Llais Y Wlad

BETTWS Y COED A'R AMGYLCH- OEDD. LLYS YR YNADON.-Chwefror y 18fed, o flaen R. 0. Moulsdale, Ysw., cadeirydd, a ldr J. W. Griffith, a Cadben Lowe, dyg- y personau canlynol i'w profi: ^aomas Johnson, (navvy), yr hwn a gy- ^uddid o ladratta pac yn cynnwys pwys o Ymenyn, dau bwys o gig, a dilledyn new- o fasnachdy Mr E. Thomas, dilled- ydd, Dolyddelen, ar nos Sadwrn y 12fed cyfisol. Cafwyd ef yn euog, a dedfryd-- *yd ef i dri mis a llafur caled.—George ^Vans, {navvy), a gyhuddid o latratta laifer o botteli gingerbeer perthynol i Pont y Pant Hotel, Dolyddelen, ar yr 8fed cyfisol. Cafwyd ef yn euog, a dedfrydwyd ef i fiso garchariad gyda llafur caled.— 4D1 ymosod yn feleinig a barbaraidd ar yr heddgeidwad Robert Jones, Dolyddelen, ar yr 17eg cyfisol, tra yn cyflawni ei ddy- ledswydd; enogfarnwyd y personau can- lynol, oil yn navvies: Moses Jones, i ddau fie a llafux caled William Evans, i fis a jlafur caled; Edward Edwards, i fis a jlafur caled; Thomas Longford, i fis a Uafur caled; a hyny i gyd o achos y ddiod oil o Langollen. Y mae yn ddiamheu genyf y buasent wedi niweidio yr heddgeidwad oni buasai am gymhorth Y personau canlynol: S. Roberts, R. Thomas, Thomas Lloyd, a John Jones. vafodd yr olaf dori ei fraich trwy ei gicio. Y mae yn beryglus i ddyn dramwy y frordd fawr yn y nos. Clywsom fod rhyw lal wedi ceisio ysbeilie rhyw un ar y ffordd fawr yn agos i Cwm Dolyddelen.-illoel- wynawg Wyllt.

CAERNARFON. Y MODEL SCHOOLS.—Dydd Iau diweddaf anrhegwyd y Parch. T. Newton, B. A., yr Wn a lanwodd y swydd y brif feistr ar yr ysgol uchod gyda mawr sel a llwyddiant am y chwe' blynedd diweddaf, a set o lestri to a choffi arian arddercbog, yn nghyd ag 4nnerchiad hardd wedi ei fframio yn y fcaodd tlysaf, gan y disgyblion, athrawon, a rhieni, fel dangosiad bychan o'u mawr ddiolchgarwch a'u parch iddo ef am y Eaodd galluog y llanwodd efe ei swydd. Oyflwynwyd yr anrheg i Mr Newton gan y Parch. William Jones, curad y plwyf, yr hwn a wnaeth sylwadau priodol iawn. Attebodd y Parch. T. Newton, gyda llawer 0 deimlad. Teimlai yn ddiolchgar dros ben iddynt oil, ac yr oedd yn falch iawn wrtb weled fod ei lafur wedi ei brisio.— Gohebydd.

COEDPOETH. CYFARFOD LLENYDDOL.—Nos Lun cyn y diweddaf, cynnaliwyd yr uchod yn nghapel Salem, addoldy yr Annibynwyr, dan lywyddiaeth Driwisyn. Y beirniaid oedd- ynt y Parch. S. Evans, Llandegle, a Pen- rhsn Fardd, a rhwng pobpeth cafwyd cyf- arfod hwyliog tros ben. Yr oedd y ddau fardd yn bwlymu englynion allan yn ddi- baid, a chadwyd pawb mewn hwyl o'r dechreu i'r diwedd. Oddeutu canol y cyfarfod cyflwynwyd pwrs hardd yn cyn- nwys 40p i'r Parch. Edward Roberts, gweinidog parchus y lie, yr hwn sydd wedi llefaru yn galed yn ein mysg ers un- lYBedd-ar-ddeg. Sicr genym fod y gwr Parchedig yn haeddu gwneuthur ohonynt yn iddo. Yr liyn a gymbellodd ei eglwys 1 gyfiwyno iddo y dysteb hon oedd hir Waeledd ei anwyl briod. Gyfeillion, gwnaethoch yn iawn, bydd pobpeth fel hyn 111 galondid i'w feddwl ac yn godiad i'w ysbryd. Da genyf ddeall fod golwg mor kwyrchus ar yr enwad Annibynol yn y lie. Mae y gweinidog wedi llwyddo i gychwyn Itchos newydd, a gobeithio yr elo'r fechan yn fil. lioed i'r cariad sydd rhwng yr eglwys a'r gweinidog ddal yn ei wres. -Ardalydd.

