Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
17 articles on this Page
[No title]
Tra y gweithiai John Hughes, glowr, Moun- tain-street, Rhos, yn Nglofa'r Hafod, Rhiw- abon, gwasgwyd ef rhwng gwageni. Gor- W-edd mewn stfyllfa beryglue yn Ysbytty lthnvaoon.
Advertising
B j Britain's Land of Promise. A week from Liverpool, fl | Golden opportunities for eompetsnt floriculturists who I ean quickly becoina landlords. IPairyiuc. rattle rai»inu, fruit growing, girdepin?, nn- limited market. J00 millinn acres Tirkin soil 2/- per acr. ■ —easy terms. Improved freehold farms ean bo bought B lor wlwt British farmors pay in r ut. Orand climate. ■ Thousands of acres in peaches. Ideal educational social I conditions- Bright proapeeU for female domestics. The ■ Government guarantee to place competent men and ■ woman. Marveilona natural resources awai tinginvestors. La Write Hr. N. B. Colcoek, Ontario Govt. Agent, 1SS, Strand, I/mdon. M ■ Pleaae mention the name of this paper.
'Cwyn Coll* am lorwerth VII.
'Cwyn Coll* am lorwerth VII. TEYRNGED GWYNEDD YN ngorsedd Y BEJRDD Un o arferion y beiixkt yn ngorsedid yW gwxueud. "Cwyn Coll" am yr aelodau byny fydd- ont wedi marw er adeg cyntaliad yr orseddi o'r blaen. Un o'r rhai oeddSd wedi ei golli y tro hwn oodd y Brenhin Iorweirth VII. Y Pardh Canon T. Edfwaixis (Gwynedidi), Riieitiior Aber. geor iiajigor, a benodwyd i wneud y "Gwyn" yn Nghaeriyixldin ddydd lau am ein diweddar Frenlhiii: ao fel hyn y dywedodd— "Hyhrurch Archdderwyd'd a Chydwla-dwyr oll,- Mac» d^iedswyddi bwysig ond prudd wedi disgyii i'm rheun i yma heddyw^ sef gwneud "Cwyn Cod" am y g'wr mwyaf unddasol ao enwog a. fu'n aelcd o orsedd'-beirdd Ynys Prydain ers llawei dydd. Cyfeirio yr ydwyf at ei ddiweckfcar Fawrhydi'r Brerihin Iorwerth VII. Pallai amser i mi ar hyn o bryd fanylu ar ei ymdrechion yn mhcb cyleh y bu yn troi ynddo yn ystod ei oes. Mae llawer wedi ei ddrweyd am dano eisoee o walhanaS gyfeiriaxliau, a. diau y dy- wedir llawer yn rhagor eto mewn llawer oylch. Ac telly oyfyngaf fy ycihydig syhvadau yma at ei gysylitiad a Clhyloh Hood. Dyma'r cyleih yr ydiym ni yn troi ymddo, onide ? Yn 1894, yn Ngbaernarfon, y cadodd yr Aroh- dden-wy-dd Clwydfaridd y pleeer a'r anxliydedd o'i ddrbyn yn aelod an-rhydeddus o'r Orseddi Farddol. A myfi, trwy y diwedldar Arglwydd Penrhyn, gyda'r hwn yr codd yn axes. oedd wedi llwyddo. i'w gaed i ddyfcxl iddd. Myfi hefyd gafo-cbd y fraint o awg-ry-mu eu tfugenwau iddo ef a'r gwed-dill o'r parti Brerihinol. "Ior- werth Dywysog" y galwydl ef, am mai Tywysog Cyniru ydtoedd ar y pryd. Bu ei aaerbyniaidi ef yn aelcd yn foddion i dynu sylw'r byd at ein Goraedd. Parodd i luoedd, a arferent ei gwawdio a'i diystyru yn eu rhagfarn a'u hamvybodaeth ddeohreu obwilio i mewn i'w hanes, ystyricd ei hawliau, a deal] ei liarmanion,: tei erbyn hyn na c-hejr neb o'r bron yn unma.n llad jw yn ei pharchu, ei hedmygu, a'i clwnriiol. Nid fel ar ryw wag serenioi yr edryohai -ior- werth Dywysog" ar ei d-derbyniad i'r cylch oyfrin- Edrychai ar y petih fel peth g'wiru.on- eddol bwysig. Gwerthfawnogai ei aelcdaeth. a ohymerai ddyddlordl-ib yn ng\veitherdiadau'r beirdd. Cyfeiriaf at un engraiplit. Pan yn Arwest Geirionydd y dadweiniwyd yr hyn a elwid yn "Gleddyf yr Arglwydd a Victoria, ysgrifenodid Iorwerth Dywysog i ymlholi a oedd rhyw gyfnfoldleb yn disgyn arno ef fei aelod o Orsedd y Beirdd, yn nglyn a'r weitbred bono. Llwyr fodd:km\vyd ef a'r eglurbad a roddwyd iddio genyi fi, sef nad oedd. a wnelo'r arwest ddim o gwbl a GorsexJd y Beardd. Ao wedi hyn parhaccLd i gymcryd djxJdordeb mawr yn yr Orsedd a'r Eisteddfod6 nidi yn unig tra yl bu yn Dywysog, ond ar oi ei ddyfod yn Freubin hefyd. Yr oedd yn wr pwyliog, manylgraph, cyrhaedd- bell ei sylwi a hyilod aeddied ei farn. Yr oedd yn noddwt pa,rod i'r Eisteddfod Genediaethol, ac y mae'r ffaith iddo urddasoli ein cymmrawd Vincent, ysgrifeaiyxld clodwiw Oyindeithas yr Eisteddfod Genedlaethol, yn brawf digonol o'i fawrygiad o icnyddiaeth Oymru; cany-s ymdrech- ion dros lenydtdiacth Gymreigl, yn yr ystyr eangaf, a gycinabyddodjl ei yn Syr Vincent Evans. Hefyd, o dan dd-ylanwad Iorwerth Frenhin, ao i ddilyn ei esiampl elf, gweiwyd mwy o urdci- asolion y dtdaear yn cyrahu am aelodaeth o'r Orsedd nag a welsid ers llawer dydd. Dyben ein Goneedd ni yw dadbiygu talentau, a diwyllio dyn: ac yr oedd liyrwyddo crefydd: a moes, dysg a dfetwn, celf a chan, yn unol ag anaanawd Iorwerth hetfyd. Ao am hyny, nid di- fatter oedd efe yn Dghyloh em hacidysg uwoh. raddoJ. Dtaeth i lawr i Fangor i osod oareg syl- faen oo-legdy newydd y Brifysgol yno ac urddas- odd y permaeth yr un pryd. Iddi cacd ei Syr Harri Reidhel. Ac o dro i dro rlioes deitlau an- rhydeddus i amryw eraill o gewri'r dIJ:sg a'n can, megis Syr John Rhys, Syr March ant Wil- lia.ms, a Syr Isambard Owen. Mewn gair Arwr ar diriogaeth Ile-dd ydoedd yn ricdodig. Gweinio clcddi a dheisio hodldwch a wneir • yn ein Gorsedd na bob amser, onide ? Dyna hefyd a wnai yntau tra bu ar ei Orsedd). Ymlhyfrydai gyda'r gwaitli o hyrwyddo hoodwoh rhwm:g' gwa.hanol wledydd. Syitvutii ymaath gam- ddealltwraetii, eiddigedd. a gwag ofnau gwied, ydd ydoedd ed boll waith a'i ddibaid amoaa Lie bynag yr elai, lledlaeinai egwyddorion brawdr garweh, a theimladau oynes cariad. Cymmrod- oriaeth. byd a hoffaeai weled. Adlewyitlhid cywirdteb ei fwriad yn ei wynebpryd agored. Llefaraj o'i galom. Credai pa-Alb YT hyn a <1diy- wtedai. Ymddiriedent ynddo a hyderent arno. Trwy ei ymdreohion Hwyddianiis ar y maes yma. einillodd edmygedd a gwarogaeth y bydl gwar- eiddiedig: ao, wedi ed farw, o ryfeddol unfryd- edd y cyfa.nfyd rhoed iddo'r titl mwyaf anrlhyd- eddus a allesid ei noddi i ddyn—seif lorwerth y Ttagnefedtdtwr. Yn Ngbaernarfoin y oaed y llaweaiydd o'i dder- byn yn gymmrawid i ni, ao yn Nghaerfyrddim rhoed :ini'n gorcshwyl o gwyno ei gVilli o'n plith. Wedi marw y mae, ond deal ei waith 0to'n fyw yn nghyflwr heddychlon presenol y byd. Yr ydym ni oil yn teimlo'n mawr golled1, oil yn cydyrndbimlo a'r Teulu Brenhinol yn eu tral'od dwin, oil yn dsatgan ean teymgarweb i'r Brenbin newydd, ac oil ym d'yimmo ar iddo rodio'n llwydd- ianrus yn llwybrau ed dad. Ao yn awr terfyna.f tnvy dd "Huned Iarweirtft mewn hedi- hy-d nes y clywar bttoedd mawr udgorn Duw."
