Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
DIARY. J «|p| Fair at Holywell I la I Ha warden Board of Guardians 1 s I #\l Chester District Council ■ J Vl Fairs at Groat Budworth and Flint U IJ 31 Moon—fist Quarter, 5h. 23m. a.n. Sixteenth SuntJag after M. OircuB Girl" at the Koyalty Theatre Wirral District Council Hoole District Council Fair at Wrexham and Macclesfield < Messrs. Churton, Elphick & Co.'s Sale at 52, Upper Northgate St.—Household Furniture Messrs. Piekering & Nightingale's Sale at the Cattle Mart, Flint—Stock Mr. J. P. Carter's Sale at Irby Heath, near Birkenbead- Live and Dead Farming Stock Mr. J. Wrigbt s Sale at Beeston Castle Smithfield-Stock Mr. Frank Lloyd's Sale at Wynnstay Arms Hotel, Wrexham—Properties in Denbighshire & Flintshire jP* I fn County oourt at Menai Bridge I I ^"r* Cunnah's Sale at the Smithfield, I 1 i I Chester—Fat and Store Stock \J I I Mr* J• J. Cunnah's Sale at the Smithfield, I Chester—Dutch Bulbs, &c. Messrs. Pickering and Nightingale's Sale at the Ermine Cattle Mart-Cattle, &c. Mr. Frank Lloyd's Sale at Wrexham (Four Days)—Horses I Tjl" Chester Society of Natural Science— 1A f Conversazione at the Grosvenor 1 1 lflf Museum \J W W Fairs Congleton and Mold p Tableaux at Saughall Town Hall ounty Court at Carnarvon Churton, Elphick & Co.'s Sale at the Auction Mart, Foregate Street—Winter Furs, Trimmings, Mr r •Two D iys -w • Cunnah's Sale at the Smithfield, Hooton—Fat Stock barter's Sale at Wirral Cattle Mart,Hooton—Stock John A. Lvon's Sale at the Greyhound Inn, Shotwick— -farming Stock, &c. essrs. Macdonald, Fraser & Co.'s Sale at Perth—Cattle, — Sheep, &c. (Three Days) fTl Chester Cattle Fair # 1 I I County Court at Llandudno £ j Cheese Fair at Nantwich 0 Tl st-Mary^ f rienniar Bazaar(Two Days), X ll' atHandbridge Schools 1 S P ?TOU y Court at Rhyl \j X 2o8|fr8;fPic.kfr!n8r & Nightingale's Sale at 28 St Martin's in-Fields, Chester-Household '1 y~. „ furniture, kc. —- e°' auQ^ s at 12, Foregate St—Jewellery, &c. f\ I CI £ arV-n ^istricfc CouHcil u lS A°b^e'' G°ar<iiani' MOON—4h. 42m. p.m. \J Sebenteentfj Suntiau after &rmttg* "I Tl/T mu e iron Maiden" at theTttoyalty ■"A JilA ?lair a Wrexham at Rosp fv>ttSrS' ^ickeriag & Nighingale's Sale Furniture ,^c. Great &ughaU-Ho?se, Trap, Mr. AV ight's §.i.Of Stock, &c at Beeston Smithfield B PI p^ester of Gua-dians 1/ X J- J- Cunnah's Sale at the Smith- Mr. J. j. Cunnah's S«? rf~Fat and Store Stock ,r Annual Sale of Hill lL tbe Sn»ithfield, Chester— Messrs. Churton Pw 68 .i>odsham—l)itn.dale Estate tbe Town Hal1' 1QI TKr lu IW Hotel, Neston—preVhnUU^nah's Sale at the Union Mr. Cunnah's Sale at the ^ouse Mr. Andrew Smith's sale at Deril o,' Hooton—Fat Stock H-l -B. J- I J. Smithfield, Ch^nah'8 Sale afc the Sale of Colts and Foals's er-Annual Show and Mr. J. J. Cunnah's Sale at thP „ Horses, Carriages, &c. Sn«thfield, Chester— Messrs. Pickering & Nightingale's « i S Northgate Street—Furniture 42, Upper Mr. Frank Lloyd's Sa'e at Wrexham n „ Coaching Horses f Hawarden Board of • I 1C 111 City Quarter Sessions ardlans A fM Messrs. Churtoi^hil^hiik"X~n~T—?rr IP il at the Grosvenor PBotef C^-8 | Land at Elton, near Chester ^old 17 | 5 £ nft" I rtntt. Ji •« «P MOON—Last QurrteTT9h~q7^ QM Frr^r1 K-worap'm- i 1UI lu stock, 1 (\ m I vj| I Fair at Macclesfield A tj 1 Mr. J. J. Cunnah's Sale at the Smith- w field, Chester—tat and Store Stock i Miyy Chester Cheese^air Mm ■ 1 A I Chester Town Council f I I Ull riiDtshire Quarter Sessions /II f || Malpas District Conncil hai \J [ 9 ■ Messrs. Churton, Elphick & Co's Sale at the Royal Oak Hotel, Flint—Property in Flint Mr. Cunnah's Sal" at the Smithfield. Hooton—Fat Stock A I m Broughton Petty Sessions Ol ill Chester Cattle Fair Jr II 1 Adjourned Quarter Sessions at Chester f g j j 8 Castle A f\ "1 Flint County Court r22!F 10^0^ i #\l iarvin Board of Guardians IJfJ ^1 Meeting of Cheshire Standing Joint m Committee m Committee J |^J ■a^r Stockport 7/1 ^metEEittij Suntiag c AH >3 after Erinits, v j —Nbit A1ooN—lib. 28m. p.m. J ||| |l|l Petty Sessions at Mold j Ivl Petty Sessions at Oakmere ll I VI County Court at Bangor UU' Fair at Wrexham T Wrwht's Sale of Stock, &o at Beeston Smithfield Mr F Lloyd s Sale «t the Wjn«t,y Arms, Wrexham- Freehold Brickworks ~rz~T~|rriTie8ter Board of Guardians fit" III Petty Sessions at Broxton I Chester Diocesan Conference (First £ Ji W I JL Middlewich, Caerwys and Llan- Mr. Cunnah's Sale^fthe Chester Smithfield-Fat Stock i County Court at Ilangefni f%rr-y XTT ^he8ter ^iuCe6an Conference (,2oa I ml Wirral Board of Guardians I t I VV Petty Sessions at Frodsham LoJI f • ■ Chester Consistory Court County Court at Carnarvon Mr..1. J- Cunnah's Sale at the Smithfield, Hooton—Fat and Store Stock and Store Stock I Pfl Petty bessions at Wortbop 8/( J I I | I Tarporley District Council M ■■ I Chester Cattle Fair f ll 1 I I County Court at Conway W I Fair at Frodsham hawarden Boardot uuaidiaus iJl^l Bjl Cointy Court at St. Asaph J |» Fair at Astbury ]S f | |jf 1 Fair at Frodsham ■—Mr. J. J. CunnabV bale at the I Grosvenor Hotel, Chester—Rich- ^1 1 mond House | 11 Jl j 1^ Mr. J. J. Cunnah's Sale at the Gros- Vr venor Hotel, Chester—Eed Lion Hotel, Park gate Afpssrs Wm Hall, Waterid^e, and Owen's Sale of ) Horses at Shrew8bury_ Qi ^5^ Ebjenttetb Sunlias after 1J L JmiB Crtnitg. —
[No title]
