Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

1 article on this Page

Advertising

Advertising
Cite
Share

AT LKIGCLICS )10:K IC J J 1 ( }- DYMUNA DAVID JONES, A.P.S. Divcddar TTYSBYSU WgoHon yr artorfd uchodei J± fodwedi^M^lr^hyffcrydd, ^LTeyceawF,S g"yfl»T o bob math lawnder Hosanau India Rubber o bob ystofell ycM. Ho^ana Gwregyfiau> potelau T^r* R iVw i ddal dwfr berwedig, a nwyddau & Cefn l'hag ^Hefvd dymuna ». Jones hysbysu pawb ag svdd vn dyoddef oddiwrth Gamdreuhad a i SJXtoi, megys Poen yn y Frost Dun Irchwaeth at Jwyd, Yegafnder yn y Pen, a Gwendid mawr, ei fod yn perchenogi 0ynghor at vr Anhwylderau hyn, yr hwn a'u gwellha yn llwvr mewn ychydig amser. Fe anfona David Jones botelaid o'r cyfferiau hyn, gyda chvfar«yddyd llawn a chlir o'r modd i w chymeryd, am Ddau Swllt a Chwe'cheimog, yn rhad gyda throad y post i unrhyw fan yn Nghymru. Cofier y Cyfeiriad— APOTHECARIES' HALL, BANGOR STREET, CARNARVON. NEWYDD DDYFOD I MEWN YR WYTH NOS YMA. CYFLAWNDER 0 NWYDDAU NEWYDD AT Y GAUAF YN Y LONDON HOUSE, STRYD FAWR, A'R BON MA It C] IE, CAERNARFON. Canoedd o Jacedi Ottoman Cloth am 6s lie, gwerth 10s 6c. Ugeiniau o rhai 52 inches am 10s lie, gwerth 16s 6c. Canoedd o Jacedi Stockinette wedi eu trimio yn ysplenydd o 5s lie i fyny. Canoedd o Fur Tippets o 3s 6c i 70s. Pob math o Fur Boas o 4e i fyny. Digonedd o ddefnyddiau Dresses mewn canvas cloth o 6c i 2s 6c. French Merinoes pob lliw o Is 6c i fyny. Digonedd o Wlaneni, Calicoes, Hollands, Cynfasau, Blancedi, Cwiltiau &c., &c. Yn y Millinery Department ceir pob math o Hetiau newydd, Rubanau, Plu, a Velvets newydd. Pob math o Siwtiau ready mades, i ddynion a phlant. Cwbl i'w cael yn bur isel. O. D. JONE & CO., PERCHENOGION MILLAR'S pILE AND GRAVEL pILLS. Y FEDDYGINIAETH FWYAF EFFEITH- 10L A DDARGANFYDDWYD ERIOED ER GWELLA Y PILES A'R GRAVEL. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Gan fod Dr Millar wedi bod yn llwyddiannus i wella miloedd o ddvoddefwyr oddiwrth y Piles a'r Gravel yn ystod PI vnarferiad prolFeswrol maith, teimla y perchfn" ion presenol yn ddy- ledswydd arnynt wneyd y pelenau hyn yn hysbys i cyhoedd er mwYD y niter lluosog sydd yn dy- oddef oddiwrth y Piles a'r Gravel. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Profir tuhwnt i bob amheuaeth fod y nifer fwyaf o blant dynion yn dyoddef oddiwrth y Piles and Gravel mewn rhyw ffurf neu gilydd. Byddai yn ddoeth i bawb brynu blychaid o'r Pelen&u uchod, ac felly arbed punnoedd mewn biliau meddygon. Dr. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Y mae poen yn y cefn a rhwng yr ysgwyddau, cnofeydd, gwynt, teimlad o bwysau yn y cefn a'r Iwynaa, poen yn y galon, yr iau, a'r afu, rhwym- edd cyffredinol y corph, poenau yn y cliniau, diffyg gwneyd dwr. pen-ysgafndra, iselder ysbryd, casineb at ymborth, natur cyfog-pwy bynag 8ydd yn dyoddef oddiwrth yr Dehod. neu rai ohonynt, y mae yn arwydd sicr a diamheuol o bresenoldeb y Piles a'r Gravel. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Y mae pob blychaid ohonynt yn werth ei bwysau mewn aur. Bydded ppwb yn sicr eu bod yn cael y gwirion- eddol Dr. Millar's Pile and Gravel Pills. Y maent wedi eu cyfaddasu yn neillduol at bob oedran o ferched, a phan nabyddant yn rheolaidd, y mae'r Pills hyn yn dra gwerthfawr. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Nid ydynt yn cynwys y gronyn lleiaf o elfenau mwnawl peryglus fel llawer eraill, ond y maent yn hollollysieuol, wedi eu parotoi o Ardd Natur yn y wlad hon a thramor. DR. MILLAR'S PILE AND GR PILLS Sydd wedi iaehau miloedd wedi i'r meidygon eawocaf fethu. ac y mae tyst-lythyrau dirifedi yn dyfod i law yn barhaus ag sydd yn cynwys hanesion bron anhygoel o achosion wedi eu llwyr feddyginiaethu ar ol methiant cyffeiriau ereill a dybiwyd unwaith oeddynt anffaeledig. