South Wales Daily News

V AJULSOP-P & SOJSS, V BASS & CO., /> and other. f of the finest 1 BURTON • p. = WAV\ ALES frafn Per Vo %X Jerkin Firkin VVy, (JyK /»A f/O /»A f/O 85 \V'A 2l« 10a 6<1 248 128 0\. .( And upwards; 1C30 ^alca bu ^uttxon. AUCTION APPOINTMENTS. ALEXANDER, DANIEL, SELFE, <fc CO. *Ces, Nets, <fee., at Bristol Dec. 9, 10 and 11 Mr f)AVID THOMAS ALEXANDER. leasehold Dwelling-houses, at Cardifi Dec. 18 Mr W. BRADLEY. Household Furniture, £ o.,at Cardiff Dec. 9 Messrs TREGEitTHKN, ])U.\N, and CO. steamship Shares, at Caniiff Dec. 39 „ Mr JAMKS DAVIES. freehold Property, at Whitland Dec. 13 Messrs EVANS and HUGHE. ^asehold Propeitv, at Cardiff Dec. 10 Messrs GOT 1 WALK & BOWIUNU. ?ftice Furniture, tt 32 jafes, at Cardiff Dec. 12 flunters, Horses, Harness, Ike., at Cardiff Dec. 14 t Stock, at Cardiff Dec. 17 rroperiy, at Cardiff Dec. 18 £ erry Oow.s and Heifers, at Ely. near Cardiff ..Dec. Id Household Furniture, &c., at Cardiff.Dec. 19 and 20 Messrs H. HILL <fc CO leasehold Property, at Gorseinon Dec. 10 leasehold Dwe ling-House, at Swaii.,iea Dec. 17 t Messrs JENKINS, CLARKE, and CO. leasehold Property, at Cardiff D.'c. 16 Messrs KENNARD & CO. Planks, &c„ at Barrv Dec. 10 Mr \V. G.'LATTY. JJQrses, Cobs, <ic,. <<t Cardiff Dec. 14 "at Cattle, Sheep, and Piss, at Cardiff Dec. 17 Messrs J. M. LEEDER & SON household Furniture, at :etty. Dee 10 Mr HKXI1Y >K\VIS\ "ire and Steel Works, at Merthyr Tydfil Dec. 12 „ Messrs EDWARD LUCE & PERTWEK. «»t Stock, at Pilning Dec. 9 t Messrs J. G. MADDOX & CO. Household Furniture, at Cardiff Dec. 10 & 12 Mr MONTGOMERY. "Gasehold Properties, at Card iff Dec. 18 Mr THOMAS PARRY. House. Pontypool Dec. 13 t M r-ssrs PARSONS aud ROBJENT. g&lvage Stock, at Llanelly Dec. 13 Properties, at Abertillerv ;.Dec. 23 Messrs EDV-AR O ROBERTS and SON. leasehold Properties, at Gowerton.. Dec. 13 leasehold Dwelling-Houses, at Swansea Dec. 17 Messrs ROGERS & ROGERS. •lock, at Hereford Dec. 11 n. Messrs*iHORT aud DUNN. «il Paintings, at Cardiff Dec. 19 & 20 Messrs STEPHENSON and ALEXANDER Fat Sto k, at Fairwater.. — Dec. 9 farming ^tock, <fcc., at Caerphilly Dec. 10 ilip gteauii-hip Shaies, at Cardiff Dec* 11 jat Stock and Uorses, at Black weir Dec. 12 Valuable Plant, &c., at Lyabrook Jan, 2, 3, & 4 Messrs W. THORNE aud SON. we Stock, at Llanharran Dec. 12 Messrs T. V. YORATH & GILL. Sloth, at Cardiff Dec. 9 & 10 Leasehold Property, at Pontypridd „ ..Dec. 11 freehold and Leasehold Pronerty. at Cardiff ..Dec, 17 rHE STUD FARM. FAIRWATER, NEAR CARDIFF SEVENTH ANNUAL CHKIVTMAS FAT STOCK SALE. "ithin Five Minutes- Walk (,f the Elv Station, on the G.W.R., and Two Mile, out i Cardift. ESSRS STEPHENSON aud ALEX- ■v_fi_ ANDRE are instructed to CONDUCT the ANNUAL CHRISTMAS FAT STOCK SALE ,"or the Executors of the late W. G. Cartwright, Esq., It th«-1Stud F irm, Fairwater, in MONDAY, the 9th of December, 1889. The Stock comprises 530 VERY PRIME RADNOR and SHROPSHIRE DOWN SHEEP. *0 THREE and FOUR-Y EAK-OLD VERY PRIME STALL-FEU FAT BULLOCKS, and A Few Very J.xcellent FAT PIGS and PORKERS. The Sheep and Cattle included in this season's Sale >e all of the PRIMES QU ALITY. Keep will be provided up to Christmas, as Luncheon, by ticket, at Twelve. Sale at One o'clock, 9280 ^AUN-Y-BARRA FARM, IN THE PARISHES OF RUDRY AND VAN, NIAU. CAERPHILLY, GLAMORGANSHIRE (on? miie from Bedwas Station OIL the Brecon and Merthyr Railway, and about ii mile from Caerphilly station oil the Jhynmey Railway). A/1 ESSRS STEPHENSON & ALEX- p* ANDER are instructed liy Mr Thomas Lloyd l*ho in leaving) to SELL by AUCTION, at this Farm, *n TUESDAY, the lO'.h of December next, the whole the FARMING STOCK, IMPLEMENTS, A PORTiON OF THE CROPS, OTHER EFFECTS, coruprisin: -140 very prime Radnor ewes (in lamb), 4 milking cuvs close to diving. 3 useful cart mares, 1 cob, sow and pigs. 12 tons of potatoes. 2u0 bushels (of barley, 150 bushels of cats, 10 sacks of wheat, a large and varied Assortment of agricultural implements of the usual <ind, the dairy utensils, 5 uozen new hurdles, and the oteep on the farm up to the 2nd of February, 1890. Three nu;nths' credit upon the usual terms. Luuch at 11. Sale at 12 o'clocc. 9282 SHARES IN THB KATI THOMAS STEAMSHIP COMPANY (LIMITED). OF CARDIFF. MESSRS STEPHEN SON and ALEX- ANDER are instructed t-j HELL by AUCTION, At the Exclian^c, Bute Docks, Cardiff, on WEDNES- DAY, lltli December, ltS9, at Twelve aoon punctulilly, FOUR B100 FULLY-PAID SHARES in the s.s. Kate Thomas, of Cardiff, Further particulars may be had upon application to the Auctioneers. 5, High-street, Cardiff. 9406 HOME FARM, BLACK WEIR, NEAIt CARDIFF. ANNUAL SALE OF FAT STOCK AND HOUSES. "JV/G E-SRS STEPHENSON and ALEX- xViL ANDER have been favoured with instructions, by the Most Noble the Marquess of Bute. K.T., to con- duct the ANNUAL SALE of FAT AND OTHER STOCK Mi the above farm on THURSDAY. the 12th of December Next, The Fat Mock comprises 44 very prime cattle, including„ „ 25 Four-year-old WEST HIGHLAND CATTLE. 5-IROILTIIUITN, (to 1> exhibited at local shows) 1 Shorthorn HEIFER, 1 shorthorn COW. 12 very prime three-year-old shOt tltorn STEERS. 200 very lirime mountain WETtlERS. 10 prize yearling Shropshire Down WETHERS, together with a. few Jat PIGS and a quautity of GEESE and TURKEYS. The Horses include — Five-year-old CAI-n MARE, 16.2. Bay CART GELDING, 10. CART GELDING (rising four), 16. Four-year-old HACKNEY MARE, 15.2, quite to ride Uld Irive. Yearling HUNTER, Ly the Preacher," nner of Jst prize at Glamorgan-hire Agricultural Show at Ireoiky, 1889. Two-year-oUl CART FILLY, by "Lord Kirkhill." Luncheon by ticket ac 11, Sale at 1 o clock. Keep will be provided till Christmas free of charge. The Home Farm is within one mile of the town of Earditi. Further particulars of the Auctioneers, o, High. itreet, Cardiff. 