Ye Brython Cymreig

Pegram's Tea is the Best. I 11

I Permanent f Carbon j Portrait BY SARONIE, Atelier, 3 LORD STREET, Liverpool. WHAT BETTER. MAKE APPOINTMENT. Hours—9 to 6. Saturday, 9 to 5. lCI On parle Fran *Cais. SiaredirCymraeg I Day and Electric Light.

Beaty Bros.. Ltd, CELEBRATED TAILORS. | Largest and Most Up=to=date • Stock in City. 37 to 43 LONDON ROAD, 28 to 30 CHURCH STREET, LIVERPOOL. — BARGAINS Yop, THE HOLIDAYS t AT JONES'S OOk Out for BIG SUMMER ADVERTISEMENT NEXT WEEK'S ISSUE -z- 200 pieces Flaxicord for Dresses ALL NEW SHADES. 3:id. 4,d 6td.. 4 4 | lf.- 75 pieces Spot Muslins OR SUMMER DRESSES. 4,d. 5,d. 6,d. 4 It N 500 Cases Lisle Gloves STRAP FASTENERS. 61d. 8d. 10id 2 12 150 Dozen 2 Button Kid Gloves EAUTLFUL SOFT FINISH. 1/31 i/«i l/HA 2 2 Dozen Ladies Openwork Hosiery I Black and Colours. 41.d. 6.d. 8i-d. 4 4 20 Boxes White Needlework Blouses NDID PATTERNS. 1/114 2/11 3/11 "Bee Hive/' 599 61, 63 BRUNSWICK ROAD, LIVERPOOL. | 11 # FOR ALL THOSE EYE- AND HEAD TROUBLES CALLING SIMPLY FOR GLASSES. WOOD, ABRAHAMS' Undertaking to keep their glasses right for the sight free for 2 years, keeps all strain away. Only by removing the strain can the sight be prenerved till extreme old age. yty OOD, ABRAHAM'S. OPTOLOGISTS,LORD ST. A Gt,CHARLOTTE ST ROBERTS A EDWARDS ESTATE AGENTS, 64 Kirkdale Rd., Liverpool. Telephone i 19S Royal. COOK & TOWNSHEND. — -o Special Bargains T1118 WEEK. Boys' Norfolk Suits, 8/11 Boys' Henley Suits, 9/11 Boys' Rugby Suits, 12/9 BEST VALUE IN THE CITY. Byrom St. & Dale St., LIVERPOOL. ASK FOR IDRIS Table Waters In Syphons and Bottlesr SODA WATER. POTASH WATER. SELTZER IWATER. LEMONADE DRY GINGER ALE. Etc., etc.! IDRIS & CO., Ltd., Northumberland St. LIVERPOOL, -n_+.- Ride the C E World famed Y l air m J^L_day' L I BEL I The Bee Cycle & Xp 9 Wmu Bm Motor Co., 1 & 3 Wavertree rd S Liverpool. City Depot: 28 lit- Charlotte Street Rider Agents Wanted. Send for Lists, Established 1886. Telephone, 285.3 Ru;yal

