f THE PONTYPRIDB IRONMONGERY CO. MARKET SQUARE, FOR COLLIERY REQUISITES. PONTYPRIDD IRONMONGERY CO. FOR BUILDERS' IRONMONGERY. PONTYPRIDD IRONMONGERY CO. FOR FURNISHING IRONMONGERY. PONTYPRIDD IRONMONGERY CO. FOR GENERAL IRONMONGERY. Cheapest mid Best House in the Trade. MABKET SQUARE, M PONTYPRIDD. 2713 1
THE PONTYPRIDD IRONMONGERY Co. MARKET SQUARE, ARE AUTHORISED TO SELL THE WELSBACH INCANDESCENT MANTLES AND BURNERS. A Splendid Stock of Gasfittiaos Kept. Parties furnishing should call and inspect theil immense Stock of Household Requisites. CHEAPBST AND BEST HOUSE IN THE TRADE. PONTYPRIDD IRONMONGERY CO. I MARKET SQUARE. 2713
ANOTHER EYE OPENER. I.P. will offer this Week a few Special Lines at prices that will open the eyes of everyone. HAMS—Mild and Lean 5Jd. per lb. 2 BACON—Streaky, Breakfast 3|d. per lb. BUTTER-Choice New Grass lOd. per lb. FLOUR-Fines Is. ltd. per score. /Large Crystals "lid SUGAR Sparkling Lump Per Pure Demerara TEA—The usual well-known blends, Is., ls. 4d., Is. 7d. per lb. POTATOES-New Magnums, 24 lbs. for Is. EGGS-Finest Welsh (Fresh supplies daily) 20 for I s. PROTHERO, TAFF STREET, PONTYPRIDD. Z097c WE SUPPLY ALL THE BEST CYCLES IN THE DISTRICT. 1 "HAMMOND ENGINEERING Co., MORGAN STREET, PONTYPRIDD, Agents for RALEIGHS, ROVERS, and other First-class, Machines, Autocars, &c. REPAIRS DONE AT MODERATE PRICES. 3281 — TURN OVER A NEW LEAF — AND BUY FOR CASH YOUR GROCERIES AND PROVISIONS AT WILL I A M S', fir TRALLWN. PRICES FOR THIS WEEK- Good American Cheese 4fd. per lb. „ New Butter lOd. Splendid Yellow Soap 4d. per bar 21b. Tins Roast Beef. 7Jd. each Tomatoes, 4Jd. Pine Apples, 5 Jd. Peaches, 7Jd. and 8Jd.; Apricots, 6Id. J ^WILLIAMS, T R A L L W N. 3138 PONTYPRIDD BAKERY COMPANY 12, MORGAN ST., PONTYPRIDD. AGEHTS FOB MEABY & CO., Lm, TRITIC u MI N A (REGD.) WHEAT MEAL BREAD. 2574 A. P. PKICE> & Co., THE SOUTH WALES TENT & MARQUEE CONTRACTORS, PORTH. Marquees for Eisteddfodau; Marquees fo £ Slinks; Marquees for Garden Pit ies Q J*111' boarded Floors for Temporary Ball Rooms All Jj^nds of Theatrical Scenery and Dresses tor CanUU, THE CIRCULATION OF THE MORGAN pREE pR ESS IS INCREASING WEEKLY. HANDBILLS neatly and cheaply done at the FBEB PHESS office. PAPER HANGINGS AND VARNISHES PAPER HANGINGS AND VARNISHES PAPER HANGINGS AND VARNISHES The old-established business at 25, TRAMROAD, is carried on by M. pEEEDMAN. Latest Patterns in GOLD AND SANITARY PAPERS Always in Stock at the Lowest Prices. 3206 JOHN HARRIS JONES, Furniture Remover & General Haulier, CARNO HOUSE, BAILEY ST., TON-pENTRE, R.S.O. Furniture removed by the "Rhoiidda Morning Lark" Furniture Van. All Orders promptly attended to, at reasonable charges.—Distance no object. 3311 ALL GENTLEMEN Who wish to buy well should go to MASTERS AND CO. ALL FATHERS Wishing to Clothe their Boys well should go to MASTERS AND CO., 80, Taff Street, and 1 24, Market Square, ) PONTYPRIDD. ALSO AT CARDIFF, SWANSEA, NEWPORT, MERTHYR, HEREFORD, ABERDARE, 2 PONTYPOOL, ABERGAVENNY, AND LLANELLY. ROYAL CLARENCE THEATRE, PONTYPRIDD. PROPRIETORS MESSRS. TRENCHARB AND JONES. MANAGER MR. TQM JONES. GRAND RE-OPENING FOR THE SEASON! Saturday, July 31st, Bank Holiday (August 2nd), and during the week, the greatest