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Ar werth gan bob Fferyllydd parchus trwy Ogledd a Deheudir Cymru. Os methir eu cael, anfoner Is 3c mewn stamps i'r Dispensary, 25, High-street, Caernarfon. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS Dealler nad yw yr hysbysiad hwn wedi ei wneyd i fyny i'r dyben o gamarwain er mwyn -clw,ond oherwydd cymhellion parhwus oddiwrth benonau sydd wedi profi eu gwerth, ac yn awyddus am i'w rhinwedd gael ei -wneyd yn fwy cyffredinol hybbys. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL t PILLS. Gwerthwyd y Pelenau am amser maith mewn blychau 2s 9c yr un ond i'r diben o'u gosod yn oghyraeld pawb, y pcrchenog wedi gostwng y pris i is 1 ic., fel y gall y tlodion gyfxanogi yn y dargaafyddiad anmhriE-iadwy hwn. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Cofied y cyhoedd fod y Pelenau, er yn is en pris nag o'r blaen, etc o'r un elfeithioldeb a rhin- wedd. Yr ydym yn ddyledus am y feddyginiaeth ertfawr hon i ymweliadau a Hafur y diwe^ar Dr Millar, sef yr hen D^OCTOR ENWOG .PENRHOS GOSTYNGIAD II DIRFAWR. W. J. WILLIAMS, IRONMONGER, BRIDGE-STREET (SHOP PENYBONT), CAERNARFON, ADDYMUNA hysbysu y Cyhoedd ei fod wedi penderfynu GWERTHU ALLAN gyda GCSTYNGIAD NEILLDUOL Pob matho IRONMONGERS at waean- aeth Ty. Amrywiaeth mawr o LAM PAU am brisiau hynod o rad, ac OIL LAMP rhagorol. TRUNKS, BONNET BOXES, &c., TOOLS I JOINERS, CHWARELWYR' FFERMWYR &c., o'r defnyddiau a'r Gwneuthuriad goreu. Bargeinion gwirioneddol amArianParod CRONFA GYNNORTHWYOL Y CLOAD ALLAN YN CHWAREL DINORWIC. YMUNWN gydnabod gyda diolchgar- wch gwresocaf ar ran y gweithwyr yn gyffredinol dderbyniad tanysgrifiadau oddi- wrth y personau a'r lleoedd canlynol. Erfynir ar i ewyllyswyr da y gweithwyr yn mhob man ddyfod allan i'w cynorthwyo yn yr argyfwng presenol. Derbynir pob tanysgrifiad at yr achos gan y trysorydd, Mr David R. Jones, Fuches Isaf, Fachwen, Carnarvon. Llyfrau casglu i'w cael i bersonau fyddo yn awyddus i'n helpu, trwy gymeradwyaeth y pwyllgor, trwy anfon at yr Ysgrifenydd, Thomas D. Williams, Brynteg, Clt-y-bont, Carnarvon. RHESTR O'R TANYSGRIFIADAU. £ s. Q. Gweithwyr Llyn y Gader, trwy law Mr Morris Uriffith,Bryn Tir- ion 116 Gweithwyr Rhiwbach Quarry,trwy law Mr Richard Lloyd, Cwm Penmachno 4 2 3 Gweithwyr Rhiwfachno trwy law Mr Lloyd 2 17 2 Rhodd Mr John Roberts (Butcher), 61asinfryn 5 0 0 Casgliad trwy law Mr John Ro- berts, do 6 0 o Gweithwyr Nant Nantlle trwy law Mr William Griffith, Dolifan, Llanllyfni 10 0 0 Gweithwyr Cae Braich y Cafn trwy law Mr William Jones 137 9 7% Gweithwyr Rhyd-ddu trwy law Mr John J. Parry, Pen y graig 1 4 6 Rhodd Mr William J. Williams, Ac- countant 2 0 0 Gweithwyr Bryn Hafod y Wern trwy law Mr G. J. Evana. Beth- esda Gweithwyr Cefn Du a'r Chwarel j Fawr trwy law Mr William Griffith, Llanberis 6 Gweithwyr Port Penrhyn trwy law 5 10 Mr Owen Jones, Bangor Trwy law Rev Ellis James Jones, 0 12 0 M.A., Llundain Messrs Pierce and Williams, Car- 2 0 0 narvon 10 10 0 A htrwy eu llaw 29 10 O. Gweithwyr Bwlch y Stater trwy law Mr J. T. Jones 0 14 9 Rhodd Mr T. J. Williams ai gyfaill Board School, Llanfair 1 0 0 Trwy law Mr John Williams, Tan ( y Bryn Terrace, Bangor 3 0 6 ( Trwy law Mr William Jones, do 6 5 6 Trwy law Mr Owen Jones, do 0 5 4 Rhodd Mr O. R. Owen. Printer, Carnarvon 0 50 Mr J. R. Pritchard, Tea Mart, Car- narvon 5 0 0 Mr John Pritchard, High Street 0 10 0 W. J. Williams, Accountant 3 0 0 Captain Lewis Owen, 19, Bangor Street 1 10 0 J. Thomas, Auctioneer, Carnarvon 0 10 6 Mr Cadwaladr Williams, Leeds House 5 0 0 Bryan Brothers, Bont Bridd 5 0 0 ¡ Parch E. 'Herber Evans, Carnarvon 2 2 0 Mr I) Froaser, Penisarwaen 2 0 0 Rhodd Mr David E Richards,School- master, Llanrug 100 Parch J. O. Jones, Llauberis 1 0 0 Parch R. W. Griffith, Bethel 110 Trwy law Parch Griffith Parry,Llan- beris 2 10 0 Rhodd Mr T. 0. Jones, Ironmonger, Carnarvon 2 0 0 Rhodd Mr John Williams, Coal Merchant, Bangor. 