Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
7 articles on this Page
Advertising
Sales b MessrsWDew& Son of B&ngor, Llandudno & Carnarvon. LLANDUDNO. SALE OF A FULLY-LICENSED MODERN HIGH-GLASS HOTEL. MESSRS VV M. DEW and SON have been in lf structed by Mr Samuel Hughes (who has, for many years, been the Secretary of the Llandudno Pier Company, and who, owing to increasing work, has decided to retire from the Hotel business), to OFFER for SALE by PUBLIC ALCflON at the Maxine Hotel,Llandudno, on MONDAY, September 14th, at seven o'clock in the evening, the Recently Erected, "W ell-Bunt. Modern, and Nicely Designed FULLY-LICENSED PROPERTY, known as THE MOSTYN ARMS HOTEL, standing at the corner of Conway and Maesdu Roads, in a rapidly rising part of Llandudno, and possessing the advantage of having a frontage to the main road from Llandudno Junction to Llandudno, over which there is a constant vehicular and pedestrian traffic. Tenure.—Leasehold for a term of 99 years, fiom the 24th day of June, 1897, at an annual ground rent of B20 per annum. Particulars and plan can be obtained of Messrs Chamberlain and Johnson, Solicitors, Llandudno, or of the Auctioneers, at their Offices, Bangor, Llandudno, and Carnarvon. 25370 SALE OF LAND AT CRAIG-Y-DON AND WEST SHORE, LLANDUDNO. MESSES wm. DEW & SON will OFFER J. FOR SALE BY PUBLIC AUCTION", at the MARINE HOTEl" LLANDUDNO, on MON- DAY, SEPTEMBER 14th, 1903, at 6.30 o'clock in the Evening, a Number of Choice FREEHOLD BUILDING SITES, situate at Craigydon, with Frontages to Rose- bery Avenue, Carmen Sylva Road, Tanybryn Road, Roumania Crescent, Fferm Road, Queen's Road, Balfour Road, Harcourt Road, and Clarence Street, and on the West Shore, with mportant Frontages to West Parade, Great Cyme's Road, and Gloddaeth Street. The offering of these exceedingly Valuable Building in those parts of Llandudno, where most new houses are being erected, affords to Builders, Speculators and others a rare opportunity of buying absolutely FREEHOLD LASD for immediate development in the principal seaside, health and pleasure resort of North Wales. Full particulars and further information may be obtained from Mr E. E. Bone Solicitor; Mr A. G. fugh Chartered Accountant; Mr E. Turner. Architect, all of Llandudno; and of the Auctioneers, Banor,Llandudno and Carnarvon. 25392 CARNARVON. PATERNOSTER BUILDINGS, CASTLE SQUARE. Re the Late Mr Humphreys, the Re- nowned Welsh Book Publisher. MESSRS WM. DEW & SON will OFFER FOR SALE BY PUBLIC AUCTION", on the premises as above, on SEPTEMBER 15th, 16th, 17th, 18th, and 22nd and 23rd, 1903, commencing each day at 11 a m. prompt, the whole of the Publications and Remainders of this Noted Establishment, and the OOPY. RIGHT and STEREOTYPE PLATES of 83 WELSH BOOKS, tha whole of the Stock-in- Trade, Oil Paintings, and Photos of WELSH CELEBRITIES, Binders' and Printers' Tools and Machinery, &c., &c. Catalogues may be had of the Auctioneers, at their Offices, Bangor, Llandudno, and Oarmar- van. 25034 NEAR COLWYN BAY. SALE OF THE RHOS-ON.SEA BRICKWORKS MESSRS WM. DEW & SON wiJI shortly Jd Offer for SALE BY PUBLIC AUCTION, the INTEREST in the Unexpired Term of 27 Years of the LEASE which now exists upon the above Valuable BRICKWORKS, together with the Up-to- date PLANT and MACHINERY. These Works stand in a district in which Building Operations are now being rapidly carried on, and they possess the advantage of having a jetty for hipcaent Further particulars in due course. 2542 IN THE COUNTIES OF CARNARVON AND ANGLESEY. PARISHES of LLANRUG, LLANBEBLIG, LLANAELHAIARN (near the Village of Trevor), and in AMLWCH PARISH, ANGLESEY. MESSRS WM. DEW and SON will OFFER Dt for SALE by PUBLIC AUCTION at the SPORTSMAN HOTEL, CARNARVON, dur- ing th is month. VALUABLE FREEHOLD and LEASEHOLD PROPERTIES: — Particulars, Plans, and Conditions may be obtained, in due course, of Messrs Pict0n-.Jone.s and Roberts, Solicitors, Pwllheli, or of the Auctioneers, at their offices at Eangrr, Llandudno, and Carnarvon. -oL. NEAR LLANDUDNO, Sale of a CHARMING COUNTRY RESIDENCE with LAND. ■ft/* ESSRS. WM. DEW and SON are instructed i.'t' J by Lieut. Col. Lambert to OFFER FOR SALE (in one or more Lots), BY PUBLIC AUC- TION ac the MARINE HOTEL, LLANDUDNO on MONDAY, September 14th, 1903, at 7 p.m., all Valuable FREEHOLD PROPERTY known as "Barnfield" & "Yr Efail Cottage," together with about 5 Acres of Rich Land, situate in Marl Lane, 15 minutes' walk from Llandudno junction and Deganwy, and 2 miles from Llandudno. Barnfield is a Gentleman's Residence, of modern construction. It has a short Carriage Drive from Marl Lane, is well built, and has a pleasing appear- ance. The position is one of the finest in the Principality, rind magnificent Views of the Conway Valley, the Old Town of Conway, and the Carnar- vonshire and Denbighshire Mountains are obtained. The Property is in perfect order, and immediate pDSsession can be arranged. Further particulars and orders to view may be obtained of the Auctioneers, at their Offices. Bangor, Llandudno, and Carnarvon. 25418 Great Orme Tramway Company (LÜlÙted by Act of Parliament). MESSRS WM. DEW & SON have been in- structed to OFFER FOR SALE BY PUBLIC AUCTION, at the Marine Hotel, Llan- dudno, on MONDAY, the 14th day of SEPTEMBER, 1903, £ t 7 o'clock in the Evening, 150 SHAKES n the above-named Company, cf i5 each, fully -paid. The Line, is in full work and is most popular. The easy access obtained by it to the magnificent views and splendid air on the summit of the Grand Old Orma is appreciated by thous-rds, and this, it is thought, is sure to make the Company a very paying one. 25459 DEGANWY AND LLANDUDNO SALE OF FREEHOLD PROPERTY. ESSRS WM. DEW & SON are instructed to j.,j OFFER FOR SALE BY PUBLIC AUC TION, 0;1 MONDAY, SEPTEMBER 2tst, 1903. at the Marine Hod, Llandudno, at 7.30 in the Evening, the following FREEHOLD PROPERTY, known as BROOK LANDS, York Road, Deeanwv, PENPHYN COTTAGE, No. 2, The Terrace, Deganwy, PALM VILLA, Victoria Street, Craigydon, Llandudno. For further particulars and orders to view, apply to Messrs Chamberlain & Johnson, Solicitors, Llan- duclno; or the Auctioneers, at their Office, Bangor, Llandudno, and Carnarvon. 