Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
fa. RHESTR 0 IYMAU A THBAETHODAU CYMRAEG AR WERTH GAN GYMDEITHAS TRAETHODAU ESGOBAETB BANGOR, I'W CAEL GAN MEL NIXON AND JARVIS, BANK PLACE, BANGOR, Tr rhai y dylid anfon pob archebion ac arian. Adenedigaeth yn y Bedydd. 4c. t Ail Gatecism. I-C. Amddiffynydd yr Eglwys, 1874 a 1875. Anerchiadau allan o'r Erutusiana." Jc. Arweinydd i'r Anllythyrenog. 2c. Arweinydd i Eglwys y Plwyf. 4c. Baptismal Cards. 6s. y cant. Bugeil-lyfr Eglwysig (yn y wasg). Byr Weddiau Beunyddiol. lie. Cartref yr Hen Wr. 3c. Confirmation Prayer, on Cards, 3s. y cant. Cydymaith yr Athraw, Rhan I. a II. 3c. yr un. Gan y Parch. Daniel Edwards. Cyfaill i'r Claf. lc. Cyfarwyddyd i ganlyn Gwasanaeth Eglwys Loegr. Ac. Cymdeithas Milwyr y Groes. lc. Cymun Bendigaid, Ridley. 3c. Cymru dan felldith Babel (H. T. Edwards). 4c Dadl fer ar Fedydd Babanod. lc. Diolch am y Cynhauaf. te. Dydd Cyntaf o'r Garawys (H. T. Edwards). 2c. Eglwys Crist (Daniel Jones). Enbydrwydd pechod. ie. Esboniad ar Erthygl XI. l|c. Esboniad ar Erthygl XXVII. 2c. Esboniad ar Erthygl XXVIII. lie. Ffordd Gul, Llawlyfr cyflawn 0 ddefosiwn i'r ieuanc. 6c., ac 8c. gilt. Ffydd achubol. Is. 6c. y cant. Ffurf Derbyniad Darllenwyr Lleygol. lc. Blwyddyn Eglwysig (Nicander). Is. 6c. Gweddi a Mawl yn Ysgolion Sul yr Eglwys. lc. Gweddiau Teuluaidd. Cloth, ge. Gwersi Hawdd, Rhan I. a II. 3e. yr un. Hanes y Groes a Thon i'w chanlyn. 9c. y dwsin. Holiadur Eglwysig (G. Roberts), lc. Holwyddoreg Gristionogol (Sadler). Cloth, Is. Eto eto Rhan II., 4c. Rhan IV., 3e. Hyfforddwr a'r Gan Eglwysig, Rhan I. Caniadau a'r Psallwyr. 3s. 6c. Llwybr Edifeirwch. Is". 6c. y cant. Llyfr Gweddi i Dy Gweddi. lc. Llythyrau C. Cadfan. lc. Morgan (Esgob William), Byr hanes. lc. Fardwn. Is. 6c. y cant. Pedwar Nod y Wir Eglwys. 3e. Pregeth y Parch. P. C. Ellis. ie. Pregeth y Parch. J. Wesley. 3e. Rhestr o Wersi ar gyfer y Suliau a'r Prif Wyliau yn y Flwyddyn Eglwysig. 4s. 6c. y cant. Rbybudd yn erbyn Anniweirdeb. lc. Rhybudd yn erbyn Celwydd a Thwyll. ie. Trueni Pechod. Jo. Tystiolaethau YmneillduWyr a Threfnyddicn o blaid Eglwys Loegr. 2c. Udganwr bychan Cassassin. 2c. Welsh Clergyman's VadeMecum (H. Reos). 2s. 6c. Wythnos y Genhadaeth. 3s. y cant. Y Ddwy Fil. lc. Y Grefydd Barliamentaidd. lc. Y Llawlyfr (Heygata). 6c. Y Weinidogaeth. 4c. Yr Inffirmari. lc. Yr Olyniaeth Apostolaidd. ie. LYFEAU, &c., PERSONAU UNIGOL A WEETHIR DYWY Y GYMDEITHAS. Allor yr Aelwyd (Deon Edwards). 6c., lliain, 9c. Apostolion y Dadgysylltiad (Parch. E. Williams). 2c. Caniadau ac Emynau yr Eglwys (Thos. Jones). 2e. yr un, neu Is. 6c. y dwsin. Church Endowments (D. R. Thomas), lc. Conffirmasiwn (D. R. Thomas). 3c. Dadgysylltiad (Thos. Edwasds). lc. Ffyrdd yn Nghrist (D. R. Thomas). 4c. Hen Eglwys ein Tadau (D. R. Thomas). 4c. Letters to a Dissenting Minister (P. C. Ellis). 9c. Olyniaeth Apostolaidd (Deon Lewis). 2s. 6c. S?ethau fy Is had (D. R.Thomas). §c. iPregethau y Parch. G. Edwards. 4s. Trefn a Dullwedd y Gwasanaeth Eglwysig (W. Wil liams). 