Gwalia

Dylvdlys Llangetni. Oynhaliwyd y llys hwn ddydd Mawrth, gerbron ei Anrhydedd y Barnwr Syr Horatio Lloyd. CYNGHAWS YN NGHYLCE OWEW. Jeffrey a'i Gyf., Heriot Brewery, Edinburgh, a, ofvnent v swm o 56r> eddiar Keegan a'i ^yf., Oaer- gyb:, am gwrw a honid oedd wedi ei gyflenwi iddynt. Ymddarigosai Mr T. W. Gnffith (Dinbych) dros y gofynwyr, ac amddifiynwyd gan Mr T. R. Evans (Oaergvbi). Dadleuid fod y partion yn gwneud bu-snes a'u gilvdd o'r flwyddyn 1898 i Mawrth, 1901; ac honid fod y cwtw wedi ei gyflenwi i'r Old Swan Ina a'r Lord Nelson. Tystiodd Joseph H. Keegan mai "cork mercbajit" oedd yn Stanley-crescent, Caergybi, ac yr oedd yn csario ei fusne's yn mlaen oei hunan dan yr lIW "K-eegan a,'i Gyf." Gwadai ytyt iddo erioed roddi ircheb am y cwrw. Gohiriodd y Barnwr yr achos er eMI presenoidcb yr holl deulu. MAUKJ.AZIE YN. ERBYN JONES William Mackenzie, Caer, a oi'ynai lp 169 oddiar R. H. Jones, Melin Adda, Amlwch, am ddeg cyirol o "Esboniad Mat hew Henry ar y Testament Newydd. Amdd iffynwvd gan Mr Huw Rowland, Bangor, vr hwn a ddadleuai na roddwyd archeb ond am un I gyfrol. Galw-d y D ffynydd, yr hwn a wadai iddo roddi archeb am fwy nag un gyfrol. Dangoswyd iddo "reoeipt" gyd 9.' i enw. Dywedcdd fod ar v dderbyneb a arwyddodd ef "un gyfrol," ond nad oedd ar y dderbyneb ddang- osid iddo yn awr. Y Barnwr Ydych clwi yn dweyd fod hrwna yn "forgery?" Y Dittynydd (wedi peth yi-tyriaeth) Ydwyf. Gofynodd y Barnwr i'r tyst ysgTifenu ei enw ar bapyr, yr hyn a wnaeth. Woedi edrych ar hwnw ac ar r ''receipt," dywedodd y Barnwr fo- y naill y^grifen a'r llall yr un fath. R-hoddid dyifarniad o blaid y gofynydd am y swm llawn. Trmodd y Barnwr at y diffynydd a gofynodd iddo a o>edd yn ymgeisydd am y weinidogaeth, fel yr awgrymwyd gan ei gyfreithiwr. I Y Diffynydd Nac ydwyf, syr ac ni fu'm erioed. Y Barnwr Mae yn dda genyf glowed hyny. _—

I Cynghor Sircl Mon. Oynhaliwyd cyfarfod o'r Cynghor yn IJan- gefni ddydd Ia.u, Mr R. P. Jones (cadeirydd) yn llywyddu.. CYDYMDEIMIAD. Oyfeiriodd y cadedrydd at y golled a gafodd y Oyaig^ior yn marwolaeth Mr Edmund Roberts, a phariodol oedd iddynt ddatgan eu gwerth- fawrogrwydd o'i wasaruaeth. Oynygiai bleid- lais o gydymdeamlad a brawd a ohwaer yr ymiadawedia;. —Pasiwy d. PWYLiLGOR Y FFYRDD A'R PONTYDD Aiwymellwyd galw sylw Bwrdd Masnach, ac i ofyn am ymchwiliad mewn perthynas i'r tyvvod a'r grafel oecld; yn cael ei gario i Lerpwl a Gliaer. 'Do£Cld dim ewyn yn erbyn yr ych- ydag gymerid gan y flennwyr. Cyfeiriwyd y ewestiwn o .gael "culvert" ar dtraws y brif-ffordd yn mhen isaf Gaeorwen i Gynghor Gwledig Aethwv. Aiwdurdodwyd yr arolygydd i werthui ,darn o wal gie-r llythyrdy Glyn Garth i Mr David Owetn am 3s be y llath. Argymhelhvyd i gyfarwyddo yr arolygydd i beidio talu yr un gweithiiwr ar y ffordd os nad oedd y "time shmt" wedi ei haxwyddo a'i chadarnhau gan aelod lleol o'r pwyllgor. Penodwyd is-bwyllgor yncynwysMri Wm. Prythereh, Nichoils Jones, Samuel Hutches, R. Gardner, a Thomas Bmns i ystyried cais Oyngltor Glwledig Aethwy mewn perthynas i fan-reolau parthed "Highway And Locomotives (Amendment) Act." Oynygiodd Mr J. N. Thomas fod yr adran o beffthynas i dalu y gwerithwyr yn cael ei ohyf- eirio yn ol i'r pwyllgor, ond wedi peth trafod- aeth pasiwyd yr holl adroddiad gan fwyafrif mawr. AROLYGYDD MESURAU A PERVYSATT. Argymhellai y pwyllgor dalu y cyflog dyledus i'r arolygydd. Fel gwelliant, cynygiodd 3fr Hugh Thomas eai bodi yn talu cyflog pedwar mis, a hyny i gynwys y flwyddyn, Eiliwyd "an Mr 0. F. Priestley, yr hwn a sylwodd fod hwn yn un o'r pet-hau mwyaf gwas- traffus elwid araynt i dalu yn ystod y Bwy- ddyn, lObliwyd y gwelliant; gam if mawr o blaid midJbwysiadu yr adroddiad. I>E1>I>F AFIECEYDON HEtNTUS (ANIF- EHJAID). Yn adroddiad y pwyllgor hysbyswyd fod dos- barth newydd wedi ei sefydlu o ddosbarth Llan- gefni, yn cyniwys plwyfydd Pennion, Llangood, Llanfihangeltynsilwy, Llanfaes, Llaniestyn, Llanddona, Beeomaris, Llandegfan, Llansad- wrn, Pentra<e<tb, LLanfair P.G., a Llanbedrgoch. Art2ymhellwyd gwneud main reol nad oedd dim defaid i'w dwyn i'r sir heb dystysgrif fod y cyfryw wedi eu golchi, ac fod i'r heddgeidwaid hysbysu, pean y tom%Li whog o glafr allan, i'r medoyig ajiifeilraad yn ogy;stal ag i'r heddgead- waid. Oynygiodd Mr Lawrence Williams fod yr ad- roddiad yn cael ci fabwysiadu. .( HMwyd ga-ii Aix R. L. B1 wards. Bu cwrs o ddafll yn nghylch awdurdod y C)ynghor narthed yr archeb vn nglyn a golchi defaid, ac yn ddilynol penderfynw^d fod i'r defaid, os hetb eu golchi ar eu dyfodiad i'r air, giael eu golchi o fewn saith niwrnod ar ol eu dytfodiad. ABGRAPHIT. Cyfeiriwyd cynygiad o eiddo Mr J. N. ThomM, mewn ,pert;hyna« i argraphu y cofnod- ion, etc., i'r Pwyllgor Arianol. MESUR ADDYSG. Ar gynygiad y Parch John Hughes, yn cael ei etitk) gan Mr J. N. Thomas gydag araeth dan- 11yd gan Mr Lewis Hutghes, pasiwyd pender- fyniad yn "wrthdyetio yn erbyn un o adramau Meaur Addysg y Llywodraeth. GOR&AF TY OlWFE. Ar gynyaiad Mir W. Prytheirch, yn cael ea eilio gan Mr G. J. Roberts, pasiwyd i ddeisebu Owmni Rlieilffordd y London and North-Wes- tern i gael gwell cyffeusderau ar gyfer teithwyr a nwyddau yn ngorsaf Ty Croes. CEFFYLAU IM EiHJYFEL. DarlIenwyd llythyr o'r Swyddfa Ryfel mewn pea-thynas i olDeflbiacth y Oyngbor parthed an- foniad swyddog i brynu oeffylaui yn Mon i fyned i Ddeheubarth Affrioa. Sylwodd Mr Lewis Hughes mai swm a sylw- edrl y cwbl oedd am i'r Oynghor ferndio ei fus- nes ei hun. Yr oedd am wneud hyny (ehwerthiin). Oynygiai ef (Mr Hughes) fod pwyllgor yn cael ei ffuirfio i wnend allan ad- roddiad i ddangos esgeulusdra Swyddfa Ryfel a'i swyddog yn n.elyn a phrynu ceffylau i fyned i Ddeheubarth Affrica, ac fod i'r achos a'r tyst- ion gael eut cyflwyno gan yr aelod Seneddrf dros y efifc. Hwyd gan Mr Nicholls Jones, a phasdwyd yn unfrydol. ( Yn aeloda-ii o'r pwyllgor, dewiswyd Ondben Lawrence Williams, Mri O. F. Priestley, Harry Olegg,, Humphrey Owen, Lewis Hughes, R Gardner, a NichoHs Jiones. CEFNOGIOAERGYBL Pasiwiyd i gefnogi cads Oyng^ior Dinesig Caer- gyftvi i ddeisebu v Postfeistr Oyffredinol i gaol y telephone i'r dref hono. j Y BWRDD QAN0IL0G CYMREIG. Dygwyd gwbran yr adroddiad yn dangos y derbyniadau a'r taliadau am y flwyddyn. j Sylwodd Mr Lewis Hughes v dylent wrth- dystio yn erbyn rhoddi dim o'r a.rian i dalu biwydd-daliada-u i'r athrawon, a ohynygiai ben- derfyniJad i'r perwyl yma. Eiliwyd gan Mr S. Hughes, a phasiwyd. YSGOLION NOS. Oyfedriwvd llythyr o Fwrdd Addysg mewn perthynas i ysgol nos i Bwyllgor Addysg Grafft- ol. FFEIEIAU OANHGYBI. Darllenwyd llythyr o Gyrehor Dinefdig Caer- gybi yn nglyn a threfnu ffedriau misol, a cihyf- eiriwyd y cais i Bwyllgor y Ffeiriau. HEN ORSAF HFJ>DGFJDWAIX>L LLAN- GEFNI. AT gynv^iai Mr Hugh Tllmas pasiwyd i wneud cais at Fwrdd y Llywodraeth Leol i ganiiatau y Oyng'hor ddefnyddio yr arian dder- byniwyd am werthiant hen orsaf iheddgeidwad- ol Llangefni at y Gwallgofdy. AMGITEDDFA I GYMRU. Ar gynygiad y Parch John Hughes, yn cael ei eilio gan Mr W. S. Owen, pasiwyd i gefnosgi cais Oaerdvdd yn y mater uchod. OYDWEITHREDIAD AMAEIHYDDOL. Derbyniwyd llythyr o Fwrdd Amaethyddiaeth mewn perthynas i hyflbrddiant yn egwyddor ao arferiad oydiveithredol amaethyddol dan adr-dn 8 Deddf Addysg Grefftoi 1839. Ar gynygiod Mr W. D. Jones, cyfeiriwyd y mater i Bwyllgor Addysg Grefftoi. Y BRENIN. AIr gynviad y Oadeirydd, yn cael ei eilio gan Mr W. D. Jones, pasiwyd yn unfrydol bender- fyniad yn llongyfarch y Brenin ar ei. adferiad i"w iechyd.

