Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
5 articles on this Page
ETHOLIAD GOWER.
ETHOLIAD GOWER. NID ydyw y blaid Gladstonaidd wedi derbyn ergyd mor niweidiol oddiar yr amser y dyg- odd Mr. GLADSTONE ei gynllun parthed i Ymreolaeth Wyddelig o flaen y cyhoedd, a'r ddyrnod a syrthiodd i'w rhan yn etholiad Gorllewinbarth Sir Forganwg yr wythnos ddiweddaf. Y mae y mwyafrif o 3457 wedi ei ddwyn i lawr i 606, a hyny yn ngwyneb y ffaith fod rhyw ddwsin o aelodau seneddol wedi cynorthwyo yr ymgeisydd Radicalaidd a'u presenoldeb a'u hyawdledd. Nis gellir gwrthddywedyd y ffigyrau uchod, a'r unig gasgliad a ellir ei wneyd ydyw fod miloedd o'r etholwyr wedi newid eu barn ynghylch Ymreolaeth. Gwneir ymgais gan y newydd- iaduron Radicalaidd i leihau y golled, ac i guddio'r gorchfygiad a ddioddetodd eu plaid, ond erys y flaith yr un. Ystyrid y Dywys- ogaeth fel meddiant neillduol y Gladston- iaid, a chredai llawer fod Cymru yn fwy ffyddlawn i Mr. GLADSTONE nac hyd yn nod yr Iwerddon. Yr ydym o wythnos i wyth- nos wedi sylwi ar y Wasg Radicalaidd yn ymffrostio yn hyn, ac yn sicrhau pawb mai byr ydyw y tymor dros ba un y pery yr un Ceidwadwr gynrychioli etholaeth Gymreig. Mor sicr o hyn ydoedd arweinwyr dirgelaidd y blaid, fel y cynlluniasant cyn fod yr anadl allan o gorff yr aelod blaenorol i roddi un o'r ¡ place-hunteTS hyny sydd yn barod o dan bob amgylehiad i ddilyn Mr. GLADSTONE yn y sedd oedd ar ddyfod yn wag. Aeth y bon- eddwr dan sylw, yr hwn ydoedd yn Erlyn- ydd Cyffredinol yn Ngweinyddiaeth Mr. GLADSTONE, i lawr i Abertawe yn union- gyrchol ar ol angladd Mr. YEO i gymeryd meddiant o'r sedd, ac arweiniwyd ef oddi- amgylch gan Ysgrifenydd y Gymdeithas Radicalaidd. Ymddangosai y swyddog hwn In ID yn falch o'r rhan a chwareuid ganddo yn yr helynt. Boreu dydd Sul, ar ol ei ddyfodiad i'r ardal, aeth Syr H. DAVEY i gapel yr Annibynwyr J n Walter's Road. Cynulleidfa o swells sydd yn mynychu y capel hwn; rhaid felly ydoedd dangos i'r rhai hyn nad Gwerinwr cyfangwbl ydoedd yr aelod new- ydd. Digwyddodd fod yn Sul Gymundeb ac er nad yw Syr HORACE yn Annibynwr, arosodd ar ol, a chymerodd ran yn yr addol- iad. Yn yr hwyr, yn rhwym wrth linyn ffedog ei arweinydd, aeth i gapel mawr Morriston, yr hwn a elwir gan rai wrth yr enw Welsh Cathedral." Yr oedd yn ben mis yma hefyd, a chan fod y boneddwr am ddangos ei fod yn hynod barod i gyf- addasu ei hun at bob gradd a chyfiwr yn ei etholaeth newydd, ymunodd yn yr addoliad, er fod y cwbl yn pael ei gario yn y blaen yn yr iaith Gymraeg. Ond ar ol rhyw ddiwrnod neu ddau, duodd y ffurfafen uwch- ben, ac aeth mor dywyll fel y bu yn angen- rheidiol i'r cyn-Erlynydd Cyffredinol gasglu ei dda ynghyd a dychwelyd ar un- waith i Lundain, Hoff-ddyn y PP-dicaliaid ydoedd un Mr. BUENIE, ond taflwyd ef naill ochr gan yr arweinwyr, am eu bod yn caru un a enwyd gan