Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
10 articles on this Page
__---! "Morfa."I *
"Morfa." I OWIRDBI A DIOLON. Ie, gweddi a diolch. Wei* ein Brenin yn galw ar ei ddeiliaid ymhob rhan o'r Ymherodraeth i gadw Sul cyntaf 1918 fel dydd o weddi a diolch o waddi, I fal y caftom y nerth angenrheidiol i enill buddugoliaeth,' a diolch 'am y Dwyfol lywiad a'n tywyaodd hyd yn hyn.' Dyma'r cyweirnod priodol. Ynghanol ingoedd y rhyfel mae gormod tuedd ynom i anghofio mawredd y trugareddau ryglyddwyd i ni yn ystod y tair blynedd a chwarter diweddaf. Os nad eto wedi enill y rhyfel, mae dewrder ein milwvr a sefydl- ogrwydd ein pobl wedi achub yr Ymherodraeth rhag y perygl mawr yr oedd ynddo yn ystod wythnosau cyntaf yr ymladd pan, yn hollol an- mharod, yrhyrddiwyd hi i ymgodymiad & Gallu oedd wedi ymbarotoi ei hergwd am fwy na chen- hedlaeth. Nid j w'r perygl, er yn lIai, eto wedi ei symud. Rhaid iwrth wroldeb ar y maes a theyrn- garwch gartref- Mae y ddyledswydd o ddiolch am drugareddau dderbyniwyd bobramser yn rhagflaenu deisyfiadau am drugareddau yaahell- nch, a"gobeithio y bydd hyn yn amlwg yn y fiurfiau o wasanaeth i'w harfer lonawr 6. Rhydd y Brenin bwyelais ar y ftaith fod y rhyfel rwan yn cychwyn ar ei cbylch olaf a mwyaf dirdyn- aidd. Ac er fod genym ddigonedd o le i obaith ac ymddiried, rhaid i ni addef, fel ,Jg*yr pob rbedwr gyrfa, mai y 11am olaf yw'r galetaf ar egni y corff. Yma mae angen am yni ysprydol yu gystal a chorfforol. Gobeithio y bydd i'r Eglwys ar y Dydd bwn o Weddi weddio yn galonog, yn bendant, ac yn ddiragrith am fuddugoliaeth- buddugoliaeth gyflym a llwyr. Os ydym yn credu yn nghynawnder ein bachos, ein dyled. swydd yw gwneyd hyn. Fel mae gwaethaf modd, eiddil a diafael i'rlPen draw ywiy gwedd- iau am fuddugoliaeth ydynt, hyd yn hyn, wedi eu cyhoeddi gan yr awdurdodau. Truenus o ddiafael ac eiddil eu geiriad. Mae ynddynt sawyr o rhyw ofn, fel pe nad yw yn iawn i ni weddio am fuddugoliaeth. UGwell ganwaith na'r ffurfiau glasdwraidd ydym wedi wel'd fyddai rhyw weddi f-r fel bon Arglwydd, dyro i ni fuddugol- iaeth, a dyag ni i'w harfer yn y ffordd iawn.' 0 ran fy hun, rwyf o'r farn y dylid caniatau rbyddid o ystwythder yn y gwasanaeth ar y dydd hwnw, ac na ddylid cyfyngua)r]offeiriad.yn llyth'renol at y fturf-weddiau penodedig. Rhyddid iddo arfer ei gallinebVi synwyr cyffredin fel y gwel fod yn oreu, fel ychwanegiad at ran o'r ffurfiau. A sicr wyf y cydsynia yr Esgobion Cymreig & fy awgrymiad. Dyledswydd pob Esgob yw gwneyd a fedro i gynorthwy o a diddauu y bobl, ac aid i ro'i rhwystr ar y ffordd. Llawer yw y rhai sydd yn galaru, ac mewn angen am obaith, a mawr yr angen i gwrdd ag anghenion eu heneidiau, i dawelu eu hofnau, ac i'w Ilanw ag ymddiriedaeth lwyr yn y tosturi a'r tragwyddol drugaredd. I'r galarwyr, cyweirnod o ddiolch-y garwch fydd eu diddanwch penaf. Nid yw agos- hau at Orsedd Gras yn ostyngedig yn golygu o angenrheidrwydd agoshau ati mewn daroatyng- iad. Pe baem wedi bod yn fyddar i'r alwad o ddyledswydd ar Awat y pedwerydd, 1914, da y gwnelem