Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
4 articles on this Page
Advertising
*W A LEWIS & CLARE, HIGH-CLASS MILLINERS. CAVENDISH HOUSE, 41, KING STREET, I CAR:hI.:[ARTHEN & rn *< A *B* GREAT Is. SALE Every Article Is. each. 2 DAYS ONLY. FRIDAY and. f February 14th SATURDAY, i and 15th, 1908. Best Bargains ever offered. J. DAVIES & SON, I CLOTH HALL, CARMARTHEN. WILLIAMS' NOTED FNGLISH WATCHES Have stood the test of time under all conditions. MADE ON THE MOST SCIENTIFIC PRINCIPLES WITH ALL THE LATEST IMPROVEMENTS. WILL LAST _A_ LIIFIETIRMIIE. Williams' SPECIALITY in English "Watches 2310s. Heavily Hall-marked Silver Cases. Fully Jewelled 9310s. WARRANTED 5 YEARS. I This is undoubtedly the best tVcdch that can be pi-ocitred fo), the price. JOHN WILLIAMS, SlOP Y MODRWYAU, 9 & 10, LAMMAS ST.. C ARM ART HEN. CONSTRUCTIONAL IRCNWORL STEEL GIRDERS. HEATING & VENTILATING ENGINEERS. Acetylene Gas. Electric Bells. 'HERALD' RANGES (SOLE AGENTS). A Large and Varied Assortment of Grates, Mantelpieces, &c., at Reduced Prices. TOWY WORKS, Limited, CARMARTHEN. J. T. M. HARRIES, Manager. ESTABLISHED 1854. D. TITUS WILLIAMS, BOOKBINDER, <&;c., CHAPEL STREET, CARMARTHEN. Magazines, Periodicals, and all kinds of Publica- tions Bound to suit the Owner's taste. NOTICES TO QUIT From Landlord to Tenant and Tenant to Landlord, may be obtained at the Reporter Office. Price One Penny Mr. E. COLLIER, M.S. A., Architect and Surveyor, 5, QUAY STREET, CARMARTHEN. KEEN CASH BUYERS CaD lave Money by writing for current Price Likt FTOCK-BOTTO 81 QUOTATIONS. W. S. MORRIS. WHOLESALE GROCER, CORN, FLOUR, AND SEED MERCHANT, 5 BRIDGE-STREET, & POTHOUSE STORES, CARMARTHEN. Jfirt. Telephone: Telegrams 0150. Morris, Carmarthen. 4 WEDDING CARDS' Anyone requiring the above should, before placing their orders, send for our NEW SPECIMEN BOOK CONTAINING THE CHOICEST DESIGNS. ABDS AND PRICES SUITABLE FOR ALL CLASSES. "REPORTER Of OFFICE, CARMARl'HEN, TO POOR RATE COLLECTORS, ASSISTANT OVERSEERS, &c. FORMS of Notice of Audit, Collector s Monthly Jf Statement, &c., Poor Rate Receipt Books, with Name of Pariah, Particulars of Rate, &c., printed in, can be obtained at the "REPORTER OFFICE at Cheap Rates. Send for Prices. f BUY ONLY LIPTONS J AM. LIPTONS JAM is made in their own factory, which is replete in every detail for the manufacture of the finest Jams possible to produce and is absolutely Pure. ONLY FRESH SELECTED FRUIT AND PURE REFUTED SCJGAR USED. OUR PRICES DEFY COMPETITION. SEVILLE ORANGE MARMALADE. 3-lb. Jar Sd. each. APRICOT JAM. 3-lb. Jar 10d. each. RASPBERRY JAM. 3-lb. Jar ls. Id. each. STRAWBERRY JAM. 3-lb. Jar Is. Id. each. JARS EXTRA, ALLOWED FCR WHEN RETURNED. BRANCHES Dark Gate, Carmarthen. Stepney Street, Llanelly. Pembroke Dock. Old College School, Carmarthen. PRINCIPALS REVs. JOSEPH HARRY AND J. B. THOMAS SUCCESSES FOR 1905-6-7. 20 Matriculation of Wales (8 in First Division). 19 Presbyterian College 12 Baptist Coll., Bangor 8 Brecon College 10 College of Preceptors !) nala-Bangor CoIl. 5 Scholarships (King's & J. Jones's) 2 Bank Clerkships 2 Normal Studentships 0 Baptist OBLL., Cardiff 2 Trevecca College 20 Commercial Posts. TOTAL FOR THREE YEARS-115. For complete List of Successes apply as above. Limited Number of Boarders kept at Jlr. Thomas?