South Wales Daily News

•SKKINS BROS. & CO., 53, ST. MARY-STREET, AND STOM HOUSE-STREET. NOTICE TO RPENTERS AND JOINERS. IMMENSE REDUCTION ON ALL OOLS IN STOCK. 10 PER CENT REDUCTION ON OLD PRICES. 1241

ALLSOPP & SONS, V BASS & CO., and others >&>XVV r x of the finest N&N&I BURTON N&VW ^ES 18S 9s 21s 10s 6d N& C\. 24s 12s &\ And upward* IC30

S. UPERLATIVELY SUMPTUOUS AND k5 EXCEEDINGLY ECONOMICAL ARE THE SUITINGS, COATINGS, VESTINGS, AND TROUSERINGS OF W. pRI CE AND ks ONS, FASHIONABLE CLOTHIERS & OUTFITTERS. Gentlemen's Suits ani Separate Garments made to order at a very short notice. The cut, style, finish, and make are first-class. The ranges of cioths for selection are larte, new, and choice. The buyer may here see the cloths in the piece and note the general effect, instead of having to look over the stale Mid stereo, typed" bunches of patterns" now being hawked all about the country by tailors' touts on commission. Avoid all intermediaries, buy only at prsi-haud, and frona the Makers, W. PRICE AND SONS, The Cardiff House, 50 and 51, ST. MARY.STREET, 111 46 and 47. CAROLINE-STREET. CARDIFF. 1007

I dipping Noticea. I7b" m&r CARDIFF, SWANSEA, —- AND NEWPORT rti' T0 BBLFAST AND GLASGOW. f«fc> FIRST-CLASS STEAMERS intended to Sail with Goods and Passengers as th. > r<i^ follows:— on. ?^DIFF TO GLASGOW via Swansea and Belfast 1 f (ij, MONDAY p.m. tide. — i i^ANSKA TO GLASGOW via Belfast EVERY — yit^SDAY Evening. < ^'POKT TO GLASGOW via Swansea and Belfast ind 1'JSRY ALTERNATE TUESDAY p.m. tide. .Ye route offers a favourable opportunity for a pleasant trip to Ireland or Scotland. Passen- K?*illfind the cabin accommodation superior, and — Mil 5 Summer .Yionths, in addition to regular >od g^ ds, a Stewardess is carried. in KJta,tes—Belfast: Cabin, 17s 6d; Steerage, 10s; Glas- cn- HI, Cabin, 20s; Steerage, 12s 6d. Soldiers or bailors, rn, J*| 9 turns-Fare and a Half, available for two months. —> ■farther particulars from M. Jones and Brother, •— R. Burton and Son, N ewport; or ?n- E. TAYLOR and CO., Cardiff. £ M&fcr CARDIFF AND BORDEAUX ) ■CfTStP* _Vy The CARDIFF STEAMSHlf —: | COMPANY'S FIRST-CLASS SCREW ? STEAMERS will sail as follows:— T » fSPOGNE Bordeaux for Cardiff Sept. 20 ^ONDE Cardiff for Bordeaux—Sept. 27 e* poods and passengers. Rates of freight, cStc., apply to Messrs Jno. Whit- J?1 and Sons, Agents, 2, Rue Lafayette, Bordeaux; of the Company, al. Mount stuart- fflgfe. Cardiff. 1071 HOOPER, CAMPBELL <fc CO.. Managers. 4 &&X REGULAR SERVICE of WttLfrrA -Jt\/ first class powerful STEAMERS Of -fgr' > r between LIVERPOOL, CARDIFF, and — DUBLIN, Cheapest and most Direct fh Route. Jhe DUBLIN GENERAL STEAM SHIP ?ING A j COMPANY have appointed »« THE S.S. CAPTAIN COOK, 350 Tons, 1 or other suitable Steamer, „ To SAIL (accidents excepted) — From DUBLIN On FRIDAY; U LIVERPOOJ On SATURDAY. » CARDIFF to DUBLIN # j. and LIVERPOOL On MONDAY. t*°r Rates and further particulars apply to M. is »n jun.. 96, North Wall, Dublin R. J. Swyny, ^Wick-court, Liverpool; or to M, J. BEGG AND CO., >*036^ DOCKS, CARDIFF. A M E H, 1 u A LINE. k UNITED STATES MAIL STEAMERS. LIVERPOOL TO PHILADELPHIA v 15VERY WEDNESDAY. l', IJJ: S'*C'ASSI full-powered Iron Steamships. Acctmmo *ii0n 'or I'Hssengers equal to any European Line. Pas- if klMs alK* soods lauded at Philadelphia on the Wharf t JJ*e Pennsylvania Railroad. This i« the shortest ami route to tlie West. i ihj?*" further particulars apply to RICHARDSON, it rjSNCE, <fc CO., 19 and 22, Water-street, LirerpooL t f. LOCAL AtiJC.NiS t II JtORGE Bmn, 276, Bute-street, Cardiff JONRS ( and Co., Bute Docks, CardffT, and at Dock- ? vl?* Newport; S..T. DAYIES, 9, Edward-place TILNEY and Co., Abertillery; J. MORGAN, i 11 Office Pontypool; J. THOMAS, Tredegar: W. 1 8- AUSTIN, Neath-road, Landore; A. DAVIKS, j Pontlottyn HLIZABETH DAVIS, 52, iiu lnorlais' Merthyr AUS'i'iW & i.corus, Swansea i Es RORERTS, South Wales Emigration Office ^ntypricld; A. H. THOMAS, Church-street, Blaina; H. HlTCHiNas, Agent, Aberkenfig. 1016 I ASTst T IV ERPOOL AND GffTfZk .JU BIRKENHEAD. J^lrtilS^HEGULAR STEAM COMMUNICATION First Class full-powered Steamships of the South 8s and Liverpool Steamship Company. Limited, PROSPERO." LLANEf LY," "ORPHEUS," "BUKRY," other Steamers, are intended t<> sail as under :— LIVERPOOL & CARDIFF & NEWPORT (MON.). ». from LIVERPOOL From CARDIFF f^st Side, Neison Dock), (Liverpool Wharf, W. Dock) *1'UBDAY <a WEDNESDAV^ TUESDAY & FRIDAY.* From Newport day later. From Newport day later. LIVERPOOL AND L'ANELLY. From LIVERPOOL irom LLANELLY ^«st Sidi> Trafalgar Dk), (New and Neville Docks), Wednesday & SATURDAY. I WEDNESDAY & SATURDAY. k*'iTourabie rates to Merthyr, Carmaithen, Burry ?rt, and inland towns. Apply to the Company, (D. A. I,- Baile, Traffic Agent), Post Office Chambers, r^Qeily; and to Robert Gilchrist & Co., 21, Water- reet, Liverpool; Liverpool Wharf. Newport (Mon.); nil Consulate Chambers, 53, Bute-road, Caidiff. wThrouch rates quoted, and passengers booked to the Jjted States, Mediterranean, Havre. Rouen, &c. ^Goods are only carried as per conditions endorsed on ^mpany's sailing bills. *If inducement offers. 1187 YNMAN LINE ROYAL MAIL STEAMERS. }* INMAN & INTERNATIONAL STEAMSHIP CO., LTD. JVeupooL to NEW YORK every WEDNESDAY. Calling at Queenstown every Thursday. pply to RICHARDSON, SPENCE, & CO.. Water-street, Tjiverpuol or to S. J. Davies, 9, Sj^ard's-place, Queen-street, Cardiff; Geo. Bird, Bute-street. Cardiff C. J. Cuulipp, Castle-road, C lff: WlU. Edwards, Hill Side House, Caerphilly; g" H. Perkins, 17, Somerset-place, Swansea J. Mor- 0". 9, St. George-street. Swansea T. H. Austin, j^ltb-road, Landore t J L. Bowen, Lawrence-street, j^nelly; Josiah Davits, Great Western House, J-'anelly; H. Lewis, Old Market-street, Neath; J. ^°berts, Pontypridd. mO TVTEW ZEALAND AND AUSTRALIA, VIA TENERIFFE, CAPE TOWN, & HOB ART. SHORTEST TROPICAL PASSAGE. ROYAL MAIL SERVICE, tInder Contract with the Government of New Zealand. THE NEW ZEALAND SHIPPING COMPANY (LIMITED). j will despatch their Magnificent Full-powered i Steamers, I ORANGI, 4,163 tons, from LONDON Sept. 20 "lilUXAKA, 4,473 tons, „ „ Oct. 18 Leaving Plymouth two days later. Cheap return tickets. Best accommodation for all classes, and superior State-rooms. J farther information to be obtained at the Company's Offices, 138, Leadenhall-street, E.C. 1137 Rickets for AMERICA, CANADA, AUSTRALIA, or the CAPE, by any Line, can be of Mr S. J. Davies, 9, Edward-place, Cardiff. 36 ^puUlirattflns, A BOOK OF J^OMESTIC pOULTRY. | CONTAINS 50 ILLUSTRATIONS. Price One Shilling. rn the MANAGER, BLANCHWORTH POULTRY FARM, DURSLEY, GLOUCESTERSHIRE. The Press unites in declaring this work, The and best shilling book ever offered. Illustrated Price List One Penny. 1179 ost Free, ONE SHILLING, bound in Green Cloth. u R G. T. CONGREVE ON THE SUCCESSFUL TREATMENT OF CONSUMPTION, ASTHMA, CHRONIC BRONCHITIS, &0., WITH THE NEW APPENDIX, j Containing 226 Cases of deep interest. showing the j PERMANENCE OF CURE. COOMBE LODGE, PECKHAM, S.E. 1190 the Young Men of England who suffer from Nervous Debility. Just Published. rpHE CONCESSIONS AND EXPE- KIENCES OF AN INVALID, "esigned as a Warning and a Cautiollo others sup- Wying at the same time the means of Self-cure, by one VUcr has cured himself after undergoing the usual ^touant of Medical Imposition and Quackery. Copies may be had (post free) by sending a Ramped addressed envelope to the author, Arthur 1:%on, Esq., Hounslow. near London. 1535 13457 itfinattctaL PERSONS WISHING TO MAKE MONEY by using So capital and upwards (no farther liability) in Stock and Share transactions, Averaging 3 da.vs' duration (capital often doubled or toebled), should read H. B. SMITH'S PAMPHLET on .How to Make Unlimited Profits with Limited Liabi- I'ty." Court Journal says, The throng of operators dealing with Mr Smith is quite astounding." Press opinions, Clients' Testimonials, Pamphlets, <fec., post Wee.—H. B.SMITH,Sworn Broker, 110, Oamion-str^pi, London, l*: 1^336 1870 _I RI8 L IMIT KIH VROfTTS UNLIMITED „ Special Option Pools (Registered) opened every ^Joiiday and Thursday. £ 5 12s 6d commands One Share £11 5s Two *hare<; and so on, in proportion, *ith no further liability. Large profits averaging ±188 35s fo^ every tit v3 invested have accrued to those who have acted on theIr ^vice."—Vide Stocks and Shares.- Aug. 18, 1688. Messrs Smith and Beresford have an ample capital for the conduct of a very large business."—Vide The Stock Exchange Times," Sept. 1st, 1883. Descriptive pamphlet free on application to Messrs Smith and Beresford, Stock and Share Brokers, Devonshire Chambers, B shopsgate-street, E.C. 1579 TELEGRAPHIC ADDRESS:—" Clerkship," London. =-=-=:=-=: HHHAYMAN'S BALSAM of HOREHOUND Believes Cou?h in ten minutes. AYMAN'S BALSAM of HOREHOUND he most certain and speedy Remedy.. AYMAN'S BALSAM of HOREH0BTND For Coughs and Colds. HAYMAN'S BALSAM of HOREHOUND J'l For all disorders of the Lungs. gKELIEVES COUGH in TEN MINUTES Invaluable in the Nursery. AYMAN'S BALSAM of HOREHOUND The most successful preparation Vf AYMAN'S BALSAM of HOREHOUND JLjL Ever offered to the public. HAYMAN'S BALSAM of HOREHOUND -d Prepared only by A. Hayman &Co. (late of Neath). Iff AYMAN'S BALSAM of HOREHOUND JjL 15. Albemarle st., St. John's-square, London, E.C. Sold all Chemists. Price. Is lid, 2s 9d 4s 6d. 1022 'TkJwlE'S PENNYROYAL and STEEL A PILLS FOR FEMALES quickiy correct all irregu I.rltil&8and relieve the \iistressingsvIUPtomsso prevalent "th the rex. Boxes, Is lid and '2s 9d, of all chemists anywhere for 15 or 34 stamps, by The Lincoln and ^idland CounLies Dim Co. jJiacoiiL—Beware of ^mitaUoiu «-1013 ales bg ;Auction. AUCTION APPOINTMENTS. THE DUKE-ST. AUCTION & STORAGE BOOMS rJ. G. MADDOX& CO.. Auctioneers). Hampshire Down Ewes, &c., at Canton Fair Sept 19 Hampshire Down Ram Lambs. at Cardiff Sept. 19 Household Furniture, at Rooms .Sept. 20 Wicker Art Furniture, at Rooms SeDt. 20 Leasehold Property, at Rooms Sept. 20 Household Furniture, at l.Partridsre-rd.,Cardiff, Sept. 26 Household Furniture and Effects, at Cogan ..Sept. 28 Messrs TRUGERTHKN DUNN & CO. Steamship and Drv Dock Shares, at Cardiff. Sept. 20 Messrs TREGEitTHEN DUNN & CO. Steamship Shares, at Cardiff..Sept. 20 Dry Dock Shares, at Cardiff Sept. 20 Messrs A. & D. EDWARDS. Cattle, at