0 10 0 Gweithwyr Glan Rhonwy trwy law Mr G. Owen 8 1 4 Trwy law Mr John Prichard, Butcher, Glasinfryn, ail gasgliad 2 16 0 Gweithwyr Llyn y Gader ail gas- gliad 1 S 9 Trwy law Bryan Brothers :— [ Parch E. Roberts. Engedi 1 0 0 Parch E. Jones, Moriah 1 0 0 Mr E. J ones, Ironmonger, y Maes 10 0 Mr J. Edmunds, SeiontMill. 10 0 Capti E. Roberts, Segontium Ter race 10 0 J. Herbert Lewis Yew., Mostyn 10 0 Evans& Lake, Grocers Bridge- street 0 10 6 Mr Thomas Jones, Confection- er, Bridge-street 0 10 6 Mr R. Bryan, care of Bryan Brothers 0 10 6 Mrs Evans, etto 0 5 0 Cyfaill 0 10 0 Mr J. Fletcher, Twthill 0 2 0 RhoddMri O. D. Jones,&,Co., Drap- ers, Carnarvon 5 5 0 Trwy law O. D. Jones Mr William Jones, Tailor and Draper, Castle Square 1 1 0 Mr Tilling and Blackburn,Gen- eral Dealers, N orthgate-street 110 Mr Hetry Jonathan & Son 110 Mr C. E. Jones, Tobaconist, Bangor-street 0 10 6 ————II I ..dPI8I v J2S3BB3JBEE2 OO WEEKLY and UPWARDS may be easily and honestly realised by persons of either sex, without hindrance to presen ioccupation.-For particulars, &c., enclose ad dressed envelope to Evans, Watts, & Com pany (p 294), Merchants, Birmingham.-Tht genuine. Allan o'r W Mg, Pris 4c (Solffa), Q.WLEDD YR EGLWYS ANTHEM GAN WILLIAM OWEN. Anfoner at yr awdwr, Pryegol, Caeathr' Caernarfon. X BALM PESWCH DR SOLOMON. j BALM PESWCH DR SOLOMON. BALM PESWCH DR SOLOMON. BALM PESWCH DR SOLOMON. BALM PESWCH DR SOLOMON. BALM PESWCH DR SOLOMON BALM PESWCH DR SOLOMON Sefydlwyd yn y flwyddyn 1854 gan Dr Solomon, Bostoni U.S. BALM PESWCH DR WLOMON. Y Feddyginiaeth Fdwr AAtericanaidd at Peswch, Anwyd. a Chaethcfcra. |Mewn potelau, Is 1 Jc, 2s 9c, a 4s 6 yrun. BOMPeswchDr Solomon. 1 Medclyginiaeth ddyogelac efFeithiol at Beswch, Anwyd, Caethdra y Frest, Crygni, yr Hoop- ing Cough, a'r Dwymyn, at atal ae at wella Caethiwed, a rhwyuxiLcvU yr ¡wudl mewn dar- fodedigaethj BALM PESWCH DR SOLOMON. YMAE anhwylderau yr Ysgyfaint a'r Pibellau Gwynt wedi bod bob amser yn fwy lluosog yn Mhrydain Fawr nag yn unrhyw wlad arall. Pwy bynag oeddynt breswylwyr yr ynysoedd hyn, yr oedd afiechydon y Frest bob amser yn ffynu yn helaeth yn eu plith. Y rheswm am hyn, gan mwyaf, ydyw y tywydd cyfnewidiol a geir yn yr Ynysoedd Prydeinig, yr hyn a effeithia yn niweidiol ar yr organau, drwy ba rai y byddis yn anadlu, ac er gwaethaf pob ymgais a wneir i atal yr anhwylder, dengys ystadegau fod dros 60,000 (tri ugain mil) yn syrthio yn aberth iddo bob blwyddyn yn yr ynysoedd Prydeinig. BETH YW CYFOETH HEB IECHYD. NEW YORK, Mai 3ydd, 1885. S YR,- Y r oedd Rhagluniaeth wedi fy llwyddo yn y byd. Nid oedd dim o bleserau daear lawr nas gallwn eu inwynhau ond yr oedd fy iechyd ar ol, Nid oedd dim i'w wneyd gaD y medd ygon penaf ond ysgwyd pen yn arwyddocaol— dim gair o gysur na gwawr gobaith Rywfodd neu gilydd daethum i wybod am Balm DR SOLO- MON ac o'r mynud hwnw allan y mae fy iechyd wedi ei osod ar sylfaen gobaith, a'm cysuron yn cynyddu naill ar ol y Hall, fel erbyn heddyw yr ydwyf yn bendithio enw DR SOLOMON a phob un sydd yn gweitliredu drotato er lledaenu y feddyginiaeth anmhrisiadwy hon. O'r blaen yr oedd genyf boen annesgrifiadwy yn fy ochr, -yr oeddwn yn pesychu yn barhaus, ac hefyd yn chwysu yn fy ngwely y nos. Y mae yr oil yn awr wedi fy ngadael. Y r eiddoch, EDWARD TURNER. BALM PESWCH DR SOLOMON. PESWCH —I wella peswch cymerwch Balm Peswch ddwywaith yn y dydd, yn y bore ac yn yr hwyr, mewn ychydig o ddwfr oer os bydd y peswch yn drwm iawn gellir ei gymeryd dair gwaith. ANWYD At wella anwyd cymerer yn gyntaf ddogn o Falm Peswch, yna rhodd weh eich traed mewn dwfr poeth cyn myned i'r gwely. Wedi bod yn y gwely am awr, cymerer lloiiaid powlen o gruel poeth