Y Llan

DOSBARTH I. A FYNO GLOD, BID FARW." Yn y byd fe ,-yd-godir-yn fynych Hyt en w yr anwir; Oud Dawn uerth a gwor, li y gwir Yn y beddgydnabyddir PEN FRO,

"NA FYDD BY ANNUWIOL." Na hwylia fel aanuwiol fod-it bloedd AI: y blasn mewa pechoa 0 cofia y cafod Dir farn .Duw ar fyr yn d'od. Penjfjro.

MAGNUS ST. Agiywaist. ti son am St. Bernard? A gly waist ti 'stcri ,y ci Enwogodd Fynacblog St. Bernard ? Os naddo, mae'n rhyfedd geu i. A fyni di banes St. Bernard ? A fyri di 'stori y ci ? Mi fum yn Myonchisg St. Bernard; Mi draethaf y '¡¡tOIl i ti. Ehwng g wledydd y Swing a'r Icaliaid, Lle'r erya y ganaf o hyd,— Lie taena ei iawr-len mor ganaid Ar gopaa yr At pan i gyd L1e'r vnsiaddy gauat in feibion—■* Yr oerui, yr eira., a'r rhew- Mae inyneich St. Bernard, wyr dewrion, Yn gwaitbto yn ffyddlori a giew. Yn nhoyrnas v ganaf, St. Bernard Sefydiodd wasanaetb y Mass, A ohododd Fynaohlog 8, Bernard Yn eithaf pan uchai y Pass; Ac yma mse myneich St. Bernard Yn aros beb ddwndwr neu awn Ond rhan o enwogrwydd St. Bernard A roddir bob amser i'r cwn. Pan dafla y ganaf oerfelog Ei Iawr-len angeuol dros wyr, Bvdd Magnus, y ci mwyaf euwog, t Fel r.ueddyg boneddig a pbur Fe chwilia am deithwyr coil.-dig, Fe arwain y myneich, wyr da, I'r fan, a nwythm.n'a garedig Ho'i iechyd er clefyd i'r cIa:. Ci enwog yw Magnns St. Bernard, Fel lU'lwr, mue'n dlysaa i gyd; Gwnastb a.aw Mynaohlog St. 'Bernard Yn dra ridnabyddus i'r byd. •Oa teitbi di beibio Sc. Bernard, Tro i favii, a bydd coesaw i ti Cran Fyjie'ch c>iredig St. Bernacd, A cbofio am Maguna y ci. Byw dro pan oedd Ffraucwr tra ejwog Yu teitiiio i fyny y Pas's, 0 Fe frysksdd i tewu i'e Fynacblog, I'r •a-pei i giy wed y Mass, "Wxth sawdl y toitliwr blisedig Yn cordded, loetld t'iP ei gl bach Tu Pip ui-i oedd diai yn foueddig, Lied itiai ei dacila a'i aoli. ,("a .a(i groesa.\v gan Fyneicli St. Bernard, 6 A Mftguna groosftwai'r c. bach Ci enwogyw Magnas St. Bernard — 0 safie. a sbenia, ac åch; Bouedd^r yw Magnne .st. Bernard, Ond Pip oedd yn wrvcbv'u i gyd Ci sawel y w Magnas oL. Bernard, 4' Ord a cbwyrnaj a hyd. Y noson, ycnbranciai y ganaf, Bytbfciriai chwythai yu osr Fa luehiai ei fanteli wen o0íaf Nes wei:ui<íu brO?l cuddio v liner. Aeth Maguag lei ci gwaeanaetbsar 1 cidilyn orchvvyi tne'-Vii pryd Ghd Pip oedd yn by nod yn/fitoslgae, Gan gyia< tii a chytarth o byd. Ei waitb a w ijai M««.na9 St. Borjnacd, Ond eyin-rtb woai Pipyn drabans; C a Magrjwa 8t, Bernard, Ond chwyrrtn wnai Ptp yu barhans I Yn cb'ii)0 'raedd Magutxe Bt. BaruK.'d, A F.ip yri ei rwystro yn ^a^ Ond enwog Oidd Magnnu 8* are, Aai grci'ysid, anjyuedd, ,i grL! ü'r diwed¡] y iioer ddaef.ii i'r goiwg, A Pip a ganfyddoJó. yn ghr Ei gyagod ar Jatierch go aatlwg— EI gont-nn a,'i gynffon yn hir YiafSrtis&iodd a bwylioddei ddariedd, RhOew grafiad ar gow v ci rr.awr ln govfij/t nr M'j.rjnnf! dnvedd Si drth dslibyn i Imvr. Magtstis B-t. Bertwrd datin drop 'z ri i,, u, r rtvn; Ni '»d;*r)'a i Kyimich K^ruard I Ei ga!>ol am "lei hyn Magnun St. ijeriiard, I' Er gwuethft.f a.nysedd a g/fis, Agwylltio, myn eiuioeB St. rfernard, I Wrtb gorgi aflonydd a clias. Mae'n resyn nad ydyw y ddaineg I Yn hwylua a thrcionri a tblwe Os myni gael gwybod ychwaneg, Mae'r foes-wers yn ymyl dy ddrws :— Mae cyagod y gynffon v-'erincl I iyned o'r golwg cyn bir Cftwn et:) ein Maguas arddasol Yn eistedd yn Senedd ein dir. G.B.

