Y Tyst Cymreig

FY MARGED. Dianaf, fwynaf fenyw—yw'm Marged, Em eurgain, ddigyfryw; Caruaidd un, cu rodd yw, Mwyn odiaeth-fy mun ydyw. Felin Blaenau. GRANELLIAN.

'I LLYN ALWEN. (Buddugol yn Nghylchwyl Flynyddol Pentrevoelas, Mawrth, 1870.) Llyn Alwen a orwedd ar fynwes Hiraethog, Hen fynydd mawreddog ac anwyl i'r bardd- Ar safle dra uchel yn dawel y gorphwys, -Iae'r olwg sydd arno'n farddonol a hardd; A bryniau y mynydd gastellant o'i amgylch, 3/al catrawd Prenhinol yn edrych yn syn, Pob un fel yn ymfjais, am gael bod yn uchaf, Er gweled ei ddelw ar fynwes y llyn. Ei galon sy'n curo o gronfa y mynydd, Gyflawnder o ddyfroedd grisialaidd a chlir, I lanw i fyny ei 'stad gyfyngedig, Fe'i ffrwynwyd gan anian i gadw ei dir. Trwy gyfrwng ei ferch sef y lwys 'Afon Alwen,' O'i fynwes chwyddedig fe arllwys i lawr, I'r cymoedd sydd tane, fendithion i filoedd, Nas gellir eu rhestru mewn penill yn awr. Y pysg yn ei ddyfroedd chwareuant yn nwyfus Mal gemau symudliw trwy'i gilydd yn gwau; Ceir gweled pysgotwyr a'u hirfain rodenau, 0 amgylch ei lanau yn difyr fwynhau Eu liunain,—trwy hudo y pysgoi a phlyfen, Ac eraill mewn cychod hyd wyneb y dw'r, Yn rhwydo'i breswylwyr e'i gelloedd i fyny, J/ewn nwyfiant pan ddelir y crechwen pob gwr. Y bugail, a gerdda hyd erchwyn ei wely Gan chwiban, fel gwys, i ddychwelyd ei gwn A'r wyn bach a'r defaid yn brefu o'i amgylch. Fel pe byddai gwobr i'r mwyaf ei awn Pob un fel yn diolch, am dori eu syched, I Dduw eu Creawdwr-preswylydd y gwawl- Ehedydd a esgyn, i lwyfan y wybren, 0 lafrwyn ei lenydd, i ddatgan ei fawl: Pan daena y nos dros ein broydd ei mantell, A'r lloer yn teyrnasu ar loriau y nef, A'r ser gylch ei gorsedd mal deiliaid gwreichionog, Pob peth mewn mudandod heb ganiad na bref A phwyntel goiuchel fe dyn adlewyrchiad, Eu darlun yn gywrain ar fynwes y llyn, Nes dangos ei waelod mal gwastad fro asur, A phalmant o dlysau melynwawr a gwyn. Y gwyntoedd dro arall ar hynt o'u llochesau, Gellweiriant a'i donau/ncs crychu ei wedd, Ac edrych fel henwr,—ond buan ffyrniga Yr aig efelycha a'r gallu a fedd Ond blina y corwynt, mal llwfrddyn dihanga, A'r gwynt yn rhy eiddil i siglo y brwyn, A'r llyn yn orchfygwr gofleidia yr haulwen A'i wyneb mal dol-dir yn gwenu gan swyn. Wrexham. GWENLLYN,

