Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

7 articles on this Page



IMPORTANT NOTICE. JJELICIOUS JjJAYPOLE JJUTTER NOW ONLY lid. PER LB. MAYPOLE BUTTER, lid- PER LB. MAYPOLE BUTTER, lid. PER LB. DIRECT FROM DAIRIES — FINEST QUALITY PROCURABLB. FRESH CHURNED IARGARINE, 4D., 6D. & 8U. PER LB. Guaranteed to give Satisfaction. BRANCHES IN ALL LARGE TOWNS. London Offices: ELDON STREET, E.C. NOTE THE ADDRESS— MAYPOLE DAIRY COMPANY, 83A, TAFF STREET, PONTYPRIDD. 1735 T A F F VALE P A R K, PONTYPRIDD. PONTYPRIDD FOOTBALL CLUB SECOND GRAND ATHLETIC SPORTS, BANK HOLIDAY, AUGUST 2ND, AT 2 P.M. LIST OF EVENTS:— FOOTRACING PROFESSIONAL. BICYCLING AMATEUR. £ s. d. I s. d. £ s. d. I .goyg' Race (under 14) ••• ••• ••• 0 0 ••• 0 7 6 0 £ 0 2-STwds Handicap (Football riayers) 3 3 0 1 1 0 0 10 6 3 —120 yards Open Handicap. ••• ••• • •• 12 0 0 3 0 0 1 0 0 4*440 yards Open Handicap. ••• ••• 6 0 0 ,v. 2 0 0 1 0 0 fi.-One mile Open Handicap. 6 0 0 2 0 0 I 0 0 6 —One mile Bicycle Race (open to Licensed Amateurs) 6 6 0. 2 2 0. 1 1 0 7 —Three mile Bicycle Race (open to Licensed Amateurs) 6 6 0 2 2 0 1 1 0 One mile Novice Bicycle Race (open to Licensed Amateurs). 2 2 0 1 1 0 0 10 6 F-R* -■-> NR»XR THE CHAMPION ATHLETE OF THE WORLD, WILL POSITIVELY M COMPETE AT THESE SPORTS, Enfry Form3 may be obtained of the Hon. Sec., GWILYM L. MORGAN, 3363 White Hart Hotel, Pontypridd. Public Notices. I WILLIAM ROGERS, of 6, Forest Road, • Treforest, hereby give notice that I am not responsible for any debts incurred by my wife, Sarah Ann Rogers, on or after this date. Dated July 2nd, 1897. 3310k (Signed) WILLIAM ROGERS. SAFE FOR CHILDREN. A'Y kTi I F-A I 10 STOPS COLD CURES COUGH Having a violent cough I took two doses of I, HAYMAN'S BALSAM and felt greatly relieved. After one bottle my cough had quite gone. T. MARLES, 484, Caledonian Road, 2V. Speedy cures of colds in the head (Influenza) re- lieving me from a state of misery to my normal con- dition, lead me to express my high opinion of your medicine. It afforded me prompt relief and com- plete cure.—ALFRED MEAGHR, London, E.C. TRY ONE BOTTLE. BOLD EVERYWHERE, Price Is lid. & 2s.9d. 15 TEETH. TEETH. GENUINE & PAINLESS TIeth! AMERICAN DENTISTRY. The AMERICAN DENTISTSCO., Regd., LONDON. PABIS. NEW YORK. W. ADAMS, R.D.S., ENG. 4, QUEEN STREET, CARDIFF. ATTENDANCE DAILY—10 to 8. COMPLETE SET- TEETH. ONE GUINEA. TEETH. v/ v* TFFTH Guaranteed for Six Years. RRCR"TN' Single Tooth—2s. 6d. TEETH. Genuine Treatment. TEETH. Prize Medal Teeth. TEETH. All Work by Skilled Mechanics. TEETH. Consultations Free. RAILWAY PARES ALLOWED. Not! Well our only Addresses. CARDIn-4, Queen Street: Attendance Daily-10 to 8 NEWPORT-20, High Street: Every Saturday—10 to 6 MERTHYR—67, High St.: Every Friday, 10 to 5. PONTYPRIDD-19. Market Square: Every Wednesday, 10 to 6. AU Consultations Free. Write for Pamphlet. TEETH. TEETH. TEETH. TEETH. 