25452 Sales by Messrs WDew&Son On MONDAY, the 28th SEPTEMBER, 1903, at 4 o'clock afternoon punctually. ANGLESEY. BRYN CADNANT. NEAR MENAI BRIDGE, NORTH WALES. SALE of a very attractive Detached FREEHOLD RESIDENCE, standing on an elevated situation and in a healthy and picturesque position, over- looking the Straits, commanding magnificent and unique Mountain Views, situated about One mile from Menai Bridge Station, Half-a-mile from Bangor Ferry, and within easy distance of Church and Post Office. The House contains 3 Reception Rooms, Entrance Hall, 9 Bedrooms, Bathroom with hot and cold water, YV.C.'s, usual Domestic Offices and Out-offices, excellent Cellarage. The Outbuildings comprise a Stable, Coach House, Saddle-room with Rooms above, also a Stable Yard, large Vegetable and Fruit Garden, Pleasure Grounds, old Pasture Land and Plantation, the whole containing a total area of 2a. 2r. 25p. Theer is a plentiful supp!y of water and excellent modenr drainage. There is also a very convenient Back Entrance to the Property. The House (which is approached through a pretty winding drive) has recently been enlarged and renovated in and out and is now in hand, and arrangements can be made for giving a purchaser early possession. The Bangor and Beaumaris Coach passes the front entrance several times dai!y, and convenient Steamers to and from Liverpool and other places call at the Menai Bridge Pier.—To view, apply to Mrs Parry, Preswylfa, near Bryn Cadnant. MESSRS. WILLIAM DEW & SON have re ceived instructions to OFFER the above PROPERTY for SALE BY PUBLIC AUCTION, at the Anglesey Arms Hotel, Menai Bridge, on MONDAY, the 28th day of SEPTEMBER, 1903, at 4 p.m. prompt, in One Lot, and subject to conditions to be produced at the Sale. Plans and particulars can be obtained 10 days prior to the Sale from the Auct oneers, at their Offices at Bangor, Llandudno, and Carnarvon; the Anglesey Arms Hotel, Menai Bridge; or from Messrs James & James, Solicitors, Wrexham, COUNTY OF ANGLESEY. RHOSNEIGR. CEFN-Y-DRE. MESSRS WM. DEW & SON are instructed to OFFER FOR SALE BY PUBLIC AUC- TION, during SEPTEMBER, the above exceed- ingly choice FREEHOLD FARM (in convenient BUILDING LOTS), which stands adjoining the Maelog Lake, and from which can be obtained fine views of the Lake, Golf Links, Sea, and Carnar vonshire Mountains. Full particulars in due course. 25422 Sale by Mr David Gillart In the High Court of Justice, Chancery Division. 1866 K. Mr Justice Swinfen Eady. Kirkby v. Phillips. COUNTY OF MERIONETH. SALE OF FREEHOLD UPLAND AND OTHER FARMS AND BUILDINGS. MR DAVID GILLART (of the firm of Messrs Gillart & Sons)—the person appointed by the Judge—will OFFER FOR SALE BY PUBLIC AUCTION, at the Corbett Arms Hotel, Towyn, on FRIDAY, the 25th day of September, 1903, at 2-30 o'clock in the afternoon, the following PBOPERTIES, viz.:— PARISH OF LLANFROTHEN. Lot x.—HENDREGWENLLIAN FARM (Six miles from Portmadoc). Tenant, Mr John Evans. 480 o is Tenant, Mr John Evans. 903* Lot 3.—OGO 'RONWY. Tenant, Mr John Evans. 13 3 n Lot 4.-0GOF LLECHWYN FARM Tenant, Mrs Jane Evans 152 2 18 PARISH OF TOWYN. Lot 5.-TANYCOED ISAF FARM. Tenant, Mrs Mary Roberts m I 20 Together with the Sheepwalk adjoining. PARISH OF LLANGELYNIN. Lot 6.—BOD-GADFAN FARM. Ten- ant, Mr Humphrey Owen Davies.. 95 3 I Tenants, Representatives of Mr Evan Pugh (De- ceased) 6 2 26 TOWN OF DOLGELLEY. Lot 8.—OFFICES. Tenant, D. Oswald Davies, Esq., Solicitor Total. 86g 2 4 Plans, Particulars and Conditions of Sale may be obtained at the principal Hotels in the Neighbour- hood; of E. W. Kirkby. Esq., Maesyneuadd Estate Office, Towyn (Merioneth) of Messrs Ridsdale and Son, Sclicitors, 5, Gray's Inn Square, London of Messrs Rawcliffes and Co., Solicitors, i. Bedford Row, London; of Messrs Coode, Kingdon and Cotton. Solicitors. 34, Bedford Row, London; of J. Walter Wilson, Esq., Solicitor, 6, Princess Square, Plymouth or of the Auctioneers, Towyn (Merioneth), and Machynlleth. 25444 Messrs David Burnett & Co: NORTH WALES. IN THE LOVELY VALLEY OF CONWAY, Eight miles from Conwny, and about It miles from Lianrwst Station. An excellent FAMILY RESIDENCE, arranged on Two Floors, with Stable, Farm Buildings, and Pasture Land, in all 25a, ir. 38p., together with Exclusive Right of Fishery in this portion of the Conway. The Residence, which is known as Coed Gwydyr." occupies a delightful position at Trefriw, on high ground, is only partially erected is roofed in, floors laid, and interior partly plastered. Also, Arable and Meadow Land adjoining, affording a charming site for a residence also a Plot of Building Land fronting the main road of the village of Trefriw. 1/TESSRS DAVID BURNETT & CO. will ill SUBMIT the above TO AUCTION, at the Railway Hotel, Llandudno Junction, on THURS- DAY, SEPTEMBER 24th, in Three Lots. Particulars at the place of Sale; of Messrs Barfield & Barfield, Solicitors, 47, Finsbury Square, London or of the Auctioneers, 13 Nicholas Lane, London. 25443 Sales by Mr J. Parry Jones PUNT Y GWAIR, LLANENGAN, MEDI 18fod a'r 19eg. vr oil o'r S coc a.'r CNWD. MYNYDD MAWR, pr FOURCROSSES, DYDD GWENER a, DYDD LLUN, Medi 25ain a r 28am, 1903, vr oU o'r STOC rhagorol, GER HWSMONAETH a'r oil o DDODREFN y TY. Eiddo Mr R. Williams. BERTH AUR, PENLLECH. HYDREF 6ed vr oil o'r STOC a'r OFFERYNAU. TAI HIRION. GLYNN OG, DDYDD IAU, Hydref 15fed, yr oil o'r STOC a,'r OFFERYNAU. Eiddo Mr Williaan, Roberts. Ceir manylion yr oil eto mewn pryd. CEFNYDD* PISTYLL. NEVIN, HYDREF 24ain, yr oil o'r STOC a'r OFFERYNAU Am bob manylion ymofyner a'r Arwert-hwr yn Penlan, Penrhyndendraeth, neu yn y Farclmadfa Newydd, yn Mhwllheli, pob dydd Marchnad. FT AIR, FLYNYDDOL YN YARD PENYBONT HOTEL, ARN, DYDD LLUN, HYDREF 12fed. 4 NFONER Entries i Mr T. M. JONES, Penv- bont, Sam, reu i'r Arwerthwr yn v Farcfi- naidfa Newydd, Mr J, PARRY JONES. 25387 CORSDOLGAU, DYFFRYN MERIONETH. Y mae MR JOHN PARRY JONES wedi ei -gyfa-rwydJdo i WF4RTHU AR AUCTION yn y lie uchod DvcW LLUN, Medi 28ain, 1903, yr oil or STOC a'r OROP. Messrs Frank Lloyd & Son, 1500 HORSES. £80 PRIZES. NORTH WALES REPOSITORY, WREXHAM FRANK LLOYD & SONS will be pleased to JL' receive ENTRIES for :— Sept. 29th.—Hunters and Harness Horses. Sept 30th.-Great Sale of Show Horses, Cobs and Ponies. Oct. 1st.—Heavy Town Horses. Oct. 2nd.—Great Sale of Shires, Foals and Young Horses. Oct. 8th.—North Wales Coaching Teams. Prize Lists Ready. Entries close Sept. 19th. NEXT CREWE SALES, Sept. 16th and 18th. 253Ó4 Messrs J. Pritcfeard & Porter 2. BULKELEY-PLACE, BEAUMARIS. MESSRS JOHN PRITCHARD and PORTER iV will SELL BY PUBLIC AUCTION, TUES- DAY, September 8th, 1903, art 12.30 p.m., an Assemblage of Excellent FURNITURE and EFFECTS, including a. capital Oaik Dining-room Suite of Nine Single and Two Easy Chairs, Oak Sideboard, Oak Telescope Dining Table, Oak Dinner Waggon, Two Overmantels, Walnut Cabinet, Oil Paintings, Engravings valuable Library, of Theological Works, Eibonised Cabinet, Sheraton Wardrobe, Bedroom Appointments, Culinary Utensils, Conservatory. 