Pa bryd y mae cariad yn afluniaidd ? Pan y mae i gyd un ochr. Y mae un yn darlunio hen ferched fel marwor heb ddim gwreichion.' Nis gallwch chwi ddim gwneud hyna etc,' fel y dywedodd y mochyn wrth y bachgen wedi iddo dori ei gynffon ymaith. MERCH HEB LArs !-ColleJdd dynes yn Chicago ei Uais trwy gael anwyd trwm, a chafodd ugain o gyn- hygion i briodi mewn un wythnos. BYTH YN FODDLAWN.—Pan y mae lodes wedi dyfod yn ddynes ieuanc, y mae ami, yn gyffredin, eisieu cael dyn ieuanc hefyd. DAMWAIN AESWYDUS. Y mae cardotyn dall yu arfer mynychu Rue St. Honore, Paris, a'r hysbysiad canlynol ar ei fynwes, Dall! Tad i bedwar o blant- mewn canlyniad i ddamwain arswydus.' ATIIRODWR. Edrychwoh ar athrodwr fel gelyn cymdeithas-fel un amddifad o anrhydedd, gonest- rwydd, La] dynoliaeth. Y mae yr hwn sydd yn eich difyru chwi trwy adrodd beiau rhai ereill, yn bwriadu eich gwasanaethu chwithau yn yr un modd. MOR TAWELOG.Gofynodd boneddiges ieuanc ffraeth i hen lane unwaith Pa fodd na buasai yn ceisio cwmni rhyw un anwyl ar ei daith dros for bywyd F* Ac ateb- odd yntau, Mi a wnawn pe byddwn yn sicr y byddai y mor hwnw yn dawelog.' YMAFLYD YN Y PETH CYNTAF. Aeth dyn ieuanc anghenus at hen gybydd i geisio ychydig o gynorthwy ganddo. Ond yn lie rhoddi arian, rhoddodd y cybydd gyngor iddo i weitho-ac I ymaflyd yn y peth cyntaf y gallai roddi ei ddwylaw arno.' Ac ymallodd y dyn ieuanc yn ei drwyn hirfain ef, ac a'i tynodd yn ddi- drugaredd. AT EI FFERLU.-Syrthiodd dyn i gors beryglus, a gwaeddodd Gwyddel oedd yn sefyll gerllaw ar ddyn arall i ddyfod i'w gynorthwyo. Yr oedd hwnw yn brysur yn tori pren, a gofynodd,' Pa mor ddwfn yr oedd wedi suddo P' I fyny hyd ei fferau,' oedd yr ateb. Yna y mae digon o amser,' meddai y llall. 'Nac oes,' meddai y Gwyddel, I anghofiais ddweyd ei fod wedi suddo a'i ben i lawr. Y FFORDD YR EIR GYNTAF I CHARING CROSS. Yr oedd dyn ryw ddiwrnod yn ddiweddar ar yr heol yn Llundain, a theithgod yn un llaw a gwlawlen yn y llaw arall, a gwargob yn crogi dros ei ysgwydd, a golwg gyffrous arno, a chyfarchodd un o'r bechgyn bach budron oedd ar yr heol a'r gofyniad—'Dywed fachgen, pa ffordd y gallaf fi fyned gyntaf at orsaf Charing Cross ?' lihedwell!' oedd y cyfarwyddyd a roddodd yr hen hogyn iddo. TRAMGWYDDO UR ARGLWYDD.—Pregethodd Mr Dod yn erbyn halogiad y Sabboth, yr hyn oedd yn ffynu yn fawr yn y plwyf lie yr oedd yn offeiriad, yn enw- edig yn mhlith y dosbarth cyfoethocaf o'r plwyfolion. A daeth gwas i bendefig, yr hwn oedd yn un o'r tsoseddwyr, ato ar ol y gwasanaeth ac a ddywedodd wrtho-I Wel, Syr, yr ydych chwi wedi tramgwyddo fy arglwydd heddyw.' Atebodd Mr Dodd ef, gan ddywedyd, Ni buaswn yn tramgwyddo eich arglwydd chwi oni buasai ei fod ef yn ymwybodol ynddo ei hun ei fod ef yn gyntaf wedi tramgwyddo fy Arglwydd i; ac os bydd i'ch arglwydd chwi dramgwyddo fy Ar- glwydd i, bydded iddo dramgwyddo.' Dnr OND GWN !