* House. Carmarthen County Schools. THE GRAMMAR SCHOOL. HEADMASTER: E. S. ALLEN, M.A. (CANTAB.) COUNTY GIRLS- SCHOOL. HEADMISTRESS Miss B. A. HOLME, M.A., Lata Open Scholar of Girton College, Cambridge. FEES £ 1 8s. per Term (Three Terms in the year). Reduction for brothers or sisters. Boarders can be receivad it both schools. THE HALE-TERM BEGINS TUESDAY, MARCH 3RD. JF Wedding, Keeper, and Engagement Rings. All Sizes, Shapes, and Weights in Stock. ■ Ihe Largest and Choicest Selection in E the United Counties. &j JOHN WILLIAMS, 3 SlOP Y MODRWYAU, MF 9 & 10 LAMMAS-STREET, CARMARTHEN. BRIGSTOCKE & SON, Wine 8? Spirit Merchant: 54, KING STREET, CARMARTHEN. B. & SON from their long experience in the Trade and being DIRECT IMPORTERS ana BOTTLERS, are in position to give every advantage in regard to th price and quality of the Wines and Spirits supplie( by them. SELECTIONS FROM OUR PRICE LISir PORT FROM THE WOOD. A good sound Wine. 2s per Bottle. FINE OLD SCOTCH WHISKEY. Guaranteed 5 Years Old. 3s per Bottle. "NOS DA" SPECIAL SCOTCH WHISKEY A well-matured Whiskey of exceptional parity. 38 6d per Bottle. FINE COGNAC BRANDY. 10 Years old. 4s 6d per Bottle. A FINE SELECTION OF CLARETS, BURGUNDIES. &c. ASSORTED CASES MADE UP. CARRIAGE PAID ON QUANTITIES OF ONE DOZEN. PRICE LIST ON APPLICATION. J. B. ARTHUR, WHOLESALE GROCER, CORN, FLOUR, ANIi SEED MERCHANT, THE QUAY STORES] CARMARTHEN. CHEAPEST HOUSE IN THE TRADI FOR ALL FEEDING STUFF. STEAMERS ARRIVING WEEKLY WITH CARGOES OF MAIZE, BARLEY, I FLOUR, ETC. 1 Write for Price List before Buying. CARMARTHENSHIRE. YjE 1.1 V E R TON ARM S HOTEL, WHITLAND. Important Sale of valuable Freehold Parin and Licensed House. WR. CARVER has been instructed to offer tV for Sale by PUBLIO AUCTION at the above place on FRIDAY, FEBRUARY 2bt, 1908, at 2.30 p.m., subject to Conditions then produced, the following PROPERTY: LOT l.-LLANGARTHGINNING FARM, situate in the pariah of Mydrim, within four miles of St. Clears, consisting of good Pwelling House, Farm Buildings, and One Cottage, together with 157 acres, 1 rd., 16 poles, or thereabouts, ot excellent Pasture and Arable Land, all being well watered and fenced, and now occupied by Mr. George Evans as yearly tenant. Rent JV150. Also will be included in this Lot, two other Cottages, one sold subject to the life interest pf Miss Ann Bowen and the other subject to a lease held by Mr. John Evans for a term of 99 years from March, 18%. Rent £1. The Purchaser will be charged 1:90 for standing Timber in addition to the purchase money. LOT 2.—LAMB INN, a fully-licensed Public Hou^e, with Garden and Stable, together with Cottage adjoining, situate in Blaenwaun, parish of Llanwinio, on the main nad leading from Newcastle Emlyn to St. Clears and within 21- miles from Llanglydwen Railway Station, held by Messrs iBuckley, Limited, on leases from March 25th, 1891, for a term of 21 years, at rents amounting to 22 0. Further particulars may be obtained of Mr. WM. LEWIS, Solicitor, Narberth; Messrs. HE&DEK ROBERTS, WALTON and GILES, 3 and 4, Clements Inn, Strand, London or of the AUCTIONEER, Park House, Fiehguard. Seeds Seeds Seeds LICKLEY'S BIG R-CLASS SEEDS Are noted for their Stetling Quality, and should be grown in every Garden where Grand results arc eagerly looked for. Garden Seeds of every description, Flower Seeds, Farm Seeds, Seed Potatoes. j Also Lickley's Royal Welshman "Potato, 3s. per peck; still the very best Potato on the Market. Palms, Ferns, Cut