Llais Y Wlad

[WANTED, a CERTIFICATED MASTER f •» (°f ari ex-P.T.), in February next, for S. Paul's School, Bryncoedifor. Salary, £ 30 fixed, asd Grants.—Apply, the Vicar. 380 X\f ANTED, a GOOD COOK.—For par- kirfech ticulaTB app*y Mrs the Rsctory> ggg11' I TO PARENTS AND GUARDIANS. A RESPECTABLE well educated youth as an Apprentice to the Chymist and Druggist Profession wanted. A moderate premium required. A ^"«rchm\n preferred.—Apply to Robert Isaac Jones, ambria Pin Depdt, Tremadoc. WANTED, A DAIRY-MAID in a Gentleman's Family near Carnarvon.—Apply to Mr Rae, Bryn, near Vamarvon. F,bruary 9tb, 1876. 392 A N APPRENTICE WANTED. Aesist- ance will be given to pass examinations,—Apply Owen Jones, L.D.A.S., Apothecaries' Hall, Bangor. 3.1.. DYNION TN EISIEU cx AL-W Gwmni o Gyhoeddwyr enwog, i gasglu Archebion at Lyfr Cymraeg Newydd sydd esel ei ddwyn o'r W»s» yn bresennol. Gwerthiact '•laeth ya eicr. Ammodm manteisibl.—Ymofyner yn •rsonol, neu trwy lythyr, ft Mr Rees Williams (Glan ~eri«), Penrhos, Bangor, lieu Mr D. McAlister, 22, George-street, Liverpool. §90 A GWYL DEWI YN LLANRWST. %nnelir deuddegfed GIHIAW BARDDONOI, Nant ynwy, or dathliad yr Wyl Genedlaethol uehod, yn RJ^BSTY y FOTASEN, Llanrwst, ar y laf o Fawrth, 876, pryd yr erfynir presenoldeb pob Bardd, Llenor, -e*ddor, a boneddwr Cymreig. ^"ymmerir y gadair lywyddol gan y Parch. Mr Gowsr,. *fefriW; a'r Xs-gadair gan Mr Tudno Jones. Y einiaw *r y bwrdd am Chwech o'r gloeh. Tocynau 2s 6d. Jg>-8369. JOHN M. J. T RE WEEK, MASNACHYDD COED A LLECHI, AMLWCH, LLANERCHYMEDD. A LLANGEFNI. Caria J. M. J. T. ei fasnach ya mlaen ar yr ea;wyddor •lw byohaaa swerthiaat cyflyna (small profit and Quick returna.) 242 TIMBER ON SALE. A large quantity of LARCH, ASH, BEECH, &c„ on Sale at Brynkir, near Dolben- 11. May be viewed on application to Evan Owen, Woodman. Further particulars apply to W. Wat-. Land Agent, Criccieth. 388—8371 ONE Box oft, CLARKE'S B 41'. MS is warranted to cure all discharges from Chetjrinary ^r6ans, in either sex, acquired or constitutional, Grave* H^PAins in the Back.—Sold in boxes, 6B <Jd eacht by _1 "hecaiat# and patent medicine Vendors; or gent to *ddreB« for 60 stamps by the Maker, J. J. ClaB&jB, Chemist, High Street, Lincoln.—Wholesale "■Kents, BARCLAY and SONS, London, and all the Whole- ?*la Houses/v'Agent—H. G. Hughes and Soa» 8, 9 *ad 4 Market fesreet, Holyhead. L TWELVE CARTES de VISITE, 2a ed; J. Six Is M. Carte enlarged to 10 Inchcs, C" Cabinet, 2i. Send carte withstampa Perfect original returned free. London photo-Graphic Co., 304, Regent Street, op- Pollite the Polytechnic, and 1, Norfolk Terrace, Bajfifr Water W. F. S. D. PHILLIPS, Manager. .-A To THE CLERGY, PUBLIC SPEAKERS SINGERS, &c. A RE you troubled with Hoarseness, lius. kiuess, Weakness of the Voice, or any other de- „0lency in the vocal or respiratory organs for Public 'Peaking, or Reading, or Singing, &c. ? Try JONES' EMADOC) AROMATIC VOICE GLOBULES, and ,u will be relieved at once. Sold in Boxos at »sHd and 2s 9d. May be had of all Chemists, and r°na the Cambrian Pill Depot Tremadoc. FOR THE BLOOD IS THE LIFE." pLARKE'S WORLD FAMED BLOOD ci MIXTURE. Trade Maik—" Blood Mixture." THE GREAT BLOOD PURIFIER AND