9 PRELIMINARY NOTICE. THE ROATH MARKET FAT STOCK SALE is fixed for TUESDAY, the 17th December, X889 STEPHENSON and ALEXANDER, 9041 Auctioneers. Cardiff. To be SOLD, pursuant to Order of the High Court of Justicf. Chancery Division, made "iu the Matter ot the Act 27 and 28 Vic., Cap. 112.,and in the matter of Peter Wride," with the approbation of Mr Justice Chitty, by Mr DAVID THOMAS ALEX. ANDER, the person appointed by the said judge, at the Angel Hotel, Cardiff, in the Count, of Glamorgan, on WEDNESDAY, the 18ch day of December, 1889, at Seven o'clock in the evening, in two lots, and if not so ■old, in three lots, viz., iTWO LEASEHOLD DWELLING-HOUSES AND PREMISES, Nos. 29 and 31, Daisy-street, Canton, Cardiff, held for 99 years, from the 29th day of September, 1883, at an 9ntir6 ground rent of £ 6 per annum, and a LEASEHOLD DWELLING -HOUSE and PREMISES, No. 11, Mark-street, Cardiff, held for 99 years from the 29th day of September, 1870, at a ground rent of:23 per annum. Particulars and conditions of sale may be had gratis of Mr H. F. W. Harries, of Castle-street, Cardiff. Solicitor of Messrs Sharpe, Parker and Co., 12, New- court, Carey-street, London, of the A uctiuneer. 5, High-street, Cardiff and at the place of sale, 9405 CINDERFORD AND LYDBROOK, GLOUCESTER- SHIRE. FOREST VALE AND LYDBROOK IRONWORKS AND LYDBIiOOK PAPER MILLS. SALE OF PLANT, MACHINERY, STOCK, AND MATERIALS. MESSRS STEPHENSON and ALEX- jLy-t- ANDER are instructed by A. J. Russell, Esq., to SELL bv AUCTION, on THURSDAY. FRIDAY, aud SATUUDAY, 2nd, 3rd, and 4th of January, 1890, the whole of the PLANT, MACHINERY. MATERIALS, AND MERCHANT IRON at the above Works, and which include 14 mill, blast, Eumping and other engines, 13 egg-end and other oilers, about 20J tons flooring-plates, 6 milt trams, quantity large and small rails, steam and other pumps and piping, steam hammers anti helves, roll-turning ond other iatnes, punching and shearing machines, about 20 puddling and other furnaces, blacking mills, 10 tons merchant iron, about one ton brass, railway ana other weighbridges and micuines, quautity tanKe rails and tram-plates, railway wagons, coal and tinder trams, and a large quantity of wrought and cast icrap iron, Ac., &c. in convenient lots. Also the Fittints of a Paper Mil), and the Contents of Smiths', Carpenters', and Fitters' Shops and Stores, and about I ton Brass. The Saie at Forest Vale Ironworks will take placs at 10.30 a.m. on the 2nd prox., and at the same hour fif possible) on the 3rd at Lydbrook, beginning with the Paper Mills. Catalogues are in course ot preparation, and may abortly be had of the Auctioneers, 5, High-stveet. Car- diff, or at the Works. 9279 M" ESSRS STEPHENSON and ALEX- .L1'.I.. DER have to Let in a Populous District a HOTEL, doing from Fifteen to Sixteen Barrels per Week, as well as a large Spirit Trade. Furnished with unple accommodation, Skittle Alley, Stable, Club, and Music-room. Lease for 14 yvars will be granted. Further particulars may be obtained upon applica- tion to the foregoing at 5, High-street, Cardiff. V>ILL-POSTING AT NEWPORT, MON. U1 REUS, 180 COMMERCIAL-ROAD, NEWPORT iLL-POSTER and DELIVERER for TOWN and is tOUNTBY Rents all the principal Hoardings in f«m>vr,. &c. Work executed wito uespatco 1009 ^ai £ s bu Ruction. ON THURSDAY NEXT, 12TH DECEMBFR71S89 ll, HIGH-STREET, CARDIFF. UNRESERVED SALE OF CAPITAL OFFICE FURNITURE. WRITING TABLES, CHAIRS. &C., Jienv ved for convenience of SaLe, coinpi,ising:- CYLINDER and REGISTER WRITING TABLES, pedestal and other tables, chairs, copying presses, nest of pigeon-hole- dee:1 boxes, WALNUT and MAHOGANY BOOKCASES, mahogany two-flip ottice de.-k on stand, with book-rail; office stools, 4ft. mahogany slope-top desk, MAHOSANY WA>H- STANDS and fittings, mahogany bookcase with pigeon- holes, 9FT. SLOPE-TOP mSSK. MAHOGANY BOARD-ROOM and OTHER TABLES, stationery cases, deed boxe.4, tc. A/|"ESSRS GOTT WALTZ & BO WRUNG J. will SELL by AUCTION, at their Salerooms, 11, High-street, Cardiff, on THURSDAY, December 12, 1889, at 2.30, the above CAPITAL OFFICE FURNITURE. Further particulars may be had of the Auctioneers. 9477 ON THURSDAY NEXT. VERY SUPERIOR FIRE AND THIEF PROOF SAFES, Direct from the Manufacturers. MESSRS GOTTWALTZ & BO WRING will SELL by AUCTION, at 11. High-street, Cardiff, on THURSDAY, 12th December. 1889, TWENTY-FIVE PIRNT CLA-S WROUGHT-IRON FIRE AND BURGLAR PROOF SAFES, Both Single and Double Door, from 20iu. to 48in. High, Including a double-door office safe, with separate com- partments r.ml master keys also a strong landed safe (42in. high), .-mall safes suitable for private houses and small tradesmen, and fitted with all the latest improve- ments to resist the attacks of the most skilled burglar, and to preserve the contents from the fiercest fi line?. These afes are'made and finished in a first- clags manner, and can ba implicitly relied upon, since the body platrs are firmly rivetted together with angl.) iron and dove-tail (I the lock cases are fitted with J. Cartwright and Son's 6 and 8-Iever invincible powder- proof locks and duplicate keys, The whole o: the above Safes are consigned for Sale by the Manufacturers, J. Cartwrinht and Sons, Phoenix Safe and Lock Works, Roebuck-street, West Brouiwich, near Birmingham. on View Day Prior to Sale. Au inspection solicited. Sale to commence at Three o'clock punctually. NOTE. -'I'll Safes can be recommended with the utmost confidence, since the manuficturers have carried on a large and successful business for upwards of 40 years, and their Safes are in use in some of the largest establi-hments in London, Liverpool, Man- chester, Glasgow. Birmingham, and all the principal commercial centres in England. 9478 _4_ DECEMBER STUD SAL ft. On SATURDAY, 14TH DECEMBER. MESSRS G OTTWALTZ & BOWRING will SELl. by AUCTION, on the above date, at the Horse Exchange, Cardiff, HUNTERS, HARNESS HORSES, COBS, AND PONIES. Early entries solicited. 9303 ON TUESDAY, DECEMBER 17TH. 18S9. CHRISTMAS FAT STOCK SALE. MESSRS GOTTWALTZ & BO WRING will hold their ANNUAL SALE on the above date (the last day of the Cardiff Fat Cattle show) at the Roath Market, commencing at 12 o'clock sharp, of CHRISTMAS FAT STOCK, 100 GRAND FAT CATTLE, 250 FAT SHE KP, And a Few Pigs. The following entries have been received :— 9 SCOTCH and SHORTHORN SHOW CATTLE, the property of the RiGHT HuN. LORD TREDEGAR. 25 PRIME CHKISTMAS CATTLE, from Mr WIL- LIAM BAKKR, Forrest Farm. 5 FAT CATTLE, from W. T. CRAWSHAY, Esq., Cyfartiifa Castle. 20 FAT CATTLE, from Mr W. THOMAS. Cog- Farm; Mr RICHARIJSl'RATTON Messrs AKEIiS, J.SANKEY, WILLIAMS, TUCKER, T. BOWKN, POWELL, JAMES, JONES. LLEWELLYN YORATH (Bwich). Further Entr.es are respectfully solicited. Auctioneers' Offices, 11, High-street, Cardiff. STEAMSHIP SHARES AT CARDIFF. DECEMBER 19TH, 18b9. MESSRS TREUERTHEN DUNN & CO. beg to announce that they will hold their next MONTHLY SALE OF STEAMSHIP SHARES as above. Numerous Shares have bQenu.rec^taed" for this Auction, full part^cujj|rs of whftfi will appear in later advertisements. 