Caerleon Sept. 20 Mr JOHN FORRESTER. Cottages, at Deri Sept 20 Messrs GOTTWALTZ & BOWRING Breeding Ewes. at Canton Fair Sept 19 100 Valuable Horses, at Horse Exchange .Sect. 21 Household Appointments, at Rooms Sept. 27 & 28 Messrs WILUAM GRAHAM, SON, and HITCHCOX. Grass Land, at Newport Oct 3 Desirable Estate, at Newport — Mr J. E. GUNN. Household Furniture, &c., at Cardiff .Sept. 25 Messrs W. and S. HERN. Leasehold Properties, at Cardiff ..Sept 24 Messrs H. HILL & CO. Household Furniture, at Rooms, Swansea ..Sept 21 Mr RICHARD E. HUGHES. Tin-plate Works, at Newport 00"" Sept 19 Mr W. G. LATTY. Horses, at Cardiff Sept. 22 Messrs J. M. LEEDER & SON. Leasehold Properties, at Swansaa Sept 20 Pictures and Furniture, at Swansea Sept. 25 Messrs W. S. MILLER & CO. Farming Stock, at Forest Lodge, Brecon Sept. 25 Horses, Cattle, Sheep, & at Devvnnock .Sept. 27 Mr S. N. POWELL. Engine and Boiler, at Llangennech 00" .Sept 24 Mr R. E. RICKARD. Surgical Instruments, at Briton Ferry -Sept. 27 Messrs KDWARD ROBERTS and SON, Dwelling Houses, at Swansea 00" 00 Sept 25 Messrs STEPHENSON and ALEXANDER. Timber and Materials, at Cardiff Oct 1 & 2 Household Furniture, &c., at Cardiff .Oct. 4 Freehold Ground Rents, at Pontypridd Oct 10 Freehold Land. &e., at Tir Phil Oct. 11 Freehold Building Land, at Barry Oct. — Mr JOHN THOMAS. Shorthorn Cattle, at Cowbridge October 18 Mr THOMAS WEBBER. Properties, at Cardiff Sept 27 CARDIFF HORSE SHOW. SALE OF TIMBER AND MATERIALS. MESSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER are instructed by the Contractor to SELL by AUCTION, on the Show Ground, Cardiff, on MONDAY and TUESDAY, the 1st and 2nd days of October, 1888, commencing eacll day at Twelve o'clock, the VALUABLE TIMBER and MATERIALS, Used in the construction of the Show Yard, comprising an assortment of RED and WHITE FLOORING BOARDS, MATCHED BOARDS, BATTENS, DEALS, PLANK, AND SCANTLINGS, AND OTHER MATERIALS, The whole of which will be put up in convenient Lota. Two Months' Credit will be given upon approved bills. For further particulars apply to the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff; or to view to Mr Randell. the Contractor, on the Show Ground, Cardiff. 2010 THE YNIS, TAFF'S WELL, NEAR CARDIFF. SALE OF VALUABLE FURNITURE AND CON. TENTS OF THIS RESIDENCE. MESSRS STEPHENSON & ALEXAN- DER are instructed by James Spence, Esquire (who is leaving the neighbourhood), to SELL by AUCTION, on the Premises, at The Ynis, Taff's Well, near Cardiff, on THURSDAY, the 4th of October Next, commencing punctually at TwelveVclock, the Valuable FURNITURE AND OTHER CONTENTS OF THIS RESIDENCE, the whole of which will be found in excellent preserva- tion. and include mahogany, carved oakj and inlaid bubl furnitnre, oil paintings of superior quality, Florentine bronzes, marbles, water-colour drawings, and other works of art; also a quantity of silver and of plated articles, a semi-grand piano of fine tone, by Collard and Collard, and a cottage piano, by Dreacer; together with Turkey, Brussels, and other carpets, a collection of books, and the usual contents of the uomestic offices also a Stack of well-harvested Meadow Hay. Detailed Catalogues will be ready on and after the 22nd instant, and may be obtained of the Auctioneers, Cardiff or on the Premises. SALE OF BE-IHABLE PROPERTIES IN CATHAYS, CARDIFF. XTESSRS W. and S. HERN will SELL 1.T L by AUCTION at the ROYAL HOTEL, Cardiff, on MONDAY, the 24th of SEPTEMBER, 1888, at Seven p.m., the following desirable PROPERTIES, in the order below 01' such other bts as shall be deter- mined upon at the time of sale, aud subject to con- ditions of sale to be then produced, namely ;— LOT I.-Nos. 10, 12, and 14, ROBERT-STREET. Ground rent £ 2 23 each house. LoT 2.-No. 16. ROBERT-STREET, corner House and Shop, with Stable und Loft. Ground rent £2 4s. 56, DANIEL-STREET, corner House and Shop. Ground rent £2 2s. LOT 4.—JI«. DANIEL-STREET. Ground rent S2 2a. LOT 5 —No. 60, DANIEL STREET. Ground rent £ 2 2s LOT 6 -No. 62 and 64, DANIEL-STREET. Ground rent B2 2s each house. LOT 7.-o. 152, CATHAYS-TERRACE. Ground rent £ 4 Is. LOT 8.—NO. 154, CATHAYS.TERRACE. Ground rent S4 Is. LOT 9.-No. 156, CATHAYS-TERRACE. Ground rent £ 4 is. LOT 10.—NO. 153. CATHAYS-TERRACE, Corner Shop and House. Ground rent S4 10s. LOT 11.—No. 91, CATHAYs-TERRACE. Ground ren. £4 1. LOT 12.-No. 176, CATHAYS-TERRACE. Ground rent £4 Is. LOT 13.-No, 17d, CATHAYS-TERRACE. Ground rentals. LOT 14.—No. 79, CATHAYS-TERRACE. Ground rent E4 Is. Lor 15.—No. 81, CATHAYS-TERRACE. Ground rent £4 Is. LOT 16.-No. 150, CATHAYS.TERRACE. Ground rent £4 Is. LOT 17.-SHOP and DWELLING. HOUSE on corner of Merthyr-street and Treherbert-street. This property was formerly used as a club, and let at £70 per annum, and there will be included in the lot all the fixtures and fittings, a list of which will be supplied at the sale. There is also a Bowline Allev. Ground rent, £36s. LOT 18,-No 33, HARRI KT-STRE LTT. Ground rent, B2 16s lOd. All,the above properties are held under lease for 99 years, of which only a few years have expired. For further particulars apply to the Auctioneers at 72, St Mary-street, or Mr HIER JACOB, Solicitor, 2011 6b, St Mary-street, Cardiff. FOREST LODGE, BRECON, About 31 miles from Defynnock, and 6 from Brecon Rilwav Station. 1,780 SHEEP, 35 DAIRY CATTLE, 20 HORSES AND PONIES, AND 20 PIGS. THE ANNUAL AUCTION SALE of JL DKAFT STOCK, the property of Mr W. S. Miller, will be held at the above place on TUESDAY September 25th, 1888. SHEGP. 1100 very good Store Ewes (strong useful Cross-breds, pure Cheviots, and strong Welsh). 2:0 Fat three-year-old Wetheis (Cheviots, Scotch, and Cross Welsh). T t„ 40J Ewe and Wf-ther Lambs (Cross Shropshire, Cheviot, and Welsh). 8 Well-bred Shropshire and Ryland Rams. 22 Cheviot and Welsh Rams (very hardy). CATTLE. 32 Cows and Heifers (Shorthorn, Ayrshire and Jersey crosses, bred specially for dairy purposes, 6 of which calve between day of sale and Christmas); several just at hand. 3 meated barren Cows. HORSES. Grand three-year-old Wagon Colt. Grand three-year-old Wagon Filly. Four-year-old Cob, 14-3. very fast. Strung three-year-old Cob, 14-2. Smart three.) ear-old Cob, 13 hands. 15 strong Mountain Ponis. various ages and colours, PIGS. 20 Porket and Small Pigs. Three months' credit on approved security for sums over £10, or discount at the rate of 5 per cent per annum. Lunch at 11.30; Sale at one o'clock exactly, be. ginning with eWtJs. Forest Lodge being 1,200 feet above sea level, stock will do well when removed to lower lands. For customers from a distance, brakes will meet trains arriving at Brecon about 11 o'clock from Mid Wales, Hereford Newport, Merthyr, etc. Also at Defynnock for those from Swansea and Neath lines. In the evening, brakes will convey purchasers going via Mid-Wales and Hereford to Defynnock at 5.19 and for Swansea, Neath, Cardiff. Newport, etc., to Defynnock at 6.13. W. S. MILLER. August 30tb, 1883. 2002 LLWYNCYNTEFLN PARK, Within five minutes' walk from Devynnock Station, Midland Railway. ANNUAL SALE OF 80 HEAD OF CATTLE, 1,780 SHEEP AND LAMBS, SIX HORSES AND PONIES MESSRS W. S. MILLER and CO. have been instructed by Messrs It. and T. McTurk to SELL by .AUCTION, at the above place, on THURS- DAY, September ¿7th, 1888, tue whole of their Surplus Ntock, comprising CATTi.E.—8 Cows and Heifers, forward in condi- tion 10 Two-year-old Heifers in calf, 52 ditto Here. ford Steers, 10 YearIin ditto. S-ore Ewes, 770 Fat and Store Wethers, 30 Yearling Rams, 120 Lambs. HORSES.—1 handsome Cob. five years old, broken to saddle and harness 3 Two-year-old Horse Ponies, 2 Yearling ditto. Luncheon on the table at Eleven Sale to commence at One o'clock sharp. A punctual attendance is re- specthljjr requested. inree Months' Credit on approved Bills for all sums above £ lo, or the usual Discount for Cash. 1957 THE GLAMORGAN HORSE REPOSITORY, Opposite T.V.R. Station, Cardiff. R W. G. LATTY bega to announce .1f that he will hold a SALE of HORSES, of all classes, on SATURDAY NEXT, Sept. 22nd. Early entries respectfully invited. Entrance fee. 3s. Stabling to Let xor Horse during the Cardiff Show. 2054 jlales bjj fritter. SALE BY TENDER. TO TAILORS, CLOJ HISRS, AND OTHERS. BE W. LYONS & CO., TULORS CLOTHIERS, AND OUTFITTERS, NEWPORT. THE STOCK-IN-TRADE belonging to Jt the above Estate, amounting at cost price to £1.210 19s bd. is for Sale by Tender. The Stock may be viewed on the premises, Nos. 40 and 41, Commercial. street, Newport, where Abstracts of Stock and Forms of Tender may be obtained. Tenders will be opened at the Offices of Messrs Armitage, Clough and Norton, 89, Gresliam-street, London, on Friday, the 21si instant, at Two o'clock. JGILL-POSTING ATLFEWPORT, MON. J. DE REgS, 180 COMMERCIAL-ROAD, NEWPORT BILL-POSTER and DELIVERER for TOWN and COUNTRY Rents all the principal Hoardings in Newpor Ac. Work executed with despatch 1009 alt5 bo faction. THE Sale of 100 RADNOR BREEDING -I- EWES advertised for this day at Canton Fair WILL NOT TAKE PLACE. GOTTWALTZ & BOWRING, Auctioneers. ON FRIDAY NEXT. CARDIFF. ANNUAL SHOW SALE OF EXHIBITED AND OTHER HORSES. FRIDAY, SEPTEMBER 21ST, AT TWELVE O'CLOCK (the day following the Show). MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING will SELL by AUCTION, at the Horse Ex- change, Cardiff. as above, 100 VALUABLE HORSES, comprising well-known HUNTERS, GRAND HAR- NESS HORSES, and STEPPING COBS, many of which are prize-winners, including 60 FINE HUNTERS, With manners and clever 25 GRAND HARNESS HORSES, 15 STEPPING COBS, Entered by the following gentlemen :—Col. the Hon. F. C. Morgan, M.P., Capt. Dickenson. W. Bowen, Esq., Glynne Birch, Esq., H. B. Cory, Esq., F. Dickenson, Esq., H. E. Dunning, Esq., J. Douglas, Esq., N. W. Davies, Esq., Edgar David, Esq., Franklen G. Evans, Esq., C. H. Firbank, Esq., Thomas Griffith, Esq., James Howell, Esq., B. Heap, Esq., W. E. Jones, Esq., Birt St. A. Jenner, Esq., F. Johnson, Esq., C. F. Lloyd, Esq., W. E. Lewis, Esq.. E. T. Lyddon, Esq., G. Matthews, Esq., Frank Matthews, Esq., C. H. Nelson, E-q., R. Rogers, Esq., R. E. Rees, Esq., W. R. Randall, Esq., F, Stratton, Esq., J. W. A. Stevens, Esq., C. Thompson, Esq.. James Tucker. Esq., W. Thomas, Esq., J. Vaughan, Esq., J. E. Walters. Esq., John Worthington, Esq., J. Vaughan Wil- liams. Esq., and many others. Most of the above Horses will be on view three days prior to Salev when any reasonable trial will be allowed. Detailed Catalogues may be obtained of the Auc- tioneers. 