"Tfee Staodard of Hlahest Parity.THa LANCET. Adft§1 9 Id aft 9.0. Ucidbury b is the typical Engi sh Cocoa. It is world-renowned S for its absolute purity and its Rreat invigorating properties. Orves en-iijv and laying powir, .-ijid firmness to the muscles and nerves. CADBURY S is Cocoa, and the best Cocoa only. Athleti-t shoiild take care to avoid risky concoctions containing drui;s or chemicals. CAlDBURVS COCOA is a | perfect (ood, for all ages and all seasons. Derbyniodd ysgriienyddion Eisteddfod Gen. efcllaethol Bangor lythyr oddiwrth drafnoddwr Groeg yn Llundain, yn gorchymyn iddo hys- bysu Pwyllgor Gweithiol yr Eisteddfod fod y Brenin yn barod i fod yn un o noddwyr yr Eis- teddfod. # ■Mi

AMLWCH. A-rdr,etb.Deallaf y bydd ardreth haner-blynydd- ol yr Arglwyddes Neave i'w dderbyn yn y Dmorben Arms ar y deuddegfed o'r mis nesaf. Y Teilwriaid. Mewn perthynas i'r hyn ym- ddfr gosodd yn cut oolofnau yr wythnos dcl-weddas, yyfrifena Mr W. 0. Jcnee i'n hysbysu nad oes ond gweithwyr un siop allan, a hyny, fe ddywed, am eu ij^l wedi eu cau allan. Nad gwir ychwaith eu bod yn hawlio rhagor o gyflog, oblegid nid ydynt eto wedi penderfynu beth y maent am hawlio. Priod.a,sau.Dydd uwener diwt'ddaf unwyd mewn glan briodas Miss Ann Jones, vialem-street, a, Mr Thomas Paynter, ftliof.-place, y ddau o'r plwyf uchod, gan y Parch T. Evans (A.), yn Peniel, Porth Amlwch.—Unwyd Mr William Roose, Bodgactca, a Miss Roberts, Carreglefn, mewn glan briodas. Eiddimwn iddynt hvyddiant a llawenydd yn yr ystad briodasol.—Goh^bydd.

BRYNTEG. I Priodas. Yr oedd arda.l Brynteg yn ei gwisg oreu ddydd Mawrth ar achlysur priodasS Miss Jennie I Myfanwy Hughee (nierch y diweddar Barch J. R. I Hughes) a Mr W. Eanves, athraw yn Ysgol y Bwrdd, Caernarfon. Oyiaerodd y -soremold le yn ngnapol y Taoernad. Qwasnnaethwyd gan y Parch Howel Barris Hughes, B.A., B.D. (brawd y briodarferoh), yn cael ei gynorthwyo gan y Parch John. Roberts, gweinidog eglw y Tabernael. Miss Gwladys Llmd, Oaeniarfon, a Mi Lizzie Williams, Brynteg, oedd y monvynkm pr odas, a, gwaeanaethai Mr R. Gwyneddon 'Davies, eyfreitliiwr. Caernarfon, fel gwa.q. Yn ddiweddarach yn v dydd ymadawodd Mr a. Mrs Eames am Langollen. Yr oedd yr i-ii- rbegion yn niferus ac yn werthfawr.

BODEDERN. I Lbvyddiant Meddygol.—Yn xnhlith y myfyrwyr a fuont yn llwyddianus yn yr arhcliad yn St. Mtmgo's College, Glasgow, ceir enw Mr Jchn Hughes Roberts, mab y Parch W. S. Roberts, gweinidog yr Annibynwyr yn iiodedern, weoi pa-sio yn ar- dderehog gyda ahymerad-wyaeth uohel iawn. 0s caiff f-wyd ac ieehyd y mae yn debyg o fod yn ddefnyddiol yn y dyfoditl. Dyiiiaiiwn iddo bob rhwyddiiK'b i fy!wd yn mlaen yn y cylch meddygol, er nad yw eto ond pur ieuanc.— Cyfaill.