CERRIG Y DRUIDION. GWLEDD I GOR YR EGLWYS.—Pry da ha wn dydd Iau diweddaf, gwahoddwyd y cor Uchod i giniaw a ddarparwyd ar eu cyfer Yn y persondy, gan y Parch Jenkin Jones, y rheithor. Hefyd gwahoddwyd Mr E. Jones, Tu-du; Mr B. Parry, Bwlcb, y Jfardeiniaid,yn nghyda Mr Davies (Taliesin Hiraethog), a Mr William Parry, Queen's Head; a seindorf bres Cerrig y Druidion. Cychwynent o'r ysgoldy, yn cael eu blaen- °ri gan y seindorf, y rhai oeddynt yn ellwareu nes cyrhaodd y rectory. Erbyn *aith o'r gloch yr oedd y bwrdd wedi ei kulio a phob danteithion, y rhai oeddynt edi eu darparu mewn dull oedd yn dwyn clod i'r rhoddwr; ae wedi i'r gwahodd- £ digion waeuthur cyfiawnder a hwy eu' ^miain ac hefyd a'r danteithion, cliriwyd Y byrddaa. Yna cafwyd annerchiad gan taliesin, fel arferol yn llawn hwyl. Cafodd y c6r gynghorion da ganddo i fod yn of< selog gyda chaniadaeth y Cyssegr. Yna cynnygiwyd dialchgarweh i Mrs Jenkin Jones, am ddarparu y wledd gan D. Morris, ac hefyd i'r Parch. Jenkin Jones, gan H. W. Davies, yr ysgol-feistr. Cyn- nygiwyd diolchgarweh i'r cor gan Mrs Jenkin Joaes. Pasiwyd y diolchiadau gyda bontlefau o gymmeradwyaeth., Canwyd amryw ganeuon gan R. Evans, John Edwards, Miss Parry, Miss J. Wil- liams, Miss M. Jones, Miss E. Parry, ac hefyd canodd y cor amryw ganigau. Yn nesaf chwareuodd y seindorf amryw donau, ac yn eu plith cafwyd dwy neu dair o donau Sankey, y rhai a chwareuwyd yn hynod dda. Fel hyn y treiliwyd tair awr yn hynod cldifyr mewn gwledda, areithio, a chanu, ac wedi i'r seindorf chwareu God Save the Queen," ymadawodd pawb wedi ei llwyr foddloni. — Y Dryiv Bach.

