Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

1 article on this Page

Advertising

Advertising
Cite
Share

AT DRIGOLION MON AC ARFON DYHUNA DAVID JONES, A.P.S. Ditceddar GS(no-rthit-wr y Dcctoriaid H at kin W Roberts a Williama- Medallist of the South London School of Chemistry Sf Pharmacy), YSBYSU trigolion yr ardaloedd uchod i JL1 fod wedi agor Masaachdy newydd ymlaen y fasnach o Fferyllydd a v''v. +1' yn yr hwn le y ceidw stoc gyflawn o Gyfferiau Fferyllol a Llysieuol; hefyd eyf- lawnder o bob math o nwyddau ar gyfer ystafell y claf. Hosanau India Rubber o bob maintioii mewn Stoc. Gwregysau, o^elau India Rubber i ddal dwfr berwedi^, nwyddau at y Gauaf i amdiffyn y Frest a r Cefn rhag Anwvd Hefyd dymuna D. Jones hysbysu pawb ag sydd vn dyoddef oddi^ith (jar&dreuli&d ganlyiiadau, m»gys Foen yn y Frest, Dim Archwaeth at Fwyd, Ysgafnder yn y Pen, a Gwecdid mawr, ei fod yn perch^nogi Cynghor at yr Anhwylderau hyn, yr hwn a:u crwellha yn llwyr mewn ychydig amser. Fe anfona David Jones botelaid o'r cyfferiau hyn, gyda diyfarwvddyd llawn a chlir o'r modd i'w chymeryd, am Ddau Swllt a L>hwe chemiog, yn rhad gyda throad y post i unrhyw fau yn Nghymru. Cofier y Cyfeiriad- APOTHECARIES' HALL, BANGOR STREET, CARNARVON. NEWYDD DDYFOD I MEWN YR WYTR NOS YMA. CYFLAWNDER 0 NWYDDAU NEWYDD AT Y GAUAF YN Y LONDON HOUSE, STRYD FAWR, A'R BON MAKCHE, CAERNARFON. Canoedd o Jacedi Ottoman Cloth am 6s lle, gwerth 10s 6c. Ugeiniau o rhai 52 inches am 10s lie, gwerth 16s 6c. Canordd o Jacedi Stockinette wedi eu trimio yn ysplenydd o 5s 110 i fyny. Canoedd o Fur Tippets o 3s 6c i 70s. Pob math o Fur Boas o 4e i fyny. Digonedd o ddefnyddiau Dresses mewn canvas cloth o 6c i 2s 6c. French Merinoes pob lliw o Is 6c i fyny. Dijzonedd o Wlaneni, Calicoes. Hollands, Cynfasau, Blancedi, Cwiltiau &c., &c. Yn y Millinery Department ceir pob math o Hetiau newydd, Rubanau, Plu, a -V-elvets newydd. Pob math o Siwtiau ready mades, i ddynion a phlant. Cwbl i'w cael yn bur isel. I O. D. JONE & CO., PERCHENOGION1 R. MILLAR'S pILE AND GRAVEL pILLS. Y FEDDYGINIAETH FWYAF EFFEITH- 10L A DDARGANFYDDWYD ERIOED ER GWELLA Y PILES A'R GRAVEL. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Gin fod Dr Miliar wedi bod yn Uwyddiarmus i wella miloedd o ddvoddefwyr oddiwrth y Piles alr Grtvel yn ystrut ci yrnarferind proffeswrol maith, teimla y perch.w.v.non presenol yn ddy- ledswydJ arnynt win-vd y pelenau hyn yn hysbys i'r cyhoedd er v nifer Ihosog syddyu dy- oodeCoJdiwrth v Piles a'r Grave'. DR. MILLARS PILE AND GRAVEL PILLS. Profir tuhwnt i bob amheuaeth fod y nifer fwyaf o blunt Jynion yn dyoidef oddiwrth y Piles and Gravel fnewn rhyw ffurf neu gilydd. Bydilai yn ddoeth i bawb brynu blychaid o'r Pelenau uchod, ac felly arbed punuoedd mewn biliau meddygon. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Y mae poen yn y cefn a rhwng yr ysgwyddau. lenofey(ld, gwynt, teimlad o bwystu yn y cefn a'r Iwynau, poen vn y graloti, yr iau, a'r afu, rhwym- edd cvtf'redinol y corph, poenau yn y cliniau, diflVff tjwneyd dwr, pen-yspafndra, iselder ysbryd, casineb at ymborth, natur cyfog—pwy bynag ilydd yn dyoddef oddiwrth yr uchod neu rai ohonynt, y mae yn arwydd sicr a diamheuol o bresenoldeb y Piles a'r Gravel. DR MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Y mae pob blychaid ohonynt yn werth ei bwysau mewn aur. Brdded P,, wb yn sicr eubod yn cnel y gwirion- eddol Dr Millar's Pile and Gravel Pills. Y maent wedi eu cyfaddasu yn neillduol at bob •oedran o ferched, aphan na byddant yn rheolaidd, y mae'r Pills hyn yn dra gwerthfawr. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Nid ydynt yn cynwys y gronyn lleiaf o elfonau mwnawl peryglus fel llawer eraill, ond y niaent yn hollol lysieaol, wedi eu parotoi o Ardd Natur yn y wlad hon a thramor. DR. MILLARS PILE AND GRA PILLS Sydd wedi iaehau miloedd wedi i'r meWygon gnwocaf fcthu. ac y mae tyst-lvthyrau dirifedi yn dvibd i law yn barhuus ag sydd yu cynwys hanesion bron anliygoel o achosion wedi eu llwyr feddvginiaethu ar 01 metbiant tyffeiriau ereill a dybiwyd unwaith oeddynt anffaeiedig. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Ar werth gan bob Fferyllydd parchus trwy Ogltdd a Deheudir ymra 08 metbir eu cael, anfoner Is 3c mown stamps I'r Dispensary, 25, High-street, Caernarfon. DR. MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS Mealier nad yw yr hysbysiad hwn wedi ei wineyd i fyny i'r dyben o garoarwain er Jlnvyn <jlw, ond oberwydd cymhellion parhaus oddiwrth bersonau sydd wedi profi em gwerth, ac yn awydiUis am i'w rhinwedd gael ei wneyd yn fwy ^^flredinol hylbys. Da MILLAR'S PILE AND GRAVEL PILLS. Gwerthwyd y Pelena.u am amser maith me-wn Wychau 2,1 9c yr on. ond i'r diben 0'. goaod yn nghyraedd pswb, Y ^e'r perchenog wedi gostwng y prifi i is He., fel y gall y tlodio8 gylranogi yn y darganfyddiad anfflhrni^ify hwn. jyi MILLAR'S Pg^AKD GRAVEL Cofied y cvhoedd fod y Pelenan, er yn Î8 eu pris nag o'r blasn, eto o'r b" eueithioldeb a rhin- wedd Yr ydym yn ddyledafl AID y feddyg-iniastb cttfawr he n i yiuweiihdau a 7 diweddar Dr Millar, sef yr hen pnOCTOR XNWOG FBJJRHOS 'Y MASNACHDY DRAPERY MWYAF A RHATAF YN NGOGLEDD CYMRU. ADDEFIR MAI GAN LEWIS LEWIS, NELON EMPORIUM, CARNARVON, Y MAE Y DILLADAU PAROD GOREU A RHATAF YN Y WLAD. Dangosir y dyddiau hyn FARGEINION GWIRIONEDDOL HEWN" TOP-COTIAU, SIWTIAU, A TROUSERS, (I DDYNION A PIILANT) ERBYN Y GAUAF WATCHES! WATCHES!! £2 10s Silver Patent Lever Watch. £ 3 3s Silver Patent Lever Watch. £ 4 4s Silver Patent Lever Watch. Y mae y hyn o'r gwneuthuriad goreu a'r gv.-fl!; ,ii-tau diweddaraf. JONES' 91 ls WATCH. I ferched, mewn cases arian, wedi ei stamnio Y mae y Watch yn hynod o brydferth, y eel fyddydwaith yn dda ac yn gadarn. JONES' 12s 6d WATCH Yw y syndod penaf yn y byd celfyddydol, anfoner am rai o'r tystiolaethau. Wele beth a ddywed y Wasg "Mewn gair, y mae yr onawr yn bobpeth ellid ddymuno-yn brydferth yr olwg ac yn cadw amser yn berffaith gywir.. Ein syndod ni ydyw, pa fodd y gallwyd ei throi allan o'r wneuthurfa am bris mor ryfeddol o isel.Y Genedl Gymreig. 3/0 I I 0 3/6 ^Y mae y Clociau hyn yn peri syndod i bawb am eu rhadlonrwydd a'u cywirdeb. 3s CLOCK 3s Beth Clock am 3s ? Ie, ac a warantir i gadw amser, neu dychwelir yr arian. Bellach ni raid i neb fod heb amser cywir, yr hyn sydd yn anhebgorol anghenrheidiol i Jaob dyn er e hvyddiant. CLOCK ALARWM 5s 6d CLOCK CEGIN, £1 Cyflawnder mawr o Glociau o bob math o 3s £ 7 103. JEWELLERY! Half Suites (Broach & Earrings) Aur, 10s ;C5. Broaches Aur, 6s 6c i JE2. Earrings Aur. 5s i 35s y par. Lockets Aur, 10s Gc i C2 10s. Alberts Aur, S2 i YS 10s. Half Suites (Broach & Earrings) Arian, Is 6c i 30s. Broaches Arian wedi eu stampio, Is 3c i 25s yr un. Earrings Arian 9c i 10s y par. Necklets Arian, 3s 6c i 35s. Lockets Arian, 2s 6c i 20s. Braceletes Arian, 2s 9ci 25s. Alberts Arian wedi eu sta.mpie bob dolen, 7s i 35s. Breast Pins Arian, 6c i 5s. v tSwck naraa o Amoer .jewellery, mewn Broaches, Earrings. Braceletes, & Necklets, y ffasiwn ddiweddaraf yw yr Amber Jewellery. Plated Alberts, a -.Tarantir i wisgo fel Aur, 6s 6c. Y stock fwyaf yn Ngogledd Cymru. Spectols i ^ffitio'r golwg mwyaf anhawdd, am o 6c i fyny. Speectols ceryg (Best Brazilian Pebbles), am 5s 6c y pari fyny.— Cedwir stock hardd o Fodrwyau Priodasol, a rhoddir haner dwsin o Iwyau T6 gyda phob • modrwy fydd uwchlaw JUl, neu Wniadur (Thimble) arian wedi ei stampio, yn nghyda lie o r neilldu i'w dewis. Nid rhad dim os na bydd yn Dda. Anfonir rhai o'r uchod i unrhyw gyfeiriad ond danfon P.O., a'r manylion i WILLIAMS JONES, 38 BÁNGOR STREET, CARNARVOi ANCETSI SID AN PUR PRESANTAU HARDD A DBFNYDDIO^ 1 G 1 RONEODTGESAU 1 N jLb.OO. a BONEDDIGION. 