Mr. GLADSTONE yn fwy na boneddwr ydoedd yn gysylltiedig a masnach a gweithfeydd yr adran. Fel canlyniad, cododd y gweithwyr mewn gwrthryfel, a dygwyd gwrrrmaesfel ymgeisydd llafur." Yr oedd agwedd pethau yn ddifrifol erbyn hyn. Dychrynodd y Radicaliaid yn Llun- dain, a gyrwyd Syr EDWARD REED i daflu olew ar y dyfroedd. Nid ydoedd y dewisiad hwn yn un ffortunus. Clytiodd ryw fath o heddwch, ac ymffrostiodd ar ol hyny yn ei fedr a'i allu fel llysgenhadwr, ond profodd y canlyniadau mai gwneyd pethau yn llawer gwaeth a wnaeth. Tranoeth ym- ddangosodd perygl llawer mwy difrifol drwy i Mr. J. T. D. LLEWELYN, Penllergaer, gynyg ei hun fel ymgeisydd Ceidwadol. Y mae Squire Penllergaer," fel ei gelwir, yn bobl- ogaidd dros ben, ac y mae yn byw yn yr adran hon o sir Forganwg. Ni rhyfedd, ynte, i'r datganiad ei fod yn dyfod allan daro braw a syndod yn mynwesau y Radicaliaid. Nis anghofir byth yr olygfa y pryd hwn yn y gwersyll Radicalaidd. Er- fyniwyd ar Syr EDWARD REED aros, a dan- fonwyd cais i'r brifddinas yn taer ofyn am gynorthwy. Yr oedd MABON ac ELLIS wedi cyraedd maes y frwyd'r eisioes, oblegid yr oedd amcan arall ganddynt heblaw enill y sedd i Ymreolwr. Amcan sectyddol yd- oedd hwn, sef enill mawredd i Shon Gorph." Y mae y ddau foneddwr uchod yn perthyn i'r Corph," a pherthynai Mr. RANDELL, yr ymgeisydd llafur, hefyd i'r un enwad. Un o erthyglau y ffydd Galfinaidd ydyw hon: gosod Calfin ymhob swydd mor belled ag y gellir. Y mae gwanc Shon" am swydd yn adnabyddus bellach dros holl Gymru. Yn y Gogledd y mae pob bwrdd cyhoeddus braidd wedi ei oresgyn ganddo, ac y mae pump o'i ganlynwyr yn aelodau Seneddol. Gwnaeth Shon ei oreu glas i gael mwyafrif o'r etholedigion ar Gyngor Coleg Bangor, ond trechwyd ef am fod yr Eglwys yn rhy gryf. Ar ol dyfodiad "MABON" ac ELLIS i'r adran, daeth haid o aelodau Seneddol i lawr i gymeryd rhan yn yr ymgyrch. Ni chafodd Morganwg ei ffafrio erioed o'r blaen gan gynifer o aelodau Seneddol. Yr oedd yr aelod cylch-grwydrol dros yr adran ddeheuol o'r sir yno yn ail- adrodd ei brofiad. o'r I werddon-profiad a gasglwyd ganddo yn nghwmpeini Aaron Fawr" yn ystod ei arhosiad am bedwar diwrnod yn yr Ynys. Synasoni lawer gwaith fod ei gydymaith yn absenol, one sibrydir ei fod wedi teimlo i'r byw am fod ceugydau (cattouses) Merthyr a Gower wedi ei anghofio pan yn dewis olynwyr i Biri. JAMES a YEO. Neu, efallai, bod dwyn Methodist arall i ddadleu dros Mr. RANDELL yn debygol o agor llygaid y Bedyddwyr a'r Annibynwyr. Yr oedd yno wr o Wyddel yv arllwys ei hyawdledd i glustiau t/rigohott Gower—gwr tal, main-ond ni ddarfu iddo lwyddo i wneyd dim argraff ar feddyliau yr etholwyr, oherwydd nid oes ond ychydig å honynt o'r un rhywogaeth ag ef. Yr oedd y derbyniad a gafodd Mr. LLEWELYN BIO* frwdfrydig, ac yr oedd ei gynorthwywyr roor fywiog a gwresog, fel y danfonwyd gorch- ymyn caeth o'r