9352 Early Entiies respectfulls, solicited. For terms and particular^* apply to Tregerthen D-inii and Co., Steamship Share brokers and Auc- tioneers, Merchants' Exchange, But,, Docks, Cardiff. SALE TO-MORBOW Timber Sale. To Builders and Others. "jVTESSRS KKNNAliD and CO. have IfJ. ,recei?ed instructions to SELL by PUBLIC AUCTIOJSkabouO^JLO.QOO ftfetV of DE^jLLSt PX^fKS, and SCANTLINGS, in Lots to suit purchasers V also about 20 WINE PUNCHEONS, suitable for water casks, &c. Sale ti> take i/lase top end of Barry Dock, TUESDAY, Dec. 10, 1839. 2.30 p.m. sharp. 335_ SALE TO MORROW. IliON-STREET, ROATH. SALE OF VALUABLE LEASEHOLDS. j\/f ESSRS EYANS and HUGHES will JLT.IL SELL by AUCTION, at the Great Western Hotel, Cardiff, on TUESDAY, the 10th day of Decem- ber, 1889, at 7,30 o'clock in the evening sharp, togeteer or separately, WOS. 9 AND 10, IRON-STRICET, SPLOTLANDS, ROATH, CARDIFF, in the respective occupations of William Bailey and Henry Long, at the low weekly rental of 8s each house. The above premises are held f6r the term of 99 years, from ilin 25th March, 1870, at a ground rent of £ o, and have been occupied by the same tenants for many years, and are now in an excellent; state of repair. For further particulars apply to the Auctioneers, Guildhall Chambers, Saint Mary-street; or io Mr WILLIAM JONES, Solicitor, 9392 29, st. Maiy-stieet, Cardiff. SALE OF CLOTH BY PUBLIC AUCTION. Mil W. GILL (of the lirm of T. Y. YORATH and OILL) has been favoured with instructions to SELL by PUBLIC AUCTION, on MONDAY and TUESDAY, the 9ih and 10th days of December, 18!i9, at No. 49, Queen-street (alongside the Empire Theatre), a LARGE QUANTITY OF CLOTH, Consisting of serges, Scotch and West of England tweeds, etc., all cut in lengths suitable for suits, coat and vest, overcoating and trousering, and trousers and vest. The whole to be on vit-w morning of Sale. Sale to commence at 7 o'clock in the evening. There will be no reserve. 9439 PONTYPRIDD. TO BE SOLD BY AUCTION. MESSRS T. V. YORATH AND GILL are instructed by Mr Langdon (who is leaving the town) to SELL bv PUBLIC AUCTION at the New Inn Hotel, Pontypridd, Oil WEDNESDAY. December th j 11th, at S veil o'clock m toe Evening, the following LEASEHOLD PROPERTY All that LEASEHOLDMESSUAGK or DWELLING- HOUSE situate and being No. 8, Tyvicca-road. Ponty- pridd, heiil on leae for the unexpired term of 99 years, from the 1st May, 1883, at the ground rent of;05 4s per Riinum, and at present in the occupation of the Vendor. It contains, oil the ground floor, sitting- room, dining-room, scullery, w.c., and coal-house on first floor, four bedrooms, bathroom, w.c., and two attics. For further particulars apply to John Cafande, Esq., Solicitor, Pontypridd; or to the Auctioneers, at their Offices, Post-office Chambers, Canton. Cardiff, and 77, Iaff-sti6efc, Pontypridd. IMPORTANT SALE OF FREEHOLD AND LONG LEASEHOLD SHOP, COTTAGE AND VILLA PROPERTY AT CARDIFF ALSO A LARGE AMOUNT OF GROUND RENTS. MESSRS T. V. YORATH & GILL .1.1. have been favoured with instiuctions to SELL by PUBLIC AUCTION, at the Queen's Hotel, Carditt, on TUESDAY, December 17th, 1889, at 7 for 7.30 p.m., the whole of the undermentioned PROPERTIES, subject to such conditions of sale as shall be then and there produced LOT I.-All that FREEHOLD HOUSE, situated in Conybeare-road, Canton, and known as Alpha Cottage also a piece of FREEHOLD LAND opposite the above cottage, with a frontage of 2bft. bill., and a depth of 185ft, LOT 2.—All that large SHOP and DWELLING- HOUSE, and known as 110, Cowbridge-road, con. raining parlour and sitting-rot in, kitchen, scullery, and five bedrooms. LOT 3.—All those CORNEit PltEMISES situated in Cornwall and Devon streets, Saltmead, Cardiff, com- prising large shop and bakehouse. Gas titted through- out. I.OT 4.—All those TWO SHOPS, with stable, ad- joining Lot 3. lots 3 and 4 are held on a freehold grant, subject to a nominal rental. LOT 5.—All those TWO HOUSES, situated and being Nos. 10 and 12, Rutland-street, Saltmead, Cardiff, containing six rooms, with scullery and usual outhouses. LOT 6-All those FREEHOLD GROUND RENTS, comprising the following Two Houses in Justin- road (off Cathedral-road), gb 10s > Ten Houses in Mor- timer-road (Cathedral-road), Nos. 13, lb, 17, 19, 21 23 25, 27, 29, 31, yielding £ 2b Four Small Villas, situated in Mortimer-road, Nos. b, 7, 9, 11. Yielding £ 12 Villas in Justin-avenue, £8 155 Four Houses situated in Justin-street (off Cathedral-road), £10: Three Large Villas situated iu Severn-road, Cauton, Nos. 182, 184, 186, £ 19 Us 6d. All the above ground rents will be offered in lots to suit purchasers. lor 7.—All that HOUIE and PREMISES known as No. 1, Cowper-street (off Wordsworth-street, Roath), now occupied by Mr Jenkins, at a weekly rental of 10s. Ground rent, C2 10s. LOT 8.—All that HOUSE adjoining Lot 7, and let to Mr Hall at £ 28 12s per annum. Ground rent, 2210-3. LOT 9.-All that HOUSE adjoining the above lots, and now in the occupation of Mr Lewis at an annual rental of B27 6s. Ground rent, B2 10,s. The above lots are held on a 99 years' lease LOT 10.—All that HOUSE and PREMISES known as 57, Hamilton-street, containing sitting, dining, and breakfast rooms, also kitchen, scullery, and usual offices, three large bedrooms, hot and cola water bath with w.c.. and fitted with gas throughout. Ground rent, S4 lis 3d. LOT 11.-All that HOUSE atijbining Lot 10, and known as 59, Hamilton-street, containing sitting, dining, and breakfast-rooms also kitchen, scullery, and usual offices, three large bedrooms, hot and cold. water bath, with w.c., and gas fitted throughout, ard let to a respectable tenant at a weekly rental of lis, and held on a 99 years' lease. LOT 12.