2530 TEETH. CWMPARK SECOND ANNUAL VEGETABLE, FLOWER, AND POULTRY SHOW, To be held MONDAY, AUGUST 2ND, 1897. OPEN CLASSES IN VEGETABLES & FLOWERS INCREASED PRIZE MONEY. The Cwmpark Brass, and Drum and Fife Bands, and the Treorky Royal Male Voice Party under the leadership of Mr W. Thomas, will be in attendance. For Schedules and Entry Forms, apply Hon Secretaries, 31, Baglan Street, Cwmpark, near Treorky. 3317 Entries close July 24th. TREHERBERT AND DISTRICT ANNUAL EXHIBITION, THURSDAY, AUGUST 19TH. ENTRIES for Dogs, Poultry, Pigeons, Cage JUJ Birds, Cats, and garden produce close on Thursday, August 5th. Timbermen and colliers' timbering competition —First prize, 30s second prize, 20s; third prize 10s in each class. Entrance fee, Is 6d. Judges-T. Richards. Esq., M.E., Havod J. Picton, Esq., M.E., C.C., Blaengarw. The Treherbert Volunteer Band will play selections on the ground during the day. All kinds of refreshments will be provided on the ground. Admission Morning, 2s; Afternoon, Is; Evening, 6d. COME IN CROWDS. 3367 MOUNTAIN ASH ATHLETIC GROUND. A GRAND J) RUM AND FIFE BAND CONTEST Will be Held at the above Ground On Saturday, August 21st, 1897, When £ 26 15s. 6d. will be given in Prizes and other Trophies. Also a CHAMPION SILVER CUP, valued 10 guineas (presented by the Good Templar Societies of Mountain Ash) will be awarded to the Band winning 1st Prize three times in succession. Test Piece. I i\laritana (Wright and Round) Fu" r uticulars may be had of the Sec.— W. DAVIES, 15, Mount Pleasant Ter race, 3^33 Miskin, Mountain Ash. Pnblie Notices, FERNDALE I athletic jspoRTS GREAT BANK HOLIDAY ATTRACTION! THE above Sports will be held on the Fern- dale Athletic Grounds on Mabon's Day, August 2nd, 1897. Enormous sums to be given in prizes. The events include :— 120 Yards Boys' Handicap. 120 Yards Open Handicap. 440 Yards Open Handicap. One Mile Open Handicap. One Mile Trotting Handicap for Ponies 12 hauds (or under). Two Miles Trotting Handicap for Mare or Gelding. Refreshments on the Grounds. The Ferndale Prize Band (Holders of the South Wales Challenge Cup) will be in attendance. Intending Competitors must send in stamped addressed envelopes to the Secretary, Com- mercial Hotel, Ferndale, from whom entry forms may be obtained. Entries close on Friday, July 30th. 3355 BANK HOLIDAY, AUGUST 2ND, 1897. ATHLETIC SPORTS AND HORSE RACES Will be held in the COLLEGE FIELD, PORTIICA WL, Under the auspices of the Chamber of Trade. Judges: Captiin J. G. Morris, Maesteg; Messrs J. Elias, D.C., E. J. Coxe, W. S. Vivian. Starter E. Wilson, Tanylan. Hon. Treasurer J. Grace, D.C. Handicappers: The Committee. LIST OF EVENTS. 120 Yards Open Handicap (5s for each winner of heat) First prize, EIO Second prize, E2; Third prize, £ 1. Entrance, 2s. 440 Yards Open Handicap First prize, £4:: Second prize, JE2 Third prize, 11. Entrance, Is. One Mile Open Handicap: First prize, £ 4 Second prize, £ 2; Third prize, £ 1. Entrance, Is. Two Mile Walking Handicap First prize,.C2; Second prize, £1 Third prize, 10s. Entrance, Is. Two Mile Bicycle Handicap: First prize, JE3 Second prize, il Third prize, 10s. Entrance, Is. 440 Hurdle Handicap First price, JE2; Second prize, JE1 Third prize, 10s. Entrance, Is. One Mile Bicycle (Ladies) value First prize, J62 Second prize, Ll. Entrance, free. Consolation Race First prize, 15s; Second prize, 5s. It Mile Trotting: First prize, t6; Second prize, t2; Third prize, Xl. Entrance, 2s 6d. CONDITIONS.