.Dosbarth Nefyn.
Dosbarth Nefyn. PENODI SWYDDOG ELUSEN. GWEITHREDIADAU BYW-OG Dydl(1 ^uercher cyiibaLodd B-ividd Gwarcheid- waid Pwlibeii gyfarfod arbenig irr arncan o eithol swyddog eiusenol dros ddosbartii Nefyn, yr ihOlIl swydd aetbai yn wag trwy yniddiswyddiad Mr W. O. Jones, ao a bairfhasai yn wag trwy d Fwrdid y Hywodraefch Lcol wrthod oadarnbau penodiad Mr R. Roberts, Binas, oherwydd ei fod ef yn aelod o'r Bwrdd chIwe' ms oyn ei ethol. Ymgeisiodd ohewoh a detip-in am y swydd, ac yn eu niy&g yr oedd boneddiges Secr.nig. Cynygiodd y Parch Henry Rees eu bod i bleidieisio ar yr oil o'r ymgeisiwyr, ac os na chai rhywrai o Jeiaf ddeg o bleidteKiau eu bod i'w l-rhodd o'r nedlldiu, a'r Bwrdd diracliefu í bleid- leeio ar chwech o'r gweddill. Gwrthwyneibwyd hyny gan Mr J. R. Jones, a dadJeuodd Mr J. II'ughe3 Parry dros bieidlemio a'- vr oil, i ddechircu, tac yna ar y tri uchaf ohonynt. „. yrmvyd per.odi pw\^llgor i dynu y rhif i law-r, ac enwyd Mr J. Hughes Parry fel un olhcinynt, eithr gwrthw nebodd Mr J. Wil a-n P%>' I _ü, .1.) i, un o'r p.vyijgor. Mil". Parry: Betih sydd genych y fy erb n i, Mr Will ams? a. jivara, U ithiaen: Peidiwch a'i ateb, Mr W.Ilianis. Mr Pariy: Nid oes neb o'r ymgcii wyr yn perthyn dim i mi, ,-if oJ. Wiuiams: Nid oes eisi-ou dyfod a plhothau personoJ i loe fel hyn. Mr Hugh Williams: Mae yn bryd rhoddi terfyn ar hyn a drlywcd Mfr Williams am faterkn personol o hyd. Pwy sydd w-aetlh nag ef ajn gyflawni y troscdid hwnw? Hericdd Mr Parry Mr Willia 1|> i brofi fod yr un o'r ymge.swyr yn pertbyn ldJo ef. Mr Williams: Gwyddoon ni yn iawn sut y mae pothau. Gwodi i'r Cadeirrydd apelio i'r aelodau barohn y gadair, dywed-odd y Cere nad -ysgo'lorion' clas- urol oedd eisieu, ond dynicn o synwyr cyffredan ac wedi oacl adldysg lkdi dda. Sj 1 wodd Mr T. E. Gcffith y gaUeaid cael dyn c.yfl'nedim yn mysg yr ymgeik wyr a brofai ei hun yn ddyn rhagoirol, a lhoddodd ongn-aipht o r diwedldar Mr Humphrey H'-jg-h e, swyddog eiusenol dosbarth AberdaTon. Dyn cyftred'ii oedd ee, me'dai Mr Griffith, ond gwraaili swyddog rhagorol. Ar oJ hir ddaidleu a, obroes-ddadleu, a gwnei-d lluaws o gynyg'on a'u tyniu yn ol d-raibefn, pe" derfynwyd j leklleisio ar yr oil o'r ymgiei wyr. ac os cawaai un ohonynt bu),rp o gefnogwyr ei fod i'w gynwys ar y rhestr ddethoiledig. Yna, gwedi i'r Bwrdd ail-bleidJe's'o. arnynt, fed i'r ohwech ucihaf eu dwyn ge-bnon er d.ew:a tri i ymddav'gos, o flap-n y Bwrc'd d' ydd Mawrtb (vfory). Pleis'ei'viwyl drwy v tugel, a'r dhweeb detihol- edi, o oodd: Mri W. M. Jores, Pwllheli; Henry Thomar-, Llanaelbni irn; Evan Eva-.s, M than, Bod "ean David J. Jcnes, BrynJlefrit'h; Rob.xt Roberts, Sarn; ao Owo-i Ow: n Ceidio; a.'r tri uohaf o honynt hwy osdd Mri W. M. JüW's, Evan Evars, a Henry Tbomas. Pevodvvyd y Cadeirydld, y Clerc, Mr Rees, Mr Hugiheg Parry a Mr T. E. Griffith i dj-nu allan restr o ofyn:ia,d.au ïr tri crbyn y cyfarfcd neaaf. v — '——■—
Bwrdd y Lienor.
Bwrdd y Lienor. ADNODDAU'R EGLWYS i wynebi GOFYN- ION YR OES (Biaenau Ffestiniog: J. D. Davies a'i Gwmni. 1910. Ail-argraffiadi. pris 2g.) M<w,'r awdwr yn ymdrin a clnvestiwn pwysig mewn modd meiaitrolgar, a dengys wybodaeth agos o sefyllfa bresenod yr oes a'i tbueddiadau peryglus. Yn ei ymdrafodaeth o ddelfryd wyilt y blai-d a arfaetha gymeryd meddiant o'n gwlad, oytunwn ag ef yn fodldlon. Ilaw-L-ar natur ddynol ryddid personol yr; OJlad dim. ao ni fynn hi orme-,Iywodraeth o unrhyw fath: eithr ca.n- lyniad natiuriol Sosialateth fydd gwneud i fFwrdd a phob rhyddid ao anibymiaetih, a. thorri ar da.w;; hyd yn oed' gysegredigrwydd y cartref. Er na fedrwn, gytuuo a rhei mynegiadau o eaddo'r eto i -g-yd dartlena^om y pesnodau gyda blae, ao nidi syn gennym wasgaru o'r argrafiiad I oyutai iemted.