1630 CARDIFF FRIDAY NEXT, SEPTEMBER 21ST, 1888 (the day following the Horse Show). MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING will SELL by AUCTION, at the Horse Ex- change, Cardiff. at Twelve o'clock, a Stud of 100 VALUABLE HORSES, Including the following HIGH-CLASS HUNTERS, WITH QUALITY AND MANNERS. BISMARCK, nnOWN GELDING, by Blood Royal, up to 16 stone, a good hunter and grand weight carrier, very handsome, tine performer with hounds, and very fast. SCOT FREE, BAY GELDING, by Ascetic, UP to 15 stone, a good hunter, and charming lady's horse, good galloper, and reliable fencer. CRICKLADE, BAY GELDING, by Haymaker, up to 16 stone; a good hunter, temperate, a brilliant fencer suitable for an elderly gentleman. MEATH, BROWN GELDING, by Victor, up to 15 stone a good hunter, very fast, a perfect fencer, always to the front in a big run. HONESTY, BAY MARE, by Lord Gough, up to 13 stone a good huntress, fast and clever; carried a lady last season. LEAMINGTON, CHESTNUT GELDING, by Specu- lation, up to 12 stone; a charming light weight or ladies' hunter very fast and clever. SCOTS GUARD, GREY GELDING, by Old Victor, up to 13 stone a good hunter was hunted with the Queen's hounds last season exceptionally tine fencer, winner of prizes, very fast and temperate. MY LADV.BAY MARE, by Lord Conyngham, up to 13 stone fUll of quality, a good galloper and fencer, fast, and will carry a lady. NOBLEMAN, CHESTNUT GELDING, by Make. baste, up to 16 stone a good hunter, very clever,and fast. OLD MAID, GREY MARE, by Free Trade, up to 13 stone; a useful, short-legged hunter, exceedingly clever fencer. M.P., BROWN GELDING, by Free Trade, up to 13 stone a good hunter and very clever fencer, has regu- larly carried a lady, temperate, with good manners. TOMMY, BAY GELDING, by Jupiter, up to 12 stone good hunter, exceptionally fast, and fine fencer (likely to win a steeplechase), a maiden. HIGH CLASS HARNESS HORSES. COUNTESS, BAY MAltE. six years, 15.3, by Lord of the TYlle, with exceptionally tine action, quiet in all harness, and a goort hack winner of many prizes. ATLANTA, lA Y MAttE, live years, 15.3, by Foston Fireaway, dam by Sir Charles, entered in Vol. 3, Hackney Society Siud Book a good goer, quiet in all barnes and to ride, winner of many prizes. The above ale a perfect match, have been regularly driven together, go well, and are a pair of tine car- riage horses with qualitv. FANNY, BAY CARRIAGE MARE, six years, 16 hands, with fine action, and quiet in single and double harness, and a good hack. THE DANl, BAY GELDING, 5 years, 141i, by Denmark, out of the celebrated Prize winner, Lady Bute, by Christmas Carol; quiet ill single and double harness and to rid" a very high mover. HIGHNESS, BAY GELDING, 5 years, 15'2.* EXCELLENCE, BAY GELDING, 5 years, The above are a good match, with high action; do not mind steam or trams, quiet in single and double harness alld to ride, and are a most reliable pair of carria/1;e horses. 2077 Catalogues may be had of the Auctioneer's, Cardiff. LARGE AND IMPORTANT SALE OF SUPERIOR HOUSEHOLD FURNITURE AND FITTINGS from a LARGE RESIDENCE, including a Dining-room in p, llard Oak, a DRAWING- ROOM superbly furnished in rosewood, breakfast and library furniture, the contents of 10 BEDRCOMS, gantries, kitchens, &e., MESSRS GOTTWATTZ & BOWRING will SiiLii by AUCTION, at their Salerooms, 11, High-street, Cardiff, on THURSDAY and FRIDAY, 27th and 28th Keptemoer, 1888, 11 o'clock each day, the COSTLY HOUSEHOLD APPOINT- MENTS. IN THE BEDROOMS.—D.corated iron bedsteads witb bedding, chairs ami tibles of servants'-rooms, first clats half tester and French shape bedslealis in brass and wood, with patent sprinsr and other mattresses, feather bedding, several pairs oi toilet tables, swing glasses, GRAND WALNUT WARD- ROB It, with toilet tables and otha appointments to match, slipper, hip, and sponye baths, a uEAUTIFUL BURR WALNUT WARDROBE, with dume centre and pedestal toilets and bedsteads en suite, bedding and window curfcuns to match, three large and hand- some wardrobes with toilet tables and chairs in ash and mahogany chests of drawere, two easy chair, all the carpets oft floors in Brussels, tapestry, and Kidderminster, a. cheval ",lass, toilet services, linen prints, child's cribs and chair, and alurge quantity of useful beùroom furniture. The DINING-ROOM FURNITURE in POLLARD OAK, includes a very FINE EXHIBITION SIDE- BOARD OF GREAT BEAUTY, tiFT. bIN., WITH HIGH-GLASS HACK, a MASSIVE DINING,TABLE, 10ft, long, a FULL SUITE OF 12 CHAIRS AND A COUCH UPHOLSTERED in Morocco leather, a dinner waggon, cabmct coal vase, HANDSOME OVERMANTEL, all originally made to s¡..ec.al order; butler's tray, large Indian carpet, a VERY FINE CLOCK AND A PAIR Of REAL BRONZE MARLI HORSES TO MATCH, card table, and tapestry curtains. The CONTENTS OF LIBRARY embrace a full- sized suite of chairs and 5ft. WALNUT BOOKCASE, all made to match; a writing table, with leather top; about 300 VOLUMES OF BOOKS, Including Alison's History of Europe, Malcolm's Cen. tral India, Boswell s Life of Johnson, Goldsmith's England, Robertson's Scotland, Works of Byron, Dryden, Goldsmith, Scott, Speucer's The Highlands of Scotland. Cornhill Magazine, Bentley's Miscellany, plates by Cruickshank, Archjeologia Cambrensis, Howell's Works, Blair's Sermons, Don Quixote illustrated, Pinkerton's Russia, Pickwick Club, Herbert's Engineers' Encyclopedia, Shakespeare's Works, 1733 and Goldsmith's Natural History, illustrated. IN THE DRAWING-ROOM Massive steel and brass fenders and fireirons. silk and Ecru curtains with holders and cornices, otromans, side and centre tables, a VALUABLE ROSEWOOD CABINET with high buck, beautifvlly inlaid in various coloured woods, two fine screeus a PAIR of CHINA CABINETS, a VERY VALUABLE collection oi OLD CHINA in COAL- BROOKDALE. WORCESTER, DRESDEN, CHEL- SEA, and DEKBY, a FINE PAIR of DRESDEN MIRRORS, with CANDELABRA, a pair of EBONIXMD PEDESTALS, a VERY HANDSOME PAIR of REAL SEVRES VASES, 4ft INLAID MAH. QUETERIE. INLAID CHEST of DRAWERS, a ditto bureau, a nearly NEW SWEET-TONED 7-OCTAVE COTTAGE PIANOFORTE by COLLARD and COL- LARD, in a Rosewood Case, an INLAID ROSE- WOOD SUITE in silk and plush and saving covers, GRAND WILTON PILE CARPET, coal vase, music cabinet, writing tables, and fittings. THE VALUABLE OIL PAINTINGS AND WATER-COLOUR DRAWINGS, by J.Constable, R. A. I F. C. Turner I Hulk John Patch ) Pother J Thompson Old Cronus f Vandermeer Zuccarelli Poussin I Pambre B. Felmer G Morland | Holland, Sen. Barry. The PLATE AND CHINA PANTRIES contain set of entree dishes, a finely-chased epergne, with branches and cut gla,s dishes, cruets, salad bowl, spoon and fork, a plated spirit stand, a fine set of dish covers, salvere, Ac., two dinner services, tea, breakfast, and dessert sets, cut and engraved glass. The FITTINGS and EMBELLISHMENTS of HALL and STAIRCASE, embracing oak hall furniture, oak wood cabinet and hat stand, velvet pile stair carpets, sets of old prints, fox-hunting, hare-hunting, and coursing, &c. The COMPLETE FURNITURE of BREAKFAST. ROOM, KITCHENS, ^c., GARDEN AND OUTSIDE EFFECTS. ON VIEW TWO DAYS PRIOR TO SALE. Catalogues may be had of the Auctioneers. 2-76 LLANGENNECH AND NKW DOCK, LLANELLYT SALlli OF HORIZONTAL ENGINE. BOILER, AND SCRAP IRON. MPv S. N. POWELL will SELL by AUCTION, on MONDAY, the 24th day of September, 1888, an excellent HORIZONTAL ENGINE, 18 incb cylinder, 3 foot troke, with winding drum, short link motion and reversrible gear complete, also a TUBE BOILER, 21 by 6 feet, the whole in good working order. The Boiler is lying on part of the glebe lauds about half a mile from Llangennech Railway Station. The Engine is lying in a shed at a siding oil the Great Western Railway, at New Dock, Llanelly,and will be sold where they lie at Llangennech at 11 o'clock a.m., and the Engine at the New Dock at one o'clock, after the arrival of t he train from Liangennech, leaving the latter station at 12.6 noon. A small quantity of firebars and IScmpiron will also be sold at Llangannech. Terms Cash. 2090 G. A. ST0NB & CO., COMPLETE FUNERAL FURNISHERS EVERY REQUISITE FOR FUNERALS OF ALL CLASSES. Proprietors of Cars, Hearses, Shellibiers, supero Flemish Horses, Coaches, Broug hams, and every necessary equipment for Funerals. PRICE LIST ON APPLICATION. ——— 1103 10, 11, & 12, WORKING STREET, CARDIFF. OARMFF ADVERTISING, BILL- V POSTING, AND CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY FLIMITED). OFFICES: CASTLE CHAMBERS, 21, CASTLB-SX. CARDIFF. SECRETARY FRANK H. SIMPSON. Best Pannansnt Posting Stations in Cardiff and Neighbourhood Contractors ;r all descriptions oi Advertising Circular Distributing dtc, 9°' «iQ orders lmwwEiy aitendaato 1044 "nits by faction. SALE TO-MORROW. DISPERSAL ON THE PENCRAIG HEREFORDS ON SEPTEMBER 20TH, MESSRS A. & D. EDWARDS, instructed by Mr Rees Keene, who is giving up his Farm, will SELL by AUCTION this NOTED HERD OF PEDIGREE HEREFORDS, CONSISTING OF .71 HEAD OF GRAND SHOW YARD CATTLE. Within a mile of Caerleon Station. Apply for catalogues, Auctioneers, Leominster. 2003 SALE THIS DAY. CANTON FAIR, SEPTEMBER 19TH, 1888. ANNUAL SALE OF THE PENTREBANE HAMP- SHiRE DOWN RAM LAMBS. 1VTESSRS J. G. MADDOX and CO. are ■"A favoured with instructions from the Messrs Aker. to SELL by AUCTION, at the above Fair, 20 VERY SUPERIOR HAMPSHIRE DOWN RAM LAMBS. Also the SPLENDID RAM LAMB (part of the above flock) which took the FIRST PRIZE at the Glamor- ganshire Agricultural Show, recently held at Swansea. Sale at 11 a.m. precisely. Further particulars of the Messrs Akers. Pentre- bane, St. Fagan's or of the Auctioneers. 25, Duke- street, Cardiff. 1709 13459 SALE THIS DAY. CANTON FAIR, SEPTEMBER 19TH, 1888, Commencing at 11 o'clock. "lYfESSRS J. G. MADDOX and CO. are instructed to SKLL at the above Fair 50 SUPERIOR HAMPSHIRE DOWN EWES (Yearlings and Two-years-old). Also. one capital Black Mare Colt, rising three, about 14 hands. Offices and Salerooms. 25, Duke-street, Cardiff. 