production ever seen in Pontypridd, HENRY PETTITT'S Masterpiece- —: HANDS ACROSS THE SEA." :— Mr. W. D. FOBSDTKE'S No. 1 Company, under the direction of Mr. HEBBEE* LANDECK, with an exceptional cast, including MR. HENRY GEORGE as JACK DunLEY. MISS AMY SANGSTER as LILLIAN MEL^OBD. All the original scenery and accessories as produced at the Princess's Theatre, London. SPECIAL AFTERNOON PERFORMANCE on Bank Holiday, in all respects the same as at nighf at 2.30 doors open at 2, terminating in time for the evening trains to all parts. POPULAR PRICES-Centre Circle, 2s 6d; Side Circle, Is 6d Pit, Is Gallery, 6d. Half-price to all parts at 9 o'clock, gallery excepted. Doors open at 7, to commence <?t 7.45. Seats may be booked at Messrs. Thompson and Shackell's Music Warehouse, Taff Street, without extra charge. NO SMOKING IN ANY PART OF THE THEATRE. Lighted throughout by Electricity.7 LATE TRAINS are now running every night to the Valleys. J Monday, August 9th, Return Visit of the "MAID OF THE ALPS." Madame Potard Mr. GICORCIR U. WRRIOTT. I Louise, the Maid of the Alps Miss EDITH FIXLAY. THEATRE ROYAL CARDIFF. LESSEE & MANAGERESS—MRS. EDWARD FLETCHER CLOSED FOR THE USUAL SUMMER VACATION. ENORMOUS ATTRACTION I-OR THE GRAND RE OPENING ON BANK HOLIDAY MATINEE AT TWO O'CLOCK. EVENING AT 7.30. MONDAY, AUGUST 2ND, Return Visit for Six Nights and One Matinee of MR. HBNRY C. ARNOLD'S COMPANY, In the Up-to-date Drury Lane Sporting Drama— THE PRODIGAL DAUGHTER, By HENRY PETTIT and SIR AUGUSTUS HARRIS. With all the Original Drury-lane Scenery, and Six Blood Horses, including the Grand National Winner, VOLUPTUARY." Time and prices as usual. Booking offices at Messrs Thompson and Shackell's, Limited, Queen-street. Telephone No. 521. PONTYPRIDD HOUSE PROPERTY AND INVESTMENT COMPANY, LIMITED. TOWN HALL CHAMBERS, PONTYPRIDD. Directors: Mr GEORGE KNILL, Tonypandy, Chairman. Mr. THOMAS JONES, Glenview, Pontypridd, Vice-chairman. Councillor JAMES ROBERTS, J.P., Taff Vale House, Treforest. Mr. RICHARD ROGERS, Pontypridd. Alderman RICHARD LEWIS, J.P., Tonypandy. Mr. THOMAS THOMAS, Central Cottage, Rhydfelen. Solicitors: Messrs. SPICKETT & SONS, Pontypridd. Secretary :—Mr. H. S. DAVIES. Offices j-Town Hall Chambers, Pontypridd. THIS Company is prepared to reoeive De- posits of £ 10 and upwards, repayable at three months' notice, and to bear interest at 4 per cent per annum payable half-yearly. [2970 p ONTYPRIDD, J^LANTRISANT AND RHONDDA VALLEYS PERMANENT BENEFIT BUILDING SOCIETY. ESTABLISHED 1866. INCORPORATED 1874. DIRECTORS: Mr. A. O. EVANS, Pontypridd, Chairman. Mr JAMES RICHARDS, Treforest. Mr JOHN MORGAN, Llantrisant. Mr. RICHARD ROGERS, Pontypridd. Mr. WILLIAM GRIFFITHS, 42, The Parade, Cardiff. Alder-nan RICHARD LEWIS, J.P., Tonypandy. Rev W. PARRY, Pontypridd. Solicitors-Messrs SPICKETT & SONS, Court House, Pontypridd. Surveyor—Mr T. ROWLAND, Architect, Ponty- pridd. ——— Advances made on Mortgage ar:$Sums vary- ing from £100 to £ 1,000, repayable la monthly or quarterly instalments. MORTGAGE AND SURVEY FEES PAID BY THE SOCIETY. Advances made on the shortest notice. For further particulars apply to the Secretary, MR. H. S. DA VIES, TOWN HALL CHAMBERS, PONTYPPTDD 16 What ails p the Baby, 9 Is your night's