6c., lliain, Is. 'Trefn a Dullwedd y Gwasanaeth Dwyfol (Evaus a Davies). 9c., lliain, Is. Yr Athraw (D. R. Thomas). 6c. Yr Eglwys ai Ymneillduaeth (J. L. Meredith). 2s. HYMNAU A THONAU gan y Parch, Daniel Evans:- Limp Cloth, sprinkled edges. Is. 11e. Cloth Boards, sprinkled edges, gold lettered. 2s. 8c. iioan Boards, red edges. 3s. 5c. Tonic Sol-fa Edition (without words). Is. 6c, 'Pocket Edition Tonic Sol-fa, with words, imp cloth. ls. lIc. Eto eto eto cloth boards, 2s. 3c. Eto eto eto Levant, red edges. 3s. Cerddor yr Eglwys, Limp cloth. 2s. 8c. Eto cloth boards. 3s. 5c. HYMNAU y Parch. Danitl Evans.- Cloth limp, sprinkled edges. ll-|c. Cloth boards, sprinkled edges, gold lettered. Is. le. Roan boards, red edges. Is. 6c. Pocket Edition, limp cloth. 9c. Eto, cloth boards. llc. HYMNAU A THONAU gan y Parch, S. Pryce:- Limp cloth, sprinkled edges. Is. llc. Cloth boards, red edges. 2s. 3c. Roan boards, red edges. 3s. Tonic Sol-fa Edition, limp cloth. Is. llc. Eto eto, cloth boards. 2s. 3c. Limp cloth, sprinkled edges. ge..â Cloth boards, gilt edges. Is. Roan boards, red edges. Is. 6c. WELSH CHURCH TUNE AND CHANT BOOK gan y Parch. Thomas Jones, Rheithor Ltanengan:- Limp cloth, red edges, gold lettered, 16mo. (pocket siz). Is. IOe. Eto eto Tonic Sol-fa eto. Is. 9c. Eto eto eto paper covers. Is. 2c. HYMNAU YR EGLWYS gan y Prch. w — EUú Roberts, Llian, 9c. firms for JUiiiriismg. Class of Advertisements Number of Rate per 01 ertisements. Insertions. Inch. s. d. Parliamentary Notices 0D, per Line Legal and Public Notices ) per Insertion Auction Announcements > 4D. per Line •> perlnserfcion Religious Services and Lectures. 1 to 5 2 0 Bazaars, Concerts, & Eisteddfodau | ( 6 to IX | Q Publishers and Educational > -j 12 to 25 | 3 Announcements I I Business Addresses. 26 and up. I Q PREPAID ADVERTISEMENTS. Words. One Three Six Insertion. Insertions. Insertions. s. d. s. d. a. d. 20 1 0 2 0 3 0 30 1 6 3 0 4 6 40 2 3 4 6 6 9 THESE CHARGES, which must be prepaid, apply only to consecutive insertions of the following classes of advertise- ments: Situations Wanted, Situations Offered, Apartments o Let, Apartments Wanted, .Money Wanted, Partnerships, Businesses for Sale, Lost and Found, Miscellaneous Wants, Houses, Shops, Offices, Specific Articles for Sale by Private Contract. ADVERTISEMENTS must reach the office not later than Thursday morning. T ntl IF THE INSERTIONS be not consecutive, or if payment be not made previous to publication, the business rate will be charged, but no order will be booked for less than three shillings. NOTICES of Births, Marriages, and Deaths are charged 1/- each, if not exceeding 20 words, and 6d. for each additional 10 words. In all cases the Notices must be authenticated by the Signature and Address of the sender. THE GREATEST CARE is taken to insert advertisements on the dates ordered, as well as to secure their being correctly printed; but we cannot be responsible for inaccuracies in either of these respects, nor for any consequences arising therefrom. CHEQUES and POST OFFICE ORDERS should be made payable to DANIEL OWEN & Co., Ltd., Publishers. Y Ll,it Offices, Cardiff. flit (Sxsxau, fa. LAMPETEJR Graduate Wants Curacy (English or Bilingual) for September Ordination. Experienced; Musical; Earnest; Moderate views.