neu sago, gyda dwy lond llwy fwrdd o rum ynddo, yr hwn ynghyda'r fedd- yginiaeth, a achosa i chwi yn rhwydd, a'r diwrnod canlynol yn y rhan fwyaf o'r eng- reifftiau, cewch weled y bydd yr anwyd wedi eich gadael. Ondos na bydd i hyn wella yr anhwylder, cymerer ddogn o'r feddyginiaeth yn ystod y dydd, ac hyd nes y bydd i'r anwyd eich gadael Da.rllenwch Draet! awd buddugol DK,SOLOMON ar Ddarfodedigaeth. CANTORION A SlAllATlWVR CVHOEDDUS & gan. fyddant y feddyginiaeth hon o his anesgritiadwy gan ei fod yn ft(idion i iaehau pob anhwylder gyddfoi, ac i attal hyny gwna y llais yn glir a siaradus hefyd. Dogn ohono i'w gymeryd cyn 6iarad neu ganu Ar werth gan bob Druggist mewn potelau ls 4ci, 2s 9d, ac 4s 6c yr un. Ar ol ei gael edrycher yn fanwl ar y label, a sylwer ar stamp y Llywodraeth sydd ar y Botel, a myuer gweled yr enw Dr Solomon wedi ei y sgrifenu yn llawysgrif y perchenog. LLUNDAIN Barclay & Sons, 95, Farringdon street, Liverpool; Evans, Suns & Co., Hanover street, John Thompson, 58, Hauover-streeU CYN PRYNU ORIA WR YN UNMAN jlcATHePWAI.' WofiRS |j Ymofyner am Illus- trated Pamphlet oddi- wrth y (." I GWNEUTHURWR ORIADURON MWYAF. Adgyweirir Oriad- uron yn y dull goreu mewn bvr amser. "DIM RHAGOR 0 AGORIADAU WATCHES." GZ (Gwerth £ 10).—Yn gyfnewid am bapyr £ 5, yn ddidrauj a dyogel drwy y llythyrdy, un o'r County Gentle- man's Keyless LEVER WATCHES, with a compact highly-finished i lever move- ment, fully jewelled in rubies, chronome- ter Valance, and soundless keyless work, in mast!ive sterling Bilver cases with flat chrystal glass, gold winding button, and gold joints." Ni chynygiwyd y fath werth erioed i r cyhoedd Prydeinig. Maent wedi eu rheoleiddio ar gyfer hia- soddau poeth ac oer, ac i sefyll y treuliad mwyaf garw, a rhoddant y boddlonrwydd uwchaf mewn defnyddiad preifat. Cadwyni Aur (Hall-marked ar bob link), 80s yr owns, yn cynwys y gwneuthuriad. Y Stoc fwyaf yn Lloegr. T. R. RUSSELL, Gwneuthurwr i'w Mawrhydi y Frenhines. CATHEDRAL WORKS, 18, CHURCH-ST LIVERPOOL. Dim un goruchwyliwr yn Nghymru. JQADLENIADAU QYFFROUS MEDDYGINIAETH YN Y BEDWAR- EDD GANRIF AR BYMTHEG. YMAE llwyddiant y dull CHRONO JL THERMAL o feddyginiaet.hu hen achosi ion o grydcymylau wedi ei sefydlu tu hwnt amheuaeth. Gwella hefyd pob math o afiech ydon yn codi odditr wendid gieuol, neu afiech- ydon y frest, neu gornwydydd, gyda gallu gwyrthiol. Anfoner Postal Order am Is Ie i Dr Ernest T. R. Evans, ki.D., Prescot-street Dispensary, Prescot-street, Liverpool, gyda manylion o'r achos. Anfonir atebiad gyda chynghor gyda hroad y post, neu ar dderbyniad Postal Order 1m 2s 9c anfonir y feddyginiaeth yn rhad drwy post i unrhyw gyfeiriad. Anfonir pamphlet ar The Science of Life, or to Live, yn rhad drwy y po am 4c. I t BYDD W YR AFR AUR, YN DECHREU DDYDDSADWRN NESAF, IONAWR 2ir, AC YN PARHAU AM YCHYDIG DDYDDIAU CAEENAilFON, LLANGrEFNI, AC AMLWCH. PIERCE & WILLIAMS, PERCHENOGION. S Ú L PH 0 L IN E LOTIOIN. THK;CUBE FOR SKIN-DISEASES. In a few days Eruptions, Pimples, Blotches, entirety fade away. Beautifully Fragrant. Perfectly Harmless Cures Old Standing'Skin Diseases. Removes every kind of Eruption, Spot, or Blemisb, and renders the Skin Clear, Smooth* Supple, and Healthy. There is scarcely any eruption but will yield to It Sulpholine" in a few days, and commence to fade away, even if seemingly past cure. Ordinary pimples, redness, blotches scurf, roughness vanish as if by nagic, whilst old, enduring, skin disorders, eczema, psoriasis, ache, blackheads, scaly eruptions, rosea, prurigo, tetter pityriasis, however deeply rooted, Sul- pholine" successfully attacks. It destroys the ani- malculae which mostly cost these unsightly, irritable, painful, affections, and always produces a clear, smooth, Suptle, healthy skin. "Sulpholine" Lotion is sold by all