-Aeth dyn yn ddiweddar i fwytty, a galwodd am giniaw o'r fath oreu. Ymdrodd yn hir wrth y bwrdd, a dirwynedd yr oruchwyliaeth i fyny gyda photel o win. Yna galwodd am fygrolen (cigar), a thaniodd hi, ac aeth yn hamddenol at y maelfwrdd, a chyfarchodd wr ty, gan ddywedyd— Ciniaw da iawn, syr, byddweh cystal a'i roddi i lawr i mi; nid oes genyf yr un ddimai i dalu am dano.' Ond nid wyf fi ddim yn eich adnabod,' meddai y gwesttywr yn ddigllawn. Nac ydych, wrth gwrs. Pe buasech yn fy adnabod, ni buasech yn gadael i mi gael y ciniaw,' meddai y ciniawr. Talwch i mi am y cin- iaw, meddaf,' ebai un. 'Nis gallaf, meddaf finau,' ebai y llall. 'Mi a fynaf weled hyny,' meddai y gwest- tywr, a chipiodd afael yn y gwn, a neidiodd dros y maelfwrdd, ac ymaflodd yn ngwar y dyn, a chan anelu y gwn at ei ben, efe a waeddodd, Yn awr, mi gewch weled os cewch chwi fyned a'r ciniaw yna i ffwrdd heb dalu am dano y filain.' I Beth ydyw hwna sydd genych yn eich Ilaw,' meddai ei gwsmer bolrythedig wrtho,gan gilio yn ol. Gwn syr, ydyw hwna, syr,' meddai yntau yn gyffrous. 0, gwn ydyw hwna, aie ?' meddai gwr y ciniaw da, yn hollol ddigyffro, nid wyf fi yn malio yr un ffigysen mewn gwn yr oeddwn i yn øfni mai cylla-sugnyr (stomach-pump) ydoedd.' Ac ymaith ag ef a'r ciniaw ynddo, a'r gwesttywr colledus yn edrych fel prydydd.' CRYNWR YN GWNEUD CRYNWR. Ceisiodd mar- siandwr o Grynwr gan un o'i' Gyfeillion,' yr hwn oedd yswiriwr, yswirio llong iddo, pa un bynag a oedd wedi colli ai peidio. Yr oedd yr yswiriwr yn bur amheus beth i'w wneud ond pa fodd bynag, dywedodd y cy- merai yr yswiriant-ysgrif gydag ef adref, ac y dych- welai hi bore dranoeth wedi neu heb ei harwyddo. Derbyniodd y Jmarsiandwyr y newydd yn fore dran- oeth fod y llong wedi colli; ac anfonodd ei ysgrifenydd, yr hwn oedd yn anwybodus o'r golled, a'r genadwri ganlynol at ei frawd crefyddol—' Y mae y cyfaill A. yn dy hysbysu os wyt heb arwyddo yr yswiriant-ysgrif nad oes dim angen i ti wneud.' Casglodd yr yswiriwr oddiwrth hyn fod y llong yn ddiegel. Yr oedd heb ar- wyddo yr ysgrifen; ond gan gymeryd arno chwilio am dani, efe a lwyddodd i'w harwyddo yn ddirgel, ac a ddywedodd wrth y genad, Dywed wrth dy feistr fy mod i wedi ei harwyddo.' Hyny oedd ar y marsiand- wr eisieu iddo wneud.