BODWROG. Marwolaeth a. Chluadedigaeth Mr Francis Jones, Maes-y-Llan Fawr.-—Bu yr amavthwr parchus uchod farw yn dra. sydyn prydnawn Llun, 21ain cyhsol, yn 74 mlwydd oed. Mwynhai ei ginio fel arferol, a dygodd yn jnlaen yr addoliad teuluaidd fel yr arferai wneud bob eanol dydd. Tua dau o'r gloeh prvdDawn a-eth, am dro i gyfeiriad pent-ref Olan- 'rafon. Wrth ddytlnvelyd te.imlai ei hun yn wael, a throiodd i siup Mr Hugh Jon-a^, grocer. vvedi eistedd tiplTI yno ail-gycbwynodd Tartref, ond ni allodd gyiiiaedd ond at gapel yr Annibynwyr, a throes i mewn i'r ty capel, ac yno y bu faa-w. Yr oedd Mr Francis Jout's yn ddyn cyfrifol ac yn amaethwr adnabyddus. Declireuodd ei yrfa fel tfermwr, yn LILgivy, pan yn llanc ieuanc un-ar- liugain oe(i ac nid yn unig llwyddodd fel amaeth- wr, ond en.iltodd barch a dylanwad yn yr ardal yn gyffredinol. Dewiswyd ef yn flaenor gan eglwys (M. C.) Llanalloo, a gwai«naethodd fel crwarclieid- I wad y tlodion p!wyf Penrhosllisr>vy am flvnyddoedd. I Wedi byw yn Lligwv am tua wyfh mlynedd ar hugain, yn fawr ei barch yn yr ardal yn gyffredinol, ymadnwodd gyda djTnuniadau goreu ei feistr tir a'i oruchwyli^r i Maes-y-Llan Fawr, yn mhlwyf Bodwrog, yr hwn le a brynasaa yn eiddo ei hun. I Yml, y treuFodd y gweddill o'i oes yn bur gysurus, heb ymdrafferthu llawer a chwestiynau cyhoeddus. ond daliodd yn ffyddlon yn ei grsylltiadau crefydd- ol. Gwa^ianaethodd fel blaenor yn eglwys i Bryntwrog. Meddai ar ddawn arbenig at (r-nal seiadau. Yr oedd yn ddyn rhydd, iioilol ddirodres, ac yn Ian iawn eddiwrth bob culni sectol. Ar dir a roddin-d yn rhodd gan y teulu mae oapel yr Annibynwyr (Bethel, Maes-y-LLan) wedi ei adeiladu, ac ni fydd a i Sabboth bTon yn mynd h("i;b:o na hyddai yn rhoddi ei bm-,(-n-oltic-b mewn rhyw oed'a ynddo; a chadwodd ei dy yn adored led y pen i bregethwyr yr Annibynwyr. Cymcrodd yr angladd le ddydd Gwener diweddaf vn mvnwent Penrhos- lligwy. Gwasaaiaethwyd with y ty gan y Parchn. T. Trefor Jones, Llanerchymedd, a Mr John Wil- liams, Llangefni. Darllenwyd y gwa^anaetih yn ben Eglwys PenrhoslJigwy gan v Parch Mr Jones, rheithor Bodwrog, a'r Parch Mr* Richards, rmeithor Penrhoslligwy. Y prif alarwyr oeddvnt — Mrs Jones (priod), y Paixh O. a Mrs Hughes, Wilpol ith a merch), Mr O. Jones (mab), Miss Jonef. Fflint; Miss M. A. Jones.a Miss* Maggie Jones (merched), Mr a Mrs W. Jone<s, Ty'nllan, Llanfwrog (brawd) yn nghyda chwiorydd yr vma- dawedig. ac hefyd ei fam-yn-nghyfraith, sef Mrs OWen, Bodafon, Tynygongl, a'i mab, Mr Evane, i pilot, Lerpwl. Yr oedd trefniadau y claddedig- aeth dan ofal Mr William Priichard, adedadydd, Bodffordd, a Mr C^ewdson, Llrnfaes. Yr oedd yr archo "polnhed oak" gyda '¡bra.<'s-múuntings," etc., o wneutiiuriad Mr W. Pritchard. Daeth am- ryw wvinidogion a diaconiaid i'r angladd. Yn mhlith eraill gwelt-xmi y Parohn. Samuel Jones, Llan- drygarn (E.) J.' WilHams, Llangefni (M.C.) ti. Cadwaladr (Mh Bryngwran; T. Griffiths, yddyn GyrJar (A.); T. R. Owen, Moelfre a Soai* (3.) T. Trevor Jones, Llanerchymedd (A.); Mri HE. Evan-s, Samfa4og; J. Jones, Corsyreira.: H. Roberts, Ty'nyix>nen; J. Jones, Brynmawr; H. Pentre" FeWi; — Owens, Bodsuran; J. Parry, L]vniaes; 0. Owen»^, Llyiifaes Uchaf; E. Rugnea, Ijoan^nlli; E. Williams, Glan'rai-on, LLan- allgo; H. Jor«^, Lligwy E. Parry, Cwm; H. Jones, Siop GlanVafon; T. Jones, Gwyndu; 0. j Jones. NhtyD Uchaf; J. Jones, Bodfeillion; T. Roberts, Clegir, etc.

CANA, CERRIGCEINTV^EN. Llwyddiant Cerddorol.—^Llawenydd aigymysg i Inaws ewyllyswyT da y fonoddiges ieuanc leduai- Miss Sissie Williams, Shop Newydd, Cefn Cwmwd, ¡Ydd deall iddi sefyll "elementary examination" y "London College of Music," ac enill tystysgrif yn y dosbarth- blaenaf. Llongyfarchwn yr Eglwys yn Nghana ar v fi'aith fed ganddynt un mor deilwng yn barod i'w gwasanaevhu gyda'u hcS'eiyn newydd, a thrwy hyny trvflw^-no ef tlialent yn aberth ar allor y gwasanaeth goreu. Penod o Lawen Chwedl—Hwyrach. vr esgnsodir fi am drethu yehydig ar eicb gofod, gan mai penod o iawen chwedl sydd genyf i'w thraethu am y dd<ad<;U fechan soy a ymgvnull vn y gorlan uchod. Wyth neu naw mlynedd yn ol cyfodwyd yr adeilad- au heirdd presenol, sef y capel a'r ty. Gweithio^^ yr ycliydig ffyddkmiaid yn dawel a chywn, a chalonogid hwynt gan y ffaidi rfcr fod y davled yn graddd uuiiianu ymaith ac erbyn dechreu y flwyddyn hon Hid oedd ond gweddiil cyndiarol fvchan yn aros. Yn rhagiuniaethol, trwy garedig- rwjdd bone<ldwr aii y mae ei haelioni yn ddiarheb, yn nghyda dau foneddwr caredig lleol, -galhwgwyd hwynt. i glirio ymaith yr oil c-rdd yn aros yn wedd 11. Ond er wedi clirio y ddyhxl iriae yma eto ddyehmygu haelioni. Awgrymwyd y priodol- deb o gael i gynorthwyo gyda'r ca.nu; ond gyda'r awgrym, dvma wr ieuanc yn cymeryd ga.'ael ynddo a'i dro'i yn fi'aith, ac ar ei gyfrifoldeb ei hun yn cyflnyno offeryn hardd a gwerthfawr—-teilwDg o hono e; hUll a'r gwiiti,.a(kt o -h yn rhoad i r 'xdwys. Y eymwynaswr hwnw yw y bonecldwr ieuanc ifyddlon a. diymhongar, Mr G. R. Jones, P!as Gwyn, a theimlwn ein bod dan rwymed gaeth ne"llduol iddo, a dymunwn iddo hir oes, ac adferiad iechyd buan i'w anwyl fam, am yr hon y mae eranddo fawr ofal calon. Yn ymyl hyny drachefn dyma. road wertMawr arall, yef cadair hardd dan y pwlpud, gan y ehwaer ieuanc garedig a sir;ol, Miss L. Jones, Mona; hirhau hefyd yn. j un » blunt Oano., ac un o'r flvddkmiaid parod i; weithrsdoedd da. Caed rhodd" sylweddol arall hwfyd at yr adtrvweiriada-u diweddar gan foneddwr nad yw yn dymftno i'w enw irael ei gy. ¡ ho^ddi.—,J. Hughes.