Advertising
NEWYDDION DIWEDDARAF. I GHOEGATHWRCI. Anymuruol im yVr rhsnnj rw a Thwroi. Dywedir fad! mil-wyi wfidi oycirwyn o Attain am y cyffimau, a hS -ymoBodiadl eiaoes wedi ei wneud ai Ef ohonynt. Gwemi^og KhyfeJ Xwoi wedi rtioi gorchymyn i bob catrawd fod ynl barod1 aim alwad'. YMWELWR YN MARWN BYDYN **AV YN LLANDUDNO. Bu farw Mr Thmoas Loagworth, C4wtW Hilli, Bolton, yn Llandudoo yn sydyn bryd aaAvn ddoe. Cyrhaeddodd efe ai wraia Llandudno ddydd Sadtwrn. Yr oedd jm 6J miwydd oed:; a charwycL ef ar y Uofit. friodolir ei larw a gieiyd y galoxi. CYCHWYN AM Y PEGWN. Mae'r Frenhines Alexandra weda oyi. lwyno'r U.iuon Jack" 1 booben ttcotb l'w riooi ar y Me pollaf a. gyrhaeddir gaa (u gwmai yn eu Kymgyrcb. i Bcg-wn y < I I
Pwyllgor Addysg Arfon.
Pwyllgor Addysg Arfon. YR YSGOLION UWOHRADDOL. GWRTHWYNEBIAD MR VINCENT YN ERBYN GWASTRAFF. Oynbaliwyd PwyBgor Addysg Airfon yn Nghaemanfon ddydd Ian, a'r ca.deirydd, Mr D. P. William.}, yn liywyddu. Yr oedd yn bre- seriol: Miss Muriel Prioa, B.A.; Mri Edward Roberts, H. C. Vinoeiit, W. J. Parry, Dr. Lloyd Williamts (Bangor)., Parch W. W. Lloyd, Dr. PajTy (Caernarfmi) Mri John Owen, R. E. Jones, Cadwaiadr Humphreys, Ralph Fu her, R. O. Jones, Evan Eva-na (Porthmadog), Richard Jones, Maiurieo Jones, J. R. Pritahard, Richard Davies, yn nghyda'r vagrifenydd (Mr Evan R. Davies), a'r ist-ysgrifenydd (Mr CROESAWU'R AELODAU NEWYDD. Ar y cychwyn crcesawodd y llywyddl M'iæ Piuce a Mr VmoenA, yr aeiodau newydd, a phenr derfyniWyd eu peaiodi ar y "Sitaff Colmmittee y "Medical Inspection Committee" a'r ''School Aittiandance Commit tee." Mewn perthyirnas i'r awgrymjad i ddathilu penWwydd Dedidf Addyflg Ganobaddol Cymreig, ni chafwyd atebiad oddiwrth yPwyllgoraiuAddy&g eraill oddieit.hr Dinbydh a Morganwg.. Credari PwyUgcr Dinbych mai Bwrdd Caiioi Cymru ddylasai symud yn y mater; ac nid oodd yr un pendierfyniad wedi eu wneud gan Bwyllgor Add- J'£ M-g-g. GWRTHWYNEBU GWASTRAFF. Dywedodd Mr Vincent ei fod ef, yn ei gyfar- fod cyjitof, yn awyddus i wrfcbwynebu y araul iawr acho.mi'r pwyii.^or i'r sir. Yr ocdd y mwy- afrif o'r bobi yn wmoddlorb i gynJluniaw y pwyii- gor yn nglyn a.'r yegoliou. newydd. Yn y cytar- tod hyny yn unig, yr oedd geibron gynt;uiniau acleiiadoi mewn perthyna.s i Bettwsycoedl (4tXX)p), Aborpwll, Bi-ynaeraiu (1 620p), Fcurcicsset: BOOd. gelerfc, Pengogartib, yn ogystal a'r ysgohon uwchraddol yn Nghacirnanon a. Lilandwdrio. D.fwedodd Mr Rd. Davies ei fod ef yn cyd)- ymdeiniio a myniegijadam Mr Viacent oyn belied) ag oeddynt yn oyitwrdd a ohynildeb. Yr oedd el ei hun yn erbyn gwft.itraif, ond peui. yn cym>eryd y cyliuniau I yetyriaeth wrtlhyut eu hunain anodd oedd eu taflu diroetdd. Yr oedd 'n yr all yn angenrheidioi. Comdemnid ysgcl Beddgelert gan y Bwrdd Addyirg; ao yr oedd yr ys.^oijOL-v uwobraddol yn Nghaernairfon a Llan- dudno yn dtra angeniheidio!, ac yn awr ihiid codd defnyddio adieilad drcs amser i blan.t Caer- ncrfca; ac yn Uaiid'udno dracbefn yr oedd yar yt-golion yn rhy Iknwn, Dywredodd yr Yegrifenydd fed rhai plant yn Mhenmaenrhos yn gcrfod mynd j ysgolion ynSiir Ddinbycb, a bod cwyno mawr o'r herwydd: ao ychwane,?cdd y oadeirydd ma-i rhaid oecld cario r cyrllianiau rliag eu b;aen neu golii grant y Llywodraeth. ADDYSG GANOLRADDOL. CyiiVgiodd Mr Vincent fod pob manyjo,i yn nglyn a r cynilun Jiewydd mewn pec'thynaj i adidytig g.ancdadodol i'w roddi 1 aeiodau'r A W'dur- docWiU Addysg lleoi. Myncgodd fod anfocidion- rwydd yn kxxloui mewn cysylltiad a gwai.th y pwylWor yn y ma.tcr, 1*0 nxi aiiiu^ati led yr un gwrthw ynabiad i wIH:,ud y manyiion yn hysbys. Nid awgryniai ef fod yr uu air.'li^'gwoh yn mgnyiah. y gwaatii, eithr nid oedd neb yn ymddangos yn hy&bys o r gweithredLadau. Ceanogocki iVlrr Edward Roberts, ac yna dy- wedodd Mr Rxhard Div es iod pwyHgor arbe-'ig wedi ei ddew-s o berthjiias j'r mater, ond nad oecidynt weda paiotoi yr \1111 adiodutjad i r PwyU- o-or Add>sg. Y rh«;wm am hyny oedd eu b^d wedi deai, ar ol oynal dau new dn o gyiarfod- ydd, nad oedd hawl gan y Cynghor Su na r Pwy'ilgor Addysg i Ave-.thredu yn y