Flowers of every description. Wreaths, Crosses, Harps, ets., composed of the choicest Flowers in Season, despatched with promptitude on receipt of wire or letter. Fruit Trees, Forest Trtes, and Shrubs of every description. Seed List mailed free on application. WILLIAM LICKLEY, SEEDSMAN, CARMARTHEN. Established 1891. TEETH! TEETH! W. WILLIAMS Years' Experience with the late Mr Macphail, Years' with one of the Principal London Dentists Teeth extracted quite painless by new process CROWN, BRIDGE, AND BAR WORK A SPECIALITY. TEETH WITHOUT PLATES. i 8, SPIIAIIAN STREET, CARMARTHEN (OPPC-^TE BANK LANK). W. T. ROGERS, R P.G. Member of the Registered Plumbers Company), Plumber, Gas-fitter Wire & Electric Bell-hanger, 9, NOTT-SQUA RE, CARMARTHEN. All kinds of Bath Room and Lavatory Requisites supplied and fixed. Newest Desiqns and Prices on application. Repaid executed on the shortest notice SPECIAL ATTENTION PAID TO ALL CLASSES OF COUNTRY WoaK. COMPETENT WORKMEN SENT TO ALL PARTS. GOOD WORKMANSHIP COMBINED WITH REASONABLE CHARGES ARTIFICIAL TEETH.-If they become loose A and uncomfortable in the mouth, why pay extortionate prices for hiving them remodelled when you can procure an artificial suction which can be easily adapted by yourself nd makes the case firm for mastication however old or bad fitting it iray be. Forwarded with fw'l directions >.ri receipt of 2s. Id. Chicago Dental Speciality Co., 46, Great Russell Street, W.C. A Book that Brings Fortune. HOW AN i READER OF THE "CARMAR- THEN WEEKLY REPORTER" MAY TURN £5 INTO t8,000 WITHOUT RISK. Within the last few weeks there has been an overwhelming demand for a remarkable Blue Book dealing with a subject of absorb- ing nterest, that appeals to young and old, rich and poor alike. This lbook [has 48 pages, and contains the Official Particulars furn- ished by Foreign Government and Munici- palities as to the idistiibution: of Premiums. You may obtain ia presentation copy free and it may be the means of -mailing your Fortune. We all desire riches. We all desire the comforts and the pleasures that the posses- sion of money brings, ind this desire can be fulfilled, "the opportunity—.that (magic key that unlocks it-he gate of success—is here. It is given by this lboolk-this book which is of more value to its reader than many times its weight in gold. "You don't 'have to fldok for luck," said a wel-known ifnancier the other day, "it is looking for you. All you have to do is to know it when you see it, get aboard, and ride to success." AVhen, we first heard these words we were somewhat doubtful. Then came this book. We opened it and read its pages, first carelessly, then with ever in- creasing interest, and now we know thiat the magnate's remark was perfectly true. Here was luck; here was opportunity; all that the reader had to do was plainly indicated. And then—riches, perhaps great riches, and ndhes, too, earned without the slightest worry, aind rwilthouit any Risk! Everybody knows that fortunes can be made in business or on the Stock Exchange. But what everybody does, .not know is that it ) ia quite possible to invest any money from R5 -ca-sih upwards, or to deposit any money from 2s 6d a week upwards in a SAFE GOVERNMENT SECURITY FREE FROM ALL RISK, to earn ia fortune, maybe, of £ 24,000. Yet such is the case. The facts are shown in the book we have mentioned. And if you wiH