Ye Brython Cymreig

Permanent Carbon Portrait BY SARONIE, Atelier, LORD STREET, Liverpool. WIiAT BETTER. HONT8^GAKE APPOINTMENT. C|°n Parle p° 6*' Saturday. 9 to 5. rancais. Siaredir Cymraeg nay and Electric Light.

L LITH UNDAIN (GA EIN GOHEBYDD ARBENNlGj. Y Bi-if Ddinas, Nos Fawrth. Y Gyllideb Fawr hon. Nil) oes eisiau tvstiolaeth amgen i bwysig- rwydd y Gyllideb na'r Jiaith ei bod yn parhau yr unig destvn sylw a siarad ymhob cylch. Treuliodd Ty'r Cyffredin dri diwrnod or wythnos ddiweddaf i'w dadleu, ac y mae yn rhoddi'r rlian fwyaf o'r wythnos hon i'r unrhyw waith. Gan nad pa bwnc arall a godir i fyny yn y Ty, yn y cynteddau y car yr aelodau o bob plaid y pryd hwinnv yn ymddiddan ac yn taeru ynghylcli eifeithiau r Gyllideb ar fusnes ac ar wleidyddiaeth, y tebygolrwvdd neu'r anhebygolrwydd y cyd; synia'r CangheUydd a'r Weinyddiaeth > liniaru rhai o'i darbodion, a-r amser a gymei i'w chario drwy'r Senedd. Oddiallau u Ty V mae bron vn amhosibl cael dyiuon i cvmervd dyddordeb mewn pynciau ereill yr arferent gymeryd dyddordeb mawr yn- ddvnt. G w asanaothed un engraifft i biofi hvl. Hvthefnos vn el yr oeddwn mewn pwvllgor a aIwyd i ymdrin a mater cyhoeddus pwysig. Yr oedd yn gyfarfod Uiosog, a pliawb yn frwdirydig dros ben Gohmwyd hvd ddiwedd vr wythnos ddiweddaf, ond ni ddaeth yiig hyd fwy nag ur. ran o bedair or rhai oedd mor frwd ddeng mxvrnod cynt a i unig esboniad ageid ar y gwahamaeth ydoedd y Gvllideb. Y mae hi," ebe un. wedi llynen popeth arall iddi ei him. "V Gyllideb fawr hon "-dyna tel y gelwn gan elyn a. chyfaill-

Tymer Dda'r Canghellydd. H Nw ot's dim wedi cynhyrchu argraff jNt ffafriol yn y Ty ac allan oliono na thynier dda'r Canghellydd, a'i barodrwydd i ystyried ewyn- ion pawb a dybiant fod ewyn ganddynt. Y mae arnryw ddirprwyaethau wedi ymweled ag ef eisoes, ac addawodd iddynt oil yr ed- rychaijyn fanwl a oedd wedi gwneud cainwri ■ a liwy. Ni ryfeddwn lawer pe digwyddai iddo gyfarfod ei wrthwynebwyr drwy gym- ■ besuro rhai o'i ddarbodion. Clywais a-wgrym ei fod eisoes wedi darpar o'r cychwvn ar gyfer tactics felly. Camp seneddwr llwyddianmis yw Uunio ei fesurau yn y fa-tl) fodd fel y gall ildio rhyvv bethau a ciiadw popeth y dymunai H ei gadw yr un pryd. Yr oodd araith Mr. H Lloyd George nos Fawrth yn un o'r rhai ■ mwyaf meistrolgar a draddododd en oed. H Chwareuai'r wen anorcbfygol honno < gvlcb ei en an c-yliyd ag v bu ar ei draed, ac yr oedd y inedr chwareus i'r liwn y gwnaeth i Austen ■ Chamberlain edrych a gwylltio fel yitfytyn yu ■ goglais pob cwI' 0'1' 1'9 i ('hwerthin yn ddi- ■ lywodraeth. Panghosodd fod busies ar y ■ Gyfnewidfa,#y'n ordeimladwy bryd bynnag H vr yinvrir ar cylJid, wedi gwella er y nos ■ Fercli a- blaenoroi, a phris y consols wedi codi ■ a phrofodd nad oedd trethu trwyddedau a ■ gwirodydd a, thir yn amgen nag a wnaethid ■ eisoes ers blynvddau yn y Trefodigaelhau. yr ■ Unol Dalaithau, ac yn y Te\rnasoedd ■ mwvaf goleuedig ar y Cyfandir, a liynnv er ■ mantais gyfiredinol. Er mor anatebadvy^ ■ ei yniresvmiadau. eto'r wen ar dymtr shiol I a belydrai drwy'r araith a wnaeth fwyaf ■ ddiarfogi'r gwrthwynebwyr. Dirwynwyd y ■ ddadl i fyny nos Fercher gan Mr. Asqutth ■ gydag un o'r areithiau cryfaf, yu gad arn lei ■ craig'vmhlaid holl gynhygiou ei Ganghollydd. ■ Un o'r pethau mwyaf boddhaol ydyw ■ c:\ d-ddeal)twriaeth a'r cydsyniad trwyad rhwng y ddau arweinvdd ynglyn a 11011 ddarbodion y Gyllideb.

