Skip to main content
Hide Articles List

4 articles on this Page

CASGLU'R BLODAU.

News
Cite
Share

CASGLU'R BLODAU. SHON BWL, wrth yr hogyn Cymreig Tyrd ymlaen; chei di ddim tyrmu'r blodau yna I y yn ystod y tymor presennol. I sylw yr arweinyddion fuont yn y Queen's Hall. DEBUSSY.—Y mae y cerddor Ffrengig hwn yn ty-unu cryn sylw y dyddiauhyn, oblegid y neillduolrwydd a berthyn i'w gynyrchion cerddor ol. Fel Richard Strauss, dyn anghyffredin ydyw, un yn gweithredu, nid yn ol rheolau caeth y llyfrau, eithr yn ol argyhoeddiadau ei feddwl ei hun. Fel rheol, gweision ydyw cyfansoddwyr i reolau. G-yda Debussy, y rheolau ydynt y gweision. Nid ffrwyth myfyrdod dwfn-feddyliol ddylai cerddoriaeth fod, yn ol ei farn ef, eithr dylai awgrymu teimladau yn y ffordd symlaf. Goddefer imi ddyfynnu yn y Saesoneg beth a ddywed No fixed rule should guide the creative artist: rules are established by works of art, .and not for works of art." Y mae y rhan olaf o'r frawddeg hon o leiaf yn wir. Fel y gwyr y darllennydd y mae rhai o Ramadegau Cerddorol goreu y bvd wedi eu seilio, o ran y rheolau sydd ynddynt, ar weithiau cerddorol y prif Feistriaid Cerddorol. Y mae llawer o gerddoriaeth y byd wedi eu greu cyn i reolau ddod i fod Sylwer ar a ganlyn geiriau a ddyfynnir gan edmygwr o Debussy:- According to the views expressed in Debussy's articles, the principle of sym- phonic development should be excluded from the musical drama as out of keeping with the uninterrupted movement and progression that benefit the action. The music must not comment upon the drama, but become part of it-the atmosphere through which the dramatic emotion radiates. Moreover, all vocal parts should be written in strict accordance with the natural rhythm and accent of the words thus only can true ex- pression and suitable melody be invented." Y mae y geiriau hyn yn haeddu ystyriaeth -fanol pob cerddor meddylgar. Gobeithio y cant y cyfryw ystyriaeth gan y darllennydd. Hwyrach y cymeraf hamdden yn fuan i wneud sylwadau arnynt.

[No title]

SYR JOHN PULESTON A'R TYLAWD.

Am Gymry Llundain.