CAERGYBI. CLOCHYDD NEWYDD.— Wedi gwasan- aethu o Mr W. Hughes, 'Refail Bach, y swydd o glocbydd yn dra ffyddlawn yn ei gyssylltiadau yn yr Eglwys Sefydledig, am y cyfnod maith o 60 mlynedd, wele ef yn rhoddi ei fantell heibio, yr hon a gym- merwyd i fyny gan Mr R. Roberts, yr Almanaciwr, ac nis gwyddom am undyn cymhwysach i'r alwedigaeth. Ystyriem Mr Roberts o gym-neriad dilychwin, o broffes Gristionogol,yn ddarllenydd Cym- raeg a Saesneg hylithr, ac felly yn rhwym o lanw ei swydd yn ei holl gyssylltiadau. Nid possibl oedd i'r Parch. Doctor Briscoe ddewis gwell dyn, a dymunwn iddo bob llwyddiant a hir oes yn y cylch hwn. CYFARFOD ADFYWIADOL.—Wythnos cyn y diweddaf, cynnaliodd Methodistiaid Calfin- aidd Llaingoch, gyfres o bregethau adfyw- iadol yn yr addoldai Bethphage (M. C.), a Sheilo (B.), pan y cafwyd gwasanaeth gwerthfawr y Parchn. Richard Owen, Cana, ger Llangristiolus, a J. R. Hughes, Bryn- teg. Yr oedd y genadwri yn allu Duw,ac 15 ymunddd 68 o bachaduriaid a'r achos. Duw a gynnorthwyo y dychweledigion hyn & nerth digonol i ymladd yn erbyn gelyn eu heneidiau a dal gafael hyd drangc. Nos Lun diweddaf, cafwyd cyfres o bre- gethau o'r un nodwedd gen y Bedyddwyr yn eu haddoldy Bethel, y dref hon, prydy gwasanaethwyd gan y Parchi. W. Thomas Rhydwyn (Lerpwl gynt), C. Davies, Ban- gor, a T. Hughes, Llanfachreth. Cafwyd cyfarfodydd gweddiau am ddau o'r gloeh bob dydd. Ymwelodd Duw a'r eglwysi, a'r canlyniad fu i 47 o annuwiolion fwrw eu hunain yn eu holl drueni i'r Arglwydd lesu Grist. DARGANFYDDIADAU HEN OLION.Mewn dernyn o dywod-dir yn Mhorthdafarch, gerllaw'r dref, y cloddiwyd ac y cafwyd amryw weddillion bynod o fewn yr wyth- nosau a aethant heibio, a hyny trwy i ddau berson cyfagos freuddwydio yr un noson, ac am yr un fangre pe cloddid bi y ceid darganfyddiadau hynod o honi. Ymgym- merwyd a'r gwaith, a rhyfedd yw meddwl ddarfod i'r breuddwyd brofi yn ffaith, canys cloddiwyd i fyny esgyrn-glwm (skeleton) dynol, o faintioli cawraidd, yr hwn a orweddai mewn beddgell gerrig a chlorian gerrig arno. Gorweddai a'i freichiau yn mhletb ac yr oedd ei orphwys- fat yn nghanol y llanerch. Cafwyd amryw bethau dinod ereill o hyny allan. Y dydd o'r blaen cafwyd dau feddgell cyffelyb, ac esgyrn-glymau o'r un natur, a beddgell 0 yn mesur pum troedfedd o hyd, 2} o led, a dwy o dyfnder, ac yn cynnwys cryn lawer o esgyrn Uosgedig. Ffurfid y fedd- gell hon o feini gwastad-lyfn a mawr, a maencrwn oddeutu 18 troedfedd o amgylch yn gauad arno. Credwyf mai crug fedd- rodawl o eiddo y Detwyddon yw y lie, canys ceir y gweddillion dynol llosgedig ac ereill yn eadztrnhau y dybiaeth hono. Ceir fod gan y Derwyddon a'r Rhufeiniaid grugiau beddrodol o'r fath, a'r bobl flaenaf a fiurfienteu crugiau o bridd pan y byddai meini'n brin, eifchr y Rhufeiniad o feini bob amser. Crug bridd yw'r un bresenol gyda'r eithriad o r beddgellau, a'r cym- maint annhrefn a'r dirgelwch o berthynas i'r lie sydd i'w briodoli i gyfuewidiadau pwysig a mynych oesau a ysgubodd dros y fan. Ceir sylwadau pellach etto. DARLUN PRYDFERTH.—Mawr y sylw a delir yn feunyddiol i ddarlun godidog (oil painting), o eiddo Mr Owen Michael, o'r dref hon, o eglwysydd henafol Sant Cybi. Bu'r arlunydd medrus am oddeutu naw wythnos yn ei weithio, ac y mae'n llefaru'n uchel am ei fedrusrwydd yn y gelfyddyd ariuniol. Bwriedir, rai o'r dyddiau nesal, gwneud rajiie o hono^'yn y neuadd drefol. SYMMUDIAD GWEINIDOG. — Cawn fod y Parch. D. E. Davies, curad, o'r lie hwn, arymadael i berigloriaeth Llanerchymedd, yr hon a aeth vn wag ar farwolaeth yr hyglod fardd Meilir. Pob llwydd i Mr Davies yn ei le newydd, ac ennilled barch y Llanerchymeddiaid iel yr eiddo'r Caer- gybiaid, y rhai sydd ar ei dystebu ar ei ymadawiad, a haedda dysteb dda,— Trebor- Mon.