t C HESTER TIDE TABLE. — x.™™ ht koknI DAY of even ht. morn DMONTH.. ;s M. FT.IM. MONTH. H_M. F^IN. H_M. :— r9 r,n is 6 313 i*5 ^at 3 10 1 rn 2 O0 18 6 3 1 gun 1;{ 1 3 49 2 Sat 3 3/ 16 | Mon 4 13 11 10 4 39 3 t 45 12 7 30 19 Tues 5 9 10 9 5 45 £ Mon 5 45 W 7 | 2Q Wgd 6 28 lc 4 7 Vi 5 '?ef i if 12 6 9 21 21 Thurs 7 54 10 11 8 31 6 Wed 8 46 12 6 » ii « 9 4 12 5 9 31 7 Tb.urs 4 n 1 23 Sat 9 55 14 5 10 18 9 St: u » w 511138' i\ 3 21? 11 S 17 5 12 29 26 Tues. |l9 6 12 1 2Tu^i5 n 2'i i ^wed i2« a« ;i2g n Wpd 1 17 17 2 1 33 2b Thurs 1 5 |20 1 1 11 114 ThurV. 1« w 5 2 4 29 fh 155,10 »s 2 is W *ri 2 20 15 6 2 3t> 30 37 |lh 1 3 Z CHESTER AND LONDON (G.W.R.) RUABON, BALA, AND DOLGELLJ. leave..ma.ma.m a.ma.ma.m a.m p.mp.m ipm-pmi ip.ni] ip.n)a.m, leave. ia.m p m a.m a.ma.m i p.oa p.m a jn v m pru p.m pm pnTp7m a ni p.m CHESTER-.dep 6 52 7 55 8 40j 9 0 10 7;1110 1116 1215 1245 2 3 225 332 420 6 10 5251c 81730'9 25 3 40l510 LONDON.dep' 6 30 19 50:9 55 .1 |1 30 445 9 °— Rnahnr, S ft Q Sil •» 315 4 20 0 6 7 5 1025 ,6 5 Saltney 17 59 8 45 1119 ,2 7 + .j |6 9 735,9 2J 9 44:014 Reading 7 46 112 .I ,1210 I10S5, Acrefair" 8 V 9 47 1 35 25 .710 1030 •• 6 10 Rossett 8 108 55 ..j 1131 12191 + 436? 538 6 22 744 9 42 9 56IS26 Oxlord ..I 8 42 1113.1149 12 53 |6 7 Trevor s Q Q Mil 39 '4 29 613 714 — 6 14 Gresford „ 8159 Oi 1137 2251 l44i: 544 6 29 749 9 49 10 ?!532 Leamington „ 17 SO 9 50 121011253 .120 3 80 415 631: jl 35; Llanonllm s 10 0 1 50 3&4 38 622 723 1043 .6 23 Wrexham 71518 25 9 7 9 26 1029 1131 1149 1242 1 9 236 254 3561452:5 33 553 6 43 757 10 0 1013 542 Warwick .I 17 35 9 56 1125 1 0 .i .126 3 25 421 636 11 40! Berwvr "82^ 10 4 1 55*' '4 43 627 728 6 27 Johnstown !8 32 1156) j243 6 60 8 4 10 7 10211549 Birmingham „ 6 • 8 30 Il040 11248 1 40 .Ii42i4 28,555 730 7 15 8 42i is v ioi^S 2 4 50 634 735 1057 ••• « 35 Ruabon 7 26 8 37: 9 37 1141 12 2 1256 1 21 246 3 6 4 7 5 4 5 47 6 1 6 66 8 8 1013 1027 664 Wolverhamp „ .i 642 9 0 iU15 1 12 2 5 220 331 4 54 617 753 8 o 3 S0j rnrrn/ s ti \mh 10 4 59 644 745 6 *<* Cefn ,8 42 12 7 .1311 .5 9 7 1.813:1018 :oas|569 Wellington. .(.724 9 43 12 0 .1 43 2 46:3 9 423 5 30 653 821 8 50 4 23i Corwfn arr "Mr 47 102612 16' 350 5 4 650 750 1115 6 50 Chirk 8 48 946 12131 1 30 .i317 615| ;7 7 818 1024 10S8 6 6 Shrewsbury.. „ 6301 8 3,10 6 1120 1223 1242 I30 2 13 3 6 340 5 515 55,712 fc38 9 10 9 25 4 52 ■••»" |o ^,g g: >t-j755 .I Preesgweene ;8 52 12181 .322 7 12 — 1029 104SI611 Leaton .I 812 139 515 I. 9 19 9 34 6 1 Cvriw^H l« ^7 10^5! 5 131 .S 0 Gobowen „ 7 438 59 9 57 .1157 1228: |1 4l| ..J330 425 524 6 8 i7 19 825(1036 1049 618 Baschurch 649 S22 1019 149 3 20; 526 6 9, 9 29 9 44 5 11; V" »• 2 4 2 5 18! ..J8 5 :;a Oswestry .arr 7 55,9 10 'i012 .12 9 1237 1 65| 355 437j536 6 12 7 30 834;1U47 Rednal 7 0 834 2 0i — 537: £ J9 41 9 55 5 22] m™?™. »» il-i q 10 1047' 4 9 5 26! 814 Whittingt'ndep 9 4 1233L.J .|335 .J 7 24 .|1041 1054 623 Whittingtou „ '7 6 *42 !2 f 54V L. 9 49 10 2 5 29; ^anderlel 715,9 lu 104/. • i Rednal '9 11 1240| 342 17 31 1048 11 1 6S0 Oswestry 7 0- 840 1025 1135 1242 2 0 2 30 3 28 447 .543 6 17 7 5 850 9 0 9 45 Bala n O.V 410 5 20: 816 ) — Baschurch. |9 22 » 1251 '1353 .542 '7 42 1059 1112 641 Gobowen 713! S5l 1038 1145 1251 1214 2 42 3 39 J 456 .555 6 28 738 9 1 9 9,9 57 10 8 5 35; Dol„„lw ca p' ?mo llis 5 0 6 15.910 ) Leaton 19 30 1 01 .|4 4 7 62 1122 651 Preesgweene „ 718; 856 (218 5 0 6 0: (. 9 14] 1013 5 40, 540 6 50' Shrewsbury. „ 8 12 9 40 1C40 11 7 1220 1 15'l 33 2 171 '425 5 0 559 6 30 8 15 1120 1140 710 Chirk 722 9 01046 222 13 46 5 4 6 4 E » 18jl0 4 1017 5 44; __rmomn arr. n „ m:p.m p.m Wellington.. „ 8 29 llioi >2 39; .1442 520 617 6 501. 8 43 12 4 740 Cefn 728 .0 6 1228' 510 610j 9 24| 1023 6 50, am am a. m;a.m pm-p.m p.mpm:p.iD a. v v Wolverhamp,, 9 0 1139 1155' 2 18 8 32 .520 6 5 7 5 7 23. 9 40 1255 840 Ruabon 741 832 92011056 115911 5 ;236 3 1 3 67 415518 528 618 646 7o3, 9 48;1015 1031 5 58 915 Barmouth, .dep 810100 „ « 55 Birmingham,, 9 25; 1220 |2 44 4 0; .j545|C45 .7 50. 1025 1 42 932 Johnstown „ 744 836 923; !239 531621' 9 51; 1034 6 1|91S Dolgelly „ 8 4°.iV3o » A?': g 3^ 7 43 Warwick. .J4 30, 8 2! .8516 ..J 2 34 Wrexham „ 766 844 932'll 8 121o!; 16 1 32 250 3 15 4 10 430 530 542 630 7 0 8 4 920 16 2 1026 1043 6 10)028 BaU ( arr. 9 30 1 4 5 ..» Leamington,, 9 57! 1255 3 15,4 40, .j618 8 6, 8^22 2 41 Gresford „ 8 3 S50 939 1216 257 549 637 E .j. 1032 1050 6 1,935 '(dep. ,45 9 13 1110 .j 3 50 o • g Oxford „ 1057: 12 7: !4§ S « 471 724 .[ ..J9 25 4 0 Rossett „ '810 S56 946' 1223 3 2 555 642; E 1036 1055 6 22(940 LJanderfel 756 9 ^6 1129 -4 4 Oil o g 5 Reading arrll33§..i |2§42: 4840 6 27 .S«0 .10§2 6 8; Saltney '822 • 312 652 .> 11 4 6 35j Llandrillo 8 19 41 1134. » ojld o o, LONDON. 1215 I3 25 5 20;7 32j .S843 .1045 6 151 CHJ £ STEK.arr'833:9 8 958.1120 1235 1 34 1 50,320 3 33i4 28 448 550 610 7 2.7 20 822 942 1020!1053 1115'6 45;965 Cynwyd "'8179 561151 4 28 533 8 53 8 21 E Stops to set down Passengers from Wolverhampton and Sations South thereof and from S & H. Line, notice to be given to Guard at previous stopping station. Corwen "deD* 8'70 10 0 1156 150 .4 38 552 8 66 J Calls at Gobowen if required te set down from Hereford and beyond. Stops to pick up Passengers for Birmingham & Stations beyond. North and West Express. § Slip Coaches. Carrot 825 10 6 12 1 .4 44 558 9 1 .|5 18 30 Oil Sats. a train leaves Chester 11.50 p.m., Hossett 12.3, Gresford 12.9, Wrexham 12.17, Johnstown 12.24, Ruabon 12.27. H Passengers from Chester for Wrexham and Ruabon are not conveyed by this traiu. Glyn<H'frdwv *830 1012 1^ 6'7 ° ..|4 5C»6 3 9 7 .5 58 34 ——— Berwyn 839 1022, C 211 J< 59 614 9 17 .