2075 SALE TO-MORROW. DUKE STREET AUCTION ROOMS, CARDIFF. ON THURSDAY, SEPT. 20th, 1888. ESSRS J. G. MADDOX & CO. are -LV.J. instructed to SELL by PUBLIC AUCTION a quantity of VERY SUPERIOR NEW HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, compiisingelegant walnut drawing-room suites,variously upholstered, oak and mahogany dining-room suites in leather, dining and other tables, massive cabinets and sideooards to match, suites, pier glasses in walnut, black and gold, and gilt frames, massive all-brass and other bedsteads, bedroom suites complete in walnut, &c.: duchesse toilets in various woods, with wardrobes en suite, toilet glasses, towel rails, fenders, chairs, &c., &c. Owing to the numerous lots it is impossible to enumerate them, but all Goods will be arranged for View on Morning of Sale. Sale at Two o'clock precisely. N.B.—All Goods for these sales must be entered day prior to same at the Offices, 25, Duke-street. 1111 SALE TO-MORROW. AT THE DUKE-STREET AUCTION ROOMS, CARDIFF. SALE OF HIGH-CLASS WICKlm ART FURNI- TURE FOR PARTIES, GREENHOUSES, DRAWING-ROOMS, ETC., ETC. The THURSDAY'S SALK of September 20th wiil include a valuable consignment from a Leicester Manufacturer of HIGH-CLASS WICKER AKT FURNITURE, Comprising lounge chairs, five o'clock tea tables, Mikado stands, jardiniere stands, bassinettes, clothes baskets, etc. MESSRS. J. G. MADDOX & CO. are J3lL instructed to SELL the above Without Reserve, to Cover Advances. On view Wednesday and morning of sale, which will commence at Two o'clock precisely. 2073 SALE TO-MORROW. ABSOLUTE SALE OF A VERY DESIRABLE AND EXCEEDINGLY VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY", SITUATE JN NEWPORT-ROAD, CARDIFF. MESSRS J. G. MADDOX and CO. are .1.1, instructed by the owner to SELL by PUBLIC AUCTION, at their Auction Mart, 25, Dnke-street, Cardiff, on THURSDAY. September 20th, 1888. at 7.30 p.m. precisely, and subject to such conditions as shall then and there 1>(> read, all that commodious LEASEHOLD MESSUAGE or DWELLING-HOUSE, situate and being No. 8, Newport-road, Cardiff (exactly opposite the University College). It is held for a term of 99 years from the 4th day of December, 1874, at the annual ground rent of £13. The house contains 15 spacious rooms, and besides th68e there is a capital greenhouse, stable and coachhouse, and hay and corn sheds. with every convenience attached. It has a depth of 2119 feet, with frontages on the Newport-road pf 21 feet and 53 feet on the Adamsdown-road. The premises can easily be altered at a small outlay to suit an American Market, a County Supply or large Repository, or can be adapted for any busineHs requiring extensive premises and yards, It is in the very heart of the town, and close to the Taff Vale and Rhymney Railway Stations, and is on the direct road to the new docks and iron works now in course of construction, and must in a tew years prove a very lucrative investment. The reater portion of the purchase money can remain on mortgage. To view apply on the premises. Offices and Sale-rooms, 26, Duke-street, Cardiff. 2009 FINDHOltN HOUSE, No. 1. PARI RIDGE-ROAD, ROATH, CARDIFF. ON WEDNESDAY, SEPTEMBER 26TH, 1888, COM- MENCING AT 12 O'CLOCK NOON PRECISELY. Unreserved Sale of excellent MOUTH Household Furni. ture aud Effects, most of which have been supplied by the eminent firm of Messls Lewis and Lewis, at con- siderable cost, and comprising MAHOGANY DINING-ROOM SUITE UPHOLSTERED IN MOROCCO LEATHER, several mahogany dining and other tables, MAHOGANY 6ft. PEDESTAL SIDE- HuARD, HANDSOSlE FULL-COMPASS PIANO- FORTE IN WALNUT CASE, by Oetzmann and Plumb, MAHOGANY 4ft. BOOKCASE, Massive Marble anù Bronze Clocks, Bronze Warriors, LARGE MUSICAL BOX playing 12 tunes, etc., iron and brass half-tester and French bed,>teads, pairs of palliasses, hair-stuffed spring and wool mattresses, SUPERIOR 6ft. OAK WARDROBE, with dressing-table, wash- stand, and toilet glass to match, ENAMELLED BEDROOM SUITE COMPLETE, sets of bedroom ware, other washstanrls and tables, toilet glasses, towel rails, chest, of drawers, Brussels and other carpets, steel and brass rail fenders and iron" together with the usual kitchen utensils, dinner, tea., and break. fast waie, china. and glass, a quantity of electro-plated coo and" VALUABLE COLLECTION OF CLEVERLY EXECUTED OIL PAINTINGS and ENGRAVINGS, some of which are very rare and of great artistic merit. ji/| ESSRS J. G. MADDOX and CO. are -i3JL instructed by James Trotter, Esq. (who is leaving Cardiff), to SELL by PUBLIC AUCTION at his residence as above, on WEDNESDAY, September 26, 18&8, commencing at Twelve o'clock noon precisely, the whole of the abpve effects. On view day prior to and on morning of sale. Catalogues are in course of preparation, .and may be had on application at. the house, or at the Auctioneers' Offices, 25, Duke-street, Cardiff, on and after Saturday, the 22nd inst. 5, STATION-TERRACE. COGA, NEAR PENARTH. ON FRIDAY. SEPTEMBER 28tb, 1888, Commencing at T« o o'clock precisely. MESSRS J. G. MADDOX and CO. are :J.. instructed by Mr J ]lobinsou. who is leaving Cogau, to SELL by PUBLIC AUCTION the whole of his HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, comprising walnut suite covered in leather, mahogany 4ft sideboard, couches and chairs in cloth, pier and other classes, etc., iron bedsteads and bedding complete, washstands and tables, chests of drawers, etc.. and the usual kitchen utensils, sundries. On view morning of sale. There will be no reserve! Offices, Sale-rooms, 25, Duke-street, Cardiff. r 'i ———— a. ]VfO NAME OINTMENT. -i_>i This Ointment-is confidentially recommended as a1& old, tried, and successful remedy for scurvy,scrofula, glandular swellings, ringworm, old wounds, ulcerated legs, scald heads, blotches on the face and body, St. Anthony's fire, burns, chilblains, bruises, piles, fistula, rheUln¡1tism, bunions, &c. It will soon heal up the most obstinate erupions of the skin of eç-ery kim1. Please note the Trade Mark Label on each pot. T^TO NAME PILLS. jJl For scrofula, suurvy, ulcerated legs, erysipelas, blotches on the face, eruptions on the body, piles, fistula, glandular swellings, &c., Ac. They may be taken by persons of either sex, are tonic and invigorating, and, acting upon the secretions, they are a truly valuable blood purifier, and may be used in conjunction with the No Name Ointment in any of the above diseases. Sold in pots and boxes by all chemists, price 74d, Is lad, and 2s 9d each. SOLE PROPRIETOR :— J. WHITEHOUSE. 194, DERlTEND, BIRMINGHAM. 1242 CROSBY'S BALSAMIC COUGH ELIXIR. CROSBY'S BALSAMIO COUGH ELIXIR. QROSBY'S COUGH ELIXIR, FOR COUGHS. QROSBY'S COUGH ELIXIR, FOR COLDS. QROSBY'S COUGH ELIXIR, FOR BRONCHITIS. QROSBY'S COUGH ELIXIR WORKS WONDERS QROSBY'S COUGH ELIXIR IN CONSUMPTION. QROSBY'S COUGH ELIXIR CURES ASTHMA. QROSBY'S COUGH ELIXIR CURES CHEST COMPLAINTS. ^ROSBY'S^COUGH ELIXIR, FOR QUINSY. QROSBY'S COUGH ELIXIR, FOR NIGHT SWEATS. QROSBY'S COUGH ELIXIR CURES WHOOPING COUGH, QROSBY'S COUGH ELIXIR IS SAFE AND EFFICACIOUS CROSBY'S BALSAMIC COUGH ELIXIR Is sold in Bottles at Is. ljd., I, Is. 9d., 4s. bd., and lis. each, f" by all Chemists and Patent Medicine Vendors, or direct from J-JR ROOKE, SCARBOROUGH, ENGLAND. ^ai £ S ;Andion. No. 3, DEVON-TERRACE, SWANSEA. TO CONNOISSEURS, COLLECTORS, DEALERS, AND OTHERS. Sale of a quantity of valuable Oil Paintings by Lunay, Lanfranco, Reedy, Domenchino, Goode, and other Artists, together with two supposed Turners, also the surplus and Household Furni- ture of superior make and in excellent condition. MESSRS JOHN M. LEEDER AND SON have been instructed to SELL by PUB- LIC AUCTION, at the above address (the residence of J. M. Banfield, Esq., who is removing to the Mum- bles), on TUESDAY, September 25, 1888, the above- memioned PICTURES AND FURNITURE, full particulars of which may be had from the cata- logues, which are in course of preparation, and may be had five days prior to sale. The whole may be viewed on Monday, 24th, from 12 to 4 p.m. Auctioneers' Offices, Goat-street, Swansea. 2059 PRELIMINARY NOTICE. THE SALE OF FREEHOLD LAND JL situate near the South Docks, Swansea, and running from the West Pier to Blackpiil, advertised (in The Cambrian of the 7th inst.) to be sold at the MacKworth Arms Hotel, on Tuesday, September 25th, IS AGAIN POSTPONED until the month of OCTOBER. JOHN M. LEEDER and SON. Auctioneers; SALE THIS DAY. BY ORDER OF THE MORTGAGEES. MONMOUTHSHIRE. SALE OF VALUABLE LEASEHOLD TIN.PLATE WORKS. MR RICHARD E. HUGHES has been instructed to OFFER for SA1E by PUBLIC AUCTION, at the King's Head Hotel, Newport, Mon. (subject to such conditions as shall then and there be produced), on WEDNESDAY, September 19, 1888, at Three o'clock in the Afternoon, all that valuable TIN PLATE WORKS, Situate at Machen, and known as the Waterloo Tin-plate Works. The Works are well and substantially built, and comprise 2 mill trains, driven by horizontal engines 4 pairs of cold rolls, driven by horizontal engine picklin!! machine with pump 6 tinning sets, driven by vertical engine 4 boilers with donkey pump for feeding same, bar cutting machine. Sidings run into the works fitted with a weighin machine, and there is a good supply of water. The property i5 held on lease for a term of 99 years from 1875, at a rental of £5u per annum. The Loose Plant, inventories of which are being prepared, is to b" taken to by the purchaser at a prioo to be named by the Auctioneer at the time of sa'e. further particulars can be obtained of W. H. Forrester, Esq., Swansea Messrs Davis and LlOyd, Solicitors, Newport, Mon. or from the Auctioneer, at his offices, 4, Wind-street, Swansea. 1907 SALE THIS DAY7 TO BE SOLD, at the Mackworth Hotel, -L Neath. on Sept. 19, at 3 o'clock p.m., 21 Valuable LEASEHOLD COTTAGES, situate in Bowen- street, Neatb.—Auctioneer, H. Bowen, Glyn Neath. 569 SALE OF VALUABLE LEASEHOLD DWELLING HOUSES ST HELEN'S-AVENUE. MESSRS EDWARD ROBERTS and SON have been instructed to SELL by PUBLIC AUCTION, at the Cameron Arms Hotel, High-street, Swansea, on TUESDAY, September 25th, 1888, subject to conditions of sale, THREE DWELLING-HOUSES. LOT 1.—All thatLEASEHOLDDWELLING-HOUSE and PREMISES, situate and being No. 147, St Helen's- avenue, Swansea, containing six rooms and scullery, bay window, garden in front with railings, and garden at back with back entrance, now in the occupation of Mrs Bright, at a weekly rent of 8s. LOT 2.