mater. E^inrodd yr Ysgrlienydd fod pwyilgor wedi ei benodfi yn 1907, gan fod .hy.ny yn angonrheidio] tan bendoifyniadau y Bwrdd Addysg. Gwedi ychydig ddadi, trefriwyd i'r yi griteii- ydd barotoi adroudiad o waithrediadaiu y pivylil- goa: arbeci^g. DEDi? KYD YSGOLION ABERTAWE. Qynygiodd Mr Vino&nt mai dymimol, gwedi'r ddedtryd gysyiltiedig ag yfi-goiion Abertawe, fu- asad crynhoi manyiion o'r cyilogau ii athrawon yr yagolion eJfonol, yn ogjstal a r treuiliau eraill. Doeth fuaHaa. hyny, -be Mr Vinoe.nt, oherwydd y oytfrifoldeb a orphwyead ar y pwylJigor. NÚ5 cefnogwyd a gadawyd y owestiwn. YSGOL I'R MUD A'R BYDDAR. Derbynrwyd llythyr oddiwrth BwyJ.'gor Add- ysg Dinbyoh yn nglyn a dorparu yw-ol i'r dall, y mud, a'r byddar. (JyHwynwyd yr a-dbos i bwyllgor a.rbenig. ADDYSG AMAETHYDDOL. Penderfynwyd adnewyddu'r grant o 330p me4n perthynas i addvsg amaethydidol yn Ngholeg y Br:fyi?gol, Bangor. Ar gymeradwyaeth Is-bwyiJgor penderfynwyd gwahodd Pwyilgor y Man-dda!iadu.u i ddewia dwu gynrycliiolyddl i ymuno a dau e.e'(),j o'r pwyilgor er ffurfio cynUun addysg amaetihyddol yn yr ysgoiion elfenol, ac er gefydiu yagolion nos i'r un pwrpaj. DAMWAIN YSGOL GLANADDA. Dvwedwyd fod y swm i'w dalu mewn per- thya.as d achcr. Maggie J. Morris, BaJiigor, yn 201p 5s 30 a HOp 9s 90 o gostau. PENODIADAU. Aili-ddewisw.yd y Cadeirydd i gynryehio!i'r pwyilgor ar Fwrdd Canol Cymru, a phenodwyd Mir W. J. Parry a'r Parch W. W. Lloyd yn gyn- ryehiol-wA'r ar Bwrdd Rheolwyr J'eol Bethssda, a Mr W. George ar Fwrdd, Porthmadog. GALWEDIGAETH Y PLANT. Penderfynwyd fod i'r athrawon, gyda chy,-i- oiihwy y Swyddcg Presenoldeb, baroio, adrodd- iad er rhoi manyiion yn nglvn a galwedigaotihau y plant oedd wedi g cl,.aol yr ysgalion YSGOLION EGLWYSIG EDEYRN A LLANGWNADL. Dygwyd gerbron ly.thyr a ddanfonwyd gan y Bwxdd Addyag yn Ebriil diweddaf, yn n.phv.lch Ysgol Eglwyj-ig Edoyrn. Yn y llythyr dymu.n. ai'r Bwrdd- wybcd os cedd y rheolwyr yn bwr- dadu gwneud yr adgyweiriadau angcnrheidi'ol i'r ysgol yn unol a'r cais a wnaed yn Nhaehwedd diweddaf. Ni fedrai'r Bwrdd gydnabed yr adeilad yn ei sefyllfa bresenol os na wnaed treln- iadau i sicrhau adeilad gweM. Yr oedd y Bwrdd wedi hysbysu air ol hyny na ohydnabyddid yr ysgol gwedi ddiwedd Garphenaf, 1911. P.sn_ dterfynwyd rho' 'r mater yn ngofal PwylJox Ym- ohwiliadol Dehcudir Arfon, ac iddynt hwythau ba-rotloi adro'd<i:ad. Derbyniwyd llythyr arall odd.A-,rth y Bwrdd, cysjdtiedig ag YagoJ Eglwyri.g Llangwnadl, yn cwyno oherwydd gwacledd yr adeilad, ac yn mync.gi mai'r cynllun doethaf fuasai adciJliadu yo1 newydd yn lie cyweirio'r adeilad presenol gan waeled oedd. Yr oedd aiteb wodi ei anfon i'r Bwrdd i'r perwy] fod y rheolwyr yn I-arod ri wneud yn unol er ca;is pe medricl. rvcrhau'r arian angen- rhcdcHol, a'u bod yn gwneud a fedrant eir dar- paru adeilad newydd. Yil" oedd y Bwrdd wedi mynegi y hua^ai yn gwrthod cydnabod yr ysgol gwedi diiwedd y flwyddvn hon.
Coleg y Bedyddwyr Qogledd…
Coleg y Bedyddwyr Qogledd Cyrmu Cynhalawyd cyrddau blynyddol y Coleg yn Mangor ddydd Mawrth, a'r Parch H. Cernyw Williams, Corwcn, yn Uywyddu. DarUenodd y PriJathro S-ilai Morris adroddiad y pwyilgor. Yr oedd nifer y myfvrwyr yn ystod y flwyddyn yn 24, cynydd ar infer blynyddau blaonoroi.. Bu wyth yn ilwyddianu,s d busio ar- holiad mvnedfaol yn Ngorpheuaf, 1909. Ymedy pedwar myfyriwr y tymor hwn. Cymer Mr J. W. Morgan i fyny fugeHiaeth eglwys yn y Gelli, Rhondda; Mr Humptirey Ellis fugeiliaeth yr eg. hvys yn Llangefni, a Mr Hugh Jones egiwysi Glanwydden ac Ochr y Penrhyn. Yr cedd yr eglwysi yn gofyn am nifer mwy o ddynion nag a ailent hwy eu rhoddi. Yr oedd ad- roddiad y dojbarth,:adau ddarllcnid gan y Prif- athro a'r athrawon o nodwedd foddhaol iawn. Da-ngosai adroddiad Mr Simon Jones am waith y oenhada«thau cartrefol fod y dierbyniadau (yn cynwys cyfrif mewn llaw o 84p) yn 201p, a gwar- iwyd 115p, gan adael mewn gaw 86p. Yr oedd y dierbyncadau am y flwyddyn yn oi yr adrodd- iad arianol yn 1387p, ac yr oedd y tailiadau yn fwy na hyny o 6p. Mabwysiadwydi yr holl adroddiadan.
Tro drwy fynwent Sant Peris.