18 Pairs of new Swiss Lace Curtains, three yards to four yard's long, etc., etc. Bodhyfryd, Bangor. VALE OF CONWAY—PARISH OF CAERHUN. IMPORTANT SALE OF FLOUR AND FULLING- MILLS, ACCOMMODATION LANDS, BUILD- ING SITES, COTTAGES, etc. ?S <f ESSRS JOHN PRITCHARD and PORTER iVJ will SELL BY PUBLIC AUCTION, at the CASTLE HOTEL. CONWAY, on FRIDAY, Sept. 25th. 1903, at TWO p.m. ,PONTWGAN FLOUR MILL, with the Two Cottages and Gardens, CAE TAN Y GERDDI, and the Meadow called Y GRO GLANDWR HOUSE, Garden and Land in the occupation of Thomas Williams; DRYLL Y GYLLELL. a splendid: Building Site; KRW PENBRYN LLECH (adjoining Cefn Farm), and Quillet adjoining, a grand Building Site; THE WOOLLEN FACTORY, PANDY, ROEWEN, with the valuable Machinery, Dwelling-house, Gardlen, and Plantation; EIGHT COTTAGES, known as GERLAN TERRACE, ROEWEN, with good Gardens; GRlO COTTAGES (2), PONTWGAN, with good Gardens: ARDD GRON, RALLT WYLLT, TALYRONT also One-half of a small MEADOW, known as WERGLODD GROES, CAERHUN and all that Capital Dwelling-house, Shop, andi Premises, known as OLD POST OFFICE, ROEWEN, in the occupation of Mr F. W. Griffith and! Mr H. Turner. Unexpired term, 16 years. Ground rent, 14s. For further particulars as to the Old Post Office, Roewen, apply to Messrs Griffith and Allard, Soli- citors. LLanrwst, and as to the rest of the Lots to the Auctioneers, Bodhyfryd, Bangor, or Messrs J. Rice Roberts and Laurie, Solicitors, Llangefni. PLAS LLANDEGFAN, ANGLESEY. V/TESSRS JOHN PRITCHARD AND PORTER iVJL are instructed by Grice Brocklebank, Esq., to SELL BY PUBLIC AUCTION, without reserve, on the 13th and 14th OCTOBER, 1903, a Grand Dairy of 20 MILCH COWS, 90 HEAD of CATTLE, 100 Choice BREEDING EWES, Three RAMS, 14 Powerful HEAVY & LIGHT HORSES, PIGS, a Valuable Assemblage of Modern AGRI- CULTURAL IMPLEMENTS, and Surplus HOUSEHOLD FURNITURE. Bodhyfryd, Bangor. 25419 BANGOR. TO BE SOLD BY PRIVATE TREATY, with i immediate possession, THE BANGOR CITY AND NORTH WALES MINERAL WATER WORKS," in full working order; splendid connec- tion. Plant, Machinery, Stock-in-Trade, Bottles, &c., up-to-date; Horses, Carts, Harness, &c. Everything replete throughout. Satisfactory reasons given for disposal. Apply, John Pritchard and Porter, Auctioneers, Bangor. 25460 Messrs. Ganly, Sans and Co. Sheep Sales in Dublin. 1TESSRS GANLY, SONS & CO.'S SECOND ill GREAT AUTUMN AUCTION OF EWES, WETHERS & LAMBS will be held in the DUBLIN CATTLE MARKET 0 WEDNESDAY, 9th September." The Entries will number about 5000 HEAD, and will comprise Shrop, Roscommon. Galway, Cross-bred, Cheviots, Wicklow Mountain and Scotch Black-face. Catalogues and full particulars may be had from GANLY. SONS & CO Auctioneers and Live Stock Salesmen, 25427 Usher's Quay, Dublin. Irish Store Cattle Sales. THE NEXT AUCTION WILL TAKE PLACE JL on v THURSDAY, September fOth, WHEN ABOUT 1000 HEAD OF well-bred SHORTHORN & POLLY BULLOCKS and HEIFEKS, and Aberdeen Angus Cross-breds of various ages in forward condition will be disposed of. Live weight of each lot exhibited at the time of sale. Commissions executed for buyers unable to attend personally. GANLY, SONS & CO., Auctioneers and Live Stock Salesmen, 25428 Usher's Quay, Dublin. Sales by Mr F. A. Dew. THURSDAY, 24th SEPTEMBER, 1903. "BRYN HAULOG," PWLLYCROCHAN AVENUE. COLWYN BAY. Exceptionally Attractive SALE OF HOUSEHOLD APPOINTMENTS, including some Choice Speci- mens of CHIPPENDALE & CARVED BLACK OAK ANTIQUE FURNITURE. MR. F. A. DEW has been favoured with instruc- tions from Miss CLOUGH, who is giving up the RESIDENCE, to SELL BY AUCTION' on the Premises as above, the whole of the HIGHLY VALUABLE Household APPOINTMENTS comprising briefly: Superior Upright Grand Piano- forte in handsome mottled walnut case, by Kirkman, London, Real Old Chippendale Mahogany Dining Table, with 4 extra leaves (measuring 12-ft. long when fully extended), Chippendale Drawing Room Suite in best tapestry, Chippendale Mahogany Card Table on centre column, Antique Black Oak Dining Room Suite, Massive Carved Black Oak, 4ft. 6in Sideboard, Carved Black Oak Pedestal Writing Desk, Satin, Walnut and other Bedroom Suites. French, Persian and other Bedsteads, Bed and Table Linen, together with the usual Culinary Utensils and Domestic Effects. Sale at 12 30 p. in. prompt. On view with Catalogue the day prior to the day of Sale, from 10 a.m. to 4 p.m., and on the morning of Sale. Descriptive Catalogues in due course of the Auctioneer, Colwyn Bay and Conway. -54 48 PRELIMINARY NOTICE. By direction of the Executors. SALE of a further Portion of the ESTATE of the late Mr, JOHN ROBERTS, Colwyn Bay. and Llangwstenin. MR. F. A. DEW is favoured with instructions as above to SELL BY AUCTION, at the Hotel Metropole, Colwyn Bay, on FRIDAY, the 25th September, 1903, at 7 p.m. (subject to certain Conditions of Sale), the following extremely Valuable FREEHOLD PROPERTIES, viz.: Lot 1.—Situate in Llanelian Road, Colwyn Bay, known as Bryn y Groes Nursery," Freehold Land, containing about 7t Acres, together with Dwelling House, Greenhouses, and Outbuildings thereon, ni the occupation of Mr John T. Jones as tenant. Also, the Valuable Sand and Gravel Pit thereon, in oc- cupation of Vendors. Lot 2.—Freehold Residence, Gardens, and Pad- dock. containing 2 Acres o Roods 12 Perches or thereabouts, known as Wern Croft, Llangvvstenin, near Colwyn Bay, in the occupation of Francis W. Stubbs, Esq., as tenant. Lot 3.-Freehold Farm (adjoining the last Lot) known as Wern Bach," with the Farmhouse, Orchard, and Shippons, containing about 22 Acres, in the occupation of Mr Jesse Roberts as tenant. Lot 4.—Detached Freehold Dwelling House, formerly known as but now as "Fern Bank," Coed Pella Road, Colwyn Bay, with 2315 square yards of Land or thereabouts. Further particulars in due course, or in the mean- time of Mr J, Pugh Evans, Solicitor, Colwyn Bay or of the Auctioneer, Colwyn Bay (Tel. No. 21) and Conway (Tel. No 27 25338 FOR SALE AS A GOING CONCERN, excellent WHEELWRIGHT'S AND COACHBUILDER'S WORKS, eenterally sitnated in the Business part of Colwyn Bay. The premises can be purchased or probably rented. fFor further particulars apply. F. A. DEW, Auctioneer, Colwyn Bay and Conway. 