|5 15 8 44 CHESTER AND LONDON (L. & N. W.) su NDAYS Third Class Carriages ^len '• 'J 15 628 9 33 iiijs 319 3 LEAVE. ia.m a.m a.m a.m a.m a.m a.m a m a.mja.m .a.m a.mp.m p m p.m: p.m p m^.m p.m p.m p.m p.m p.m] a.m a.m a.m p.m p.m p.m by all ^ains except Acrefair' 713 9 2 1041 1234 232 .5 19 9 3^ ;5 w 9 CHESTER dep 2 17 6 30,6 50) .8 45 .10 5 .1130 .1135 .ll 30 .2 20: .4 20: .4 50 .6 5 7 30 11 0 2 17j 9 36,4 20 8 5,11 0. the Irish aild Limited i»C0tch Ruaoon arr 718 9 7 1046 1239 240 .15 24 635 9 43 5 4- 9 u Waverton "-d 6 38 8 53 .11143; 2 28! 6 13 B 9 45; 8 13' ■RLal1' I r. r-.n,. +r. r,w~ m, for Manchester Line only- Tattenhall Road 5\g 6 45 G d 0 .|1250' .W-j 2 35) 6 20 7 45 9153; 8 18, ■ Beeston & Tarporley g< 6 53 7 8 .9 8 .1020 .1258 .g = .2 43; 4 35j 6 29 7 53 1115 J, E qq' ANTi cn t tr- twtt rrrr<TT TT>f1ir^\ Calveley § g |7 u| .9 15 .i .12 5 .>hS .2 50 6 35 8 0 1010; >8 331 AJM U SHREWSBURY (Via WHITCHURCH). ^eweS^?.f."V.arr 2 45 ? 55 "a g* 7 32! 9 35 1035 122 1225; ";i"58 5 !i"50 5*20: 6 tls 20 1130 2 4o'3 55 1030 4 50 8 5( U30 CjjF±^; a.m a.m a.m, m'p.mp m p.m p mfp m p.m pm, p m Stafford. 3 28,5 13 ° § 8 13| .115 .1121 .111! 2 36 4 38 .(5 58! .5 58 .8 25 9 54 1 33 3 28 5 13 1225 5 48 1 S3 9 0 .1056 1240 >2 20 4 25 5 35 7 35 11 0 11 0; ••••» Wolverhampton 3 57,5 44« S 9 16! .1136 2 14 .3 21 .4 34 6 ll! .16 34: .8 52 1030 2 5 3 57 5 44 2 0 6 28 ;2 o ■„ I 228 .14 83 E 7 42 ••• — |y T Birmingham 4 30l6 15 .19 50 12 0 2 451 .4 5 5 0 6 40! ..17 5i .9 20 1127 2 321 4 30 6 15 2 50 7 20 2 32 » 14 .4 41 .6 51 7 50 -j" J Coventry 4 59|7 58 .9 45 .1 32, .2 9 .2 56 ..5 9 .5 53 .7 32, .8 25! .9 28 1 17 3 11 4 59 9 28 6 37 7 46 3 11 2 iil3 — 1259 +'' 4 47 .5 68 7 55 f • J Leamington 7 52 8 57 .1025j .Jl 101 .2 27 3 53 .5 28 .6 5 .8 5 .J8 55| .9 53 3 40 1010 S 15 :3 40 ""P" •••;•;•" -» .1 6 + '4 54 .6 68 3 :i20213 Leicester 6 55 8 50 10 0| .|2 26;; .3 41 .| 6 22 18 50 9 55 6 55 11 5] 3 58 18 8 1 0 *-•?}& 1 17i3 47 5 6 .6 17 8 15 .2 13 „ V^| Jf Rugby 4 20:8 0 .1048| .i .11228 .1 40 .2 18 .3 44 .4 57 .6 42! .18 10 1 68 4 20; 2 15 7 7 1 56. C°uirohj dep 8 15 9 4^9 5/ 113s, 1 3o!3 50 5 13 .623 8 37 + 2 15, 2 15-H,| 2 15 Northampton |5 54 .9 58 .1 35: 2 40 3 33 .14 15 .5 48 7 29| .8 42 4 2 •••!« 54 3 3 8 1 '••••••- 8 32 9 66 '"ll^1 .|4 2 !i .6 37 8 47 + -j$7 LONDON 6 10 7 25 .1125 .I2 20i .3 30 4 15 .5 45 6 451 8 20! .[S 45 .104o 3 5o! 6 10 7 25 4 33 8 2o 3 50 Yorton" 8 41 "12 1 424 8 5 30 .6 44 8 54 •••; ^25 a.mia.m ia.m;a.m am. a.m p.m p.m p m p.m p.m p.mip.m p m p.m p m p i^t a m p.m p m p m p m Hadnall8 48 !j 12 9 -4 18 -j « 53 9 1 -j ••• ;i232 LONI.OH aepiso ;l2» *15 15 |7 30 » 30 ;1010 .1210! 1130 4 «. « 3o 2 » « 5 oO 8 « W0 .n«,^l2!, £ •• 5 ;° ■ j, 47j »»47 Jlm5|:r.;S S zl 5, ISJ. 2 .g| j ai<««.>i« s-^™Y..r5r"w"»S,7»-=i^_r-T=^p.si^ Leicester • 6 30j 8 0 ;9 2 .1015 1230, |2 20j ;4 20; .6 40 7 50 11-5 g 9 45 Hadnall 715 910 1235 163; 218 .33»:430 6 45.7 7 740 1° 510 ••• 0 rJig =: Sg-|S :| 9 fcig'i 11 :pS E|»iS E!2S1»g rl^| =; J Birmingham 3 10 y o j••••♦• *1^1 ;n o* i o' io 7 o in q qo t iq 7 •<) 1 nn 10 fi Prccs •••••••••••• 73o 929 •• 12 q *■* t n c c '3d ♦ • Wtrihr^MMptM s ;!??, ?0 g jj25 1243: S |! ™1 "'(« 40] 6 38 ^[6 19 9 40 9 571 S5 S 30 11 4 I 16 Wh.lt' h i?'. £ ?VV m M J*15 T 1 'l 237245 + j&10 6 IS' 817 1035: +: V" 10^9 SSwe?so| 2I:lossiio™ 1 0 :3 56 4 s; :5is749755; .9121022 io«2g 7,157 vJSi?1:30 -:}io .-■«!; t;» +: j :li,01.0r9: Worleston 7 37^ |8 24] 117 2 2 .5 29 — Broxton 811 924 .1048 ••• | 22 3 3 „.| +, + + Calveley 7 45 •••8 32 "lo If i"Vo "i!" ll 3 11 ""b"S ,*S'S Tattenhall 816 931 1055 J- .j .« « g + | + + f Beeston & Tarp'ley 7 53 8 0:8 38 (9 41 • £ g a .1^5 2 18 |4 39; .5 42 L | J| « 90 "'I o g! S g Waverton. !| 11 4 1 42. 317.| .6 57, rj ;82d TattenhauRoad.. |ills^r: :r.131. !>sli :i!8Si "J: Z: "3 28: !s^a Chester mw .mci%; ;Vss:333 ::yo: :7*ii84o9401234.1234.ms3401234. CHESTER ."arr 8 27 9 6 19 55' 1123 ilio Jl £ 6' .11 51 2 40 4 26 5 0; .6 0 )s 20|3 40 9 401057 1115 3 40! 9 50 1234 2 27 E Calls to set down season ticket holders from L'pool on notice given to Guard. B Calls when required to set down or pickup. J Calls to set down from London, also from north of Crewe. *Calls when required to pick up JExcept Mods. + Sat. only t Calls when reqUired to ick u + Via Crewe Ii Calls to set down. L Calls when required to set down Passrs. E Calls when required to pick up Pass. for beyond Crewe. G Calls on Mons. when required to pick up or set down. m p up. + CHESTER AND MANCHESTER (Via WARRINGTON). sundays. LEAVE a m aTm aTura^ a.rn|a m a.m R m a m pm p.m ip.m p.m p.mjp.m p m p mip.mipm p m.p.m p .^la.m a.m. a.m. am p m p m lkavf. am^am a.m am a m p m p.in_p "m'p.iii p.m p nTpTm ]! k,??, CHESTER 2§20r2§32 4 15,7 25.8 45 9 40jl012:ll 5 1140 1 25 2 10 3 0 3 45 5 0 6 35 7 35 8 5 8 35 2 32.4 15 6 30 .6 55. MANCHESTER 16 0 7 0 7 45 8 5 9 40 1125; .1210,1 5 f.5 82 3 46 4 5,4 25 6 10 7 3 9 20 1040 6 0 « f 1040 Micblo Trafford 7 34 9$-V}* -j -217 512: 6 42 18 12 OrdsallLane 6 4 J -| § !4 29'5 13 .9 24 8 4 .6 4,9,1 Dunham Hill •• 00 7 421 9 52; 1117 .2 22 5 171 6 4n 18 17 6 46 17 8 KccIpr filfi 7 R ifi 14 9 47 ••"5s ••• 5 2o .i «J •• « Hei,by ••HI ?g -•} l ?a ig as i & & ij* -j -•» :i«fn,sJg,rsSS; r'Sss Frodsham jgg 10 7 1132 '2 S7 7 IS Kenyon Junction .|642 7 24 jS 3o ••• 2 53 A o- 5 *3 2 7 20 1027 11 s Halton sSlal^iol 10i2 "ni 421 ^37! ll- 7 8 |7 25 New on-le-Wilknv3.647 7 30 ;8 4210 9:1152 .i 10 ..1 35 3 0 4 7 ,4 58 6 49 7 06 9 50 11 8 8 30 30 Norton S f a | \°6\ Z ^7 "«! "I: '"I 47, ?3 if !7 15 j7 32 Earlestown Juncti'n 651' 18 47: -li'14 g f 2 7$10 9 ill's 8 42 7 4C llig Daresbury 2 48 3 0 4 44 8 22 9 16 1025 1037 1163 1210 1 53 2 54 327 4 19;5 30 5 55" 7 u 8*"5 8 50 9*"o 3 '6 V'Vr'i f. Warrington JarnT6;i7 8 7 to 8 1" 9 55 lf23 '2 7 1225 1 18 1401 52 3 13 4 22 £ 5 11 6 4 7 44 1014 1132 8 44 .7 45 1182 W.,ring,.n »»S2 50 3 10;4 55 8 2||9.9 .OJJj ,21. 