DOSBARTH II. ENGLYNION MARW GOFFA Am y diweddar David Jones (Eos Mai). Efe oedd yn fardd lied dda, ac yn ddadganwr hefo'r delyn, yn un o'r rhai goren ei oca, Y mae'r canwyr gyda'r tanan, braidd, ar ben nid ydyw y rhcti sy'n proffesu hyn i'w CydroiUU a'r rhai oedd haner cant nen dringain mlynedd yn ot. Yma'n ceraidd mae'n aros-ein Dowi Mown daiar anbylos; Cwyufan sydd yn nydd a nos, Byw oer yw heb yr Eos. Y delyn a'i hndolodd,—a'i seinian Per ewynawl a h off odd Eos Mai heb fai o'i fodd, A phill &'i thdn ni pbaiiodd. Yr Eos bach a roes eiben-i lawr Dan lwch y gaddug-len Mae yn nghatchar daiar den, Gwr boyw garai Awen. Gwr dawnns garai danan-y delyn A'i dilesg fel odlau; Un oedd yn bod dan glod glau Am siarad tVi inesuraa. O'i waith daiarfyd 'fe aeth i'w derfyn, Efe o'i angladd ni wna fyw englyn Y llenog vvr a fn'n llawn ei goryn, Ebrwydd y deflry o bridd y dyffryn, Uaw .E03 Mai o gIs.i'r glyn-i euiaw, Acheir y dwylaw i chw&reu'i delyn. OWEN DINORWIG,

LLlTii 0 LMML [GAN EIN GOHEBYDD AHBENXGr.] CLADDSDIGAETH MRS. RYLE. Yr cedd y ddiweddar Mrs. Ryle wedi amlygu ei dyinuniad i gael ei cbladdu yn inynwenfe bynafol a xieillduedig Cbildwail, ec pan daiodd ymweliad gyntai a'r lie; ac nid rhyfedd mae yn un o'r Ilkha. ercbaa mwyaf swyncl i'r ytnvvelydd yn yr boll wlatl oddiamgyioh. Pentref bychan, nou dcef ddegwm, yw Cbildwail, rbyw fcedair milldir a, cjhwarter i'r dwyroiu o Larpwl. Ni chynwysEl. y dreflan hehhtw yr Eglwye, gweaty, a Nauadd Cbildwail, ond rhyw 25 o de-i, ac nid yw nifer y preswylwyr fawr dros 150. salif yr Egiwys feohan, ond prydfenth, yr hon a ad- gyweiriwyd yn 1858, ar fryn ucbel o du y dwyrairj, ac o'r fynwont ceir golygfa ysblanydd a pharadwyeaidd ar y d yffryn esri, a choediog sydd yn ymagor, o flaen llygaid yr arsyilydd. Y fieer prasenoi yw y ParsU. Canon W&rr. Safai hen Fynacblqg enwog gynt yn agos i Neuadd Cbildwail, ac efallai y bydd genyf air i ddwayd am dani mewn rhifyn dyfodoi o'r Llan. Perthyna y faenor. a Neuadd Childwall i Araalydd Salisbury. Mao y-plwyf dros naw milldk o hyd, ac yn ymestyn cyn belled a Garston. Mae Cbildwail yn gyrchfa.n llawer o ddiaithriaid yn yr haf, ond rbaid i mi frysio yraiaen at YR OSYMDAITH ANGLADDOL. Yn mhresenoldob eynulliad mawr o bohl cyrner- odd oladdsdigaath Mra. Ryle, priod E&gob Larpwl, le prydnawn dydd Gwener, yn Eglwys Ohildwall. Teimlai pobl Lerpwi a'r amgyichoadd yn gyffcedinol y dyddordab mwyaf yn yr amgylchiad galarua. Yr oedd Egiwyswyr ac Ymneillduwyr fel yn ymgystadln yn eu bawydd i amlygu ea parch i'r foaeddiges drancediir. Yr cedd yn aodwg yn heolvdd y dreE ao ar y llordd i'r giaddre. fod