i ddarostwng ein hunain. Ond fel y mae hi, iawn i ni dalu diolch nid yn unig am yr hyn y cynorthwywyd ni i'w gjflawni, ond am y'n i galluogid i ganfod a dilyn y seren. Fel diwedd- glo i'r gwasanaeth ar y dydd hwnw, beth allasai rod fwy cymwys ac amserol na datganiad o'r 'Ti Dduw a f olwn' am y trugareddau hyn, am y llwyddiantau, am yr hunan aberthau gogoneddus ydynt yn britho gwastadeddau Ffrafnc, Belgium, llethrau y Dardanelles, diffaethwch Mesopotamia, a thywodlyd auialdir Palestina a beddau Pryd- einig t Beth, meddaf, allasai fod yn well na hyn 1 ddiweddu y gwasanaethau fel hyn ar gychwyn blwyddyn, yr hon, trwy help Rhagluniaeth, all wel'd y gorchwyl caletaf osodwyd erioed ar bobl y byd, o'r diwedd, yn agoshau at gwblhad baddugoliaethus ? DYWBDIADAU DIWEDDAK. There has been an extraordinary movement of spirit in consequence of the war, a scrappling of prejudices and a ploughing up of minds. -Lord Mitner. What the people of this country wanted was not to see Belgium restored, but to see the Ten Commandmeuts restored.-Afr. McCurdy, M.P. The 'food-hog' is a national curse.-Afr. Protkero. I believe that Shakespeare does more to keep the Empire together than any man that ever lived. -Sit, Ronald Rote. 1 guess married life will be like the war-the moat trying time will be the first seven years When I was on my way to the shore, after having been snnk in the Lusitania, I made a solemn VQW to get level with Satan's Chief of Staff, that blasphemous hypocrite—the Kaiser.— Lord Rhondda. Upon the united shoulders of the United Kingdom and the United States, henceforth for ever, as far as I can see, rests the peace of the world.— Mr. Page. The first duty of everyone in the State is to use nothing and to buy nothing that can be done without. -Sir Aue/cland Goddes. There is no armour against fate, but a clean shirt isn't a bad substitute.— Dr. Wood Hutchin- ton. I wish men and women who toil to make money knew the consolation and the comfort of having none. — Tht Rev. W\Cuf. HOQIB-R YSGOL. The Minister of War is the clergyman who preaches to soldiers in the barracks. Gong is the masculinc of belle, and vicar of vixen. Julius Caesar was murdered in the Cinema House. An appendix is a portion of a book which no- body has yet discovered to be of any use. Women's suffrage is the state of suffering in which they are born. The circulation of the blood was discovered by Martin Harvey. A synonym is a word you can use when you don't know how to spell the one you first thought ef. iohn Bull is the patron saint of England. I
Ape! at Ddarlltnwyr IT Liam…
Ape! at Ddarlltnwyr IT Liam STIYNTON VICARAGN, MILPOM) HAVIN, Tachwtdd SJain, 1917. ANWTL DDARLLINWYR,—Anturiaf apelio at eich caredigrwydd a'ch haelloni, er fy mod yn gwybod fod llawer o apelladau eraill yn cael eu gwneyd atoch yn barhaus, gan fod y oals hwn yn meddu teilyngdod neillduol i dder- byn etch cyfraniadau. Ysgrifenodd Miss Cooper, Lansdown House, Milford House, gwaith yr hon dros y pysgot- wyr a'u teuluoedd mewn cysylltlad i'r Gen- hadaeth