anhwylder gyddfol, ac i attal hyny gwna y llais yn glir a siaradus hefyd Dogn ohono i'w gymeryd cyn siarad neu ganu Ar werth gan bob Druggist mewn potelau Is 4o £ 2s 9d. ac 4s 6c yr un. Ar ol ei gael edrycher yn fnnwl ar y label, a sylwer ar stamp y Llywodraeth sydd ar y Botel, a myuer gweled yr enw Dr Solomon wedi ei ysgrifenu yn llawysgrif y perchenog. LLVNDAIN Barclay & Sons, 95, Farringdon street, Liverpool; Evans, Sons & Co., Hanover street, Tohn Ttiompson,,58, Hanover street. jQADLENIADAU CYFFROUS MEDDYGINLiETH YN Y BEDWAR- EDD GANRIF AR BYMTHEG. YMAE llwyddiant y dull CHRONO JL THERMA L ofeddyginiaethu hen achos ion o grydoymylau wedi ei sefydlu tu hwnt amheuaeth. Gwella hefyd pob math o afiech ydon yn codi oddiar wendid gieuol, new afiech- ydon y frest, neu gornwydydd, gyda gallu gwyrthiol.5 Anfoner Postal Order am Is lc i Dr Ernest T. R. Evans, K5.D., Prescot-street Dispensary, Prescet-street, Liverpool, gyda manylion o'r achos. Anfonir atebiad gyda chynghor gyda hroad y post, nea ar dderbyniad Postal Order tm 2e 9c anfonir y feddyginiaeth yn rhad drwy post i unrhyw gyfeiriad. Anfonir pamphlet ar The Science of Lift, or to Live,^yn rhad drwy y po am 4c. I t I I I BYDD -K YR AFR AUR, YN DECHBEU DDYDD SADWRN NES AF IONAWR 211, c AC YN PARHAU AM YCHYDIG DDYDDIAU YR AFR AUR, CAERNAFON, LLANGEFNI, 2 AC AMLWCH. PIERCE & WILLIAMS, PERCHENOGION. L PfcH OIL IN:Ei L O T I 0[N THE:CURE FOR SKIN-.DISBASES. In a few days Eruptions, Pimples, Blotchm-entireiy fade away Beautifully Fragrant. T Perfectly Harmless Cures Old Standing Skin Diseases. Removes every kind of Kruption, Spot, or Blemish, and renders the Skin Clear, Smoothl Supple, and Healthy. There is scarcely any eruption but will yield to "Sulpholine" in a few days, and commence to fade away, even if seemingly past cure. Ordinary pimples, redness, blotches, scurf, roughness, vanish as if by tragic, whilst old, enduring, skin disorders, eczema, is psoriasis, ache, blackheads, scaly eruptions, rosea, prurigo, tetter pityriasis, however deeply rootea, Snl- phoBne" successfully attacks. It destroys the ani- malculre which mostly cost these unsightly, irritable, painful, affections, and always produces a clear, smooth, Suptle, healthy skin. Sulpholine". Lotion is. sold. by all Chemists. Bottles, 2s 9d. PEPPER'S J- QUININE AND IRON TONIC HEALTH, STRENGTH, ENERGY. Great Bodily Strength, Great Nerve Strength, Great Mental Strength, Great Digestive Strength | Follow the use of PEPPEK'S QUININE AND IRON TONIC. It improves the appetite, promotes digestion, greatly strengthens the nerves, incraeses strength of pulse, gives firmness to the muscles, alters pale coun- tenance, supplies deficient heat to weak circulations overcomes bodily weariness and weakness, cures many painful complaints—neuralgia, sciatica, Ac., is a remedy for dyspepsia, stomach affections, &c., and thoroughly recruits the health.. PEPPER'S QUININE AND IRON -L TONIC, MOST IMPORTANT AN- NOUNCEMENT. A new, smaller size bottle of this valuable medicine is now supplied at 2s 6d, thus bringing it in the reach of all classes, and greatly preventing the many injur- ious imitations largely offered. PEPPER'S TOMC. Insist on having it. Bottles 16 do?ee, 2s 6d; next size, 32 doses, 4s 6<L Sold every- where. PEPPER'S TARAXACUM PODOPHILIN. THE SAFEST ANTIBILIOUSA MEDICINE. A £ luid Liver Medicine, without Mercury, made from Dandelion and Mandrake Roots. Is now used and regularly prescribed by many Pnysiaons instead of