CAERGElLIOG. I Tysteb yr Yscrolfeistr.—Nos Fawrih, yr 22ain eyfisol, cyfarfyddodd y p-wyllgor yn Ysgol Cae'rpwll i'r amcan o gyflwyno ty--dcb i Mr a Mrs Jones Rowlands- ar eu hynvadaw'ad o'r ardal. Cyflwymvyd pwrs yn cynwys 19p iddynt fel arwydd gwan o'u parch tuag atynt am eu gwaKinacth ffyddlawn am I y t.ymlhor hirfaith o da, 'I' blynedd ar b-tigain. Mae Mr Rowlands wtvli bod yn hynod ddefnyddiol Lk.j I amer gyda phob symud'ad da vn yr ardal. Mae wedi llanw cadair Cynghor Phryf Lkvnfiharigel- ynhowyn ers pan ma'r Cvnghor mewn bod, ac hefyd ma.e'n tradeirvdd O-ntrhor Plwyf Liaii,fa,ir- yneiibwll ddwy flynedd ddiweddaf. ICr yn Eg- lwyswr K«log byddai gyda phob pawdrwydd yn cp-northwyo y crwaltanol enwadan crefVddol gyda'u darLth.au an cvngherddau-. Hefyd bun yugrifen- ydd cytarfod Llenyddol undebol yr ardal am fl-n- yddoedd. Teimlad cyCTredinol VT ardal ydyw ein bod yn colli dyn a boneddwr vn ngwir ystyr y gair, ac y bvdd colled fawr ar ei ol. Dyrnnnwn i'r teulu carv-^dig b'lb llwyddiant a hapu^Twydd yn eu I lie newvdd. Deallwn mai i Lanfachreth (Meirion- ydd) y maent vn mynord. o'r hwn le y diuethant yma. I>rlaswn ddvrevd fed Mr a Mrs Rnwlands yn dymuivo artiom ddMilch yn paredig i ba, fu'n l L bwrw eu hatling i'r drysorfa.—Cyfaill.