Chemists. Bottles, 2s 9d. PEPPER'S -L QUININE AND IRON TONIC HEALTH, STRENGTH, ENERGY. Great Bodily Strength, Great Nerve Strength, Great Mental Strength, Great Digestive Strength | Follow the use of PEPPER'S QUININE AND IRON TONIC. It improves the appetite, promotes digestion, greatly strengthens the nerves, incraeses strength of pulse, gives firmness to the' muscles, alters pale coun- tenSnce, supplies deficient heat to weak circulations overcomes bodily weariness and weakness, cures many painful complaints—neuralgia, sciatica, &c., is a remedy for dyspepsia, stomach affections, &c., and thoroughly recruits the health.. PElJP^S^ QUININE AND IRON TONIC, MOST IMPORTANT AN- NOUNCEMENT. A new, smaller size bottle of this valuable medicine Iff a?iWMSaUP 6,1 J4 28 6d'thua bringing it in the reach of all classe-s, and greatly preventing the many injur- ious imitations largely ottered. uyur- i Insist on having it. Bottles where!8' doses' 48 6tL 80141 every'- PEPPER'S TARAXACUM THE SAFEST AOTIBOIODS "MMICUIE "A Fluid Liver Medicine, without Mercury, made from Dandelion and Mandrake Roots. and regularly prescribed by many P.hysicions instead of blue pill ana calomile for the cure 01 dyspepsia, bihousness, and all symptons of con- gestion of the liver, which are generally pain beneath the shoulder* headatije, drowsiness, no appetite furred tongue disagreeable taste in the moroine' giddiness, disturbance of tue the stomach,and feeling of general depifeNsuui 6 C! U V ^ttles, its Uil, and 4s 6d. oola by all Chtmihts. Insist on having Pepper's. f T OCKYER'S SULPHUR HAIR RES JU TOREK THE BEST, THE SAFEST, THE CHEAPEST. f Restores the Colour to Gray Hair Instantly stops the Hair from Fading. Occas .onally used, Graynt^ss is impossible ^Removes Scurf, <fe Embellishes the Hair, causing it to grow wherever Thin and Patchy Bottles, Is 6d Sold everywherej DURKEE'S GREEN MOUNTAIN I) VEGETABLE OINTMENT. Derbynia Enaint Durkee ei brif rinweddau oddi wrth lysieuyn a dyf ar Fynyddau Gwyrddlas Vermont, Ue y planwyd efyn rasusol gan law drugarog Rhagluniaeth, a bu yn cael ei ddefn- yddio gan drigolion y wlad horo fel y brif feddyg- iniaeth at lawer o anhwylderau Y moe yn ber- iiaith wybyddus fod yr Indiatd yn fwy Ilwydd- iannus yn eu triniaeth o afiechydon enynol na'r mwyaf galluog a dysgedie o ddynicn gwynion. Y mae fel hyn wedi bod mewn arferiad am dros haner canrif, ac wedi rhoddi esmwythad yn yr afiechydon mwyaf anbydrin. Y mae gallu meddyginiaethol Enaint Lysiau y Mynvddoedd Gwyrddias an aQBesgrifiadwy. Nid oes yr un feddyginiaeth y gwyddis am dani yn gynt yn ei heffeithiau daionus. Ond iro y man o'r corph He y byddo yr enynisd yndcki ag ef, rhydd atalfa Tiniongyrchol i'r boen. Gwella y doluriau mwyaf peryglus, gostynga y chwyddiadau ealetaf, ac iacba yn gyfangwbl yr hen friwiau mwyaf dolurus. Y mae yn gyfaddas neillduol fel meddyginiaeih at y gymalwst (gout), cryd- cymalau, newralgia, chwyddiadau gwynion, poen yn y wyneb, bronchitis, dolur gwddf, crygwst (croup), erysipelas, enyniad y llygaid, doluriau y frest. tethi briwedig, chwyddiadau caled, greinyn (ring-worms), ysgaldiau, pigiadau gan bryfaid neu greaduriaid gwenwynllyd, llosg eira, colic, en- yniad y frest a'r coluddion, dwfr-ataliad, pen ddynod, y piles, llesgiadau, toriadau, a hen ddol- uriau. Os y dywedir ei fod yn proffesu gwneuthur gormod o wyrthiau, yr atebiad ydyw mai yr un ydyw ei effaith at ba beth bynag yr arferir ef,- agora f-an dyllau chwys a rhydd rydd- fynediad allan i bob drwg fyddo yn llochesu o dan y croen neu gwthia ef allan os ar y croen y byddo y drwg. Wedi i hyn gaei ei effeithio atelir y boen yn y fan, a'r canlyniad fydd i'r enyniad- os enyniad fydd-gilio i ffwrdd. IV, ewn gair ni wyddid i'r feddyginiaeth hon erieed fethu yn ei hamcan, He yr arferwyd y moddion yn briodol, pa un bynag ai yn Intrul neu yn mhlith trigolion wlad hon a'r America. Nid oes berygl yfchwaith i'r feddyginiaeth yma wneyd un niwed i arf riad o feddyginiaethau a roddir i gleifion gan feddygon yn rheolaidd, a gellir ei defnyddio gan bersooau o bob oed-gwrryw neu fenyw, gyda pherliaitii ddyogelwch. Nid yw o un gwahanis-ecli pa ran o'r cyfansoddiad fvddo yn ddolurus neu yn boen- us, bydd i'r ENAINT hwn atal yr F-NYNIAD yn wyrthiol. CRYDCYMALA U.