-<. LLANDINORWIC. Dydd Mercher yr 16eg cyfisol, sef dydd priodas Mr Duff, o Drefarthin, penderfyn- odd yr ardal hon fod yn llawen gyda'u cyfeillion. Yr oedd pob peth fel yn datgan dymuniadau da y trigolion tuag at y par ieuangc a rwymwyd y dwthwn hwnw mewn glan briodas: Y cyflegrau ar goppaau y bryniau a arllwysent yn ddidor eu hergyd- ion adseiniol, a'r goelcerth anferth ar frig y graig oedd yn goleuo yr holl ddyffryn oddi tani, y tan gwyllt a ymsaethai i'r awyr yn barhaus, a phob annedd o'r bron trwy y fro a ddawnsiai mewn goleuni. Yr oedd pawb yn gyffredinol trwy yr amlyg- iadau hyn megys yn dyweud, Duw yn rhwydd i'r bobl ieuainge.Gohebydd.

LLANDRYGARN. Y Sul diweddaf traddodd y ficer i gyn- nulleidfa luosog ac astud, bregeth ar farw- olaeth Mr Meyrick, Bodorgan, yr hwn yn ddiweddar a gyfranodd yn haelionus iawn at adgyweiriad eglwys y plwyf. Yr oedd llawer o'r tenantiaid ar \r ystad gyda'u teuluoedd yn bresenol, a dangosent fawr barch a theimlad ar yr achlysur. Canwyd anthem angladdol o flaen ae ar ol y bre- geth yn deimladwy iawn gany cor, o dan arweiniad Mr Hugh Hughes, Penyrorsedd. -Gohebildd.

LLANDUDNO. PANORAMA.Nos Iau, yr wythnos ddi- weddaf, ymwelodd panorama a'r dref hon, gydag arddangosiadau ysblenydd o wlad Afifrica, y parthau hyny ag y teithiodd yr anfarwol David Livingstone drwyddynt, gan arddangos hefyd y digwyddiadau hyn- otaf yn mywyd y gwron uchod. Yr oedd y Masonic Hall yn orlawn, a tbreuliwyd noswaith ddifyrus iawn. SPELLING BEE."—Y nos Wener gan- lynol yn yr un neuadd cynnaliwyd "Spell. ing Bee," dan lywyddiaeth Mr C. R. Hall. Yr avholydd ydoedd Dr. Roberts. Daeth triarddeg o ymgeiswyr ar yr esgynlawr- deg o feibion a thair o ferched. Rhanwyd y gwobrau i bum dosbarth, a'r rbai can- lynol oeddynt fud(luaol:-laf, Mr E. H. Ridge; 2il, Mr J. R. Ridge; Bydd, Miss Lynne; 4ydd, Miss Polly Boothroyd; 5ed, Mr Peterkin: Ychydig oedd y cyn- nulliad, ond credwn pe cynnelid un etto y byddai yn liawn. o herwydd y fath ddi- fyrwch, ac yn wir yr adeiladaeth a gyn- nyrchodd hwn. TAFL-LEISYDD, &c.—Ymwelwyd 4'r un neuadd drachefn ar y nosweithiau Llun a Mawrth, gan y Professor Sinclair, tafl- leisydd, a Juggle)-Hitchin.

SARNMEILLTYRN. Cynnaliodd Cymdeithas Geidwadol Dos- barth Sarn gyfarfod yn Penybont Inn, dydd Gwener diweddaf, sef yr 18fed o'r mis hwn, R. Carreg, Ysw., cadeirydd, i edrych i mewn i gyfrifon y gymdeithas, a chafwyd bod yn ngweddill yn y bank ar yr 31ain o Ragfyr diweddaf, y swm o 13p. 12s. lc., ar ol talu pob costau yn nglyn i'r ciniaw cyhoeddus a gafwyd yr haf di- weddaf, a Llais y vVlad yn rhodd i bob aelod. Dymunir ar i'r holl aelodau anfon i mewn eu tanysgrifiadau mor fuan ag y mae modd ar gyfer y flwyddyn hon, i'r ys- grifenydd. Ar ol edrych dros y cyfrifon, sylwodd y cadeirydd, mewn araeth lawn o deimlad dwys, ar y golled mae y wlad yn gyffredinol yn yr ardaloedd yma wedi ei gael yn ddiweddar trwy farwolaeth ein cymmwynaswr penaf, sef Ysgweier Nan- horon, a chynnygiodd fod i'r ysgrifenydd anfon llythyr i'r ysgweier ieuangc ein bod j ni fel cymdeithas yn cydymdeimlo yn fawr • ag ef yn ei brofedigaeth a'i golled, yr hyn a basiwyd yn unfrydol. Y pwyllgor gweithiol am y flwyddyn hon ydynt, Mri < Pntchard, Nanhoron; Griffith Owen, Bod- mthoedd John Thomas, Talsarn; Henry Griffith, Castellmarch; James Parry, < lanyrallt, Llanengan; Evan Williams, Tycroes bach, Rhiw; John Jones, Post j Office, Aberdaron; J. Griffith, Bodwrdda; Hugh Jones, Brynodol; Griffith Owen, Plasymhenllech; Capt. David Griffith, irefaes James Owen, Plasnewydd Wil- ham Griffith, Meilltyrn. Cynnelir y cyf- arfod nesaf y 14eg o Ebrill, a disgwylir i'r holl aelodau fod yn bresenol.