Frenhinol Gonedlaethol ymhlith pysgotwyr, sydd mor adnabyddus, fel y can- lyn :—1 Anwyl Mr. Prtce,-Gan fy mod wedi ymweled & chartrefleoedd y pyagotwyr ac ereill yn rhanbarth y Priordy am lawer o flynyddoedd, yr wyf wedi bod bob amser o'r farn y dylai y Curad breawylio yn eu plith. Bydd yn dda iawn genyf wneyd yr oil yn fy ngallu i gynorthwyo yr ymdrech a wnewch i aierhau ty gerllaw yr Tstafell Genhadol.' Hybarch Arohddiacon Ty Ddewi a ysgrlfena —'Fy Anwyl Price,- Credaf fod y bwriad o ddarparu ty bychan i'r curad yn rhanbarth y Priordy yn mhlwyf Steynton yn un ardderch- og, a hyderaf yn ddidwyll y cerir ef allan. Mae y bobl yn y rhanbarth bron bob un yn perthyn i'r dosbarth gweithio), ac er fy mod yn sicr y gwnant bobpeth yn cu gallu, nid yw yn ddichonadwy cario y gwaith ymlaen heb gynorthwy alianol. Gan i mi fod yu Ficer Steynton am tua deuddeng mlynedd, gwn rywbeth am anhawaderan ynghyd a gobeithion y plwyf.—Yr eiddoch yn gywir, D. E. WILLIAMS.' I bob dyben ymarferai, maesdref i Milford Haven yw y rhanbarth, ac yr oedd bron bob un o'r dynion cyn y rhyfel yn gweithio ynglyn a'r diwydiant Ileol o byagota. Ar doriad allan y rhyfel, galwyd ar y pysgotwyr i wasanaethu yn y Llynges Frenhinol (Trawler Seotion), ac y mae pob un o honynt bron wedi bod yn gweithio ymhob rhan o'n glanau, ao hyd yn nod yn Mor y Canoldir; y canlyniad yw fod y plant yn cael eu hamddi- fadu o arolygiaeth a disgyblaeth tad. Dyna ydoedd y sefyllfa yn amser heddfveh, ond y mae yn llawer mwy yn awr. Mae clerigwr wedi ei benodi yn ddiweddar i ofalu am y rhanbarth hwn, dyledswyddau yrthwn ydyw bugeilio gwragedd a theuluoedd y dynion a nodwyd. Er ei alluogl i gario allan ei ddy. ledswyddau yn fwy effelthiol, mae ty yn agos i'r Eglwys Genhadol wedi ei brynu (yr hwn sydd mewn lie canolog), fel y gall breawyllo ymhlith y bobl, ac felly fod mewn cyftyrdd- iad agos a hwy. Mae y swm o 500p. yn angenrheidiol er talu am ae adgyweirio y ty. Mae y pysgot- wyr a wasanaethant gyda'r Trawlers' a'r Patrol Boats' yn peryglu eu bywydau gyda'r gwaith enbyd o ysgubo ymaith y mwnfeydd ac amddlffyn ein llongau rhag ymosodiadau y audd-longau Germanaidd, ac yn aberthu yr oil drosom ni. Mae llawer o honynt wedi colli eu bywydau drwy gario all an eu dyledswyddau. Mae eu gwaith yn cael ei gyflawni dros en gwlad ac y mae y ddyledswydd o ofalu am eu gwragedd a'u plant, nid yn unig yn blwyfol, ond cenedl- aethol, ac ar y tlr hwn yr wyf yn anturio gofyn i chwi am gyfraniad er fy ngalluogi i dalu y ddyled ar y ty. Mae yn ddyled- swydd ar y rhai ydynt yn alluog i wneyd hyny gynorthwyo gwragedd a phlant y naorwyr dewr hyn, a gofalu na chaniateir iddynt ddioddef oherwydd eu gwasanaeth a'u haberth dros eu Brenin a'u gwlad. Yr wyf gyda'r kyder mwyaf yn gwneyd yr apdl hwn ar eu rhan. Gellir gwneyd cheques yn daladwy i'r Manager, Lloyds' Bank, Milford Haven, i'r Rev. Charles Paley, Curate-ln-Charge, Thorn- ton House, Milford Haven, neu i mi, wedi eu croeei 'Account Priory Mission Building Fund.' Yr eiddock yn fyddawn, A. R. PRICI, Ficer Steynton. 3500-1021.