blue pill ana calomile for the cure ol dyspepsia, biliousness, and all sym^tons of con- gestion of the liver, which are generally pain beneath the shoulders, headache, drowsiness, no appetite rurred tongue disagreeable taste in the morning giddiness, disturbance of the the stomach,and feelinc of general depression) ° 0 t Bottles, 2s 9d, and 4s 6d. oola by all Chemists. Insist on having Pepper's, OCKYERIS SULPHUR HAIR RES JLJ TORER THE BEST, THE SAFEST, THE CHEAPEST. Restores the Colour to Gray Hair Instantly stops the Hair from Fading. Oooas.enaUy used, Grayness is impossible. ^Removes Scurf, & Embellishes the Hair, causing it to grew wherever Thin and Patchy Bottles, Is SoM everywhere DURKEE'S GREEN MOUNTAIN I) VEGETABLE OINTMENT. Derbynia Enaint Durkee ei brif rinweddaa oddi wrth lysieuyn a dyf ar Fynyddau Gwyrddlas Vermont, He y planwyd efyn rasusol gan Jaw drugarog Rhagluniaeth, a bu yn cael ei ddefn. yddio gan drigolion y wlad horo fel y brif feddyg- iniaeth at lawer o anhwylderau Ymoeyn ber- ffaith wybyddus fod yr Indiaid yn fwy llwydd- iannus yn eu triniaeth o afiechydon enynol na'r mwyaf galluog a dysgedig o ddynion gwynion. Y mae fel hyn wedi bod mewn arferiad am dros haner canrif, ac wedi rhoddi esmwythad yn yr afiechydon mwyaf anhydrin. Y mae gallu meddyginiaethol Enaint Lysiau y Mynvddoedd Gwyrddlas an anHesgrifiadwy. Nid oes yr un feddyginiaeth y gwyddis am dani yn gynt yn ei 9 heffeithiau daionus. Ond iro y man o'r corph lie y byddo yr enynind ynddo ag ef, rhydd atalra uniongyrchol i'r boen. Gwella y doluriau mwyaf peryglus, gostynga y chwyddiadau caletaf, ac iacha yn gyfangwbl yr hen friwiau mwyaf dolurus. Y mae yn gyfaddas neillduol fel meddyginiaeih at y gymalwst (gout), cryd- cymalau, newralgia, chwyddiadau gwynion, poen yn y wyneb, bronchitis, dolur gwddf, crvgwst (croup), erysipelas, enyniad y llygaid, doluriau y frest, tetbi briwedig, chwyddiadau caled, greinyn (ring-worms), ysgaldiau, pigiadau gan bryfaid neu greaduriaid gwenwynllyd, llosg eira, colic, en- yniad y frest a'r coluddion. dwfr-ataliad, pen ddynod, y piles, llesgiadau, toriadau, a hen ddol- uriau. Os y dywedir ei fod yn proffesu gwneuthur gormod o wyrthiau, yr atebiad ydyw mai yr un ydyw ei effaith at ba beth byneg yr arferir ef,- agora fan dyllau chwys arhydd rydd- fynediad allan i bob drwg fyddo yn llochesu o dan y croen neu gwthia ef allan os ar y croen y byddo y drwg. Wedi i byn gael ei effeitliio atelir y boen yn y fun, a'r canlyniad fydd i'r enyniad- os enyniad fydd-gilio i ffwrdd. Mewn gair ni wyddid i'r feddyginiaeth hon erieed fethu yn ei hamcan, lie yr arferwyd y moddion yn briodol, pa un bynag ai yn India neu yn mhlith trigolion y wlad hon a'r America. Nid oes berygl ychwaith i'r feddyginiaeth yma wneyd un niwed i arfjriad o leddyginiaethau a roddir i gleifion gan feddygon yn rheolaidd, a gellir ei defnydilio gan bersonau o bob oed-gwrryw neu fenyw, gyda pberfiaith ddyogelwch Nid yw o un gwahanketh pa ran o'r cyfansoddiad fyddo yn ddolurus neu yn boen- us, bydd i'r ENAINT hwn atal yr ENYNIAD yn wyrthiol. RYDCYMALAU.-Mewn achosion ys- C gafn o'r Crydcymaiau nid yw yn angen- rheidiol ond i encinio neu rwbio y lie fyddo yn boenuh nos a boreu am ddiwrnod neu ddau. Mewn hen achosion, dylid rhwbio ENAINT DURKEE o flaen y tân. neu ei gymhwys,3 yn gynes, a dodi gwlanen o amgylch y lie y byddid yn teimlo oddiwriho Cymhwyser y feddyginiaeth ddwywaith yn y dydd. SIGIAD.