—Competitors to be decently attired. All Competitors to forward their last two performances. Four to run or no race. Any Competitor entering under a false name, or sending a false statement, will be disqualified. Competitors not sending their entrance fees will not be allowed to compete. All entries to be sent in not later than Friday, July 30th. A BRASS BAND will be in attendance. Re- freshments on the field. Sports to commence at 2 o'clock. Admission to Field, 6d; Enclosure, Is. Cheap Tickets from all Stations. For entry forms, and other Particulars, apply 3344 D. HUTCHINSON, Secretary. THEATEE ROYAL CARDIFF. LESSEE & MANAGERESS—MRS. EDWARD FLETCHER THIS THEATRE IS NOW CLOSED for the usual SUMMER VACATION. RE-OPENING BANK HOLIDAY, Monday, August 2nd, with one of the LATEST LONDON PRODUCflONS. 2808 MARINE HOTEL, BARRt" ISLAND. FIRST CLASS HOTEL WITH EVERY ACCOMMODATION. Billiards and Good Stabling. Good Bathing on Sandy Beach at Whitmore Bay. Large and Small Parties catered for. A Large Refreshment Room has now been added. PROPRIETORS EVERSHED VINE & CO. 2007d PRINTING of all kinds, LETTERPRESS and LITHOGRAPHIC, done promptly at the GLAMORGAN FREE PRESS Office. The Parcels Post affording great facilities for rapid trans- mission of parcels, the Management will hence- forth avail therrselves of it to forward small parcels of circulars, &c., to their many country customers. Orders Executed by Return of post when so required. I. Public Notices. THE WEST END TAILORS IN DUKE ST. (Facing St. John's Square.) The Only (Bona Fide) ¡ West End Tailoring Establishment Out of London 'I- for High-Class Tailoring I At Up-to-Date Prices. LADY'S COAT A SAVING AND OF SKIRTS — 25 — TO MEASURE PER CENT. AT L3 3s. GUARANTEED Fit and Finish to Perfection. PATTERNS SENT POST FREE. Telegraphic Address— I West of England Branch Revolution," Cardiff. I g WINE ST Telephone 834. | BRISTOL. 3359 GEORGE COLLE, LADIES' TAILOR AND HABIT MAKER, STYLISH TAILOR MADE GOWNS AND COSTUMES FOR PRESENT SEASON. RIDING HABITS, COVERT COATS &c., GOLF & CYCLING COSTUMES. MAKER OF THE FIRST PRIZE SIREN CYCLE COSTUME. 4, HIGH STREET, CARDIFF. Gentlemen's Establishment-7, DUKE ST. 3348 T. JONES, THE OLD BRIDGE STORES, PONTYPRIDD, Keeps the BEST SELECTION of ENGLISH & FOREIGN FRUITS In Town. Also all kinds of FISH in season at Lowest Possible Prices. All Orders promptly attended to. 1456 Sales by Auction. On TUESDAY AND THURSDAY, JULY 27th and JULY 29th, commencing at Two o'clock precisely each day. IMPORTANT TO PARTIES FURNISHING. MESSRS. J. G. MADDOX & SON will SELL by PUBLIC AUCTION, at their SALE ROOMS, 25, DUKE STREET, CARDIFF, on the above dates, an immense assemblage of very superior HOUSEHOLD FURNITURE (Removed