-Mewn achosion ys- gafn o'r Crydcyma!au nid yw yn angen- rheidiol ond i eneinio neu rwbio y lie fyddo yn boenus nos a boreu am ddiwrnod neu ddnu. Mewn hen achosion, dylid rhwbio ENAINT DURKEE o flaen y tan, neu ei gymhwyso yn gynes, a dodi gwlanen o amgylcli y lie y byddid yn teimlo oddiwrtho Cymhwyser y feddyginiaeth ddwywaith yn y dydd. YSIGI AD.—I wella achos o y cigiad (sprains) Y doder plaster ddigcn o faint i orchUildio y lie byddis wedi ei ysigo, a rhodder bandage anio, a rhwbier gyda'r Enaint ddwywaith yn y dydd. Os gellwch ddioddef hyny, rhwbiwch y lie poenus a'r enaint gyda'ch bys cyn dodi y plaster. BRIWIAU.—Gorchuddier y" briw gyda plaster tenau a gosoder un newydd yn tynycb, dyweder, tair neu bedair gwaith yn y dydd, os y bydd yn gyfleus neu os bydd yn fwy cyfleus rnwnier yr Enaint yn unig a'r bys. heb ddodi y piaster, iivdd i friwiau ar y llygad, y wynéb neu unrhyw ran aral), a wellhant yn uniongyrchol os cyinhwysir y feddyginiaeth hon atynt yn fuai., thO ni bydd 61 y dolur wedi y gwellheir ef TORIADAU DIFRIFOL.—Gofaler am orchuddio yr holl doriad yn uniongyrchol a'r Enaint, hyd nes y gellir cael medVyg, a bydd yr effeithiau yn sicr o fod yn foddhaol i'r dioddefydd ac i'r meddyg. Wedi y dechreua y toriad wella eymhwyser yr Enaint yn (feunyddiol, hyd nes y llwyr wellha. BRESTIAU CHWYDDEDIG. -Taener ychydig Enaint ar lian, a doder ef ar y frest. Adnewvdder y cvfryw bob deuddeg awr, byd nes y byddo y chwydd wedi cilio. DIDEN AU D OLURU S.—Cymhwyser yr Enaint wedi ei daenu ar lain bychan o lian, a sycher y diden yn sych cyn ei roddi i'r plentyn. T.LOSGIADAU.-Os bydd yr ysgaldiad JLJ neu y llosgiad yn un dibwys, rhodder ychydig o'r enaint arno ar blaster neu fel arall, a bydd i'r boen gilio yn fuan-am beil waith mewn llai nag awr o amser—yn ol-fel y byddo maint y llosg- iad. Os bydd yr ysgaldiad neu y llosgiad yn un difrifol, rhodder yr Enaint arno yn uniongyrchol yn dew ar lian, yr hwn raid fod bob amser yn fwy na'r dolur eihun, gan gymeryd gofi I i beidio cymeryd y plaster i flwrdd mewn llai na 48 o oriau. Wedi yr amser hwn tyner ef y maith, a doder plaster teneu arall yn ei le, a hyny yn feunyddiol hyd nes y gwellha y llosgiad. Os dilynir y cyfarwyddiadau hyn nid yn unig bydd gwellhad buan yn sier o ddilyn, ond bydd i wellhad gael ei efleithio heb adael unrhyw ddolur i'w ddilyn. LLOSG EIRA.—Mor fuan ag y can- fyddir yr arwyddion cyntaf o lesgeira, naill ai rhwbier yr Enaint ar y croen, neu gorch- uddier ef a pblaster teneu a'r Enaint arno, 08 bydd y llosaeira wedi tori yn ddoluriau, cym- hwyser yr Enaiiit yn drwchus ar lian, ac ad- newydder hyn bob deuddeg awr. Y PILES—Gwneler pad o frethyn, haner mai tioli cJedr y llaw, taener yr Enaint yn drwebus ar lian teneu, a gosoder yr oil ar y rtanau poenus, a gadawer ef yno ddydd a nos hyd nes y bydd gwellhad wedi ei effeithio. Adnewydder yr Enaint bob dydd. GWREINYNEN.—At y wreinynen (ring- worm), yn gyntaf golcher y rhan y bydd y wreinynen arno a dwfr oer, a eebon. Yna sycher yn sych, a doder yr Euaint arno nos a boreu. COESAU CORNWYDLYD.