1S.OL. XT MAE GAN MR. W. PALMER JL AND CO. SpeeJal Line o LVain Mil (20,000) o HANCETSI SIDAN PUR, y rhai, er mwyn »rw«,in i fusnes arall a gynypir yn rhad dr-wy y post y priaia* a ganlyu Un ara Is Sc DüU 16 stamps; dwy am 2a. 4c. neu 30 I stamps; tair ant Se. Sc. neu 42 stamps; chwech am 6s, neu 76 ttampa. C*fier mai nid hftnner sidan a kanwtr « gotwm jrdynt, eithr sidaa par. Y mM nwyddau hyn y n y gore. yn y fafohnad, ae y noaont yn eimwythach naq hyd yn nod y oambrig mwyaf diudfawr. Gellir em defnyddio ua ai fel oadach jwddf nen fel oadach poced. a ffollir en eaet mewn nnrhyw liw a ddewisir. Alfonir pob an wedi ei heaein18 aphe s,wi zolme Rimmell, ae i bob an » anfono yr hysbysiad h". gydag arobeb. ihoddir CAN NBWYDD-PRIS 4a., wedi ei tkrefnu ffyda ehyfeij- at perflonegaw. Nid hen gftn ydyw hoa, acwydd «i chy- hoeddi. BOIfD Y "WBRm." Ar dderbyniad y ddaagsseb hoa, liydaf arcb. eb am Gadach Poord, bydd i ni anton, yn rhad drwy y pont, un gin werth 4t!. (Ar"(Idwyd) W. PALMER& CO. I Anfonir yr arian yn ol I'll na bydd y derbynydd yn oael ei foddloni, ord iddo anfon .y nwydd yn ol heb ei lychwino. Puet Offica Ordeis i'w gwneyd yn daladwy i W. PALMBR k CO., Silk Merchants, OXFORD-ROAD, ISLINGTON, LONDON, N. I BALM PESWCH DR SOLOMON. I BALM PESWCH DR SOLOMON. BALM PESWCH DR SOLOMON. BALM PESWCH DR SOLOMON. BALM PESWCH DR SOLOMON. BALM PESWCH DR SOLOMON BALM PESWCH DR SOLOMON Sefydlwyd yn y flwyddyn 1854 gan Dr Solomon, Boston, U.S. BALM PESWCH DR SOLOMON. Y Feddyginiaeth Fawr Americanaidd at Peswch, Anwyd. aChaethdra. Mewn potelau, Is lc, 2s 9c, a 48 6' yr un. Balm Peswch Dr Solomon. Meddyginiaetli ddyogel ac effeithiol at Beswch, Anwyd, Caethdra y Frest, Crygni, yr Hoop- ing Cough, a'r Dwymyn, at atal ac at wella Caethiwed, a rhwyddhau yr anadl mewn dar- fodedigaeth5 BALM PESWCH DR SOLOMON. YMAE anbwylderau yr Ysgyfaint a'r -iL- Pibellau Gwynt wedi bod bob amser yn fwy lluosog yn Mhrydain Fawr nag yn unrhyw wlad arall. Pwy bynag oeddynt breswylwyr yr ynysoedd hyn, yr oedd atiechydon y Frest bob amser yn fiynu ynhelaeth yn eu plith. Y rheswm am hyn, gan mwyaf, ydyw y tywydd cyfnewidiol a geir yn yr Ynysoedd Prydeinig, yr hyn a elFeithia yn niweidiol ar yr organau, drwy ba rai y byddis yn anadlu, ac er gwaethaf pob ymgais a wncir i atal yr annwylder, dengys ystadegau fod dros 60,000 (tri ugain mil) yn syrthio yn aberth iddo bob blwyddyn yn yr ynysoedd Prydeinig. BETH YW CYFOETH IIEB IECHYD. NEW YORK, Mai 3ydd, 18S5. S vp., -Yr oedd Rhagluniaeth wedifyllwyddo yn y byd. Nid oedd dim o bleserau daear lawr nas gallwn eu mwynhau ond yr oedd fy iechyd ar ol, Nid oedd dim i'w wneyd gan y medd ygon penaf ond ysgwyd pen yn arwyddocaol— di-ri gair o gysur na gwawr gobaith. Rywfodd neu gilydd dacthum i wybod am Balm DR SOLO- MON ac o'r mynud hwnw allan y mae fy iechyd wedi ei osod ar sylfaen gobaith, a'm cysuron yn cynyddu naill ar ol y liall, fel erbyn heddyw yr ydwyf yn bendithio enw DR SOLOMON a phob un sydd' yn gweithredu drosto er lledaenu y feddyginiaeth anmhrisiadvty hon. O'r blaen yr oedd genyf boen annesgrifiadwy yn fy ochr, -yr oedd wn yn pcsychu yn barhaus, ac hefyd yu chwysu yn fy ngwely y nos Y mae yr oil vn awr wedi iy ngadael.—Yr eiddoch, EDWARD TURNER. BALM PESWCH DR SOLOMON. PEswell -I wella peswch cymerwch Balm Peswch ddwywaith yn y dydd, yn y bore ac yn yr hwyr, mewn ychydig o ddwfr oer os bydd y peswch yn drwm iawn gellir ei gymeryd dair gwaith. AN-,VYD:-At wella anwyd cymerer yn gyntaf ddogn o Falm Peswch, yna rhoddweh eichtraed mewn dwfr poeth cyn myned i'r gwely. Wedi bod yn y gwelvain awr. cymerer llonaid powlen o poeth neu sago, gyda' dwy loud llwy fwrdd o rum ynddo, yr hwn ynghyda'r fedd- yginiaeth, a achosa i chwi chwysu yn rhwydd, a'r diwrnod canlynol yn y rhan fwyaf o'r eng- reifftiau, cewch weled y bydd yr anwyd wedi eich gadael. Ond os na bydd i hyn wella yr anhwylder, cymerer ddogn o'r feddyginiaeth yn yatod y dydd, ac hyd nes y bydd i'r