The Weekly News and Visitors' Chronicle for Colwyn Bay Colwyn Llandrillo Conway Deganwy and Neighbourhood

Clwb y Rechabiaid. GAN MR. HENRY LEWIS, U.H., CONWY. Cymdeithasi yw -Clwb y Rechabiaid gyffelyfo i Glwib y Foresters neu'r Oddfellows, a chilybiau emill sydd a'u ham/cian i helpu giweithwyir a;c eraill iddarlparu mewn iechyd ar gyfe;r,afiechyd. Fe gydnelbydd pob dyn y dylai efe ddaribad- mewn HaWindetl- ,ar .gyfer potb cyni, mewn hawiddl.- fyd air gyfer adfyd, yn haff einioes a,r gyfar gauiatf bywyd. Afiechyd y penteulu yw un o'r pro- fedigiaethjau mtwyaf chwerw a all gyifarfod teiulu b v awaitihiwr. II" Gwneiir d'ampajciaetth yn unoj a. chyfraith y wlad ar gyfer damwieindiau a ddiigwyddanit i ddynion tra yn dilyn eu goruchwylion. Er mwyn cydyimffuxfio a gofynion y ddeddf non y mae lIlleiisitriaid yn yswirdto eu gweithwyr, a thirwy hyny yn amddiffyn eu huniain iruag colled. Ond niid yw y gyfr,ai,th yn gwneud un ddiarpax- iaeth, ar gyfer .afiechyd. Rhaiid i ddyn ei hun. wneud hyny. Os yw y meisitr yn clarparar gyfer diamweini.au, teg yw i'r gweithiwr ddarpar ar gyfer afiechyd. Y ffiae lie ii ofni, ma-i ychydig, ysywaeth, sydd yn ystyried y rhwymjedigaeth hon. Y mae yn ddyleds'wydd foesül a ohrefyddol ar ddyin ddar. par ar gyfer ei eiddü ei hun, ei wraig a'i deulu. Os na wnia hyny, fe wna gam a'i deulu yn gynit-af, a cholled iddo ei hun. Dytma, yn y cymdeiitfaasau hyn, gyfleustra iddo i wnieud y djdarpariaeth hon yn brydlon ac ar delerau elsmwyth. Perthyn i Glwb y Rechabiaid un reol sydd yn gosod rihagoriaeth ar y gymdeithas yn amed un clwb arall, sef na ddenbynir neb yn aelodau o honi ond llwyr ymwrthodwyr a'r diodydd mieddiwol. Y m(ae yn hollol hyislbys eribyn hyn mai yfed driodyrdd meddwol yw un o ■hriiif achoslo;il, afiechyd. Nid yn unig aichosir afiechydon yn uniongyrchod gan yied ii or- miodiedd, ond cymhwysiir y corff drwy arfer cym. edrol or ddiod i dderbyn hadau llaweir o al.ier,hy-dol,i megys i dir parod a ffrwythlawn. Writh godi mur oddiiamgylch raelodtau y cliwib rhag y gelyn dinysltriol hwn, golliid diisgiwyl i'r taliadaiu am dderbyniad iddo fod yn lliai, neu fod ei freinitiaiu yn fwy nag mewn clybiau eraill. Y mae un adran o waith clyfbdau sydd yn d'isgyn dipyn yn feiichus arnynit. Wedi i aelod fyn'd yn hen y mae, perygl iddo go Hi ed waiith oherywydcl lleslgledidac anallu. Dan yr am h gylcihiiadau hyn cytunia rhai clybiau i esityn cym- ortih claf idido. Fel yr heneiddia clwlb, hen- eiddia hefyd yr aelodau, ac (fe welir ar uruwiaith y gaiH y itialiiadiau ar gyfer llesgedd bwyso yn dirwm mtewn amiser ar y gyim'dterirthas. Oherwydd y rheswim hwn i naddiau, a rhesymiau er,ail1 hefyd nias gellir eu holrain yn yr ysgrif hon, y mae deribyniadau amryw o'r prif glybiau odidi- wilth eu haeIodléIJu mewn blwyddyn yn llai aa'r laliadau a wneir iddynt yn yr un fiwyddyn. Yr oedd diffyg yng Nghymdeithas