RESTORER t. For cleansing and clearing the blood from all impuri les, car aot be too highly recommended. i. r Scrofula, Scurvy, Skin Diseases, and Sores of all Kl&ds it is a never-failing and permanent cure. It Cures old Sores. Cures Ulcerated Sores OH the Neck. Cures Ulcerated Sore Less, Cures Blackheads, or Pimples 011 the Face. Cures Caricerous Ulcers. Cures Blood and Skin Diseases. Cures Glandular Swellings. Cures the Blood frem all impure Matter, From whatevercause arising, s As this mixture is pleasant to the tate, and warranted ree from anything injurious the most delicate con3ti- J*«on of either sex, the Proprietor solicits sufferers to it a trial to test its value. OF TESTIMONIALS FROM ALL PARTS. Sold in Bottles 2s fid each, and i* Cases, oomtaining lx tinscs the quantity, lis each—sufficient to effect a J^ttasent cure in the great majority of long-standing Pases—BY ALL CHEMISTS and PATENT MEDICINE ^■ENDORS throughout the United Kingdom and the orld) or sent to any address on receipt of 30 or 132 stamps by F. J. CLARKE, Chemist, High Street, Lincoln. Wholesale All Pateut Medicine Houses. QENts—H. G. Hugh S3 and Son, 8, 9, and 10, Market street, Holyhead; Hamilton and Jones, the potbe cajriea' Hall, Bangor. T. RICHARDS, LORNE HOUSE, BANGOR. ¥ > 7 ESTABLISHED TWENTY YEARS.) FASHIONABLE G u MILITARY AND NAVAL TAILOR. r CLERICAL, PROFESSIONAL, ANB CIVIC ROBE ma K Er, LIVERIES, i &c. &e. T. RICHARDS, in returning his thiLaks for the extensive patronage extended him during the last twenty years, begs to inform the CLERGY and others that he continues to supply Clerical Suits, overcoats, &c., at fully 15 per cent, below the London and Oxford Houses. Material, make, and finish unsurpassable. TOMLINSON & CO.'S BUTTER POWDER MAKES good SWEET BUTTER all the year round, removes the flavour of turnips, man- golds, cake, &c., quickens the churning, and increases the value 2d to 3d per lb. (See testimonials on hand- bills.) TOMLmSON AND CO.'S BUTTER POWDER. Sold by Chemists and Grocers, in 6d, Is, and 2s 6d boxes. ESTABLISHED 1839. THE CELEBRATED CAMBRIAN MEDICINE. JONES' (TREMADOC.) APERIENT AND ANTIBILIOUS PILLS. A PRACTICAL trial for Half a Century, with the more general test of Thirty-four Years &y the afflicted public, has BOW established the reputa- tion of these PILLS. Containing no Mercury, but composed of the most rare and expensive Vegetable pre- parations of the British Pharmacopoeia, combined with a valuable SNOWDONIAN HERB, farming a MILD LAXATIVE, TONIC REMEDY, admitted by those who have tried them to be superior t. all other similar prepara- tions as a Preventive and Cure for all Disorders result- ing from a disordered state of the Stomach, and Liver, and Impurity of the Blood, &c. Sold by all the Wholesale Houses, and at the Cam- brian Pill Depot, Tremadoc, North Wales. Retailed by all respectable Medicine Vendors in every town in the United Kingdom, in Boxes at Is ljd, 2s od, and 4s 6d each Great saving in procuring either of the arge Boxes. iw Should any one fail to obtain the Pills in his own neighbourhood, if 14 postage stamps for the Is lid box, 33 for 2s 6d, or 60 for the 48 6d be posted to the Cambrian Pill Depot, Tremadoc, North