rhywun mawr wedi syrthio yn Israel ac felly yr oedd mewn gwirionedd. Yr oa dd yr y triad awed ig yn fawr mewn daioni, a dyna y mawredd mwyaf o bob mawredd. Yr oedd yn fawr yn ei chanad at y Gwaredwr, ac yu oi bawydd i lesoli ei obyd-ddynion. Nid yw y ddynol- laeth er ei holl dcliffygion a'i ffaeleddaa wedi colli y galiu i edmygu rhinwedd a gwerthfawrogi bunan- aberth. Eheiwyd tien arbeaig o Lerpwi i Child- wall er rhoddi mantaia i bawb oedd yn awyddus i fed yn breseaol yn yr angladd. Gadawodd yr ocymdaith axigladdol y Palas Eagob- ol, yn Abercromby Square, am ddan o'r glooh, H, chyrhaaddodd Cbildwail am dri. Yr oodd Syrfa fawr yn breaennl, a ohanlynodd llawar o honyt.tt yr oryoadaith ar drned am di-os aedair milldir o florad. Yr oodd yr arch wedi ei gorchuddso yn llythyrenol A, pbleth-dorchau 0 flodao, (tC yn welwedig drwy y panel gwj'dc ya yr eiorgerbyd yn c&nlyn y: hwn nid oedd dim Hm na naw ar htigain o gerbydau. Cøcbyd preifat yr Esgob oedd yr agosaf at yr elorgarbyd, ac wedi hyny y cerbydau a roddwyd at waaanaetb y gala; wyr a boneddigion. Yr y Maer a phrif faraiandwyt Larpwl yu broscnol. Y prif Blarwyr ol,ddynt :—Arglwydd .Er=gob Lurpwl, Dr. Rylf, M.B., a Mra, Ryle, y Paich. Proffaawc Ryle a Mrs. Herbert Rylf, Mr. Arthur Ryle, Miss J. J. RyJe, &c. Ni oddef y gofud i mi and yn unig enwi aelodau egoaa-f y tenlu. Y.a:i.besl cyn i'r orymdaifch gyraeM Cbildwail yr oedd yr Eglwys, y fynwenfc, a'r ffyrdd sydd yn ar- wain o Wavertree, Gftfceaoro, a Broad Green yn or- lawn o bobl wedi dyfodynghyd o bob'cyfeitiad i dalu eu teyrnged oJaf o barch i goffadwriaeth y foneddiges dranc«>d,ig, gweddiilion macwol yr hon oedd yn caol wely." Yr oedd y r'ban o'r Eglwye—y Bibby Cbapsl—ar yr ocbr ogieddol i'r garage! wedi m neiliduo i'r Caaoni&id mygedol 8. Dooniaid Gwladol yr esgobobaeth, ac yr oedd y rhan fe-yofo'r r,i-d.da>o'son Eglwysig a'r rbs.i yr o«dd y di- wedriar Mrs. Rvlo yn gydnabyddiis yn bresenol. Yr oedd corff yr Eglwys wedi ei neiUduo i glarigwyr yr esgob aeth, o'r rhai yr oadd nifer mawr yn bressnU. Yr oedd yr ymadawedig yn cymeryd rhan flaanliaw Liverpool Oiwroh of England Scripture Readers' Soak-sty, Ladies' Patochiaf; Bibio." and peojesfcic Missioa, c'r gymdeitbas olaf yr oedd yn iIywyddc.