from various residences for absolute sale), including :— Valuable Pianofortes, Hardwood Bedroom Suites complete, 6ft and 4ft Wardrobes, Pairs of Handsome Toilets, Iron and Brass Bedsteads, several excellent Carpets, Fenders, Brasses, superior Drawing and Dining-room Suites, Rose- wood and Walnut Cabinets, 6ft. and 5ft. Side- boards, Book-cases, Dining and Occasional Tables, Walnut and Gilt Overmantels, &c., &c., in all about 400 lots each day. On view day prior to aBd morning of each day's sale. Ar- rangements made to pack and forward all goods purchased by country buyers. The Goods can be purchased any day privately if desired. Complete or Part Houses of Furniture Bought for Cash. Sales and Valuation of every descrip- tion undertaken. For Terms, apply at the Auction Rooms, as above. Established 1860. 2756 FORTH. Sale of Desirable Freehold Property. MESSRS. GEORGE ABRAHAM and Co. are instructed to SELL by PUBLIC AUC- TION at the Porth Hotel, Porth, on Monday, the 26th of July, 1897, at 7 o'clock in the evening (subject to such Conditions of Sale as my be then read, and in such Lots as may at the time of Sale be determined),—the following FREEHOLD PROPERTY All those Three recently-built Dwelling and Premises, being Nos. 27, 28, & 29, Charles Street, Portb, let at Monthly Rentals of JE1 5s. each. There is a low yearly rent-charge of J63 Is. upon the said Premises, which will be duly apportioned in the event of the Property being sold in separate lots. The Auctioneers desire to call the attention of Investors to this Valuable Property, as it is substantially built by the Owner, and the situa- tion is good, being near to the Cymmer Colliery. There is always a good demand for Houses in the Neighbourhood. For further particulars apply to the Auc- tioneers at their Offices, 3 and 4, Market Square, Pontypridd or to Messrs. JONES & BEDDOE, Solicitors, Pontypridd & Metthyr Tydfil. 3346 CAERPHILLY. TWO FREEHOLD COTTAGES (CENTRE TOWN). MR OSWALD COLEMAN is favoured with instructions to Offer for Sale by Auction at the Boar's Head Hotel, Caerphilly, on Thurs- day, the 29th day of July, 1897, at 3 o'clock in the afternoon, subject to conditions of sale which shall there be produced, all those two FREEHOLD COTTAGES and Gardens, situate in Station road, on the corner of Court House Street, Caerphilly, now vacant, but recently let at Y,12 per annum each. The Houses have a frontage to the main road of I 33ft., and 74ft. to Court House Street, and form an excellent site for conversion into Shop Property, being in the centre of the town of Caerphilly, near the Station, and Site of new Rhymney Railway Sheds. Freehold in the centre of this town, which is rapidly increasing in importance owing to the opening of the Aber Valley Coal Fields, is worth the attention of investors and speculators. Further particulars may be obtained upon application to the Auctioneer, 14, High-street, Cardiff, or J. WEPTYR EVANS, ESQ., Solicitor, 3360 Quay-street. Shipping Notices. ———————————————_—— « "V V Lowest