yr Oddfellows y flwyddyn ddiweddlaf yn ^{.'31,760, a'r Foresters ^37,044. Giwneir y gwahaniaeth i fyny gan logau yr ardan fuddsoddiwyd pan yr oedd y cymdeithaaau yn ieuainc. Yr oedd llogau ariaii yn y ddwy gymdeiithas uchod yn llawer mwy na'rr diffyg hwn, ac yn ddigonol iddynt ffarddio i ychwa-negu amryw filoedd at y cyfaliaf. Clywir llawer o son am i'r Llywodraeth wlaidol wneud darpairiiaeth ar gyfer y gweithwyr pan elont yn hen. Dyna yr "old age pensions" y sonir (-,ymaint,a-m danynt. Yr wyf yn ofni fod llawer mwy o son am hyn nag sydd o yatyrdaeth wedi ei roddri. iddo. Hawdd iawn yw taflu llwch i lygad y weriti ad-eg ethaliad drwy son am bension i bob un pan elo'n hen. Ond pa faint sydd wedi ystyried y cwestiwn yn ei boll benthynasau ? Pwy all roddi atehiiOn ysitiyirdol i'r ddau gwestiwn yrna: Beth fyddai dylanwad darpariiaefh felly ar gymeriad gwerin y wlad? A fyddai yn deg i bawb hen, yn ddiwalianiaeth, i dderbyn pension, a,c felly bod gorfodd dynion diwyd a diarbod-uls; i gyfranu at gynial rhai diog ID ac afradus? Ymddengys i mi v byddiai danpiariaeth fielly yn saeith fairwol i dclaiibodaeth mewn miloedd o deuluoedd. Y mae danbodaeth yndido eti nun yn ddaioni, nid mew,n amgylchiadau dyn yn unig, ond i'w gymeriad hefyd. Buasai llawex o'r anhawsdiexau a welaf i gefnogi y Slyniad yn diflanu pe cynygid ategu yr hyn a wnedx gan glyibiau. Yn debyg i hyn y gwneiir gan y LIyw- odfflae'th ag addysg. Dywedir wr,thym, "Gwnewch chwi eich rhan. yn lleol, mi wnawn ninau eich cynortJiwyo. Wxitih godi coleg, ithaid i'r wlad drwy roddion gwirfoddol igodi y rhan fwyaf o'r gost; wedi hyny derlbynir rhodd eddiwrith y Llywodraeth. Felly hefyd y gwnlaed ag ysgolion cianolnaddol. Ac y mae cynhalilalelth y sef yd- liadau hyn ar yr un egwyddtox. T.aliadau rh,ien-i y plant, trethi sirol, a rhoddion Ym- herodrol. Yimddengys i mil,mai felly v dylai fed gyda'r hen a'r meithianitus. Cymheller dynion i ddiaribiod ac i droi heibio, pawb yn ol eu gallu, a rhodded y Llywodraeth iddynt yn ol eu teil- yngdod a fesurir wrth eu hymdrschion eu hun- 3)in, fel y gallionit ymineillduo oddiwrth waith yn gynar, a threuliio gweddill eu hocig mewn tang, nefedd uwchlaw eisiiau. Pa reswm sydd dros maddi pension i toawib yn ddiwahaniiaeith? Ni ibyddai hyny ond itxeitbu y darbodus at gynal yr ianghenus a'r afradus. Gan fod eisoes ddar- pariae/th ar gYífeif y rhai hyn, fel na raid i neb fiar-w 0' newyn, onid yw hyny yn dddgon ? Ymddengys i, mi mai yn y dull hwn yn unig y 3, gellir gwneud diarpariaeth ar gyfer hten.aiat yn uniol ag egwyddorion cyfiawnder. Y mae rhai clybiau eisoes wedi blino ar ddisgwyl wrth y Senedd, ac wedii oodi adran yswiriol i'w haelod- au eu hunialin. Dyna wiaith rhagorol. Ond y rnae yin ddigon amlwyg, pa gynllun bynag a fiabwysdedir, mas gall neb fod ar dir mor fan- tisisdol ag aelodlau clybiau.—Allan o'r "Tyst Dirwestol."