«> vngbyd ag ainryw cyme eitha^aq era;i 11 niel-,Iy) a'r Eghvys.. Yr oedd wedi en cad w i gvnrychiolwyr v cyMjdeithaHaa byn yn yr Kglwys, ac i tiffr t) foaetSdigi-on ag oedd vn cyflawni dyledswyddan crefyddol a dyngarol ymhob o'r ddinas. Yr oedd yn bresenol befy.d nifer o weith- wyr crefyddol yn pertbyn i'r enwadau YwneiJlduol. Tafiwyd y gweddill o'r eisteddleoedd gwoigion yn agoxed i'r cyboedd, y rhai a lanwyd yn ddiatteg. Y QWASANABTFI. Cymerwyd rhan yn y gwasanaefch yn yr Eglwys ac ar lan y bedd, yr hwn oedd yn hynod doddedig a ay ml, gan y Parch. Canon Warr, yt: Hyharch Arcn- ddiacon Lefroy, a'r Parch. J. W. Diggle, ficer Moasley Hill, a deon gwladol Cbildwail. YE oedd torf fawr o'r rhai oedd wedi methu cael mynediad i mewn i'r Eglwys yn. disgwyl o amgylch y bedd oedd i dderbyn gweddillion y diweddar fon- eddiges dirioc. Yr oedd yr Esgob wadi dawis lie beddrou yn y rhan hono o'r fynwent a loicrhawyd yn ddiweddar fel lie oladdu. Yr oedd yn amlwg fod yr EBgob mewn toiraissdau dwysion tra parhaodd. y gwasanaetb yn yr Eglwys ac wrth y bodd. Pan oedd y weddi otaf wedi ei hoffrymu a'r offeiriaid yn gwasanaefchu ar ddycbv^elyd yn ol i'r Eglwya traddododd yr Esgob yr onsrehiad byr ac ofleithiol a ganlyn Yn sofyll wrth y bedd agored hwn, yr wyf yn teimlo yn fy ngbalon y rhaid i mi yn wic ddweyd yobydig eiriiiu wrtbyeb. Yr wyf yn diolch i ohwi oil am ddangos y fath gydymdeimlad mawr a. mi, ac y lUM) fy niolch- garweh yn ddyiedus yn onwedigoi i'm clerigwyr oariadus. Ni wyddoch helaefchnvydd y golied yr I ydycil chwi ac eraill yn yr esgobaeth hon wadi gael yn symudiad yr hon wrtb fedd pit. un yr ydjohyn awr yn sofyll. Yr oedd bob amser yn llawenhau yn eich llwyddianfc, yr oedd bob amsar yn cydynuleimlo a, chwi mewn oyfyngder, ac yr oedd yn oich dwyn chwi a phob un oedd yn gweitbio dros y Meistr, o'r cyfoetbooaf i'r tlotaf, yn wasfcadol, ar ei chalon at Frenin y Brenhinoedd. Dymunwn dyetiolaethu yn y fan yma fod ei ffydd yn syml, ac mai yn y ffordd hono y bu byw a marw-Criat croeshoeliodig, Crist wedi adgyfodi, ac sydd yn awr yn aistodd ar ddeheu- y Tad. Bydded i'r gweddiau hyny a ofiryniodd mor ami at Orsedd Gr&s gael eu dilyn gan gawodydd o fendithion dros yr holl Esgobaeth, o'r gogledd i'r de, o'r dwyrain i'r gorUewin. Yr wyf eto yn diolch i chwi ol!, ac yn enwedigol i'm hanwyl glerigwyr, am Elich pressnoldeb yma heddyw. Maa fy ngbalon yn rhy lawn i ddweyd dim ychwaneg, ond credwcb fl, fod eich presenoideb a'cb cydymdeimlad yn fy nerthn a'm oysuro. Bydded i fendith Daw Dad, Daw Fab, a Daw Yabryd Glan eich cynal a'eh cadw cbwi oil." Wrth droi ymaitb i gefna ar y bedd, edrychodd yr Eagob i lawr ar yr arch oedd yn orchuddiedig gan fiodau, a dywedodd mewn ISaia orynedig, Till the Lord Jesiis comes we part." Goly-ft), effeithiol oedd hon, a geiriau yr ymadawiad olaf-" Hyd oni ddelo yr Arglwydd lesu yr ydym yn ymadaol." Duw a northo ein Pen Bugail ffyddlon a diwyd i ddal yr ergyd hwn eto, ac a. ychwanego flynyddau lawer at ei oinioes. Anghofiais