OAERGYBI. M,orwrol.-Fe ddywedir fod cwmni agerlongw yn bwriadu rhedeg nifer o agerlongau rhwng yma ac Ynys Manaw. Anrhegion. Mae Miss A. L. Jones, 31, St. Patriek's-avenue, wedi cyflwyno "hymnal board" hardd yn anrheg i Eglwys St. Oybi.—Mae aelodau Ysgol Sul y Tabernael (A.) wedi cyflwyno i Mr Robert. Thomas, Rock-strect, Feibl a 12p ar ei yma- dawiad or dref i Ddeheubarth Affrica. er lies ei iechyd.-Y mae Mi-ss Jones, diweddar o Regent House, wedi cael ei anrhegu b,.Cyd gan gyiurlleidfa yr un eglxus a "brooch" aur, a Mrs Jonew (gynt Miss FouLkes), Gwynfryn, a "dinner service" tvm eu gw;wanaetb fel cyfeilesau. Gwerthiant B.ddo. — Gweathodd Mri W. L). Jones a'i Fab, Old Bank, Kiop yn 6, Boston-street, i'r tenant, Mr David Rowlands, am 305p. Cyfarfod Pregethu.—Nos Lun a thrwy uuydd Mawrth. cynhaliwyd cyfarfod pregethu yn. nglyn a chapel Wesley aid Gwynfa. Pregethwyd g;ui y Parchn. <). Ma dog Rcbrt-s, Llangollen, a J. Yrice Roberts, lcrpwl. -Cafwyd cynulleidfaoedd lluosog. Hysbysodd v Parch Rowland Rowlands, yn ngwas- anaeth nos Fawrth, y byddai raid i'r ymddiriedplwyr helaethu y capel oherwydd cynydd'yr acho« yn y lie. Gwledd.—Mwynhaodd Cor Eglwys St. Beiriol eu gwledd flynyddol trwy gad gwiMaith i Fangor. Rhfa-i y cwnmi tua 40, yni cael eu dilyn gan y Parch J. 0. Paterwn Morgan,ac ymunwyd hwy yn Man- gor gan y Parch James Jones a'r Parch David Lewis, LIanbedr. Oyfranogwyd o de a barotowyd yn Wicklow TIou.-e. Talwyd ymweliad hefyd a. Phorthdinorwig. Chriwyd allan y trefniadau gan Mr J. H. Singleton, yn cael ei gynorthwyo gan Mr W. Wilkes, y trysorydd. Yr Ysgol Ganolraddol.—Wele iscd ganlyniad yr arhioliad am ysgoloriaethau yn yr Ysgol Ganolradd. Yr oedd 26 wedi rhoddi eu henwau, ond yr oedd tri yn ab?enol. First-class 1, Mary E. Roberts, 13, Simdda, Wen (13), Uanfaethlu Board 2, Catherine E. Roberts, 37, Thomas-itreet (14), British School. and George A. Thomas, 12, Cybi-place (13), Park Board School 4, Glyn Llewelyn Jones, 31, tkajiley- stitxt (13), Board 5, Hugh Jehu Jones, 3, Roek- !tl"('t (13), British; 6. Dorothy Jones, Regent j Howe (14), British, and Ethel M. Murch, Bodawel, I Gors (13), British 8, Rachttrd (Griffith., 5. Newry J Fawr (13), Brii-d 9, Richard John Owen, Trygarn House (14), LLmfaohraeth Board; 10, Maggie M. j Pritchard. 52, Cambria-street (14), British 11, Kitty Mary Owen., Cae (11), Llanddeusant Board; 12, David Richard Swain, 9. Pla<diyifrvd- ten -ace (12), Board. Second -class 13, Robert "JL Hughes, Holyhead iioard 14. R. J. Walford, do. 15. H:;gh Williams, Llanfadlilu Board 16,' Jane Buckley, Iianngcch Board 17, Annie Parry. Llan- rhydd lad Board 18, Maurice H. Jones, Holyhead Board; 19, Margaret E. R-aberte, Llanddeusant Board 20, Thomas Davies, Holyhead Boara 21, Maggie L. Roberts, Llanddeusant Board 22, Abel Ifor Williams, St. Paul's Board, Bangor; 23, Henry W. Jones, Llanddeusant Board. Mawr ganmolodd yr arolygydd waith yr y; go lion elfenol. Arholiad v; ol y gclion Sabbothol y Methodist- iaid.—<Jyflwynw^d v gwobrwyon i'r buddugwyr yn yr arhobaw! siro y Sabboth cyn y diwedda^ Rhifai yr Vj-ii'iswyr 218, a llwyddo<id 184. Mr E. Parry, Aberffraw. oedd yr arholwr. Y maj-ciau uchaf ojdrynt 200. Yr ymgeiswyr llwyddianus. o Gar- gybi o,Id-viit :-Ail nie Bertha. Johns (English Pres- terian), 196 o farciau Margaret Sidwin Williams (Hyfrydle), 178; David Richard Swain (Hyfrydle), 176; MargaTet Elsie Johns (English Presbyterian), 161; Arthur Ll. Williams (Hyfrydle), 159: Thomas Hughes (London road). 137; Thomas J. Jones (Hyfrydle), 152; John Roberts twondon-voad), 101; Edith Martin (English Presbyterian), 100. Dos- ¡ barth II. (dan 16eg oed) R,lnrt Lewis. (Hyfrydle), I 170; Hugh H. Jones (do.), 141; Thomas John oones (London-road), 132; Evan R. Jones (do.), 112; R. Goronwy Jones (Hyfrydle), 101. Dosbarth III. (dan 21ain oed) Jones Williams. (Hyfrydle), 111. Dosbarth IV. J. H. Roberts (London-road), 143; Maggie Lewis (Hyfrydle), 138; Robert Jones (Valley), 128; Susannah Morris, Penrhosfeilw. Adrodd o'r "Hvfforddwr" neu y "CyfFes Ffydd ■—London-road Chapel: Annie Jones, 17, London- road, 260 o adnodau; E. R. Jones, eto, ¿;)5; Thomas Hughes, Bhickbridge, 250; John Roberts, 65, London-road, 250; Chas. C. Hughes, 14, Henry-street, 250. Penrhosfeilw Susannah Morris, Penybryn, 615; Elizabeth Roberts, Pontdafarch, 270. Llaingocb Jane Hughes, 250; Edith Roberts, [ 250 Annie Jones, 250; Owen Gardner, 250; Mrs Williams, 250; Elizabeth Ellen Jon", chwe' penod o'r "Hytforddwr." Armenia: L. J. Wright, 11, ¡' North-VVest-street, 510; M. E. Williams, 4, F'orge- hill, 260; M. A. Jones, 2, Stanley-row, 279 Mary Williams, 4, Forge-he H, 250. Hyfrydle: Kate Ellis, Mill-street, 1215; Maggie Owen,' Vulcan- street, 1100; H. H. Jones, Station-street, 1010; John H. Joneis, eto, 500; Sarah Lewis, Vulcan- street, 303; M. C. Williams, Cambier-terrace, 351. Tonic SoL:a.: Mr R. O. Pierce, Valley (elementary :uid intermediaite theory) Mr J. Hughes, eto (first I and second grade old notation). Pwyllgor am y flwyddyn 1902-3 Cadeirvdd, Parch W. Roberts, Gorslwyd; trysorydd, Mr J. Jones, Cefn Bach; vsgrifenydd, Mr W. E. Williams, Gilead beirniaid, Parchn. W. Pritchard, Pentraet.h R. R. Hughes, B.A., Catrgybi; R. Hughes, Llanfaethlu; Mri H. E. Jones, Cemaes ac E. Parry, Aberffraw. Caer- iF f gybi (lade-rydd, Mr W. Joi>es, Ebenczer ysgrifen- ydd, Mr J. Gardne r, Llaingocb; Parchn. R. R. Hughes, B.A., J. Hughes, English Presbyterian; J. William, Hyfrydle; a Mrs R. H. Williams, I Armenia. Bwrdd y Gwarcheidwaid. — Cyfarfu aelodau y BwTdd yn y Valley ddydd Mawrth, o dan lywydd- iaeth Mr J. A. Thomas.—Ni cbvnhelir cyfarfod yn ystod mis Awst.—Gwnaed y taliadau canlynol am y pytheinos dlweddaf -(Jaer bi, 70p 3s 6c, llei- had o 4p Is 6c; Aberffraw, 52p 16s 6c, oynydd 0 5p 5s 6c; Bodedern, 46p 16s, cynydd o Us 6c. Gofynodd Miss Roberta beth allasai fod yn cyfrif am y cynydd yn y rhanbarthau gwledig. Dywedodd y Gidtirvdd fod v gcfyniad yma yn cael ei roddi yn mhob cyfarfod, ond ni cheid atebiad. Miss I Roherts a. ùdywedodd nad cedd hyny yn un rheswm peham na. ddylesid cael atebiad.—Hysbyswyd fod swm o 809]) vn Haw y trysorydd, ac fod 3J..3p yn ddyledus oddiwrth. y plwyfydd. Hysbyscdd Meistr y Ty fod y fre-oh gwh wedi tori allan vn mysg y plant, ond cymerwyd y mesurau arferol i ochel Ik-daori iad y clefyd.—jCaniatawyd seibiant i'r "matron," Dr. Hughes, Gwalchmai, a Mr R R. Parry, Gwalchmai. Anfonodd Mr Williams, Garregdomos, lyfrau i ddefliaid y tlotty, a phasiwyd pleidlais o ddiolchgarweh iddo. Cymallfa. yr Annibynwyr.—Cynhelir cymaufa. bre- gethu flynyddol vr enwad uchod yn y dref hon yr haf nc.saf. Mete y gweinidogion canlynol wedi addaw dyfod i wasanaetxiu :—Parchn. Elfed Lewis, Llujtdjaip H. M. Hughes, B.A., Caerdydd T. Towyn Jone: Cwmaman, a. Ben. Evans, Barry. Gwcrthu Agerlong. Yn Lerpwl, dydd Iau, gwerthwyd yr age r long "Eleanor," periliynol i Ownmi y London and North-Western, am 2095p i brynwr Prydeinig. Dewrder Bachgen. Yr wythnos ddiweddaf j syrthkdd bachgen o'r enw Hugh Evans i'r dwfr ,gyft-rbyn a'r Pelham Siding. Gwelwyd ef yn syrthio gan Gwilym f'nry Jon, mab naw mlwydd oed Mr W. H. Jones, Plymouth Hou?e, vr hwn a neidiodd i gwch ofdd yn ago1. Gwthiodd y bad at y He yr oedd Evans wedi disgvn, a llwyddodd i gael gafael yn ei war, a daliodd ef i fyny am yspaid. Yn mhcn yohydig cafodd Evans i mewn I i'r bad. Mawr ganmolir Gwilym Henry Jones am ei ddewrder. Claddedigax>t].—Yn mynwent Maeshyfryd, ddydd Llun, oladdwyd gweddillion Mrs Robert Williams, Garston, ger Lerpwl. Genedigol o Gaergybi oedd Mrs Williams, ac yr oedd yn adnabyddus iawn yn London-road, lie y treuliodcf y rhan foreuol o'i hoes. Cafodd sty«tndd trwm iawn. Yn LiacJ'aethlu y bu farw. Gafodd gladdedigaeth barchus iawn. Gwein- yddwyd gan y Parchn. J. D. Evans, Garston R. Hugh* Llanfaethlu; a J. Evans, londoii-road. Ewyllys v Diweddar Mr Lloyd Griffith. Mae ewyliys y diweddar Mr John L!oyd Griffith, r,e cyireithiwr, Frondeg, Caergybi, wedi ei phrofi. Gwerth yr y.-tad, wedi talu yr holl gostau, yw 32,478p. Yr ysirutorion yw y Milwriad E. Evans Lloyd, Moelygamedd, Sir Feirionydd Mr diaries. Caleb Atkinson, Kingston-on-Thames Mr Rice R. Williams, Caerpybi a —i »vill;am Hugh Edwards, Rosernount, Caergybi. I'r Mri Lloyd, Atkinson, ac Edwards, gadawodd Mr Lloyd Griffith 20up yr un, os derbymeint y ftwydd. Pt-nododd Mn: Lucille Edwin Griffith, gweddw y diweddar Barch Richard Wiiliai'is Griffith, rlielthor Llandegai, i ofalu am ei fvrch hyd nes byddai yn dair-ar-hugain oeu, a gadawodd iddi 300p. Rhanodd ei ystad fel y canlyn :—I'w ferch, Mitf Sarah Winifred Griffith, y ty a'r holl ystoc, etc., lOOOp i'w talu ar ei farwol- aeth. I'w glerc, Owen Jones, lOOp. Cyfarfod Llywodraethwyr yr Ysgol Ganolradd.— Cyfarfu rheolwyr Ysgol Ganolradd Caergybi advdd Sadwrn, o dan Ivwyddiaeth Mr W. R. d-er'YIlvryd gcfyri i'r rheolwyr sirol dalu v swm o 543p dyledus i'r ysgol fel "grants" am y flwyo„yn yn diweddu Mawrth 30ain.—^Darllenwyd adr-oddiad yr arholviT am yT-sioloria^thau (Mr Mathews), yn mha un" y d\-wcOodd fod v D&pvrau yn rhagori ar rai y flwyddyn gynt. Eisteddodd 23. Dyma'r I goreuon o'r ymgeisyddion: Mary E. Roberts, Yisgol y Bwrdd, Llanfaethlu Catherine E. Roberts, Ysgol Brydeinig; Ethel M. Muroh, Ysgol Bry- deinig; Richard Griffith, Ysgol y Pare; Richard John Owen, Ysgol y Bwrdd, Llanfachraeth Maggie M. Pritchard, Ysgol Brydeinig Kitty Marv Owen, Ysgol y Bwrdd, Llanddeusant; David Richard Swaine. Penderfynwyd rhoddi ysgoloriaethau i'r deuddeg cyntaf ar y rhestr. Llys yr Yn-adon.—Cynhaliwyd y llys bwu ddydd Mercher, gerbron Mri Hugh Edwards, T. Forcer Evans, J. Moreton Prichard, a'r Cadben Kendall. —Cyhuddodd Owen Jones, London-road, Cornelius Smith, y George Hotel, o ymosod arno ar y 30ain o Fehefin. Honodd Jones fod Smith wedi ei daro g-yda ffon fro. yr oedd vn gweithio. Dywedodd Mr T. R. Evans, yr hwn a ymddangosai dros v diffynydd. fod vna helynt yn ngh-lch darn o dir Pli-wng y diffynydd a Mr Walthew Greenhill, yr hwn oedd wedi r'tlogi Jones. Dywedodd yr Aehwyn- ydd fod y diffynydd wedi dyfod ar y tir efo tua. deuddeg o ddynion i'w gynorthwyo. Crces-holwyd yr achwynydd yn galed gan Mr Evans. Dywedcdd i Mr C. W. tireenhill fod yna helynt vn nghvlch tir. Yr oedd yr un darn ag- oedd ar weithred Mr Smith ar we-ithred oedd ganddo yntau. Yr oedd y tyst wedi anfon planiau i'r Cynghor Dosbarth. a chan ei fod wedi eu derbyn yn ol, wedi eu cvmeradvi-vo, cymerodd yn gtmiat^vol fed y diffvnydd wedi tynu yn ol ei hawl. Anerchodd Mr Evans y Fainc, a dywedodd nad oedd ganddynt hawl i wrando vr achos, gan fod cwestiwn perchenogaeth y tir wedi ei godi. Taflwvd yr achos allan.—Gwnawd yr un modd mewn dau achos arall gan William Rowlands a T. O. Jones vn erbyn Smith. Cvhuddodd vr Heddrrejdwad Williams (9). Caergybi, Henry Parry, amaethwr, Ceirchioe, o fod yn feddw pan yn ngofat ceffyl a throl yn London-road, Caergybi. Anfon- wyd ef i garchar am fis.—Dirwvwyd Phoebe Hughes, E. Williams, H. Hughes a. William Wil!;ams\ CVhuddwyd G. Banks,Llanfachraeth,gan yrHeddgeid- wad Davenport. (28), o fod yn feddw boreu adydd Sul, y 13eg cyfisol. Dirwvwyd ef i ddeg swllt a'r costau.—U;rwvw*yd Owen Jones, Llaingoch, a W. Parry. Caergybi, i swllt a'r costau am farchogaeth deurodur heb oleu arno.