Tro drwy fynwent Sant Peris. (Gam "ItfaeJ.") Fel y mae yd !bysbys i'r onwyafrif o'r darllem- wyr gorwedd hon yn Nant Peris, y rhan uchaf o ddiyffryn prydferth Llamberis. Fe'i helaeth- wydl amryw droion yn y blynyddoedd diweddaf, ao nid yn ami y gwelir un o'i nibaint mewn ardal wledig; ao er mor rhomantus ydyw hawdd cymhwyso iddi eriaai y bardidi Seiang Gray. ''Perhapi9 in this neglected epot is laid," etc. Wrt'h fyned am dro trwyodi y diwrnod o'r bilaen, cawsom bleser nid bycihaai wrtb ddarllen rhai o'r englynion ar y beddfeini, ao yr oedd llawer ohonynt wedi eu oyfanaoddi gan brif- feirdd yr oes a fu ao y sy'. Svlwaaom fod ar rai o'r meini ambell adnod o'r Ysgrythyr Lan, nad oedd yn arddfcngoe cihwaeih da. PriodoJir yr eniglynaon tanawiadol isod i brif- fardd yr oes dr biaen, ef Dafydd Ddu Eryri, ao y maent ar feddfaen foohan bedIgw saith mlwydd oed a gollodd ei fywyd ar ben Moel Elian wrth ddxlyn ar 01 ei fam o Fettws Garmon i Ianberia. Ar ben mynydd dydd y daith, o'i howyder A ehedtaddi yonaitib; Gadawoddi odd goegwaitii Drueni'r byd ar unwaith. Oerfel fu uohel achoo-i angau Llym irigol i lmddancos; Mantell niwl mewn tywyll nos A dydhryniad deohreunos. Tlwi iawn yw"r gyrriad. er yn syml, a wefeom ar fedd plentyn- "He caJWd, a little child unto Him;" ao we-le un o gyffelyb natur o waith y prif-Iardd Seisnig, Tennyson— "God's finger touched: him and he slept." Swyiiol odiaeth yw'r englynion canJynol ar felini gwyryfon—y cynta.f gan Qwydlfardd a.'r olaf gan dad un obonynt:- Ni roddwyd tlws mor addieai—o'i hoes fer Dros fyth i'r ddadaren: Dyrcha Eliza lwyswen 0 fedd oer i'r nefoedd wen. Er yn ochain drwy hir nych»—a Phwv» Ei ffydd' ar iawn yr Ieeu, Aeth Catherine Jane, ai gwen gu I ogoniant daln puiu. Dyma un eto ar fedd ei dtaid gan Dewi Arfon— Du fedd. y eant Dafydd Sion-G arrogweu. Gwr gwyl a harddl G rstion; Oa"<M enw mwy sai'n bwy nhy Ion Na. cherf ar lechan Arfon. Ac wele un arallo waith Dewi ar fecjdi gwr a gwi-aig.- Humphrey Jonee, d-ynia hoff wr, a'i Jane- 111 dmi dan dywarchein (deg Dyma did ainod Eden, A'i bawl am bytlhawl ar ben. Ac un arall iddo yntau gan Tudno:— 0 ddiallu weddilbon—ynoch dhwi Ni ciheir Dewi Arfon: AngeHuniwr englyniou, Fydd fyvvn hwy na'i feddfaen hon- Aruchel yw hwn o waith yr enwog brii-fardd o Gly-nog:- E'lJOO. bywyd, a buan—daw angeu I àynu'r oes allan; Geni fy-,v-ac yn y fan Trwy oer gri troi'r i'r graian. Cynibwys yw'r isod! gan Berw: — Os yw lhvch Eos LLechyd—yma'n wyw Y niae nod ei fywyd, 0 gyrraedd hawliau'r gweryd— Mae ei gan genym i gyd. Gellir dyweyd felly hefyd am un gan Benfro: Oedd' ddbe mewn dysg yn ddiwyde-a. byw- Can Ab E03 LLedhyd; (iog Cnd hoddyw'n lIawn dedwyddyd, Mae'n hwylio'i fawl mewn ailfyd. A da hwn eotogan Bryfdir:— Y g'arreg ddlwcd fod gwraig dda—o dan Dyna lais ei choffa; (leoi, Gadid o'i blindier hoendier ha'— Duw oodd Haul ei dydd ola'. Ar fcodfaen bardd Gwilym Padarn y mae y llinellau hyn gaas ei fab, Gutyn Padarn:- Mae. Gymrun rhestru'r gwr hwn Yn, fardd yn un o fyrddiwn; Mawc oedd, prvn oymmer iddo, Trwy barch bydd ei enw, tra bo Haul eang yn ymddangoa A Iloer nef yn llywio'r nos. Tra theilwng yw y nhai sydd yn britho y bedd- feini yn y fynwent hon o waith yr adnabyddus fardd Elidiriab a dbdwn engreifftiau.-Ar fedd meddyg ieuane:— Liuaws gynt.fu yn Ilesgau-wellbei ef O'u holl anhwvlderau; Ooh. ei hun ni fedrai iach&u- Ni ddiengodd o wydJ angau. Ar faen llano ieuanc a gyfarfu a'i farwolaeth yn Chwarel Dinorwig-d'arluniadol iawn :— O ■ arswydawl dro sydyn,—toiri ein Tirionaf nodettyn; 1 lawr isod) wele roeyn Tynsr a glwys, tani ro y gly n- Yn y lie hwn, ddarlietnydd— gorwedda Gwr addwyn yn llomydd; A'i hvysfab—Ah'—mehis fydd Eu hun gel eio'u gilydd, O! farw tad anaderadwy—gollcdj Ao hyllig yw'r mawr glwy; 0 ergydiad rwygadwy Er galw rnam-dirn mam mwy! Ac yn olaI- 0" dot wir heb ystvrio--ddarllen-ydd, I r llanerch hon ryw-dro, Dy droedad araI, araf fo— Mac Ann aaiwyl yma'n huno. Yn awr terfynaf gan ddymuno Fod i awel dyner lifo Ar hyd wyneb Peris-lyn, Fel y peraroglir enwau'r Sawl a hunant y fan hyn; Ao y cofia j>erthyna&au Rai sy'n diawel yn y gr-o Na adawant enwau melus Eu hanwyliaid fyn'd o'u 00'.
Odion o Leyn.
Odion o Leyn. n Mae arwyduion rhagoml am gynhauaf gwair oa eleni yn Lleyn. Mr Robert Jono;, Penrhyai- deudraetii (Bryrthydd gynt), oedd y oyntaf i gael y gwair i mown cveni. » • « Budiidl lied faith yn Mwrdd Gwaroheidwaid Pwllheli yr wythnce ddiweddaf wrth ddewis oof- reatrydd a swyddog eiusenol dlros ddosbarth Nefyn. • t Nid rhyfedd, oedd genyf we-led yn mvsg yr ymgeitswyr amryw o ysgoifeiscfriaid." Mae gwaith I Ei,-olf-eL*Str fel pe yd myned yn amhoblog- aidd y dyddiau hyn. Nid wd yn gwybod am neb o safle Dr. S. W. Griffith, Y.H., Pwllheli, ag sydd yn tehnlo cymaint o ddyddordeb yn Yrgol Sul yr Eglwys a.g a wna efe. Y mae wedi pasio yn uchel yin ai*hoDiada.u Beibltaidd yr Esgcbaeth fel, atliraw Ysgol Sul, a'r wythnos ddiweddaf gwe'.wyd ef yn cymeryd ei ddosbartih am dro i dref yn Einonvdd. Dig iawn yw Mr Robert Williams, Henlla.n, am dynu allan y gair "Uffern" o Rodd Mazn a dyddorol oedd olywed y Parcim. J. Hughes, B.A., B.D., a J. Pulaston Jono-, M.A.. yin eiararl yn erbyn y syaiad hyny yn nghyiaadledd Ysgol- ion Sail Pwlldieli y dydd o'r blaen. Nid ydvint hwy yn oredu mewn dychryn poW i'r nefcedd trwy fygwth tan uffern arnynt. Fe ddylai ffcrmwyr gofio pan yn gwneud ceie- vidau am d'rwyddedau rhad tit gadw own, fod gwahsaoiacth yn y gyfraiith rhwng dyn yn magm defaid a fferaiwr ag sydd yn magu rhai' hefyd. Yn 01 v 11:)$. y dydd o'r blaen, mae gan y magwr defaid hawl i gaol mwy o gwn nag sydd gan yr am aeth wr. • • • Dangosodd Mr H. Griffitli, MeiiJlteyrn, darw o Dangosodd Mr H. Griffitli, MeiiJlteyrn, darw CVmreig dwy flwydd osd, yn yr Arddcui^rosfa FrenVnol yr wythno, ddiweddaf, ao endfiodd y brif wobr.