pencadlys Radicalaidd fo" pob cynorthwy allesid ei gael i'w DDANFON ar frys i Gower. Yn yr ail dvvr a ddisgyn' odd ar yr adran, mewn ufudd dod i'r gorch- ymyn uchod, ydoedd Syr H. VIVIAN, 31r, OSBORNE MORGAN, Mr. CHAMPION, cynrycb' iolydd Socialistiaid Liundain, DirprwyWr Chwarelwyr Gogledd Cymru, a llawer eraill. Yr oedd y eynllun ar ba un yr ywo laddodd y boneddigion hyn y frwydr yn unol a'u hegwyddorion. Safai cynrycbio*' ydd Socialistiaeth i fyny yn lie y gweiniog Ymneillduol, a phregethai egwyddorOn Oommunistiaeth o'r pwlpud. Yr oedd ialtb Syr EDWARD REED am Mr. LLEWELYN 133or gywilyddus fel y bu raid iddo wneyd y)#" ddiheuriad cyhoeddus y diwrnod canlynol- Sathrodd goffadwriaeth fendigedig y diwedd' ar Mr. HOWEL GWYN dan draed, ond y&' adawodd a'r ardal yr un noswaith. Dywedlr fod ei ddiflania,d disymwth i'w gygylltU » bygythion gweithwyr y Dyffryn a Chastell- nedd i gymeryd-dïal personol am y sarhad arllwyswyd ar enw da eu cymydog a 1:1 cyfaill Mr GWYN. Gwnaeth Mr. OSBOR1411 MORGAN ei oreu i oganu yr Eglwys ar au yr hon y meithrinwyd ef, ac enllibod yn ddiarbed gymeriadau ei arweinwyr yn ieuanc. Yr ydym wedi synu lawer p*y pa fodd y gall dynion a alwant eu hunain yn foneddigion ddisgyn i ddyfnderoedd 111 or waradwyddus a'r pyllau i ba rai yr aeth Y arweinwyr Gladstonaidd yn Gower. DeS' grifiodd Mr. O. MORGAN, yr hwn sydd f Q.C., ac yn fab i offeiriad, anerchiad ^r'. LLEWELYN yn y goiriau detholedig a Yatll Namby-pamby, shible-shable, wis Y, washy." Ar yr un pryd. yr oedd ei arelúh- iau ef ei hun yn llawn o anmhuredd a chan" ddarluniadau. Y mae efe a Syr EDWARD YD edrych ymlaen at y diwrnod pryd yr s,p' wyntir hwy yn swyddogion o dan Mr. CLAI" STONE pan y bydd yn Brif Weinidog neSa.. Ofnwn, fodd bynag, fod y diwrnod hwf wedi ei osod allan o'u cyraedd, a bod sio1** edigaeth chwerw yn eu haros. Y mae arn0^ drueni dros Syr H. VIVIAN. Unwaith bu y uchel ei ddylanwad, ac yn- gyfaill i'x- EglvvYo' ond erbyn heddyw pleidia y gwleidyddwyt hyny sydd am rwygo y deyrnas yn ddwY' ac sydd hefyd yn barod i ladrata eiddo X Eglwys a'i arfer at ddibenion secularaidal Pa fodd y cwympodd y cedyrn A ydy yn disgwyl am bendefigaeth? Os ydY; siomiant sydd yn ei aros, oherwydd 13 gwelir Mr. GLADSTONE yn Brif Weinid°jj byth mwy. Y mae canlyniad etholi^j Gower, yn ei heffaith ar sefyllfa vyfleidyd^ Cymru, yn ardderchog, ac yn gaiondid m* j yn ngwyneb dadblygiadau yr amser ddyfod. Dylasai cyfeillion trefn a theyto, garweh fod yn effro ac yn barod gogyfe^ unrhyw ddigwyddiad. Yr hyn a wna0li pwyd yn Gower yn ngwyneb anghyfartal0<J mawr a ellir ei effsithio ymhob etholaeth 1 y Dywysogaeth ac y mae rheswm da & j gredu fod ein cydwladwyr yn dechreu mor ddiwerth a phwdr ydyw yr eilundd^ a osodwyd i fyny er mwyn iddynt ei Y, a'u bod hefyd yn benderfynol i ddyfod ddynion rhydd mewn ystyr wleidyddol11 waith yn rhagor.