•AERWEN. Darlith.-Nos Sadwrn, vn y Neuadd Gvhoedduss, bu Mrs Jones, Blaenllechau, vn areithio ar "Balch- der a'i Garoharorion" i gynulleidfa fawr. Ymdrin- iodd y foneddiges a'i thestvn mewn dull hynod fei.'tr&lpar, ac yr oedd ei diymraeg mor bur a ohkusurol ag a draddodoad yr un areithiwT peni- gamp eTioed. Ni buasem vn blino am awr ychwaneg o'i hyawdledd. Dydd Sul bu yn pregethu ar hy I y dydd nghapel y Bedyddwvr. irrla^em ddweyd mai y Parch J. Pritoliard oedd v cadeirydd yn v ddarlith, yn abt*enoideb y Parch J. Robe, Bryn- te-f. Melus gan y Ba.rdd Ksinafol. — Gwilym tvhos, Gaerwen, bardd yn -mylu ar ei bedwar ugain oed, ddeil i ganu yn fdus o hyd. Wele ei benillioo i'r "Ffrwd O'r ffrwd y tardd yr aroll, Ddolena drwy'r gwaelodion, I ddisychedu pob peth hyw, Rhoed ffrwd gan Dduw'r bond it hi on. Daw'r ffrwd drwy'r credgiau oelvd, Mae'n anorchfygol hefyd 0'1' mor y daeth, yma.gor wna Er gwaethaf pob oelfyddyd. I'r gwan ei gyfansoddiad Y ffrwd a rydd adfywiad Mae dafn o iboiii'n well na gwin M-ewn cystudd blin trwy brofiad. I "Ysgol Sul Eglwys y Ga,erwen Pa. le a geir mwy cymhwys Na, Ysgol Sul yr Eglwys? Un ¡;;y'n dysgulr plant yn rhad I deithio i wlad Paradwys.

LLANFIHANGELYNHOWYN (Valley). Ty a.r Dan Gwaredigaeth Gyfyng.—Tra yr oedd y plwyfolion mewn hwyl yn y gwair a'u goruchwyl- ion daeth cwmwl trwohus o fwg o aneddle glyd yr hen gymeriad adnabyddus, William Jones, Cae r- pwll, "alias" Tafarn Cwch. Ni feddyliai neb o'r cymydogion fod uim yn amgeni nag fod ei briod yn darparu ar gyfer ei thyhyyth trwy bobi tiydd Gwener,fel arferol. (kid, megis ar darawiad melltcn, gwelwyd y fflamau yn mrnu eu ffordd trwy y cyrn a nen y ty. (Jj'nwyfai v teulu a drigent ynado dri mewn nifer, a'r oil mewn gwth o oedran; Wil- liam Jones, yn 32 mlwydd oed a gofalent am un Mary Jones, vn 93 mlwydd oed, a thrwy drugaredd yr oedd wedi codi a myned allan yn y prydnawn, fel arftrol, i eistedd mewn tawelwch yn nghysgod haul; ond, yn anffoitunus, yr oedd William Jonet yn wa-el yn ei orweddle, ac onibai am wrolder dihafal ei bricd vu ei nrthro trwy y mwg a:r tan buasai y truan yn aberth i'r fflamau rheibas. Caf- odd Jane Jones ei llc^gi mewn amryw fanaultrwy aberthu ei bywyd i ddwyn ei hanwvlyd megis o'r gyneuedig dan, a thra yr oedd yr elfen ddifaol yn cyflym ddifodi yr oil a. feddent, cofleddiai hi ei phriod methiantus gan ddioLch am y iwr waredigaeth a galvsaiit. Tarawyrd yr ardalwyr a dychryn gwir- ioneddol, a chvdvmdeimlad sylweddol; a chyn pen ychydig yr oedd William a Jane Jones wedi eu gwisgo a dillad eTaill, gan na feddent ddim o'r eiddynt eu hunain. Yn rvwyn-eb y goHed a gawsant gwneir brvs., i ddod i geisio cymorth iddynt cr ceisio gwneud hwyrddydd eu bywyd yn oleuaich nag ydyw heddyw, a mawr hyderwn y bydd llawer yn mwynhau y cyfle i daflit eu haur a'u harian i'r cylch a.g sydd mor deilwng o'n cydymdeimlad. OWE 1