rest broken, your JiittJe one cross and fretful ? Teething is always painful unless you use JONES'S RED DE0PS» then it is different. This gives instant relief in all cases. JONES'S RED DROPS Is just the one ideal medicine for infants and young children. JONES'S RED DROPS are invaluable in cases of Gripes, Convulsions, and Tooth Fever. JONES'S RED DROPS cures all Derangements of the Stomach and Bowels incidental to infants. One Dose will convince You. Sold in Bottles, Is. lid. each by Mr Arnott, Chemist, Pontypridd; Mr Jones, Chemist, Mountain Ash Mr Jones, Chemist, Victoria-strect, Merthyr; Mr Thomas, Chemist, Treharris; Mr Jones, Canton House, Troedyrhiw; Mr Harris, Chemist, Aberdare; Co-operative Stores, Treorky; Messrs George, Chemist, Pentre; Mr Evans, Chemist, Dowlais, or direct from the Sole Makers, Joqes & Sons, Chemists, Uanidloes. 3193 hTPMESTTTCO^ KING'S-ROAD, CANTON, CARDIFF. — WIRE NETTING Per 50 Yaid Bolls;- 3in. mesh, 2ft 3s. Od. 2in. mesh, 2ft 3s. 9d. 3ft 4s. 8d. „ 3ft 5s. 9d. 4ft 6s. 2d. „ 4ft 7s. 9d. All Sorts Equally Cheap. GALVANISED ROOFING SHEETS. 5ft long Xe. Id. 8ft long is. 9Jd. 6ft Is. 4d. 9ft 2s. 2d. 7ft Is. 7d. lOffc 2s. 6d. Ridging, Nails, Washers, Bolts, etc. ROOFING FELT, with lqails, as 4d and 3s Od Roll. WATER TANKS, GARDEN SEATS, AVCHES, TEXTS. 3189 £200 FfJEE INSURANCE POLICY. DO NOT REMOVE THE CorrON FROM THE PAPER. Specially guaranteed by the GENERAL ACCIDENT ASSURANCE CORPORATION, Limited. Head Office-42 to 44, Tay Street, Perth. To whom notice of Claims under the following conditions must be sent within fourteen days. m tm m -POnO "GLAM0RGAN free PRESS" INSURANCE COUPON, Applicable to Passenger Trains, Steamers, Omnibuses or Tram cars in Great Britain ajjfl Ireland. TWO HUNDRED POUNDS Will be paid by tha above Assurance Corporation to the person whom they shall decide to be next of kin of any per- son killed by an accident to the passenger train, passenger vessel (between ports of, afld on rivers or locks in, the United Kingdom), Onujflws or Tramcar, in which the deceased was an ordinary passenger, or who shall have been fatally injured Thereby, should death result within three calendar mortths after such accident. Provided that at the tinn. (I: such accident the person so killed or fatally injured was the owner of this Insurance Coupon for the Ccritent week, with his or her usual signature writtri, in ink under- neath :— Signature This Insurance is limited to One Coupon for each « D,°k Invalidated by any other Insurance effected with the General Accident-. Assurance Cor- potion, Limited, or any other Coiymny, but is in addition thereto. PREPAID ADVERTISEMENTS. If you want to Sell, Buy, or Exchange any- thing, advertise in the GLAMORGAN FREE PRESS WORDS. ONCE. THREE SIX 'I TIMES. TIMES. _1_ 20 Words 0 6 1 0 1 6 j 28 Words 0 9 1 6 2 3 28 Words 0 9 1 6 2 3 j 36 Words 1 0 2 0 3 0 lEach extra 8 0 3 0 6 0 9 Words. Situations Vacant. AGENTS and CANVASSERS wanted, JE3 to X4 weekly earned. Sells at sight. Splen- did opportunity for smart men. Send Addressed Envelope G. F." Company, 198, Long Lane, London, S.E. 3124 GENERAL SERVANTS.—Two wanted for London, £ 16 each; fares paid.—Write, stating age and length of character, Mrs Coster, Gloucester. 