Advertising
Crtnn-q for Abbtrtisittg. Class of Advertisements Number of Rate per Ciass 01 Advertisements. Insertions. Inch. s. d. Parliamentary Notices ) go, per Line legal and Public Notices j per Insertion AuctIon Announcements > 4D. per Line perlnsertiou Beligious Services and Lectures 1 to 5 2 0 Bazaars, Concerts, & Eisteddfodau } I 6 to 31 | 6 Publishers and Educational W 12 to 25 | 3 Announcements j Business Addresses 26 and up. | Q PREPAID ADVERTISEMENTS. Words 0ne Three Six Insertion. Insertions. Insertions. s. d. s. d. s. d. 20 1 0 I 2 0 I 3 0 30 1 6 3 0 4 6 40 2 3 4 6 6 9 THESIS CHARGES, which must be prepaid, apply only to eoll z consecutive insertions of the following classes of advertise- ments: Situations Wanted, Situations Offered, Apartments to Let, Apartments Wanted, Money Wanted, Partnerships, Businesses for gale, Lost and Pound, Miscellaneous Wants, Houses, Shops, Offices, Specific Articles for Sale by Private y Contract. ADVERTISEMENTS must reach the office not later than Thursday morning. IF THE INSERTIONS be not consecutive, or if payment be not made previous to publication, the business rate will be charged, but no order will be booked for less than three shillings. NOTICES of Births, Marriages, and Deaths are charged 1/- each, if not exceeding 20 words, and 6d. for. each additional 10 words. In all cases the Notices must be authenticated by the Signature and Address of the sender. THE GREATEST CARE is taken to insert advertisements on the dates ordered, as well as to secure their being correctly {Minted; but we cannot be responsible for inaccuracies in either of these respects, nor for any consequences arising therefrom. CHCQCES and POST OFFICE ORDERS should be made payable to DANIEL OWEN & Co., Ltd., Publishers. Y Llan" Offices, Cardif. a ).bb1Jsg. UNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE. CARDIFF ENTRANCE SCHOLARSHIPS. THIRTY-THREE SCHOLARSHIPS and EXHI-1 BITION3, varying in value from X50 to X10 per annum, will be OFFERED for COMPETITION at the EXAMINATION on SEPTEMBER 18th, 1888, and following days. The inclusive Tuition Fee is £ 10. For further information in regard to Scholarships, Exhibitions, and Prizes offered for competition in the course of the year, see Prospectus, which may be obtained from y IVOR JAMES, Registrar. Cardiff, January, 1888. 203s28 (ftljljodiiiia&arr, &r. ^JELSH ^OMMUNION gERVICE ACCORDING TO MARBECK, « Set to Music by the REY. W, L. RICHARDS, CUIiATE OF HOLY TRINITY, OSWESTRY, Including Benedictus, Agnus Dei & Pater Nosier. I Price 8d. Sung on Christmas last at Merthyr, Aberdare, and other Churches. 01 All orders to be sent to VICTORIA ROAD, 122 OSWESTRY.
Family Notices
(gmf&tgart&au, ^riotmgau, a JHartoolartJati. GENEDIGAETHAU. Jones.—Mawrth 25ain, yn 2, Monntain Street, Caer narfon, priodMr. D. Moreton Jones, ar ferch. Pitt,-Mawrth 27ain, yn Llandudno, priod Mr. W. E. Pitt, Birmingham, ar ferch. Walford.-Mawrth 22ain, priod Mr. H. Walford, cigydd, Dean Street, Bangor, ar fab. PRIODASAU. Bilbie—Hughes.—Ary3ydd cyfisol, yn Eglwya Llan- carfan, gan y Parch. J. Jones, ficer Bassaleg, yn cael f ei gynortlfwyo gan y Parch. A. Matthews, ourad Eg- Jwys y Drindod Sanctaidd, Abertawe, Mr. John Bilbie, Howes Park, Middlesex, a Mary Catherine, merch henaf y Parch. Alfred T. Hughes, ficer Llan- carfan. Jones-Williams.