25449, Sale by Mr TG W. Griffith TOWN OF LLANDUDNO. Important SALE OF A HIGHLY DESIRABLE APARTMENT, HOUSE OR BOARDING ESTABLISHMENT. MR. T. W GRIFFITH is instructed to SELL BY PUBLIC AUCTION at the MARINE HOTEL, LLANDUDNO, on FRIDAY EVENING, SEPTEMBER, 18th, 1903, at 7.30 o'clock, subject to Conditions of Sale to be there and then produced and read, all that VALUABLE FREEHOLD RESI- j DENTIAL PROPERTY known and being SILVERDALE," Lloyd Street, Now in the occupation of Mr. T. B. JONES, at a at a Rental of /50 per annum. The Accommodation consists of a wide Entrance Hall with tiled floor, Three Capital Entertaining Rooms, Eleven Bedchambers, Kitchen, Scullery, together with the usual Domestic Offices. The Tenure is Freehold, subject only to a chief rent of £6 is. per annum. The Property is eminently adapted for a First-class Lodging House or Boarding Establishment, it is most centrally situated, being within easy distance of the Bay and Conway Shore, the General Post Office, Railway Station and Pier, and commands an uninterrupted View of the surrounding Hills and Valleys. Possession may be had on March 1st, 1904, or earlier if desired. For further particulars apply to the Auctioneer, Town Hall Chambers; Mr J. H.Jones, Accountant, Grange House: or Messrs Chamberlain & Johnson, Solicitors.—all of Llandudno. 25462 FOR SALE. a Bargain, GENT'S HIGH GRADE <- SAFETY, just a.s new. Free Wheel Rimj Brake, Silveir-pkuted Westwood Rims, Dunlop Licensed Tyres Machine, not soiled. For Sale less than half-price, j34 17s, all accessories, approval, before cash sent.—K. Gill, Waveney Villa, Beach- road, Weston-super-Mare. 6034 PIANO, The "Champion," Full Iron Frame. Full 1. Trichord, Check Action. Marqueterie Panel, handsome Walnut Case. 15s monthly, delivered free on payment of 15s.—Thompson and Shackell, td., 29, Vic toria Street, Merthyr Tydfil. 25313 Found, Dark S<ùb1 and White COLLIE DOG. JD White on neck, breast and! paws. If not, claimed within fourteen days will be sold to defray the expenses. Gaerwen House, 'Raichuib, Llan- llechid, Bangor N~ OURISHING~STOUT 3/- dozen pints; Port Wine 1/3 quart bottle; Provisions; Flour Poultry Fo.od.—W. G. Evans, Grocer, Bangor. 25456 COLWYN BAY.—To be Sold, with early posses- sion, the Modern Detached RESIDENCE known as BARBEKRY HILL, standing in a com- manding situation, with extensive views of the Glyn Valley and the Bay; together with the Stabling, Man's Room, Laundry, Vegetable Gardens and Fields, comprising in all nearly 6! Statute Acres. The House is approached by a handsome, well- planted Carriage Drive, and is in excellent sanitary and decorative repair: It contains, on the ground floor, Vestibule with tiled hall and fireplace, 3 Entertaining Rooms, Lavatory, Kitchens, &c.; above. 5 good Bedrooms, Bath-room, Linen-room, Servants' Bedroom, &c. Tenure, Freehold no restrictions.— For photographs and further particulars apply S. Waterhouseand Co., Land Agents, 3, Cook Street, Liverpool. 25441 UNIVERSITY COLLEGE OF WALES, U ABERYSTWYTH. (One of the Constituent Colleges of the University of Wales). President.The Right Hon. LORD RENDKL Principal.THOMAS FRANCIS ROBERTS, M. A. (Oxon.), LL.D. (Vict.) The courses of instruction are arranged to meet the requirements for graduation in Arts, Law, or Science in the University of Wales, and will also be found serviceable to Students preparing for the Degree Examinations in these faculties of the University of London, for Examinations at Oxford and Cambridge, or for Medical Study at these or other Universities. The Fee for either the Arts, Law, or Science Course is £10, a small extra charge being made for Laboratory Practice. Entrance Scholarships, ranging in value from £40 to are awarded in September of each year. The College possesses a well-furnished Gymnasium, Recreation Grounds, Boats, &c MEN STUDENTS reside either in lodgings, which are obtainable at very moderate rates in the town, or at the Men Students' Hostel (Warden, Professor J. W. Marshall. M.A.). For WOMEN STUDENTS a large and commod- ious Hall of Residence is provided. For General Prospectus, and also for Specia. Prospectuses of the Law, Normal and Agricultural Departments, the Training Department,for Secondary Teachers, and all other particulars, apply to 25324 T. MORTIMER GREEN, Registrar MR J. CHAi. McLEAN, A. R. c. 0., Gives T 1? Q Q n "M* *3 JUs u KJ jl.4 ic in PLAINOFORTE AND ORGAN PLAYING, SINGING AND THEORY OF MUSIC. NEXT TERM COMMENCES SEPTEMBER 14th, 1903. AddJress- 6, Bank-place. 6036 Portmadoc. Benthyg Aria" Y'1 Cyfriqachol MEWN SYMLAU Mawrion neu Eyehain (heb fod dan lOp), AR NODYN ADDEWID YN UNIG, Ffermwyr, Siopwyr, a Thy- ddaiwyr Preifat. TREFN7R YR ATDALIADAU YN Y FJORDD HWYLUBAF I'R BENTHYCWYR. Gellir caft? j TELF;RAU a MANVT.ION LLAWN YN RHAD ond ymofyc 1TTI bersonol trwy lythyr a— Gooi'gc Payne, Aeeotti slant, 3 "resceitf oad, Iftyl- MIDLAND GUN CO. Department 7, Demon Gun Works, Vesey St Birmingham. GUNS FROM 25s. TO £25. FAR-KILLING GUS, AT WHOIRSALE -PRICES. Double-Breechloaders, from 25s. to 0£10, Hammertoes, from jE5 to £20. Hammerless Ejectors, from £8 to £25: 5,000 Guns and Rifles usually in sock ready for imme- diate delivery. Send three stampstfor a Price List. We make every part of a gun in our own vyorks, and seU direct to the user at one small profit. We send any gun on approval. pay carriage both ways if not satisfactory, and return cash in full. We take any sccond-hand gun, central or pin-fire, breech or muzzle-loading, in part pay- ment for a new one, or will buy any second-hand gun for cash. P# 1,1 15, a** £ £ converted from rifle H and bored by an ro0|{) for long range and great penetration, „hootinK pigeon, rabbit, wildfowl, and a]^lon^dl^^t°„fa^jon price 15s.; or better quality and improved safety action, PIGUN°3REPAIRS —Guns by any maker promptly re- paired. very best material and workmanship, at about half dealers' charges. New stocks or ne^ barrels browned or bored. Gun converted from P1" central fire, and done up as new, at price given for all rep drs if desired before the woik is commenced. Guns may be sent from any part of the United Kingdom by parcel post fry Is. CARTRIDGES. Best of allIbe bost Smokeless Powder Cartridge ever made, price 7s. per 100, or 500 for 33s., 1.000 for 63s. Sudden Death: £ he test Black Powder fis. per 100. or 47s. 0u. per 1 000 Lots of 7 00 an 1 upwards delivered carriago paid E^HMS'alR;voWer». tapis- ments, and Cases, at WHOLESALE PRICES^
DEON NEWYDD BANGOR.