anwyd eich gadael Darllenwch Draethawd bud?iugol DR SOLOMON ar Ddarfodedigaeth. CANTORION A SIARADWYR CYHOED DUS a gan- fyddant y feddyginiaeth hon oles anesgrifiadwy gan ei fod yn foddion i iachau pob anhwylder gyddfol, ac i attal hyny gwna y llais yn glir a siaradus hefyd. Dogn ohono i'w gymeryd cyn siarad neu ganu Ar werth gan bob Druggist mewn potelau Is 4ct, 2s 9d. ac 4s 6c yr un. Ar ol ei gael edrycher yn fanwl ar y label, a sylwer ar stamp y Llywodraeth sydd ar y Botel, a myner gweled yr enw Dr Solomon wedi ei ysgrifenu yn llawysgrif y perchenog. ^LLCNDAIN Barclay & Sons, 95, Farringdon street, Liverpool; Evans, Sou* < £ C<> Hanover street, John Thompson. 58. Hanover-street, PROSPERITY AND FORTUNE IN 1886. RAPHAEL'S Almanac for 1886 tells you when to sow your farm and garden crops o ensure stieccess to buy, sell, bake, brew, eal with others, ask favours, travel, speculate, et fowls, court, marry, °* do anything else. A gentleman write, ,Allow me to thank ou for the excellent mstructibns in your llmanacs, for gardeners and farmers. All my garden crops and fields I arrange according to the dates you give, and they never fail Another says :—"A fnend having shown me your Almanac a few days ago, J must say I was surprised at its contents, I never saw anything like it before." It also contains Birthday Information for every day and the Fate of any Child born dur- ing 1886, breeding table for farmers, etc., etc. price 6d., post free 7d. Catty, 4 Pilgrim Street, London, E.C., & Stationers. RAPHAEL'S Pook of Dreams, 180 pagel price Is. Will interpret truely every drean a copy at once. I GLANWEITHDRA. BLACK LEAD N I X E Y. gLACK J^EAD J^IXEY. BLACK LEAD NIXEY, T E AD GLANWBITHDRA. [ I X E Y Y mae iddo ddwy LEAD flynedd ar bymtheg ar "Vf I X E Y hugain o gywenad byd L_ glodus am ei ddysgleir- E AD aeba'iloewderdihafal. pJ I X E Y BLACK LEAD PUB- -1-" T EAD EDIONIXEY. VTiXEY, 1 j Gwertiur yn mliob 1,ead gffHgS Nixey- Lead Nixey- LIT An —-™?1"1\TITf v -E' A J-' eu cynyg «r mwyn elw X A x ychwanegol, byddweh LEA D f d-c-r-o- -o f y-n- -a m- Blacli "NTI X E Y LeadKixcy.ac edrye h L^E A D wch jtich bod yn e VI" I X E Y gael. d-" B LAC-EAD-N IXEY BLACK LEAD JJIXEY W- W. G. NIXEY'S REFINED gLACK LEAD gOHO jg Q UARE J^ONDOJ I I i J LECSIWNS. Y DEWISIADAU AMRYWIOL sydd ar gymeryd lie yn y dyddiau dyfodol:— Dewis y dynion goreu i r Parliament. Dewis y Mantles goreu at y gauaf. Dewis y Jacedi goreu at y gauaf. Dewis y Fur Capes goreu at y gauaf. Dewis y Fur Trimings goreu at y gauaf. Dewis y Mackintoshes Dewis y Shawls goreu at y gauaf. Dewis yr Umbrellas goreu at y gauaf. Dewis yr Hetiau goreu at y gauaf. Dewis y Bonneti goreu at y gauaf. Dewis y Plancedi goreu at y gauaf. Dewis y Cynfasau goreu at y gauaf. Dewis y Cwiltiau goreu at y gauaf. Dewis y Gwlaneni goreu at y gauaf. Dewis y Brethynau goreu at y gauaf. Dewis y Dresses goreu at y gauaf. Dewis y Menyg goreu at y gauaf. Dewis yr Hosanau goreu at y gauaf. Dewis y Top Cotiau goreu at y gauaf. Dewis y Siwtiau goreu at y gauaf. Dewis yr Hetiau goreu at y gauaf. Dewis y Trowsus goreu at y gauaf. Dewis y Gwasgodau Gwlaneni goreu at y [gauaf. Dewis y Cardigan Jackets goreu at y gauaf. Dewis y Crysau goreu at y gauaf. Dewis y Mackintoshes goreu at y gauaf. Dewis yr Umbrellas goreu at y gauaf. Bydd y dewisiadau uchod i gyd yncymeryd lie yn yr AFR AUR, CAERNARFON, LLANGEFNI AC I AMLWCH, a'r oil oddieithr y cyntaf a enwyd ynddewis ar gyhoedd. Jacet Frethyn ribs, 52 modfedd, am 8s] llc, rliyfeddod y rhyfeddodau. Fur Capes, 18 modfedd, am 5s llc, ni chlywsoch erioed ffashiwn beth. Dolman Ulsteis Brethyn, am 7s lle. Dolman Ulsters, Feather trimings, 12s llc. Mackintoshes i Ferched, am 2s 6e, Brethyn Tiwm at Ddresses am 5jcy Ilath. Menyg Spring Top wedi eu leinio am Is I I I c. Top Coat i Ddynion am 17s 6c. Top Coat Ddu, am 21s 6c. Top Coat i Fechgyn, am 2s llc. Trowsusau