— Address Sigma," LLAN Offices, Cardiff. fUnjInt&ton atl1lJlni)b1!z. ONE POUND REWARD. W ANTED Particulars of the death of one Rev. James Williams, who was brought up at Llanharan, Cardiganshire, and educated at Ystrad Meurig, Cardiganshire. Was a Vicar of the same parish for about forty years in North Wales or on the borders of England. Supposed to have died about 1825. A tablet is erected to his memory at the Church where he was buried. Particulars to Ebenezer Daviea, 6, Pleasant View, Pentre, Rhondda. 311 rriHE BISHOP OE LLANDAFF intends JL to hold a GENERAL ORDINATION on SUNDAY, the 23rd of September Next. Candidates should apply to the Bishop at once for permission to offer themselves. The Examination will commence on the 19th Sep- tember at the Prebendal House, Llandaff, at Ten o'clock a.m., and application should be made for information respecting the subjects to the Rev. Chancellor Woods, Llandevaud, Caerleon, Mon.; or to the Rev. J. J. Lias, St. Mary's Gate, Cambridge (the Bishop's Examining Chaplains). The necessary Papers and any Further Information can be obtained from the Bishop's Secretary, Mr. ROBERT W. GRIFFITH, 312 Herbert Chambers, Cardiff. at tut Gobrbtogr. Dymuuwn alvv sylw in darllenwyr, gohebwyr, a dosbarth- wyr at y cyfnewidiadau csinlynol sydd wedi eu gwneyd mewn cysylltiad a dygiad allan Y LLAN. 0 hyn allan cyfeirier NEWYDDION LLEOL A HYSBYSIADAU fel y canlyn THE EDITOR, LXAN Office, St. Mary Street, Cardiff. BAKDD ONI AETH Rev. N. THOMAS (Marlais), The Vicarage, Xlanddarog, Carmarthen. CYFANSODDIADAU, YSGEIFAU, A GOHEBIAETHAU cyhoeddus a chyfrinachol, &c., ynghyd a Llyfrau i'w hadolygu:— Kev. LL. M. WILLIAMS, The Vicarage, Beaufort, Mon. Dylai yr oil fod mewn Haw ddim yn ddiweddarach na boreu ddydd Mawrth. DALIER SYLW.— Ohervvydd prinder gofod nis gallwn addaw gosod i fewn ysgrifau meithion; a chan fod nsfer ein goheb- wyr caredig mor lliosog, erfyniwn arnynt fod yn fyr a chryno. Rhoddir y flaenoriaeth bob amser i adroddiodau a nevvyddion lleol. Buasai yn dda gan y Cyhoeddwyr benodi dosbarthwyr i werthu Y LLAN lie nad oes rhai eisioes. Am y telerau anfoner i'r swyddfa. PENTWYN.—Diolch i chwi am eich cyfraniad presenol. Bydd yn dda genym glywed yn ami oddiwrthych. Y mae eich ymdreohion difiino ar ran Y LLAN, yn teilyngu clod, derbyniwch ein diolchgarwch gwreg- ocaf. GKAWNWIN SUBION.—Gwell edrych ar ymosodiad o'r fath gyda thostnri. Boed yn hysbys i bawb sydd yn darllen y golofn hon nad yw tlolygydd Y LLAN wedi bod yn Ymneillduwr erioed, ac y mae y gohebydd fydd yn ysgrifenn o'r Deheudir yn y Gwalia yn gwybod hyny yn dda. Ar yr amser yr oedd yn ysgrif- enn ei lith i'r newyddiadur uchod yr oedd yn gohebu â Golygydd Y LLAN ar bwnc o gryn ddyddordeb iddo ei hue. Y mae eich enw braidd yn awgrymiadol, a tbneddir ni i greda eich bod dipyn yn gellweirgar, felly rhaid i chwi fadden i ni am osod eich llythyr doniol naill ochr. Y mae egwyddorion Y LLAN yn berffaith ddiogel, a mwy na hyny nid cawltenen sydd wedi ei dwymo drosodd a throsodd fydd yr hyn a osodir genym o flaen ein darllenwyr. Byddwch wych. PADARN.