DEONIAETH WLADOL LLEYN..
DEONIAETH WLADOL LLEYN.. (0 dan Arolygiaeth y Parch. J. BANGOR JONES, Edern). MABWOLASTH CADBEN MANLBY, LLANBBDROG. Ty galar ydyw Rheithordy Llanbedrog heddyw, a chyflwynwn fel Deoniaeth ein cyd- ymdeimlad llwyraf i'r Parch., Mrs., a Miss Manley, yn eu profedigaeth lem. Cwympodd mab ein Deon iDwIadol eydrhwng Beersheba a Hebron mewu brwydr fawr a ddigwyddodd oddeutu y 6fed cyfisol. Hoffid ef yn fawr gan bawb o'r milwyr, ac edrychid arno fel cymeriad glau a phur ei galon; yn wir, haner addolai pa.wb ef, gymaint ydoedd eu parch tuag ato. Wele un engraifft i brofi yr uchod. Gyda llaw, swyddogai Cadben Manley yn y gatrawd Gymreig, sef y chwech- fed ad ran. Un adeg bu'r milwyr am bed- war diwruod heb broh liymaid o ddwfr, a ohatn nad oedd dwfr i'w gael ond ynt agos i'r gelyn, yr oeddynt mewn cyflwr difrifol. Rhaid ydoedd myued i gyrchu y dwfr neu roddi i fyny yr yspryd, ac yu y man dyma ru.1 o'r dewrian yn gwirfoddoB i fyued, ac ya fuan iawn. yn dychwelyd yn oi a chyf- lawnder o ddwfr gyda hwynt. 'Mawr ydoedd jllawenydd y unilwyr pan ddaethont yn ol, a Idyma un yn gofyn am Itihree cheers' iddynt. 'Na,' meddai Cadhan Manley, diolchwn i Dduw,' a chan blyg u eu gliniau t hwy a ddlolchasant i Dduw am Ei fawr drugaredd tuag atynt. Cofier mai nid eft a ddywedodd yr uchod, ond y milwyr oedd gydag ef. Gellld pe yn angenrheidiol nodi amryw o engrelfftiau eraill a brofent yn ddiymwad ei gymeriad pur a dilyohwin. Datganai ei athraw yn Ngholeg Ellesmere pa mor ddylanwadol ydoedd yn mysg ei gyd efrydwyr, a hyny yn herwydd ei gymeriad da; nid oedd yohwaith fawredd yn perthyn iddo o gwbl, ond y gostyngeiddrwydd mwyaf. Nid rhyfedd felly iddo fod mor boblogaidd ymysg y milwyr. Ymunodd a'r fyddln yn wirfoddol ar ddeohreu y rhyfel fel milwr cyffredin, ond ni bu yn hir cyn cael dyrch- afiad, a choleddai ei swyddogion uwchraddol y ayniadau uwchaf ymhob ystyr am dano. Ni fagwyd erioed well milwr na Chadben Manley. Dyma dystiolaeth y milwyr a'i gwasanaethai, a'r swyddogion a wasanaethai. Ond os oedd yn gymeriad pur ac yn filwr ardderchog, yr oedd hefyd ya. Eglwyswr rhagorol, a dyfodol disglaer a'i flaen. Awyddai fyned ymlaen i'r weinidogaethi a chyda'r amcan hwnw yr aeth i Goleg fcllesHiere, ac yn ddiweddarach I Goleg Eeble, Rhydychen, a bellach buasai yn barod i'r nrdd Sanctaidd, ond oi chawsai ei urddo am flwyddyn ymheliach am nad oedd ond 22ain oed, oud pan dorodd ei gysylltiad diweddaf &'r ddaear Ie, Egtwys- wr rbagoroFydoedd, a buasai fel ei dad yn gaffaeliad mawr yn y weinidogaetb, ac onid gresyn felly fod y fath gymeriad wedi oael ei dori i lawr yn mlodau