Brethyn i ddynion, am 5s 6c. Crysau Gwlan da, am Is 11-21c. Hetiau Caled, ffasiynol, am Is 8c. [Pris siopau ereill, Is lie. Hetiau Caled ffasiynol am 2(6c, pris siopau ereill 2s 11c. t FlEECE WILLIAMS, YR AFR AUR, f CAERNAilFON^LLA^ GEFNI, AC AMLWCH. SANDFORD'S CHLORODYNE SANDFORD'S CHLORODYNE SANDFORD'S CHLORODYNE SANDFORD'S CHLORODYNE SANDFORD'S CHLORODYNE C< AND FORD'S CHLORODYNE SANDFORD'S £ 5 CHLORODYNE SANDFORD'S CHLORODYNE QANDFORDS CHLORODYNE QANDFORD'S CHLORODYNE QANDFORD'S CHLORODYNE QANDFORD'S ° CHLORODYNE QANDFORD'S CHLORODYNE QANDFORD'S ° CHLORODYNE QANDFORD'S ►3 CHLORODYNE QANDFORD'S ° CHLORODYNE QANDFORD'S CHLORODYNE QANDFORD'S CHLORODYNE QANDFORD'S CHLORODYNE QANDFORD'S CHLORODYNE QANDFORD'S CHLORODYNE QANDFORD'S CHLOROLYNE QANDFORD'S CHLORODYNEl GALL UNRHYW UN EI GAEL. Fe ga'dd yr An" wyd." Gall v cerdd- edwr mWYDf araf, a'r pysgotwrmwyaf dilun, gael yr anwyd. Gall yr anwyd dalu ond rhyw ymweliad byr am wythnos, neu fe all aros gyda dyn yn hwy. Y n yr amgylchiad olaf cynoer ei eisteddle mewn- man ffafriol i gartrefu ynddo. Yn gyntaf y mae yn llawn o anghysur, yn nesaf y mae yn Hawn perygl. Sut y gallwn ni ym- ryddhau oddi wrth y gelyn hwn ? Drwy gymeryd y feddyg- iniaeth adnabyddus hono a elwir Sand ford's Cblorodyne." Y mae yn anmhrisiadwy mewn achosion o Be- swch, Caethder, Bron- chitis, y Dwymyn, &c. Rhyddha y frest a chliria y gwddf, a chy- northwya y dyoddef- ydd i allu anadlu yn rhwydd. Y mae hefyd yn un o'r meddyg, iniaethau goreu at atal anghysgadrwydd ac anesmwythdra yn y nos, ac y mae yn hynod effeithiol at boen yn yr ystumog, poenau dir- dynol, gwyntogrwydd, poenau yn y coluddion, cholera, &c. Rhoddir cyfarwyddiadau gyda phob potel, y rhai ellir gael am nc, Is ]c, a 2s 9c. AR WERTH CA Mi-e G. OWEN, High Street, Carnarvon; Mr MESHACH ROBERTS, Bangor; Mri HAMILTON & JONES, Bangor; A'r rhan fwyaf o'r fferyllwyr yn Ngogdedd Cymru. Os teimlir rhyw anhawpder i gael y feddyginiaeth hon, anfoner 9 neu 14 o ptamps THE SANDFORD MANUFACTURING COMPANY, HANOVER STREET, LIVERPOOL, Ac anfonir ef gyda throad y Post. DURKEE'S GREEN MOUNTAIN VEGETABLE OINTMENT. Dcrbynia Enaint Durkee ei brif rinweddau oddi wrth lvsieuyn a dyf ar Fynyddau Gwyrddlas Vermont, lie y planwyd efyn rasusol gan law drugarog Khagluriiaeth, a bu yn cael ei ddefn- yddio gan drigoiion y wlad horo fel y brif feddy g- iniaeth at lawer o anhwylderau. Y moe yn ber- ffaith wybyddus fod yr Indiaid yn twy llwydd- iannus yn eu triniaeth o afiechydon enynol na'r mwyaf galiuog a dysizediz o ddvnion gwynion. Y mae fel hyn wedi bod mewn arferiad am dros haner canrif, ac wedi rhoddi esmwythad yn yr afiechydon mwyaf anhydrin. Y mae gallu meddygiiiiaethol Enaint Lysiau y Mynvddoedd Gwyrdiiias an annesgrifiadwy. Nid oes yr un feddyginiaeth y gwyddis am dani yn gync yn ei liefffcithiau daiorms. Ond iro y nan o'r corph lie y byddo yr enyniad ynddo "ag ef, rhydd atal fa uniongyrchol i'r boen. Gwella y doluriau mwyaf peryglus, gostynga y chwyddiadau caletaf, ac iacha yn gyfangAvbl yr hen friwiau mwyaf dolurus. Y mae yn gyfaddas neillduol fel me-idy^mae h y gymaiaut (gQiitV-cryd- "CTffiSlau, newraigiaj chwyddiadau gwynion, poen yn y wyneb, bronchitis, dolur gwddt, crygwst (croup), erysipelas, eDj'niad y llygaid, doluriau y frest. tethi briwedig, chwyddiadau caled, prtinyn (ring-w orms), ysgaldiau, pigiadaugan bryfaidneu greaduriaid gwenwynllvd, llosg eira, colic, en- yniad y frest a'r coluddion, dwfr-ataliad, pen ddynod, y piles, llosgiadiu, toriadau, a hen ddol- uriau. Os y dyw-edir ei fod yn proffesu gwneuthur gormod o wyrthiau, yr stebiad ydyw mai yr un ydyw ei efiaith at ba beth bynag yr arferir ef,- agora fan dyllau chwys a rliydd rydd- iynediad allan i bob drwg fyddo yn llochesu o dan y croen neu gwthia ef alian os ar y croen y byddo y drwg. Wedi i hyn gaei ei effeilliio atelir y boen yn y fan, a'r canlyniad fydd i'r enyniad— os