Wales, the Pills will be send by return of post, flee. < REGENT HOUSE, DINORBEN SQUARF, AMLWCH. T WILLIAMS, wrth gyflwyno ei ddioleh- • garweh diffuant i'w Gwsmeriaid a'r Cyhoedd yn gyffredinolam y gefaogaeth adderbyaiodd er pan y mae wedi eefydlu yn y lie uchod, a ddytouna wneud yn hys- býs ei fod wedi dychwelyd o Fanchester gyda Stoe an- arferol o rad, a thrwy ddirprwyaeth prynodd stoc rhag- orol o French Merinos, Gwlaneni, Crysau, a Winceys, yn Bradford, ac Edafedd Gwlan cartref yn Llanelli. Y mae y stoc helaeth o NV7YDDAU DRAPER Y gogyfer & Thymmor y Gauaf, yn cymswys pob math o Fretbynau,Ffustians, Gwlanen Cartref, Yorkshire a Sax- ony, Bretbyn gwyn a brycb, Blankets, ewilfiau, Cynfae- au, Calicoes a Prints. Dewis da o Mufliers a Chrysau i Ddynion, Sbawis Gwlaa o 4s 6s i fyny, Jackets Brethyn Du o Is 9c i fyny, Silks, Waterproofs, Tweeds a Cloaks, Dresses, Costumes, Skirts o 3s 6c i fYbY, Stwfiiau Peisiau rhagorol am Is y Hath, Millinery Bonnets, Hetiau Ffelt i Ddynion, Furs mown | amrywia«th mawr, Fur Trimming, Umbrellas, Zennelia, Alpacas, Reginas a Silk, a Iluaws o bethau eraill. Gwerthir yr oil am y prisiau mwyaf rhesymol. Y mae y Stock Newydd ae amrywiog hon yn teilyngu sylw cyffredinol trigolion Amlwch a'r mgylchoedd, canys nodwedd y Regent House ydyw Rhagoroldeb Nwyddau ae Iselder Prisiau. Ymweliad â,'r Masnachdy hwn a brawf nas gellir cael gwell na rhatach eiddo gan neb yn y Dywysogaeth pris plaen aar bobpeth-dim dau bris. Rhoddir 2! y cant o Ddis- couat. D.S.-The Marvellous Family Washing Machines are on the premises price 35s. 858

RPLAMBG Y BREFANTOSSLAW (Bronchitis), DIFTHE RIA, DOLUR QWDDF, PESWCH, AC ANWYD. Ctwellbil yr Enaint hWIII wedi i bob moddien ereill fethu. Y mae yn feddyginiaeth aDffiaeledig rbag pob math o anhwylderau yn y gwddf a'r frest. Gwellheir Peswok hir sefydlog a chegwichiad drwy rwbio yr En- aint.

I eOESA" DBWO, DRESTIAir BRWG, BRIWIAtr, liD ARCHOLLION, A GWELIAU. Rhyfedd yw mor fuan yr amddifada briwiau, gweliau, neu archollibn y eorph o nerth, gan ei amddifadu o bob cymmhwysder, i gyflawni dyledswyddau bywyd ae nid llai rhyfeddol ydyw gwylie effeithiau Enaint Iachaol, Holloway pan y defnyddier ef yn onol &'r cyfarwyddiad au argraphedig, a'i gynnerthwyo gyda dognau priodol o'r Pelemau.

Y BBOBDWSST A'R 6YMMALWST. Fe'u gwellheir gyda'r sicrwydd mwyaf os rhwbir sym- au mawrien o'r Enaint i mewn yn dda i'r rhanau dolurus. Dylid parhau y driniaeth bon gyda dyfalwcb am bath amser, a'i gynnorthwyo yn briodel a dognau nerthol < Belenau Holloway. Hawlia y meddygin- iaethau pureiddiol ae esmwythaol hyn sylw difrifolaf pawb aydd ya ddarostyngedig i'r gynamalwst, y droedwst, y glunwst, ae anhwyldarau poenus creill yn y syhyrau, y gewynau, a'r eymmalaa. Gwerthir yr Enaint a'r Pelenau yn Sefydliad y Pro- ffeewr HOLLOWAY, 533, Oxford Street, Llundain hefyd gan agos pob masnaehydd parehus mewn Cyfferiau Meddygol drwy y byd gwareiddiedig, mewn Biychau a Pbotiau, yn ol Is ld 23 9d 4s 6d I lm 22s, a 33s un. Cynnwysa y blwch Ileiaf bedwar dwsin o Belen- au a'r pot Heiaf wns It Enaint. Ynnglyn & phob blwch a phot eeir oyfarwyddiadau ar- graphedig llawn, hyd yn nod yn y Dyreaeg, yr Arabaeg, yr Armniaeg, Bersiaeg, neu iaith y Chineaid.