Fares TO & FROM AMERICA, AUSTRALIA, CANADA,SOUTH AFRICA &c" by all approved Lines and for all Classes. Life and Baggage Insured. Passengers met at the various ports and conducted to the steamers. Friends advised of their arrival at destination free of cost. ONE POUND will secure berth, balance can be paid any time before leaving. All intending passengers are advised to get their tickets from J. ROBERTS, Passenger Agent, 24, High street, Pontypridd. Parcels sent to all parts of the world. (Satisfaction guaranteed. Prompt! Reliable! Confidential! N.B.-Seiad stamped and addressed envelope for reply. [606 Eisteddfodau. EISTEDDFOD DREFACH-VELINDRE AWST 18fed, 1897. Prif Ddarn Corawl-" Briton's Rejoice" (Jenkins), X55. Parti Gwrywaid-" Llewellyn ein Llyw Olaf (T. Price), X30, Awdl-Y Tair Gardd-Eden,Gethsemane a Gardd Joseph, £ 7, a Chadair gwerth .£3. Pryddest a Chofiant i'r diweddar Barch- edig W. E. Jeffreys, Saron, X5 5s. a Choron gwerth X2 2s. D. JENKINS,} v J.LEWIS, }YsS" 3060 Veliudre, Llandyssul. LLANTWIT MAJOR. THE FOURTH ANNUAL EISTEDDFOD Will be held on AUGUST BANK HOLIDAY, 1897. President ILLTYD B. NICHOLL, ESQ., The Ham. Conductor M. MORGAN, Esq., Pontypridd. Music Adjudicators: E. WILLIAMS, Esq., L.C.M., Pontymister D. THOMAS, Esq., F.T.S.C., Bridgend. MALE VOICE COMPETITION. The Cru- saders (Protheroe). to parties of not less than 50 in number, JE20 and silver medal. CHORAL COMPE ITTION. Aberystwyth (Dr. Parry). Usual Welsh words English words, 528, Cong. Hymn-book. To choirs of not less than 30 and not more than 40 voices, and restricted te the county between Barry, Bridgend and Pontypridd, and to choirs in this district that have not hitherto taken a prize of £ 8, £ 5 and silver medal. 3 violin solos, 3 pianoforte solos, 6 vocal solos, 2 recitations, poetry, ambulance, fancy work. Programmes Id each, lid per post, to be had from the Secretary, J. B. LLEWELYN, 3042 Boverton, Cowbridge. ROYAL L% NATIONAL EISTEDDFOD, NEWPORT, AUGUST 2ndi Srd, 4th, 5th and 6th. S. EASON TIC K E T S MAY NOW BE BOOKED AT MESSRS. NEW- MAN'S, NEWPORT. Season Reserved (to Eisteddfod and Concerts), 30s. First Class, unnumbered, 21s, Second Class, 12s 6d. PROMPT BOOKINGS WILL SECURE GOOD POSITIONS. 3357 VISITORS TO THE NATIONAL EISTEDDFOD Will do well to call and inspect the LARGE AND VARIED STOCK OF NEW & SECOND HAND MACHINERY AT THE WORKS OF CHARLES D. PHILLIPS, LOWER CROSS STREET, NEWPORT. BUILDERS AND CONTRACTORS' PLANT INCLUDING PORTABLE ENGINES, MORTAR MILLS, &c., And every requirement for Collieries, Saw Mills, Iron Works, &c. 3358 CROSS KEYS HOTEL, MARKET STREET, NEWPORT, MON. COMMERCIAL Gentlemen and Visitors to the Eisteddfod will and at this Hotel all THE COMFORTS OF A HOME. Moderate Charges. Breakfasts, Luncheons, Meat Teas, &c., ready at a moment's notice during Eisteddfod week. Fish, Steaks, and Chops at very short notice. Wines, Spirits, and Liquers of best quality. Large Parties catered for prices on application. Well air'd Beds. R.A.O.B. S. G. HOBBS, 3356 PROPRIETOR. Excursions. CARDIFF AND BRISTOL. II THE MARCHIONESS." JULY. From Bute Docks, Car- I From Bathurst Basin, diff to Bristol. I Bristol to Cardiff. 