TREFDRAETH, MON. Cynnaliwyd cyngherdd yn ysgoldy y lie uchod nos Fawrth, y 15fed cyfisol, dan lywyddiaeth y Parch. J. Davies, curad. Arwr y cyfarfod oedd Mynyddog, a chan- wyd gan Mr Owen, ysgylfeistr; Jones, Maelog; Owens,Malltraeth; a Miss Jones, Bryndu. Hefyd chwareuwyd yn fedras ar y crwth gan Gwilym Iolus; a cbafwyd dau adroddiad campus gan Mr Thomas, draper, Llangristiolus, o'i waith ei hun. Yr oedd yr ysgoldy eang yn orlawn, a chafwyd elw da tuag at achos addysg yn yr ardal.- Arthur.

TREMADOG. FFAIR WYL FAIR.—Cynnaliwyd y ffair hon ddydd Sadwrn, y 19eg o Chwefror. Yr oedd y diwrnod yn dog,ond nid oedd y ffair mor boblogaidd ag arfer. Ychydig o dda corniog a llawer o bortbmyn-pob- peth a gynnygid yn gwerthu'n rhwydd— cwyno gan brinder bustych a gwartheg| —moch yn uchel-ceffylau yn gwerthu yn uchel ac yn rhwydd. Gresyn na chadwai y ffermwyr eu bustych hyd y ffair; caent hwy a'r porthmyn well chwareu teg. CLEBRFFORDD PORTHMADOG, GORSHDDAU, A CHWMTRWSGL.—Y mae liinell gul narrow giuge bellach wedi ei gorphen a'r march tan yn rhedeg ar byd-ddi gan gludo nwy- ddau, calch, glo, eoed, ymborth, &c., a dwyn llechi o'r Prince of Wales Quarry, a mawn i lawr. Wrth weled y merchyn tan bychan hwn yn llithro i fynu drwy gym- moedd Cwmstrallyn a'r Pennant, canodd bardd Ystradlyn— Dyma fardd er dim a fyn Droelli am Gwmystrallyo, A charioa'n bardd yn chwyrn bydd I geisio'r mawn fel gwas mynydd. Mae llawer o adeiladu tai gweithwyr yn y dref bell, a thebyg yr unir hi a Phorth- madog, ei merch falch, yn fuan. Da genym weled fod Alltud Eifion wedi dyfocl yu ol i drigianu yn ei ddinas etto yn rhan olaf ei fywyd.

TREFDRAETH. CrNGHERDD. Nos Fawrth, y 15fed cyfisol, cynnaliwyd cyngherdd yn Ysgoldy Wladwriaethol y plwyf uchod. Y llywydd ydoedd y Parch. Jenkin Davies, curad llafurus y lie, a Mynyddog ydoedd prif arwr y cyfarfod, yr hwn, fel arfer, a ogleisiai glustiau y gwrandawyr gyda'i arabedd dihafal nes creu gweniadau i chwareu ar bob wyneb. Aed trwy waith y cyfarfod fel y canlyn yn laf, cafwyd annerchiad gan y llywydd, ac nid yn ami y cawn ei fath mewn cyfarfodydd o'r un natur. Yr oedd yn wirioneddol dda, byawdl, ac i bwrpas, ac nid yn gynnwys- edig o ryw sothach diwerth fel ag a geir yn ami gan lywyddion cyngherddau. Yn 2il, can gan Miss Owen, yr Ysgoldy; 3ydd, can gan Mr J. Owen, isddiacon Malltraeth; 4ydd, can gan Mr W. Hughes, Tynewydd, Llangristiolus 5ed, can gan Mynyddog 6ed, glee; 7fed, can gan Mr H. Owen, yr ysgolfeistr; bfed, can gan Mr Jones, Llanfaelog; 9fed, can gan Mynyddog. Wedi y rhan gyntaf, ac yn y cyfwng rhyngddi a'r ail, cafwyd ystori flasus gan Mynyddog. Dylasem grybwyll fod deu- iwdiau ar yr harmonium a'r crwth gan y Meistri Owen a Hughes, yn cael eu shwareu ar ddechreu pob rhan. Yr oedd p. ail ran o'r programme fel hyn:-CAu gan Mr J. Owen can gan Mr H. Owen san gan Mr W. Hughes; can gan Mynyddog glee a deuawd yn dra hwyliog gan Mr Jones a Miss Jones can gan Mr W. Hughes can gan Mynyddog; ac yna, wrth derfynu, cafwyd" God Save the Queen," a phawb yn uno. Cafwyd cyng- herdd da yn mhob ystyr. Yr oedd yr ystafell yn llawn o bobl, a phawb yn ym- ddwyn yn deilwng o drigolion goleuedig Cymru, gwlad y g8.0. Dymunwn grybwyll fod y dyn ieuangc Mr W. Hughes yn meddu ar dalent gerddorol a llais. Y mae ganddo allu i dynu 8ylw y gwrandawyr ac yr ydym yn credu y gellid ei fedyddio fel Mynyddog yr ail. Baan y caffom y fath gyngherdd boddhaus etto.-H.