LLANRWST.
LLANRWST. ANFF A WD.-FeI y gyrid bnweh gartref o'r Farchnadfa, ddydd Mawrth, syrthiodd ar ffordd Capel Gannon, a thorodd ei choes. Bu raid ei chludo ymaitlx mewn dhidfen. CYRDDAU PREGETHU. Cynhaliwyd cyrddau pregethu y Wesleyaid yn N ghapel Garmton, ddydd sua a dydd LIun, a'r Parchn. Chm. Jones, Llanfyllin, a Gwynfryn Jones, Abermaw, yn gwasanaethu. MAWR OEDD NIFER yr ymwelwyr yn yr hen dref, ddydd Sadwrn. YR YSGOL SIR.-Eid)eddodd 60 o blant arholiad yr Ysgol Sirol, ddydd Gwener a dydd Sadwrn. CYMDEIHAS DREFNIADOL AMAETH- YDDOL.-A ganlyn a gynrychiolai Llanrwst yn nghyfarfod blynyddol y gymdeithas hon, yn yr Arddangosfa Frenhinol yn Derpwl, ddydd Gwener :-Y Milwriad Sandbach, Y.H., Mri J. R. Williams, Y.H., Uwyn Du; George Bovill, Y.H., T. R. Jones, Moes Hill, PenmacllDo; Dr. W. M. Williams, C.S., y Parch Ben Jones, Penmachno; a Mr E. Da- vies Janes. „ TT LlLWYDD.—Enillodd. Mr Herbert Hughes, Watling-sfcreet, y wobr gyntaf am englyn 1 "Ffynon Gregog," yn Nghwrdd Cystadleuol Pandy Tudur. BWRDD UNDEB. Cyfarfu yr uchod ddydd Mawrth, o dan lywyddiaeth Mx John Roberts, Y.H. Cvfeinodd y Cadeirydd at bresenoldeb Mr E. W. Roberts, Cwm, ar ol ei waeledd poenus, a gobeithiai ar ran y Bwrdd ei fod wedi gwella yn Uwyr iddynt giael ci gymorth gwerthfawr. Talodd Mx Owen Evans Jones lOlp 7s 8c rhwng 138 o dlodion, a Mr T. C. Roberts 74p rhwng 136 o bersonau. Galwodd 148 o grwydnaid yn ystod y mis ar gyfer 93 y mis o'r blaen, ac arwem- iodd hyny i siaarad brwd. Gohiriwjd hyd y cyfarfod nesaf, alwad y Cyngor Sirol am y daleb at y dreth addyag am y chwe' mis di- weddaf.
PWLLHELI.
PWLLHELI. CADWR HEDDWOH. — Dydd Mercher rhwynawyd yr ymdou Charles Carrol, Sh-r;ta. i gadwr boddweh twg at Robert Jonee, Skifi- tan, a phawb eradll, a thalu bs o gostaAi. Honid fed Ca.rrol wedi ymofod ar R. JIDEegL MARWOLAETH.—Yn Iterno, ddydd Mawirth,, claddwyd gweddiffion. y clmodd,-r Mr P. D. Piero, asiedydd, IIeyqD-tr-t. Yr cead yn 7Jam mlwydd ced, ao yn d-iagyn o hen deuiu parohus ac adnaby<khn;. GWIBDAITH. Aeth aelodau o Gym- deithas y Mamau perthynol i Eglwys St. Pedr, am dro i Griocieth ddydd Mawrth. MARCHNAD WLAN.-Amrywiai y pris- iau o lOc i 8c y pwys ddydd Mercher. PERCHYLL..—G werthwyd y perchyH goreu ddydd MercheT am 28s yr un-y pris mwyaf a gafwyd erioed am danynt. MARW.—Yr wythnoe ddiweddaf bu farw Mr P. D. Pierce, Lleyn-stxeet, yn 77ain mlwydd oed. OYNGERDD YR ARDDANGOSFA. Y mae Mr D. John Jones, High-street, wedi ei benodi yn ysgrifenydd y cyngerdd i'w gynal noson yr Arddangosfa Amaethyddol. GWIBDAITH. Yr wythnos ddiweddaf aeth Ysgol Sul y Tabernacl am dro i Aber- ystwyth. PARCHU Y SABBOTH. Bwriadai per- chenog y "darluniau byw" ddangos darlun- iau o hanes lesu Grist, y Sul cyn y diweddaf, ond anfonwyd oais ato i beidio, gan adda.w ei gefnogi ar ddyddiau eraill. Ufuddhaodd efe i'r apel, a'r vythnos ddiweddaf aeth cau- oedd o bobl i weied y darluniau. TYSTEB. Derbyniodd Mr H. Williams, Tydweiliog, dy6teb o 15p fel cvdnabyddiaoth am ei Lafur fel arweinydd Cy] ichwyl Gerdd- orol Deoniaeth Lleyn am y pedair mlyncdd ar ddeg diweddaf.
PENMACHNO A'R CWM.
PENMACHNO A'R CWM. DYDD GWYL.—Dydd Gwener oedd dydd Gwyl Sant loan Fedyddiwr, ac yn St. Tvddud am ddeg o'r gloch, oafwyd gweinyddiad o'r Cyimxn Sanctaidd ac anerchiad. Yn yr hwyr cafwyd gwasanaeth ac anerchiad gan y Rheithor. Yr oedd cynulliad.au da yn y ddau gyfarfod. RHODD I'R EGLWYS. Trwy Mr R. Owen, yr yegolfeistr, darfu a gyfaill anrhegu Eglwys y Cwm a Bibl hardd, gwerth 3p 3s. Derbynied y cyfadll haelfrvdig y diolchgcurwoh cynesaf am ei rodd weTthiawi-, ac hefyd dy- muni-r diolch i Mr Owen trwy ba un y tros- glwyddwvd v rhodd i'r Eglwys. Y CYNHAUAF GWAIR, Dr. Williams oedd y cvntaf i ddeehreu ar y y cynhauaf gwair eleni. CYNEIFIO.-Cvb.cifio yn Blsen y Cwm yd- oedd y prif orchwyl dydd Iau, ac yr oedd yno ami i ddafad gorniog ac ami bwye o wan. CAIS.—Gwneir ca.;s ar hyn o bryd am ysgol newydd i'r Cwm, a chesglir enwau y rhieni ac sydd yn gefnogol iddi. GWAELEDD.—Drwg genym fod Mr Ro- bert Jones, Rhos GOoch, cael ei da:ro'n hynod w-ael. Gofelir am daDO. gan Dr. Ilott. PREGETH.—Bu gwr o Awstralia yn pre- g.t',thu yn Salem (M.C.), sef y Parch Isaac R. Jones, Melbourne. YMWELWYR. Am ychydig soibLmt daeth y Parch Edward Humphreys (cadeir- ydd Ail Dalaeth Wesleyaid Grog!edd Cymru) a Mrs Humplueys i aros i Tyddyn Cethin, ac erys Mr J. Curtis a'r teulu o Birmingham yn Nghoed-y-Ffynon, PREGETHU.—Aeth amryw oddiyma i gy- farfod pregethu y Wesleyaid, yr hwn a CYVJl- haliwyd yn Capel Gtvrmon. DAMWAIN. Wrth ymdrochi yn afon Machno, cwrddodd mab byohai; Mr HU:7h Francis Hughes, Beniarth, a dam wain dost i'w benglin. -'I
Meddygon yn Cytuno.