-Mawrth 28ain, yn Eglwys y plwyf, Llanberis, gan y Parch. D. Jones, Dr. Richard Jones, Blaenau Ffestiniog, & Miss Mary Walsh Williams, Erwfawr, Llanberis. MARWOLAETHAU. Chadwick—Mawrth 27ain, yn 70 mlwydd oed, Mrs. Ann Chadwick, priod Mr. Thomas Chadwick, Fron Newydd, Llandrillo. Davies.—Mawrth 27ain, yn 23 mlwydd oed, Mrs. Susan Davies, priod Mr. Ellis Davies, joiner, Llan- drillo, a merch Mr. Edward Griffiths, Tymawr, Cynwyd. Davies.—Mawrth 27ain, yn 63 Bamber Street, Lerpwl, yn 32 mlwydd oed, Margaretta, merch hynaf y di- weddar Mr. Richard Davies, clochydd Eglwys St. Dewi. Evans.-Mawrth 23ain, yn 63 mlwydd oed, Mrs. Jane Evans, anwyl briod Mr. John Evans, Mount Pleasant, Cynwyd. Evans.-Mawrth 26ain, yn Glynyrafon, Amlwch, ar ol hirfaith a phoenus gystuda, yn 14 mlwydd a 6 mis oed, Dora Vaughan Lloyd, ail ac anwyl ferch Dr. T. Lloyd Evans. Jones.-Mawrth 25ain, yn 59 mlwydd oed, Mr. John Jones, 32, Castle Street, Bala. Claddwyd ef y dydd Mercher canlynol yn mynwent Egiwys Crist, BaJa, gan dyrfa barchua
Advertising
at tin 6obtbmr. Dymunwn alw sylw eiri darllenwyr, aohebwyr, a dosbarth- wyr at y cyfnewidiadau canlynol sydd wedi eu gwneyd mewn cysylltiad A dygiad allan Y LLAN. 0 hyn allan cyfeirier :— NEWYDDION LLEOL A HYSBYSIADAU fel y canlyn :— THE EDITOU, LLAN Office, St. Mary Street. Cardiff. BAIiDDQNIAETH Rev. N. THOMAS (Marlais), The Vicarage, Llanddarog, Carmarthen. CYFANSODDIADAU, YSGHIFAU, A GOHEBIAETHAU cyhoeddus a chyfrinachol, &c., ynghyd 2, Llyfrau i'w hadolygu :— x Rev. I.L. M. WILLIAMS, The Vicarage, Beaufort, Mon. Dylai yr oil fod mewn liaw ddim yn ddiweddarach- na boreu ddydd Mawrth. DALIER SYLW.—Oherwydd prinder gofod nis gallwn addaw gosod i fewn ysgrifau meithiori; a chan fod nifer ein goheb- wyr caredig mor lliosog, erfyniwn aruynt fod yn fyr a chryno. Rhoddir y flaenoriaeth bob amser i adroddiodau a newyddion lleol. Buasai yn dda gan y Cyhoeddwyr benodi dosbarthwyr i werthu Y LLAN lie nad oes rhai eisioes. Am y telerau anfaner i'r swyddfa. PERSON C-WLEDIG.-Nid trwy y swyddfa. yn unig y daw y profion y cyfeiriasom atynt dan ein sylw. Y mae cant a mwy" o ffyrdd i gael gafael arnynt, ac nid oes amheuaeth yn ein meddwl o gwbl nas gallasem eich dwyn chwithau i gtedu, pe baech yn agos atom, fod esgeulusdod truenus yn bodoli mewn cysylltiad a chylchtediad Y LLAN mewn amryw gyfeiriadau. Dylasai fod dosbarth- wr ymhob plwyf yn ogystal a gohebydd. Ond nid felly y mae. O'n blaen, pan yr ydym yn ysgrif- enu, gorwedda lliaws o lythyrau yn erfyn arnom alw sylw cyhoeddus at ddifaterwch rhai plwyii yn y cyfeiriad hwn. Y mae un Eglwyswr pybyr yn ein bygwth ni yn y swyddfa os na wneir rhywbeth yn fuan mewn cysylltiad a hyn. Nid ydym yn cwyno am eich cymydogaeth chwi, ond 03 ewch yn uwch i fyny ar hyd glanau yr afon sy'n dolenu heibio y dref y cyfeiiiwch ati cewch ddeoniaeth wladol gyfan lie nis gwelir Y LLAN o gwbl braidd. Y mae deu neu dri yn derbyn y newyddiadur, ond fel rheol esgeulusir ef gan Eglwyswyr yr ardal. Yr ydym yn gwneyd trefniadau ar hyn o bryd i gyhoeddi adolygiadau o'r pedair esgobaeth Gym- reig yn Y LLAN. Y mae gwJr nerthol a diofn wedi addaw cynorthwyo, ac y mae yn ddiameu genym y cawn glywed rhywbeth o barthed i hyn oddiwrthynt hwy. Bydded i'r diog a'r ysmala fod ar eu gwyliadwriaeth. Diolch i ohwi am eich llythyr. Bydd yn dda genym gyhoeddi newydd- ion lleol, &c., o'ch hardal. Gwyddom fod gan yr Eglwys feibion ffyddlawn yn eich cyfeiriad. PA IS MAE'B BAI ?