DEON NEWYDD BANGOR. Fe dderbynir y newydd am benodiad Canon Roberts i Ddeoniaeth Bangor gyda boddhad cyffredinol drwy Gymru ben- baladr. Yr un pryd, bydd yn anhawdd iddynt yn y Deheudir, er y boddhad hwn, beidio teimlo pang o ofid am golli dyn mor rhagorol o'u plith—dyn sydd wedi enill y fath enw iddo'i hun fel gweithiwr Eglwysig caled ac ymroddgar; tra mae yn ddigon posibl y ceir, yn Esgobaeth Bangor ei hun, rai personau yma ac acw yn barod i feirniadu gwaith yr Esgob yn penodi Deon o Esgobaeth arall. Nid ydym yn cofio i ddim mor wrthun a hyn gael ei ddweyd pan aeth Deon Vaughan neu Ddeon Davey i Landaf, pan aeth Esgob presenol Ty Ddewi neu'r Deon Shadrach Pryce i Lanelwy, na phan yr aeth Deon Howell i Dy Ddewi. Y mae digon o gyn-engreifftiau i'w cael dros ymddygiad Esgob Bangor, ond ni raid wrth ragor nag a gofnodasom o'r Esgobaethau Cymreig yn unig. Mewn uurhyw achos, nid yw y cyfryw feirniadaeth yn adlewyrchu dim o gwbl ar Ddeon newydd Bangor. N is gall fod un amheuaeth fod profiad helaeth Canon Roberts, ei alluoedd trefnyddol nodedig, a'i wybodaeth eang am bobpeth Eglwysig, yn nghydag unplyg- rwydd pwrpas a'i ymgysegriad i waith— wedi ei hen nodi ef allan i ddyrchafiad. Anhawdd fuasai dod o hyd i glerigwr wedi enill iddo ei hun barch mwy cyffredinol arweinwyr yr Eglwys ar un Haw, ym-I ddiried ac edmygedd y dosbarth cyffredin ar y llall. Nid anghofia Eglwyswyr Cym-I reig am amser maith i ddyfod anerchiad nodedig yr Archesgob Benson yn Nghyng- res Eglwysig Rhyl, pan y siaradodd am dano'i hun fel yn dyfod oddiwrth risiau Gorsedd Awstin Sant i sicrhau Eglwyswyr Cymreig na chawsent hwy, tan fendith Duw, eu dietifeddu yn dawel a distaw. Un o'r rhanau mwyaf grasusol o anerchiad yr Archesgob oedd hwnw lie y gwrthodai y syniad gwagsaw o fyned i mewn i fanyiion dadleuon pan yr oedd gan Eglwyswyr Cymreig eu Bevan, eu Griffith Roberts, eu John Morgan, a'u Deon Owen." Ac ni fydd i ddarllenwyr o Selborne anghofio i'r awdurdod uchel hwnw ar faterion Eglwysig gael fod ysgrif. eniadau Canon Roberts yn fuddiol ac addysgiadol. Gellir crybwyll wrth fyned heibio fod yr un sylw yn gymhwysadwy i awdwr y Popular Story of the Church in Wales." Os, ar y Haw arall, ydyw ym- ddiried cydweinidogion yn brawf o deilyng- dod, gall Canon Roberts gael ei brofion o dan ei law. Yn ein byr hanes o yrfa gweinidogaethol y Deon newydd, fe geir ei fod yn aelod o Bwyllgor Gweinyddiadol CynhadleadEsgobaethol Llandaf. Pwyllgor ydyw hwn a etholir bob tair blynedd trwy bapyrau pleidleisio a anfonir i ryw chwe' chant o gynrychiolwyr—cler a lleyg. Nid yw yn ormod dweyd fod y ffaith fod enw Canon Roberts bob amser yn ymddangos ar ben rhestr yr aelodau cler etholedig ar unwaith yn arwydd o'r lie uchel a fedd efe yn marn gweithwyr Eglwysig o bob gradd a desgrifiad yn Esgobaeth Llandaf, lie bu'n preswylio ac yn gweithio am dair blynedd ar hugain. Yn fyr, mae ei yrfa yn hanes o hvyddiant didor mewn gwaith da^ a hwnw yn waith wedi ei gyflawni yn ddistaw a diymffrost. Nid oedd efe ond dyn pur ieuanc pan yr olynodd y Parch John Morgan yn mhlwyf poblog Dowlais —tref weithfaol fawr, ac yn ganolfan Ym- neillduaeth: ymgymeriad pwysig iawn iddo ydoedd hwn. Pa fodd bynag, bu i'r Eglwys gynyddu a blodeno dan ei ofal; perchid y clerigwyr gan bob dosbarth, plaid, ac enwad ac am y rheithor ei hun, er yn cael ei ystyried yn Eglwyswr cryf," fe edrychid arno gyda pharch neillduol fel gweithiwr Cristionogol ymroddedig a di- dwylJ. Mae y modd y gorchuddiodd efe Esgobaeth Llandaf gyda rhwydwaith o drefniadau gwerthfawr, yn ystod gwasan- aeth o bedair blynedd ar ddeg fel Canon Missioner, yn cael ei gofnodi yn fyr yn ein hysgrif mewn colofn arall, ond mae llafur o'i eiddo nas gellir ei fesur na'i osod i lav/r, sef y gwasanaeth parhaus a pharod wnaeth efe i'r clerigwyr ages yn mhob plwyf o Esgobaeth Llandaf, a'r hyn i raddau mawr sy'n cyfrif am boblogrwyc^l ei enw. Teimhvn yn sicr y bydd i glerigwyr a lleygwyr Esgobaeth Bangor estyn i'r Deon newydd groesaw cynhss wrth ddod yn ol i'w hen fro enedigol, a hyny yn anterth ei nerth ac mae yn ddiogel genym, fel y deuir i adnabod Canon Roberts yn fwy, mai mwyaf oil y diolcha Eglwyswyr Gogledd Cymru i Esgob Bangor am y penodiad rhagorol hwn.
-----------------Eiangfa Gyfyng…
Eiangfa Gyfyng i'r Barnwr Channell. Mae y Bairruwr Chiaimell yn. ar'os dcu- lu ger Falmoutih' ar1 hyn o bryd, a tm agos iddo galli ei fywyd tirWy foddi. Yr oedd allan mewn cwoh hwyliau ar)1r afoa Truro yn. mwyn. liau ei hun gyda boneddwr iteuanc, pryd y dym- chwelodd y eweh gain claflu y ddau i'r dwh. Yn ffodus canfyddwyd y ddamwain gad- ben y plesetrfad. "Victoria," yr hwn oedd ch war ten milldir oddiwrfchynt. Agerodd atynt gyda'r eyfiymdra mwyaf, a chafodd y "barnwr a'i gyfaill yn glynu wrth ger y, cwdh. Taflwyd "Lifebuoy" a rhafF iddynt, a gwaredwyd y ddau heb fod yn llawer gwaeth "droahfa."
- -----------------Gwrthymgsisydd…
Gwrthymgsisydd i Mr Balfour yn Manceinion. Y mae dyn o'r enw Thomas Griffith, fel y dywedir, yr h/wn sy'n aelod o Gynghor Dos- barth Gorton, a'r hwn a gymeradwywyd g,an Gtrefftau a CJhynghor Llafur Gorton a Chym- deiithas Gweision Eiheilffyrdd, wedi ei enwi fel ymgjeisydd dros Ddwyrain Manchester fel fHvrtftiymjgeisydd i Mm Bialfour m yr etholiad cyiffredinjol ne&af.
[No title]
Y ma<3 pob meddwl a gweifchned dda yn sy- ltiud y byd tywyll yn nes i'r haul.—Whitfcier.
