Y DYFODOL. Boed i Ysgrifenyddion y gwahanol Gymdeithasan ■a/nfon ar fyrder restr o'u cyfarfodydd arbennig i'w gosod fjr y Golofn hon. Ebrill 11- Castle Street. Cyngerdd Arbennig. Ebrill 12— St. Benet. Datganiad o'r Cantata, Pryne- digaeth y Byd," 6.30. Ebrill 20 (Llun Pasg) Dewi Sant, Paddington. Eisteddfod. Ebrill 29— Clapham Junction C.M. Chapel. Grand Evening Concert. Ebrill 30— Te a Chyngerdd Blynyddol Wilton Square. Shirland Road. Eisteddfod Flynyddol. Mai 2, 3, 4- Cymanfa Flynyddol Radnor Street. JMai 3 a'r 4- Dewi Sant, Paddington. Cyfarfodydd Blynyddol. Parch. W. Headley, Llan- iihangel.Creuddyn. Mai 7— Eisteddfod Flynyddol East Ham. Cyngerdd Mr. T. Vincent Davies yn y Queen's Hall. Eisteddfod Morley Hall yn Jewin. Mai 9, 10, a'r 11— Barrett's Grove. Cyfarfodydd Blynyddol. May 14- Tea, Grand Evening Concert and Solo Com- petition, Capel Mile End Road. Cyngerdd yn y Boro'. "Mai 17 a 18— Eglwys St. Benet. Gwasanaethau Blyn- yddol. Parch. T. Lloyd, Ficer, Rhyl. Mai 20- Ealing, Cyngerdd Cymreig yn y Town Hall. May 28- Harlesden Eisteddfod. October 28 to 30- Lewisham Bazaar at Falmouth Road.
SALES AND WANTS. In the case of all accepted advertisements not ,accompanied with a remittance in full FOURPENCE per line per insertion will be charged. Postal orders -to be made payable at 211, Gray's Inn Road. Half- penny stamps received for sums under one shilling. Telephone No. 11854 P.O. Central. 12 words. Once 6d. Three times 1 20 v yi Od. 11 11 1/6 28 „ t/- j, u 2/- 36 v 113 jj 55 2/6 Every additional 8 words „ 3d. M „ 6d Offices 211, GRAY'S INN ROAD, LONDON, W.C. SITUATIONS VACANT & WANTED WANTED.-Young Woman for housework and W assist in shop, no washing. Apply by letter, Æt C., Box, 187, CELT Office, 211, Gray's Inn Rd., W.C C187-11 ANTED.-Young Woman for Housework and YY assist in shop; also another to manage branch shop references required. Apply by letter, Box 77, ,CELT Office, 211, Gray's Inn Rd., W.C. C184-11 WANTED, Strong Girl as General Servant. Apply to R. Thomas, 13, Upper Baker Street Regent's Park, N.W. C205-18 ANTED.-A Young Person for Housework and H assist in shop; small family; comfortable home. Apply, with full particulars, Maurice, Box &96, KELT, Office, 211, Gray's Inn Rd. 0196.18 TjlXPERIENCED Lady seeks situation in Dairy as PJ Housekeeper and assist in shop. Good reference. Age 39. Apply Box 210, KELT Office, 211, Gray's Inn Road, W.C. C210.11 DAIRY Provisions.—Experienced young Woman wanted to manage Branch Shop. Good reference required. Apply Box 209, KELT Office, 211, Gray's Inn Road. C209-11 WANTED, Strong Young Woman for Housework Yt and assist in Shop. Good references required. Apply Dairy," 119, Woolwich Road, East Green- wich. C211-11 WANTED, a young Man in Dairy. Must have good references.—Samuels, Dairy, 48, Golborne Road, West Kensington, W. C212-11 GIRL Wanted for Housework and assist in Shop.— Jones, 3, Prome Street, Islington. C217-25 WANTED, Young Person for Housework. Good reference required. Apply 94, Essex Road, Islington, N. C208-25 MISCELLANEOUS. THE "KELT" in Cardiff. The public of Cardiff i and district are informed that they can get the "KELT" every Friday at Miles', Queen's Arcade, and at the Branch Office, 3, Cwmdare Street, Cardiff. B100 COAL Excellent coal at moderate prices. Apply C Park Coal Company, Salisbury Road, Cardiff. C213-11 SURGICAL Appliances. Actual Makers. Artificial U legs, arms, eyes, and hands. Abdominal belts; crutches, with non-slipping rubber ends; ankle supports, leg-irons, trusses, surgical boots. Maker of Allen Pearce's Easifit" Truss, steeless and comfortable.