2 0: „,«.♦».« J 7 17, t| I » lj« S? 8 ™ DntlrJZZSl J &"?. £ ■) £ • ••♦ KJ »>«« If,' ZVd Z* 8 55 "> -i ™ 7« SfSI !s 1S2s«.J rtod,h,m |s 2 s III 111 slou- .»» -1- pedes « »• 359 4 52 7 9 33 |,fiS 201 Sels^ | 9 3J' ;i25S |2 24 3 47 6 38 8 13 J 9 I6; 8 ■■■■ z3^zzj :|«, r .Wlgjgsisu.rss: :125 78 °7 B c.nV«ti.«CHEOTK* from "» Calls on Saturdays only. § X>. & Nt "VV". Tickets are onlv a.vailable bv this Train. CHESTER AND LIVERPOOL (Via RUNCORN). m p„, p.m ^^••■?|E"O^K»!655 "F .!rfeb>8l§ z'=i85.S,=jJ8= .SSjjg rr'riSJ gSSJ!i5!!=l4b|fe8w-ii !SI "ijSnSe ::l7: :i j ;ig: ««!-|,s Sssnsffiri^ ••• v.17.; = j;g ;c!= Frodsham tc W48 < 55 9 3 911 § ,102 112/ 12 2 232 3 55 4 7 5 3 527 658 747 18 27 1122 659! 718 .1 Allerton .8 0 855 353 —I .» .-j • "S> Runcorn 5 0 8 0 9— g 1026 .1213 .| .4 2 .511 756: l"1; ..1 ••• Speke 1 S "] ••• '1 c 5 I.I .j .5 Ditton 810: :926 » .1032 .j .| 8 2; B 3 1! 811 Halebank a -M j; + -j ■••! ••• T, n 42 t Halebank *W-p .1 •• 2 i3 5 815 Ditton June. .8 7 ..I .„ .i + -I ^48 io'lll'" « '11 47 £ !§:r| = =!: 1 Edee Hill 3 30:5 20,833| 944 10 0, .1050 .l237 210: 4 25 533! 820 1150 330 £ 40 NickleTrafford 818 941 |- 22iW,i21- .645 713 818 J- ••• •!••• •■•••• LIVERPOOL.. 3 35 5 25 84CI 950 10 5! .1055, .1242 215; 4 32 538 825 "J 1155 .335 845! .[CHESTER 830 83S 93o 950 1058 1120 i 15 VVA £ ,— „ 1^ 452 5 10 54 5 556 655 720 815 S-b 1045 1054 12 ol. Y Calls when required to pick up Passengers for Runcorn and beyond. Calls to set down on notice beinggiven to the Guard at the preceding stopping Station and to pick up if'sie-mii t> /^lls on Saturdays. F Calls to set ™ Kuncorn and beyond on notice given to the Guard. j) Calls when required^tosetdown. A Call" to set down from RtmCorn and beyond when roqu.red. r- tat;onV f/, nr. for Cband beyond 't Saturday s. CHESTER AND LIVERPOOL ( Via BIRKENHEAD). 7—— sundays I HELSBY AND HOOTON- CHESTER 235 710,730 jhlo 8437 8 47 19 15,8 18 1012 IMS il4(i 12.5 140 ll. 2 50 i3 45 3 50 .436 4 55 ,5 25 6 5 6 20| .l71&;<25| 7 10 0, ,19 46;u2^4l5(7 'cTT&iTS alnT"iTmP TjSK Si8 S;8 !IS!85^I £ i% z-z 8 |U gig f»j r hmto™ • ln8»o«»sbIm:. |»»»«»»pr18i»«>ii!S»8iim]25 86»««*!«41 jg iSlS'JH'c'oSSisk |Sit S P :slil9 £ 7 :?u =ErsJS- 8 SS8 3fc:!S8Jg!S8 8 ::SSg:rS 8|81 J8 )% -i|rii|jslr DPwtnn .§ «75118 2 ..8 35 843 9 18; .j 9 51. C 1055, C 1219 213 C o 27 3531 C C 4 34| C D .6 2 636 ,7 8|C C ift'g 52!932 1034 1038 1131 I03i 12 9^ J41 » 10 a~m a m a m P m „. !,9R 6oS 8 0 Se^lfFerrv 375o|8 5 828 8 38|846 9 3 910 9 21 ;9 27 9 38 9 54 1025 1036 1059 12 1 1223,1 4 217 232 3 31 357|4 6 4 23 4 38 462 5 16 5 26 6 6 640,6 ol|lll7o6:/■ib 7. 5 050 1052 1052,1146 ll 3!53j 0*0 9 14iio35 HnnT„„ deD 7* 0 B 25 1040;l 30 3-oj5- ?.°vnOT TLies-sti a 820 842 8 52 9 1 913 922:9 38 9 51 9 56 1012 1039 1052 1)20 1221 1237 1 21 237;250 3 50 421 4 21 4 51 4 51 510 5 31 5 41 6 21 7 6 6,^3o ^^8 5 820 5 3o 9 4 | 3 9 s 35 HooTON.dep. 7 3() ip45il 35 320 5o3 ;Ooo,8 o llo5 c L'FOOL James St « 54;^ 4 915 924b 40 9 54 9 59 1014 10+21C54 1123 1223 12391 23 239 252 3 52 423 4 23 4 54 4 54 512 5 34 5 44 !6 24 7 8,7 8,737 <52.8 7 |22 6 3/J W iTOi wo* 11* „ a? 869 sy^osf I?"011 7 11 S 35 1050 1 40 325 008 .M6.810.1- «=t ■ MWn 7591810 8 42 850 9 8 |9 25 9 58 1030 1040 11 3, C 1227 f 221 C 3 35 4 ll C 4 27 4 42 456 5 20 5 3216 10 645j6 55j715 -41,,50 8 0 8 -0 8 06 936 C |1135 }^'{218,51^SO|9 20.57 EHesmereP rt7 1U o5 46:331 0^ :«44||J6, BlJrke5" 1 W^de 3 101 S 4!815 836 8 46.855 913 91819 28 9 35 9 44 1ft 3 1033 1045 11 8 12 8 1232 1 11 226|240 3 40 4 6 4 13U 32 4 46 5 1 5 25 5 35 6 15 650 7 0j/20 746 7o5 8 5 8 25,9 1 94. 1C41 04^1140 «!1040 gf.' L » 4.^1 SO 33d o48 048 8-0 VI head I W Side. g20 830 850 9 0;^10 930 930 9 40 9 50 10 0 1020 1050 11 Q',1130 1230 1250 1 30.1240,3 0 4 0 420 U 3014 50 5 0 520 5 40.5 50;6 30 710 7 20l740 8_0,810 825 8 40 9 .,5,9o5 1055,1110 1)5-. 11 »■! j4^»0i9_40ii()55 -Er-SBY "3 8 — ^^rV^^FIS^7l5ToiF^84(, 9 10 920 9 40,9 5u,10 0|1020,;1U30;1050'1150|1220(1230 1240 1 0 120 I 4(. 150 1240,260 320)340 4 014 30745(1^1^2^530 54016 0;6 20 7 lu 8 lo,8 45,9 45,11 0 820|1 40j o rfO 8 30 9 AND DENBIGH. L'POOL,tf& 815 7 5730 82o!8 451855 9 25 935 9 55 1010|1015 103711045 1110 12 5 1235)1245 1 0,1 15 140 1 55 210 255 310 338 355(4 15 4 45 Ul0>5 15 5 28 5 35 545 555|615|b 35 30 8 o0,9 0|10 0 1125 8 35|2 10, 45.8 50; 10 0 JtHlL 3-L Birken- W Side 615 O lg 48|858 d D g 58|1013i10l8|1040 1048 1113|12 8 123s!l248 1 3 113 1 58 213 258 313' .54 18 612 5 18 D » 08 MSj^.6 ,8 7 3. 8 00 9 £ .10 3: 8 o8 2 13, 48 p.B P » P m p.m head 1 Town- 618 8 0 7 917 9 42 9 5719 57|1027il027.1C&7!1155 1226(1226 1242 1257 127 1 42,1581; 242 257 327 342:3 57 4 37 457l5 7 5 15 5^,5; 542 6+. b 1/ 7 l-,8 12 8 42 9 4 1112 M 30 8 30 9 45 VE q 10 1050 1 0 3 19 ,5 9 2? L'POOL Central 6 4 64, 40 840 920 9 45 10 OtlO C 1030! '.030 11 0 1158 1229 1229 1245 1 0 13011 45 2 0 a 245 3 0 330 34514 0 4 ^9 5 o|5 10 5 IS 5JJ0;o30|«5 610 6 -0 7 lo 8 15 8 4a 9 45 1115 .2 3,4 33 8 33 9 48 Rhuddl'an I mo '058 1 73 6 13 9 30 RockTefry*4™ 3 |?n AI11I1..2.0 ^1 S3?.54X ?6|i53^ Ul 1!cV0 f^g: .]»1 i?I Bebington 716 7 1 0 91" 1010 1030' D 1125 1250;. 