LuXURIANT AND BEAUTIFUL HAIR.—Mrs. S. A. Allen's World's Hair Restorer or Dressing,' never fails to quickly restore Grey Faded Ilair to lie youthful colour and beauty, with the first application a beautiful gloss and de- n&ntful fragrance is given to the Hair. It stops Hair from jailing off. It prevents baldness. It promotes luxuriant growth. It causes the Hair to grow thick and strong. It re- »&oyes all dandruif. It contains neither oil nos dye. In large bottles—Price Six Shillings. Sold by all Chemists and Per- fumers. For Children's Hair, Mrs. Alien's Zylobakamum fa* exceeds Rny promade or hair oil, and is a delightful jiair Dressing; it is a distinct and separate preparation from Restorer, and its use not required with it. Depdt, 266. ■High Holbom, London.—(ADVT.) HOLLO WAY'S rILLS.-Indigestion, Stimach ana layer Com- Pllints.-Persons suffering from any derangements of the I uver, stumoch, or the organs of the digestion should have Recourse to Hollo way's Pilis, as there is no medicine known *nat acts on these particular complaints with such certain success. Its peculiar properties strengthen the stumoch, in- case the appetite and rouse the sluggish liver. For bowel eOmplaints it is invaluable, as it removes every primary de- *acgnxent, thereby restoring the patient to the soundest ttealth and strength. These preparations may be used at all llI&es and in all climates by persons affected by biliousness, nausea, or disordered liver: for flatulency and heartburn they are specifics. Indeed no ailment of the degestive orga-na can long resist their purifying and corrective powers. Two DBA.TH8 FROM SUCKING COMMON LUCIFER BATCHES.—"The two children of Mrs. Staller, Ely lace, Stepney, died this mornig from the effects of Phosphorus taken into the system. It appears that fie children, who were six years and nine months old, ^possession of some lucifer matches in the absence of ^mother, and sucked the phosphorus off the ends, n the return of the mother they were at once put un- der medial treatment, but as already mentioned, itiiout effect. A post mortem examination has been Ordered by the Coroner." -Standard. This is a strik- es illustration of the value of Bryant and May's Safety Matches, which are not poisonous, and "ght only on the box. ADVICE TO MOTHERS.—Are you broken of your rest er> a+sic^ c^uld, suffering with the pain of cutting teeth, re a c^Lemis^: and get a bottle of Mrs Wins- imrn8 rv°°^™o Syrup. It will relieve the poor sufferer Hat iely; *s Perfectly harmless; it prsduces &nd+?r /p'et sleep, by relieving the child from pain, It h ? little cherub awakes as bright as a button." Cornas keen long in use in America, and is highly re- ky medical men. It is very pleasant to aii ».lt soothes the child; it softens the gums, allays best v111' re^eves wind, regulates the bowels and is the aiisin fWn remedy f°r dysentery and diarhsea, whether for w?1 teething or other causes. Be sure and ask Wmslow's Soothing Syrup. No mother should Der v^ui V by all medicine dealers, at Is ljd WOTO?) Wdon Depot, 205, High Holborn.—

ENGLYN I Lyfr Tonau y Parch. E. Stephens a Mr J. D. Jones Dyma donau da deniadol,-hynod Eu hanian grefyddol, Eu seiniau, per a swynol, A edy hedd Duw o'u hoi. Coleg Aberhonddu. WYK SILIN,

ANERCHIAD I Gyfaill mewn trallod. Fy nghyfaill Moses Evans Os yw dy haul tan len, A blinder yn ymdywallt Yn gawod am dy ben; Dy faban bach cystuddiol Yn nyfeder ing ac aeth, Bydd dawel anwyl gyfaill Gallasai fod yn waeth. Yr Hwn a wnaeth y bydoedd Sy'n eistedd wrth y llyw, Mae'n for o gydymdeimlad A'r truan tan ei friw; Er iti fethu deall Gweithredoedd dwfn yr Iôr,1 Bydd dawel frawd er hyny; Ei ffyrdd sydd yn y mor. Trwy niwl caddugawl amser A thithau yn y pant, Nis gelli byth esbonio Ceryddon Duw i'w blant: Ymostwng dan y wialen Er fod dy ffydd yn wan, Bydd dawel am ychydig Daw'n oleu yn y man. With gadwyn amgylchiadau Y dyrysodd llawer un, Cuddiedig yw dolenau Gweithredoedd Duw at ddyn; Nac edrych ar ddirgelion Ymostwng tan ei law, Esbonia Duw ei hunan Yn ngoleu'r farn a ddaw. LLEW O'R WERN.