—Golcher y y cornwyd neu y briwiau yn lin gyda dwfr cynes a sebon, gydag yspwng. taener yr Enaint yn drwchus ar lian, gan gymeryd gofal i orch- uddio yr holl ddoluriau, a'r rnanau enynol o'u ewmpas a'r Enamt. Doder hetyd fanduge wlanen neu gotwm, tua dwy fodfedd o led, ae amgylch- yner y goes a'r eyfryw, o'r troed byd y pen glin, gan adael yn llonydd i'r cyfan am o leiaf 48 o oriau. Wedi hyny rhodder Enaint drachefn yr un modd, a gwneler hyn bellach bob pedair awr- ar-hugain, hyd nes y bydd croen Lewydd yn dechreu ymffiirfio, pan ybydd nu plaster teneu o'r Enaint unwaith neu ddwy yn yr wythnos yu ddigon. Yr uchod ydynt ychydig nifer o'r anhwylderau at ba rai y gellir eymhwyso yr Eiaint, ac ar y rhai y medda etJaith uniongyrchel; ond gaa mai prifrinwedd ENAINT y MYNYDD GW YRDD- IJAS ydyw ei effaith i leihau euyniad, y mae rueol gyffredinol ei gymhwysiud yn eglur, ac nis geilir ei chamgymeryd, yr hon svdd iel v cantyn :— PA LE JSY-NAIJI Y MAE GWEITHKEDIAD ENYNOL YN JBODOLL, XNO CYMIIWYBER YRENAlNi. Mewn potiau is ld, 2s 9d, a 4s 6d AR WERTH GAN Mrs. G. Owm, Chemist, Carnarvon. Messrs. Hamilton & Jones, Bangor. Mr. Meshach Roberts, Bangor. A'r rhan fwyaf o'r fferyllwyr neu gyda'r post am 15 o stamps oddiwrth,— j J. DURKEE, 58, HANOVER STREET, LIVERPOOL. TO THE BRITISH PUBLIC ru none of READ THIS 9 VT J person need despair of a speedy re- etoration to health and strength if he or she will carefully peruse the following, and learn that the great Self Restorer, OR, DR. BELL'S Patent ^oltedtc Belt, is the safest, grandest, and most atrecin dis- covery ever known for the cure of all bodily ailments arising from indescretion and other causes. To those afflicted with Nervousness, Nervous Debility, Loss of Physical power, Weakness of Body and Mind, &c., this inven- tion presents a means of cure of so unfailing a character that the greatest sufferer from any of the above distressing complaints may, with confidence, rely upon being quickly restored to a sound state of health and strength. In fact, the many marvellous cures performed by the Self-Restorer (VNDEXIAELE PROOF OF WHICH CAN BE GIVEN) at once places these extraordinary Instruments far beyond any- thing of the kmd hitherto offered to the public. In order to prove that these Belts are all they claim to be, it would be as well to mention the following circumstance :— "In the High Court of Justice (Queen's Bench Division) an Injunction was granted on January 24th, 1884, restraining certain un- principled persons from selling any colourable imitations of Self-Restorer Belt, the Jury giving the proprietor a verdict with costs and damages for such infringment." The Belt was also explained, and its Electrical powers fully tested in open Court, both before Mr Justice Hawkins and the Jury, upon the same occasion. Can any othr manufacturer of Electric Belts vroduce evidence of so SEVERE A TEST ? Surely after such proof as this, themost sceptical believe that it really possesses the great ative powers ascribed to it It may be as well to mention that the action of the Self-Restorer is gentle, but exceed ingly effective. The mild, but beneficial, cur o rent generated by its use braces the system, and by its benign influence gradually builds up the frame until the mind begins tc j et brighter, the natural functions become strong* er, the elastic spirits of youth once more appar- ent, and so' the progress towards recovery teadily goes on until the patient ultimately realises the fact that he is once more young In cases of weakness, arising from any of the before-mentioned causes, these Belts are at once the most simple and at the same time the most certain remedy ever invented or dis covered. They are entirely self-acting, and NC ACID being required, can be worn at any time without any wetting process or inconvenience to the patient, the salt contained in the in- sensible perspiration being sufficient to keep it in action. The cures performed are not of a fleeting character, but permanent, providing the in- structions sent with each instrument are care- fully