23, IRONMONGER LANE, LONDON. (THE OLD Houaa.) JOHNSTON'S COltN FLOUR IS THE BEST. TO OBTAIN THE BEST ASK FOR JOHNSON'S CORN FLOUR. It is rich in flesh-forming and heat-giving properties, and when boiled with milk affords complete and per- fect nourishment for children and pergons of weak digestion. It is delicious for Puddings, Custards, Bknenaange, Jcc, 7397-299 TO THE NERVOUS AND DEBILITATED. READ the New Work, entitled HOW TO It ENSURE HEALTH. Just pupdshed for Two jtainps, by Ds BARNES, M.D. (U.S). A TREATISE VVPT^C GOVERNING LIFE, and the CAUSES L ?IS' and TREATMENT of all diseases depend °" iX"au8tion of Nervovs Vitality, such as Nervous .erl y» Mental and Physical Depression. Palpitatioi) of iT?lses in the Head and Ears. Indecision [mpired Sight and Memory, Indigestion, Prostration- A Depression of Spirits, Loss of Energy and Alipetite, Pains in the Back and Limbs, Timidity, Self. L/istrust, Dizziness, Love of Solitude, Groundless Fears, -nfL? ? ailments, which, if neglected, bring tho «\ivwrSi>i?an early death. Together with Hints oa ^r! !lC;i °Umatism'Gout'Neural8ia. Epilepsy, Hysteria, TVin a °f the Nervous and alimentary system, nopfni va1uable work contains* many -mr] tK CRIPTJONS for the alleviation of suffering for °f minor disorders, with full instructions fri«^neir ?r*Parati°n aE(i use. Contains also some iwi Gf Hygiene. Way to Preserve Illustrated by numerous teetimomials from t, ,fa nts who have been restored to health author's instrumentality. Sent post free tos>- "tamps, or hr letter post three Stamps ^• Address, Dr. A. l^ARNES, 48, Lonsdale Square arpsbury, London, N. 60 6063—1143—262 POWELL'S BALSAM OF ANISEED FOR COUGHS, ) FOR ASTHMA, FOR BRONCHITIS, ) FOR INFLUENZA, &c. This Old Established INVALUABLE MEDICINE has the extraordinary pr. perty of immediately relieving Coughs, Colds, Hoarseness, Difficulty of Breathing, Huskmess in the Throat. 31 operates by dissolving the con- gealed Phlegm, and there-y causing a free expectoration. IMPORTANT TESTIMONIAL. Dear Sir,—I may tell you that I have used your Balsam for a very long time (both for myself and my family). I think it an invaluable medicine for members of my profession, and have always strongly recommended it to my brother and sister artists. If you think a testimonial from me would be of any service, you are very welcome to make use of this. I am, Dear Sir, yours truly, LIONEL BROUGH, Globe Theatro. ASK FOR POWELL'S BALSAM- OF ANISEKD. Sold by all chemists and medicine vendors throughout the world at Is ljd: 2s 3d: and family size lis per bottle. Proprietor:— THOMAS POWELL, BLACKFRIARS ROAD, LONDON. (j See Trade !la.rJ.Li9n, lillt aad )Il1If.. MR. J. A. WILSON, DEINTYDD, 72, High-street, Bangor, A DDYMUNA ddyehwolyd ei ddiolchgarwch diffuaxit i'w gwsmeriaid a'i gyfeilliaa aa gefnogaeth haelionuer a estynwyd iddo yn ystod ei ymarferiad yn Mangor. C.ir fod rhestr prisiau Mr W., mor resymol ag y mae yn boaibl, yn gysson &g ymarferiad dyladwy gelfyddyd, drwy yr hyn yr hydera deilyngu parhad o gefnogaeth y cyhoedd. JCA Cynir Dannedd yn ddiboen drwy nitrous oxide gas. J Gellir ymgynghori a, Mr W. « 10 hyd 6 o'r glocb. MR. HARDING, MEDDYG DEINTYDDOL, P-Eq N'RALLT VILLAS, UPPER BANGOR, Aellir ymgynghori ftg ef yn y cyfeiriad uehod (yn ddidal) mewn pob achos perthynol i'r Dannedd. Cyflenwir Dannedd Celfyddydol • bob math, o un Dant hyd rds gyfiawn, hob boen nae annhwylusdod i'r gwiagydd. Gan fod Mr Harding wedi cael llawer o