write to the Secretary of the Anglo- American Finn-lice Corporation, 41, King William st., London, E.C., you may obtain a copy of this marvellous work free of all charge or obligation by mentioning the "Carmarthen Weekly Reporter." CARMARTHEN TOWN BAND. THE ANNUAL MEETING of the Subscribers -t. to the above Band will be held at the SHIRE HALL, CARMARTHEN, on WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 1908, at 8.15 p.m. The Chair will be taken by JOHN LEWIS, Esq., J.P., Mayor of Carmarthen. All interested are cordially invited to attend. FRED. G. HUMPHREYS, Hon. Secretary. The BAND will play in GUILDHALL SQUARE on the same evening at 7.30 p.m. (weather permitted). PREACHERS NEXT SUNDA.Y AT Carmarthen Places of Worship. LAMMAS ST. INDEPENDENT CHAPEL Rev Gwilym Rees, Dlandyssil. UNION ST. INDEPENDENT CHAPEL Rev. D. E. Jones, M.A., (Pastor). PRIORDY INDEPENDENT CHAPEL Rev E. Keri Evans, Carmarthen. ELIM INDEPENDENT CHAPEL. Rev T. G. Owen (pastor). ENGLISH CONGREGATIONAL CHURCH. Rev D. J. Thomas (Pastor). ABERGWILI INDEPENDENT CHAPEL. Rev D. Williams (Pastor). TABERNACLE BAPTIST CHAPBL. Rev E. U. Thomas (Pastor). PENUEL BAPTIST CHAPEL. Rev T. Edmunds, B.A., Caiman then- ENGLISH BAPTIST CHUROH. Rev B. W. Roberts, Rhayader. WATER ST. C.M. CHAPEL. Rev D. Tyler Davies, London. ZION PRESBYTERJAN CHURCH. Rev W. F. Phillips Aberystwith. BETHANIA C.M. CHAPEL. Rev James Lamb, FMiguard. ENGLISH WESLEYAN CHAPEL. Rev Mr Bnitften, Llanelly. EBENEZER WELSH WESLEYAN CHAPEL. Rev. H. T. Atkins (Pastor). BABELL C.M., PENSARN. Mr Caleb Willtiraims, B.A., Presbyterian College. Services commence at the Welsh churchea at 10 a.m. and 6 p.m., and at the English ohurches at 11 and 6.30 o'clock. TO ADVERTISERS. PREPAID SCALE OF CHARGES FOR ADVERTISING IN THE "REPORTER. No. of One Three Six Words. Insertion. Insertions. Insertions. s d d s d 20 10 2 3 3 6 28 1 6 3 6 4 6 36 2 0 4 0 5 6 44 'I 2 6 4 6 6 6 The above scale only applies to the Situations, To Lets," and To be Sold by Private Treaty' classes of Advertisements, and must be paid for in advance, or the ordinary credit rate will be charged. HALFPENNY STAMPS, or Postal or Post Office Orders, payable to M. LAWRENCE, ab Carmarthen. Replies may be made addressed to the Reporter Office, and will be forwarded to advertisers when stamped envelopes are senb. TO LET.—Cottages in Tabernacle Row, Car- marthen.—Apply D. Evans, 114, Priory Street. TO LET.—HOUSE containing 6 Rooms and large Garden, Cwmoernanb; immediate possession.— Apply, D. Evans, 114, Priory Street, Carmarthen. TO LET, in March, 7, Esplanade.—Apply Miss Holme. TO LET.—No. 15, Picton Terrace, Carmarthen. 13 rooms, including Bath Room (H. & C. Water), Scullery, and Offices.—Apply, Blagdon- Richards, 16, Queen Street, Carmarthen. WANTED Smart Youths as APPRENTICES. —Henry Thomas & Sons, Emporium, Carmar- then. -WANTED.-WO.NIAN, 40 years of age, used TV small Farm-House; able to milk; good character.—Rees, Tyn'y'bryn Farm, Tonyrefail, Glamorgan. WANTED GENERAL SERVANT must b« good plain Cook.—Apply Miss Jones, 2, Queen Street, Carmarthen. WANTED STOREMAN to take charge of a Branch at St. Clears; must have had experience in Agricultural Seeds, Manures, Feeding Stuffs. Abstainer. Good wages paid to a suitable Man.—Applications, giving experience, to be addressed to Secretary, Carmarthen Farmers' Co-operative Society, Ltd., Carmarthen.