DATGYSYLLTIAD. i ii v 1 Gair Pendant y Llywodraeth M.VE cryii lawer o liw aCymreig ar y Brif- ddinas yr wythnos hon ar gyfrif yr Eisteddfod Genedlaetliol a gynhelir ynddi; ond nid ydym yn meddwl fod Jiyd yn oed y dyddordeb eisteddfodol yn llyncu meddwl Cymru mor llwyr fel ag i anghofio Ty'r Cyffredin, ac yn arbelluig y cythrwfl ymysg yr aelodau Cymreig parth Mesur y DatgysyUtiad, a'r safle a gymor y Llywodraeth gyda golwg ar ei hynt o livix ymlaen. Yr oedd yn axnlwg i bawb era tro fod an foddloxirwyddyxxihlith rliai arweinwyr Rhydd- frydol yn y wlad, yn gystal ag aelodau Cym- reig yn y Senedd, olierwydd jr ofnent nad oedd calon y Llywodraeth yn ddigon eref o blaid y cyliawnder hwn i Gyxnru, ac nad, oedd bwriad i'w wthio drwv ei ail-ddai-ileitiad. Mae'ix ddigon hysbys ddarfod i'r Prit W ein- idog, yn arbennig Mr, Lloyd George, wnoud addewid bendant ar y mater. Tueddir amryw i ddrwg-dybio arfaetli v Llywodractli o'r dechreu, cyn yr addewid ac wedi hynny. Fod yn angenrlxeidiol i'r wlad gadw ei har- gyhoeddiad yn offro, a pharhau i'w ddatgan yn groyw, ac i'r cynrychiolwyr Seneddol bori i'r Llywodraeth gadw ei haddewid mown cof. oedd yu hollo) eglur ond teiinlem fod rhai yn pwysieisio Y11 rhv drwin y tebygrwydd fod ym mrydy rhai a wixaetliaixt yr addewid i'w thorn, a bradychu yr yniddiriedaeth a osud- wyd aniynt gait geiiodl ddiarheboi am ei lxamynedd a' Iffy(ldlotideb i Ryddfrydiaetli. Rhaid ni gydnabod na weisom hyd yn liyn ba,i] auieti gonostrwydd y Llywodraeth, nae vut arwydd ci bod am anwybyddn ei rltwyrn- edigaeth i'w haddewid. Erbyn heddyw, dyma Mx, Asquith yn Nhy'r Cyffredin wedi cadarnhavi datgauiad Mr. Lloyd George o flaeu yr aelodau Cymreig drwysierbau y bwriedir tlwyn Mesur y .Datgytiylltiad o flaen y Ty am ei ail ddarlloniad, ar tldechren y iSeiiedd-dymor nesaf. Yn wyneb hyn, a elian golio sofyllfa bresennol gwaith y iSeneud, yr ytlym yn barod i,gyfrif fod y Llywodraeth wedi cadw oi gair, ac am wjieud eynyg teg am iawnder i Oymru. Nid yw hycl yu oed y Llywodraeth, gyda'i holl fwyafrif, yn holialluog, na'i Itaddewidion yn ddiam odol ac y mae'n amlwg i bawb Has gall v fatli Fesi.ir gau] (-)i JJHsio ar wahan gefnog- aeth y blaid Ryddfrydol yn gyflredinol. Quoth, gan hynny, yw i'r aelodau Cymreig beidio rlioi gormod 0 bwys ar y sesiwn Seneddol hon, onid oes arwyddion pur gryfion o berygl ar gyfer y sesiwn nesat. Addotwn ■ nas gailwn weld y fath arwyddion, tra y bydd yr arddanghosiad o amynedd a liyder yn debyg o ennill eefnogaeth lielaelhach i'r Mesur pan y (IV"il- f gerbron. Nis gallwn weled bcth a onillid drwy i'r aelodau Cymreig ymoeiod or y lilywod''aot!i. Y maenl yn grylion i ddadleu ou hachos, ond yn wan i geisio dymchwelyd Llywodraeth o fwyafrif yr un bresennol. 0 leiat, y inae sail led gadarn ifddisgwyl y par ha oes y Llyw- odraeth hon hyd i'r ndeg a ddyry iddi ei chyfle penodedig ei bun i brofi ei haddewid i'n cenedl. Y mao'r addewid y tro hwn mor bendant a cliroyw fel y rhaid i rywbeth angliyffredin ac anisgwyliadwy ddigwydd cyn y gall osgoi ei chyfiawni. Wrth ysgrifennu fel y gwnawn yu Ifair y Llywodraeth, yr ydym yr un pryd, lei yr awgryinwyd, yn cymeradwyo gwaith yr aelodau Cymreig yn ymgynull ynghyd ac yn vstyried v sefyllfa yn wyneb yr arwyddion fod y Llywodraeth yn ymddangos fel po am adael" allan Fesur y Datgysylltiad o raglen y Senedd-dymor hwn. Naturiol a rjiesymol oedd iddynt wneud hYllny, a cheisio i-hcswm am v fath beth. Ni fuasent yn deilwng o'u safie" pe'n tewi a son. Yr ydym yn barod i gredxi ddarfod i'w siarad pluen a phender- fynol fod o fudd, a pheri i rai o aelodau y Cyfrin-Gyngor deimlo yn fwy awyddus i gwrdd a'u cais gynted y gellid. Kin cred yw, fod gan y Llywodraeth l'oswni da dros symud ou haddewid i'r Senedd-dymor xiesaf, mai doetJl fu i'r cynrycliiolwyr Cymreig gyd- synio, a bod y gobaith am Ddatgysylltiad i Gymru drwy hynny yn nes nag y bu erioed. Wrth gwrs, yr ydym yn cyfyngu ein gobaith ar hyix o bryd i Dy'r Cyffredin oblegid pan gynhygir y Mesur y Dy'r Arglwyddi-yno y fleddir of iel agos bob nxesur diwygiatlol aialf. j