3177o NAVVIES Wanted; 5d per hour to good men —Grove Estate new Roads and Sewers, Sparkhill, Stratford Road, Birmingham. I. Biggs, Contractor. 3353m WANTED, for good Monmouthshire Family. Welsh Kitchenmaid, 25-30; also Welsh Still-roommaid must be highly recommended. —London Registry, Abergavenny. 3365m YOUNG MAN wanted, 35s per week and commission. Regular work, splendid opening.—Address Compo Works, Farnworth, Bolton, Lanes. 3165n Situations Wanted. TO BUTCHERS.—Young Man (aged 21) see^s situation in the English trade willing to give first three months.—Address W. B., 32, Walker's road, East Moors, Cardiff. 33341 Houses, &c., To Let. LANTRISANT.—To Let, with early JLi possession, PENYGOWSI COURT," five minutes of Cross Inn Station, T.V.R.; good water supply drainage perfect to main sewer healthy situation rent moderate.—Apply Mr Wyndham Glaves, Ty Berw, Pontypridd, or Penryn House," 253; Cowbridge road, Canton, Cardiff. 3245 MERTHYR ROAD.—First-class House to let with all modern conveniences. Apply— Watkin Williams, Pontypridd. 3342 THE AVENUE.—Villa to let, rent £ 24 bath, lavatory, &c. Apply—Watkin Williams, Pontypridd. 3343 WESTON-SUPER-MARE. Houses (furnished W and unfurii'shedl. Shcp*. t-i be and '.IMùf. ftWl@llMu_fYê"'1IfJ¡ Cgents [ and Furniture-Removal Contractors by traction en. gines, effecting enormous saving; estimates free. 3382 Businesses for Sale. TO be disposed of as a Going Concern, with immediate possession, one of the best Boot and Shoe businesses in the Barry District good bespoke and repairing connection no premium Stock at valuation (about £ 400).— Apply, Sam Griffiths, York- Place, Barry. 3350m Houses, &a., for Sale. GRASS FARM, Freehold, for Sale great bar- gain near London. Plan, &c., two stamps. Tankerton," Palace-road, Tulse Hill, London. 3384q HOUSES FOR SALE.—Those who desire to JLJL be their own landlord may do so by applying to Mr. Lewis, Merlin Hotel, Ponty- pridd, who has several houses for sale situated at Graigwen and Berw. 2840 Apartments. LF A LADY offers comfortable Lodging, with or without board use of piano share rooms with son of family, near Partridge Hotel. Apply-Miss B. Jones, Sherwood Place, Llwyn- ypia. 3362m TO Let (Furnished), Two Sitting-rooms, Four Bedrooms, Kitchen, Attic: pleasantly situated safe sands: post, railway convenient. Harper, Poppit, St. Dogmaels, Cardigan. 3322n Money. IV/f" ONEY LENT in large sums promptly XfjL without publicity, by a Pontypridd Capitalist. No inquiry fees, moderate interest, and repayments to suit borrowers. App ly- T. DAVIES, 8, Market Street, 31990 Pontypridd rTWE SWANSEA FINANCE COMPANY, LIM., JL 16, GOAT STREET, SWANSEA. Are prepared to Lend any sum, from 25 to 2500, to Professional Gentlemen, Tradesmen, Farmers, Haul- iers, Cowkeepers, Mechanics, and the Working Classes generally, upon their Own Promissory Note, without Sureties, Bondsmen, or any Publicity, At a Reasonable Rate of Interest, repayable by weekly, fortnightly, monthly, or qu3rteriy instalments, or at a stated period, to suit the convenience of the borrower. All communications treated strictly private. No charge will be made unless busiiiess is done. Apply to A. E. GASH, Manager, 3336 16, QUAT STREET, SWANSEA. ———— JJ Cycles. CYCLES for all, reliable, all guaranteed, not to be equalled elsewhere. Send for lists —state wants.