1 151 I2 11 225:= I) 325 4 30 L- jJi 50i 16 50 7 45'8 46,9 18:1016 113h 852 2 28i. 6 3 9 5 1015 DRNRTr.'ii"" ii9l 1 30 3 43 .1L. 6 35 10^3 spitai. <.01704 d 9 4I9141014! K34 d 1129 1254 r o 119' 215229I d 329; 434^Jt «n iu-f tro }?4- o5«I If;* 42 e if»15im? — ^h.. s i7 9 4o i—PBrP m:p.m Bromborough 631 ■■■ 8 923 9 87 ,10181027 1037 D ,11 7,1184 1223 1258 1 6 1 241 29 .2 20 234| I) 334 356 4 8 4 38 526' 5 45;5 •'6 "jfin 7 °|i- rt In oo'^oi n 2, M 4 46 6 18 9 109« DENRirn 8 t « 11332 23-4 55 0 7 48 HOOTON 636 ,29/4, 1032 D 'll39 1 29| .2 25 239^ D 339 4 43 5 5 15 34 D -• «»' -7 3,68 9 33 1031 1152 9 8.2 jl ^3 n 6 6 i 1140 2 30 4 14 5 8 7 56 Ledsham I'3 93;, 1037 D 1144 1 34; 12 30 244 D 344i .4 48 ,.|S 39 D —| —17 8 8 3: 9 37 K36 C 913.2 4/| -3 9 25 reinant 6 47 S 31 4 21 5 16'8 4 Capen burst ^8. g •• 1045 D l351 41 (2 35 251 D 349 4 535 13 5 44 D -j—^6 .17 148 8 '9 42 1042 C 918:2 52,4 5 6 ^8,9 30 RhAS?Ph 6 55 8 37 .1,$! 44"' 4 ^9 5 "5 g 13 Mollington ••• '44|- £ 8!l.9« 9 52 100 105s| 113,112012411235 .121154! 210!2 50 3 0 325|4 4413 .Is 0)5 19 J5 50 5 53 .| .I633i ..[7 208 20,9 10 9 53 1048J12 5)9303 3'5pte5f,6 40 9 40 1045 UHyi ? if a -? 1^0 » 53 4 10 5 34 8 26 CHESTER to set down Leaves 5 mins_^n £ Herjm^nts__C_Call £ to_set_d £ wii_Passengers from 6.W. Stations on notice being given toGua^d^i^bester^ 7 1- 8 ol '1.1..1.0 HOOTON, PARKGATE, AND WEST KIRBY. — oxn n miu m .^pTm IpTm p.mlp m p.m p.m p.m p.m p.m a.m;p.m p.m p.m ,a.m a. m a.m^a. m p.m p m p.miip.m p.m p.m p.m p.m a.m p.m p.mjp.K LEAVE *.m am. i?*»0*S 2 40 4 9 6 27 6 3,« 348 0'9 28!1030^ 1180 ► 9 5:2 38 « 15 7 30 West Rirby;7 53 8 35 9 46 1130 1 40;3 10 4 o0,ft 5 7 10 7 25 8 40 10 0 9 38 4 56 50815 H°oton 6 40 7 50 9 10,1041 4 j 34- £ :2 44 4 12 5 30 6 7!S 38 8 4.9 .31 1154s 9 9 2 42 6 19 7 34 Kirby Park.|7 55 8 37j9 48 1132 1 42 3 12,4 6 7 7 12 8 42 :»40 4 86 52 8 1/ Hadlow Rd 6 44,7 55 9 14; 104. ,1 4 g- i u]t 34 6 ii;6 42 8 8 9 35-1038 £ 1158= 9 13j* 46 6 23 7 38 Thurstastonl7 59j8 41 9 5211136 1 46:3 16 i 66(6 11 7 16 8 46 10 5; 9 45|4 12 6 56 8 21 Neston 6 43 8 0 9 18,1M9,1 »| £ o 19 6 37 6 15 6 45 8 12.9 38 1042 = 12 2>. 9 16i2 49 6 26 7 41 Heswall |8 3 8 4519 56; 1140 1 50j3 20 5 0,6 15,. 20 7 33 8 .50 10 9 9 49,4 16 7 1 8 25 Parkgate ,6 52 8 8 9 21 .0^,1 ;4 24.5 42,6 25 6 5»> 8 17 9 43 1047^ 12 7^ 9 21 2 54 6 31 7 46 Parkgate 8 sis 50; 10 2.11461 55 3 25 5 6 6 20.7 26 38 8 55 1014 9 55|4 22 7 7 8 81 HcswalL—^ .6 57,8 13 9 2«il067 1 3 4 30 5 48|6 3i'6 56i8 23 9 49 £ « 9 2713 0 6 37 7 52 Neston 8 1218 54|10 7111502 03 cOu 11 6 25 7 3D 7 43 9 0 1018 10 0:4 27 7 12 8 37 TJmrstaston 7 38 ^111 3| & 4 34 5 50 6 35 7 0 8 27 9 53 c 9 31!3 4 6 41 7 56 Hadlow Rd. 6 16:8 581011 11542 4 3 o5 5 14(6 29 7 i9 4, 9 4 1021 10 414 31 7 16 8 41 Rirby Park ..„ 9 35 11 7,1 g g 4 36 5 54 6 377 2 8 29 9 55 t- 9 33i3 6 6 43 7 58 Hooton IS 19 9 2 1015 1158 2 8 3 -19 5 18jfi 83 7 43 51 9 8 1025 10 8i4 357 20 8 45 CHESTER, NESTON AND PARKGATE, SEA COMBE, AND LIVERPOOL. j' 1" jTj r t +7 it*" ^1 + B 7 1 den am a m, a m a.ma.m lain p.m p.mp.m p.m a.m dep arnla.m ,a.m a.m!p.m J P-m: p.m! a.mW.mi PTTFSTER Northgate 8 15!8 40 1015 1135!l 102303105 40 8 35 10 55 5;815 L'POOL (Seacombe lit) 745 9 50,101511301 lo 2 04 lo4 45 o40jb 0; 9 0 9 45 8 451 215:645 CHESTER, NorO^ate 8 15,# U37;i 12 232;312 5 42 8 37 10 7 5 71817 Seacombe 8 2 10 5 1030 1145 1 30 2 20 4 27 o 0 555 617 9 15110 51 9 8l .33017 0 m" ^eiKKJi-ra W 1020 U40|l 15 235; ..5 45 1110 5101820 Liscard & Poulton. 8 6 10 9 1034! 1 34 g- 2 24 .J. 9 12 234 7 4 &1 "8 25 8 48' 1025 1145 1 20 240 318 5 50 8 43. 10155151825$.( L'POOL Central 722:9 52 .|1051|122l j • lt51 4 3 .5 2 6 2 8 51 9 .51 '215 545 Co^ h's Oua\"& siiotton 8 36 9 44 1039 11 33 259 5 59 „ James-st 725;9 55 .Il054 122+ I|1^+54 4 6' .5 5 6 5 8 5419 54! 2181548 Nekton & Parkgate „ !725 8 47'8 59 9 55 1050,115611 44 310 329J6 1 6 12 .8 54. 1026 526:836 ( B'head H-sqaare 729 9 59 1058 1228 g lf58U^ 10 5 9 6 91 8 58:9 58; ,2221552 Barnston 1731 8 56 A 10 4 1(59 12 51 i3'319 338;6 10 6 21 9 3. 1035|535;845 Birkenhead Park „ 735:10 4 11 4 1238.j 2t 3 4 15, 515 615' I9 8 10 3! 9 5 227 6 0 Unton |739 9 19 11 10 911 4:121'H 58 324 343|6 15 6 2b |9 8. 1040,540 850 Bidston 8 9|1012 1037 1151 1 36 » 28 4 o3 5 6;6 1,623 19 21 1011! 9 15 .23717 7 Bidston" 1741 9 6 9 16 1014 11 9 1215.2 31329 34816 20 6 33 19 13 1045;545 855 Upton 813 1016 1041 1155 1 40 ..32 4 ,5 10 6 5j«27 59 25 1015: 9 191 241711 Birkenhead Park 9 50 9 50 11 0,12 21* 413 4 4 2,7 2 7 2 !552 Barnston „ 818!1021 1046 12 0 1 4o i 3, 4 42j ..1610632 9 30 1020 9 24) .246716 >> (B'head H-square 9 57|9 57 U12il211jl*]l!3 11 ..411711711 |6 5 Neston & Parkgate,. „ 827,1030 1055 12 9 1 54 2 46 4 51 5 21 619 641 |9 39 10291, 933 255 725 (L'POOL James-st, 10 110 1 1116:12151*15:3 15 .4157 15 7 15 6 9 Con'h's Quay & Shotton;842[ 11 6 1227]. 3 5 .6 6 7 5019 5o S „ Central 10 4 10 4 1118|l217 1*17;3 17 .417 7 17 7 17 .| 012 Saughall arr;849! 1011 1234:2 5 3 12 5 2 6 13 630 652 7 5/,10 2 9 441 3 6 736 Liscard and Poulton „ I. 9 19 9 19 1017 1112 6 36 .9 16 Blacon j854,1046 1239;2 10 3 17 5 7 6 18163.. 657 8 2 10 9491 :jil'741 Seacombe „ 1750 9 12 9 23 1021 1116 122112 9 335 354 6 26 6 40 .9 20. lC5r551 9 1 CHESTER, L'pool rd 857 1049 1242 2 13 3 20 5 10 6 211638 7 0 8 5.1010| 9 521 314 744. j^'POOL (Seacombe Bt) 18 6 9 26 9 36 1036lll36'l230.2 21;351 4 6 6 36J6 56 9 36. 11 6.6 6(916! „ Nortligate 9 0 1052 .1245 2 16 '3 23 5 1316 24 641 3|8 8,1013! 