Meddygon yn Cytuno. Ma.e'r frawddeg "Gwahaniaetha Meddyg- on" wedi myned yn gy fired in ers amser maith, ac yn ddiddadl gwahaniaetha m.edd- ygon ar ganocdd o faterion. Os na nhrofir rhyw bwnc y tu hwnt i amheuacth rhesymol, mae gwahanol farnau yn rhwym o aros. Ond y mae un t-estyn a rydd biyder i fedd- ygen fel ceidwad iechyd y c\ho:dd, a'r hyn hefyd sydd o fwyaf o bwys i'r gencdl yn gyff- rcdinol ar yr hwn ni walianiaetha mtddygon. A'r pwnc hwnw yw, y gwerth rhyfoddol mewn bwyd Currants. Cybelkd ag y mae Currants yn y cwe^tiwn, mae llu o'r cylioedd yn tebygu i'r dyn fu am ei yn cyng'hori heb wybod hyny mes y dangoswyd iddo. Mae lli:oedd wedi derbyn budd oddiwrth Currants heb wybod hyny. Buont yn bwyta yn rhwydd oherwydd ei gynwys pleserus. Gwneir pwdin Nadohg, gaji anwyaf, o currants. Oeir Ias ar gaoanau "Eceles" drwy y ffrwyth bychan hwn, ac nis gellid meddwl am wicaeu boblog- aidd heb ei ohymysgu yn rhydd a currants. Bydd i'ch pobydd eich eyflenwi a. bar a CUT- rants, a wneir o ddefnvdd i'w gwaha-nu oddi- wrth y bara gwyn. Nid yw hyn ond un o'r melueion Currants allwch eu prynu yn rhad ia-Am-hyrod rad pan gyinerir i ystyriaeth eu gwerth gwiioncddo].
Marchnadoedd yr Wythnos. --
Marchnadoedd yr Wythnos. BANGOR MARKET. MEAT, BUTTER, and EGGS. Fresh butter, Is par lb.; fre h eggs, 13 to 14 for Is; Iri&h. Danish, and Canadian butters. 1& to Is 2d per lb.; beef, 7d to lOd per lb.; muttml, &d to lOd per lb.; iiunb, lid to Is per lb.; veal, 8d to lid per lb.; pork, 8d to lOd per lb.; ham, 9d to Is Gd per ib.; bacon, 9d to 1" per lb.; fat pigs, 4 per lb. LLANGEFNI, Thursday. Butter, lid per ib.; eggs, 16 for Is; beef, 7d to 9d per lb.; mutton, 7d to 9d per lb.; veal, 7d to 8d per lb. pork, 7d to 9d per lb.; fat pigs, 42d to 5d per lb..i little pigs, 22s to 24s each; fowls, Is 9d each; ducks, 2s 6d each cats, 1705 to 17s 6d per quarter. LLANitW ST. Tuesday.— Fressh butter. Is per lb.; fowlis, 4s to 5a a oouple; eggs, 15 for Is; potatoes, "3s 6d per ewt, beef 3^d to Is per lb.; mutton, 7d to lid per lb.; veal, 8d to lid per Ib.; pork, 8d to lOd per lb.; lamb, lOd to Is per lb.; fa.t pigs, 4 per lb- PWLLHELI, Wednesday.—Butter, lOd per lb. pork, 7d to lOd per lb.; mutton, 6d to 9d peT lb. boe4, 6d to 9d per lb.; fat pigs, 5d per lb.; porkete, 218 to 28s fowls 2s 4d to 2s 8d per DKing chic-kenz, 4b to 4s fid per couple; egg's, 6s 6d per 120.
Advertising
HORNIMAN'SPIJRE TEA "ALWAYS GOOD ALIKE." FULL WEIGHT WITHOUT the WRAPPER. TRY A PACKET AND YOU WILL USE NO OTHER. SOLD BY W. MORRIS, PENRHYN PHARMACY, BETHE30A. I GLOBE METAL POLISH Don't spend the greater part of the day polishing your bright metals. obooogSJ HIT GLOBE. $m\ It gives the most brilliant shine with gtS the least trouble. And the$hme does not readlIy tarnish. CO) GLOBE will not scratch, and is equal,y suilable for silver» brass« copper, aluminium—in fact, every metal inside or outside the house. lWa 00, 00 "0 '0 a 0 00 0 -a*) 0 0,0101. fe|S Paste, ld. 2d. Grocers & Stom 4d. and krger n F everywhere. OO AO' Liqnid, 2d. 6d. & I /-sprinkler Bow*Lesdaa,E. ^o| Now, occ)o 7 I<j 'C.N 0 0 0 -i, FURNISH r BEST GOODS -AT THE LOWEST POSSIBLE PRICES, Casb or Easy Terms BOLDSTREET. LIVERPOOL. Free Delivery. Large Illustrated Money-Saving Guide Free. MONEY LENT AT SHORT f THE A NOTICE. A DVANCES of Large or Small Amount* UNIVERSAL BF-VERAGRA. (from w610 upwirds) granted without delay on Promissory Note only. NO BILLS OF SALE TAKEN. V 99 TriC MODERATE TERMS. IJ Ii 1 KA\ NO APPLICATION FEES, V* »»• BUSINESS CONDUCTED STRAIGHT- FORWARDLY. CDPriii MftTirP Full information supplied either personally* lNUllCC. or by post, fre« of cost, and all enquiriea treated with confidence. Repayments arranged m to suit borrower's oonvenienoe.—Apply to To remove an impression GEORGE PAYNE and SONS, that the Company deals Established 1870. 3, Creeceut-road, Rhyi. in High Grade Teas only, Established laro. mo the Public are notified f that all qnaUties are sup- | mr p €<|Ujar<|s 8ac } phed, the prices ranging 0 (p<dr n\aw), t from 1/2 per pound up- W Musical Adjudicator,Festival Co:tHuctoi\etc J wards. n 4, Lake Avenue, RHYL. | Of leading Grocera and Storeg. Free W IMPORTANT NEW WORK. l1 Samples and Price List on application Q "NJATIONAL AIRS OF WAIJCS. The Music ( to th« Secretury. X Edited 8c Ui« Words faithfully translated J UNITED KINGDOM TEA CO., Ltd., K Tv ^Wished by SUB ) 1, Paul London, E.C. Tut Mer- 0 8< KlPUwN, the Names apjearing in the chants by appointment to the Uojal Family j l^Ttov Pmlv^tnn £ ill^ C AXTON 0 J Pit 1CSS, LTD., BANGOR. J TMt HE PtRTM TABLE 14/9 nott. cbip-I. 6!11 n*tt THB ocTaaow.VT»" >»•« |g Hw> 11/4, polldni «iy With OM Ck*lr, Selid '"ff* Jv •■•ttintiftl TMI* colMr. In Oak it/6 Walnut 9' tttrou^iwul (M '< cnimmr -ft. U.,W. ),.jb lb, nott C-PP. a#. nom Ic THE GIANT THE OHIESTER R OVERMAMTEL OVERMANTEL TIN rAC WHOR 1I8I,u ..w. w. CIs. SEND FOR OUR $PECIAL "S"t 30 1 Width 40 #02- "1IIe ft.tt. CMIT TERMS 34/- nott. -WHICH-ARE-Ulil OUE TM owtish Plate Tn nd Corni" Nkm Front' sbw-& ASTD?I S.Illd O.k C= .4&b FVA ugbl <M C<' j j <ALL GOODS "7 7