—Cycle Co., Wednesfield. 3321u MORRIS BROS., 16, Taff Street, Pontypridd. Sole Agents for Rudge-Wiiitworths. Call and see New 12 guinea, Lady's or Gent's. 3080 ORRIS BROS., 16, Taff Street, Pontypridd. Repairs, Enamellingand Plating promptly, skillfully, and effectively at trade prices. BOW MORRIS BROS., 16, raff Street, Pontypridd. Largest stock of novelties, fittings, and tyres in the Principality at lowest prices. 3080 ',I ORRIS BROS., 16, Tail Street, Fontypridd. i TJL Cycles on hire Cycles on hire Ladies', Gents. or Juveniles. All sizes best makes. 3080 (CYCLES.—Before oidering your new bicycle J for 1897, send for my catalogue; all machines marked at nett cash prices.—C. G. Rothery, Ford Street, Coventry. 3150n ¡ v AFETIES I SAFETIES I Im- portant notice to everyone concerned. Before purchasing jP'jfr/rVv, your mount for Season 1897 write :;(. for Warrilow's New Catalogue sent POST FREE to any address « £ in the World. Largest stock of Machines in the West of Knglsnd. LARGE Dls- COUKTS given. Agents wanted everywhere. Cash only. Ladies' Machines a speciality. Quitatioris given for all the leading makers' Machines. Lists Post Free from W. R. WARRILOW, Cycle Manu- facturer, WJBSTON-SCPEK-MARE. 2796 Poultry. IMPORTANT.—50 large 1896 pullets. 3s 6d JL couple; 20 fat chickens, 4s 6d couple 20 nearly fat, SOs.-Mrs. Gale, Poultry Breeder, Melbeham, Wilts. 3335v Publications. GLANIAD Y FFRANCOD." OPERA Newydd, gyda chyfeiliant Ilawn, pris Is. 3c. sol-ffa.-I'w chael gan yr Awdwr, D. W. Rowlands, F.T.S.C., Upper Cwmtwrch, Swansea. Elw arferol i Lyfrwerthwyr. 3383q Per Sale—Miscellaneous. FOR BATS and BALLS go to JENKYN, Berlin House, Taff Street. 2824 BARGAINS.—New Wagonette (seat %), suit Posting; 30 new Business and Pleasure Traps from ±9 several second-hand. -Avet y, Coachbuilder, Newport. 3339L EARTHENWARE and CHINA, seconds, £ 2 crates, best £ 3, or will send 15 doz. seconds articles for 17s 6d write for lists.— Webb & Co., Railway Passage, Longton Staffordshire. 2765 GOOD-BRED, honest, healthy, strong, 20s to 30s STORE PIGS supplied from Bucks breeders, carriage paid,by R. D. Garratt,Barton, Amphill. 32781 PATENT RUBBER SPECIALITIES for Domestic Purposes, and better than French. Catalogue on application.—Manchester Novelty Manufacturing Company, Clayton, Manchester. 3169o RACE AND FIELD GLASSES.—Bankrupt Stock, being no deception, any sent on approval free. 30s. Glass for 7s. 6d, 6 Lenses Two Guinea ditto, 8 Lenses, 10s. 6d. Warranted Achromatic; Cases and Shoulder Straps complete.—Bennett, Accountant, Miteham. 3324n SPECIAL BARGAINS.—Manufacturers' Rem- nants, Stuffs, Dress Goods, Velvets, Velveteens, Cottons, Flannelettes patchwerk in Silk, Plushes, and Prints; Hosiery, Hand- kerchiefs, Cretonnes; list free.—Hick, Mer- chants, Swaine street, Bradford, Yorks. 3191o SILVER LEVER WATCHES. — Bankrupt Stock, no deception or swindle, being genuine approval free Five Years' Warranty. 500 Four Guinea English Silver Levers, Capped and Jewelled, 25s. each; 250 Five Guinea ditto, 30s.; Lists of others free. 1,000 Silver Watches, 10s. 6d. each.-Bennett, Accountant, Miteham. 