-Sut y darfu i chwi anghofio eich hnn i'r fath raddau, Padam anwyl ? Rhy bersonol o'r haner, os nad mwy, ydyw eich llith. Pe byddai iddi ym- ddangos fe fnasai gwrthddrych eich digofaint yn bygwth y canlyniadau" cyn pen pedair awr ar hugain. Gadewch iddo yn Ilonydd. DEINIOL.-Daetb eich ysgrif i law mor ddiweddaryn yr wythnos fel y metbasom gael amser i'w darllen. Y mae y pwnc dipyn yn anamserol, ond caiff eich cyfan- soddiad ystyriaeth ofalus. H. J. M.—Da oedd genym glywed oddiwrthych. Yr ydym yn derbyn eich cynyg gyda theimladau diolch- gar._ Pa bryd y cawn y gyfran gyntaf ? Yr ydym wedi derbyn addewidion cyffelyb yr wythnos hon oddiwrth luaws o gyd-Eglvvyawyr eraill. Ein har- wyddair, bawb o honom, bob amser fyddo, Titos EGLWYS DDITW." AE GOLL—" AP SHON Y GOF."—Nid oes genym un ddir- AR GOLL-" Ap SEWN Y GoF.Nid oes genym un ddir- nadaeth beth sydd wedi digwydd iddo. Teimlwn yn adiolchgar am unrhyw hysbysrwydd yn ei gylch. ESGOBYDDIAETH (W. J.)-Yr ydym wedi gwneyd trefn- iadan i osod eich herthygl i fewn ar fyrder. Y mae yn wir deilwng. LEWIS REES (Cadoxton-Neath).-Diolch i chwi am ddanfon yr adroddiad, ond yr oedd un eisoes mewn Haw. Danfonwch eto pan yn gyfleus. Y PARCH. SAJIUEL JONES.—Yr oedd yr adroddiad ym- ddangoaodd yr wythnos ddiweddaf wedi ei osod cyn derbyn yr eiddoch chwi. Diolchwn yn gynes i chwi am eich caredigrwydd, a bydd yn dda genym glywed oddiwrthycb yn fynych. GWR O'R DRE'Efallai yr wythnos nesaf. MEM NUN.—Yx ydym yn wastad yn earn clywed ocldi- wrthyeb, ond y mae eich adroddiad yr wythnos hon yn rhy bersonol. Maddenweh i ni'felly am ei osod o'r neiIlda. YR AESYLIEA."—Oherwydd diffyg gofod yr ydym wedi ein gorfodi i adael allan y Nodion o'r Arsyllfa."
CYNHADLEDD LAAIBETH.
CYNHADLEDD LAAIBETH. MAE cyfarfod o saith ugain o Esgobion yn beth na fu erioed o'r blaen, efallai,iyn hanes yr Eglwys yn y wlad hon, yr Eglwys Brydeinig. Yn nechreu y ganrif hon ni feddai yr Eglwys yn Mhrydain a'r iwerddon dros ddeugain o esgobion o gwbl, na Chymru a Lloegr dros bedwar ar hugain. Yn awr fe fedd yr olaf dros ddeu-4 gain, a chyfrif y Ehaglawiaid (Suffragans), neu Esgobion cynorthwyol. Ac oddeutu cant a pheclair o flynyddau yn ol ni feddai yr Eglwys gymaint ag un mewn gwledydd tramor. Ond erbyn heddyw mae gan yr Eglwys trwy'r byd yn agos i ddau cant, a chyfrif ei merch yn Unol Daleithiau- America. Mae saith ugain o honynt wedi cyfarfod yn Nghynadledd Lambeth ar yr amser hwn. Mae yr amgylchiad yn teilyngu sylw difrifol Eglwyswyr. Mae y ffaith fod cynifer o Dadau yr Eglwys wedi dyfed ynghyd o bob parth o'r byd, o America, Dehau a Gogleddd, o Zealand Newydd, Awstralia, Japan, China bellenig, India, ac Affrica, yn hynod iawn, a dylai gyffroi ein meddyliau yn ddirfawr ac yn ddwfn. Ugain