-----_-----I0 Ben y Garnedd
I 0 Ben y Garnedd [Gan "Sjlwodydd. "J Nid aes,. ac ni fydd, ac nid oes b yn dis- gwyl y bydd dim newydd i'w gofnodi parfched yr helynt. Y mae'i gydnabyddiaeth, ballaeh, yn gyffredinol fod yr ymgyrch wedi hen fyned dros odd. Cjyndyn iawn fu llawaroedd yn dodt i weled hya. ond nid oes, belladi, ond odid un yma a fchraw, yn mhlith deillion ac anwy- bodusion y farchnad, nad yw yn gwybod yn eithaf da mai icfer ao am ddim y parheir y ffug fod unrliyw betili i ddifJWYI ond a gafwyd ddwy flynedd a haner yn ol gan y gweithwyr hyny fuont gallaoh na'r rhai a ynagymerasap.it a galw eu hunain yn aitweinwyr, er nad oedd ganddynt yr un cymhwysdetr i arwain ond i ddinystr. Mae'r chwarel yn llenwi—yn raddol, fcallai, ond yftu berffaith sicr. Mae vn mhe-11 iawn dros y mwyafrif ynddi, a'r cynyrdh yn ardderohog, ao yn cynyddu yn sylweddol y naill fis ar ol y llall, a phawb yn foddlawn ar eu sefyllfa—y meistii fel y gweithiwr, a'r gweithiwr fel y meistr. Mae'r naill yn cael budd boddhaiol, a'r Hall yn derbyn cyfljog nas gpllir ei well yn Nghymjru heddyw, a phawb mor gysluirus ag y glall dyn ion fod. 0 dan y cyfryw amgylehiadau, gwyneb-galedwch careg filldir a bar. i unrhyw ddyn honi fod yna streic a streioars o giwbl. Gwin fod yma nifer o ddyn- kini (heb fod yn gweithio, ac yn mhlith y rhai hyny aimryw ganoedd a ydynt, yn ol eu har- weinjwr ei hunan, "wedi profi yn ystod y tain blynedid diweddaf nad ydynt yn awyddus i weithio;" ond am i neb dda.1 allan fod streic yn Ghwarel y Pemrhyn. a hjthau yn gweithio yn effeithiol a boddhaol, a nifer y gweithwyr yn gradd ol dynu at fod yn llawn, nid yw hyny namyn baildordd ynfytyn, ac arwydd gwagni'r beii^loj, Gwyr pob doeth a chydnabod aifwein- wyr llafur yn Lloegr jtA y streic wedi myned i blith y pethau a fn. Cofier mai rhyfel ydyw streic, a'i hamcan i rwystro'r meistr i igario yn mlaen ei waith, a thrwy y 'giolled arianol a bar hyny iddo, ii orfodi i ymostwT'^ i'r dynion. Dyna, mewn geiniau naeth a phlaeni ydyw mater, dyben, ac amcan pob streic: offeiyn anwaraidd ydyw, a thredliu a gorfedi- y tuoafn iddi.. Dyna pahani y cynghoxodd vr hynaws Mr Daniel i'r dynion "anwybyddu i^liwarul y Penrhyn yn gyfa-n- gwbl, a myned i weithio i'r South, a phoidig, dod adref yn rhy ami." Atmean cynghor fel hyn ydoedd cau y ohwartel, a tlhrwy hyny sjor- fodi Aliiglwydd Penrhyn i ymostwng. Fe ddy- wjdodd y "Daily News" ar gychwyn yr heLynt, fod yna fwriad i "Iadw y cltwart-I y-n gauedig am flwyddyn gyfaln," aa ni feiddiiodd "neb ei wadlul. AJmican 'y bwriad. ydoedd drygja Ar- glwydd Penrhyn yn 01 fas'nach, a'i orfodi i 1 ymostwng. Wrth lei niweidio ystyrid y gall- eisid cyrhaedd rhyw amoafniom. neillduol, a yd- ynt erbynheddyw yn Ihollol dd-c-,t:tlle;di,g; ond mae'r cwbL wedi myned yn fethiant. Yn y lie cyl-itaf-a,c yr oedd hyn yn anfaddeuol mewn airweiinwyr—fe anghoflodd nad oedd Ail-jlwydd Pcnrhyn ym dibynu ar y ohwarel, gan ei fod yn )I)endefig o eiddo a ehyfoeth mawr ar wahan iddi. Yn yr ail le gellir dwcyd yn ddibetrus nad oedd mo haner y dynion o lawer iawn yn cydfyned a chynlluniau y prophwydi. Modi bynag, mae'r dlifwarel heddyw yn gweithio yn ardderchog, arc o ganlyniad mae'r "stifeic" a chyng'hor yr hynaws wr o FourcTosses draw. wedi myned yn fethiant glan. Dyna'r gwir- ionedd noeth a symL, g;waded a wado. A phe byddai i'r rhai a alwant eu hunain yn streic. ars i ymfudo bob un i1 Oanadai neu rhywle ar- all yforu, ni wna hyny ddim gwahaniaeth. Elai'ri gwaith yn ei flaen yn. ardderchog heb- ddynt, fel ag y male yn awr; a chyn pen ond ychydig wythnosau, ni fyddai Ile i un gweith- iwr yn rliagor ynddo. Yn ngwyneb y ffeith- ilau oelyd a diymwad hyn, pwy oind ynfytyn a faidd ddoveyd nad yw'r streic wecli hen ddar- flbid ? Pa les ond i'r segurwyr y soniai Mr W. H. Wiltliams am dainynt, ydyw cadw'r "streic." i fjTiy yIn. rhagor? Onid gonestach o lawler fyddai cydnabod y gwirionedd fel dyn- ion? Y mae yn hen bxyd, eTiclo-I yr ardal, i stopio begio ac i igweitliio. Pwnc mawr y dydd yn y De ydyw y cload allaln yn y gweithydd alcan (tin). Ymdden'gys fod rhwng 10,000 a 15,000 o wenthwyr allan o waith yn y gweithfeydd hyn, ac fled a wnelo'r anghydfod yn uniongyrchol, neu yn anunion- gyrchol, a rhywbeth fel 40,000 o ddynion. Dy- wedlir hefyd fod y go I led wythnosol mewn ayf- log yn agios i 16,000 o banau, neu 60,000 o bunau yn y mis. 0 ganlyniad i'r cCiad allan, fe ddywedir fod pedwar o unclehau llafur yn talu rhj ii ^i lynt yn y fan lleiaf 4000 o bunau yn yr n os-hyny ydyw. 16,000 o bunau yn y miis, i'r dynion sydd allan o waith. Y oyfan- rnieiWm dadl ydoedd ilhywbeth feL 300 o ounaii yn y flwyddyn, yr thwn o'i ranu rhwng 12,000 o ddynion a wnaii lai nta dimlli i bob dyn yn y misi! Ac am hyn, mae yn rhaid oolli rhywibeth fel 64,000 o bunau mewn cyflJog, a gwario hefyd 16,000 o gynilion yr undeb, sef y oyfanswm anfarth o 80,000 o bunau yn fisol! "Wei," Ie ddychymygwn glyiwed ami i bererin diniwed yn yr alrdal hon yn gofyn, "sut bu hyny? Onid oedd gan y dynion gomiti Mae y gair "-comiti" wodi myned ar ymenydd y igymydogaeith hon-ymered y cyfryw un gysur. Nid loedd yoo gomiti, ond yr oedd yno fwudd cyilafareddol, eithr nid oedd y ddyfais hono yn ddigon i rwystro'r anghydfod, er nad oedd ond rhyw ddimai yn y mis i bob dyn mewn darll. Profa hyn mai "siiarad a'r meistr" yn berson- 101, fel y dywedwyd fwy nag unwaith gan Mr Thomas Boiberts, Y Fron, yn ystod yr helynt, ydyw y cynllun tebyoaf o gyrhaedd cytundeb, yn enwedig pan y bydd ysbnyd cym- od 1 aw!n a synwyr ejdfredin yn teyrnaisu. Gvvnaeth y gweithwyr mewn dau o'r gweith- feydd heddwdh. a'r perchenogion, trwy'r cyn- llun synwjlrol o "siarad" a'r peirchenogion, ac mae 41 o'r gweithfeydd yn segjar. Dywedir y maefat wedi dyohwelyd at eu gwaitli; ond fod path rhagiolygon cytundeb gyda'r gvvedd- ill, ond hyd yn hyn, nid oes dim sylweddol wedi eii wnclud yn nyhyfeiriad heddweh, er fod arweinwyr y dynion wedi