-Iwellaachosoysigiad(sprains) Y doder plaster ddigLn o fdint i orchuddio y lie byddis wedi ei ysigo, a rhodder bandage arno. a rhwbier gyda'r P'naint ddwywaith yn y dydd. Os gellwch ddioddef hyny, rhwbiwch y He poenus a'r enaint gyda'ch bys cyn dodi y plaster. BRIWIAU.—Gorchuddier y briw gyda plaster tenau a gosoder un newydd yn fynych, dyweder, tair neu bedair gwaith yn y dydd, os y bydd yn gyfleus neu os bydd yn fwy cyfleus rhwbier yr Enaint yn unig a'r bys. heh ddedi y plaster. Bydd i friwiau ar y Ilygad. y wyneb neu unrhyw ran arali, a wellhant yn uniongyrchol os cymhwysir y feddyginiaeth hon atynt yn fuan, ac ui bydd 61 y dolur wedi y gwellheir ef. TORIADAU DIFRIFOL.-Gofaler am orchuddio yr holi doriad yn uniongyrchol a'r Enaint, hyd nes y geilir ese' rred-yg, a bydd yr effeithiau yn sicr o fod yn foddhaol i'r dioddefydd aci'rmeddyg. Wedi y dechTC-UR y toriad wella cymhwyser yr Enaint yn feunyddiol, hyd nes y llwyr wellhâ. BRESTIAU CHWYDDEDIG. -Taener JD ycliydig Epaint ar lian, a eoder ef ar y frest. Adnewyddcr y cyfryw bob deuddeg awr, hyd nes y byddo y chwydd wedi cilio. DIDENAU DOLURUS.—Cymhwyser JL7 yr Ecaint wtdi ei daenu ar lain bychan o lian, a sycher y diden yn gych cyn ei roddi i'r plentyn. LOSGIADAU.-Os bydd yr ysgaldiad JLj neu y llosgiad yn un dibwys, rhodder ycbydig o'r enaint arno ar blaster neu fel arall, a bydd i'r boen gilio yn fuan—am bell waith mewnllai nag awr o amser—yn ol fel y byddo maint y llosg- iad. Os bydd yr y.-galuiad neu y llosgiad yn un difrifol, rliodder yr Enaint arno yn uniongyrchol yn dew ar lian, yr hwn raid fod bob amser yn fwy na'r dolur ei hun, gan gymeryd gof-1 i beidio cymeryd y plaster i flwrdd mewn llai na 48 o oriau. Wedi yr amser liwn tyner ef ymaith, a doder plaster teneu arall yn ei le, a hyny yn feunyddiol hyd nes y gwellha y llosgiad. Os dilynir y cyfarwyddiadau hyn nid yn unitr bydd gwellhad buan yn sicr o ddilvn, ond bydd i wellbad gael ei efieithio heb adael unrhyw ddolur i'w ddilyn. LLOSG EIRA.—Mor fuan ag y can- iyddir yr arwyddion cyntaf o losgeira, naill ai rhwbier yr Ei aint ar y croen, neu gorch- ud(lier ef i pll,,st(-r teneu alr Enaint arno. Os bydd y llosgeha wedi tori yn ddoluriau, cym- hwyser yr Enaint yn drwehus ar lian, ac ad- newydder hyn bob deuddeg awr. Y PILES.—Gwneler pad o fretlyn, haner mai tioli cledr y llaw, taener yr Enaint yn drwchus ar lian tentu, a gosoder yr oil ar y rbanau poenus, a gadawer ef yno ddydd a nos hyd nes y bydd gwellhad wedi ei efieithio. Adnewydder yr Enaint bob dydd. GWREINYNEN.—At y wreinynen (ring- worm), yn gyntaf golcher y rhan y bydd y wreinynen arno a dwfr oer, a sebon. Yna sycher yn sych, a doder yr Enaint arno nos a boreu. COESAU CORNWYDLYD.-Golchery y cornwyd neu y briwiaa yn lan gyda dwtr cynes a sebon, gyda,* yspwng taener yr Enaint yn drwchus ar lian, gan gymeryd gofal i orch- uddio yr holl ddoluriau. a'r rhanau enynol o'u cwmpas a'r Enaint. Doder hetyd fandi.ge wlanen neu gotwm, tua dwy fodliedd o led, ac amgylch- yner y goes a'r cyfryw, o'r troed hyd y pen glin, gan adael yn llonydd i'r cyfan am o leiaf 48 o oriau. Wedi hyny rhodder Enaint drachefn yr un modd, a gwneler hyn bellach bob pedair awr- ar-hugain, hyd nes y hydd croen newydd yn dechreu y infilirfio, pan y bydd un plaster teneu o'r Enaint unwaith neu ddwy yn yr wythnos yn ddigon. Yr uchod ydy-nt ychydig nifer o'r anhwylderau at ba rai y gellir cymhwyso yr Enaint, ac ar y rhai y medda effai'h ui'.iongyrchel; ond gan mai prifrinwedd ENÅlT y MY NTYDD GWYllDJ)- LAS ydyw ei effaith i leitiau en3 tiad, y maerhe*! gyflredinolei