enyniad fydd—gilio i fiwrdd. ewn gair ni wyddid i'r feddyginiaeth hon ei i ed fethu yn ei hamcan, lie yr arferwyd y moddion yn briodol, pa un bynag ai yu India neu yn mhlith trigolion y wlad hon a'r America. Kid oes berygl ychwaith i'r feddyginiaeth yma wneyd un niwed i arf riad o ieddyginiaethau a roddir i gleifion ganfeddygon yn rheolaidd, a gellir ei defnyddio gan bersouau o bob oed- gwrryw neu fenyw, gyda pherfiaith ddyogelwch. Nid yw o un g^ahani^etli pa ran o'r cyfansoddiad fvddoyn ddolurus neu. yn boen- us, bydd i'r ENAINT hwn atal yr EN YNIAD yn wyrthiol. -j'-Y" ,?- r UJ, 1UU1ALAL.AU.— Mewn achosion ys- I gain o'r Cr),dcymalau nid yw yn angcn- rheidiol ond i eneinio neu rwbio y lie fyddo yn boenus nos a boreu am ddiwrnod neu ddai3. Mewn hen achosion, dylid rhwbio ENAINT DURKEE o flaen y tan, neu ei gymbwys^ yn gynes, a dodi gwlanen o amgylch y lie y byddid yn teimlo oddiwrtho Cymhwyser y feddyginiaeth ddwywaith yn y dydd. SIGIAD.-livel' aachos JL doder plaster ddigcn o faint i orchuddio y lie byddis wedi ei ysigo, a rhodder bandage arno, a rhwt)ier gyda'r Hiiaiiit ddwywaith yn y dydd. Os gellwch ddioddef hyny. rhwbiwch y lie poenus a'r enaint gyda'ch bys cyn dodi y plaster. I BRIWIAU.—Gorchuddier y brjw gyda. plaster tenau, a gosoder un newydd yn fynych, dyweder, taA neu bedair gwaith yn y dydd, os y bydd yn gyfleus neu os bydd yn fwy cyfleus rhwbier yr Enaint yn unig a'r bys. heb ddodi y plaster. Bydd i friwiau ar y llygad, y wyneb neu unrhyw ran anÜJ, a wellhant yn uniongyrchol os cymhwysir y feddyginiaeth hon atynt yn fuan, ae ni bydd 61 y dolur wedi y gwellheir ef. TORIADAU DIFRIFOL.—Gofaler &m orchuddio yr holl doriad yn uniongyrchol a'r Enaint, hyd nes y gellir cael med»yg, a bydd yr effeithiau yn sicr o fod yn foddhaol i'r dioddefydd ac i'r meudyg. Wedi y dechreua y toriad wella cymhwyser yr Enaint yn ifeuiiyddiol, hyd nes y llwyr wellha. BRESTIAU CHWYDDEDIG. -Taener ychydig Enaint ar lian, a doder ef ar y frest. Adnewyddcr y cyfryw bob deuddeg awr, hyd nes y byddb y chwydd wedi cilio. DIDEiSAU DOLURUS.—Cytnliwyser yr Enaint wedi ei daenu ar lain bychan o lian, a sycher y diden yn sych cyn ei roddi i'r plentyn. LOSGIADAU.-Os bydd yr ysgaldiad JLJ neu y llosgiad yn un dibwys, rhodder ychydig o'r enaint arno ar blaster neu fel arall, a bydd i'r boen gilio yn fuan-am bell waith mewn llai nag awr o amser—yn ol fel y byddo maint y Ilosg- iad Os bydd yr ysgalaiad neu y llosgiad yn un difrifol, rhodder yr Enaint arno yn uniongyrchol yn dew ar lian, yr hwn raid fod bob amser yn fwy na'r dolur ei hun, gan gymeryd gofal i beidio cymeryd y plaster i ffwrdd mewn llai na 4-s o oriau. Wedi yr amser hwn tyner ef ymaith, a doder plaster teneu arall yn ei le, a hyny yn feunyddiol hyd nes y gwellha y llosgiad. Os dilynir y cyfarwyddiadau hyn nid yn unig bydd gwellhad buan yn sicr o ddilyn, ond bydd i wellhad gael ei efleithio heb adael unrhyw ddolur i'w ddilyn. LLOSG EIRA.—Mor fuan ag y can- fyddir yr arwyddion cyntaf o losgeira, naill ai rhwbier yr Enaint ar y croen, neu gorch- uddi#r ef a phlaster teneu a'r Enaint arno. Os bydd y lloseira wedi tori yn ddolurian, cym- hwyser yr Enaint yn drwehus ar lian, ac ad- newydder hyn bob deuddeg awr. Y PILES.—Gwneler pad o frethyn, haner mait tioli cledr y llaw, taener yr Enaint yn drwchus ar lian teneu, a gosoder yr oil ar y rbanau poenus, a gadawer ef yno ddydd a nos hyd nes y bydd gwellhad wedi ei effeithio. Adnewydder yr Enaint bob dydd. GWREINYNEN.—At y wreinynen (ring- worm), yn gyntaf golcher y rban y bydd y wreinynen arno a dwfr oer, a sebon. Yna sycher yn sych, a doder yr Enaint arno nos aboreu. OESAU CORNWYDLYD.