3324n A BOON.—BOOK, containing 102 USEFUL RB CIPES and INVALUABLE INFORMATION, sent on receipt of stamped envelope; state age and sex.-Address HIGSON, Box 79, North street, Not- tingham. 2894 A- A Jt; X? ~l REWARD. — Lost, on the 12th July, dyj JB between Pencerrig Street and Barry Station, a Lady's Watch and Gold Neckchain private mark on Watch. Finder will receive reward on bringing same to 9, Pencerrig street, Pontypridd. 3380n CARDIFF.—Private Home for Ladies' Ac- C couchement; every attention given doctor next door terms moderate.—Address Nurse, 105, GLAMORGAN FREE PRESS. 3176o DRAPER'S, Outfitter's and Boot Stocks bought for cash write or call.—Powell, Stock Buyer (ground floor), Rotunda Buildings, Cardiff. 3341o DON'T be without the champion decanter and water bottle cleaner, the most time saving invention ever seen. Send 8 stamps to G. Wallis, 4, Chapel-place, Belgrave-square, W. 3323u LOST.—A Sable Collie Dog; one ear half off answers to the name of Laddie" finder will be rewarded. Apply—Jones, Brynhyfryd, Pontypridd. 3366 MR. PEARCE, of Bristol, Truss and Limb Maker, &c., visits the City Restaurant, Pontypridd, every Wednesday afternoon-2 to 5 o'clock; artificial eyes. Cardiff Address- 4, CHARLES STREET. 1782 SMOKY CHIMNEYS.—The Barry Cowl cures all kinds free trial arranged price, 20s. Makers-J. Phillips & Co., Cadoxton-Barry. 3255r WANTED, Shop Premises in best marketing thoroughfare of Pontypridd, suitable Grocery. Apply, giving full particulars, measurements, lease, &c., to Grocer, Box 19, Sell's Advertising Offices, London, E.C. 3354L WANTED—Old Prints of coal mining and coal trade.—Charles Allan, 110, Leaden- hall street, London. 3161n HOUSES to let. Houses for sale. If you want a house, state your needs. Three insertions one shilling prepaid. EXTANT advertisements inserted at a cheap T T prepaid rate. One insertion sixpence, three insertions one shilling. VISITING Cards. Stylish. Ladies' or Gentlemen's. Cheap and good. FREB PBBBS Office, 22, Taff Street, Pontypridd. LADIES! LADIES! A LADY has valuable French Remedy for all female irregularities and obstructions (no matter what the cause, nor how long stand- ing). Stamped, addressed envelope for par- ticulars. F. Joseph, 60, Commercial road, Lambeth, London, S.E. 3345v GW. SMITH, PRACTICAL CUTLER AND • UMBRELLA MANUFACTURER, 32, MILL STREET, PONTYPRIDD. SATISFACTION GU VKAXTEED. 2952 AT. KNIGHT, Fruit Grower & Merchant, • THE RYNAL, EVESHAM, — Can Supply GOODS on most REASONABLE — TERMS. CASH WITH ORDER. QUOTATIONS SXYT. 3122 Established over Quarter of a Century. KIF TAN D S T E P HEN S' BRISTOL BOARDING HOUSE, RESTAURANT, GRILL AND DINING ROOMS, 8 and 9, Regent Street, W ErfTON • t U PE R- M AR3, FOR Hot Dinners from 11 till 5, from Is. each. Grilled Chops and Steaks in 10 minutes. Private Dining Rooms. L-wge and small Parties catered for. Well air'd Beds. Open and Closed Ctirriagss, also Brakes to Cheddar. 