mlynedd yn ol y cynhaliwyd y gyn- hadledd gyntaf o'r fath dan lywyddiaeth Archesgob LONGLEY, o Gaergaint. Hon ydyw y drydedd, a'r bwriad yw ei chynal bob deng mlynedd. Dyma ffaith dra hynod, ynte, saith ugain o Dadau yr Eg- lwys mewn cynhadledd; hynod pan ystyriom eu nifer, a'r pellder oedd gan y mwyafrif i deithio er mwyn bod yn bres- enol. Ymddengys dyddordeb y cynulliad mawr hwn hefyd yn yr olwg darawiadol a rydd i ni ar ymeangiad y genedl Brydeinig trwy'r byd, a phlaniad yr Eglwys Brydeinig lie bynag y byddo'r genedl yn ymsefydlu. Dyma gynrychiolwyr gwir Barchedig o bob parth o'r byd, yn cynrychioli pob gwlad lie mae cangen o'n cenedl yn preswylio. Mae yr olygfa yn ein llanw a gobaith cryf fod y genedl wedi ei hordeinio gan Rhagluniaeth i fod yn offeryn i daenu yr Efengyl, fel y derbynir hi gan yr Eglwys hon, trwy holl ororau y byd. Ond efallai y gofyna rhywun, beth ydyw diben y gynhadled-d ? Pa bynciau y byddant yn eu hystyried c yn eu trin ? Pa lesad fydd y penderfyniadau y cytun- ant arnynt ? A fydd awdurdod gan yr Esgobion i wneuthur deddfau rhwymedig ar yr holl Eglwys? Atebwn, na feddant allu i wneuthur deddfau ond yn unig i ym- gynghori ynghyd ynghylch sefyllfa, gwaith, gobeithion, a llwyddiant yr Eglwys trwy'r byd. "Mewn undeb mae grym," medd yr ddiareb. A phe na bae y cyfarfod mawr hwn yn gwneuthur dim ond cadw undeb rhwng gwahanol ganghenau yr Eglwys, Cymru, Lloegr, Ysgotland, Iwerddon, a'r rhai Tramor ymhob gwlad, byddai hyny yn fendith fawr, ac yn werth llawer o draul a thrafferth. Ond heblaw hyn, mae nifer mawr o bynciau ymarferol yn gofyn sylw blaenoriaid yr Eglwys, yn enwedig pynciau newyddion y mae yr offeiriaid yn cyfarfod a hwynt mewn gwledydd paganaidd. Er engraifft, pwnc tra anhawdd a dyrys ydyw y dull priodol o ymwneyd ag ymgeiswyr am dderbyniad i'r Eglwys, a fyddont yn briod ag amryw wragedd. Mewn llawer gwlad baganaidd mae amlwreigedd yn ganiataoh tD Os bydd neb ynte, yn dymuno cael ei fedyddio a fydd yn meddu ar amryw wragedd, ac yntau wedi eu priodi yn gyf- reithlon yn ol cyfraith y wlad, pa beth a wneir a'r gwragedd? Os caniateir iddo eu cadw, pa fodd y saif cyfraith yr Efengyl, 0 "Bydded i bob gwr ei wraig," nid gwra-edd9 Ond os gofynir gan yr ymgeisydd neis roddi ymaith bob un o'i wragedd ond un, pa fodd y gallai hyn fod yn gyfiawn tuag at y gwragedd a roddir ymaith ? Ar y naill law, troseddir cyfraith yr Efengyl, ar y llall, deddf cyfiawnder. Ae eto mae hwn yn bwnc ag sydd yn cyfarfod a, chenhadon yn bur fynych, ac yn peri blinder dirfawr iddynt. Ac os gall y Tadau Gwir Barchedig yn Lambeth ddyfod i benderfyniad arno, pob gweinidog o'r Eglwys Brydeinig trwy'r byd a'i dilyna yn llawen, ac a weithreda yn unol a hyny. Ond nid oes gan yr Eglwys, nac un gangen o'honi, yn bresenol unrhyw ddeddf na rheol i gyfarwyddo eu gweini- dogion yn eu hymddygiad gyda golwg ar y mater pwysig hwn. Ac nid yw hyn ond un o'r amrywiol faterion a ddygir gerbron y Gynhadledd. Cawn ddychwelyd at y pwnc dyddorol hwn drachefn mewn rhifyn dyfodol.
PABNELLIAETH A TIIROSEDDAU.