ei ddyddlaul Eto dyna'r drefn fawr, a rhaid ymostwng iddi. Peth arall, ymunodd Cadben Manley i'r fyddin gyda'r amcau o ymladd dros ei wlad gwyddai y perygl ynghyd a'r posibiirwydd iddo syrthio yn aberth i'r oledd; digwyddodd y gwaethaf, ond erbyn heddyw mae-hyny wedi ei droi yn oreu yn hanes ei fywyd. Rhoddodd ei hunan yn aberth ar alior ey- fiawnder, sef yr allor fwyaf cymeradwy yu ngolwg Duw heddyw. Gorphwysed mewn hedd hyd ganiad yr. udgorn diweddaf, a rhodded Duw y trugareddau ras yn gymorth cyfamserol i'r teulu tralloduB yn eu profedlg- aeth fawr.
Lloffion o Fyd ac Eglwys.j…
Lloffion o Fyd ac Eglwys. (Gan LLANGIAN), DYWBDIR Mal anfynych y oyfeiria yr yagrifenydd at blwyf yn dwyn yr enw Ffynnongroyw, ond y mae cyfres o beth au. wedi cymeryd lie yno yn ddiweddar gwerth byr sylw megys -dathliad y Nawdd Sant Wyl (Gwyl yr Holl Saint), pryd yr ymwelydd yr Hybarch Archddiacon Thomas Lloyd, Rhyl, ac y pregethodd i gynulleidfa gref. Ebrwyaid Llanasa, Whit- ford a Mostyn hefyq. yn bresenol. Wedi hyny dathlwyd pen blwydd y Genhadaeth Genedlaethel yno, ac hefyd yn Eglwys Mos- tyn yr un wythnos. Y pregethwr yn y naill a'r llall oedd y Parch. Griffith Williams, Cor- wen, a chawsom yp- hen Efengyl yn ei syml- rwydd a'i nerth. Amgylchiad arall ydoedd cyflwyniad oriawr a chadwen aur a rhoddion eraill i Eglwyswr ieuane o Ffynnongroyw wnaeth wrhydri ar faes y gwaed yn Ffrainc gan enill M.M (a bar), D.C.M., a'i wneyd yn Corporal Ilawn ar y maes. Ei enw yw Ellas Jones, ac yn ddiau mae gan y gwron ieuane hwn yspryd a north Elias Cyflwyuwyd y dyateb iddo gan Arglydd Mostyn yn ngwyddfod tyrfa fawr.- Yr un amser cy- flwynodd ei arglwyddiaeth (dros y Llywodr. aeth), Long Service Medal' i hen forwr o'r enw Dafydd Griffiths o'r lie. Enw awgrym- iadol arall ar un gafodd brofiad maith a rhamantusar y weilgi mawr heb eithrio y blynyddau diweddaraf. Cymerodd pethau eraill le, a derbyniodd yr Eglwys roddion yn ddiweddar gan garedigion. Maddeuer hyn o grybwylliad am y tro. Gwell gan Llygad- graff fel rheol, graffu ar a mynegu am weith- redoedd da eraill. Fod llawer i'w ddweyd dros gadw Pen. blwydd y Qanhadaeth Gonedlaothol gynhal- iwyd tuar amser hwn y flwyddyn ddiwedd- af. Syniad hapus Ficer Mostyn ydoedd, a mabwysiadwyd ef yn y ddau le a nodwyd, a phrofodd, mi gredwn, yn fendithiol iawn, a daeth y bobl ynghyd yn ewyllysgar. Cymered eraill yr awgrym—un gwasanaeth neu ddau wnay tro. Fod y Gymdeithas er Lledaediad yr Efengyl (yt S.P.G., fel yr adwaenir hi) yn gwneyd apeliad taer at ei charedigion i'w helpu i wneyd y diffyg o A35,000 i fyny am y flwydd- yn hon. Mae yr Head-quarters mewn cyfyng-gyngor. Effaith y rhyfel alaethus, wrth gwrs, ydyw hyn. Ond mae arwyddion ffafriol y gwneir i fyny y diftyg, ond aid heb gynorthwy y lluaws. Mae y swm enfawr uchod wedi ei ddosranu cydrhwng y gwahan- ol Esgobaethau, a dodwyd 169p. ar yr Esgobaeth hon (S. Asaph). 