FESTINIOG. CYMDEITHAS D D I R W ES T 0 L Y MERCHED.—^Cynhalivvryd cyfarfod dirwestiol y ohwioirydd yn CaMa/rda, dan lywyddiaeth Mns. R. R. Montis. Caed anerchiadau a chaneuon gan amryw. NEWID PULPUDAU.—Y Sul diweddaf yr oedd y Piaxch. E. IsflIyn Hughes (W.) yn pre- gettbu foreu a hwyr yn addoldy y Meitboddsitiadd Calfinaidd, Maemoffe^en. Y Sul nesatf y mae y Parch. Rhiydwen Parry (A.) yn yx un capel. DYlffiIa. bettih nawydd. DEWIS BLAENORIAID. Yr wyithniois ddiweddaf, yng Nghapel y Garegddu, deiwiswyd tri o frodytr yn swyddogdon eglwYlsilg: Mii. W. P. Evans,'Church-'street; Thomas O. Wiillliaims, Bowydd-road, a G. T. Williams, Bowydd-iStreet. Y cenadion a fu yn derbyn y pleidledisdiau oiedidymt Mr. 'H. Ari.ander Hughes :a'r Parch. John Owen, M.A., Bowydd. DARLITHIAU.—Yn ysttbd yr wyithnos GaJed cyifreis o ddarlitihiau yn Seiion gan Mr. J. D. Davies, ar y diweddar "Jones o Ramioith.—Yn y Cllwlb Rihyddfrydig bu y Paroh. 'R. Silyn, Ro- berte, M.A., yn traerthu ar "Sosialaeith," a'r Parch. J. Rhydwen Parry, ynrg nghyfarfod Un- deb yr Andibyniniwyr yr ardal, ar "SoamLajeth GÓs:tionogiOl.Ylljg Nghapel Maenofferen, Mr. R. J. Evalns., Darbod, "Ymweliad A',r AmierÎica. Y n adidioldy Ebenezeir, nois Fercher, v Parch. D. Gwynfryn Jones, Llandudno, ar "Sos,i.alaeth." Dr. Owen, Llanrwsit, yn gadedr- vd d. YNADLYS._Ddydd lau, o flaen Mri. J. Parry Jones (Cadeirydd), Robert Roberts, J. Lloyd Jones, J. Vaughan Willialms, a Dr. Vauigban Robertis.-A,r gads Mr. R. O. Davies, gohiriwyd "nyd Lys Neillduol, yr achos ddygai yr Arol- ygytdd Roibe:r,ts yn ailbyn 'Hemry Chnisttopheir Pearson, am iddo or-yru ei fodur ym mhlwyf Llanibedr, Medi 3yd, d.—Yr Heddwas Often Jones a gyhudidiai Edward Jarvis, gwerithwr pysgod, Glynllifon-sitreeit, Blaenau Feisltdniiioig, o fod beib oleiu ,ar ei geribyd ar y brif-ffoirdd ym Manod-road, Tachwedd i2fed. Ni ymddiainig- hoisodd, a dirwywyd ef i bum' swllt a'r ooistou. -Yr Hedidwais Davies, Trawsfynydd, a gyhudd- ai Richard Parry, Ty'r Mynydd, o"r un lie, o fod. yn feddw ac atfieiolus. Dirwywyd ef i haner coiron a'r coisltiau.

Gwaith Dwfr Cowlyd. AT OLYGYDD Y Weekly News. Syr,—Creda llawer o drigoliun Colwyn Bay fod gennyf y cymwysderau angenrheidiol i draethu barn ar y gost ynglyn a'r uchod, ac yna gofynant i mi am amlygiad o'r cyfryw. Gyda'ch caniatad, Mr Gol., cydsyniaf a'u cais. Y cwestiwn mawr ydyw, a ellir gwneyd y gwaith am y swm sydd yn y contract? Fy ateb ydyw; Na ellir. Os costiodd pibellau 12 modfedd £ 50,000, ar ba dir y disgwylir i rai 15 modfedd gostio ond £ 23,000 ? Yn enwedig pan y cofiwn y ffaith fod yr haiarn wedi codi yn ei bris er hyny. Hefyd, ar ba dir y sonir yn barhaus am Dolgarrog, a'r llyn ond pedair milltir yn uwch i'r mynydd ? Yn Ardda y mae pibellau pridd, a'r rhai hyny ar nordd wastad am dros filltir. Gwyddir yn dda-nad oes dim pressure ar ddwfr llonydd, etto trwy y pibellau hyn rhaid i'r holl ddwfr ddyfod i Golwyn Bay a'r ardaloedd cylchynol. Pa ddiben yw gosod un llinell 15 modfedd ac un arall 12 modfedd, i gario dwfr llonydd ? Onid yw rheswm yn dyweyd fod yn rhaid cael pibellau mwy ar hyd Ardda hefyd. Na thwyller chwi,dreth-dalwyr. Nidydywc23,000, sef pris y contract, yn ddim ond agoriad i'r llifeiriant mawr o arian y rhaid ei cael cyn