955! ..1317:747 A Stop when required to take up Passengers for Bidfcton or beyond. t Passengers by these Trams from Chester for Seacombe (or Seacombe for Chester) change at Connah's Quay and Shotton. B Wednesdays, Thursdays, and Fridays only. Saturdays only. + Saturdays excepted. CHESTER AND WREXHAM (Via HAWARDEN BRIDGE). dep lamia ml t t ip.m f|l IP-m If'-ml t ip.mip.m a.m p.m g-*g. d«p. laiuia. m|». m f + t tp m, Tj Theater fN'KateStn| l8^16 1015 1156l 230, ,510 g>j .7201 |9*2511 0 „ ^2.++ w v f (Cen'l ). 1655 7^57 9 15 10 0 1 0 220; 1520 6 0 8 40 9 30 ( £ .+ Chester | L, |8 1710l7 1157 232; 5121 | V22 .|9 2711 2 Wrexham (. (Ex'ge.)l. 8 0 10 31 3;223l >5236 3t 8 43 S Blacon .18 20:1020 12 0 235; 725 9 30 11 5 p-S » £ £ Gwersyllt \7 2 8 4 9 20 !l0 7 A ',227; | 1527 6 8 J 8 47 9 37 « 5 Saughall '8 25.1025 12 2401. 515i p( 1730 ,9 35 1110 .+2 Cefn-y-bedd 7 78 9 A |1012 232, L. 532 613 8 52 9 43±- .1 a S Connali*sQ&Shott'n! 18 39(11 7 1221; 259: 522'5 33 [747 |9 511119^» tCw § ss Bridge End |7 98 11 1014 A 231 >534 615 .8 54 9 46s llawarden j. 8 47 11151229, 3 71. —;5 39 c (754 ,9 581127 g £ j. 5 Caeipwrle 1712 8 13 1016 236: | '536 618 9 49° H Buckley June. Stn. 810;8 53 112l|l236 313! ,529 5 45 d6 40 8 0 |10 41135K 9« Peiyffordd 1717818 A .1021 2411 .1541 624 A 9 S"2 Hope Exchange '823 8 56 1124jl24ll 318i. 5 52 ? 6 5018 3 g •§§tSc- Hope Exchange 729 8 20 9 29 .1023 I 171243': I. |543 629 9 1 Penyffordd '825 8 58 112611243! 3201. 5 54 6 0 6 52 8 5 ,10 8 Jg » Buckle* June. Stn. 732 8 23 A I.11G26 1 20|246' I..J546 632 9 3 9 595: Caeiewrle 1830,9 2;1130',1247 324' 6 5^6 57;810 £ Hawarden 8 30 9 38 .11033 1 271253* 16 0 553 9 10 10 6~ Bridge End 1832'9 4I,1132,1249: 326 5 5^6 7'6 591812 11013 -g J 5sPJ Connah's Q&Shott'n 8 42 9 43 1045 1 37l3 5 '6 61. 558 9 55 1012M o? Cefn-v-bedd 1834 9 7,1136 1252! 329: A 6 9.7 21814 |1015 cc & Saughall 8 49 .1052 1 44|312 |613; :0 2 Uwersvllt !S39 9 11 1139|1256 3331 6 6|615,7 7|819 ;1020 § Blacon .18 54 [1057 1 49 3171 i618j 10 7 "• «,«- „ fExVe 18459 15 1143,1 0: 3371 6 10;622,7 12j rhoBtpr f L'pool Rd .|8 57 ill 0 1 52j320! 621 10101025 '"fcS Wrexham ^((jen.i.).l84S 9 18;1146,1 3| 340 6 13|625j7 151824 ,10251155 g CheBt iN'gate Stnj .0 0 jll 3|l 55:323| |624 ,1013jl028 & —! p* —! !— *T » — — — — CHESTER AND HOLYHEAD. SUNDAYS I r fTtt ia~ in a m'a ru a mam a.mla m ,a ra a. mam a.m a.m a.m p.m p m p mp nipmvp m p.m p.mp m'p.m pm.p m p.mip m.p m p m pn> ip 111 p m,p m;p m p iii'a.m a.mlamT^—- cHKS™f p,»°l ;:Ls -I zzzi.5zz\z"3 :liS5 V"| :|615 r.dj3fes^ 8 QuUKVrrj'; | -•« ~jg| -• -i "j "8^ =■ ™ ->"IS :«» zzzl I laSf -{gP-SU ConnahsQuay -1927 .1211 t) 3 25-gd .1 5 46 6 38 9 12 .1147' 9 £ ?ft5f 21 Hint, %2'2 58 f 9 a2 -1218; J 3 33 S f .j 5 53 6 45 9 18 V 1153i I |6 '9 Baglllt I 2. -Iq,- .| .12231 w -j 3 38 S 5 58 6 50 g23 1159 '635 Holywell M 7 9 -|9 37 » ml W J 3 46 « .« 7 .6 57 .« 9 32 ^16 ,6 f y Mostyn "1^ .J "1 !l242| -1. 12 5l .4 59 .6 17 .7 7 ,J5.9 99 42, Jl2171'T. ""j 6 50 Prestatyn h>Vi I -7 *"l 10 5* 11045 1250; » 2 58; 4 5 45,5 57; 6 2o 16 2. 9 16 9 501 e 11225•{ oV 1a 7 2 ( arr. a 3 21 -,7 o7' ■■-|{« » -31255 2 7 « 3 1 5 47 6 0 7 19 S.9 19 » 21104412 517 5 < Rny' (dep. 5 '3 25 7 39 ,10 9 gl 0 .3 6! 7 24 S. S |3 2o .12 87 i« Foryd 2 7 4- — ;| ;1 5| .1 .J3 121 5 54 6 8 .7 29 .0.9 27 £ | Abergele & Pensarn \f 7 49 i019 .10ob | x u .3 20 6 16; .7 38 .935, 0 £ 7^ l.landulas 7 o7 ,10-7 x .gi .3 24; -I .7 41 .gS! •" I.8 Llysfaen | '^35 1"" il 22 3 28( .6 2- —7 45 o. 9 40, —'2-gl i. Old Colwyn 5 2& 2 22 3 31 6 46 25 ,48 .»..9 43 O g c 7 e'f Cclwyn Bay » » -!l 32 .3 39 ;••• 7 56 £ !(§, £ MochdreandPabo. -•••••■ 'i053 iuVs H s8 3 7 -i3 "• don fi 4T1 *"i '"si! *2 53' .„! S. •„l •••' Llani udno Juh. ar. —3 <6 -8 21 .1 .1W .159 3 16 |-|3 59i o-^ toi"V o in — 5-109 2 3 46 745 Deennwy ar. ••• 6 44 ,8 44 11 4 9 S 2 40 3 22 4 5' ^i •••! •••8 20 lm^ U •••! KnuDNoarr. -16 50 .8 50 jiilo 140, •» 3 « ;js 5l, 6 37. 8 7 2 .i; LlandudnoJuu. dp.i3 o2 8 25 1056 ,1 .149 =Sa: .13 55, 6 41 8 11 i0 9 « 3 52 \'7' Conway \\x% Q le 158 » fl .l018. "'J ;»| W .123517 52 Penmaenmawr {n6 'll4S -|2 4 6 W | ^7 ..1024 .j g 2 Llanfairlechan j £ i12i! 12 9 4 16 :^i "j 33 8 o Aher 5' 11^1 Vi^R 12 19 3 30 261 10i 8 43 1039 ioqoI g«:.A -Si.-bS'J ~i » •• !/S,3Mi S: -1 :95! :im8i"»! AJ rri n •••» —: — I r ••• 1 ,u.1.P.»,p» i-p;»i i- DUBLIN -|7+4.t 8*50( .j .j •••! —j \\IZ0 —112 0 2 30( ,3 0 .6 0 t. 7t-55 ■P"ni Holyhead P2 -1 •»! ? S g 1045 Sf -110 2 30. 3 10 4 10 7 17, 9 « ■0 8"'5 Bangor ■■ 2 43; • J .»10 ussi 15& -i <t'i° 7 27! -I :65al52 -9 3 LSairfechan' "• •-] •••! :i ;gIf- z\\t Hi igrir! :i *ii :715 "• r "j rj r.feg J ?ft =feSS4FI~S :1 ■ 1 :?l ~:JS" :r"aS «| = -h -SS z.l% z jj l{« | IS q | f :?S zlSz z :i Depinwy 1.2 8 10| f 8 31 9 39, 1125 |1 « 1 ol,3 6. 3 40 u 4 55 8 1 9 ..| I = j' =MEls =S:: I E e 5 =i» j :Sg e'^= 5 S -r.v|i .j r;5ri -JJgg 1=: 5 -i 51 ;:i» :7^ jfeSr;1| j ~|f»| a zff,% zz 153 3 :■ ::1 r.:r-6S :8." :5 z Foryd ('SK 6: a7;; ifJ | -9ioS :ili»j~ |i25o; 1 ?.~i$» zz.t ~'«Bi ~i d»»IS -1 il I -?S zinim z&. ::hc r:!iS ~i* zi%\ z zit^ :1S1 ■■■■ "jk -Sw_4 KfS,i! -!?« -i958, :115S; i3.JS :i1Sg JM z ?Stzzzzzz | ::?S =i;g-=: :™i ill SI: ::18; ziili -f! ::| "i R;!E ~dr. "o"LdiSj~ r>|: :1 q rSSIS r.:?S E -E ;il ;i = Sandycroft !9 i" 4 "2 8 31' I9 V .i 9 499 55 .1050 1120 1 5 1 20;1 55]. 2 45) 3 3oj I. ,4 40, 5 12^ .6 36 7 4j .9 55 .1050. 