-Golchery c y cornwyd neu y briwiau yn lan gyda dwfr cynes a sebon, gydag yspwng taener yr Enaiit yn drwchus ar lian, gan gymeryd gofal i orch- uddio yr holl ddoluriau, a'r rhanau enynol o'u cwmpas a'r Enaint Dodfr hefyd iandage wlanen neu gotwm, tua dwy fodfedd o led, ac amgylch- yner y goes a'r cyfryw, o'r troed hyd y pen glin, gan adael yn llonydd i'r cyfan am o leiaf 48 o oriau. Wedi hyny rhodder Enaint drachefn yr un modd, a gwneler hyn bellach bob pedair awr- ar-liugain, hyd nes y bydd croen ncwydd yn dtchreu yinfTurfio, pan y bydd un plaster teneu o'r Enaint unwaith neu ddwy yn yr wythnos yn ddigon. Yr uchod ydynt ychydig nifer o'r anhwylderau at ba rai y gellir cymhwyso yr Enaint, ac ar y rhai y medda effkith uniongyrchel; ond gan mai prifrillwedd ENAINT y MYNYDD GWYRDD- Il,AS ydyw ei effaith-i leihau enyniad, v maerheol gyflredinol ei gymhwysiad yn eglur, ac nis gellir ei chanigyrnervd, vr hi-n sydd fel y canlyn PA LE Y MAE GWEITHREDIAD ENYNOL YN BODOLI, YNO CYMHWYSER rn ENAINT. A Mewn potiau Is I id, # 9d, a 48 6d AR WKRTH GAN Mrs G. Owen, Chemist, Carnarvon. Messrs Hamilton & Jones, Bangor. Mr. Meshach Roberts, Bangor. A'r rhan fwyaf o'r fferyllwyr neu gyda'r post am 15 o stamps oddiwrth,— J. DURKEE, 5S, HANOVER STREET, LIVERPOOL. TO THE BRITSH PUBLIC Phyric t6 the IM none of 1VT J person need despair of a speedy re- -L.* storation to health and strength if he or she will carefully peruse the following, and learn that the great Self Restorer, CR. DR. BELL'S Patent Voltaic Belt, is the safest, grandest, and most atracin dis- covery ever known for the cure of all bodily ailments arising from indescretion and other causes. To those afiiicted with Nervousness, LjJervous Debility, Loss of Physical power, Weakness of Body and Mind, &c., this inven- tion presents a means cf cure of so unfailing a character that the greatest sufferer from any of the above distressing complaints may, with confidence, rely upon being quickly restored to a sound state of health and strength. In fact, the many marvellous cures performed by the "Self-Restorer" (CNPENIABLE PllOOF 011 WIIICH CAN BE GIVEN) at once places these extraordinary Instruments far beyond any- thing of the kind hitherto offered to the public. In order to prove that these Belts are all they claim to be, it would be as well to mention the following circumstance :— In the High Court of Justice (Queen's Bench Division) an Injunction was granted on January 24th, 1884, restraining certain un- principled persons from selling any colourable imitations of "Self-Restorer" Belt, the Jury giving the proprietor a verdict with costs and damages for such infringment." The Belt was also explained, and its Electrical powers fully tested in open Court, both before Mr Justice Hawkins and the Jury, upon the same occasion. Can any other manvfarturtr of Electric Belts oroduce evidence of so SEVERE A TEST ? Surely after such proof as this, themcst sceptical believe that it really possesses the great ative powers ascribed to it It may be as well to mention that the action of the Self-Restorer is gentle, but exceed ingly effective. The mild, but beneficial, curJJ rent generated by its use braces the system, and by its Mnign influence gradually builds up the frame until the mind begins to 'get brighter, the natural functions become strong" er, the elastic spirits of youth once more appar- ent, and so the progress towards recovery teadiiy goes on until the patient ultimately realises the fact that he is once more young In cases of weakness, arising from any of the before-mentioned causes, these Belts are at once the most simple and at the same time the most certain remedy ever invented or dis. covered. They are entirely self-acting, and NC ACID being required, can be worn at any time without any wetting process or inconvenience to the patient, the salt contained in the in- sensible perspiration being sufficient to keep it in action. The cures performed are not of a fleeting character, but permanent, providing the in- structions sent with each instrument are care- fully adhered to. It speedily removes that