-AIl that LEASEHOLD DWELLING-HOUSE and PREMISES, similar to and adjoining Lot 1, and being No. 148, St Helen's-avenue, now in the occupa- tion of Mr Thomas, at a weekly rent of 8s. Lots 1 and 2 are held for a term of:9 years from the 24th day of June, 1875, at a ground rent of B5 9s per annum, of which each lot shall bear B2 14s 6d. LOT 3 All that LEASEHOLD DWELLING-HOUSE and PREMISES, similar to Lots 1 and 2, and being No. 144, St. Helen's-avenue, now in the occupation of Mr Owen, at a weekly rent of 8s. Held for a term of 99 years from the 24th day of June, 1875, at a ground rent of £3168 per annum. The Auctioneers beg to call the attention of investors and others to this very desirable property, it beiDg in a very thriving locality, near Victoria Park, and being in excellent condition of repair, will always command ood tenants. Sale to commence at Three o'clock in the Afternoon. Further particulars may be obtained of J. Aeron Thomas, Esq., solicitor, York-place; or of the Auc- tioneers, 45, Oxford-street, Swansea. 2045 LONDON HOUSE AUCTION ROOMS, 10, CASTLE. STREET, SWANSEA. MESSRS H. HILL and CO. have been instructed to SELL by PUBLIC AUCTION, at the above Premises, on FIUOAY, September 2lst, lt88, the following well-preserved HOUSEHOLD FURNITURE AND OTHER EFFECTS, The property of a Lady removing, Comprising mahogany sideboard with plate-glass back, dining-ri om suited in oak and mahoany and covered with American leather, mahogany easy chairs in hair, drawing-room suite in rep, walnut loo tables, pier glasses in black and gold and gilt frames, fenders, fire brasses, window pole and rings, oleographs, pictures, mahogany washstands and dressing tables, wardrobes with plate-glass doors, dressin glasses, sets of ware, iron brass-rail bedstead, palliasse, millpuff and leather beds, spring mattress, commodes, &i., kitcheu lables, chairs, and requisites, &c. Goods on view morning of sale. Sale to commence at Eleven o'clock in the Forenoon. BErgal Notices. XT OTIC B IS HEREBY GIVEN that all PERSONS CLAIMING to be ENTITLED as NEXT-OF-KIN of JAMES PHILPOITS, late of 37, Hilis-terrace, Cardiff, Painter, deceased, who died ou the 10th of April, 1884, are requested to communicate with the undersigned without delay. Dated this 17th day of September, 1888. T. H. STEPHENS, 2, Bute-crescent, Cardiff. 2110 Solicitor to the Executors. IJrnperiy, &t., to let VALUABLE SHEEP FARM TO BE V LET. MARDY FAIiM, RHONDDAFACH, GLAMORGAN. SHIRE. To BE LET, from (he 29th September, 1888, all that VALUABLE SHEEP WALK, called "MARDY FARM," situate in the parishes of Aberdare and Ystrddyfodwg, in the County of Glamorgan, containing 800 acres or tiiereabouts, capable of carrying consider- ably over 1,000 head of sheep. The farm is noted for the soundness of its pasture", and was lately in the occupation of Messrs Burnyeat, Brown, and Co. The present stock of sheep can, if desired, be taken to a.t a. valuation. For further particulars and order to view, apply to MR W. JAMES LEWIS, 2108 Solicitor, Crickhowell. JMPORTANT TO FARMERS, &c. An opportunity is now offered to feeders of cattle, horses, pigs, poultry, etc., of laying in a stock of first- rate feeding stuff at an exceptionally low price. A. Guinness, Son and Co Limited, in order to effect the clearance of a store, are offering the public 400 to b09 tons ol the best quality of dessicated Grains,freshly dried from the finest material, at the greatly reduced rate of S3 5s per ton f.o.b. in Dublin, sacks included. Analyses and further particulars on application to Messrs A. Guinness. Sonaud Co., Limited, St. James's. gate Brewery, Dublin. 2039 nit GREAT BliOOD PURIKIKK MILOMPSON'S BURDOCK PILLS over- -IL comethe worst iOrDlS oi diseases, and the foniess state oÍ thei>iooà, stomach liver, and kidneys they;);o tot he core oÏ every disease, where no other medicines have power to reach, The GREAT BLOOD PURIFIER cures the following com!11a.ints :-IndigestioIl, or wind in the soomaca Or bowels giddiness in the head, dimness of sight weak or sore eyes, loss or memory, paipitatioc of the heart, liver and bilious obstructions, asthma, or lightness in the chest rheumatics, lumbago, piles, gravel, pains in the back, scurvy, bad legs bad breast, sore throat, sore heads and sores of all descriptions, burns, wounds, or white swellings, scrofula, or king's evil, gatherings tumours or cancers, pimples or blotches on the face and hoay, swelled ieet (lr iegs, scabs and itch, erySJpel:H jaundice, and droDsy, ana ievers of aU kinds In boxes at lid and 2s 9d each, sold. by most Chemists, or from the Burdock Pill Manufactory, "'¡ Oxi ora-srreet. rswans^. 1004 R. ROOKE'S ENGLISH MEDICINES. A BOON TO RICH AND POOR ALIKE. NO FAMILY SHOULD BE WITHOUT THEM. FIFTY YEARS OF UNPRECEDENTED SUCCESS. JQR. ROOKE'S GOLDEN OINTMENT. DR. ROOKE'S GOLDEN OINTMENT. FIFTY YEARS IN FAMILY USE. JQR. ROOKE'S GOLDEN OINTMENT HAS CURED THOUSANDS OF CASES OF SCURVY. -+ JQR. ROOKE'S GOLDEN OINTMENT, INVALUABLE FOR OLD WOUNDS. DR, ROOKE'S GOLDEN OINTMENT, FOR CUTS, BURNS, OR SCALDS. GOLDEN OINTMENT, INFALLIBLE IN SKIN DISEASES. DR. ROOKE'S GOLDEN OINTMENT CURES SWOLLEN JOINTS. DR. ROOKE'S GOLDEN OINTMENT RELIEVES RHEUMATISM. DR, ROOKE'S GOLDEN OINTMENT Is sold throughovt the World in Pots at ld each, or may be had direct from T>. R ROOKE, 1209 ARBOROUGH, ENGLAND. (fcDuntfcnjn. CARDIFF. REMOVAL OF DR. PARRY TO CARDIFF. MUSICAL TUITION IN ALL ITS BRANCHES., JOSEPH PARRY, MUS. DOC. (CANTAB), LECTURER IN MUSIC AT THE UNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE, CARDIFF; AND MR D. MENDELSSOHN PARRY desire to make known to the musical public that in virtue of their removal to Cardiff, they will receive all private pupils in future at BEETHOVEN CHAMBERS. 2, NEWPORT.ROAD CARDIFF (Just opposite the College), And at their privat6 residence, CARTREF, 23, PLYMOUTH-ROAD, PENARTH. SUBJECTS TAUGHT will be SINGING, COM. POSITION, PIANOFORTE, a.nd the ORGAN. Private Lessons to commence on MONDAY, October, the 1st, 1888. Prospectus, containing full particulars, may be had on application to Dr. Joseph Parry, Musical College of Wales, Swansea. 1134-13220 UNIVERSITY COLLEGE-OF SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE. THE SIR W. T. LEWIS MINING CHOLARSHIP AND THE BUECON COUNTY SCHOLARSHIP. The SIlt W. T. LEWIS MINING SCHOLARSHIP of3;:¡ a year and the BRECON COUNTY SCHOLAR- SHIP of £20 a year will be OFFERED for COM- PETITION at an EXAMINATION to be held on SEPTEMBER 18th. 1883, and the iollowing days. The ;-ir W. T. Lewis Scholarship is open to Coliiersof good character, who have worked underground not less than 6 ytars at Collieries in the Rhymney, Merthyr, Aberdare, and Ithondda Valleys. The Brecon Coumy Scholarship is open to Candidates of 10 years of al" and upwards, who have resided ill the County of Brecon tor the last 10 years. For funner particulars apply to IVOR JAMES, Registrar. University College. Cardiff, 17th April. 1888. 1183 CARDIFF COLLEGE. HEAD MASTER F. C. BIRBECK TERRY, M.A., late Foundation Scholar, &c., of St. John's College, Cambridge. ASSISTANTS: W., SKINNER, M.A., late Scholar of St. Catherine's College, Cambridge. B. E. KELLETT, B.A., Oxford and London, late Scholar of Wadham Collfge, Oxford. F S. SKINNER, A.C.P. TEACHER OF MODERN LANGUAGES: Professor BARRIER, South Wales University College. PREPARATORY SCHOOL Mrs M. GERR1SH, Certificated (Government). UNUSU-AL SUCCESSES IN PUBLIC EXAMINA- TIONS. The TERM BEGINS on TUESDAY, September 11th. For full particulars apply to the Head Master, The College, Dumfries-place, Cardiff. 1680 ST. CATHERINE'S, CARDIFF. (FOR THE HIGHER EDUCATION OF GIRLS AND WOMEN.) KINDERGARTEN.—Modelled on the plan of the best schools, and conducted by a trained, certificated, experienced teacher. Boys under seven admitted. Inclusive fee per tenn, Guineas. HIGH SCHOOL.—Old-established, but modern in organization, curriculum, and methods. Inclusive fee per term for English, Modern Languages, Classics, Mathematics, Natural Science, Drawing, Class-Singing, Theory of Music. Needlework, Cookery, Calisthenics, gut the Sloyd System of Scientific Carpentry, Four or Five Guineas, according to age at entrance. COLLEGIATE DEPARTMENT —Classes and pri tate lessons for Women studying for degrees, or doing any other special work. University College lectures Way be attended. Fees dependent on requirements. The charge for Board is from Ten to Twelve Guineas per term in additivu to tuition fees. For further par- ticulars, address the Principal, Miss TULLIS, 11. Park- ce. Cardiff. 1205 12703 NEXT TERM begins on FRIDAY. September 14th. HARROW HOUSE HIGH SCHOOL, JLJL CARDIFF. PRINCIPALS: The Misses MARKS, Assisted by trained and experienced teachers. After the summer vacation, the School will be entirely re- organised. The hours fur class work will be from 9.1b to 1.30, an interval being allowed for drill and recrea- tion. Afternoon attendance will be required for preparation. Home work will thus be lessened for elder pupils, and dispensed with for younger ones. Inclusive fees for English, Mathematics, Latin, French, Science, Drawing, Theory of Music, Class Singing, Drilling and Needlework, B5 10s per term reduction for pupils under ten. Additional charge for Large house, well situated, with good recreation ground. PrO>;fect.@.S on application. Resident pupils wiil re-as^emble on the afternoon of September 13th, day pupils on the 14th. 13432 1264 KENSINGTON HOUSE, WINDSOR-PLACE, CARDIFF. BOARDING and DAY SCHOOL for GIRLS. Principals—The Misses HARVEY. 4 The Autumn Term will commence 18th SEPTEMBER. SCHOOL for BOYS, 16, THE PARADE. >0 MISS HOPKINS, Principal. THE NEXT TERM COMMENCES WEDNESDAY, SEPTKMBEK 12th. o52 COWBRIDGE. THE GREAT HOUSE SCHOOL. JB. PRINCIPALS Mrs and the Misses CULVERWELI. (Associates in Arts). The next term will begin TUESDAY, September loth. Pupils prepared for Oxford and Cambridge, Locals, College of Preceptors, Royal Academy of Mwsic, and Trinity College. Tuition by correspondence in Harmony and Counterpoint (Miss A. K Culverwell, A. Mus.) Private lessons and classes for Oil Painting, Water Colours, &c., 2s 6d per lesson. Violin lessons by Professor E. T. Roberts (Carditt), 2 guineas per term. Examination successes and prospectus of school on application tu the principals. 