-All that Double-frontage HOUSE and PREMISES known as No. 91, Richmond-road, now in the occupation of Mr Smith. The above is pleasantly situated, and held on a 99 years' leaoe, from the 25tu March, 1885, at the annual ground rent of C4. For particulars as to Lots 1, 3, 4, 5, 6, and 12 apply to E. ROWLAND PAYNE. Esq. Solicitor, St. Mary-street, Cardiff i and as to Lots 7, e, and 9 to AURTHER WALDRON, Esq., Solicitor, 74, St. Mary-street, Cardiff, or to the Auctioneers, Post-office Chambers, Canton. Cardiff. NEWPORT 0 F F I C E OF THE SOUTH WALES DAILY NEWS," No. 1, TREDEGAR PLACE. ADVERTISEMENTS received up to Seven o'clock p.m. will secure insertion in next morning's issue oi the DAILY NEWS.' Estimates for Advertise. ments ORDERS from NEWSAGENTS wiU receive prompc attention, and be executed upon the stuns torus as torn the Chief Office. alts by glutton. SALE TO MORROW DUKE STREET AUCTION ROOMS, CARDIFF. ON TUESDAY and THURSDAY. DECEMBER 10th and 12th, 1889, Commencing each day at Two o'clock precisely. Sale of excellent Household Furniture and Effects, re- moved from various residences for convenience of sale, and comprising walnuc drawing-room suites, oak and mahogany dining-room suites in leather, elegant rosewood inlaid cabinets, sideboaids, with bevelled glass backs, dining tables, iron and brass bedsteads, with spring and wool mattresses, feather beds, due hesse toilets, with 6ft. m,hogaiiy and other wardrobes, together with two full compass piano- fortes in walnut cases, by D'Almaine and Co. and Kelly and Co. MESSRS J. G. MADDOX and CO, will irJL SELL by AUCTION, on the above dates, the j whole of the abcve EFFECTS. On View mornings oi sale. Entries for this sale must be made at the Rooms not ater than day prior to the sale. 1111 NORTH LUTON PLACE, TREDEGAR-STREET, GOUGH-STREKT, AND CATHAYS, CARDIFF. SALE OF,ATTRACTIVE LEASEHOLD PROPERlY At the Royal Hotel, Cardiff, on MONDAY, the 16th day of December, 1889. at Seven o'clock in the Evenin g. MESSRS JENKINS, CLARKE & CO. JjfJL have been instructed to SELL by AUCTION as above the following DESIRABLE PROPERTIES, Viz. NORTH LUTON-PLACE. LOT 1.—No. 14, North Luton-place. LOT 2.—No. 16, Nonh Luton-place. The aoove Lots are let at a weekly rental of 10s each, the tenants paying the Inhabited House Duty. Term, 99 years, from 29th September. 1855, at a ground rent of £3 lis 2d for Lot 1 and £ 3 10s for Lot 2. TREDEGAR STREET. LOT 3.-No. 50, Tredegar-street. let at a weekly rent of 9s. Term, 99 years, from 2nd February, 1847, at an ap- portioned ground rent of £1168 8d. The whole of the above Lots are sold by order of the Executor of the late Mr David Jones. GOUGH-STRE ET. LOT 4.—No. 4, Gougli-street (within one minute's walk of St. Mary-stieet), let at the low weekly rental of 9s 6d. Term 99 years, from 2nd February, 1858 (less one day). Annual ground rent £2 13s 4d. ME RTH YR-STR E ET. LOT 5.NLOS. 18. 20, and 22, Merthyr-street, Cathiys. Term 99 years, from 29th September, 1880. Ground rent £6 16 per annum. To view apply to the respective tenants, and for further particulars as to Lots 1. 2, and 3 to Mr James Morgan, Solicitor, 37, St. Mary-street, Cardiff. Lot 4, to Mr A. F. Bland, Solicitor, 37, St. Mary, street, Cardiff Lot 5, to Mr G. H. Kite, Solicitor, Taunton As to the whole of the Its, to the Auctioneers, JENKINS, CLAItKie,, t, CO, Phi harnnmic Chambers, Cardiff. Dated Cardiff, November 29:h. 18S9, 9384 SALE OF OIL PAINTINGS, WATER COLOUR DRAWINGS, ETCHINGS, ENGHAVINGS, &c., &c. HUTE DOCKS, CARDIFF. MESSRS SHORT and DUNN will hold JLTJL their nexc SALE by AUCTION in the Grand Room, Dowlais Hotel, Bute Docks, on the 19th and 20th of December next\ Further particulars will appear in future advertise- ments. SHORT and DUNN, Auctioneers, 9168 Merchants' Exchange, Cardiff. ABERTIi LERY. SALE OF ELIGIBLE BUSINESS PREMISES AND COTTAGE PROPERTIES, Situate in Castle and Ilill-streets, Abertillery, near Newport, Mon. MESSRS PARSONS & ROBJENT HAVE received instructions from th» Executors of the late Mr Lewis Richards to OFFER for SALE by P UBLIC A LJC I ION, it th" Commercial Hotel, Aber- tiilery, on MONDAY, Dec. 23rd, 18o9, at 2 o'clock pre- cisely, subject to such conditions of sale, incorporating the Monmouthshire Incorporated Law Society's Common Form Conditions, as shall be then produced, and in the following or suh other lots as may be then determined upon, VIZ. LOT I.-All those Six Leasehold COTTAGES and GARDEN PLOTS known as Gwent-terrace, Abertil- lery, now and for some time past in the occupation of Messrs Lee, Winter, Dowling, Dagger, Williams, and Lewis, producing a gross annual rental of £72, This lot is held under an underlease dated the 16th Jloue. 1874, for a term of which about 49 years are unexpired. at a yearly rent of 1;4. LOT 2.-All that Piece of Leasehold LAND in front of Lot 1, and abutting upon a proposed new street or roadway, intended to run parallel with Castle-street, containing about 468 square yards, aud now let with that lot. This lot is livid under an underlease dated the 24th v December/1865, and has an unexpired term co- extensive W'tb -Lot 1, at an apportioned yearly rent of £ 2 IBs 6d. LOT S.-All those Five Leasehold COTTAGES known as "Shop-row," situate ill Castle-road, Abertil- lery, now aud for some time past in the'occupation of Messrs Harding, Wakelam, Morgan, Matthews, and Ellis, producing a gross annual rental of £42, LOT 4.—All those dtsirable and well-placed BusU nexs Premises adjoining Lot 3, consisting of JBWELL- JNG-HOUSE, SHOP, STORE-ROOMS, WAltE- HOUSES, STABUCS, YARDS, and OUTHOUSES, with private and cart entrances, as lately in the occupation of the late Mr Lewis Richards, who built the same, and for many years past carried on a most successful business theie. Lots 3 and 4 ale held under the same underlease, dated the 19th August, 1851. for a term similar in duration to that for which the other lots are held, at a yearly rent of £ 5, which will be apportioned between the lots as follows, viz.: Lot 3, £ 1 13s 4d and Lot 4, S3 6s 8d. The minerals undei all the lois are reserved, and all the under-leases are the conimon-forni leases of the CWIII and Abertillery Estate, 'I he whole of the pro- perties are well aud substantially built, and the busi- ness premises are particularly convenient and well adapted for an extensive trade. The cottages are always let at good rents. Capi alists will find this a firstciass opportunity of acquiring property in a flourishing and rnpidly developing district, where ex- tensive improvements are in active operation, and several new pits are being sunk. Application for further particulars to be made to the Auctioneers, Wesrgate Chambers and for further