[No title]
TENNIS.—The annual1 meeting of the Car- marthen Town. Tennis Club will be held int Mr Coliby Evans rooms, Guildhall sqware, at 7.45 p.m., on Friday. I is hoped members will make all effort to attend. INFIRMARY.—The Secretary begs respect- fully ito acfkawfledge the receipt of the follow- ing Periodicals, Mr R. James, Bridge st.; Miss Spurrell, King at. Mis A. E. Maddooks Penllwyn Park; Mrs Thomas ,Quay st.; Mrs Gwynne Hughes, Glancothi; and Lady i^. -Ls- Johnes; Clothing, Mrs Pux.ey, Lletherllesftry ASYLUM APPOINTMENT.—For the position, of assisïtanrti imedical officer iat the Joint Counties Asylum, Carmarthen, the sub-committee ap- pointed on Thursday tflie 6th inst., Dr John Percy Race, M.R.C.S. (Eng.), L.R.C.P. (Loml.), L.S.A. (London). The successful lapfplieanit has had six years' experience in various asyluims, iand three years' in hospitals and workhouses. The pos t on is worth £ 200 per annoiim, together wiitli board, etc. The vacancy wias occasioned through the resigma- tikm of Dr Brinley Lloyd. SOUP KITCHEN.—The Mayor (Mr John Lewis) begs respectfully to acknowledge tihe followi/nrg subscriptions to the above fund:— Mr Henry Thomas, Emporium, lOs 6d. AN evening concert will be held (ill con- nection with Lammas street Chajpel) at Salem Schoolroom, Johnstown, next T'huusday, at 7.30 o'clock. A splendid piograanme of vocal and instrumental music has been, arranged, and an enjooyable evening's entertainment may be anticipated. COUNTY CRICKET.—A nieet'aig of the Car- marthenshire County Club was iheld at the Cawdor Arms Hotel, Llandilo, on Tuesday, the 11th Hist.. when a good number of those interested attended. Mr C. P. Lewis, J.P., LI a nd ;m gat, Llandovery, presided. Captain D. Hughes (Morgan, Tregun-teiT Talgarth, was elected captain; Mr J. T. Williams, IJ. and P. Banik, Llandilo, was re-elected hon. treasurer, and Mr C. Haydn Williams, Car- marthen, was elected hon secretary." The secretary's and treasurer's repoMts were read and accepted, and the fixtures with the minor counties previously arranged were confirmed. The general meeting will be. heM in April, at a date to be .arranged to suit the president, Sir James H. W. Drumimoml. Bart. The hon.^secretary would be phased to receive the maimes of the secretaries and captains of ainy club in the county who with to be affiliated. The following ma.tches have been arraill-red: .vionmouith, June 2nd and 3rd (home), Aug. 7th and 8th (awav); Glamorgan Judy 2nd and 23rd (home). June 24th and 25th (awav); Devon, July 27th and 28th (home), August 3rd and 4th (away); Corn- wall, August 10th and 11th. (home), August 5th and 6th (away). FKEE GOSPEL MISSION HALL.—On Thursday evening last, the Rev W. W. Lewis presided over the first cbildnyrs meeting held at the above ha ill. There was a crowded attendance atnd perfect order prevailed, while the chil- dren, did their parts admirably, reflecting great credit upon those who had the privilege of teaching and training them so thoroughly. The- p:ogra.mme con ai'ied roc:ifat:ons. includ mig ";1"!S Our Sunday (school," "The ten talents," and Psaltms, wcr? given by Masters Morgan Thomas, David J. Thoinas. Misses May <:> Jolm. Lizzie Lewis, Edith Davies, Tr-ily Thomas, DOl ()thy Davies. Radhel Ann Rees; Master Tom Job in his inimitable styie, recited from Re! hazzar's [•'east. "The handwriting on the wall," also the prison, ece :e, "Paul and Silas," .and gave as encores "The rboy and the bell" and "Yield mot to temptation Solos were rendered by Masters Willie Wi'Ison, Dd. Geo. Thomas, Modtgan Thomas, Misses Dorris Thomas, Jenny Thom/as, Dorothy Davies, Violet Alien Tilly Thomas; also ii -eleot.on of tunes were very sweetly rendered by the Children's Choir. The following friends very kindly supplemented the programme: Solos. Miss Gwladys Evans, Miss Lizzie Jones, Mr T. Conwri Evans; violin solo, Master Arthur Gwynne Evaaie; recitation, Miss Blodwen Jo^ites- Powerful laddiitesse.s wpm delivered by the Chairman, Mr Conwit Evans, and Mr James John, the gathering throughout being characterised by earnestness and zeal. UNION ST. CHAPEL.