most miserable feeling, "lowness of spirits," so often experienced; and after being worn a short time, enables a man to look at the future in a more hopeful as the certainty of a rapid cure relieves the minority great burthen, liow manper sons who, by living too generously, have become prematurely eld, and consequently have these wretched, morbid feelings? They have an idea that nature is decaying, and the pleasures of life have de- parted. In nine cases out of ten this is far from being the fact. Nature has not decayed: it is simply lying dormant, and needs but a little assistance to once more assert its pesence. "The creaking mite requirs oil, or it will continue to creak.' So it is with the human frame. Aesiivt it where we^V, put. it ii> A position to recover itself, and you will rind that after all life has its pleasures, and you the restored inclination to partake 0. them. The beneficial action of these truly life- giving Belts upon the human frame has been proved so conclusively, by thousands of un solicited testimonials, that no shadow of doubt remains as to their extraordinary etiicacy They can be worn by either sex with the greatest ease and comfort without fear of discovery, and by a delicate arrangement can be adjusted to act directly up on the weakened parts, sothat immediately upon contract with the body, an electric current is at once pro- duced, a mild, but withal of so efficacious a character, that an almost instantaneous im- provement becomes noticeable. The heavy hanging feeling wears off, the eye becomes brighter, the brain clearer, until at last the patient feels in his own mind that he is once more in the possession of the greatest bless- ings upon earth, viz., HEALTH, STRENGTH ENERGY, and MALY VIGOUR. In cases of Gout, Rheumatism, Paralysis &c., there is no cure in the world to be com pared to these Belts. Nature requirat assistance in all these complaints, and tha assistance to be thorougly effective, must b obtained from Nature herself—thus, by call- ing into operation Electricity, a natural ally, congenial to all constitutions, is obtained, and the result is in almost every case permanent cures are effected. Again, in cases of COD-I sumption these Belts have been the SOLK MEANS of restoring thousands of both sexes to a healthy and vigorous existence when that fell disease Consumption" had, in the opinion of many eminent medical men, marked them as its victims. These are facte which can be proved to be absolutely true. To persons desirous of further information, instructions will be given away, in 130 pp. pamphlet, showing sufferers how they may be restored to Health, Strength, and Manly Vigour, without the aid of malicine, or will be sent, post-free together with all particulars at to regimen, diet, &e Address—W. WRIGHT, Esq., Secretary Volta House, 175, Wardour-street, Oxford street, London, W. THOUSANDS OF TESTIMONIALS MAY BE SEEN ON THE ESTABLISHMENT. The Prices of Dr. Bell's Medico-Magneti or Volta Belts are i:2 28, f3 313, and i:5 5e each. According to power. The Instrument can b, sent to any part of the known world, through the post, securely packed, upon receipt of remittanoe. P.O.O. made payable to Mr W. W right, at the Charingcrose Post Office, London. Measurement round the body, just below the hips, must in all cases be sent. N.B.—This Appliance is POSITIVELY WHAT IT PROFESSES TO BE—an ELECTRIC BELT," which may be proved before purchasing by the Galvanometer, &c. It was explained and fully tested before Mr Justice Haw kins and a Jury in the Cou-tof Queen's Bench, January 24th, 1884. Moreover, it ENTIRELY DIFFERS from anything of the kind advertised. NOTE TEE ADDRESS- VOLTA HOUSE, 175, WARDOUR ST,, OXFORD ST., LONDON, W, Allan o'r Wa«g, Jihatjj'yr laf Pris 4c (Solffa)t G WLEDD'YR EGLWYS ANrREI GAN WILLIAM OWE v. Anfoner at yr awdwT, Prysgol, Cei., ar" Caernarfon.