adhered to. It speedily removes that most miserable feeling, "lowness of spirits," so often experienced; and after being worn a short time, enables a man to look at the future in a more hopeful light, as the certainty of a rapid cure relieves the minority great burthen. How man per sons who, by living too generously, have become prematurely old, and consequently have these wretched, morbid feelings? They have an idea that nature is decaying, and the pleasures of life have de- parted. In nine cases out of ten this is far from being the fact. Nature has not decayed: it is simply lying dormant, and needs but a little assistance to once more assert its pesence. The creaking "ate requirs oil, or it will continue to creak.' So it is with the human frame. Assist it where weak, put it in a position to recover itself, and you will find that after all life has its pleasures, and you the restored inclination to partake of them. The beneficial action of these truly life- giving Belts upon the human frame has been proved so conclusively, by thousands of un solicited testimonials, that no shadow of doubt remains as to their extraordinary efficacy They can be worn by either sex with the greatest ease and comfort without fear of discovery, and by a delicate arrangement can be adjusted to act directly up on the weakened parts, sothat immediately upon contract with the body, an electric current is at once pro- duced, a mild, but withal of so efficacious a character, that an almost instantaneous im- provement becomes noticeable. The heavy hanging feeling wears off, the eye becomes brighter, the brain clearer, until at last the patient feels in his own mind that he is once more in the possession of the greatest bless- ings upon earth, viz., HEALTH, STRENGTH ENERGY, and MANLY VIGOUR. In cases of Gout, Rheumatism, Paralysia &c., there is no cure in the world to be com pared to these Belts. Nature require assistance in all these complaints, and the assistance to be thorougly effective, must b obtained from Nature herself-thus, by call- ing into operation Electricity, a natural ally, congenial to all constitutions, is obtained, and the result is in almost every case permanent cures are effected. Again, in cases of Con sumption these Belte have been the SOLE MEANS of restoring thousands of both sexes to a healthy and vigorous existence when that fell disease "Consumption" had, in the opiHion of many eminent medical men, marked them as its victims. These are facte which can be proved to be absolutely true. To persons desirous of further information, instructions will be given away, in 130 pp. pamphlet, showing sufferers how they may be restored to Health, Strength, and Manly Vigour, without the aid of m*dicint, or will be sent, post-free together with all particulars as to regimen, diet, &e Address—W. £ WRIGHT, Esq.. Secretary Volta House, 175, Wardour-street, Oxfordjj street, London, W. THOUSANDS OF TESTIMONIALS MAY BE SEEN ON THE ESTABLISHMENT. The Prices of Dr. Bell's Medico-Magnetic cl or Volta Belti, are f2 2s, £ 3 3s, and f5 5s each. According to power. The Instrument can be rieut to any part of the known world, ti rongh the post, sfccurtly packed, upon receipt of remittance. P.G.O. made: payable to Mr W. Writrbt, at the Charingcross Post Office London. Meustiivmeri! round the body, just below the inp«. muFt in ail carer, be sent. N.B.—This Apfliance is POSITIVELY WHAT IT PROFESSES TO BE -an "ELECTRICIRELT," which may W proved before purchasing by the Galvanometer. sc. fi, wtw explained and fully test dd bdor. Mr Justict; B&wkins Id a Jury in the Court of Queen's Henh, ,J¡¡..a¡.y 24t,h: 1&14. Moreover, Lt ENTIF.ELY i.'IEI fcRS from anytbiiv;. of the kinri ;'dvertts<*i 0 T Tii ii A )', D P. VOLTA HOUHE, 175 WAKDOHH ST., OXFORD ST., LO> DON, W.