22aThurs. 8.30 morn 22 Thurs.12.15 after 23aFriday. 9.15 „ 23 Friday. 1.15 „ 24aSatur.10.30 „ 24 Satur. 2.30 „ 26aMon. 1.15 after 26 Monday 5. 0 27aTues. 2.15 „ 27 Tues. Q, 0 „ 28aWed 3. 0 „ 28 Wed. 6.45 „ (a) To and Fro. FARRS :-After Cabin (single), 2s 6d To and Fro (available for Seven Days), 4s Fore Cabin (single), Is 6d; To and Fro (available for Seven Days), 2s 6d. JOHN THOMAS, Agent, 3259 Packet Office, Bute Docks, Cardiff. P. & A. CAMPBELL, LIMITED. DAILY SERVICE between CARDIFF and WESTON by the WAVERLEY (weather and circumstances permitting). b — JULY. Leave CARDIFF. I Leave WESTON. Thur. 22—*9.20, 11.10 ¡ Thur. 22-*I,O, *11.55 a.m., 1.0, 3.0 p.m. a. tn., 1.45, 7.30 p.m. Fri. 23-9.20,11.10 am I Fri. 23—*10.0, *1155 1.0. 3,0 p,m. a.m., 1.45, 8.30 p.m. Sat. 24-9.45 11 .40 a.m, S. 24—10.30 a.m. *12.25 *1.20, 3.15, 5.15 p.m *2.0, 4.0, 9 30 p.m. Mon. 26 — 7.15 a.m., Mon. 26—*12.0 noon, 12 30,2.30 *4.20,6 pm *1 20,*3.15,*5 0,7.0p m Tues. 27-8.15 am, 1.40 TUP3. 27 —1.15, 3.15, 2.30, 4 30, 6.30 p.m. ) 5.15, 7.15, 7.45 p.m. Wed. 28-*7 45, 9.5 am, Wed. 28—*8.3') a.m., 2, 2.45, 4.40, 6 40 p.m. *3.30, 5.20, 8.20 p.m. The steamer leaves Penarth Pier Ten Minutes after leaving Cardiff except trips marked Excursions (continued). SPECIAL SAILINGS. THURSDAY, JULY 22nd. LYNMOUTH, ILFRACOMBE, AND CLOVELLY. .Leave Cardiff 10.0 a.m., Clovelly 6.0 p.m., Illfracombe 7.30 p.m., Lynmouth 8.5 p.m. CLEVEDON (VIA WESTON). Leave Cardiff 3.0 p.m., Clevedon 6.45 p.m. HALF-HOLIDAY TRIP TO LYNMOUTH, WOODA BAY, AND ILFRACOMBE. Leave Cardiff, 2.30 p.m. Ilfracombe 7.0 p.m.; Wooda Bay 7 30 p.m. Lynmouth 7.40 p.m. Special return fares—Lynmouth, 2s.; Wooda Bay or Ilfracoombe, 2s. Gd. FRIDAY, JULY 23rd. AFTERNOON TRIP TO LYNMOUTH AND ILFRACOMBE. Leave Cardiff, 2 30 p.m.; Ilfracombe, 6.30 p.m.; Lynmouth 7.5 p.m. CLEVEDON (VIA WESTON). Leave Cardiff 3.0 p.m. Clevedon, 7.45 p.m. SATURDAY, JULY 24th. BRISTOL. Leave Penarth, 11. 30 a.m.; Cardiff, 11.45 a.m.; Bristol, 3 30 p. m. HALF-HOLIDAY TRIP TO LYNMOUTH AND ILFRACOMBE. Leave Cardiff 3.0 p.m. Ilfracombe, 8.0 p.m. NOTE.—Steamer calls at Lynmouth down journey only. CLEVEDON (VIA WESTON). Leave Cardiff, 5 15 p.m. Clevedon, 8.40 p.m. CHANNEL CRUISE TO ILFRACOMBE. Leave Cardiff, 5.15 p.m. Ilfracombe, 8.0 p.m. PENZANCE AND THE SCILLY ISLANDS. [. By the Magnificent Sea-going Saloon Steamer, BRITANNIA (Weather and circumstances permitting). On FRIDAY, July 23rd, 1897. Leaving Cardiff l.Op.mf Arriving at Penarth .1.10 p.m< Penzance Ilfracombe.3.30 p.m ( about 9.45 p.m. On Saturday. July 24th, Steamer will leave PeEzance at 9.0 a.m. for Seilly Islands; return- ing from Scilly Islands at 3.30 p.m. Steamer returns from Penzance on Monday, 26th July, at 6 30 a.m. arriving at Ilfracombe about 1.0 p.m.; Cardiff, 3.30 p.m.; and Bristol, 5.0 p.m. Single Fare to Penzance from Cardiff, Penarth, or Ilfracombe, 12s. 6d.; Return, 17s. 6d. Return Fare, including Trip to Penzance and Scilly Islands, 20s. The above Trip to Penzance and Scilly Isles will be run as advertised, and intending pas- sengers should book at once to save disappoint- ment. T>EGULAR SERVICE TO AND FROM MX CARDIFF AND PENARTH TO LYN- MOUTH AND ILFRACOMBE, By the magnificent Saloon Steamers BRITAN- NIA, CAMBRIA, WESTWARD HO, &c. JULY. Leave CARDIFF. I Leave ILFRACOMBE. Thur.