ymdredhu igyda'u holt eigni i wajstadhau pethau, a hyny yn ddiym- droi. Ni ohafwyd yno y cyghQir srwallsof i "anwybyddu" y i thfeydd a myned i rhyw- le arall i weithio. O! na; lied beryglua i'r cynghorwr fydclrui peth felly yn y De. Oawssii 31 r hwn a anturiai roddi y fath oriihymvn Jtoi. ei yru "right-about face allan o Law. Y mate arwei nwyrt y dyniion yno am y goreu i Redd- ychu cyn i'r rhwyg fyned yn rhy fawr. » « Goir engraiflt yn yr udllcld o waith y pearch- dniogian yn igwrthod ymostwnig i'r Bwrdd Cyf- lafareddol, ac yn oloi y dynion allan o'r her- wydd. Yn Burslom, atr y Haw arall, yn ngfwiaiitlh, y Mnil Doulton, "sanitary rnotters," sef gw,'ruüuthJull'W}'T l;les.tri pridd at wasanaeth dlaohvdiol, v dvaion svdd m siwrthcd vnso&twng i igjyflafaireddiad. Ymddengvs fod y Mri ul- ton wedi rhoddi rhybudd i'w ;gWK>-ichwyr i der- fynu eu "contracts" ^lyda'r bwriad I,) ostwng y eyflogau. Fret gyr.ygioddi y meistsriaid. yn ych- wanietgol i roddi y mater igyd i gyflafaneddiad, ond (gwiithododxl y dynion y cytfjafareddiad a'r gostyngiad mewn eyflog, ao feliy ni heddyohir. Yh, y cyfaimsier, bydd ygweithfeydd hyn yn •ca-e-1 em ca-u, a'T dynion. allan o waith pan y rhed y "notices" i ben. Felly, dymai ni ac i bawb a hoifai y gair "eyflafareddiad," ac a gtofleidiai hefyd y syjiliad o "gpmiti," ychydig amser yn ol, engraifft mewn un wythnos o fethiant y naill a'r llall, a hyny o gyfeiriad y gweithiwr yn qgystal a'r meistr. Y aas^liad a wna potb doeth ydyw, rnin.i mewn heddweih achynrcd a ohydweithrediad y mei&tr avr .gweith uvr y goT- wedd llwyddiant masnachol y wlad a 00 annibyniaeth y naill ddosbai-th fel y Hall. Mae y gymydogiaeth hon yn engiraifft- resynus o bolisi yr herfetiddiol ar ysbryd t-rechu, a'r di- nystr moetsol. a cihrefyddol sydd yn ei ddilyn. Gwaired ni rhagddo bytli mwy. Fe grewyd cyffro nid bychan, ac fe godwyd j^obeuthion rliii dinii%-aid yn yr airdal yn ncliel, yr wythnos èdiwedHaf grin bcragraph )11 ,w. o ikapymui Derpwl1—yr hwn, gyda mewn ana-tenon yr holynt, syflcli bti'thynas r.i^os i ticulai Anania-s <I Saphim.—yn dweyd1 fod nifer fav-T o sttreicors yo dychwtJvd adrcf, goan cbeatldo cael gwaitli yn y cliii-inxeli cydw'crHliX'edol newydd. Cyn pen triiliain rllod,d,iv-yd "taw cDiser-emoni a tferfynol ar y si hwn gan oheibydkl anbonig y "Daily News," yr hwn ydym Wedi d'od i'w adnabod yn dda, ac y sydd yn ysgrifcnydd y pwyllgor yn Llundaiu, ac liefyd yn ysgrifenydd, y chwwli cydweithredol, ¡w felly nl"'lVn cyneu.Edra i wybod y g.vinonfdd, "Y8 dvwedT y golnebwyr Meddal y boneddwr gofaltis hwn am y ston uclrod: "Odwydd i gyd ydyw" (is entirely false'), lelly dyna brawf mai o fyr.wes y tQJ/lu a. eiiwais y daeth. Beth ydoedd amcan y paragraph nos gall neb ddyfalu, oddreithr cyhoeddi bodOlaetli y chvv-Uireli (yrite chwarel?) cydtwitliredol; ao afreidiol ydoedd hyny, yn ngwyneb preseno-ldeb pwysig goliE-bydd arbenig ac aml-ochrog y "Daily News. » < | Gyda llaw.. dyddorol fyddai ii/tebiadl eryno ac oglur ir cwostiwn "A bl hyd gall dyn alw ei hun yn st-reicar?" Owestiwn arall sydd debyg iddo, a llawn nio i, ddyddorol, sef: "A oes gun ddyn &-i-w I i arLw ei hun yn streicar o gw-bl pan mae v gwadth y si^odd allan o hono yn gweithio hebddo yn effeithiol alC yn winoneddol, ac yn sicr o weithio yn eff-eithiol a gnirioneoUol, na byddai iddo bytJi fyned iddo?" Ie, a dyma gwi-stiwn airall hefyd ilawn inor ciilyddoiol ar dda.u ueb-d, sef hwn "Mecklvlier fod dyn yn wael, ac iir y clwib cleition, pan y sehvvd :wl!au, au iddo gati (i hi.m yit iaeli yn mhen ychyJig ddydfiijuu wed'yn, a newid ei bw-y.s o'r clwib i'r un-ofeib, a fyddlai y cyfryw un yn streaoax?" iVfSi.nilU Pwvs''f~r ydij'w y rliai'n i awdardodaal undebaiii, ac- ina-e chwireai' teg a gonegtrwydd a'r sawl syatd yn talu uiicctb yn efriyn am at-eb diamwvs ididynt. A yw y dyn sydd wedi bod, alc yn ibod, yn gweithio yn y feouth am dair blyne-rld yn steioaa"? (Pa un ai st-rc-ic-ar ynte naget segurvvT. ydyw y dyn cryf a holliach sydd "wwi profi yn ystod y t.air blynedd diweddaf nad yw yn awvdd'us i weithio?" Cyfyd y cwestij-nau hyn oddiar v y lar paragraph Ananiasaidd y soniwyd am dano uchod yr hwn a gxybwyllai am "streicars" yn dyclrwelvd oV De. "Compliment" gwael iawn ydo>edd hwn i gyflogwy^r ie, ac he-fyd i gy dweithwyr yr "hogia" a anogwyd mor daer dair blvnedd yn ol i "fyned i'r SOUlth," lie. yn ö1 yr "Hx-iald" bach, nid oedid Nl. g-.vyfyr na rhwd gweithfaol. yn llygru1 y "eoleg rhad" Inrnw a ym tSrosi i^.vyd yndJdo dro yn ol oddiar Iwyfan y farchnad). Fit) ddywed y "gohebydd arbenig" yn y "Daily I News" aim y 29ain cynfisol fod llywodmethiad. y chwaireJi (ynte chwajx4Y) nùwyddiùn yn "trefno 1 dial u i',r dynion bob pythrtfnos." O'r goreu. Nid at liynyTKL y dymunwn alw sylw, ond at yr n- syn-iad sydd gynwysedig yi1 y geiriau sydd yn'dfilyn, lid fod y taliadau misol gormeisol (arbitrary) a ffynant yn Ohwarel y Penrhyn wedi bod vn mlilith cwyniori mwyaf annioddefol y dynion: Yr ensyniad is.e.1 ae anwi.,cct(lus a orwedld o dan v geiriau uchod ydyw mai yn Chwarel y Penrhyn yn unig y telir yn fisol a.c mai gormes (arbitrariness)" y jKa'cli-taiog anrhydwddius a bara hyny. Nid ganddo ef, iiao yn yr ardal hon yn unig, y gwnaed yr CIl- syniad gwael a disail hwn. Gwyddom ni yn Nighymru faint o.vbwys i rod'di arno, ond fe gam- arweinir y t3ae.scn ganddo (er fod hwytliau yn d'od i wybod y gw: riom-dd bob yn dipyn) y rhai ni wyddont ddim am a.rfer chwa,roli (Jyniru. Onid teg fyddai gofyn i'r "gohebydd arbenig" hwn enwi y chwareli yn mlui rai y gweithrcidir yn wahanol? I'e, alc os yaioedld hwn yn gwyn mjr d'doLuirus (gtiilling), paliam yr arlioswyd hyd His -Mtdi, 1903, lieb gymaint a "threfnu" i dalu yn wahanol1 yn y chwia/rel gydweitiwedol a glywir cymaint o son am dani yn y dvddiau pre.s-t.nol: (Jorchwyl torcalonns ydbedidl darken hanes y prawf o flaen yr ynadon yn Manger yr wythnos ddiw'edckif. Er fod yr ynadon wedi taflu y "ease" allan, mae yn amlwg oddiwrth eu gwaith yn gwith- od cais Mr Thornton Jones am gostau ei "clients" yn profi rhywibeth. Pan y cfjfier fod dau vmosodiad) brwut a Llofruddgar wedi eu gwneud c fewn cyk-h un wythnos, ac fod y rhaÏn wtdi digwydd1, y naill o fewn ychydig latheni i'r Police -Station, a'r liadi yn ngolwg prif heol Bet-hescia o'r bron, mae yn profi fod "Hooligans" mcir llechwraidd a ilofruiddgair yn Methesda ag y sydd yn "slums" Llundaan. Teulu'r nos, y tvwyllwch, a'r .