1833 1024 MAESYCWMMEK. THE SOUTH WALES SCHOOL FOR J. GIRLS, SUMMERFIELD HALL, MAESYCWMMER, CARDIFF. PRINCIPAL—Mrs NICHOLLS. F.S.Sc. (London), Gold and Silver Medallist. (Under distinguished patronage, and in union with Trinity College, London, and tue Society of Science, Arts, and Letters, London). Girls are admitted into this school from 10 to 20 years of age, and are educated for businesses, profes- sions. or home life. Their success at the University and other public examinations proves that good work is being done in this school. This last year alone 246 certificate's have been gained. 162 distinctions, and 177 special certificates. The girls have passed in as French, mathematics, literature, drawing, music, book- keeping, geometry, perspective, and everything useful. A bronze medal was also awarded at the International Exhibition (Science and Art) for painting, and 13 cer tificates of aierit for drawing and various kinds of needlework. At the recent examination, the Examiners (London) said:—' The work done by this school is exceedingly good and creditable to the Principal." "Arithmetic Excellent" and Scripture Excellent." £100 per annum is given in Schoiarsuips, and £10:1 to :£180 in prizes. Over 200 testimonials from the parents of pupils in all "parts of Wales, Monmouth, Gloucester, Cornwall, London, etc. A school to suit tae times, good, cheap, and comfort- able."—Vide Press. 13252 Fees for boarders, including tuition, scholarships, prizes, and preparation for any University Examination, five guineas per term. Day pupils, one guinea. 1707 PONTYPRIDD. PONTYPRIDD GRAMMAR SCHOOL. Candidates for preliminary examinations in Law and Medicine, London Matriculation, Civil Service Exami- nations, Banks, &c, are requested to send name and address to F. J. M'CLUNE, Esq., 1716 The Grange, Pontypddd. CHELTENHAM. NORTHAMPTON HOUSE J3I COLLEGIATE CHOOL. CHELTENHAM. — Established 1870. Principal, Rev W. BARWELL, assisted by a caretully-appointed Staff of Masters. JPupils are cat eful'y prepared for. and have been very successful in, the Civil Service. Oxford Local, Pharma- ceutical Socitty's. South Kensington Science, Tnmty College Musical, the College of Preceptors and other Public Examinations. Great pains taken with back- ward pupils. „ Good accommodation for Boarders, with Swimming Baths and Gymnasium immediately opposite, a large playground adjoining, and a field near. Unlimited diet; careful moral training. Highest references. Terms moderate and inclusive. Application for Prospectuses or a personal interview may be made to the Principal. 1910 LLANDOVERY. LLANDOVE COLLEGE. THE NEXT TERM COMMENCES on THURSDAY, September 20th. Boarders return on the previous da$he LIST of HONOURS for the last school yea includes minor mathematical exhibition of the Uni- versity of Oxford, six scholarships and exhibitions at Oxford and Cambridge (three of them open), five passes in London matriculatiou, 16 higher certificates, seven distinctions, 13 lower certificates, and 28 first- classes in the Oxford and Cambridge Schools' Exami- nation. Among honours won by pupils of the school at Oxford and Cambridge since 1874 are one fellowship, 41 scholarships and exhibitions (21 of them open), two wranglersbips (5th and 22nd), and six first-classes in hOIlurs. .Four Boarding Houses, Sanatorium, Laboratory, filoderii Side Gymnasium. Three Fives' Courts, Cricket and Football Fields. fen Graduates of Oxford and Cambridge on the Staff. SCHOLARSHIPS of the TOTAL VALUE of £500 a ÝEAR tenable at the School. Boys entering this term eligible for scholarships in .1.anuary. No religious restrictions. Fees moderate and inclu- i Yê. For full particulars aoply to the Rev J. OWEN, M.A. (Warden), 1968 The College, Llandovery. NEATH. TCTEATH. —PROPRIETARY SCHOOL^ .131 Higher Education.—Application for terms, &c., to Archdeacofr of LUndafZ, or Headmaster, Neath. 1113 (Education. sw ANSEA. ARNOLD COLLEGE WOODLANDS-TERRACE, CONSTITUTION HILL. SWANSEA. BOARDING AND DAY SCHOOL. SPECIAL FEATURES. A THOROUGH GROUNDING in ENGLISH SUB- JECTS, classics, and matnematics. Good business education, iucluding mensuration, correspondence, com, mere.a; knowledge, book-keeping, shorthand, and Biodern languages. Preparation for Preliminary Exami- nations, Pharmaceutical, Veterinary, Dental, Medical. Law, Society of Accountants, Raway and Civil Service, Theological and University Colleges. Ex-Pupil Teachers prepared for College or Certificate Examinations. Care- ful training úl: backward boys and others whose eally education has been neglected. The health of delicate pupils carefully studied, A class in agriculture for farmers' sons. Scripture lessons twice a week. A debating class once a week. No boy is properly prepared for business without passing through a school like this. Fees The lowest that can Lw charged consistent with the exceptional advantages. Boarders from 24 guineas Day scholars from 6 gllineas per anuum. The quarters begin July 26, Oct. 7, Jan. 17, and April 7. For further particulars apply to the Principal as above. 1234 CARMARTHEN. QUEEN ELIZABETH GRAMMAR SCHOOL, CARMARTHEN. FOUNDED 3576. HEAD MASTER: J. J. LLOYD WILLIAMS, M.A., Oxford. MATHEMATICS: E. H. HENsLEY, M.A Cambridge, 12th Wrangler. SCIENCE J. F. HARTIN, B A., Cambridge, 2nd Class Science Tripos. WITH OTHER EFFICIENT MASTERS. School in ID03t healthy situation, with play-grounds attached. Preparation for all public examinations. Additional boarding opened this term. Successes since November, 1S87 :-£50 Classical Exhibition, Oxford first-class London )1atriculation. two higher Oxford and Cambridge certificates two distinctions do. History and Chemistry, four lower do.; t3 first and second classes May examination Science and Art, South Kensington passes in Preliminary Law and Medicine, do. for National Provincial Bank, Matriculation Trinity College, Dublin, and Lampeter. Boys entering this term eligible for valuable scholar- ships offered January, 1889 N.B.—In last lower certificate examination a boy from this school obtai ed highest number of first classes among Welsh candidates. NEXT TERM BEGINS WEDNESDAY, Sept. 26th. Apply Head,Master. 1953 TENRY, JNTERMEDIATE EDUCATION. This, now so much sought for in and out of Parlia- ment, is SPECIALLY PROVIDED for in GREENHILL SCHOOL, TENBY. All facilities for bodily health, mental training, and preparation for Collegiate or Commercial Life. 1186 PRINCIPAL H. GO WARD, M.A., LL.B. HEREFORD. EREFORD LADIES' COLLEGE Jl COMPANY, LIMITED. LADY PRINCIPAL Miss CUST, assisted by an Able Staff of Resident English and French Teachers and Visiting Masters. Pupils prepared for the Oxford and Cambridge, Local, College of Preceptors, and other examinations. The Domestic Airangemeius are under the immediate supervision of the Lady Principal, and ate calculated to promote the health and comfort of the pupils. Terms for boarders under 12 years of age, 25 guineas per annum ditto above 12 years of age, 30 guineas per annum. The Next Term commences THURSDAY, 20th Sep- tember, 1888. Further inforDlation and prospectuses may be ob- tained from the Lady Principal, Hereford or from the Secretary, Mr Maddison, Ledbury. 1087 BRECON. CHRIST COLLEGE, BRECON.—Next Term will begin September 21st.-Appiy to Rev D. Lewis Lloyd, M.A., Head Master. Among the honours won during the la8t four years are 20 Scholarships and Exhibitions at Oxford and Cambridge, 2 Wranglerships (9tli and 2;)ni). 3 First- classes at Oxford, 16 Second-classes at Oxford and Cambridge, 1 Indian Civil Service (17th), 1 Admission into Woolwich (18th), several Admissions into the Armv, 54 Higher Ccrtifica'es frlJlD the Oxford alld Cambridge Schools 8Xalllmd.tioll Boad, with seyeral passes in London Matricuiati«n and numerous passes in Law and Medical Examinations 1889 CLIFTOJN, BRISTOL. HIGH-CLAEDUCA TION. BRIGHTON HOUSE SCHOOL, REDLAND PARK, CLIFTON. Established 1873 to provide a thoroughly goodeducation at moderate terms. There will be three vacancies for Boarders and a few vacCi.7Icies tor Day Pupils, September 15th. Names should be enkr8d at on..e. Large premj;¡es near the Downs. Ths number of pupils limited to 120 (45 boarders). An excellent table kept. A good home for boarders. Large staff of efficient tutors. Four ,i{;"it\.mnt". Pupils t1.dwitÜ froul ..i¡¡:ht ij tw«ntv years of All subjects taught. Inclusive terms. Play-ground, well-fitted workshop, gymnasium, foot- ball, hockey, cricket, and tennis clubs. Separate house as Sanatorium. Pupils sncrce-sfully prepared fot the Army, Navy, Civil Service, Medical and Preliminary Law" Examinations, as well as for those of the Uuiver>!ities, Oxford and Cambridge Locals, Colleg601 Preceptors, Science aud Art Department alsu for the Musical Examinations o: tile Royal Academy and Trinity College.—Prospectuses, examination successes, references, and full particulars on application to the Head Master, MR CHARLES BIGG. Apply by letter only before September 7th. 1433 LONDON. ST. MARY'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL. The WINTER SESSION WILL COMMENCE on OCTOBER 1st with all Introductory Address by Dr Waller. Two Scholarships of 100 guineas each, and Five of 50 $1;UiIlea each, ill Natural :Scienc6 will be offered for competition 011 September 27th and 28th. The School buildings, to which large additions were made ill 1883, especially as regards the Laboratories for the teaching of Physiology and Chemistry, have been further enlarged by the addition of a win containing a new Library, Patholcicai J,aboratory, with arrange- ments for Bacteriological Research. In the Students' Ciu ) a larger Dining Hall and Reading-room have been added. The course of teaching at thiê school ensures careful and complete preparation for all the exallliniu boards, the public services, and the higher University examinations. tudeuts may reside in the College under the super. vision of the Warden, Dr Luff. The Hospital contains beds, is situate in one of the most pleasant districts of London, and is iu direct communication by rail with all parts of the metropolis. In addition to the cliuical instruction and lectures given in the wards daily, distinct clinic il lectures will be given on Fridays throughout the academical year at 4 p.m. There are seven Resident Medical Appointments m the Hospital open to pnpiis without additional fee or expense of any kind. For Prospectus and further information apply from 10 till 4 to the Medical Secretary, W. L. Denziloe, M.D., at the chool, or to GEORGE P. FIELD, Dean. 1553 t-IDNEY PHILLIPS, M.D., Sub-Dean. uilbíng Societies. l'lih PRINCIPALITY PERMANENT J. INVESTMENT JgUILDING gOCIETY. BONUS RECENTLY APPORTIONED, £4,503 6s lOd, Being ac addition of 1 per cent. for Investors, and a Remission all Borrowers of one-twentieth of the Interest charged to them. THE BEST AND FAIREST SOCIETY IN THE DISTRICT. RESERVE FUND, £4,522. The Offices, 28, St. Mary-street, Cardiff, are OPEN DAILY FOR BUSINESS. 