—The scholars of the Sunday School of the albove place of worship had a most enjoyable evening on Wednesday Feibuirary 5th, wliem a good number gathered together to partake of a mxxab s-unxpfcuous tea- party. It is needless to say that all, young and old, enjoyed themselves exceedingly. Art the tea tables were Mis Professor D. E. Jones, Mrs D. N. Jones, Misses R. Lodwig, talllJ (Morgan, Sal Dyer; assisted by Misses Samuel, J Scurlock, B. Evans (Globe), Sal Thomas, Blodwotfi Jones, Rachel Jones, L. Dyer. and Miss Pe_rg Jonts, Mary Williams, Mrs Thomas, Picton court; Mrs Morgan Pioton place; Mrs D. Jones Llwyndei'i. After the tea a most enjoyable concert was "iven the Rev Professor D. E. Jones, M.A presid- lng. The following programme was gone through: Address, Chairman; solo and chorus, Children; recitations, Hettie Lod- wack, T. J. Jones; song, Flossie Davies; reci- tations, Jiessie Lcdwiek, David Jones, Myfi Evans song, Maggie Jeremy; recita- tioj^s, Dinah Lodwick, Hannah Jeremy, Leslie Lewis; Francis Jones; song, May Evans; violin duet. T. L. Evans and Sid Thomas; song, Sal Thomas; duet, Alice fc^vians and D. N. Jones; recitation, "The Doctoa-, Mr Wmiams, Abe id a re; recitation, Mr Tom HowelJs; recitation, Mr Jones Laugharne; duet, Miss Blodwen Jones and Mr James; song, Miss James. Crown Stores; TM1, T s ilhaims and T. Lewis; song Miss L. Dyer; song, Mr Davies; recitation! Mr Jones, Laugharne; dialogue. "Miss Jemima aawl Friends." The above sketch, which dealt with Wowen's Rights, elicited roars of laughter, and would be worth while hearing agam OIl -a larger platform. G-eat praise is due to all the ladies who took paTc and to Mr \\illiams (student) who took the part of JIiss Jemima. Misses M J Lewis and Decie Jon were the accoompan- ists. The concert concluded with the singino- of Hen Wlad fy Nihadau, the solo being taken by Mr Davies (student), of Treorkv. Mr D N. Jones, Johnstown, also deserves much creditfor the part he took in connection with the affair.
The flatter Maker's Opportunity.
The flatter Maker's Opportunity. Nowhere in the wide world can butter of more perfect flavour be produced than in the old country What, then, is it that gives our rivals the preference and the pre-emin- ence on the English market. It is the uni- foranty of the product. The quality may be all right, the milk untainted, and the manu- facture perfect, but that is not all. It ie of no use sending out the produce of the diary at one time with a rich June tint, and at another with a colour resembling Jard In the use of colouring matter, many people make mistakea-they use harmful aniline compound. Again, a crude product often results in uneven or "muddy" colouring and the appearance of the butter is com- pletely spoiled. On the other hand, there are certain preparations, tasteless in them- edves, which have the effect of throwing up, as it were the flavour of the butter. Those who have tried the artiole known under the name of the "Silver Churn" Butter Colour- ing, have found it to answer this require- ment m an unusual degree, and being of ex- ceptional purity, it goes much farther than other similar preparations, and, (moreover, has the advantage of not colouring the butter milk. The "Silver Churn" brand is the product of an old-established firm Old field Pattison and Co., New Bridge street Manchester, and may be obtained either from the direct or through the leading chem ists and dealers in dairy supplies at 6d., lg. 2s., 5s., 8s., and 14s.
Carmarthen Borough Police…
Carmarthen Borough Police Court. MONDAY.—Before the Mayor (Mr John Lewis), ilLr E. James, and Mr W. Spurrell. A ROW IN MILL STREET. Cornelius Ress, labourer, Mill street, was charged with biaig drunk and clisorderlyall.1d with assaulting the police. P.C. Rees said: Yesterday mortming at five minutes past twelve I heard screams of murder coming from the .direction of Mill st. I went down, there and saw Cornelius Reos and John Harries. They were fighting with one ,a,notiher. They were using very bad language. I separated them. Ree& turned round and struck me on the chest. When, I took brim into oustody he teN, and tried to crawl into the house. With that P.C. Llewelyn and P.Ù. Rees (9) came on the scene, and we took them both to the Jock-up. John Harries was similarly charged He appeared with his face marked. He denied tihe offence. Mr E, Jamcs asked the defendant who polished his taw fotr hilln. Defendant .said that he supposed he fell. Supt. Smith said that Harries was an in- mate of the workhouse. The Bench fined the defendant Rees os and costs, a.nd Harries 2s 6d and costs. ALLEGED SUNDAY TRADING. Sidney Albert, an. Italian refreshment house keeper King street, was chafed with Sunday fading. He asked that the ca-:e be adjourned for a week as his solicitor could not attend that da v. hv^rk that; ,a complaint was made bv the .police that the offence had been re- peated sinice the summons M as issued. Defendant tilat he did not understand ,ir s vei-y well, ,a<nd he would be glad at they ;V1J°u'ri1, niiitil his solicitor came. I lie Mayor said that the case would be adjourned. PixXeeedinigs would be taken in respect of each Sunday if the offence con- tmued.