particulars and inspection of the common-form con- ditions to Mr F. S. DAUNCEY, Solicitor, 9436 Newport, Mon. PONTVPOOL. TO BREWERS. INNKEEPERS. AND OTHERS. MR THOMAS PARRY will SELL by AUCTION, at the Crown Hotel, Pontypooi, on FllIDA Y. the 1.stll day of December Next, at, Three o'clock in the Afternoon, snbject to Conditions of Sate, all that old-establi>lied DOUBLE-LICENSED HOUSE Known as the Castle Inn," with the BREWERY, containing excellent arched cellars adjoining, situate in George-street, in the Town of Pontypool. The Premises are, aud have been for very many years, iu the occupation of Mr Thomas Neatll, who lias during his tenancy carried on a most extensive and lucrative trade, and is now about to retire from business. For further particulars apply to the Auctioneer, Albany-chambers, Newport, Mon. or to Messrs Watkins and Mostyn, Solicitors, Usk. 9337 SALE THIS DAY The Model Auction Mart, North-road, Cardiff. MR W. BRADLEY will SELL by AUC- TION, on MONDAY. December 9th, 3889, a large quantity of HOUSEHOLD FURNITURE, second-hand Clothing, &c. Sale at Two o'clock. 577 ON SATURDAY NEXT, DEC. 14TH SALE of HORSES, Cobs, Ponies, Harness, etc., T>y AUCTION, at LATTY'S, Cardiff. Par- ticulars on Friday. I,1 1 111 I S ales liti Jiribaie (Kuntrart. j^TEAMSHIP SHARES FOR SALE. 4-64th Shares in s.s. Canton, of Cardiff. l-64th Share in s.s. England, of Cardiff. 1,64th Share in s.s. Penzance, of Cardiff. i-64th Share in s.s. Celynen, of Newport. 66:210 Shares in United Kingdom SS, Co. Ltd. For further particulars apply to SHORT and DUNN, AUCTIONEERS AND SHIPPING SALESMEN,' MERCHANTS' EXCHANGE, CARDIFF. MONTHLY SALES OF SHARES HELD. Entries Solicited. 8552 GAS OKE. The Merthyr Tydfil Gas ComDany invite OFFERS for the purchase of the SURPLUS STOCK of COKE, to be disposed of before the 30th instant. Particulars on application. Gas Offices and Works, Merthyr Tydfil, 3rct December, 1839. 9437 no jo I[EATH & SONS, 51, QUEEN-STREET, CARDIFF, Respectfully beg to inform their numerous patrons aud the public generally that they have OPENED A BRANCH AT 34, TAFF-STREET, PONTYPRIDD. The Entire New Stock of PIANOFORTES, ORGANS, &cp., contain all the very latest patents and improvements. LIBERAL DISCOUNT allowed for Cash, or may be had on the ONE, TWO, OR THREE YEARS' SYSTEM. — 4 Also a Stock of VIOLINS, BANJOS, GUITARS, MANDOLINS, and all kinds of Musical Instruments. All the Newest Music, Tutors, &c. Illustrated Catalogues and terms for the Hire System may be had on application, post free. 9431-5-1066 JJALSAM S U P B R 8 B D'E D. MAT MILTON'S AMERICAN HERB PASTE. MAT Is warranted to cure all AMERICAN MILTON'S discharges from the urinary HERB MAT organs in either sex. PASTE. MILTON'S Thoroughly reliable con- AMERICAN MAT venient to take. In tins, HERB MILTON'S 2s 9d and 4s 6d each. Free PASTE. MAT by post 3d extra. AMERICA!5 MILTON'S HERB MAT HEWSON'S COMPOUND PASTE. MILTON'S PENNYROYAL AMERICAN MAT HEWSON'S COMPOUND PASTE. MILTON'S PENNYROYAL AMERICAN MAT PILlS FOR FEMALES. HERB MILTON'S In boxes. Is l*d and 2s 9d PASTE MAT each; free by post 2d extra. MAT MILTON'S Local Agents: Cardiff, Mr MILTON'S AMERICAN Munday, Chemist, 1, Duke- AMERICAN HERB street Newport, Mr J. HERB PASTE. Phillips, 92, Commercial. PASTE. MAT street; Swansea, Mr Keall, MAT MILTON'S Chemist, 199, High-street MILTON' AMERICAN F. H. Hewson, 8, Victoria- AMERICAN HERB avenue, Maindee, Newport, HERB PASXlf. Mon. I PASTE, Iraq Irtpaw; ^cetar 63900; 1142 alts bi) Auttion. SALE TO-MORROW WIMMERFIELD VILLA, SKETTY. IMPORTANT SALE OF WELL KEPT HOUSE. HOLD FURNITURE AND OTHER EFFECTS. MESSRS JOHN M. LEEDER and SCN have received iustructions from the trustees under a marriage settlement to SELL by AUCTION at the above residence, on TUESDAY, December 10, 1S89, the Contents of the well-appointed drawing, dining, and morning rooms, three bedrooms, bath room, attics, kitchen, and offices, full particulars of which may be obtained from the catalogues, free on application, five days ptior to Sale. Goods may be viewed Monday, December 9, from 11 a. ni. to 4 p.m. Sale to commence at 11 a.m. For further particulars apply to the Auctioneers, Goat-street, Swansea. 9375 SALE TO-MORROW. SALE OF HOUSES AT GORSEINON. MESSRS H. HILL & CO. have been in- structed by the Mortgagee to SELL by AUC- TION (subject to Conditions of Sale which will then be read), at the Gurseinon Hotel, Gorseinon, on TUESDAY. Dec. 10, 1889. all those Two LEASEHOLD DWELLING-HOUSES AND PREMISES, situate near Grovesend Farm, and adjoining the Lliw Mountain, together with the Piece or Parcel of Ground situate near the said Dwelling-houses, now in the occupation of Mr Mathews and Mr Lewis comprising in the whole 2a. 3r. 4p or thereabouts, and held for a term of 60 years from the 20th day of September, 1864. at, the yearly rent of E2 los Sale to commence at Seven o'clock in the evening. For further particulars apply to J: Aeron Thomas, Esq., Solicitor, York-place, Swansea or to the Auc- tioneers, 10, Castle-street, Swansea. 9450 SALE OF LEASEHOLD DWELLING-HOUSE AND PREMISE-. MESSRS H. HILL & CO. have been in- f..l.. structed to SKLL by AUCTION (subject to conditions of sale which will then be read), at the Cameron Arms Hotel, High-street, Swansea, on TUESDAY, Dec. j7Ui. 1889, all that LEASEHOLD DWELLING-HOUSE AND PREMISES, with a Back Entrance, situate and being 8, Kensing- ton-terrace, Swansea. The house contains dining an,i drawing-rooms, kitchen and scullery, 3 bedrooms, w.c. and bath-room, and attic. The house is in excellent condition, having iately been painted and papered throughout. The drains are in good order The whole of the premises are held for a term «>f about 89 years unexpired, at an ann\Ull!roundreftt\>t£4 Is. Sale to commence at Three o'clock ifftiie afternoon. l<or further particulars apolt to Jenkih Jones, Esq., Solicitor, Fisher-street, SWaJlSea or to the Auc. tioneers, 10, Castle-street. Swanftett. SALE X)F VALUABLE LEASEHOLD PROPER- TIES, SITUATE AT GOWERTON. MESS us EDWARD ROBERTS & SON have received instructions to SELL by PUB. LIC AUCTION, at the Gowr Inn, Gowerton. on FRI- DAY, December 13th, 1889 (subject to Conditions of Sale), LOTS 1 to 4.—All those Four DWELLING-HOUSES and GARDENS, situate Gurnos-terrace, Gowerton, containing each 6 rooms and w.c., now in the occupa- tion of Mrs Williams, G. Budd, J. Thomas, and E. Stephens, at a weekly rent of 4s 6d each bouse. LOT 5.