gorffen y gwaith. Ar ol cwblhau gosod y pibellau o Golwyn Bay i'r llyn, beth am y dwfr ? Dylid cadw mewn golwg nad ydyw y spring sydd yn llenwi y llyn ond cyfyng. Yn yr haf nid yw yn ddigon i droi y ddwy faelfa a gwaith Cae coch. Rhaid fydd i'r awdur- dodau ofalu am ffrwd gyflawn at hyny i'r cwmpeini pa un bynag a fydd y llyn yn rhoddi y cyflawnder hwnw ai peidio. Ac yna bydd yr holl ardaloedd sydd dan lywodraeth y "Cowlyd Board" yn ymddibynu yn gyfangwbl ar ddwfr gwlaw. Beth fyddai canlyniad tywydd sych, neu rhew caled a pharhaus, onid fyddai prinder ? Felly onid ynfydrwydd cael public enquiry ? r-r attal nyny rhaid gwneyd embankment newydd er codi y llyn, a costia hyny rai miloedd o bunau. Nid ydyw yn ddiogel cyfodi dim ar yr embankment presenol, o achos ni wnaed ond i ddal y pwysau neillduol o ddwfr. Felly bydd yn rhaid gwneyd un newydd o'r gwaelod. Mae fy mhrofiad yn gyfryw fel y gwn y costia hyny rai miloedd o bunau gan y bydd yn rhaid ei wneyd gyda cement. Rhaid agor llygaid y treth-dalwyr, a gosod ffeithiau o'u blaenau yn onest. Son am £ 23,000 wir, ffwlbri noeth ? 0 ba le y ceir arian i wneyd y gwaith yn Ardda ac wrth y llyn, ac o ba le y ceir y miloedd i dalu i dirfeddianwyr ochr Sir Ddinbych, i'r Peirianydd, &c. ? Rhaid fydd cael enquiry byth a hefyd er cael awdurdod i fenthyca rhagor o arian. Creda rhai fod Mr Bugbird wedi gwneyd poced dda o'r contract cyntaf, ond camgymeriad ydyw hyny. Costiodd ranauo'r gwaith fwy i Mr Bugbird nag a gafodd am ei wneyd, a gwnaeth y Peirianydd (Mr Farrington) ei ran yn onest a diduedd at bob ochr. Cofier mai nid chwareu plant ydyw gwaith dwfr, ac yr wyf yn lied sicr na wnaed erioed waith gonestach na'r gwaith dwfr presenol. Yr wyf yn deall fod rhai yn Nghonwy yn cwyno na wneuthym i fy ngwaith yn onest trwy rhoddi y pibellau yn ddigon dwfn yn y ddaear, ond mae pob un o'r pibellau wedi eu rhoddi y dyfnder gofynol yn ol y Specification." Fy ngwaith i fel Clerk of Works ydoedd gofalu am i'r contract gael ei chario ymlaen yn ol y Specification," ac nid oedd gennyf hawl i eithro dim heb ganiatad y Peirianydd. Y dyfnder gofynol ydoedd tair troedfedd; y pibellau i fod yn 12 modfedd tufewn a f modfedd o drwch yna yr oedd It modfedd a 12 modfedd i'w dynu ymaith o dair troedfedd. Felly nis gallwn hawlio y cymerwr i'w gosod yn is na 22t modfedd o'r gwyneb. 0 ganlyniad nid 2 oedd a fynwyf fi o gwbl a'r cwestiwn a oedd y pibeliau yn cael ei rhoddi yn ddigon dwfn i ddal pwysau a fyddai yn y wageni a a. drostynt. Dylwn ddyweyd gair yn rhagor ar y posibilrwydd i'r dwfr fyn'd yn brin yn y llyn. Cofier, pan y ceir cyfieustra i ddod a rhagor o ddwfr o'r llyn, y bydd y llyn yn sicr o leihau yn ddirfawr, ac os eir yn brin o ddwfr beth fydd y canlyniad ? Ond mae y waredigaeth yn ymyl-mae afon o ddwfr da yn rhedeg haf a gauaf trwy Gonwy, sef afon y Gyffin. Yr un fath trwy Golwyn Bay, sef nant Eirias, a trwy Hen Golwyn. Mae uchelder cyfleus ym mhob un o'r lleoedd hyn, ac yna pahani na wneir cronfa yn y tri lie hyn a phumpio y dwfr o'r afonydd iddi fel y byddai yn gyfleus at bob gwasanaeth oddigerth gwasanaeth teuluaidd. Yn lie hyny thaid cael dwfr o lyn Cowlyd at bob peth. Rhaid fydd gwneyd hyn yn hwyr neu hwyrach. 'I Yr eiddoch, &c. Colwyn Bay. MOSES WILLIAMS.