—ALLEN PEARCE, 23, Charles Street, Cardiff. Established 1838. Illustrated Catalogue post free. C214-11 BOOKS! Secondhand. All subjects. Cheap. JD Immense Stock. Eggar, Bridge Street, Cardiff. C215-11 READ THE MYSTIC.—Astrology, Theosophy, Spiritualism. One Penny weekly.—7, John St., Strand, London. C216-11 HOUSES AND APARTMENTS TO LET OR FOR SALE. FURNISHED Apartments for gentlemen, good Jf home and house bath; piano highest refer- ences terms very moderate.—Apply 79, Bartholo- mew Rd., Kentish Town. C188-11 R Grand Coffee Supper (The last of the season) WILL BE HELD AT The Congregational Chapel, Battersea Rise, On WEDNESDAY, MAY 6th, at 7 o'clock. Chairman MR. D. WILLIAMS, ESQ. (Westminster). Several well-known Musical Artistes will appear, and competitions for children under 16 years of age will form part of the programme.—(i) Recitation, cc Boxer, y Ceffyl blaen," allan o'r Trydydd Cynyg," gan Mynyddog. 1st prize, 7/6; 2nd, 4/ (ii) Solo, Flee as a Bird." 1st, 7/6 2nd, 4/ Names to be in the hands of Secretary, 58, Abbeville Rd., Clapham Pk, S.W., by Tuesday, April 28th.
PUBLISHERS' NOTE. The Publishers of "The London Welsh- man and Kelt" will be pleased to hear from any Reader or Newsagent who ex- periences a difficulty in obtaining this paper. To avoid any dsla a standing order should be given to a Newsagent, or at the Railway Bookstall, so that they can make the necessary arrangements to obtain a supply punctually each week.
Cyfeirier pob Gohebiaeth a fwriedir i'n colofnau, The Editor"; pob Hysbysiad, a phob Archeb, The Manager," a'r oil iV Swyddfa, Celt Office," 211, Gray's Inn Road, London, W.C. THE LONDON WELSHMAN AND KELT (CELT LLUNDAIN). A WELSH WEEKLY NEWSPAPER. Established 1895. The Official Organ of the London Welsh Community. TRADE ADVERTISEMENTS. Displayed. Per insertion :— Per Inch, in Column 2/6 H Half Column. 15/- Column 1/8/0 » Page 4/0/0 Reduction for a series oj ij or more insertions. Special Posi,tion by Arrangement. Official or Leg?.! Announcements, Profes- sional Notices, Company Prospectuses, &c., will be charged at the rate of Sixpence a line per insertion. Eight lines to the inch. It circulates among the 50,000 Welsh residents] in London, and has a large and influential circulation throughout Wales and the Provinces. THEI LONDON WELSHMAN AND KELT is a high-class Family Paper, and counts among its contributors the most prominent Welsh Scholars and Writers. It is a unique Advertising medium, as all its columns are READ. The only Welsh Paper Published in London EVERY SATURDAY. ONE PENNY. ÑT BtlJ 4. < lI./ Z IflZURYTEl Tf/V The finest Writing fluid ever produced. Does not clog Fountain Pens nor corrode Steel Pens. Un- rivalled for office and general use. Sold in bottles Id. to 3/- each. Gallons 7/- each. If unable to procure locally send 12 stamps for sample J-pt. bottle post free. F. MORDAN & Co., 326, City Rd. London. WELSH PRINTERS, 2/1, Gray's Inn Road.
'(medalist), R.A.M. Telynores, Miss Nancy Richards, un o ddisgynyddiori y diweddar anfarwol Ceiriog Mri. Furness Williams, Stanley Davie3, a Esmond Evans. Perdon- •egwyr, Mri. D. Richards, A.R.C.O., a Vincent Davies. Mae clod mawr yn ddyledus i drysorydd ac ysgrifennydd y Gymdeithas Lenyddol, sef Mri. David Jenkins a Dan Jones, am eu hymdrechion diflino o blaid y Gymdeithas, o ddechreu y tymor i'w diwedd.