GENEDIGAETHAU. Chwefror 16, priod Mr W. T. Reece, Bagillt (mab Morgrugyn Callestr), ar ferch. Un o flodau ail nef-Iydan.-ydyw'r Hynodawi ferch fechan Arwydd Iwys yw ei grudd Iân, 0 wyneb hafaidd aniao. Ex THAID. 0 mor lwya yw Mary Louisa-Reece, Dyma rodi Jehofab Rhinwedd a'i hardd gorona, A glan foes wna'i hoes yn ha. Bagillt. lOAN DENNIS. Chwefror 21, priod Davi,.i Joaes, chwarelwr, CUipo terrace, HenlUn-street, Diabych, ar ferch, Uhwr priod Mr R,)ger Lloyd, Ci-citvol-ptk-, Ithua L, "L LlDelwy, ar jab. I PRIODASAU. Chwefror 2!,yu Mhotitihydfen^igaid,trwy drwydded, gan y Pare! J. T Morgan (Thftlamns), Mr Jenkin Jenkins, Mi.-s Margaret Davies. Y braw,1 Jeukin a flin wyd -ga n y fercb, Ac yn fwyn gort.lirech.wyd Y cywir hwn, ac i'w rhwyd Y ilnuiol e-ier a (1) nw3 d. TH. Chwefrot i, yi) eglwys Llanengan, gan y Parch, T. Jones, ficei., Mr Salmon Jones, ffermwr, Creigir a. Miss Pritchard, merch hynaf Mr John Pritchard, PruÐ Oleu, Caernarfon-road, Pwllheli. Anrhegw)d teulu y briodas (oddeutu deg-ar-hugain) a boreubryd costfawr gan y Parch. T. Jon, s, yu y Ficerdy, He y gwasans«: h»i Miss Piitch.ird fd Cfgyddes. Chwefior 15, yn All Saint's, Poplar, Liundn'n, Mr John Jones (Barque Balnaquith), mab H. Jones, Glan- morfa, -Abet creli, A Miss T. Kate Jones, merch hynaf Capt. Robert Jo es, Pi ysician, Pwl heli. Ar ddydd eu priodas, teimUd laweuydil mawr gan bieswylwyr Abw- erch a PhwUhe i, a phawb yn dymuno llwyddiant, a hir oes, a dedwy id well i'r r-ir ieuangc, canys nid yn ami yr unwyd mewn glin briodas ddau mwy hynaws a cbaruaidrl. Chwefror 11, yu nghapel yr Aunibynwyr, Abe'gele, Mr T. Williams, Cucnberlaud House, &L>uisa, meick Mr J. Lewis, tailor and drtiper, y ddau o Abergele. Chwefior 16, yn Fetter-lane, Llundaln, gan y Parch. Rowland Williams (Hwfa Mon), y Parch. Thomas Arthur Peury, gweinidog gjda y Saesou yn Aberystwyth, a Miss Jane Morris, o'r un lie. MARWOLAETHAU. Chwefror 18, sr ol dau ddiwrnod o gyatudd caled, Mrs Anne Jones, Rhydtiw, Llandyeul. Chwefror 5, o'r darfo ledigaeth, Mr David Thorn at, coal-merchant, Llanybydder, ar ol hir gystudd. Cbwefror 6, ar ol wythtos o gystudd caled, Mr Eran Jonas, warehouse, I)reftch, Llanwenog, yn 69 mlwydi oed. Claddwyd et yn Llanwnnen, y dydd Mercher canlynol, pryd y gweiuyddwydd ar yr achlyeur gan y Parch. John Davies, Alityblaoa, ac offeiriad y plwyf. Chwefror 16, jn 42 mlwydd oed, Mrs Margaret Evenis, priod Mr Evan Evans, gyrwr, Seiou-streei-, Glyn Ebbw, ir enedifjasth ei chyotafaneiilr. Chwefror 10, yn 76 mlwydd oed, Eilinor Griffitk, Bryncelyn, Talysarn. Chwefror 17, Elizabeth, anwyl briod Mr Richard Hughes, Careg-y gath, Lianrhaiitdr yn Ciumeirch, yn 75 mlwydd oed. Chwefror 6, wedi cyrhaedd yr oedran teg o 89 mlwydd oed, Mr Roger Pritehard, Pyllau-cottage, Bettwsyoed. Chwefror 13, yn Ngwern-rhisg, Llaurwat, yn 28 mlwydd oed, Mr Samuel Roberts. Chwefror 18, yn 46 mlwydd oed, ar ol byr gystudd, Mr Griffith Thomas, Corweu. Chwefror 16, yn Nowlais, yu 24 mlwydd oei, Dr. Hugh Williams, mab i Mr Dav;d Willimns, tanner, Glaslo, Ffestiniog, a gororwyr i'r enwog William Pritchard, Llwchderwng, yr Ymneillduwr cyntaf, 18 Mon. Chwef-or 8, ar ol byr a thrwm gjstudd o glefyd yr ysgyfaint, yn 43 mlwydd oed, Mrs Anne Williams, Bercheos, Dolyddeleo. Chwefror 15, yn 70 mlwydd oed, yn mhreswylfod ei chwaer, yn LlansantQraid Glan Couwy, Miss Margaret Williams, gynt o'r Borthisaf, Conwy. Chwefror 14, yn 21 mlwydd. oed, ar ol hir gyatud4 trwm, Edward, mab Eiiazer, a Mary Thomas, Ltan- llechid, Bangor. --—