ddweyd mai yr argrag ar arch yr ym- adawedig ydosdd a ganiyn Henrietta Amelia Ryle, wife of the Bishop of Liverpool. Born May 23rd, 1825 died April 6th, 1889." Amelia. ymyeg miloedd Y Nef lan a gan ar g'oedd. Hsddwch i'w llwch yn hen fynwent dawel a neilldu- edig Cbildwail byd nes Bydd doran heddan y byd Ar nn gair yn agoryd." CONFFIRMIADAU. Dan yr auogyichiadau galarus hyn, gweinyddir y ddefoc1 sanctaidd o arddodiad dwylaw dros Esgob L'erpwl yn amryw o Eghvysydd y ddinas a'r amgyichoadd, gan y Gwir Barehedig Isaac Hellcauth, D.D., fieer Bridlington, diweddar Eagob Huron, Canada. Rhoddat y manylion yn y rhifyn neeaf o'r LLAN. EGLWYS GYMREIG ST. NATHANIEL. Y pregethwr y Sul diweddaf yn yr Eglwys h n, 11 0 yn y boreu a'r bwyr, oedd Mr. M. J. Hughes, o Goleg St. Aidan. Dywedodd Mr. Ellis wrth ei gyhoeddi y Sul blaanorol mai hwn oedd y tro di- weddaf, yn ddigon tebyg, y cawsent ei glywed fel rnyfyriwr am fod ei dyruor yn y colog-bron ar ben. Yn ystod eiyrfa golegol enillodd amryw wobrwyon a phasiodd yn anrhydeddus yn y dosbarth blaanaf. Fel pregethwr, y- mae yn feddyliv/r gallaog, yn ymresymwr medras, ao yn ymadroddwr llithrig, ao y njao ei arudull yn bur acboefchedig. Yo mha ran bynag o'r winllan y eyrtliia ei goelbren, bydd yn gaffaeliad i unrhyw offeiriad yn Nghymra a fyddo mor ffodus a sicrhau ei wasanaeth. Dar- llenwyd y gwasanaetb boreol gan y Parch. W. A. Ellis, a'r liithiau gan Mr, Hughøs. Pregethodd Mr. Hughes ar ddameg y gwr goludog oedd yn awyddus i etifeddu byvvyd tragywvddol (St. Marc x. 17—22). Sylwodd fod yr Arglwydd lesu Griat yn cyfarxod dyn ar ei dir ei hunan, ac yn ateb; cwestlYfHtuna. fedrai neb arall eu hatch. OJ 0 Athraw da, heth a wnaf fel yr etifeddwyf fywvd tragywyddoi ?" Pe gofyhasai y cwestiwn i'r Fbaviseaid a'r S'aduceaid, yr atobiad fyddai— Cudw y ddeddf." Yr oedd yr Arglwydd lesn yn hoffi y gwr goludog am ei fod (1) yn credu mown sefyllitt ddyfodol; (2) yn siwyddsja am wyboflaeth ao yn (3) aui fod ei feddwl yn agored i arjiyhoeadiad. Yr oedd yn hcai.J i ddynion fod yn agos at Grist, ond eto yn rhy beli oddiwrtho. Un poth sydd ddtffygiol i ti doa, gwerth yr hyn oil sydd gBnyt," &c. Yr oedd aberth yn ang- earfaeidiol, ac abertb tnawr, cyn cymeryd i fyoy y groesa dilyn Grist. Yr oedd yi- iiy,,i s.yld ddy- mnnol yn anfantaisiol mewn rhai anxgylchiadau— eyfoeth. Adnabyddiaeth o Grist oedd y ffordd i ddoftll y natur ddynol, A ehymhwyso gwjrioueddau at gvfiyrau dynion. Ei deatyn yn yr hwyr ydoedd St. loun xii. 20— 22. Ac yr oedd rhai Groagiatd yn mhlith y rhai a ddaethant i fyny i addoli ar yr v/y 1; y rhai hyn gaabyayaddRethaut