7422 1023 W. SANDERS, MANAGING SECRETARY. THE CARDIFF BUILDING SOCIETY. HEAD OFFICES :-21, HIGH-STREET, CARDIFF. TO BORROWERS. Sums from £ 100 to £ 3,003 ready to be advanced on approved security. TO DEPOSITORS. !•—Deposits received a.nd paid out daily with the same facility as in Banks. NOTICE.— Present Rate of Interest on Deposits, 3 and 4 per cent TO SHAREHOLDERS. 2.—Five per cent, compound interest guaranteed from month of entry. 3.—Bonus added to shares which have remained n force for more than two years. 4.—Shares withdrawable at onp month's notice. N.B.—OFFICE OPEN on SATURDAY EVENINGS, 6.30 to 8. 112e 1172 PETER PRICE Secretary. (JOUTH WALES MERCANTILE o BUILDING SOCIETY, Philharmonic Chambers, Cardiff.—The Directors are prepared to make Advances on Leasehold and Freehold Securities. The Self-Audit Balance-sheet sent on .p¡:,j:c;¡,tion. John Jenkins, A.C.A.. Secretary. l04b FjpHE MERTHYR AND DOWLAIS BUILDING SOCIETY. — Offices, Glebeland House, Merthyr Tydfil.—Established 1872. Incorporated 1874.—Liberal Advances ( £ 100 to £ 10,000).-Easy Re- payments in 3 to 17 years. Favourable Redemption Terms-Utmost Secrecy—Loans on Buildings in pro- gress—No Management Charges. DISTRICT AGENTS — Cardiff and Penarth, Mr J. Hollowav, 12, Queen's Chambers Cardiff; Cadoxton and Barry, Mr Lewis Lewis, Quarreila-s.reet. Cadox- ton: Abëtillery and District, Mr W. B. Harrison, Abertillery Newport and District, Mr H. A. Goodman, Architect, Newport; Swansea, Mr H. G. Higman, 102. Oxford-street, Swansea Pontypridd and RJwndda, Mr H. Porcher, Pontypridd; Carmarthenshire, Mr Isaac Phillips, Burry Port, R.S.O; Tredegar and Ebbut Vale, Mr J. D. Thomas. Aeron Villa, Rhymney. 1058 Mr PETER WILLIAMS. Secretary. I~ MPORTANT. -OneBox oi theI.X.L. Pills JL are guaranteed to cure all private cases and compli- cations oi the urinary organs, whether acquired or otherwise. Also Gravel and Pains in the Back Sent nost free for 4s by Proprietor, G. D. Horton, M.P.S (from, he General Hospital), Aston.road, Birmingham. Agents Cardiff—A. Hagon, Chemist, .39. Briage-st. Mert.b)7-WIlls. Chemist, Pontmorlais and Georgetown. Swansea—Lloyd Chemist, Oxford-street Newport—Young, Chemist, High-street. N.B.—Have never been known to tM: Letters answered free. 1247 public ^.mtrsments. CARDIFF. GRAND THEATRE AND OPERA HOUSE, CARDIFF. JYJONDAY, 24th SEPTEMBER, 1888, EXTRAORDINARY ENGAGEMENT, for TWELVE NIGHTS ONLY, of THE GBAND RUSSIAN RATIONAL OPERA COMPANY. THE FIRST TIME UPON RECORD that the Original Members have been allowed to leave their own country, special permission having been obtained from HIS IMPERIAL HIGHNESS THE CZAR OF RUSSIA. 120 PERFORMERS. gAND °F 40. ORIGINAL RUSSIAN, CIRCASSIAN, and TARTAR COSTUMES, SCENERY, PROPERTIES, AND EFFECTS. MONDAY, WEDNKSDAY, and SATURDAY, SEPT. 24th, 26th, and 29th, RUBINSTEIN'S GRAND OPERA, THE JJEMON. TUESDAY, THURSDAY, and SATURDAY, SEPT. 25th. 27th, ancl 29th, VERDI'S OPERA, "RIGOLEi TO" SATURDAY MORNING, SEPT. 29TH, GRAND SPECIAL PERFORMANCE AT 2.30 OF rjl H E JE M ° N. THE LIFE OF THE CZAR' AND OTHERS TO FOLLOW. During this encasement the prices will be as follows: Private boxes, £ 1 11s 6d and 10s 6d each; dress circle, 5s stalls (reserved), 4s upper circle (reserved), 3s pit, is gallery, 6d. Box Plan now open at Messis Thompson and Shackeil's (Limited) Doors open at. 7 o'clock Opera at 3. 2093 (gmirstnns. FJIXCURSIONS FROM CARDIFF. Jt-J BY THE LADY MARGARET. EAR I. OF DUNRAVEN, OR EARL OF JERSEY. AFTERNOON EXCURSION TO WEDNES- WATCHET. DAY, Leave Cardiff 3.15 p.m. Sept. 19. I Watcbec 7.15 p.m. Fares to and iTo, Is ód. SPECIAL MOONLIGHT EXCURr WEDNES- t SION TO WESTON. DAY, I Leave Cardiff. 7.15 p.m. Sept. 19. I „ Weston.8.15p,m. Fares, To-and-fro, Is and Is 6d. I WHOLE DAY TRIP TO BRlDG. WATER. Leave Cardiff. 4.0 a.m. THURSDAY, „ Bridgwater 7.15 pm. EVENING TRIP. Sept. 20 Leave Cardiff .3.45 p.m. I Bridgwater ,,7.15 p,m. Fares, To-and fro,bole Day Trip, 2s 6d. Evening Trip, Is 6d. | TO WATCHET. MINEHEAD, AND ILFRACOMBE, (Calling off Lynmouth to and fro. Leave Cardiff. 7.0 a.m. M Ufracombe 3.45 p.m. aept. 61. ) „ Min»head 6.0 p.m. I tJ Watchet 6.p.iII. Fares to Minehead, to-and-fro, 3s; Watchet, 2s 6d. ———————— I AFTEKNOON TRJFTO CLEVEDON AND CHEPSTOW. PDTn v Leave Cardiff 4.30 p.m. FRIDAY, ( Chepstow 7.45 p.m. Clevedon 9.0 p.m. Sept. 2L Fares to— Chepstow, to-and-fro, Is 6d and 2s. i Cievedonf Is bd. DAILY SERVICE between WESTON and CARDIFF, by the Saloon Sceamcr, •LADY MARGARET." SEPTEMBER, LEAVE CARDIFF. LEAVE WESTON. Wed 19-7.30 am, 3.15,5.30 Wed 19 8.45 am, 4.30, pm 6.2u. 8.0 pm Thur 20—8.0 am, 3 50. 6.0 Tbur 90-9,15 aM. 5 0,7.15 pic i pm Fri 21—8.45 am, 4.45 pm j Iri 21—i.0.0 am, 6.0 pm For Special Through Arrangements of Excursion parties to Cheddar, Wells, <fcc., or for Hire of Passenger Steamers to any place in the Bristol Channel, apply to Edwards, Robertson and Co., IllJ, Bute Docks, Cardiff. 349 1193 GREAT WESN RAILWAY. EXHIBITION AT CARDIFF. On WEDNESDAY, September 12th, and afterwards on EACII MONDAY and THURSDAY until the Exhibition is Closed, return tickets (1, 2, 3 class), at a ingleFare and a quarter, will be issued to Cardiff to purchasers of exhibition tickets, hy certain trains, from all stations on the Eastern and estern V alley Lines, and from Aberdare, M'juniam Ash, Quakei's Ynrd, Llancaiach, Monmouth (Troy), Raglan, Usk, Pontvpi ol-road, Abergwyt'.fi, Cj miner, J ywitb, Maesteg, Troedvrhiw, Garth, Llangonoyd, Nantymoel, Ty. newydd. Blackmill, Portbcawl,, yle. Pontyrhill, Llangeinor, Brvmnenyn, Tondu, Liidgend, Pencoed, Llantrissant, Peterston, Newnham, Awre, Lydney, Woolaston, Chepstow, Portskewett. Severn Tunnel Junction, Magor, Llanwern, Kedbrook Bigsweir, Tintern,;Tidenham, Newport, and Marshheld, to return on <Íay of issue.. For particulars see special bills. 1935 LONDON AND NORTH WESTERN RAILWAY. On FRIDAY, Sept. 21,1830, CHEAP 4 and 11 DAY TICKETS will issued by the shortest and most direct route to EDINBURGH and GLASGOW from SWANSEA (Victoria), Llanelly, Carmarthen. Cardiff (UhYBlIleyi, Newport, Pontypool Road. Neath. Merthyr, Haverfordwest, Pembroke, Pembroke Dock, Tenby, Narberth, Dowlais, Tredegar, Brynmawr, Abergavenny, Hereford, Leominster, Ludlow. On SATURDAY, Sept. 2i, and MONDAY, Sept. 24th, TWO, FOUR, SIX, and EIGHT-DAY CHEAP TICKETS will be issued to BIRMINGHAM, Stafford, Leicester, Burton. Derby, Wolverhampton, Burslem, Hanley. and Stoke, from Swansea, Llanelly, Carmar- then. Llandoverv, &c., and Stations on the Central Wales. Rhymney, Taff Vale. and Merthyr, Tredegar, atilt Abergavenny Lines. LAST TRIP OF THE SEASON. On MONDAY, OCTOBER 1st, CHEAP 8-DAY EXCURSION TICKETS will be issued to the follow- ing places Newcastle-on-Tyne, Durham. Middlesbro'. York, Scarborough, and otbor stations on the North- Eastern Line also to Liverpool, Manchester, Birken- head, Denbigh, Chester. Leeds, Sheffield, Wakefield, Blackpool, Barrow, and other places in the North of Enuland; also 14-day tickets to Rhyl, Abergele, Llan. dudno, Conway, Bangor, and Carnarvon. From Swan. sea, LlaneWy G. W., Carmarthen, Builth-road, and from stations on the Central Wales, Rhymney. Taff Vale, Vale of Neath, Merthyr, Tredegar, and Abergavenny, Shrewsbury, and Hereford Lines. For full particulars of the above excursions see small bills. All information regarding these excursions can be obtained from the office of Mr J. Bishop, Abergavsnny, Mr F Smith, Swarsea, or from the Stations. G. FINDLAY, General Manager. Euston, September. 1888. Hotels. BAR R IMPERIAL JJ O T E L, IMPERIAL BUILDINGS, ST. MARY-STREET, CARDIFF. 1402BED, BREAKFAST. AND ATTENDANCE, 3s 6d. WOOD'S, 21 and 22, Broadmead. Plain Tea, 3d; or Breakfast, Meat and Bread, 4d. Good Beds, Is and Is 6d. 1253 WESTON-SUPER-MARE COUNTY VT BOARDING ESTABLISHMENT, LAWNS- TON VILLAS, newly furnished, excellent sea view.— HENRY EARP, Pioprietor. 925 INVALID MEN WHO ARE NERVOUS AND DEPRESSED, without joy for the present or hope for the future, and whose past is a regret, should send 3 stamps for the MAGIC MIRROR, and address The SECRETARY, Fitzaian -square, Sheffield Established 1830): 13311—1176 A FACT WORTH KNOWING. BEECHAM'S PILLS Areadmittedby thousands to bo worthabove a GUINKA a BOX for bilious and nervous disorders, such as wind pain in the stomach, sick headhache, giddiness, fullness and swelling after meals, dizziness and drowsiness, cold chilb, flushings of heat, loss of appetite, shortness of breatn, costiveness, scurvy, aud blotches on the skin, disturbed sleep, frightful dreams, and a.ll nervous and trembling sensations, Ac., &C. Every sufferer is earnestly invited to try ene box of these Pills, and they will be acknowledged to be WORTH A GUINEA A BOX. For Females of all ages these Pills we invaluable. No female should be without them. There is no medi- cine to be found to equal Beecham's Pills for removing any obstructions or irregularity of the system. If taken according to the directions given with each box, they will soon restore females of all es &0 sound and robust health. For a weak stomach, impaired digestion, and all disorders of the Liver, they act like OIC, and a few doses will be found to work wonders upon the most impot organs in the human machine. They strengthen the whole muscular systen,restore the long- lost complexion, bring back the keen eugeof appeti and arouse into action, with the ROSE-BUD of health, the whole physical energy of the human me. inese are FACTS admitted by thousands embracmg aU claaees of society, and one of the best guarantees to the vous and Debilitated is Beecbam s Pillf- They ha largest sale of any patent medicine in the world. Prepared only by the Proprietor, T. BEECH AM, Chemist, St. Helen's, Lancashire, in 2s 9d each. Sold by all Patent Mediate Dealers in the United Kingdom. \r\ N.B, Full directions are pren wittr *>•*» Jublir ^.iHnsgntrrtxs. ¡ CARDIFF. rjlHEATRE ROYAL, CARDIFF, LESSEE AND MANAGER— Mr EDWARD FLETCHER [ ACTING MANAGER—— Mr JOHN SHERIDAN t ANOTHER TRIUMPHANT SUCCESS. Messrs GLOVER and SYDNEY GRUNDY'S COM. j PANY from the Globe and Comedy i Theatres, London. TO-NIGHT (WEDNESDAY), SEPT. 19TH, The Enormously Successful New Farcical Comedy, The ARABIAN RIGHTS, By Sidney Grundy, I PRECEDED BY "A LOVE GAME." MONDAY NEXT, September 24th, MISS AGNES HEWITT'S COMPANY in the Great Oiympic Drama. "THE POINTSMAN." October 8th, Wilson Barrett and Miss Eastlake. Box plan at Thompson and Shackeil's, Limited. GRAND THEATRE AND OPERA HoeSE, WESTGATE-STREET, CARDIFF. LESSEES Messrs E. & W. JOHN. ACTING AND BUSINESS MANAGER—MR JOHN MAY. ASSISTANT MANAGKR MR HENRY CAIRNCROSS. SPECIAL ENGAGEMENT FOR SIX NIGHTS ONLY, COMMENCING TO-NIGHT (MONDAY), SEPTEMBER 17TH, 1883 of Messrs NELSON and LAWSON'S CELEBRAnD" STOWAWAY" COM- PANY", under the sole management of Mr Richard Harris TO-NIGHT (WEDNESDAY), SEPT. 19th, 1888, and five following evenings, at 7.30, rp H E g T 0 W A W A Y. Comedy Drama in Five Acts, by Tom Craven. Box Plan at Messrs Thompson and Shackeil's, Limited. Telephone No. 511. 