LLANBEDRGOCH. Ymweiled a'm Hen BIwyf Genedizol.-Ei- y dydd y gadewais y plwyf nid oes yr un wythnos wedi myned heibio na byddwn yn cael y "Cloiianydd" i'm Haw. Mae yma lawer iawn o gyfnewidiadau wedi cymeryd lie yn ystod vr amser y bu m oddi- yma; amryw o dai newvddion wedi eu hadeiladu, i ddcrbt-a dyeithriaid, ac wedi eu hadeiladu mewn Meoedd dymunol, y rhai sydd o fantais fawr i sicrhau ymwelwyr i'r He. Er fod amryw o'r hen drigolion wedi cael eu symud i ffordd yr holl ddaear, eto yr oedd yn dda genyi weled v becihgyn y bu'm yn cyd-chwareu ac yn cyd-daysgu a hwynt yn yr hen ysgol. Ond un o'r pethau dyn odd fy sylw iwyaf oedd gwekd ysgol newyad yn dtchru cael ei, hadeiladu yma. Ni fu ericed fwy o ung-en aan ysgol mewn un man nag yn y plwyf hwn. Wedi i mi ymholi deal lais fod awduroodau addysg yn LIundam yn gorfodi cael He cymhwys at addysgu y to sydd yn codi. Yr oedd yn dda genyf ddeall nadaeth y Bwrdd Addysg dros adwfr i sicrhau un cymhwys i adeiladu eu hJgol, ond eu bod wedi gosod v gwaith i Mr Thos. Parry Thomas, "contractor," Llanfair P.G. Deallaf hefyd mai un o Borthaethwy, sef Mr Owen, ydyw'r archadeilad- done," Bwrdd Y sgol PentKieth Llanbedr, am roi gwaith i fechgyn o Fon. Mac cael adeilad cyfleus> a hardd fel h-wm yn golygu cost fawr ar y plwy olion. Mae gan rioeni lawer iawn 1 wneud tuag at fod yr ysgol yn llwyddiant ac i sicrhau rhan o'r gost eddiwrtih y Llywodraeth, ref trwy anfon eu plant yn rheolaidd a cfiyson i'r ysgol. Felly sicrheir y "grant" uchaf, a thrwy hyny arbed llauer o drethi, ac befyd rhoi cefnogaeth i'r ysgol- feietr mtxlrus, Mr Jones, i gvflawni ei ddyled-rwydd- au, yr hwn sydd wedi bod yn hynod Iwyddianus yn y gorpher.ol, a hyny o dan anfantecsion mawr gyda'r adeilad.—Un o'r Plwyf.

LLANEILIAN. Marwolaeth. Bu farw Mr W. W:iMains, Ty Brinks, dydd Sul. Bu am 39 o flynyddoedd yn Aws»t.ralia. Gwoinyddodd Rheithor ELILim o'r ty hyd lail y bedd. Fod y "post" yn awr yn Gorphwysfa House, dan ofal y boneddwr gweithgar, Mr D. J. Herbert. Fod plas vn cad ei adeiladu ger y Rheithordy gan Mr T. Davif* H- nbl.is. Fed Cadbcn Jones wedi pregethu yn ardderchog yn Bethanaa, ac y xnae am roddi anerchiad ur Fedf.ld" v tro nesaf.

LLANFAETHLU. J hvyddiant. O'r nifer ma.wr a. ymgeisiai am yifgr loriaethau yn nglyn ag Ysgol Ganolradd Caer- rybi, saif enw Mary Ellen Roberts, o'r He liwn, ir yn uchaf oil. Un arall o Lanfaethlu a. kwsioua yn an hydeddus cedd Hugh Williams, Dryllygro. Aid y<.hydig o'r clod yrld yn ddykdua i'r athraw ll\\vddianu.s, Mr Madog Jones.

LLANGAFFO. Ysgol Ddyddiol.—Y ma> adroddiad Arolygydd ■ i Fawrhydi parthed yr Y'SOI uchod wedi dyfod i law, do y mae fel y canlyn Yae'I' 'order' yn oda. i mae trefn yr addysg;aeth, yn nghyda chyrhaeau- ¡Íadau yr ysgoiheigion, yn unwedd foddhaol. Dar- llen yn rliu-I a deallgar, tra mae'r atebion yn yr "oral work* yn llawer mwy cyffredinol nag ydynt yn 'y mwyafrif o ysgolion. Y mae yr 'infants' yn gwneud cynydd boddhool." Derbyniwyd y "grant" u«ohaj', sef 22s yr un, ar yr "averag..1 a<tendance, "f Y mae Mies Ann Hughes, disgvLn- athrawes, wedi myned trwy yr arholiad yn llwydd- iitnus. D\TTl'nnwn lonerfarch yr athrawon ar dder- byniad adroddiad mor foddhaoL

LLA.NFAIP. P.UL Yr ydym fel plwyf olion yu dra balch o'n m--A newydd, s« v Parch H. W. Eilian fel pn-egethwr yn unig y max. .100 i'r gwr ieuanc uchod, ond darlithiwr ar ddirwoat.— Hen. Sant

LLANGEFNI. Hrwg g. iiym hysbysu am farwobcth v Parch D. M. Jenkins, B.D., gwehrdog Eglwyn Smyrna, nV drvrf hon, yr hyn a .gymew^d In ddvdd uwe^er di- weddaf Cym-erodd aJ.gladd h dychl Mawrth. i|e giiin adroddiad cyflawn <yr gweithrediadau m ddungos vn ein rhfyn nesaf. Cai-ti-efle Dr. B^.rnardo.—Fel ygwoflir txldiwrt^ ein oolofnau hysbysiadol, bydd i blaut Ccmrdl f Barnardo gynal cyfufud adloniadcl vn v Neuadj Drefol ar v 6ed o Aw-st. Teilyngairt bob cefnogaet'h. Lth<u;ad y Bwrdd Y sg<—Y person an canlTnol a enwyd J. J. Gray, ironmonger; J. E. Jonew Bhop Pr-nlon Owen Jûnes, Wig-an House; Rob^cfc Jones, Regent- House John Ovnn, ld4. High-street^ A. J. Williams, Bee Hire; Jeihn Wi'liam^ tihu-p Rhosme rch; J. R. Williamp, Bidke.lev-syuam Dydd Kadwrn oedd y (3 diweddaf i d-liiu jJt ü1, ac fe wriaeth. Mr John Owen hyny, ac o gaa- ljuiad n; fydd ethohad. oil o'r hen aokidan wedi eu dychwe'vd gyda'r y(thwan«giad o Mr Jones, W.g.vp. House.

Undeb Grwel. Bidyddwyr :on. 0 Cynhaliwyd cyfarfod yn nglyn al undeb hwn ym Ciei-gcil oj: ddydd Llun, Gorjihenaf 2la.m. rem- wyd i bob brawd buxitoi bra.shm o brcgeth prbvn v e-wi-cld hwn ar Zeeliajhli v. }—-1 ■ 1.C w.di gwrando ar y blaeluniaa hyn gaiwyd vr y Parch T. Frimstffn, LLwigefni, i ddarllan papyr ar 1Y goleuni diwed/l- araf o'r oofaxleihau yn ei berthynait aig uwchfeiTA- iadaeth. Amlygai y papyr ol ymchwiliad mawr a galluog, ac ar ol rhydd-ymdd;ddan a ychwam^g. odd yn sylweddol at ddyddordeb y pwnc. diolcb- wyd yn gynt« i'r darJIenydd am ei bapyr. BarnodW y cyfarfod yn briodol i beidio argraphu y papyrtUfr a ddarllenwvd yn yslod v tvmibor diweddaf vn m. oofnodion yn y rhagolwg o'u cael wedi eu cfiogeta mewn fiiirf-lvfr; a cihafwyd addewid am danvsgrii- wyr haeifrydig yn awydd us j hyrwyddo'r amcKtt. DeWiswyd y Parchn. T. Frirooton, (k>mer Evarjg, a'r ysgrifenydd i wiieud ymchwiiiad yn y miter i* chyflwyno adroddiad yn y cyfarfod -.neoaf. Gan maS hwp oedd cyfarfod diweddaf v tymhor mantei'siwyd ar y evflc i ddiolch i'r Parch n. Uoyd, an-A lywyddu, ao'e<h»lwyd v Paiclt Gomer brt1'!f yn llywydd am v tymhosr n«4f, a'r Parch E. Daviee, Cemaos. i'S-lvM'ydd. Cynhnilif y cyfarod nes^J yn Nghapeigwyn, Rydref" 13i-g, pryd y drtrlletii* papyr gan yr rifenydd ar Fevmiadae.th ddiwedS- ar a phregethu yr Hen Dertainemt," a disgwvtijf i'r holl aelodau barotoi brashm ar Gfdatiaid iii. Yn yr hwyr pregethwyd yn ddylanwadoi gan jr Parchn. T. Frimston a .1. Tywi Jo Cafwyol cro<saw si no! gan y frawdoiia^rth yn Ca-ergeilioo- -a charedigrwydd m"-r.-D. H,>!Jlkins, ysg. ° 46