Cyfarfod Misol Dyffryn Conwy. Yn,g Nghaxirtel, .'Conwy, y cynhaiiwyd hwn, o dan lywyddiaeith Mr. William Hughes, U.H., Llararwst. Llararwst. CYFARFOD Y BOREU. Daxllenwyd llythyraiu yn cydrnabod cydym- deiiralad) y Cytaffod Misol.—Gwnaed coffad am frodyx ymrudlawedig, Mr. William Owen, En- ge-dd, Colwyn Bay, a Mr. Edward Roberts, Bryn, Pydieiw.—Pasdwyd i anion cydymdaimlad y Cyiflarfod Misol i Mns. Willdlain Owen, Colwyn Bay; y Parch. De Charles Evans, Mx. Enis Griffith, Junction; Mrs. R. Roberts, Colwyn Bay; Mr. Owen Williams, Eglwyslbach, a Mr. Richard Jonias, Doliwyddelen. Piendexfynwyd hefyd ianfon datganilad o gydymdeiiimlad y Cy- farfod Misol i'r Gwir Aarhydeddus D. Lloyd- George, A.S., ar f,arwolaeth ei aliwyl ferch.- Hysibyswyd fold eglwys ,Sdlo,h wedd pendeirfynu gialw un i'w biugedlio.— Cafwyd adroddiad o Talybont. Hysibysdd ,f.od gwir angell1 am wasian- aeth criefyddlOI yn Nolgarxog, a gofynai eglwys Tialybonii am gyfaxwyddid a c-hymorrth y Cyfar- fod Misol, d ifyned yng nghylch, y igwaitth ymia. Penderfynwyd fod y Parch. William Thomas, Mri. R. E. Thomas a W. Hughes i vmweled as eglwys Talybomt i osod y mater ger biron y aelodau.—Pemdeirtfyowyd (I) Y.swirtio yr boill eg. liwysd. (2) Caeil un Policy dros yr holl Gyfar- fod Misol. (3) Fod yr ysiwiriiianit i'w wnleyd trwy y Pwyllgox .sydd yniglyn ag Assurance Trust y Cyfundeb. (4) Penodwyd y Parch. Evan Davies, Mr. Robert Davies, ynighyda Llywydd ac Yggnifenydd y Cyfiaxifod Miilsol yn bwyllgor i ofalu am hyn o:ll.—Cadtarnihawyd adrodddiad PwyHgor y Cyfyng, a pasdwyd fod Mr. Owen Owens, IMaesygarnedd, alir Yisigirdif- enydid i gyflwyno y genadiwri i eglwys Pen- miaichino.—Cyflwynwyd adroddiad y Pwyllgox Adeiiladu, pa un a gymeriadwywyd "Fod pen- derfyniad bliaenioxol y Pwyllgor Adeiiladu yn oa:fll ed gadarinhau, a'n, bod yn anog y Cyfarfod Mdsol i iroi CaThilalt,ad i'r brodyr yn y J uniOtJQln i brynu y darn tir ac i adeiiladu yn ol pcnder- fyniad 'blaenorioil y Cyfarfoid Misol." Cadarn- hawyd yr adroddiad.-—Penderifynwyd nhoddli y grant llawn i'x myfyrwyr canllynlÜll: Mni. Arnold Evans, 0. H. Davlies, J. O. Davies D. Hughe.s, J. F. Griffith, W. H. Roibente; a £ 5 d Mr. 'Charlesi Hughels sydd ,ar eii flwyddyn, gynltaf, a bod Fees Arholiadau y Mri. Da,vid Hughes ac O. H. Davies, am elend, yn caell eu tialu.- Diarllenwyd llythyr cyflwyniad v Parch. Robert Williams, M.A., Llansantffxaid, o Gyfarfod Misol Artfon.—^Caifwyd hanes yr achos a ;T-.ihir,ofi,ad y swyddogiioin than arwedndad y Parch. Owen Evans. Gofynwyid i"r Parchn,. T. Parry ac Owen fjvans ymwieled a Mr Willdam Hughes, un o'r swyddogion, a chyflwyno Iddo, gydym- delifmlad y Cyfiartfoid„Misiol ag ef yn ei lesgedd.— Nodwyd d ofalu am y Casgildadau, y Parchn. O. Gaiany;dc1 ac E. J. Jontes. B.A a M.6. W. F. Jones, R. Hughes Jones, R. H. Williams, as Edward Williams.