Y PRIF FARCHNADOEDD SEISNIG. LLUNDAIN, dydd f,lun.-Araf y gwerthai y gwenith felly hefyd yr haidd, yr hwn a dueddai at fod yn is Am Mg cedwid tua'r prisiau blaenorol, oud y fasnach yn ddifywyd. Yr oedd y stoc o geirch yn gymmedrol. Tchydig o &I% oedd am geircb, a'r prisiau braidd yn ÍfI. Yr oedd grawn India yn gwerthu yn araf, a'r prisiau 60 y chwarter yn is. Yr oedd y fasnach mewn ffa yn araf, a'r pys Is y chwarter yn is. Nid oedd fawr o alw am flawd, a'r prisiau yn ffafrio y pryuwyr. LKUPWL, dydd Mawrth.-Tawel oedd y fagnaoh, a'r gweuith yn is. Ychydig o alw oedd am flawd. Yr oedd grawn India 3o y chwarter yn i, oherwydd fod y derbyniadau yn helaeth o New York. Araf y gwerthu ffa, ond yr oedd pys yn sefydlog.

PHIF FARCHNADOEDD CYMREIG. ABEIIGELE, Chwefror 15s Oc i 16a Oc yr bob haidd, o 10s Oo i 12s Oc yr bob, ceirob, o Ie Oc i 9a 6c yr bob; ff-i, 15s 6c i I do yr hob; blawd ceirch, 378 Oo i 88s Oc y 240 pwy. ABERYSTWYTH,Chwefror 14.—Gwenith, o 6s 6c i 7s Oc y bweel; haidd, 48 30 i 4 60; ceirch, 8s 3c i 3s ge. ytnenyn llestri, 13c i 14c; vuienyn tfreN, 160 i 18c. ednod, 3s 6c i 43 6c y owpwl pytatws, Os Oc i Os Oc y caapwys; BANOOB, Chwefror 18.—Gwenith, o 43s Oc i 46s Of y chwarter; haidd, 29s Oc i 31s Oc; ceirch, 22s Oci 248 Oc; blawd ceirch, 35a Oc i37s Oc y 240 PWYB; ymenyn ffrea, o Is 100 i 2s Oc y pwyscig eidion,| » Oc i 00c y pwys cig defaid, o OOe i Ofle y pwys cig Hoi, o f'c i Oc y pWfs. CAERNARVON,Chwefror 19.Gweuith,o 43< Oc i 45s 6e y chwarter haidd, 28" 6c i 31s Oc y chwarter; ceirch, o 21s 60 i 23s 6c y chwarter; blawd ceirch, o 37s Oc i 38s Oc y 240 pwys. DINBYCH, Chwefror 16.—Gwenitb,ol5s 6c i 068 Oc yr hob haidd, lis Qc i 1:;8 60 yr h«b ceireh o 8s 6c i 9s Oc yr hoH ymenyn Hrea, 18 9c i 11 10e y pwys tybiau, Is 3c i Is 4c y pwys. LLANGEFNI, Chwef. 17.