Local Tide Table. AUGUST. Morning Evening 1.Friday 8 50 9'g| 2.Saturday 9^9 1016 3..ASunda;v 1042 11 .7 4.Ionday 11 32 11 66 5.Tuesday — 019 6.. Wedmsday 0 41 1 J 7.Thursday 3 24 1 J9 8.Friday il 1 a m 9.Saturday 10.Sunday 3 17 3 11.Monday 350 4116 12.Tue-sday 464 5 13. Wednesday 6 6 iO 14.Thursday 7 30 8 .5 15.Friday 8 38 9 J 16.Saturday. 9 22 9 17.Sunday 10 13 1D im 18. Mond.a.v 1050 11 1 19.Tuesday. 11 26 11 20.Wednesday 03 21.Thursday. §19 Off? 22 FrdaT 056 114 1 24.Sunday 8 10 2 25.Monday 2 51 3 33 26.Tuesday 3 37 4 4 27.Wedneiday 4 37 5 15 28.Thursday. 5 58 6 46 29 Fridav 7 27 8 7 30.Saturday. 843 9 14 31.Sunday 9 41 10 6 N.B.—The Ilbon tide table im cnDmntd for tiif pert of Liverpool. For Bangor the time of high- vjiter ip twenty five minute* perlier, for Be.inmaria wenty-*eveB minntea earlier, f01 Carnarvon two f ur» ay;d five inincte« Piri for L'sndo'lna twenty i-nnte* *ariier, and for Khvi twenty -=:.

Mon asi y FIw>1802, CH.-Iona-,vi: 6; Ebi-.Fl 5, Hydref 6. BOLIEDERN.-lo-naivr 7; Chwefror 4; Mawrth 4; Ebrill 1 a. 15 Mai 6; Meheftn 3; Gorpheiiaf 1; Awst 5 a 19 Medi 2: Hydref 7 a 21. LL.\NER CHYME DD. Icnavr n; Chwefror 5; Mawrth 5; Ebrill 2 a 16: Mai 7; Mehtfin 4* Gorphenaf 2; Awst. 6 a 20: Medi 3: Hydrel 8 a 22; T'achwedd 5; Rlingfvr 3, 10. 17, a 24. LLANFAIR P.G.-Ma.wrtl1 53 hi 5; Medi 1; Tachwedd 3. LLANGEFNI.—Torawr 9 Chwefror 6 Mawrth 6; Ebrill 3 a 17; Mai 8 Mebefin 5 (iorphena1 3; Awst 7 a 21; Medi 4; Hydref 9 a 23; Tachwedd 6, 20. a 27; Bhagfvr 4. 11 ac 18. LLANFKCHF.LL.— Ebrill 14; Ma.i 13, AWfit 13 ( Tachwedd 4; Rhagfyr 2. MENAI BRIDGE.—Mawrth 7 Ebrill 4; Mai 16; Mchefin 6: Gorpheisaf 4; Awst 8; Medi 5; Hydref 24; Tachwedd 14. PENTRAETH. —Mai 5; Mod: 24. VALLEY.—Mawrth 31 Mehelin 2 a 30; Medi 1. Dalier Sylw.—Mae yr hull ff»:ir»aa a gynhelir yn mis Mawrth, Goi-phenaf, a Awst yu ffeiriaTi Ceffylau, Gwartheg a Delaid.

DRINK BARBER AND 00. "S f'EA. Is M pfT lob, — TWv*. pounds free lbp pa.rc-1 post an receipt of P.O. fw bo. — B:4.RBa AND CO. (esiablislied over a oentury), 67a, lArâ- "street, Liverttc.ol, and Branches. 23158 Hysbys-ir fod y Pamh Diavxl JiHward.&, e Crystal, o'r Thiol Dals^biw..wwydd grrh.8 iIr wiaki hon ar ymweliad.. Y mae Mr Edwards yn fab i'r drwe Idar Mr W.U aan RlwTards, Caefc- hun ac yn ysiod ei ymwelaa/i a.'r Dywysogaeth bydd iddo aros yn GLa.S'iufry'n, Baangor. Fe ddjfzwyddodd dfrawyehus fir Archddiacon Wynne Ji»ne«, Llausjollen, 1103 Iawj. Yr oedd yn M* ffordd Ooei^ybi, i'r dref, a phan yn Aims at y Dee Houston rbt\loid l tlatl gi o liaen y -hotd^r. Taflwyd ynr Arrhd>iiacon yn chwyrr. yn uhyn pared y ty :» rhod'dwy I ei v»:<wydtl ü' Ho. Dywe lai ei feiuvi- yg, Dr. Drillkwater, es f,(xi yn gwella bovevl Mawith. Yn Llys Apel, 0 .ft.a.t2,H yr A i-ghwdd FarnwjSP Vaughaii Williams, a tfi-erli-n^, dydidl Llun, gwrandaiwyd ar ajn-l F. W. Walker ac un arall yn erbyn Iyfarftiwi y Jf.arn wr Keivo^.wicht, a re1 id wyd Meliefin 20fcvJ, 1001.. ran. yv atebydd cododd Air Lav. jw.v<r> y grrth^-yneibla"! fod vr arpel allan o amwr. Cofynw^Ai i Larwrenw rodyli heibio 1 withwyiiebiad, end gwrtbododd wneul Yv Ar^wy-dd Fam- wr Vau^ban Williams a i 5od y llys, ya rigwyn-eb y cwrt-hwynebiiTfc.1 ^ociwyd, o dan ori'cxi i allan yr [rt) ¡:<b choetati. yda boddhad perffaith yn DflDUIIPI/'C DII mil ft DAUIIICD BORWICK-S DUKnlull v DAIIIQili rlliviIcK Esgi»o™ae» «.V i W.\Ut;xmrRFA&N W0O HO>TWia)I iJUU YXJ BUB AP.NAiJYDDUS EBS AGOS IbO MLTNEDD. At ItlSi liO h.BUfilBK PBDDiitGS, f#5 I

LLANESCH YMEDD. CVfarfod Cyhoeddus.—Cy'iihaliwyd cyfarfod cy- hoeddus o holl drtthdahvvr v plwyf vv i's^aJdv ▼ Bwrdd, dan lywyddiaeth "Mr ,1. E". Hughe-? I5ry&- cuhelyn (cadeirydd y Cynghor Plwyf), nos Fawr i ystyrivd y cwestiwn o gael mynwent gylioeddtw arienw adol yn y dref, gan myriV/ent eglwys y plwyf agos yn llawn. D&rMenodd v CadoirydH lythyr oddiwrth Mr Davies, y iiwr, yn dweyd effc5 yn foddlawn ychwanegu darn newydd i fvnwent. y plwyf. a.r y telerait fod i r Cjynglior adeiladu warl newydd. Ylla awd at y mater oedd gcrhron y cyfaj-fod, sti a ceddim f-c-i am faowm- iadu v IX-ddfiiu Claddu thlMxddiss yn v plwyf. aa* rhoddi mewn gwe:tlu-ediad, drwy eicrhau cLtddia gyhoeddius. iw chynal r-retlw? Cynvgiwyd ya Mr J. A. Parrv. nin hod vn ei fabwys- iadu, ac eiliwyd gan Mr O. Wilpol; « fiaradwyd gan amryw fitxlyr; or.d we<li cael pleidleisio carwyd 33 () blaid a 58 vn erbyn, mwyafrif o 25 yn erbyn.