-22 10. Oam Thurs-22 7.30pm Friday-23 10, 0 am Friday—23 6.30 pm Satur—24 10. 0 am Satur—24 7.30 pm Tuesday—27 8.30 am Tuesday—27 1.15 pm Wednes—28. 9. 0 am Wednes—28 2. 0 pm Wednes—28. 9. 0 am Wednes-28 2. Opm Thurs. 29.10. 0 am ) Thurs.—29 3. Opm PECIAL CHEAP THROUGH FARES TO DEVON AND CORNWALL, In conjunction with the London and South- western Railway Company. For further particulars, fares, &c., see bills. A limited number of Season Tickets are now being issued. For further particulars apply Mr WM. GUY, 3284 70A, Bute-street, Cardiff. 1" O R N A DOONE COMPANY, DAILY SERVICE BETWEEN CARDIFF AND WESTON (Calling at Penarth) by the favourite steamers, LORNA DOONE, SCOTIA, &c. Wind, weather, and circumstances permitting. JULY. Leave CARDIFF. ) Leave WESTON. Thur. 22—9.15, 11.10 Thur. 22—10.0 a.m, 12 a.m., 1.0, 2.50 p.m. noon, 1.45, 8.30 p.m. Fri. 23—9.45,11.iOam, Fri. 23— 10.30 a.m., Fri. 23-9,45, 11.010 am, Fri. 23 10.30 a. m 2.45 p.m. 12.20, 8 45 p.m. Sat. 24-9.30,11.45 am., Sat. 24 -10 30 a m., 2.0, 4 0 p.m. 12.35, 2.50,9.30 p.m. Mon. 26-12.10, 2.15, Mon. 26—1.0, 3.0, 6.30 4 15 p m. I p.m. Tues. 27 — 1.20, 2.10, Tues. 27—2.20, 4.10, 3.20, 5.30 p.m. 7 45, 8 0 p.m. Wed. 28- *7.30 a.m., Wed. 28-*8.20 a.m., 2 30, 4.30, 6 30 p.m. 3.15, 5.15, 8.15 p.m. Calling at Penarth Pier ten minutes later than Cardiff except steamers marked thus glPECIAL STA I LINGS THURSDAY, JULY 22. LYNMOUTH and ILFRACOMBE. Leave Cardiff, 11.15 Penartb, 1125 a.m. Ilfracombe, 6.45 Lynmouth, 7.20 p.m. WESTON HORSE SHOW.- Leave Cardiff, 9.15, 11.10 a.m., 1.0, 2.50 p.m. Penarth, 9.25, 11.20 a.m., 1.10, 3.0 p.m. Weston, 10.0 a.m., 12.0 noon, 1.45, 8 30 p.m. AFTERNOON TRIP to the MUMBLES (via Penarti)).-Leave Cardiff, 2.50 Penarth, 30; Mumbles, 6.45 p.m. Fare, 2s all over the steamer. CLEVEDON (via Weston).—Leave Cardiff, 2.50; Penarth, 3 0 Clevedon, 7.30 p.m. Fares, Is 6d and 2s. FRIDAY, JULY 23. AFTERNOON TRIP TO LYNMOUTH and ILFRACOMBE, by the LORNA DOONE.—Leave Cardiff 2.15 Penarth, 2.25 Ilfracombe, 7.0 Lynmouth, 7.35 p.m. Fares Lynmouth, 2s; Ilfracombe, 2s 6d., this Trip only. AFTERNOON TRIP to CLEVEDON (via Weston).—Leave Cardiff, 2.45 Penarth, 2.55 Clevedon, 7.30 p.m. SATURDAY, JULY 24. HALF-HOLIDAY TRIP to ILFRACOMBE.— Leave Cardiff, 2.15; Penarth, 2.25 Ilfracombe, 7.30 p.m. Fares, 2s 6d and 33 6d. HALF-HOLIDAY TRIP to CLEVEDON and H.M.S FORMIDABLE. Leave Cardiff, 4.0; Penarth, 4.10 Clevedon, 8.45 p.m. For Further Particulars apply to J. and M. Gunn and Co., 11, Mount Stuart-square, or to flia Asrent. A. LOWICK 3260 Box Office, Pier-head, Cardiff.

[No title]





; Caerphilly Sweep oq the…