1 Beth yw hyny rhwng cynifer 1' Ysguber ef ymaith. Mae yr ysgrfenwyr mygedol lleol, ac Ysgrifenydd Trefnladol yr Esgobaeth, sef y Parch. S. Jenkin Evans, ficer Llanwddyn, Croesoswallt (ac al gormod fyddai dweyd fod y Meistr el hun 1) yn dlsgwyl yn bryderus am atebion y brodyr ? Yr I Knyelope System' a gym helllr, ond derbynir y cynorthwy mown un- rhyw fturc Fod yn ein bryd gfcybwyll amryw bethau eraill, ond rhaid eu cadw hyd gyfle pellach, ac mae gofod yn brin.
[No title]
ARGRAFFU Riff AD, CYFLYM, A DB6TLUS YN SWYDDPA'R 'LLAN.'
Advertising
What Laymen Say: 'T'HR Ecclesiastical is in the first rank of Insurance Societies. Your Committee would not compare one Office with another, but they regard the matter from the point of view of Churchmen, and from that aspect the Ecclesiastical stands alone it is the only Insurance Office which exists for the benefit of the Church. They desire to place on record with gratitude the good which it has done, and they hope, for the sake of the Ohurch, that it may be widely supported." Extract from the recent Report of the Committees on Insurance appointed by both Homes of Laymen Address: ECCLESIASTICAL INSURANCE OFFICE, 11. Norfolk Steeet, Strand, L 0 N D 0 1, W.C. 2.
[No title]
(Nid yw y Oolygydd yn gyfrifol am ayniadau y Goheburyr], leimlvm yn dra diolchgar 1n gohebvtyr am eu hymdra/od: ond erfynivni arnynt fod yn }yr, fel na raid na thaltyru na gadael auan yn eu Uytkyrau.
DAU CAN' MLWYDDIANT WILLIAMS…
DAU CAN' MLWYDDIANT WILLIAMS PANTYCELYN. At Olygydd 'Y LLAN A'R DYWYBOGABTH.' SYE,—Yn yr I Haul' am y mis bwn, cyfeiria Arsyllydd at Ddau-can'-Mlwyddiant Williams Pantycelyn, Pbr-ganiedydd Cymru. Mae ei yagrif yn hynod o darawiadol a chryno. Mae ei syl- wadau hanesyddol a beirniadol yn deg a didram- gwydd. Fel y dywed, mae'r Pbr-ganiedydd o Bantycelyn yn haeddu Dathliad cenedlaethol ac undebol; ond ysywaeth, mae cyflwr a thymer y wlad, trwy y rhyfel trychinebus hwn, yn lies- teirio ac yn dyrysu pob mudiad bron. Mae'n ddiammheu, fel y dywed Ar- syllydd,' fod Williams Pantycelyn yn Eg- lwyswr egwyddorol o ran cred a barn, fel y profa ei lythyr at y Parch. T. Charles yn 1791. Y gwirionedd yw, ni fu y Methodistiaid boreuol erioed yn Ymneillduwyr—yn ol ystyr y term yn awr. Cymmerodd yr hen ddiwygwpyr-yr Hen Dadau Metbodistaidd boreuol-ofal arbenig i egluro hyny, yn Rheolau a Dybenion y Gym- deithas a el wir y Methodistiaid Calfinaidd,' a gy- hoeddwyd yn C.aerlleon yn 1801. Yn y rhagy- madrodd,' ceir brawddegau fel y canlyn Nid ydym yn fwriadol yn ymneillduo, nac yn golygu ein hunain yn Ymneillduwyr oddiwrth yr Eglwys Sefydledig. 