gymhwysiad yn eglur, ac nis geL'.r ei chamgymeryd, yr hon sydd fel y canlyn PA LE BYNAG Y MAE GWEITHJcEDIAD ENYNOL YN BOf OLi, NO CYMHWYSER YR ENAINT. Mewn potiau Is lid, 2s 9d, a 48 6d. AB WEIHH GAN Mrs Q, Owen. heruist, Carnarvon. Messrs. Hamilton & Jones, Bangor. Mr. Meshach Roberts, Bangor. A'r rhan fwyaf o'r tieryllwyr neu gyda'r post am 15 o stamps oddiwrth,— | J. DURKEE, 08, HASOI ER STREET, LIVERPOOL. TO THE BRITISH PUBLIC 8 READ TH1& Vf J person need despair of a speedy ve- -iA etoration to health and strength if he <?-' she will carefully peruse the following, a ir$ learn that the great Self Restorer, OB, DR. BELLS Patent Voltaic Belt, is the safest, grandest, and most atracin dis- covery ever known for the cure of all bodily ailments arising from indescretion and other causes. To those afflicted with Nervousness, Nervous Debility, Loss of Physical power, Weakness of Body and Mind, &c., this inven- tion presents a means of cure of so unfailing a character that the greatest sufferer from any of the above distressing complaints may, with confidence, rely upon being quickly restored to a sound state of health and strength. In fact, the many marvellous cures performed by the "Self-Restorer" (UNDENIABLE PROOF CY WHICH CAN BE GIVEN) at once places these extraordinary Instruments far beyond any- thing of the kma hitherto offered to the public. In order to prove that these Belta are all they claim to be, it would be as well to mention the following circumstance :— "In the High Court of Justice (Queen'a Bench Division) an Injunction was granted on January 24th, 1884, restraining certain un- principled persons from selling any colourable imitations of Self-Restorer Belt, the Jury giving the proprietor a verdict with costs and damages for such infringment." The Belt was also explained, and its Electrical powers fully tested in open Court, both before Mr Justioe Hawkins and the Jury, upon the sama occasion. Can any other manufacturer of Electric Beits vroduce e vidence of so SEVERE A TEST? Surely after such proof as this, themost sceptical believe that it really possesses the great ative powers ascribed to it It may be as well to mention that the action of the Self-Restorer is gentle, but exceed ingly effective. The mild, but beneficial, 00ft, rent generated by its use braces the system and by its benign influence gradually buildfe up the frame until the mind begins to r brighter, the natural functions become strong^ er, the elastic spirits of youth once more appac* ent, and so the progress towards recovsttf teadily goes on until the patient ultimately realises the fact that he is once more young In cases of weakness, arising from any of the before-mentioned causes, these Belts are at once the most simple and at the same time the most certain remedy ever invented or dis- covered. They are entirely self-acting, and NO ACID being required, can be worn at any time without any wetting process or inconvenience to the patient, the salt contained in the in- sensible perspiration being sufficient to keep it in action. The cures performed are not of a fleeting character, but permanent, providing the in- structions sent with each instrument are care- fully adhered to. It speedily removes that most miserable feeling, "lowness cf spirits," so often experienced; and after being worn a short time, enables a man to look at the future in a more hopeful light, as the certainty of a rapid cure relieves the minority great