Advertising
(GLOBE) I I FURNISHING CO. j S PEMBROKE PLACE, I LIVERPOOL. J 5%. LEADING; LARGEST, and MOST RELIABLE m Jr HOUSE FURNISHERS. I CASH OR EASY PAYMENTS y All furniture we sell is manufactured under y our own control and supervision. I SATISFACTION GUARANTEED I OR MONEY RETURNED IN FULL. H Whether transaction is for oaah or on easy 9 Payments, price includes 1 FRE AND SAFE I DELIVERY TO ALL PARTI. Payments may be made either weekly, monthly or quarterly. We arc always willing to arrange TERMS TO SUIT THE CONVENIENCE (; F CUSTOMERS. There is no interest charged, nor any extra charges of any kind. FOR CASH A DISCOUNT OF 2/- In the £ IS ALLOWED You will save money in furnishing by inspecting eur stock or sending or writing for our X LARGE ILLUSTRATED ± CATALOGUE Free by £ m post or 9ii application. [GLOBE I FURNISHING CO. (oJ. It. GRANT, proprietor.) EMBROKE PLACE, LIVERPOOL. OIELVAST HIGH STREET. Meddyglyn Dyogel AT HOLL fiechydon y Croen a'r Gwaed. 08 ydyeD yu cUoddei unriiyw afiechyd yn codi 4 waed anuihur, o ba achos bynag, dyloch *^di prawf ar werth CLAllKii'S BLOOJD y Gwaed Burydd a'r Adgyfnerthydd Mae gan y Meddyglyn hwn Ddeu- 8<un Miyuedd o gymeriad. ac y mae beddyw yn pobiogaidd nag enoed, gwaethaf y lluaws cyffeiriau uewydd gerbron y cyboodd. Y rhes- am hyny yn ddiddadl yw fod y Meddyglyn rnyfeddol hwn yn gwneud yr hyn a broffesa- Kwella Abecbydon y Croen a'r Gwaed yn barhaol. CLARKE'S BLOOD MIXTURE. y GWAED-BURYDD A'R ADGYFNERTH- YDD BYDENWOG. Gwarentir ef l Lanhau y Gwaed o bob anmhur- o ba achcs bynag y cyfoda- At Scrofula, Scurvy, Eczema, Gwaed Wcnwyniad. Croen Glwylau, Coeea'i Drwg, Afiecbydcn y Croen a'r gwsurd, Blotches Yemotiau, Penau Ouon, a firiwiau o bob math, y inae yn Fed-dyginiaeth ^dyogei a Pharhaol. Dyma r unig teddyglyn at Boenau'r Gymalwst a Cnrydcymaiau am i fod yn symud yr achos O'r Gwaed a'r Esgyrn. JNyui JN PWkoLGI Mae'r Meddyglyn hwn In adyniunol i'r archwa-eth ac wedi ei W Aa. A1\¡ 1 U VJN KHiUU ODDIWRTH POBPETH WlWKlblOL 1H CYFAMSODDIAD GWAN- AF yn y ddau Ryw, o Febyd hyd Henamt, a Roiyna'r Perchenogion 1 ddioddefwyr roddi Prawf arno er profi ei werth. Mae MILOEDD 0 WELLIANTAU RHY- FEDDOL WEDI EU HEFFEITHIO GANDDO. RllODDIR RilAl ACHOS- ION DIWEDDAR ISOD. ^■1111 Mrs F- Needle, 8ft r uid 1 uan I Adamao Road, Custom tLLrlAO I House, Victoria Dock, RHYFEDDOLl a ysgrifena dan ddydd- u I lad Rhagfyr lbled, 1904. „ I "Y mae yn awr 18 lZwLIVI^. I .ulynedd er pan gafodd t "Y mae yn awr 18 lZwLIVI^. I .ulynedd er pan gafodd iy ngwr yr ymoeodiad .9 cyuuu u ex-.ama yn y traed. Heblaw Ol} uoo ) drL ysi-yrty ac mlirmary, treiodd bob- P,itll ato, onu uieluai gael ond eemwythad am Jctiyuig ddyuuiau oddiwrth yr anhwyider dych- Taiiyd. Dywedai meddygon yr yspytty na *«u>ant erioed achos gwuetii or eczeujii. Nid Jw fy ngwr otid dafurwr ar y docjau, ac ni iediiii liorddio prynu Clarke's Blood Mixture; lunci pan ddaeth ein mab adref o'r Cape pryn- Ckkj chwe potclaid i'w dad, a' chyn iddo Cymeryd tair yr oedd ei dracd bron yn iawn, fic jn awr y inaent yn holliach. Nid wyf yn Oieodwl y caill et byth eto, ac y mae yn awr doenuaeg mis er pan weilhawyd d. Pe buasai dioddefwyr oddiwrth Eczema ddim ond yn ^boddi prawf ar Clarke's Blood Mixture teimiaf yn sicr y gwellheid hwy fel y gweilhaodd fy Ilgwr Yr ydych at eich rhyddid i wneud un- tlayw ddefnyckl a ddewiswcb o'r llythyr hwn. MILOEDD 0 GYMERADWYON 0 BOB PARTH O'R BYD. At Lanhau a Chlirio y Gwaed o bob anmburetid Bis geiJir cymeradwyo gorrnod ar Clarke's Blood Mixture. Cobwoil lod y Meddyglyn Rbyfeddol hwn I gweila miloedd o acboaion o COESAU DRWG fcCUOfcuLA GWAED WEiNWYNIAD BCURVV CHWYDD GEWYNOL VCïMALAU PLOROD GkMALWST TORIADAU ALLAN, HPvIWIAU Etc- MAEN CLIRIOR GWAED ODDIWRTH HOB MATER ANMHUR 0 BA ACHOS Bi NAG Y CYFODA. Gweithir mewn pobelau 2s 9c yr un, ao mewn CoUrau yn cyuwys chwe' gwaitb cymaint lIe- ttigou ) elfeithio gwellhad parhjiol yn y mwyafrif o lien achosion—gan bob FieryLlydd a Gwerth- ydd Cytfeiriau drwy y byd, oeu anfonir i unrhyw gyfeiriad ar dderbyniad 33 neu 132 o stamps Kau y Perchenogioa, THE LINCOLN AND midland COUNTIES drug COMPANY, LINCOLN. Gofynwch am CLARKE'S BLOOD MIX- TUitE, a gochelwch Efelychiadau Diwerth.