fERRUCACIN ET1 (Registered). ■ Warranted to remove the most painful g J Corn or Wart in a few days, painlessly and B>fi without inconvenience. Recommended by I the Nobility. Clergy, Physicians, &c. Has B i proved a boon to thousands of sufferers. §| » Its application is easy, simple and cleanly. Price is. ijd. of alt Chemists, or post free from the Proprietor and Manufacturer for is. 2d.—R- D, HUGHES, Chemist, Denbigh. 2459

Oriel Hen Feirdd Nadolig. GAN SYR TOMAS JONES. Y Nadolig yw yr adeg fwyaf hapus o'r flwyddyn tymhor y llawenydd, cAn moliant am eni Ceidwad dyn. Dyma yr adeg y bydd y plant yn dyfod adref gyd ag anrhegion i'w teuluoedd. a'r aelwyd- ydd yn cael eu lloni. Yn yr hen amseroedd byddai canu carolau ym mhob llan, plwyf, a thai annedd drwy y wlad ac yma cyflwynaf nifer o'r rhai hynny i sylw y darllenydd fel y caffo yntau diddan Nadolig. Y bardd cyntaf a alwaf i ganu i'r wyl fydd Yr Hen Ficer." a dyma fel y cana Awn i Feth'lem, bawb dan ganu, Neidio, dawnsio a difyru, I gael gwel'd ein Prynwr c'redig, Aned heddyw, ddydd Nadolig. Awn i weled Duw y Gair. Brenin nef ar arffed Mair, Wedi cym'ryd cnawd dyn arno, Yn Fab bach yn dechreu sugno. Awn i Feth'lem i gael gweled Mair a Mab Duw ar ei harffed Mair yn dala rhwng ei dwylo Y Mab sy'n cadw'r byd rhag cwympo. Awn i weled y Messias, Prynivr cred, ein hedd, a'n hurddas, Unig Geidwad ein heneidau Ar fraich Mair yn sugno bronau. Y bardd nesaf ddaw i'r oriel yw yr anfarwol Trebor Mai, Llanrwst. Dyma fel cana ef: Ymlawenyched dynol ryw, Newyddion da o ddoniau Duw A ddaeth o Feth'Iem dref; Yn Geidwad mad a thad a thwr Daeth lesu o'i lys yn isel wr, Gogoniant iddo ef. D'oedd neb roi wledd drwy ddaear las Na'i fron, na'i gryd, i Frenin gras, Na phlas, nac urddas gwych; I dalu dirfawr ddyled dyn, Yr lesu hael a roes ei Hun, Yn rhyfedd letty'r ych. Ond er ei lysu, Nefol Lyw, Heb sylw meibion Salem wiw, Daeth doethion gyda'r wawr, A seren aur ar asur nen, I wenu cariad uwch ei ben, Ac engyl fyrdd i lawr. Molianwn, gogoneddwn lor, Creawdwr mawr y tir a'r Gymerodd agwedd gwas Mae'n uchel Frenin ac yn Frawd Mae'n eiddo ti, bechadur tlawd, Ymafael yn Ei ras. Y bardd nesaf i esgyn i oriel ag i adrodd ei gan am wyl Nadolig ydyw yr enwog Eben Fardd. Gellir canu hon ar y don Gwyr Harlech." Henffych well i wyl arbenig Ein da Geidwad bendigedig Wele'i deilwng wyl Nadolig Ei Nadolig ddaeth Ei ddydd geni gaffo'i barchu, Dydd i lawenhau a chanu, Ydyw'r dydd y ganwyd Iesu, I ryddhau y caeth Caethion oedd hil Adda, Wedi'u cau mewn dalfa, Nid oedd sain llef ddistaw fain, Na darawain rhyddid yma Nes torodd gwawr addewid, Yna seiniwyd udgorn rhyddid Ac ar fyd mewn gafael gofid Newid mawr a wnaeth Bellach son am godiad Dynolrywyn wastad, Nofiai i lawr mewn nefol wynt Y codai iddynt Geidwad, Nes o'r diwedd yn Judea, Ganwyd, ganwyd y Messia, Aeth y geni'n Haleliwia, Haleliwia aeth. Ninau'n genedl do'wn i ganu, Moled talaeth, moled teulu, Moled miliwn addfwyn Iesu Pawb fo'n canu can Dyma ffrwyth yr hen gytundeb, Cynghor hedd yn nhragwyddoldeb, Dwyn y Baban mwyn i'r preseb I eglurdeb glân. Baban i'r holl bobol, Foddiodd yn ufuddol, Dros ei had bu deddf ei Dad Trwy 'i gariad tra rhagorol Duw mewn cnawd ddaeth ar ein delw, Dyma undeb cryf i'n cadw Bywyd gawn trwy'r undeb hwnw, Enw di-wahar. Bywyd pur a dwyfol Lwnc yr hyn sy farwol Iesu sant ddwg feirwon blant I nwyfiant bywyd nefol Wrth ei gyfarch, wrth ei gofio, Rhin ei gariad a'n gwresogo, I'n calonau'n deilwng delo, Yno delo'n dân. Wrth ffarwelio a'r darllenwyr yr wythnos hon, dymunaf i chwi- Foreu Dydd Nadolig Canwn odlau per, Dyrch'wn fawl esgyno Yn mhell uwchlaw y ser; Brenin tragwyddoldeb, Anwyd yn y byd; Canwn Haleliwia Gynes iddo i gyd.