0 ran ein daliadau athrawiaethol, yr ydym yn cytuno yn hollol ftg Erthyglau Egwyddorol Eglwys Loegr. Nid gwneuthur sism, na sect, na phlaid, sydd yn ein golwg,' eM. Gweinyddent yr ordinbadau yn ol dull a threfn yr Eglwya. Ai nid teg caaglu oddiwrth hyn mai rhan o Eglwys Loegr ydoedd y Methodistiaid boreuol—nyd y flwyddyn 1811, pan benderfyn- wyd ar vrddiad, ac y crewyd sect neu enwad newydd. Perthynai Wm. Williams, Pantycelyn, i'r hen FethodistiaM Eglwysig. Gyda golwg ar Ganiadaeth y Cyssegr, yr ydym fel addolwyr yn agoshau at ein gilydd, ac yn canu yr un Salmau a Hymnau. Mae Salmau Cin I Edmwnd PrtB a Hymnau' Pantycelyn, wedi bod 4 rhan nerthol yn ffurfiad cymmeriad cenedlaethol a chrefyddol ein gwlad, ac in dwyn yn use at ein gilydd fel crefyddwyr. Dylem fel cenedl brisio a gwertbfawrogi hymnau cysurol yr Hen Bantycelyn. Un o fendithion Cymru fel cenedl ydyw fod ganddi Hymnau a Salmau digyffelyb. Mae Hymnau Pantycelyn yn llawn o eneiniad swynol a diliau mfil duwmyddiaeth iachus. Efallai mai syml- rwydd urddasol yw prif nodwedd ei gynnyrchion. Meluader a gogoniant ei Emynau a'i Farwnadau ywlr,symprydoliaeth ddiammheuol a'u cynyrch- odd.' Williams bia'r oanu' hyd yn hyn ac ni ddylid ei anghofio eleni. Mae gan y Methodistiad fel enwad Lyfr Hymnau cyflawn iawn, yn cynnwys yn ape i 1,000 o hymnau a salmau gan wahanol awduron, a'r rhan fwyaf o honynt yn gynnyrchion dau o hen ofleiriaid yr Eglwya Gymreig. Os nad ydym yn camgymmeryd, mae ynddo gannoedd rai o hymnau Williams, a rhai ugeiniau o Salmau Cftn Edmwnd Prys.—Yr eiddoch, Ac., EDMYGYDD.
) . LLANEILIAN, MON.
) LLANEILIAN, MON. Llawenydd mawr oedd gweled dau fab y Parch. J. J. a Mrs Ellis, Rneithordy, adref ill dau dros y Sul. Daeth Lieut. J. D. Ellis ad- ref am y 14 diwrnod leave,' a chafodd Lieut. D. Lloyd Ellis 'leave' aml4:8: awrj'o'r 'IHoe- pital I yn Manceinion, He y mae yu gwella yn dda o'i glwyfau, i ddod i'w gyfarfod. Mae blynyddoedd wedi myned heiblo er Woo gyfarfyddaaant l'u gilydd "gartref f o'r j blaen, ac mae'r ddau wedi gweled pethau mawr yn y Rhyfel ofnadwy, a thrwy drugaredd y Ifef wedi eu harbed yn fyw hyd yn hyn.
Advertising
In 1914 the netd was for MEN In 1915 ForMUfffTlOHS M|M In 1916 for MONEY lnl9l7forMEW MUNITIONS-MONET o,J Argraphwyd chyhooddwyd gu J Weeg Eglwysif, ac Argraphyddol Gymreig, Cyfyngodig, Gumtom H&ll, Tachwedd 30, f^!7