707 1610 ART EXHIBITION OF THE SOUTH WALES SKETCHING CLUB AND ARTIZANS' ASSOCIATION, PUBLIC HALL, QUEEN-STREET, CARDIFF. A CONCERT Will be given at Eight o'clock on WEDNESDAY, SEPTEMBER 19TH. ADMISSION, ONE SHILLING, and by Season Tickets now 011 Sale. 2112 QYMMRODORION HALL, CARDIFF. DR AND MRS FROST, assisted by their Pupils (including tllOe successful ones, namely. Miss POLLY ROWLANDS, Gold Medalist, Pontypool Eisteddfod, and Mr C. EMLYN JONES, Prize Winner Tenor Solo, National Eisteddfod, W rexbam). will give an EVENING CONCERT. AT THE ABOVE HALL, I TO-NIGBT (WEDNESDAY), sEPT. 19th, 1888. Doors open at 1; to commence at 7.30, Admission—Front Seats, 2s Second do., Is. pAR K H A L L~ GRAND CONCERT. BAND OF t THE ROYAL MARINE ARTILLERY, By kind permissioll of Lieut..Colonel Commanding. THURSDAY, 27TH SEPTEMBER, 1888. The Decorations carried out for the Reception given by his Worship the Mayor of Cardiff will remain for this Concert. Doors open 7.30; to commence at 8 o'clock. Admission—Balcony, 2s; Body of Hall, Is and 6d. SWANSEA. ALBERT HLL, SWANSEA. MADAME ADELINA PATTI WILL GIVE A GRAND MORNING CONCERT On THURSDAY, Oct. 11th, 1838. For the joint benefit of the Swansea Hospital and the < poor of the neighbourhood of Full particulars will anpear in future advertisements. T. N TALFOURD STRICK. \„ s 2079 JOHN W. MORRIS, j BRISTOL. RISTOITSIXTH TRIENNIAL MUSI- BF CAL FESTIVAL, OCTOBER J6, 17, 18. 19, 1888. FnUK MORNING CONCERTS — Elijah." F,mrth Mass, Cherub;ni," "Rose of Sharon," Walpurgis Nieht," "Golden Legend," "Messiah." E"FNINI eoNov.RTS inc'n*iin*: :— Iphigenia," Uluck; "Romeo and Juliet," Berlioz, <fec., &c., Mesdames Aibani. Anna Williams. Trebelii, Patey. Belle Cole: Messrs Edward Lloyd, C. Banks, Watkin Mills, 1\1. Worlock, and Santley. Conductor, SIr Charles Halle, Ticket Office, Colston Ball. open September 3rd. Special Railway arrangements, see programme. 1832 GIVEN AWAY! SAMPLES OF ]\J0THER'S UELP \YASHER>" THE BEST SOAP FOR THE PEOPLE, AT THE CARDIFF AND SOUTH WALES INDUSTRIAL EXHIBITION. SOLE MANUFACTURERS, pHILLIPS, HOSKINS, AND CO., BRISTOL. Of all Grocers, and Wholesale of Messrs J. and C. SANKEY, Working-street, Cardiff. 1956 ARDIFF AND SOUTH WALES HORSE SHOW. f SEPTEMBER 19TH & 20TH. JOHN NOR MAN, CANTON CARRIAGE WORKS, CARDIFF, Will exhibit a LARGE ASSORTMENT OF STYLISH DOGCARTS, PONY CARTS, WAGONETTES PHAETONS, VANS, COBURGS, And almost Every Kind of Vehicle, all of his own Manufacture. Visitors to the Show are resDectfully Invited to inspect the above Collection. 2068 DIRECT FROM^THE MILL, KNITTING WORSTEDS & KNITTED HOSIERY AT MILL PRICES. A CARDIFF BRANCH OF THE QREENOCK ^yTORSTED MILL YARN STORES HAS BEEN OPEN ED BY THE SPINNERS AT 26, HIGH-STREET ARCADE. Branches or Agents in every Town in Scotland and England. Agents wanted iu the smaller Towns in Wales,—Apply FLEMING, REID CO., 13452 658 G REENOCK. 1434 W, E. Yaughan AND CO., STEAM-POWER DYERS,, FRENCH CLEANERS, &d., LLANDAFF-ROAD, CARDIFF. BRANCH ESTABLISHMENTS 32, QUEEIs-STREET, IpaPDIFF 248, BUTE-STREET, 11, WINDSOR-ROAD, PENARTH. 53. COMMERCIAL-STREET, NEWPORT. 83, HIGH-STREET, MERTHYR. 27, CASTLE-STREET, SWANSEA Parcels Received and Forwarded Regularly to the Dye-works by the following District Aeents:— Aberavon Mrs Morgan, Talbot-sqnare Aberdare .Mrs Eschle, Commercial-place Aberkenfig Mr W. H. Hitchings, Grocer Blaenavon Mr J. Harris. London House Brecon Mrs S. A. Wotton, 10. Hiah-street J Bridgend Mr Woodward, Grocer, Nolton-street Briton Ferry Mr D. L Jones, Villiers-street Brynmawr Mrs Hicks, Beaufort House Cowbridge. Miss Griffiths, Fancy Repository Llandilo Mr J. Lockyer, County Press Maesteg Mr T. Davies, Grocer, Castle-street Nantymoel —Mr E. David, Cambrian House Nevland Messrs Biddlecombe, London House Pembroke Dock, M. S. Cole, 10. Dimond-street Rhondda Mr J. H. Thomas, Tailor, Porth St. David's Mr W. Lewis, Tailor, Crost-square Tenby Tenby Drapery Stores Mr Jones, Grocer, Bridge-street Cadoxton"T! Mr T. J. Chamberlain, Bristol House Porthcawl.Mr R.Thoma.s, Great Western Honse Mountain Ash..D. N. Davies, Temple of Fashion Treforest Mr J. Gibbon, Tailor Abercarn Mr D. Jones, Anchor House Griffithstown Mr H. Peach, Post-office. Treharris .Mr Lewi, Lonlon House. Parcels amounting to five shillings sent direct t. works will be returned carriage paid one way. Trade books and price lists sent free on application. W. E. yluGHAN AND CO, D Y E K S, ARE CELEBRATED FOR CLOTHFS and DRESS CLEANING by FRENCH PROCES^ producmg per- manent colours, a superior finish, moderate charges and promptness of dispatch 1000 CEYLON TEA. —BROCKSOPP, SONS, "CROWN BRAND." A deliciou I tea of great strength and fragrance, sparkling with "olden "ekoe tips, the early spring bloom and true guarantee of quality.—Application for Agencies to be addressed Brocksopp, boas. & Coj o9, Southwark- street, Loudon. 1475 j IBttsmiss iUi&ressfs. 9, 10, 11, 12, 13 & 14. ST ARY gTREET« 15, TRINITY STREET & WHARTON BUILDINGS, ARDIFF. JEE OWELL "AND COMPANY Respectfully beer to announce that they, havo been declared the Purchasers of the Stock of Messrs. ROBERT JONES & CO., WHOLESALE MANCHESTER WARE- HOUSEMEN, ROTUNDA BUILDINGS, CARDIFF. AMOuNTING TO 48 10° bought for Cash, subject to a large discount from Cost Prices* m CONSISTING OF B LAN K E T S, J^LANNELS, T INENS, JJOSIERY, GLOVES, VELVETEENS, JJRESS GOODs. RIBBONS, STRAWS, FANCY GOODS, HABERDASHERY, &c. The whole, together with several other desirable lines, Jifow ON SALE. H OWELL AND QOMPANY- THE CARDIFF JQRAPERS, JL 'L/ ARDIFF. 11, BRIDGE-TREET, CARDIFF. UAMILT0N AND CO. Beg to make an announcement to their friends of Cardiff, Liandaff, and neighbourhood that they baY8 commenced Buiness as WHOLESALE AND RETAIL DEALERS IN WALL ffiANGINGS, lURAL DECORATION BRUSHES, VARNISHES, GLASS, LEAD, AND OILS. In their Show Rooms for Wall Hangings, Foreign and Home Manufactures of high class quality will be found, including Rich and Artistic Colourings ot the choicest designs, suitable for mansion and cottage, and at quotations within the reach of all. Builders. Decorators, and Owners of Houses receive tradesmen's allowances. A Trial Call requested. GEORGE H. MEERS, 1372—705 KJRI.MAN. BUY NGXE BUT ENGLISH WATCHES OF THE BKST LONDON MAKE. JJENSON:S pATENT lPLATE ENGLISH LEVER L u D G A T E "YV A T c H' IN SILVER CASES IN Wct. GOLD CASES £5 5s, £12 12s, Is the Oheapest and Best Watch evet made. NO FIRM IN ENGLAND CAN KQUAL IT. Highest Award, Gold Medal, Inventions, 1835, Description.—THREE-QUARTER PLATE KNGLISH LEVER WATCH, oi BEST LONDON MAKE, with Chronometer Balance, Jewelled throughout, and Patent Protection from Dusi and Damp Keeps better time than, and is douõle the strength and value of, wJ Watch made. Made in Four Sizes at the same price :—Ladies', Gentlemen's, and V outiisf, Working Men generally, and Specially large a.ndstron!t ior Miners and Railway Men. In extm Strong Sterling Silver Crystal Glass Cases, So tis; in 18-carat Gold Crystal Glass Cases, Gentle- man's size. JS12 12s Lady's size. B10 10s. With KEYLESS ACTION, Silve:. £8 Ss Gold. £20. beut free and safe at our risk to all pi-rt-i 41; the world on receipt of Cash. Draft, or P.O.O., payable at <i.P O SPECIAIJ/F NOTE that the Patent "'LUDGATE* WATCH, can be obtained only fwm J. W. BliNsON Luùga.te.hill. ].ondon. in all parts of the World using the Lud- gatp Watch under very trying con litioiis, testify tc its strictly accurate tiine-keeping. Mr A E. TCDOR. <^aeen .s Own Royal West Kent Regiment, Wady Halla. Soudan, writes:—" 1 have had it for montns in the Soudon, we"- saod is continually blowing about, and none has penetrated through joints or any part of Watch. Frcir. the time I eeived it the va.ria.tion has been about one minute Its durability is simply marvellous." Write for Denson's New ILLUSTRATED BOOK explaining the advantages of the 4■LUDGATR* ENGLISH LEVER. Watches from £ 2 2s to £ 250 Clocks of all kinds, and Sterling Silver and E ectrol Piate. The mo4 Complete Catalogue puolished tier on application to J. W B E K SON, MAKER TO THE tyUEEN. STF.A1(FACTOIlY-61::& ii-HIL- LONDON Also at 28, Royal Exchange, E.C., and So. Old Bondi street, W, HENSON-S CLUBS, originated by the Firm 40 years ago supply the best go.ason the most moderate termfc Applications for agencies invited. 1x51 ONE BOX OF is warranted to cure all discharges from tha v rinary Organs in either sex (acquired or constitutional) Gravel, and Pains in the Back.4 Guarantee I tret irom Mercury, bold 111 Boxes. 4s od each, by all Coemi^ts and Patent Medicine Vendors through>nu the wSrid ■ Th^T in iany aidATSS Ic,r3,5«y stamps bv the Makers,' Lincoln Midland Counties Diug Company, L 1 ]>JEATH AND DISTRICT AD^EK* m TBiSvn BUi-POSTiNG, and CIRCUIT5 DIoTRIBLTtSG COMPANY. Office: 35 ^reet, Iveath. Best permanent postiug-st^uons in lo*n ana neighbourhood. Contractors for ail dets. enpuons oi advertising, circular dist.r.bitt.me, &c» Orders promptly attended to. All parcels to dis t .Bctly addressed to X. i&rry Hawkins, ^eatfc. 1094