Cydgynhulliad y Llwythau. DVDDIAU uchelwviiau yr I ndebau a r cyin- doithasau erefyddol ydyw y dyddiau byn, ac v mae'r gwisgoedd pregethwrol yn britho'r heolydd. Nid oes llawer o ddim gwahanol i arfer i'w ddweyd am y cyfarfodydd, heblaw fod bron bob eorff ac enwad yn gorfod cyd- nabod fod lleihad yn uifer ei ai lodau, a phob cymdeithas yn ewyno oblegid fod ei tlirysorfa yn brin ar gyfer y gofynion. Dyddiau'i' trai mewn ystyr grefyddol ydyw'r dyddiau byn, dyddiau teyrnasiad materoliaeth a bydol- rwydd. Y mae 1'ndebau'r Bedyddwyr a'r Anibynwyr yn ystyried cynlhmiau i gasglu trysorfa ganolog er mwyn sierhau i wein- idogion y ddau enwad g> llog sefydlog o ddi in llai na Chan Pant, ae yn 01 pob tebyg. fe fabwysiedir y cynlhmiau. pa un bynnat; a gerir hwv allan neu beidio. Otid iiia(, .11 rhyfedd fod cynllun yr l iideb :> eilw ei bun yn Undeb Cynulhidl'aol Lloegr a C'hym--rn yn gaduel Cyniru Gymrrig a.lUi.n .vn gyfan^wl..]

Perfect ■■■■■■■ Pastry KEENORA Self-Raising } FLOUR. Pastry, Scones, Buns, etc., 8e ALWAYS light in the homes where Keenora Self Raising Flour is regularly used. 2 There is no other Self-Raising I Flour on the market which is JUST ■ the same as 'KEENORA." Try | it and see what a boon it is. It i offers iB Better lUsultt without Added • | Expense.. tFotbe bad from all Grocers and g i Italian Warehousemen ■ Sole Wholesale Agents- MORRIS <S JONES Liverpool

8 A& Ar*f& eaty Bros Ltd., <*LES&rED TAILORS. largest and Most Up=to=date StocK in City.. • • 37 to 43 LONDON ROAD, 28 to 30 CHURCH STREET, LIVERPOOL. — Peclol Whitsuntide Show of ILLINER y AH. Ladies' Straw Hats 20A EST SHAPES. 6|d. 8|d., lOid. 1/0| toL Cases Ladies' Lisle Gloves *EST SHADES FOR THE SEASON 31d. 4;d. 6 d. 3 d. -Dozen Ladies' Kid Gloves 25}) VERY SPECIAL VALUE. 1/31 ^ozen Ladies' Nappa Kid Gloves *OBUBNT WEAR 1/11I 2/6 2/11. ^eAuVlt- Dozen Ladies' Blouses. 2 2O T\ L COLLECTION 1/LLI 2/11 3/11 4/11 AJozen Ladies' Washing- Skirts EClAL FOR WHITSUNTIDE TRADE 25 TA V»i 2/» 3/" 4/11 Ladies' Costume Skirts BEAUTIFUL MATERIAL ^0(YT> 2,1 3/11 4/11 5,11 u tfoxes Ladies' Tan Openwork Hosiery. 2 °nAL VALUE 41 d. Bid. t0^dB Any of the above Special Lines sent Carriage Paid on receipt of P.O. link NoteJONES 5 b. ^ash Drapers, 66BEE HIVE, Sol 61, 63 BRUNSWICK ROAD, k LIVERPOOL. jpOR ALL THOSE EYE- AND HEAD TROUBLES CALLING SIMPLY FOR GLASSES. I U/OOD, ABRAHAMS' Undertaking to keep W their glasses right for the sight free for 2 years, keeps all strain away. Only by removing the strain can the sight be preserved till extreme old age. 0 01), ABRAHAM' fef OPTOLOftlSTS.LORB ST. & (xt. CHARLOTTE ST ROBERTS 0 EDWARDS ESTATE AGENTS, 64 Kirlidale Rd., Liverpool. Telephones 2193 Royal. ASK FOR IDRIS Table Waters In Syphons and Bottles SODA WATER. POTASH WATER. SELTZER JWATER. LEMONADE DRY GINGER ALE. Etc., etc.] IDRIS & Co., Ltd., Northumberland St. LIVERPOOL, Ride the C Woi,ld famed Y B Easy Payiiiotits C r^T\ PER 4d- DAY. [ H M The Bee Cycle & "E* || H Motor Co., 1 & 3 Wavertree rd GL Liverpool. City Depot: 28 Gt Charlotte Street Rider Agents Wanted. Send for List*. Established 1885. Telephone, 285:3 Roya] TOOTHOL: Meddyginiaeth Sicrat y Ddann odd. Yinae lint wedi ei drwytho a TOOTHOL, a'i roddi yn nhwll y dant, nid yn umg yn torri'r Ddannodd, ond yn ff urflo crystyn i gau allan wynt rhag ail ennyn y Ddannodd. Tystiolaethau pendant o werth TOOTHOL o bob cyfeiriad- Is. 3c. drwy post. oddiwrth Y TOOTHOL CO., CAERNARFON General Printing of every kind, Commercial and Artistic, to Evans, Sons, & Foulkes, Brython Office, 1 Don Chambers, 8 Paradise Street (Telephone 1112 Central), and 356A & 358A Stanley Road, Liverpool (Tele- phone 591 Beetle),