—Gwenith, 42s Oc i 4415 tc y chwarter; haidd, 2ed ftc i 318 Oe y chwarter; ceirch 21s Oc i 23s Oc y jhwarter blawd ceirch, 34s Oc i 37s Ocy 240 pwys; pytatws,7s6c i8s Ocy 100 pwys; ymenya ffres, Is 10c i Os Oc y pwys; cig eidion, o 10c i lie y pwys; cigdafad, o 103 i lIe y pwys; hams cartret goreu, Is 2c y pwys. LLANERCHYMEDD,Chwef. 16.—Gwenith, 46s Oc i 47s Oc, y ebwarter haidd, 30a Oc i Sis 60 y chwarter; ceirch, o 21s Oc i 22s Oc y chwarter nlawd ceirch, 318 i 32.. Oe y 240 pwys; pytatws, o 8s Oc i 83 60 y 100 pwys; ymenyn fires, is 8c i 0s Oe y pwye; cig eidion, o 101 i 11c y pwyti cig defaid, 100 i lie y pwys hams«artr«?f goreu, Is In y pwys. LLASKWST, Chwef. 1&. —Gweuit.b, 178 te i 18a oc-, yr bob haidd, lis 013 i 131t 6c vr hob: ceirch, « 88 6 i 98 Oc yr hob blawd ce'rch; 2 Is Oc t 22s Oc yr bob pytatws, Sa 6c i 98 Oc yr hob; ymenyn tires, 2 Of i 2s 2c v pwys; ci< eidion, 80 i 9c y pwys cig dafvi » 9c i 10 120 y pwys.

GWELLHAD PESWCB A.STHMATICAIDD TN YB OKDBVN 0 85 MLWYDD DRWY WAFFRENAU PULMONAIDD Da. Lt)- coc,K.-Dywed "William Taylor, the Cape, Smethwiok, 84 mlwydd oed, iddo fod yn dyoddef am lawar « flyn- yddau o dan besweh art& ac asthmaticaidd. Yr oedd cael gorphwysdra yn y no3 bron allan o'r cwestiwn, er iddo roddi prawf ar lawer o betbau ond am y pedair blynedd diweddaf era pan ddechreuodd gymmoryd y Waffrenau, gall sicrhau nos dda o orphwysdra; ond es digwydd f d beb yr un wrth fyned i'w wely, gorweldia yu cyf=»rt.h a phesychu" drwygydol y neg y mae gan hyny y t, dy w-iicl eu bod y feddyginiaeth oreu a gynoya- ewyd erioed i'r cyhoedd. Tyst R. Brown, geryllydi, 55, Spring-hill, Birmingham." Y maent yn noion- gyrcbol yn rhoddi esnawythdra mewn asthma, darfod. edigaeth, pesweb, auwyd, cymmalwst, crydcymmaku phob poenanyleuttl. Y m ie iddynt fl&a peraidd. Ar' wrth i^in b>b Ff ryllydd, yu ol is l^o, a 2s 9j I olychaid.

ani eu gofal gyda phlant tylodion, a dylai wigolion y ddinas roi cefnogaeth iddynt jyned yn mlaen yn j gwaith bendithiel jWa. Deallwn i'r cyfarfod hwn fod yn Uwyddiannus, eherwydd codwyd til o un &ni am i fabanod ar freichiau ddyfod i ttie^vn.