920 4 i'o 630 loKn CH KSTblt E Calls t0 set down passengers from beyond Chester 011 notice being given to the Guard C Calls on Saturdays when required to pick up B aflls wh^n required to set doii from Chester and beyond. j Calls when required to pick up for Chester a.,d beyond. O Calls to pick up for beyond Khyl. A C<t„8 to up 0^et ,Iown CREWE AND MANCHESTER. — ml'i m n mil) mii> imp mlp in l> 111 ,p m,p m p m p mip mpD.p 111 p >n|p m|p mip ni i> ni p 111 amp in p m pm|p m i> in r> ml sV.T,iV. —. SI? Sis !0 S Sa 1240 1 10 I 45 2:20,3 43,3 5314 25 5 18 5 40 6 15 7 15 7 5518 lo,8 50 9 18 1018 9 0 2 40 9 8 ^S to «et CRBWE dePl1215 1 55 5 016 40 7 X\8 10 8 35 9 1- 9 45 1 3615462§17 2 51 3 25 4§16 4 54 5 § 4 5 49 5«58;6§15 6 37,7 16 7§48 8§28;9 12:9§30 9}51 1115 10 0 1 51 3 39 517 8 "2 857 9545 Stockport 1248 2 3 5 o5;7 55 8 32,9 12 9 37 J,46 l«t, 115^ g S2.4_28 5 sis 16 6 22 6 1016 25 6 5017 28 8 pis 4(^9 35 9 45 10 5 1128 1023 2 22 4 5 552Is 27 9 22 9 5/j exoepte^'8 MAgcHESTi.R_-yrr *■ ■- ■-— + p m|p mip m p m p m;p ni p oi p mlj. mp m p m p ni p mjp mp mp mp m p mia m a" ma m p mi. mimi—m—* S..»»wT J™" "I S'n ^o 0 tow 11'"5 1150il2 2|12*2 1250 1J30I2 1012 0 2 45 3 5 3 2014 15,4 20 4*50 5 17 6 0 6 20 7 0 7 2j7 55 9 20 1050 11 0 12 0^9 Oill 0 1145 2 3o'l S3 «» 1050 oX ay8 Maschkster .dep 0 8 08 35:9 0 10 0 1050 1 .a 1 40j2S120'2 24 2 55 3iil5 3 30 4|125 4 34 5 0 5 27 6 11 6 37 7 10 7 2318 5 9 30 11 0 1110 1212 9 241132 1157 2 50 4 4-' 650 11 0 H ntt' Stockport ..7 10 8 26^ 45,9 0 10^9 11^0 113? 1^1^^ i j2'55;;j qq 3 30 3 52;4 4Qg sj Is 25 7 8:7 33 7 458 20)9 2ll0251145i 1245ll027l Jg 145 SonlvPlCk —1 CHESHIRE LINES. su^d^s-— n'u man7a;ma.m an. a ma m p!rnp.mp in p-m pnijp.m p.mjp ui p.mip m pm pmp-u a m a.tn p.m p.m p m p.m~" leave am;a.m a.mia.m a n. iP^STTiiTr- TrmTTnT 7^737 9"(' & -l1-^ leave .,a R or' S 10 9 5 9 35 1215 3+2o! 4 15, .6 5 7 45| 6 0 6 35, 8 30 M CHESTER (Central) 635J7 28 9 33:1023 1150 1242 P m 1 335 4 33 5 1? 5 40 "5 b 4^/ J5 21g 630 CHESTER (N'gate) 6 3^ | x| 9 3+26", 4 22 .6 12 .7 52 6 6 .6 42, .18 36 Altrincham 658^ 4^,9 47 1045 12 9 1257 "•<&. 5 1? 7'o 758 9 to 11 5 9 18 .J222 -f33^ Micklelrafford 6 4o; "'8 24 9 17 .i 1-27 3f30 4 27 .1 .6 18 .7 57 6 1. 6 47, -.8 40 Peel Causeway 7 2,7 51 9 51 1048 1213 1 0 -15° 356 « fj.5 0, Q 9 24 .227, Tarvin ana Barrow ,b 48 | 9 £ \nS5- SfS6 4 34 .6 28 .8 4 6 191 b 65. 8 46 Ashley 7 8:7 55 9 5710531218)1 5 -l 361 »' "i 4 V « 0^,7 118 9 9 581115 9 30 ..233 — ?0 2 Mouldsworth i "'8 37 9 30 ll241 .3+42; 4 4ll, -.16 37 ..8 12, 6 27 7 3 8 52 Mobberley 713 8 0 10 2 1059 12231 U + 1 58 •;+ 47 ,1^7 TSglS'O 5'11219 37i 240; -07 Delamere 7 11; « 45 9 37 9 55 .1251 3f48 4 47i^l .6 45 .18 18 ..9 35 6 35 7 10 8 59 Knutsford .7218 8 10 9 11 6 1233ll 17 « 414:4 55 5 47 6 15 643 7 19 815 .0 .656 10 7 Cuddington '1 Ill 9 43 10 0 1257. 3f53 4 53..6 51 [8 24 .9 42 6 42 .7 16 .» 5 Plumbley 727 8 13 1014 1111 123911 23 ,"I<82 4191 5 53 649 7 -5 8.2 9 .251] i HartfordaiidG'b»nk^J7 23j |8ol,9 3 1 ^.l 03+684 55 0 g |, 6 58 .(8 30; ..9 50, 6 65 9 15, —7 25 & U Lostock Gralam 733 8 18 1019 1116 1245,1 28 170 :424 70 7 85010201135 9 58 .257! NORTH wicn 2°'? t'l to« «9 57 1144 12 3 5 4 95 5j5 g; .7 7 .18 35 .9 55 7 2 9 20! ..7 31 .9 16 Nortiiwicii 740 8 26 1025 11201255 1 33 '"V; 45 432 5 5 6 7««55 •• 10 3 -3 3i -0 Lostock Gralam 6 3^7 59 8 30 9 <95/ -| „ ]2 4 15 5 10 tc « .7 12 18 40 .10 0 7 9 9 2V —7 36 9 2^ Hartford and G'bank 745 8 32 ld.30 .1 1 ••1 57 2 27 ;0 437 5 10 6 13 -7 45 .10 9 310, Plumbley « 43 7 42 8 5 8 36 9 8 0 2 50 o 4 23 5 i60 30 7 2() .8 48; .10 8 7 19 9 33 .7 45 & 30 Cuddington 752 8 401038 .1 9.. 2 5 3 57 «5, 6 20 7 6- 9 0 1Q16 7 Kvin-sroKD 6 52 7 51^8 118 44 9 1611^11017 157 1 -0 4 i9 5 22 6 35 .7 26 .18 54 .1014 7 26 9 40 .7 51 .9 36 Delamere 758 8 4C1041 .115 7 -3 4<52 .1023 ..326 Mobberley 6 59 '8 16 «? o?'io?i "'lH tg'- « "'4 34 5 28 6 41 .7 31 .8 59 .1019 7 32:9 46 .7 56 -9 42 Mouldsworth 8 5 8 531051 .1 26 + s i"'458 5 s S £ n' •• 102'' 3321 1 MeV 76.. ;8 22 8 55 9 27 1031 "'u 40 S 34 6 46 7 36 9 4| ..1024 7 38 9 51 .8 1 .9 48 Tarvin and Barrow. 810'9 01056 ..1 31 'i "'3 155 4 6 §' }3: ..1034 .338, <5 p r«nww»v 7 138 3;8 289 29 32 103, 1213 44^3 .j4 "'7 41 is » .102S! 7 iv,9 55 ..8 8 .9 53 Mickle Trafford 817 9 611 3 .1 38 3 215 9 £ 3 x« 1040 .345 .8° I^nchIm 7 17 Is 319 J1? ?nn'n lOiS 12 8 2 10I4 10 '.J5 ^6 3 7 10 2 .1,33 IO001 8121015 8 SO .1012 CH ESTER (N gate) 825 9 13 1110 .1 45; 3 28 517 5 3o 6 50 -8 -5 M'CHESTEU (Central) 7 40 S 22 8 50 9 g g when ,.0()Uired to pick u or set down. j Wednesdays and Saturdays only. Sate. "t'nD'" -=-i. l'JfJbdTJEIl9 MUIJJJj DHjXS -is vc/n am a.m.-am am p m p m p mip m p.m p mp.m Chester dep. 6 55 9 10 10 10 11 48 2 27 5 30, 6 10' 8 3o. a Saltney Ferry .9 18 11 56 2 35 ,6 20 8 44' 5 Broughton Hall.. 7 4 9 22 10 19 12 0 2 39 C -j« 2o; -8 48. •« Kmnerton 7 10 9 28 10 25 12 6 2 45 ,6 31 -;8 54[ -g u 7 21 9 39 10 36 12 17 2 56 —1^42; -•,»$>? Hope Exchange. 7 24 9 42 1C 39 12 20 2 59 5 50 6 « ,1,0 PBWO°d&Buckifcy t 9 45 w 2, 2 .,3 32 c 6 48 19 11| Ifc I. 7 30 9 48 10 45i 12 26 3 5 C 6 ol 9 14 g dep. 7 36 9 52 10 5112 32.3 11 6 1 ,6 o,, .9 20.^ 3§ ym^yu 742 ••10 57 12 38 3 17 -,7 3| -l|5^ Nannerch 750 .in 6 12 46 3 25 C 11 •••|Q3{ =i m-0 Caerwya 7 57 11 12 12 53 3 32 C — J q^72 :.S 2 111 17 12 58 3 37 C | '"i^io 5 ll -dep. 8 35, .11 40 1 3o 4 0 6 41 7 35 56^ Llanrliaiadr 8 44 'll 47 1 42 4 6 48 .7 44 — fc1 8 a "AW* 147,412653 ••••••• 5 SgrulN dep. 8 56 ill 56 1 51,4 It.6 5, 56 ?opIen .12 18 -I4 38 COUWeu ,n o,i ho ST ..14 51 .8 3UJ — dep.| .730 JlOMlSO 5: )erWen J742' .104, 142 — „7!- iV. loijO Iuthiv •••.••1 .| • Q il i 435,6 21:, ct c 0. dep. 8 I 9 oO U b- i 0_ 7 oQ o 103o —, ?,he*l F 8 8 9 36,1113 2 S 440 6 ^.Urhaiadr .1813.9 411118-13 5,7 3u S 40 104S |5 Boru H dep.7 381828! 10 0 1135 22o i' ,s 49 .v. .836:10 8 1143 233- -,«4'Iu jKp wys 17 52 84211014,1149 ^9 -514.14 9 3|= .|gw p^nerch 8501102211157 24, 5~. 