—All that unfinished SHOP and DWELLING- HOUSE, situate Gurnos-street, and adjoining Lot 4. The above lots are held for a term of 99 yeais (less the last two days thereof), from the 29th September, 1883, at the yearly ground rent of jE5 5s, which will be apportioned at the time of sale. The above Property is situate near Messrs Wright and Co.'s (Ld.) Steel Works, Cae Davydd and Elba Col- lieries, and from its position will always command good tenants. Sale to commence at 7.30 o'clock in the evening. For further particulars apply to P. Lewis Martell, Esq., Solicitor, 26, Cattle-street, Swansea, or- to the Auctioneers, 45, Oxford-street. Swansea. 9493 SALE OF VALUABLE LEASEHOLD DWELLING- HOUS&S AND SHOP, BRYN ROAD. WEST, BURY-STREET. AND ST. HELEN'S-ROAD, SWANSEA. IVfESSRS EDWARD ROBERTS and jL'-k. SON have been instructed to SELL BY PUBLIC AUCTION, at the Cameron Arms Hotel, Hsgh-streec, Swansea, on TUESDAY, December 17th, 1889, subject to conditions of sale- LOT I.-No. 10, BKYN-ROAD. LOT 2.-No, 11, BRYN-ROAD. Each house contains 10 rooms, bathroom, and 2 Held for a term of 99 years, from the 25th March, 1887. uround rent, 25 per annum each house. LOT 3 -No. 113, St. HELEN'S-ROAD, containing sp .cious shop, with two large windows and eight rooms. Held for a term of 99 years, from the 24th December, 1872, except the last three days, at a ground rent of t:4 5s per annuin^ LOT 4.—No. 10, W BURY-STREET, containing 9 rooms, bay winclow in front, gardens front and back. Let to Mr Thomas at the weekly rent of 9s 6d. Lot 4 is held for a term of 84 years, from the 22nd June, 1866, and will lie sold subject to a ground rent of jB4 4s per annum. Sale to commence at throe o'clock in the afternoon. For further particulars as to Lots 1 and 2, apply to Messrs Beor, Fry, and Plantors, Temple-street as to Lots 3 and 4. to Messta Collins and Woods, Solicitors, Worcester-place or all the Lots, to the Auctioneers, 45, Oxfordrstweet. Swansea. 9500 C! A RM AKTHE NV>HiRE~ PARISH OF LI-ANFALLTFG. ELIGIBLE FREEHOLD PROPERTY FOR SALE BY AUCTION. MR JAS. DAVIES has been instructed by the Trustee of the late Mrs Mary Thomas, deceased to SELL by PUBLIC AUCTION, at the Yelverton Arma Hotel, Whitland, on FRIDAY, the-13th of December, 1889, at Threa o'clock precisely (subject to such conditions of Sale as shall be there slid then produced), tho following valuable FREEHOLD PROPERTY, situate in the Parish of Llanfall teg, in the County of Carmarthen. i,OT I.-All that FREEHOLD MESSUAGE and LANDS called Rhydirdy, otherwise Jtbydtirdu, con- taining by admeasurement seven acres or thereabouts, now in the occupation of Air Antaziah Morris, under a lease for the term of 80 years, or the natural life of Mrs Anne Morris, the wife of the said Amaziah Morris, whichever shall first happen, subject to an annual rent of £ 12. LOT 2.—All that FREEHOLD MESSUAGE and LANDS called Blaen-Cwmpedol, situate at lliraeth, containing by admeasurement six acres or thereabouts, now in the occupation of Mr John Evans, as yearly tenant, at the annual rent of £ 12. LOT 6.—All that FREEHOLD COTTAGE and GAHDIN called Pennsylvania, being part of Blaen- Cwmpedol aforesaid, now in the occupation of Mr David James, as vearly tenant, at the annual rent of £2. 1 OT 4.—All that FREEHOLD FIELD called Llain-bodan, otherwise Llainbode, situate, lying, and being on the right-hand side of the road leading from Llwyneelyn to Rhyd y-wrach, containing by admea- surement 2a Or lOp or thereabouts, lately occupied by Mrs Mary Thomas, deceased, but now in baud. The whole of the above Lots are conveniently situate about one mile from the Llaoofalltee; Station of the Whitland and Cardigan Railway, and six miles from the market town and station of Narberth. For further particulars apply to the Auctioneer, at his Offices, Goitre-fawr, Whitland, R.S.O., and Lam- mas-street, Carmarthen, and to Messrs THOMAS and W. D. LEWIS, 9433 Solicitors, Narberth. CHRISTMAS BEEF AND MUTTON. HEREFORD STOCK MARKET. MESSRS ROGERS and ROGERS will HOLD their great ANNUAL SHOW and SALE in the Sto. k Market, as above, on WEDNES. DAY next, December 11th, 1889, when the usual Prizes will be given. Present entries include- 230 GRAND STALL-FED STEERS and HEIFERS, 600 PRIME FAT SHEEP, consigned from the best feeders iu the district. Judging at 9, to commence with cattle at 9.30 prompt. Auctioneers' Offices, Hereford, Craven Arms, and Knighton. 9493 THE SIMPLE T RUTH GAIN. — That is, that GRACE, e of 88, Adam-street, Card!ALItave the .•« largest, nicest, purest, prettiest, aud — cheapest stock of Christmas Sweets and Fancies in the world; "in f4Ct,Barnum.'s Show is not in it." We have made- birds, beasts, and fishes to cboose from, all guaranteed pure sugar and harmless colours, elegant designs, and • wonderfully got up, making a showy window, ana bound to bring shop- keepers many buyers. Prices will leave the purchaser a Xmas profit, besides their having goods to choose from never offered to the public before. Carriage paid on £2 and upwards. Before buy. ing elsewhere come or send to Q.RACE, CHAVE & Co., MANUFACTURING CONFECTIONERS, t ADAM STREET, CARDIFF, Who are the Friends of the Public. 1 9186 rjlEETH TEETH i TEETH MR KEALL, U SURGEON DENTIST ;J99, HIGH STREET, SWANSEA (fast below the Great Western Railway Station), Begs to intimate that he can produce a perfectly tittio.. f Teeth in one clear day. The very bsst workman- "hip,guaranteed. Painless Dentistry by Gas, also by the new Ansesthetic Cocaine, Partial Sets from 68 per Tooth Upper or Lower Sets from Two Guineas. HigAl-LIS TONIC AND NEURALGIC MIXTURE, Sftrftand Speedy Cure for Neuralgia, Tic Dolorous, Rheums, Toothache, and all Nervous Pains. Is d and 2s 9d per Bottle. Through any Chemist Cardiff; Mr Munday, chemist, 1, Duke-street; Mr Rpbb, chemist, Roath. Newport; Messrs Garrett Bros., chemists, 171, Commercial-street. Neath: Mr J. G. Isaac (late Haymans, chemist. Lianelly Mr Qvc^lvm Evans. London Newberv and Son. 1038—14 HE BLAENDARE COMPANY, JL LIMITED, PONTYPOOL, MON. MANUFACTURERS OF FIRE BRICKS, BLOCKS, O AND FINE GROUND FIRE CLAY, t v Equal in Quality to Stourbridge Goods. i- £ £ The Blaendare Company, Limited, make a speciality -offtfee manufacture of Fire Bricks, &c., for use in 8i«iiens' Steel and Glass Works, and hold testimonials frre the principal Iron and Steel Works, &c., in South ,wale!! and Monmouthshire. 