LLANFAIRTALHAIARN. Y GYMDEITHAS LENYDDOL. — Cyn- lialiwyd cyfanfüd o.,r Gymdeithas hon, yn Ysgol y Cyngbor, Mr. E. T. Rowlands, Y Feldn, yn llywyddu. Testyn y ddélidl ydoedd "Angen- flhaid mwyaf Llamfair." Dywedai Miss M. 'Hughes, Penybonrt, mai gwaith i'r dtois/barth giweithiol oedd fwyaf angenrheidiol; ond mynniai Mr. W. Owens, Ty'nllidiart, mai reil- ffordd i'r lie oedd y pwysioa. Cafwyd syl- wadau a,r y ddwy ochr gan iMni. M. Owen, W. Harrison, R. Roberts, E. Hughes, E. Hanison, Thomas Jones, ynghyd a'r Llywydd. Ym- mnavyd a cbafwyd fwyafxdf o blaid mai rheiil- ffo'rdid. Ar gynygiad IMir. John Evanis, pasiwyd pleidlais o ddiolchigarwch i'r ddau am agor y ddadl mor rhagorol. GWLEDD. Prydnawn dydd Gwener di,weddaf ymgynulltodd plamt YSlgDll y Cynghor i hvynihau gwl-edd o de a bara bnith, yr hon, a ddarparwyd gan 1-his. Joneis, Sbop-y-Borth. Yn yr hwyr cynhsalnvyd icynghterdd gan y plant, dan lywyddiaeth Mr. O. Bleddyn Lloyd, Ty'ny- cxith, pryd y c.afwyd perfiormiad o'r cantata "Plant y Nefoedd." Amlwg ydoedd fod y prirfalthraw, M.r. J. 'H. Jones, a'r .is-.athra.won wedi bod: yn hynod o. weiithgiar gyda y plalliÍi er gwneyd y, cynigherdd mor lewyrchus. Ar gynygiad; y prilfaJthraw, pasiwyd ddolcbgarwoh gwæslQlCiarf y cyfarfod i'r llywydd am eii waiith. Temfynwyd tirwy ganu yr aruthelm genedlaethol.