-Gofidus genym fod ein hateb- iad i'ch nodyn wedi ei gymysgu yn y swyddfa a'r hyn a gyfeiriasom at Ednogyn," Pontardawe. Maddeued "Ednogyn i ni am yr amryfusedd. GOGLEDDWB.—Y mae Gogleddwr" wedi ysgrifenu yn gyfrinachol atom i ofyn a ydym wedi gweled sylwadau y North, Wales Chronicle o dan y pen- awd Letters from Anglesey" ar nodion ein gohebydd Talanton." Y mae y newyddiadur o'n blaen. Yr ydym wedi darllen yr erthygl, a gwnawn ddyfynu y cyfeiriad a wneir gan yr ys. grifenydd at Y LLAN :—" For, forsooth, doth not the Oenedl humbly follow in the train of would-be reformers of the Church within her own fold ? True; in the LLAN, before its espionage was dreamt of, three Churches had been exposed by a friendly writer who signs himself Talanton,' and who hauled myself up for presuming to repeat what the rector of one of the three concerned had himself bewail 3d to me as hopeless to be utilized." Ar ol ystyriaeth hirfaith yr ydym wedi rhoddi y ddwy frawddeg i fyny as hopeless to be utilized I" Ffurfied darllenwyr Y LLAN eu barn drostynt eu hunain. Hwyrach y bydd gair gan Talanton i ddweyd ar y pwnc. Diolch i'n cyfaill Gogledd- wr am ei ddymuniadau da. Yr ydym o'r un farn ag ef mai tudalenau Y LLAN ydyw'r man goreu i ymgodymu a would-be reformers." EGLWYSWB (Brynaman).—Ar yr 2il o Fawrth cyfeir- iasom gais oddiwrth Eglwyswr," Brynaman, at y Parch. E. Hughes, Abermaw. Dymuna Mr. Hughes hysbysu ein gohebydd y bydd yn dda ganddo, mor fuan ag y gall hebgor amser, ddanfon crynhodeb o'r araith a draddodwyd ganddo yn Llanelli i golofnau Y LLAN. Drwg genym i ni anghofio gosod yr atebiad hwn i fewn yr wythnos ddiweddaf. Daeth i law mewn pryd, ac arnom ni yr oedd y bai. GYMBO.—Drwy ddanfon at y cyhoeddwyr. Nis gwyddom a ydyw yn bosibl ai peidio cael ol-rifyn- au o'r LLAN A'R DYWYSOGAETH. Os danfonwch y manylion atom gwnawn holi ynghylch y rhifyn dan sylw. Gallwch gael y ffeithiau mewn unrhyw I lawlyfr Amddiffynol. SOCIALISM.—Yr ydym yn ddiolchgar iawn i D. W. E. am ddanfon y pigiad ar Socialism i'n gofal. Caiff ymddangos. J 0. J. T.—Nis gwyddom beth ddaeth o'ch cyfraniad i blaenorol. Dr qg genym ei fod wedi myned ar ddisberod. J. H.—Daeth y llythyr i'r swyddfa yn brydlon, ond I digwydda weithiau fod genym lawer mewn llaw fel nas gallwn adael y cwbl a dderbynir genym I ymddangos. Cyntaf i'r felin bia'r mal." UN o'R LLAN.—Mewn llaw. Yn ein nesaf os yn bosibl.
CYHUDDIAU DIFIUFOL YN EHBYS…
CYHUDDIAU DIFIUFOL YN EHBYS GWEINIDOG CYMKEltt. 0# Yn llys ynadol Caerdydd, ddydd Mercher, golb 11, era Mr. Lewis (yr ynad cyflogedig) ac ynadon -dog gwysiwyd y Parch. E. Garmon Roberts, ,et, yr Annibynwyr yn nghapel Hannah Street, 0 sit dydd, gan Mary Jane Gittings, merch IELU let,' Drefaldwyn, ar y cyhuddiad o fod yn dad i'w tyn anghyfreithlawn. ^Yr oedd y llys >'n, f.gypif Erlynid gan Mr. David, cyfreithiwr, ac y diffynydd gan Mr. Vachell, cyfreithiv/r. KB trft ? yr erlynes ei thystiolaeth mewn modd disig yt bu yn cael ei holi am ddwy awr » b^oedd)' erlynes yn ngwasanaeth y diffynydd ddibriod, a thyngai mai efe ydoedd tad ei P'Lflu r Wedi ymgynghori, penderfynodd yr ynadon o achos allan, ond deallwn y dygir ef ym~ae?h\jx eto, gan fod teimladau ffafrioliawn i'r ea6 ff/ed'IJ? eu harddangos gan drigolion y dref f ac ugeiniau yn barod i gyfranu tuag at ei g erlyn y gwr parchedig eto. Hyd nes y arall wedi cymeryd lie afreidiol fyddai i unrhyw sylwadau pellaoh ar y mater.