7 22 9 u cc « 858 1030 1 2 5 2o5 530 7 30 19 o dVii '745 8 10 Q 5 1038 1213 3 2 3 55 53S'/ 38J 9 23 .» ^louir. P'!?io Q 9 1042 1217 o 59 54^7 4_( ••• 26 Swood&Bu'ckle>752 ^7 Jo501"25 312 4 7 55cj? 50l' I.. » 3| • "'B foughton Hall-'SIS J*115 J "'4 266 9 -■•••- -■ Saltney Ferrv '816 iiri^55 331 4 37 c°nl" 'l 10 2 Chester ° og Qi- m. CREWE AND SHREWSBUR^———a m ""Leavp'<Cm a m a.m a ic a m a m p m P-™1 J, 405 54c!8 0 920 1130 Crewt 12014085093511 0,1146 1 2 1 45 31o ng6 Nantwich. g p. 1 55 9 -3 -Hill —'a 8 837 CV« 956 12 2 |SSJ! £ snii-sSS,iS § 1 Yorton J § §« \l 9! g 425 7 0 9, 120. Hadnall m •••■•■ ?5 1 58'440 450 Shrewsbury 2 5 '2 4, 101- 'n?5 xl p.m p m pm p.m Il^ zzzz ™;» ^tfl;. i;1 J?"102; Wrenbury ,26 8 1 9q55 ,3 g 5+0 838 1052 213 10o- W5S." i g KS »,-s S n» i« "'j re"<o LLlNDUDNO JUNC. AND BETTWS-Y-COED. la^nla nTam a^Fn p-n^p-m p m p.n, p.m p.m a m Llft0(1ud«oJunc.dep.'4 25! 35 1 40^35^ JSglUr- »♦ i sfci»? .it s =$ •.i^^coed-1^6 251_5; 12^3 ^4^27^i^J^_ ta roja mla m n n p.m'p m p.m p ^53 -c«e<i .dep.» ..W -.»» -Ig £ ? s et rw«t and Trefriw 7 32 lJ04-; — f 2 7 ( s 54 7 17 :» rl» ZiV • ? »js ::j»w ■■■ -7" -9 8 2VORTHWICH BRANCH. Yr a n, a.m;a.m a.ma^m a.m pn V^p.rn t 25 6 30(8 10 9 4511 15 -'25-4 15^ 45— 9; cre*e: 5 35 6 40 8 20 1010 U 2o, a^33 4 24 5 53 o 1 o| Sa»(lbaCw.h 5 45 6 48 8 28 1018 11 37, — 2 4- 4 32 6 1 M0dle Hch ar. 5 55.7 0 8 38 1030 11 48 534 44 6 1. »•.«507 48;»'Y156g, zl Si». A-Sfcfc 3|| h Eihi: US, ~rs: ESS K Mi iitslord ar-t —00 1233130 12 11 4 555 4, ^uteford dp.j 8 3 30 5 25 6 5o; 8 -o KVtllWlch P' 7 26 8 50 9 40 1136 12 0 1 21: 3 42 5 40. 0; g >#- Middl^ch 7 U 8 58 10 3 1143 12 9 1 31 •- 3 52 5 60j, 11, b Safldb*Ch 8 5 9 5 1013 1150 1216 1 38 a) ,4 0 5 58 7 is. CREWE AND MACCLESFIELD. (X SB ) a m a in S 1? vJ'-ift'fWi S4C Is o! — 5"5!, p .dep ;720;8 4o|ll 0 1» -j4 1485.1 JsjOl KadwayGreeu-p^;}^ uV -I4265256.3; .855 ••■55o! n^.OR K^S -'S Goiigle^, 'jn .Jl030:i43 220,232 5 4- C. 8.. g5o!:}58823!P27 !85011040:n5S ^.J^ll^ol^ej)- clESKif.ld Wis 0|9 ntw41157 .j«o! 8 |, 121|| Coacleton 717:824;9 41 1222 -7! 12' 7 103011 28 8 32 *E § ^°*J&le'ar!723.880j9 47 103° 12» ™ R-jglllW 11 5;S 27^ 52 Iffi i 4>* Green,752 857ji0^ Uo^^ 5 9 6451855^1135 112513 481135 C»,:«E 18 UlS
Advertising
DIRECTORY. = OPTICIAN ( G^ieral Infirmary. )> j Spectacles & Eye-glasses, Field & Opera Glasses, Thermometers, &s., Microeeopes, Laittebks, SLIDES, Oxygen, &CM J. D. SIDDALL, t THE CROSS, BRIDGE STREET, CHESTER, UMBRELLA MAKER. Repairs and Re-covering promptly on the Premisee. UMBBELLAS, SUNSHADES, WALKING STICKS. The Old Established Seed and Implement Warehouse. McHATTIE & Co., C. ojr,, L t SEEDSMEN, NURSERYMEN, AND IMPLEMENT MERCHANTS, CHESTER. CATALOGUES POST FREE on application. P. D 0 B B I N S, 54, NORTHGATE STREET & 14 CANAL SIDE, CHESTER. SOLE AGENT FOR THE BUDGE WHITWORTH, RoYAL ENFIELD, TOWNEND, THE SWIFT CYCLE CO., LTD. (Coventry Machinists Co., Ltd.) LADIES', GENTS', & JUVENILES' CYCLES. Telegrams—" Dobbixs, Chester." Tdephonc—So. 12. ARTISTIC PHOTOGRAPHY OF THE HIGHEST CLASS BY Mr. G. WATMOUGH WEBSTER, THE STUDIO, 33, BRIDGE STREET ROW, CHESTER. ESTABLISHED 1779. LOWE AND SONS, GOLDSMITHS & SILVERSMITHS, Dealers in Antique Plate, 6, BRIDGE STREET ROW, CHESTER. I JL THOS. WOOD & SON, .t IRONMONGERS, 1.'¡'' BRIDGE STREET, CHESTER. W. & H. WILLIAMS, PURVEYORS ROYAL FAMILY. TO THE TO THE Speciality: The Choicest Home-fed Meat of aery description, and unvarying quality. 22 FOREGATE STREET, CHESTER. — U Telegrams Baker," Chester. Telephone 4/. Bakers to His GrackJheDck* or We stksst.e. BAKER & SONS, FAMILY & FANCY BREAD BAKERS, ¡ CONFECTIONERS, &c., 48 BRIDGE STREET, CHESTER. J LUNCHEOXS, SSmwiTTBALl, SVPPEES Served in the most perfect style. DINING AND LUNCHEON BOOMS. PLATE AKU CUTLERY FOR HIRE. T EstablishedVA.D. 1839. CHEERS & HOPLEY, JBisprnsing anD Kltiolcsalc Ctimusts, 6, NORTHGATE STREET, CHESTER. ¡ 'ic, cliester. Telephone No. 75. Telegrams Physic, Chester. BRANCH: SALTNEY. -—————————————— Official Repairer to the c. T. C. Agent for the best Coven;r> jl B Makers an immense siock /v^\ MagrnificentRiding k s 1 f0L p %Z >. > %5 A ult Sserairs, -6. A. T CENTRAL CYCLE WORKS, COW LANE BRIDGE (comer of Smithfield), Chester. Established 1881. J CITY GRILL & RESTAURANT, | 14, FOREGATE STREET, CHESTER. | FRANK DAYIES & Co., PUBLIC CATERERS, AND refreshment contractors. Plate, Glass, China, & CTLtlery on Hire. Estimates Given. I Nourishing Stout on Draught and ml Bottle. BASS'S ALE. THOMAS MORRIS, COAL & COKE MERCHANT, 12, COAL EXCHANGE, CHESTER. ¡ Best Staffordshire, Lancashire, and Welsh ttain Coals. l SOLE AGENT MINERA LIME Co. -I SEED 4' IMPLEMENT W-,4 REH 0 ESE ALSO THE NUESEEIES, CHESTER. CATALOGUES in all DflTtwto \J CL'lifgtrr. y Post Feee. T. H. BANKS (Successor to w. Davis), N T, COAL AND GRAVEL MERCHANT, St. tTtrburok Mounts Canal BasmWharf. niRTAQE CONTRACTOR. AG E NT FO R GLOB E P ARCE L EX PRE SSe AGENT FOR GLOBE PA FURNITURE REMOVALS BY ROAP AKDJRAII, :1. G. SHAW & SONS, fitenishing 4 roc IRONMONGERS & CUTLER THE CKOSS, CHESTER. A11KiDdsOtW»^HT^M*D»tetUreaM All Kinds 01 thePremises^ =T SXLYHE MEDALIST BWWMH ui Liverpool. 188M. 1 -9 ufatclh and Clocli MaBnficram,S chESTBB. j' ELBCTRIC DELLS, TELEPHONES, k Coesiories. Estimates given. H.R.H. Sf THE rKisi'E OY | t? HOLLAND & SONS, R* co^fectio^ebs, EASTGATEROW. CHESI first-class restaurant. I cooked HAMS.I WINES. ATTEEN"beeF. RAISED PIES. j galantines. T-Txrp -receptions, hire BALL SUPPERS. WE^s T faNCY CAKES for WEDs°'Nm.^ Ctjop^_Grltis-