Once Tried, always Bought! Maypole" OVERWEIGHT "BUTTER SUBSTITUTE." British made, under Government Inspection. MAYPOLE DAIRY COS WORKS, GODLEY (Cheshire) d. t LB AZ AND 10A LB. Half-pound GIVEN with each lb. Quarter-pound GIVEN with each half-pouud. Two-ounces GIVEN with each quarter-pound. For superior in flavour to the Butters now being- sold by many other firms as best. MAYPOLE DAIRY Co, Ltd. Manchester House, Station Rd., COLWYN BAY; 1, Russell Buildings, High Street, RHYL; 95, Mostyn Street, LLANDUDNO (Tfiophx3ne). Over 530 Branches now open. 2348 RHOS-ON-SEA GOLF CLUB. 18 Hole Sporting Links On the Sea front and Electric Tramway between Colwyn Bay and Llandudno. OPEN TO VISITORS. 2s. 6d. Per Day. 10s Per Week. Per Annum Ladies (no restrictions on play) Country and Non- playing Members Li i o Gentlemen (Resident) 2 2 0 Juveniles (under 16) 0 10 6 NO ENTRANCE FEE. Caddies not allowed on Sundays. CLUB HOUSE, with every convenience. Golfers' Requisites of all descriptions kept in stock. Meals and Refreshments provided. Board 6s. per day. Board and Lodging 8s. „ Board, Lodging, & play 10s. Bedrooms 2s. 6d, a night each person Prices include attendance. Billiards. Resident Secretary and Professional Telephone No. 48, Colwya Bay. Telegrams, Llandrilloynrhos. 3365 COLWYN BAY GOLFlLUB. Spotting 9 Hole Course, situated above PwllycuoclnLn Woods. Comfortable Club House. Luncheoris and refreshment* pro- vided. Golfing Requisites stocked. Steward & Groundtsman-J. EVANS. Subscriptions-Per Annum. Honorary Members 1 x 0 & 0^10 Resident Members 0 J5 o tCjentlemen J JQ o Country Members La les 0 10 o oun em ers Gentlemen 013 0 Visitors, 2s. per day, 5s. per week. 2345 E. T. WALTERS, Hou. Secretary. NEW HARRISON A Knits KNITTER ■ if Upper Brook St.. axchf.-STi^r J K NURSES! NURSES! NURSES!! I Male or Female, any case, any distance, night or day. Liverpool Male & Female Nurses' Institution (Established 30 years), HOPE HOUSE, HOPE STREET Telephone 2570 NURSES." I Telephone 2570 Royal. Telegrams-H NURSES." J 243 881 Some Eye Troubles. R. G. OWEN, F.S.M.C., Certified Optician, (Fellow of the Worshipful Guild of Spectacle Makers, London, LLANRWST. At Compton House, CONWAY, iS434 First Friday in each Month.

CYFARFOD Y PRYDNAWN. Y Cyfarfod Mmsol nesaf i fod yn Rehfolboth, lonawx i5fed, 1908 Rbo-ddwyd rhyfbudd o gynygiiiad ga,n y Parch. T. M. Jones—"Fod mwy o arbenigrwydd yn ciael eil roddi genym fel Cyfarfod Miisiol ar y gorohwyl pwysig o ddeirbyn pregejthiwyr d'euiainc yn a,elodtau o'r Cyfarfod Misol.—Cafwyd adroddiad, am Gymdeitbasfa L,Iandu,dn,c,C,ai"wyd anerchiad eyries ar ran y Symudiad Ymosodol gan y Parch. John Edwards, Colwyn 'Bay.—Dewiswyd y rhai can- lymol yn ,aeloidlau ar Bwyllgor Ceniadwriau Y Piarc-h. E. J. Jones, M.A., Mri. Thomas Ow'eln, Siloh; T. R. Lewis, Colwyn Bay; William Hughes, U.'H.. Gwexnfox; John Richards, Pen. machno, ac R. Williaims, Llanisanitffriaid.—C'y- flwymwyd iadroddiiad y Pwyllgor Aitila.nol. Pasiwyd fed y swim o £40 i'w ranu Thwn.g yr eglwysi osdd wedi anifon cais, fel y cainlyn: Niant, C4; Ty'nygroieis, £3 10s. Penrhynside, £ g; Sedon, Colwyn Bay, £ 6; Lianelian, £ -] ios. Croeseingan, £4; Cyfyng, C5 Go,sen, ^5.—^Cyflwynwyd niodyin arianol lam £500 i'w ddlinyistrio o eiglwys Siloh.—Rhoddwyd canialtad i Mr. Aneurin, Evans gael gweled gwie,ithTe,d- oe,dd yr leriddb Cyfundebol yng Nghwytherin.— Penodwyd yn ymddiriedolwyr yr eiddo fwriedir ei bxynu gan, eglwys Caersalem, Junction, y M'ri Wdilliam Wdliliamis, Glan Morfa Jamles Daviies, Deirlwyn Eliiias W. Griffith, Clwyd Stores T. Garmon Roberts,, The Pioneer; W. F. Jones, Bodidda; W. G. Williams, Conwy y Pardbn. William Jones a T. Gwynedd Roberts; Mri. William Hughes, Gwexnfox; David Jones, Lllwynfryn; J. R. William's, Llwyndu; a'r Paroh. E. J. Jouf s. Llangernyw.—Penodlwyd Mx. Wtilli-aim Edwards, Gonwy, i fod yn un o airchwilwyr llyfrau yr eglwys yn ysitod y flwydyn hon. Y Parch. D. J. Lewd/s, B.A., i barhau yn archMdliwr am flwyd-dyn eto.