PABNELLIAETH A TIIROSEDDAU. YN y gwanwyn llynedd, ymddangosodd cyfres o erthyglau yn ngholofnau y Times dan y teitl, Parnelliaeth a Throseddau/' neu waith gwaedlyd y ddau gyngrair, sef y Cyngrair Tir a'r Cyngrair Cenedlaethoi. Cvhoeddwyd yr erthyglau, ynghyd a dyfyn- iadau o'r un newyddiadur, ac o areithiau rhai o'u prif Seneddwyr, mewn llyfryn. Gan fod y llyfryn i'w gael am bris isel, gwerthwyd ef wrth y miloedd, a, darllenwyd ei gan ganoedd o filoedd. Mae'r hanes a rcddir ynddo am foycotio, llosgi, Ilofruddio, a phob math o greulonderau, yn ddigon i beri i waed dyn rewi yn ei wythienau. p Dywed Mr. CHAMBERLAIN: H Nid oes genyf ddim cydymdeimlad a bygythion ac ysgelerderau, nid oes genyf ddim cydym- 'n deimlad a dyhirod sydd yn saethu hen bobl yn eu coesau, yn torigwallt merched ieuainc am eu bod yn siarad a heddgeidwaid, ac yn arllwys pyg toddedig ar eu penau; y rhai sydd yn hwtian ac yn gwawdio y weddw ar ol ilofruddio ei phriod, heb ronyn o dosturi tuag ati yn ei galar a'i gwasgfeuon, ac ni oddefant iddi gael coffin i roi corph ei gwr ynddo i'w gladdu. A gwyr o'r fath gymer- iad, beth bynag, nid oes genyf un gradd o gydymdeimlad. Yr wyf yn berffaith barod i roddi cyfiaith a grym yuddi i'w cospi droseddau mor waradwyddus." Ar un fferrn, torwyd ymaith gynffonau dauddeg a thriugain o wartheg a bustych. Ar fterm arali, torwyd esgyrn coesau amryW geffylau, ac ar fferm arall, dryliivvyd asgwrn ysgwydd ceffyl yn ysgyrnion, nea oedd y mer yn rhedeg allan. Dyna esiamplau o anaiu anifeiliaid. Yr oedd tad a'i blentyn bychan yn glttf iawn. Yr oedd ganddo fodd i dalu ei rent, a modd i gael pob peth angenrheidiol i'W blentyn yn ei glefyd. Aeth i siop i ymofyn blawd gwenitk, ond ni werthid dim iddo, a bu ei blentyn farw o eisieu lluniaeth briodol. Aeth ei wraig i'r gwely ar enedigaeth plentyn. ISi ddeuai y fydwraig ati. Claf- ychodd y plentyn hwn eto, a bu farw, Ni ddaeth neb i'r wylnos nac i'r gladdedigaeth, ac nid oedd neb a dorai fedd iddo. Gorfu ar y tad agor bedd a chladdu y plentyn ei hun. Dyna beth yw boycotio. vadly Times ydyw, fod cysylltiad agos yn bodoli rhwng y Cyngrair Tirol a'r creu- londerau gwaedlyd a gyflawnwyd yn yr Iwerddon. Yr oedd amryw aelodau Sen- eddol yn aelodau o hono, a Mr. PAENELI» oedd y llywydd. Dywed y Times yIl groew, Beth bynag yw amcan Mr. PARNELL a'i gyfeillion yn y pen draw, y maent yl1 ymestyn ato, a mwrddwyr yn gymdeithion iddynt. Mwrddwyr sydd yn darparu aria11 iddynt. Mae mwrddwyr yn eu cyfrinacha^ mwyaf dirgelaidd. Mae mwrddwyr wedi myned allan o'u swyddfeydd i osod y gwaith gwaedlyd ar gychwyn. Mae mwrddwyr wedi dyfod yn ol i ymgynghori a'r arweio- wyr rheolaidd' o barth i Iwyddiant yr aehos." > Wrth y cyfryw rai mae aelodau Seneddol, gweinidogion Ymneillduol, golyg; yddion newyddiaduron Cymru, yn hoffi ymrwbio. Beth am y rhai fuont drosodd yn y chwaer ynys, a oes ystaen gwaed ar eU gwisgoedd ? Yr oedd yr holl erchyllwaith, ac hyd yn nod llofruddiaeth Arglwydd CAVENDISH d Mr. BURKE, a'r fradwriaeth yn erbyn bywyd Mr. FOESTEE, wedi eu haner anghofio GAL^,? wlad yn gyffredin, hyd y treial a gymeroa** le yn nechreu y mis hwn. Bu O'DONELL, un o'r blaid Barnellaidd, 111Q fyrbwyll a dwyn cabldraeth yn erbyn y Times, gan ofyn am haner can' mil o buna|J o iawn am y cam a gawsai, trwy ei gysy^ ef mwrddwyr yr Iwerddon. Yr oedd gaI: Mr. O'DONELL feddwl uchel am ei berso» hun, a gosododd bris mawr ar ei dim llai na haner can' mil o