Judas yn eistedd yn eu plith. Ac yn union gyfer- byn ag ef ar y bwrdd ceir y llestr halen wedi ei droi, a'r halen megis yn chwalu oddi wrtho ef ar y bwrdd. Gwelir y pictiwr yn ddigon cyffredin yn nhrefydd Lloegr; ac os digwydd i'r darllenydd ei weled, gall chwilio y pictiwr, a gweled y pethau a ddisgrifir uchod. COLLI DANT.—Heblaw yr ofergoelion uchod, yr oedd ganddynt amryw o rai ereill—megis, pan dyno dyn ei ddant, byddai raid iddo roddi ychydig o halen arno, a'i daflu drach ei gefn i'r tan, onide byddai yn sicr i ryw lwc ddrwg ei ddilyn. Yr oedd dydd Gwener yn ddydd anlwcus i neb fyned allan mewn Hong ar fordaith, neu i briodi, &e. CEILIOG YN CANU yn y nos cyn tori y wawr, neu gi yn udo yn y nos, oedd arwyddion sicr y byddai rfiyw un yn y gymydogaeth farw yn fuan iawn. Ysgrech y ddalluan yn y nos a barai fwy o ddychryn niewn cymydogaeth na haid o ladron. A gwich- leisiad y criciedyn ar yr aelwyd a ai drwy lawer un yn fwy na rhuad llew. Ond gwarchod pawb, pan glywai rhyw un y death watch, y copyn marw-goel, yn tipian mewn ty, perai hyny ddychryn ae ofn am fis i'r tylwyth. Wedi hyny, os byddai rhyw un yn gosod ei gyllell a'i ffore yn groes ar draws eu gilydd Wadi bwyta, fe ddychrynai gwraig y ty rhag i rhyw ddamwain gymeryd lie yn mhlith y teulu. Wrth Weled darn o huddygl yn cywyfio ar farau y grat, pyddai rhyw ddieithrddyn yn sicr o ddyfod cyn hir i'r ty. Neu os gwelid seren fechan yn y ganwyll, arwydd sicr y bydd llythr i ryw un. Yr oedd yr holl ofergoelion gwageddus hyn yn effeithio llawer ar feddyliau gweiniaid, ac yn peri iddynt iddynt ddioddef llawer oddiwrth ddrygau dychymygol, a thristwch a gofid ychwanegol, y rhai na pherthynant yn briodol i goelbren naturiol dyn. Y raae gan ddyn ddigon o drallodion yn y byd heb ychwaneg atynt drwy ofergoel o'r fath hyn; ac y jnae pob un call yn gwneud ei oreu tuag at eu llei- nau drwy synwyr a rheswm, ac yn benaf y Beibl, gan ymdrechu ymdaflu ei holl faich ar yr Hwn sydd yn trefnu ac yn llywodraethu pob peth, a'r Hwn a wel ein holl fywyd o'i ddechreu i'w ddiwedd ar un nid yn unig y rhan a aeth heibio, ond y rhan nono sydd yn myned yn ei flaen hyd dragwyddol. Bellach, ddarllenydd, pan elom i orphwys a chysgu y nos, bwrwn ein holl ofal arno ef a phan godwn yn y boreu, dodwn ein hunain dan ei gyfarwyddyd. Yn nghanol ein helbulon a'n trafferthion, edrychwn i fyny drwyddynt oil ato Ef, gan mai sicr yw y gwna ■Ef bob peth i gydweithredu er daioni i ni, os bydd- Wn yn ei garu ac yn ei ofni. Yn y nesaf:—Enw Liverpool a'i darddiad-Llyn- Ueifiad—Pedr Fardd-Cynydd Liverpool-Goronwy Owain, &e.