3337 TOWLE'S PILLS FOR FEMALES QUICKLY CORRECT ALL IRREGULARITIES, REMOVE ALL OBSTRUCTIONS, and relieve the distressing symptoms so prevalent with the sex. Boxes, 1/11 and 2/9 (the latter contains three 2 times the quantity), of all Chemists, or will be sent anywhere, on receipt of 15 or 34 stamps, by tne Maker-E. T. TOWLE, Chemist, Not- tingham. Beware of Imitations, injurious and worthless. Public Notices. -7 5, ST. CATHERINE STREET, PONTYPRIDD. MRS. WALTER powis (Widow of the late Mr W. Powis), BRAKE AND CAB PROPRIETOR. Open or Closed Carriages and Wagonettes of every description ready at the shortest notice. Pair-Horse Carriages, Shellibiers, and Hearses for Funerals on reasonable terms. 3096 7, ST. JOHN'S SQUARE, CARDIFF. BOOKS FOR LIBRARIES, BOYS AND GIRLS, At greatly/reduced prices; lists free on receipt of postcard. NOTEPAPER—6 £ d, 9d and Is per packet. ENVEL0PES-4d, 6d and 84 per 100. 2 ALBUMS, PHOTO FRAMES, PURSES, BIBLES. POCKET BOOKS. Portrait of Her Majesty QUEEN VICTORIA, framed in Oak, 5s 6d. OFFICE FURNITURE AND COMMERCIAL STATIONERY. BLUE BLACK INK, tlD. SIZE FOR 4D. SCHOOL BOOKS, MATERIAL, AND FURNITURE. Immense stock to choose from. THE SGHOLASTro TRADING Co., Ltd. 4 Scholastic Notices. C 0 W B R I DG E. THE GREAT HOUSE SCHOOL FOX GIRLS. PRINCIPALS JKCLO QULVERWELL. "O:Å.-L'tJJLV"RWELL. Successful preparation for Oxford local, Cam- bridge local, College of Preceptors. Associated Board of the Royal Academy and Royal College of Music, and Trinity College, London. Prospectus, examination successes, and refer, enoes on application to the PBIXCIPALS The Summer term will begin May 8th. 1877b FRENCH, Spanish, Commercial Correspon- dence. Candidates prepared for Pre- liminary Law, Medical, Chartered AccouBtaots, Civil Service, Queen's Scholarships, Telegraphs and Sorters. Examinations (through the post) Arithmetic, Book. keeping, and Shorthand. Other subjects by special arrangement. Prospectus on application.—Mr W. HAINES, Public Translator, 25, Park street, Cardiff. Established 1880. [2431 GELLIGAER. GELLIGAER c OUNTY SCHOOL, PENGAM, VIA CARDIFF. HEAD31 ASTER R. W. JONES, B.A. FEES: Tuition JE4 per annum. Boarding L30 per vanum. THE SCHOOL WILL RE-OPEN ON 3rd AUGUST. For further particulars, entry forms, etc., apply to Headmaster. 3381n CLIFTON, BRISTOL. MARLBOROUGH HOUSE GIRLS' SCHOOL (formerly KINGSDOWN HIGH SCHOOL for GIRLS), Removed to No. 23, WHITE LADIES' ROAD. For Boarders and Day Pupils. Established 1868. Principal Mrs. E. E. HOBBS. INCLUSIVE FEES for Board, English, Frescb, Music, Harmony, Drawing, Bookkeeping, and Shorthand. 30 GUINEAS PER ANNUM. Pupils prepared for all Examinations. 874 Certificates (269 Honours) obtained during the past 20 years. Next term begins Saturday, 18th September, 3374 Musical. AP T^FONWY ME-SR (A.L.C.M.) PIANO AND VOICE CULTURE. 25, SION STREET, 1725 PONTYPRIDD. MISS DOROTHY WILLIAMS A.L.C.M. <Cert. Senior R.A.M. and R.C.M., and holding Three Honours Certificates), 68, DUNRAVEN STREET, TONYPANDY, Gives lessons on the Pianoforte either at her own or pupil's residpnce. 2586 I Y Oil ROSTER (BARITONE), EXHIBITIONER, ROYAL COLLEGE OF MUSIC, LONDON, AND GOLD MEDALLIST, WILL be home in Penygraig during tbe months of August and September. For vacant dates apply at once. 3314 PENYGRAIG, RHONDDA VALLEY. CHEAP MUSIC.—2d. each, seven for ler, post free. Ever of Thee," Gathering Shells," Wreath of Roses," "Wishing Gate," "Old Folks at Home," "Sweet Marie," When the Heart is Young, &c.—Jones, 6F.P., New Arcade, Newport, Mon. 3142n.