at Phyfip, yr hwn oedd o Bethsfiida yn Galilea, ac a ddysurtnasant arno. gan ddywedyd, Syr, ni a ewyllysieio weled yr lesu," &a. Sylwodd ar y pethau canlyxiol— yr yshryd ytaehwilgar oedd yn y bobl .hyn. Yr oedd. yct yn cynrychioii tneddyiwyr yr oesau, yn awyddus i ddyfod i adnabyddiaetli o'r Dylai pob dyn fod yn Mdyhwr, ac yr oedd efeyu a oedd gan dilynhawl i fyw os na wnai fedrlwl. Yr oedd y dnedd yoichwilgar ytua vn rdddfoi yn y meddwl dynol. Yr oedd y plen tyn bach yn gofyn cwestiynau nad oedd yn bosibl i ur. angel en hatch. Yr oedd yn xhaid llafurio am wybodaeth, a gwaith caled oedd gwaitb Y meddwl. Yr oedd y bobl hyn wedi clywed IIl Grist, ond yn awyddus i gael rhyw ddatguddiad newydd. Yr oedd yn angenrheidiol chwilio egwyddorion ei fywyd, chwilio ei wyrthiau-profi Mab Duw. Yr oedd crediniaeth gadarn yn yIIl. ddibynu ar ymchwiliad. Yr oedd adnabyddiaetb o Grist yn angemheidiol cyn ei addoli. Ctist oedd perffeithiad y natur ddynol, ac yr oedd y deall am gael gafael ynddo. Efe oedd canolbwyD hanesiaeth yr oesau-yr oedd holl hanes y byd y° ymgolli yn Nghrist. Yr oedd pob gwybodaetb arall yn ddiffygiol. Yr oedd perygl i ymddirielJ gormod mewn teimlad—dy.ua arweiniodd i gwydp Pedr. Rhaid i ddyn gael rhyw bet h i'r meddwl- Syr, ni a ewyllysiem weled yr lesu." Egwyddoi' fawr y teetyn ydoedd, mai Crist oedd canolbwyDt y ddynoliaetb, ac yn tynu sylw ato ei Hun. oedd y meddwl pur yn cyfemo at yr hyn oe(W iawn. Yr oedd y Groegiaid hyn yn gallacb yn el cenhedlaeth na llawer yn yr oes hon. DaetbaP i eh wilio am dano ar 8de ridiliduol-ar yr vvyl, Yr adeg fwyaf manteisiol i gnel gafael arno. ordinhadau ei dy yr oedd Dsw yn cyfarfod ¡). bobl. Cymhwysodd y pregethwr mewn n3Odtl effeithiol iawn y gwirionedd hwn at y gwra»" dawyr. Yr oedd o'r pv/ys mwyaf i heidio esgep'" uso cyfleusderau. Yr oedd gwyl fawr y Groglith a'r Pasg yn ymyl, i gael golwg ar lesu yn ei ddl: fawr ing a'i chwys gwaedlyd, golwg ar ei Grog a'1 Ddioddefaint, ac ar ei Adgyfodiad anrhydeddus- Yr oedd o bwys iddynt dreulio yr wyl yn y do" goren. Yr oadd yn y bobl hyn hefyd unoliaetj1 barn, teimlad, a gweithredi&d—" Syr, ni a ewyl'* ysiem weled yr lesu." Fe ddylai fod yr unollfath hwn befyd yn yr Eglwys. Buasai yn dda geny. ychwanegu, ond rhaid ymatal. Dviw dywallto 01 Ysbryd ar holl Eglwysi Cymru a'r wlad Y" gyffredinol ar ddydd Gwener y Groglith a Sill J Pasg. Wrth gofio'i rnddfanan'n yr ardd, A'i ChWYB fel defnynau o waed, Aredig ar gofn oedd mor hardd. A'i daro a. chleddyf ei Dad- j Ei arwairi i Golfari fryn, A'i hoelio ar groesbren o'i fodd, Pa dafod all dewi am hyn ? Pa galon mor galed na fchodd ?