1124 tiJARJDIFF ADVERTISING, BILL- J POSTING. AND CIRCULAR DISTRIBUTING ) i COMPANY (LIMITED). OFFICES: CASTLE CHAMBERS, 21, CASTLE-ST CARDIFF. SECRETARY FRANK H SIMPSON. Best PermanbnG Posting Stations in Cardiff and Neighbourhood Contractors 'or all aescr p ioa3 OJ Advertising ■ Circular Distributing 99 AUttrdefaprewviiy afteiMtaate IQft FTOBLIR Amustntents. CARDIF* THE A. T R E R 0 Y A L LESSEE AND MANAGER—— Mr EDWARD FLETCHER ACTING MANAGER Mr JOHN SHERIDAN TO-NIGHT (MONDAY), DECEMBER 9th. Brilliant engagement, for Six Nights and one Day Performance of HENRY J. LESLIE'S OPERA COM. PANY, in the New Comedy Opera, X) O R I S," By B. C. Stephenson and Alfred Cellier, the author and composer of Dorothy." Powerful Company of Eighty Performers, Full Band and Augmented Or- chestra. Magnificent and Characteristic Costumes. DAY PERFORMANCE, SATURDAY NEXT, DE. CEMBER 14th, at TWO O'CLOCK. Box Plan at Thompson and Sbackell's, Limited. rjlHEATRE ROYAL. MONDAY NEXT, DECEMBER 16TH, The Distinguished Actress, MISS jpoRTESCUE. Monday and Thursday The Hunchback. Tuesday and Friday Pygmalion and Galatea. Wednesday and Saturday .The New Magdalen. Box Plan at ThoinDson and Nhackell's. Limited. CARDIFF PILOT BOAT DISASTER. A GRAND MISCELLANEOUS CONCERT, In aid of the Sufferers by the above Disaster, at the PARK HALL, CARDIFF, MONDAY, DECEMBER 9TH, 1889. PATRONS.—The Most Noble the Marquess of Bute, the Right Hon. Lord Windsor, the Right Hon Lord Tredegar, His Worship the Mayor of Cardiff, Sir William Thomas Lewis, Alfred Thomas, Eq., J.P., M.P., Sir Morgan Morgan, Alderman D. E. Jones, M.D, J.P., Alderman David Jones, Alderinau It. Cory, Alderman A. Fulton, Councillor James Tucker, Councillor Tho- Morel, Councillor W. J. Trounce, Councillor E. Beavan, Councillor E. W. Shackell, Councillor E. J. Smith, Councillor W. C. Huriey, Councillor S. A. Braiu, Councillor F. J. Beavan. J. H. Wilson, Esq., Chairman of the Cardiff Pilotage Board; Captain Pengeiley, I.N., Captain Pomeroy. A. B. Tellefsen, Esa., W. H. Neate, Esq,, Colonei Guthrie, A. Hojer. Esq., John Cory, Esq., A. T. Lucovich, Esq., Captain Evan Thomas, H. ad- cliffe, Esq., E. R. Mox¿y, Esq., B. Lewis, Esq.. Messrs Daniel Owen and Co. (Limited), Messrs Duncan and Sons. ARTISTES :— SOPRANI.-Miss NELLIE ASHEIl (first prize winner at the Brecon Eisteddvod), Miss FLOILRIF, PURVIS. CO.NTRALTO. -Madame LUCY CLARKE-ELLIOTT, R.A M. BARITONI — Messrs R. ELLIOTT and T. EVANS. BASS.—MessrsF. TEMPLE GRANGER, J. F. PROUD, and G. T. COLEMAN. CORNETS—Messrs JAMES LIVSEY and L. STRINA. RECTTATIONS. -Miss SAWLE (Loudon) and F. P. ADEY, Eq. THE BAND OF THE 1ST GLAMORGAN ARTILLERY VOLUNTEERS, under the direction if Mr P. T. Kelly (by kind permission of Colonel E. S. Hill, C.B., M.P, and Officers of the Corps). THE CARDIFF CYMMRODORION CHOIR. CONDUCTOR Mr JOHN WILLIAMS. ACCOMPANIST Mr T. E. AYLWARD. Doors opi-n at 7.30, to commence at Eight p.m. Carriages at 10.15. Plan of the hall will be deposited with Messrs Thompson and Shackell (Limited) on Monday, December 2ud, when Balcony Seats can be secured. Tickets may be obtained from Messrs Thompson and Shackell, Messrs R. J. Heath and Son, Messrs Newman and Sons, Queen-street, Mr T. J. Williams, Miss Morgan, Stationer, Bllte Docks, or from the Secretrry, Pilotage Office, Hute Docks. 9416-281 EDISON'S WONDERFUL SPEAKING MACHINE, THE PHONOGKAPH. COLONIAL-HALL, CARDIFF, FOR FIVE NIGHTS ONLY, DECEMBER 9th, 10th, 11th, 12"11, and 13th. Pronounced by the Press and the Public to be the most marvellous achievement of the human min;i, Tickets to be obtained and seats secured at Messrs Thompson and Shackell, Queen-street, where pro. grammes can also be had. Tha Phonograph will re-produce each evening the speaking, singing, and instrumental performance of well-known celebrities. 439 MERTHYR. DYSON'S DIORAMAS AND GIPSY CHOIR. TOURING SOUTH WALES DRILL-HALL, MEKTHYR, THIS WEEK. 464 RHYMNSV NEXT. CARDIFF CHRISTMAS HOLIDAYS. ABERDARE. rglEMPE R ANCE HALL, ABERDARE.— X NIGHTLY AT 8. WEDNESDAYS and SATUR, DAYS at 3 and 8. Door, open half an hour previous. MR JOSEPH POOLE S NEW PRODUCTION. First visit of this Exhibition to Wales. This NEW MYRIORAMA is different in every respect to those exhibited by his Brothers for the last four years. The whole accom- panied by the greatest company of Star Artistes and Band the Messrs Poole have ever brought to South Wales. Admission, 2s, It. and bd. This is ttot a Mapic Lantern and called a Diorama. 9489 C-xf QREAT WESTERN RAILWAY. NEW AND IMPROVED SERVICE TO THE CHANNEL ISLANDS VIA WEYMOUTH. QUICKEST AND BEST IZOUTII,, AND SHORTEST SEA PASSAGE. WEYMOUTH to GUERNSEY in 4A hours. GUERNSEY to JERSEY in H hour. POWERFUL FAST STEAMERS, specially con- structed for the Great Western Company for this Service, and fitted with electric light and all latest improvements, will, weather and circumstances Permitting, run DAILY from WEY- MOUTH to GUERNSEY and JEltSISY (Monday Mornings and Boxing-day excepted), and from JERSE Y aud GUERNSEY to WEYMOUTH (Sundays and Christmas-day excepted) in connection with Fast Trains from and to all parts of the Great Western System. Pa-isengers leaving New Milford at 5.0 p.m., Swansea 7,25, Cardiff 3.20, and Weymouth 2.15 reach Guernseyabout 6.4b a.m. and Jersey alwut9.0 m and leaving Jersey at 8.0 am., Guernsey 10.0, reach Wey- mouth about 2.30 p.m., Cardiff 9 26, Swansea 11.45 p.m., and New Milford at 1.45 a.m. Passengers pass direct between the train and steamer at Weymouth 9390 HY. LAMBERT, General Manager. THE JQOROTHY CAFE = IS NOW OPEN FOR THE SALE OF c ONFECTIONS, A FTERNOON T EAS) LUNCHEONS, F RENCH JGREAD AND A K E S CAKES. .<IP"" HIGH QTREET, CARDIFF. yy 5i 3443 fTIHE PHILHARMONIC RESTAU- RANT, CARDIFF. The MANAGER begs to inform the Public that SOUPS are Ready from 11 a.m. to 3 p.m., and DINNERS from 12 noon to 3 p.m. WINES, SPIRITS, and BEER of the FINEST QUALITY. BASS'S No. 1 BURTON in Splendid Condition now on Draught. The Most Fragrant CUP of COFFEE to be got in Cardiff, price 2d. CONFECTIONERY, WEDDING CAKE, &C. H. W. HAYWARD, MANAGER. 