Bwrw Ewyn. ,ID oeo; arw dd pall ar ddigllonedd adran fawr o'r Wrthblaid a i chefnogwyr yn V\afc<i V mae Toriaid trwya<ll feJ (naplm a Ban- bury, na cheisianfc byth-g^lu easmeb eu calon at bob cvnhvgiad i gwtogi bremtiau gwaed a golud, a'r estyn cyfiavvnder i'r went), yn hoeddi j.ielltitliioii mwyat eithaiol, iel o-idU sid disyvvvl. Ond nid ydynt bwy ronyn flai drwgnwydus nag Austen Chamberlain a Bonar Law. ac ereill o apostohou Divvygiad Cyllidol. C.\ huddant y Llywodraeth o dvefnu, nid i gyfarfod angen y \\la< wme J., ond i sierhau mantai-s ir blaul R^ddti>c.o]. Eithr gwrthwynebant liwytbau am yr un rhoswm yn union. Nid dim byd anghyhawn ac anheg yn v Gvllideb sydd wedt eu cytfroi. Methant a daiigos un engraifft o hynny yn eu hareithiau, ac yn gyfrmachol .•^liiab^daaut degweh vr lioll ddarbod.on. peth I'.u iddynfc falu ewyn ywt ffaith iod AJr■ L o>d George vvedi llwyddo i ddangos yn ghr tod vm Mhr\"lain Fasnacb Rydd ddigon o adnoddau i gyfarfod yr holl ofymon eynhyddol heb wneud anghyfiawnder a neb. Mrtli givi-s, y mae'r bragwyi- a'r darllawyr yn tyxfu yn enbyd, ac yn anifodus y mae y rlian fwyaf o new vddiaduiou Llundain ym meddiant un <v wr goludog sydd yn dibynu nnvy ar y tafarn- au arn }ty«bysiadau a cbylcbtrediad nag ar neb aratL Bytheiria y papurau liymiy an holl rym. Ond hyd y medral fi gaol allan. vltlae cortf y bobl, byd yn oed yn Llundain fateroi a Thoriaidd, yn cydnabod tegwch y darbodion cyllidol. Ni sonia hyd yn oed y Daily Alail am i'r Arglwyddi ddod i'r ynt- wared, ac y ilitiell 1. Times yn gwawdio v cyfvyw sy liiad.

Cymedroldeb Balfour. Yn oodd areitluau Balfour yn y ly, an yug nghyfarfod Cyngraif y Friallen. yn llawer iawn nnvy cymedro) nag areitluau InW"- afrif oi ganlynwvr. Nis gallesid llai na disgwyl iddo ef, sy'n aristocrat bob asgwrn a g 1() gewyn, beidio gwrthwynebu'r cynhvgion o osod irixvy o dreth ar eiddo a thir. ac y mae ei obaitl, oiwleidyddol ,yri rby anvvahanol gyaylltiedig"a'r faril a'r gostrel chwisci iddo fod yn fyddar i'w hocheneidiau hwxthau. Ond' chwareu teg iddo, ni cbeisiodd fwrw llaid, nac ycliwaith berswadio y dosbarthiad- an canol a gweitlvio) fod y Gyllideb yn eu gwasgu hwv. Dyiui wna papurau'r Arglwydd Northclift'e sy'n cylchredeg ymysg. y werin, ond gofala papUraH'l' un gwr a ddarllennir gan y mawrion beidio son gair am hynny. Uuig'gvvyn Balfour yn erbyn y Gyllideb ydyw ei bod yn Gvllideb werinoi, yn peidio tretiiu te a siwgr. Dadleua y dylai'r bobl dalu tuagat Dreadnoughts a Blwydd-dal yr Hen yr un fath a'r goludogion. Ni soniodd air am i Dy'r Arglwyddi yniyryd, ac y mae liynny'n bur awgryniiado], oblegid ci air ef yw unig ddeddf y Ty hwnuw erSjblyuyddoedd. Sicr yw y gwua vr oil a iedr i'w rwystro yn Nhy r Cyffredin, pe dim ond i gadw ei bun yn ffafr yr yabrvdiou gwyllt sydd tu ul iddo.