LLITH Y NOliTRMAN. Buais yn treulio y Sul o'r blaon efo modryb G&*n ya Ninbych. Cyrhaeddais jmo ecbyn cinio Sadwm, ac ar 01 pryd braf o fwyd es allan i edryob ar football match yn cael ei chwarou rhwng Dinbycl1 a Colwyn Bay. A mawr oadd fy hyfrydwch oedd ca.'fJ.' fod un o guradiaid y lie yn cymoryd rha-n Yii I chwareu. Fo, mae'n debyg, oedd y coal-keeper, betll bynag mae hyny yn feddwl. Ni welais i ddim- 9 10 yn agos i'r He. Ai tybed mai yn ei boced oe$&t blaek diamond ? Beth bynag am byny, 'roedd?11 dda genyf ei weled yn cymoryd y fath ddyddor^" yn nifyrwoh diniwaid pobl ieuaine Dinbycb, a. dtl fyddai i Lob curad, a ficer hefyd o ran hyny, i df:\ll\ mwy o sylw i ddynion ieuaino eu plwyfi. Alae S*. rhaid i yni ieuenctyd gael vent. Edrycbed y pa.rJ soniaid fod y vent yn un gyfreithlon a diniwaid, nid gadael i bob hogyn gael y ffrwyn yn rhydd at øJ. war ei hun, a myned y ffordc1 y myno. Braidd holl siarad modryb Gwen ar 01 c1yfod 0 gwasanaeth oedd am yr Esgob newydd. Y inao 1J1 yn credu ei fod yn foneddwr o'r right stamp. oedd wedi clywed yn rhy wlo, mae'n debyg, fad e' arglwyddiaeth yn bwriadu rhoddi luncheon ar y gorseddu, sef y 25a.in o'r mis hwn ac yr oedd Y cymeryd yn ganiataol fod y ladies i fod yn htes^' a hithau yn eu plitb, wrth reswm, Cefais hefy^ f dde&U gan modryb fod tri Esgob Cymru, yngbyd Esgob Caer, i fod j'üo. Ac y bydd parsoniaid aeth Lioiialwy i fod yn eu gyna.u gwynion ar y di^ nod hwnw, i gyfarfod a'r Esgob a'i arwain o i'r aedd. Rhoddodd hefyd ei barni migyda. golwg ar neu ddau sydd wedi ymddangoa yn Y LLAN yn dOl' weddar gyda golwg ar wjw* Llanbedr a'r Gyngroa ]Jg' lwysig. Ei geiriau hi oeddynt, Gwagedd o edd, gwagedd yw y ewbl." Os mai Hes y Colag sydd ganddynt mown gol: paham na, faaasnt yn cymeryd i fyny y pwnc S" David's Da,y?" meddai'r hen wraig. "Ac ca" meddai, yd} yn iawn i wyr Llanbedr gynal oyJJb. j res fechan iddynt eu hunain oherwydd y grai £ ? 0 un y cawsom ein naddu,'y mae vn iawn i wfr yohain, Uaergrawnt, St. lidan's, St. Bees, a .dwa øÎ o golegau eraill, ynghyd 4 phob literate ar ei be:1 a f hun, gynal cyngresau oherwydd y graig o cawsora ein naddu.' Gwagedd o wagedd," meddai modryb Dymunodd arnaf gyfarch gwell drosti i "ft, Domos," di'r L-elp," a gofyn iddo am gy-merya garedd ar y cyfeiihon hyn, a rhoddi gair o gypg ymarferol iddynt. N ORTIlgoi

Rhydd y Stubbs' Weekly Gazette nifer y 10 daliadau. yn diwoddu y tjied o'r mis hwn canlyn « 1889. 18S8. i0 g uaiiders ana budding-materials.. 19 24 •' \i (Jbenjists anddrysalters 4 y China, giiisa, and earthenware. 2 1 2 Confectionery, tojs, fancy goods.. 2 1 6 Corn, coals, and minerals 9 7 jS Drapery, clothing textures 31 23 •' .9 Farmers 6 n •,» 0 Farnitaie and npboLstexy trades.. y 2" 1 Roracs and vehICles 2 Jewellery and watches 2 1 II Leal her IQ 11 •' 5- Metals 7 3 Pawr, printing, de 4 1 ProvisioiiB 29 SO (j Wines, spirits, beer, tobacco 20 10 Miscellaneous 29 31 80 183 164;