burthen. HOW manper sons who, by living too generoush, have become prematurely old, and consequently have these wretched, morbid feelings? They have an idea that nature ia decaying, and the pleasures of life h¿.tj de- parted. In nine cases out of ten this is far from being the fact. Nature has not decayed: it is simply lying dormant, and needs but a little assistance to once more assert its pesence. The creaking gate requirs oil, or it will continue to creak. So it is w ith the human frame Assist it where weak, put it in a po ion to recover itself, and you will find that a; er ftli life has its pleasures,and you the itoied inclination to partake of them. The beneficial action of these truly life giving Belts upon the human frame has been proved conclusively, by thousands of un solicited testimonials, that no shadow of doubt remains as to their extraordinary efficacy They can be worn by either sex with the greatest ease and comfort without fear of discovery, and by a delicate arrangement can be adjusted to act directly up on the weakesSfi parts, sothat immediately upon eontrac; the body, an electric current is at once pstf* duced, a mild, but withal of so efficadirx<g i character, that an almost instantanoou: provement becomes noticeable. The h hanging feeling wears off, the eye b<x.:rji8S brighter, the brain clearer, until at last dbs patient feels in his own mind that he is OfiSi more in the possession of the greatest bless- ings upon earth, viz., HEALTH, STRENGTH ENERGY, and MANLY VIGOUR. In cases of Gout, Rheumatism, Paralysis Ac., there is no cure in the world to be com pared to these Belts. Nature requirei assistance in all thc-e complaints, and tha assistance to be thorougly effective, must b obtained from Nature herself—thus, by call- ing into operation Electricity, a natural ally, congenial to all constitutions, is obtained, and the result is in almost every case permanent cures are effected. Again, in cases of Con "mapiicii these Belts have been the SOLK MEANS of restoring thousands of both sexes to a health, and vigorous existence when that feU dife-ase Consumption" had, in the opifeion of many eminent medical men. marked them as it." victims. These are faces which can be proved to be absolutely true. To persons desirous of further information, instructions will be given away, in no pp. pamphlet, showing sufferers how they may be restored to Health, Strength, and Manly Vigour, without the aid of medicine, or vr" aent, post-free together with all partfott!t&'& V to regimen, diet, 6:.e ddess-W. WRIGHT, Esq., Seer' et Yolta House, 175, Wardour-street, street, London, W. j THOUSANDS OF TESTIMONIALS MAY BE SEEN ON THE ESTABLISHMENT. The Prices of Dr. Bell's Medico-Magnetic or Volta Belts are £2 2s, £3 3s, and £5 5e each. According to power. The Instrument can be serf to part ef the known wc-kl, t! cngh the podi, securely packed, upor n.v*. ■ nt of remittance. P. O.O. made payable to Mr W. Wright, f\7I tke Charuigcross Post Office London. Measurement vound the b<-ay,just h-tlow the hipe, must in all oases be senti. N.B. -Thir Appliance is PUsn I \LY WHAT IT PROFESSES TOSE-an "ELECTRIC BELT, which may 1M proved before pnrehapinj; by the Gal sonometer, ■fee. It, WJ«? explained and fully teet<.] b >f..rr Mr Justice Hawkins aud a J ury in the Court of Queen's Bench, January 24th. 1884. Moreover., it ENTIRELY DIFFERS from anything at the kind advertised. I NOT THE ADDRESS— VOLTA HOUSE, 175 WAEDOlK ST" OXFOHX ;1:" LONDON, W.