LITH LLINDAIN. [GAN EIN GOHEBYDD ARBENNIGj. j Y Brifddinas, Nos Fawrth. Y Gyllideb. DXGWVDDODD deubeth yn Nlxy' r Cyffredin yr wythnos ddiweddaf sy'n profi gryfed yr argyhoeddiad yno fod y wlad yn cefnogi'r Gyilideb. Uii ydoedd iriia phleidleisiodd cyxxxaiixt ag un Rhyddfrydwr yn erbyn ail ddarlleniad y Mesur Cyllidol. Siaradodd rhai ohonynt yu bur gryf yn erbyn axxxryw ad- ranna-u, yn enwedig Harold Cox, yr aelod dros Preston, a Thomas Lough, sy'n cyxxrychioli rhanbarth o Islington. Y mae'r ddau yn meddu cysylltiadau Cymreig o ryw fath. Mab yw'r eyntaf i'r diweddar Homer-shaxxx Cox, a fu'n Farnwr Llysoedd Man-Ddylcdioll yng Nghanolbartlx Cymru ryw ddeng mlvnedd ar hugain yn ol, ac a cuillodd anfarwol liynodi wydd trwy alwein conedl. yn genedl o gelwyddwyT. Y ail yn briod a xxierclv i'r diwed,dar Bairh. Johix Mills, Lhmdain, eyxx-'orxichwyliwr Cymdeitluis Genhadol y Metlxodistiaid (■alfinaidd, ac vu crbyn yr hwn y trodd y Pwxish Cymraeg iin ei watwaregv -Ond fer-Hymad y ni feiddiodd yr un o'r ddaxt ymgadw rhag liiynd i'r lobi ymhlaid y Mesur. • Y digwydd- iad arwyddoc-aol arall ydoedd araith MT. Balfour. Y mae hoiino wodi peri tramgv. ydd niawr i haws o'r Torlaid. Araith wrth- wynebol ydoedd, wrth gwrs, ac araith xxodedig o fedrus, oud.araith dyn a'i galon yn cefn- ogi'r rlian fwyaf o ddarpariadan'r Mcsur. Cydnabyddodd ci bod yn hollol deg i raddoli tretlx yr inewin, ac ni ddywedodd air yn erbyn y ehwe cheiniog y bunt o dreth ychwtmegol ar incwm o fwy na £ 5000. Ei gwyn gryfaf yn crbyx) tretlx y gwirod ydoedd fod y Llywodr- aeth wedi rhoi cyfie i'r Tafarnwyr ymgyf- oetliogi trwy godi'r prisiau. Ac ni fedrodd ddweyd dim bvd cryfach yn erbyn Troth y Tir na'i bod yn anhcg trctliu un math o foddiaut heb dretliu pob math. O'i chym- haru ag araith Harold Cox, yr oedd araith Balfour yn rliyfeddol o ogwan fel ynsosodiad. Ni soxxiodd air am i Dv'r Arglwyddi daflu r Mesur allallllag am can u ei newid, ac ni chryb- wyllodd air ychwaith am Tariff Reform" fel moddion gwell i gy far fod gofyutxion y Wlad- wriaeth. Cyhyd ag y bu Balfour yn siarad, gwyliwn i wynebau "Austen Chamberiain a Chaplin, ac ni welais wyjiebau yn odrycli yn fwy anfoddog odid eritjed. Kate Yr hyu a. dymxai fWYdf o yn y Croes- aw a roddodd Alt's. Lloyd George i Fort-hod Dirwest yn ll Dow ning Street ddydd Mer- clier diweddaf ydoodd lIlorwynig foclian o Gymraes a Kate." Anaml y gwdwyd gweinyddes fwy medius a cliyflytuach i ganlod angen y gwahoddedigion, ac yr oedd ei golwg syjxil a'i hwyi'eb siriol yn onnill sexrlx pawl). Cyfarchai y gwahoddedigion niewn Cymraeg gliii) gloyw, heb ofalu pa un a ddeallexit hwy yr hen iaith neu beidio. Gotynnodd Jlawor un iddi pwy oedd, HC o h'w y daethai, eithr yr unig ateb a fedrent illl ydoedd, Kate, a i bod yn Gymraes. Ni welwyd hi ymhlith gwasanaethyddion y ty cyn i r gwahoddedig- ion yrugynllull, a phan ymadawsant. diflan- nodd hithau hefyd. Y mae dirgelwch ei dyfodiad a'i mynediad yn aros hyd heddyw iieb ei ddeongli. ond.myn rhai o'r cwnxni iod wyneb Kate "yn rhyfeddol o debyg i wYllob Megan inerch ieuengaf y Canghellydd, a bod y ddwy oddeutu yr un taldra.

CYMRY BLACKBUI'N.—No« LUit- ym. gy'nhullodd ycliydig o Gymry Biackbum at eu gilydd i 17 Langhain Street, i gyfareh o-well ac i dd\ jmnxo Duw'n rliwydd i'n cyfaiJt Sir. Edward Jones, sydd erbyn hyn wod: dyehwelyd yn 01 i'w her gartref yn lValtuJI Park. Yn gyntaf oil, eal'wyd gwledd ar- (,I(iorvlx,!g wedi ei darparu gan Mrs. Vaughan. Yx-a cafwyd ycliydig eiriau gan y Parch. M. H. Moses, Inspector Griffiths ac ereill, yn dy- niuroSar ran y Cymry yno ei iwyddiant yn y dyfodol. Clxwith i ni oil fydd ei golli o'n plith gan iddo wnentlxur ei hun yn dra defll- yddiol a gwasaxxaethgar ynxhob ystyr yiiia yn eixx plith, gyda 'r achps Cymraeg a'r Gym- doithas Genedlaetliol. Danghosodd yr eg- lwys Gyitiraeg ei gwerthfawrogiad olxono drwy ei ddewis yn flaexxor, a theixnlwn yn fawr ei gipio mor fuan o'n plith. Gejlir dweyd fod llwyddiant y Gymdeithas Genedlaethoi yn ddyledus gan mwyaf i'w ailu a'i ddylanwad, ac i'w ymdreclx ddi-ildio ar ei rlxan. Cy- merwyd rhaix ymhellacb mewn caixu ac ad- rodd etc., gan" Mri. F. C-. Linaker, Bert Wooding. it rl,, Evans, W. OWOII a W. 0. Hughes.—M.U.M.