¡ fla:tch" ydyw y dos- barth hwn. Cymeiyd mantais o unigolion mewn lleoiau tywyll ydyw aa-fer y frawdoiiaeth Hooligan- aidd. Ac y mae "Hooligans" Btthesda yn ffydJdL Ion i'w hesiampUvi. Ymosod yn griwiau ar rhyw un non ddau, a hyny yn llechwraidd dan fantell nos, ac imewniysmotiau tywyll, ydyw arfer y frawd- oliaeth Fethesdlaidd, fel eu brodyr yn Llundadn. Gelynion gwaethaf cymdJidthas ydyw y rhai'n, ac fe ddylid, ar bob cyfrif. a pheth bynag ydyw syniadl dyn am yr helynt, roddi pob cynorthwv i'r hedd- gieidKvaid i'w dwyn i'r dldalfa a'u rhodidli i lawr a. branch gadarn 0 dlipvn i beth, yn ddktu, fe ddieuir o hyd i'r dyhirod, a. dilvs genyf y -xJ&pir hwynt a. cliogp gymesur a'u drygioni. Nid ydyw'r eicwyr anifeilaidd a ILofruddlgar yn haeddu dim trugaredd. Ymaith a hwyint- o'n plith, fel ysgymunbetham, a, hyny yn fuan. Y maent yn warth an; ein cymyd-ogaeth. a'n oenedl, ac, yn wir, ar ddynoliaeith. • ♦ ♦ DroYll ol, ar yr achlysur o agor yr Ysgol Pirol, os wyf yn oofio yn iawn, fe ddywe-dodd ':M:r Kichard (Irea-ves, un 0 btrchenogion un o brif ehwarelamt Ffestiniog, fod cystadleuaeth y tramorw^r yn. marchnad lkehi ein gwlad j7n gyfryw fol, ocdieithr- i'r chwarelwyr lOvmroig roddi eu hoil allu air waith, y byddai iddynt yru v llechi oaxtrefc" ailan o honi" 'i 0 ganlyniad."y bydidai yn rhaid cam llawer o -vn c! -W welaii ein gwlnd. Oafodd yr hyna,dywe-dodd T jwgrapii cma-f ar y piyd, canys gw/ddwn fod y.i Giea,ves yn ronedldwT deal'us ac yn fasnaichwT- a gwybodius, ac nadi oedà. yn siarad dan ei dthvyiaw. Chyddwn iruiu fod cryn lawer o geryg- Amiericanaidd a.c eraill yn d od i'r wlad, ond nis dLrnadais hyd yn ddiiweolda.r faint o leclia yr ad- forw-N-d, ac o anlyillad ni allwn fesur maint y peryjjl yr oeddym ynddio o'r hetrwydd. Y ma-L, o fy mlaen yn awir M'erth y lleichi tramorawl a laniwyd ac a. wertlvwyd yn ein ,gwlad ni am bob un o'r pum' mlynerlkli diwedidlaf. Yr ydiwd yn eu docli yma, ac- yn eu cyflwyno yn boieliiis i sylw dwysaif chwairelwyrr Cymru. Dymiai nhw. Dyddiad. Cyfanswm gwerth yir ad-foriad o lechi toi aiiiswn punoedd. 1898 529,201 1899 338,144 1900 246,435 1901 272,976 1902 286.206 ]VI; £ wvr syrniau hyn yn anfc-a-t.li, yn onwdig folly pan yr ystyrir fod a,gos i dldwy ran o dair o'r declii wedi eu oludlo o'r America dtraw,, a'u gweirth-u ynedn gwlad ni o dan bris yc-cryg C^ymreig. Fe al,lw-n rii vm- y gymydlogaeth "hon sylweddoli pwysigrwydd y fficryraiui yn iawn, pan y cofiwn mai ond 30,000 o banaM a. g-eisiwyd eu icodi i'r dyben o ragOT y chwaj-eli newyddion. Gweler fod gwertli y lleclii tramorawl a werthwyd yn ein gwlad ni y flwyddyn ddiwieddaf yn unig yn fwy na i,.a,v gwaith cyimaint a hyny, ac f^ gludwyd o'r rhai hyny werth 128,504 o bunau o'r America. Meiddia;f ddweydl na chludwyd yr un gareg 0 leclii toi o'n gwlad ni i'r gwledydd o ba rai y d'aw y eerryg diyeithir hyn. Byddai yn an- mhosi'bl i'w gwerthu yno, canys maent hwy yn codi loll anfertli ar ein nwyddau ni, er mwyn <.nt eaa a.ibn o'u mairchnadoedd, fel nas gallwn gyStad,lu a hwynt yno. Ond macnt liswy yn casl glanio eu llechi a'u iiv.-y,dd,Li,it yn ein gwlad ni yn rhad ac am dklim, ac yn gwierthu mwy o lechi yn ein marclinad na'r eh ware! fwyaf, os nad y ddwy chwiaiel fwyaf yn NghymriT. Os tiff g^vraig o'r wlad ag ychydig 'dat ws neu gyw iiir i fairchnaid Bangor i'w gwerthu gflrfydd' iddii dalu am "stondih" yno. A yw yn ,,)r d-pg i'r traimiorwyr hyu ddodl a'u mvydd'h.U' i'n gwla.d mi a myncd a be-ra Pln plant o'u genau, heb gvmlint-, a ttoatei Mn eu "stozidin ?" Mw yn rhmd 1 dreth- daiwyir-oin gwfed ni dalu treulii'trymibn am hyd vr. nod y ar ba, rai y g'enrr y flvchi iiy-i., ciidj nid yw'r trivinorwr yn cyfranu cymaint- a ffyr.ing» at y post. Ai tybed mai masnach rydd ydyw petlfc fel In -n? Fe cfynir i'r ':hwarolwyr abet> y cwestiwn; li,%i-ri 3J0 eraffi y flw,Myn nesaf ffe ailai. Taflwelk d'i*osti hi. Otir rliagcir u',r ffigyram hyn o dro i dfc*. Y inaie gi-ayf wmbret-h o honynt wrt-L law yn 'bavodl.
- -----_-------Itreio fawr…
Itreio fawr yn y lielieudir. 20/300 I 30,000 0 DDYNION YN SKJfYLL AJLtLAo, Erbyn hyoi mae y mwyafrif o'r rbai weith- ient yn ngwei thf eydd aloam. Doheudir Oftnru (ehaà cyfcvisolyn) wedi stopio gweiahio ers wytihnos i ddydd Sadwrn diweddaf,, yn unol air mis ifhybudd a ddesrbynia&ant oddiwrth y pordhenogjion ydynt yn aelodau o Gymdeithas y Metistri. Eiffeithir yn fawn ar Llaiselli, Tie- forris, Oastedlnedd, PontarduLais, a Briton Thrry gan y s'efyll allan. Mao 250 o felina wedi s-rfyli. Gan fod rhwng 20.000 a 30,000 01 ddynion fjlan o waH-Ui oherwydd hyn, teimtir y wasigfa y1n flitan os na ddeuir i bendeTfyniad bodclhaol gyda'r perchenogion^ y rhai a ddy- wooant nas gallant fforddio. toilu y cyflogau a dolidl gynt. I wneud y ae-iyllfa yn wac-th, dy- -wKyfir nad oes gan Undeban y Gwoith'Ayn ond ycihydig arian meiwn llaw t-uag at estyn cyn- orthwy i'r gweithwyr a'u teulwoeddo Gwneir ymdrooh all amryw foneddi^ion dylanwa-dol i geiiisio cyfamu y rhwyg, a cheisir gan Faer Aberfcawo i etistedd Del e.y-fli'arMdwr rlrvrg y meistri a'r .poitbsvyir, fel v.a i eldwy i; yr- anghydfod blin i bdni cyn i nemawr niwed ddoilliaw. Os na liwyddir yn hrn, anhawdd dirnad echryskmrwydd y canlyniadau, gan yr effeitliia y sefyll allan ar y gweithfeydd haiarn a dur aio ar y .glofeydd. 'Clynhaliwyd cyfarfod- ydd mewn lluaws o fanau yr wythnos ddi- weddaf ex ystyried y sefyllfa, a thueddir ik obeithjQ 00 pharha yr anghydfod yn liir.