9435 MUMBLES. LANGLAND BAY HOTEL, NEAR JLJ SWANSEA. THE MENTONE OF WALES. The sheltered position of Langland Bay, with its ftputhern aspect and balmy air, which entitle it to be called the Mentone of Wales, renders it a most desirable Winter Residence. Strongly recommended by Members of the Medical Profession. For tariff, carriages, Itc., addresa 8845 THE MANAGER. LIVERPOOL SHAKESPEARE TEM- J-J PERANCE HOTEL, 7, FRASER-STREET, off London-road. Quiet, Clean, and Comfortable. Charges moderate. Twominutes' walk from Lime-street Station, and five minutes from Central Station.-IV THOMAS (late of Bangor), Proprietor. 438 DINNERS, 7D. —BRISTOL.—WOOD'S^ 21 and 22, Broadmead. Plain Tea, 3d; or Breakfast, Meat and Bread, 4d. Good Beds, Is and Is 6d. 6893 G. A. ST0NE & C°m COMPLETE FUNERAL FURNISHERS IC EVERY REQUISITE FOR FUNERALS OF ALL CLASSES. Proprietors of Cars, Hearses, Shellibiers, superb Flemish Horsss, Coaches, Broug bams, and every necessary equipment for Funerals. PalCR LIST ON APPLICATION. ——— 1108 10, 11, & 12, WORKING STREET, CARDIFF. T M, H A L E, GENERAL BRASS FOUNDER AND BRASS FINISHER. Steam Fittings and all kinds of Brass Work made and repaired on the premises. Gun Metal and Phosphor Bronze Castings quickly supplied to any pattern. XAS SOUTH WALES BRASS FOUNDRY, WEST DOCK, CARDIFF. 1 ASK YOUR GROCER FOR SYMINGTON'S ARAB'S COFFEE. FOR STRENGTH, FLAVOUR, Sz AROMA IT STANDS UNEQUALLED SOLD IN OBLLNG TINS. BOWDEN STEAM MILLS, MARKET HARBOROUGH. GOLD MEDAL, NEW ZEALAND, 1882. 9016 imsiness f JMPORTANT NOTIO. TO ALL ESPECIALLY TO JGUYERS OF FANCY GOOD3 SUITABLE FOR CHRISTMAS PRESENTS. IL IJ1 H I S D A Y. JJOWELL AND £ JOMPANY'^ JYJ ONSTER GHOW OF rpOYS, DOL L S, CABINET AND FANCY GOODS, In part of their New Premises adjoining theii Carpet Room in Trinity-street. IJ1 H I S D A Y. N OTICEI This will be the largest display ever made in South Wales, and alf Roods will be sold (on an average) fully Twenty-five per cent, less thau the prices usually paid for such goods. THIS 1) A Y, JL H OWELL AND COBIPANI Are also prepared with au unlimited Stock of Plain and Fancy Dress Goods, Silks, &c., &c., also Mantles, Jackets, Shawls, fcc., all most suitable for a substantial Christmas Present. CABINET JQEPARTMENT. Here will bo found an Immense Variety of Worcester, Indian, aud Japanese Art Pottery o every description. A Special Line in Dinner Services, from 18i 91 to 45s the Complete Set of 54 pieces. Fancy Tables, Chairs, &c., unrivalled as the most lasting and memorable Christmas Presenti that can be made. H OWELL AND ca Are also selling Flannels, Blankets, Sheetings, Rugs, Counterpanes, and all Woollen Goods at old prices. No advance. Buyersof Charity Goods, Managers of Clothing Clubs, and all interested in the poor at this Season should not overlook this statement. H OWELL AND CO., THE CARDIFF JQRAPERS, CARDIFF. 8520 UNSURPASSED FOR BEA ITTY AND RICHN ESS.' —"UNEQUALLED FOR WEAR." THE 11 LOUIS V ELVETEEN. This exquisite fabric, which has all the lightness and bloom of Genoa or Lyons Velvet.is pre-eminently suited for "Directoire" Coats, "Empire' Costumes, Tes Gowns, Children's Dresses, and all purposes for whicb Silk Velvet may be used. The New Collection ot Colours and Art Shades is unequalled for variety, brilliancy, and depth of tone, while the soft rich tex- ture of the Blue Blacit has altogether the appearanec- of a beautiful Silk Velvet. IMPORTANT TO LADIES. -Every yard of the genuine bears the name LOUld (spelled L. O. U. I. S.), and the wear of each yard ie guaranteed. A Full Range of Black and Colours at special prices always kept in Stock at JOHN JAMES AND CO's. 28, 29, 4ND 30, HIGH-STREET, CARDIFF. RENOWNED FOR FASHIONABLE GOODS. THE BEST ARTICLE AT THE LOWEST PRICE. 8477 SEWING MACHINES. JOHN JAMES AND CO. continue to offer FRISTER and ItOSSMAMN'S HIGH-ARM LOCKSTITCH SEWING MACHINES. HAND MACHINE, with Walnut Cover, and all appliances. jS2 18s 6d. Usually sold a. jB4 19d. HAND and TREADLE DITTO, £ 4S 4s. Usually sold at B6 9s. JOHN JAMES AND CO., 28, 29, and 30, HIGH-STREET, CARDIFF. 9015 A WONDERFUL MEDICINE BEECHAM'S PILLS Are universally admitted to bo worth a GUINEA a BOX for J)ilious and nervous disorders, such as wind and pain in the stomach, sick headache, giddiness, fullness and swelling after meals, dizziness and drowsiness, cold chills, flushings of heat, Joss of appetite, shortness of breath, costiveness, scurvy, and blotches on the skin, disturbed sleep, frightful dreams, and all nervous and trembling sensations, &c. The first dose will give relief in twenty minutes. Every sufferer is earnestly invited to try one box of these Pills, and they will be acknowledged to be WORTH A GUINEA A BOX. For Females of all age these Pills are invaluable, as a few doAell of them carry off all humours, and bring about all that is required. No female should be with- out them. There is no medicine to be found equal to Beecham's Pills for removing any obstruction or irregu- larity of the system. If taken according to the direc- tions given with each box, they will soon restore females of all ages to sound and robust health." This has been proved by thousands who have tried them, and found the benefits which are ensured by their use. For a weak stomach, impaired digestion, and all disorders of the Liver, they act like MA GIC, and a few doses will be found to work wonders upon the most important organs in the human machine. They strengthen the whole muscular system, restore the long- lost complexion, bring back the keen edge of appetite. and arouse into action, with the ROSE-BUD ofbealth, the whole physical energy of the human frame. These are FACTS testified continually by members of all classes of society, and one of the best guarantees to the Nervous and Debilitated is Beecham's Pills have the largest sale of any patent medicine in the world. Prepared only, and Sold Wholesale and itetail, bv the Proprietor, THOMAS BEECHAM. St Helen's, Lancashire, in Boxes Is lid and 2s 9d each. Sold by all Druggists and Patent Medicine Dealers every where,585 N.i>.—Full directions arc aiven with eacn oox. 41601 WHO IS YOUR BILLPOSTER at VV Aberdare? MICHAEL PAINE, Billposter, Distributor, and Advertising Agent 251 Cardiff-street, Aberdare, rents the principal posting-stations in Aberdare and district. Contracts made quarterly or yearly. Good accommodation for ttavcllers, Ac. Also aggat for Guion ami Co. Mail NLO 16 In