flynyddau o brofiad yn ngwaenthurnd Dannedd Celfyddydo], y mae mewn sefyllfa i sicrhau iw gwsmeriaid gyaur a boddlonrwydd yn ingbydet defnydd- iau goreu. YmddaDgoeiad naturiol yn warrantedig. Llenwir i fyny ddaDnedd pydredig gydag aur par a'r enamel gwyn a ddarganfyddwyd yn ddiweddar, yr hwn Dad yw yn drwgliwio tra yn dyogelu y dant. Rheoleiddir Dannedd Plant. Ymwelir A Llanrwst yn y Llytbyrdy bob dydd Mawrth eyntaf a thrydydd yn mhob mis. f JOSIAH HUGHES, WHOLESALE AND RETAIL IRONMONGER 287, HIGH STREET, BANGOR. TYMHOR Y GAUAF, 1875-6. HYSBYSIAD ARBENIO. Lampau cyffredin y nghyda'Silber, Duplex, Annacaanig, &c. Petroleum Oil, Benzolene, French Calza oil, Naptha, Fire lighters, Coal savers, English and American Cooking Stoves, American and Gill Warm- I ing Stoves, Roberts's Terra Cotta slow burning Stoves for greenhouses, fee., Gas and Petroleum Stoves for heating or cooking. Chaff cutters, Turnip cutters and pulpers, Oil oake and Corn crushing Mill*, Bono powers, and Sheep racks, Sausage Machines. SKATES, GUNPOWDER, SHOT, CARTRIDGES, WADS, &e. HYSBYSIAD PWYSIG. Y mae JoBjah Hughes wedi penderfynu gwneuthur gostyngiad arbenig unwaith yn y flwyddyn yn y doe. barthiadau oanlynol o'i fasaach er mwyn oael dechreu pob tymhor hefb nwyddau newyddion. LAMPAU. Bydd y cyfan o'i stoc fawr wedi eu marcio yn barod i'w gwerthu am lai na'r pris prynu—yn dechreu Rhag- fyr 2dip. ae yn parbau trwy Ionawr. I. NWYDDAU ARIANAW4 Bydd y rhan fwyaf o'r stoc ys- plenydd hon wedi eu hail faroio i'w gwerthu yn rhad i ddechreu Chwef- ror 21ain. I NWYDDAU CYFFREDIN At ddodrefnu tai, pob peth sydd yn y stoc er's txos flwyddyn a fydd- ant yn barod etbyn Mawrtk iOfe4. Dalier Sylw !—Gan na fydd dim elw yn deillio i'r gwerthwr oddiwrth y gostyngiadau uohod, disgwyBr arian parod gan bawb. Unig fantais y gwerthwr fydd clirio lie i stee newydd. JOSIAH HUGHES, Ironmonger, Bangor. MONMAM CYMRU- T Y GWIR YN ERBYN Y BYD. A O! IESU 1?^D GAJtWAITH. 41t Eisteddfod Gadeiriol Mon a Gorsedd i Gwynedd, '1 A GYNNELIR YN LLANGEFNI GORPHENAF 31ain ac A WST laf, 1876. '-JAJ I T.I r Y PRir DESTYNAU. 1. Ithamant-Yn sylfaenedig ar Tregarnedd gwobr 5p a thlws arian. 2. Awdl-" Goronwy Owain," heb fod drots 300 Ilinell gwobr 5p ÐS, a chadsir dderw hardd. 3. Dau englyn Beddargraph i'r diweddar y Parch. Hugh W. Thomas, Llangefoi; gwobr medal aur. 4. I'r cor bob fod dan 60 mewn nifer, a gano oreu We never will bow down," Judas Macalwus gwobr 1 dp. (Y <6r buddugol i wasanaethu yn y cyngberdd.) < t" Y cyfansoddiadau i fod yn llaw yr Ysgrifenyrfd ar neu c3 n Gorphenaf laf, ae enwau yr rmgeiswyr ar ▼ dateaaa erbyn Gorphenaf lOfed.. o Rhestr o'r Testynau, enwau y Beirniaid, ae Ammodau y Gystadleuaeth i'w cael ond amgau ceiniog a dimal mewn stamps i WM. THOMAS, Ysgrifeaydd. Up Bridge Street, Llangefni, Ionawr 18fed, 1876. 878 Y GWIRYN ERBYN Y BYD. A CAS GWR NI CHARO T WLAD A'I MACCO. EISTEDDFOD ;1f. j, GWYL GERDDOROL PAWKBDDOG Y RHYL. Ary dyddiau MERC HEB ac IA U, 211A WRTH laf a'r 2 il, 1876. LLYWYDDION:— R. H. HUGHES, YSW., KINMEL PARE; JOHN ROBERTS, Ysw., BRYNGWENALLT. CYNNYGIB GWOBRWYON FEL Y CANLYN:— CERDDORIAETH. CYSTADLEUAETH Gorawl, "We never will bow down (allan o Judas," Handel.) Nifer y Cor heb fod o dan 40. Gwobr, 210 10s, a Baton i'r Arweinydd. Etto, Blodeuyn Olaf (gan J. Ambrose Lloyd). Nifer y Cor heb fod o dan 26. Gwobr X5 Be. Unawd, Morfa Khuddlan (gan J. Thomas). Gwobr, £ 1 Is. Anthem ar y geiriau, Salm xlii. 1-5. Gwobr, X5 5s, a Batbodyn Arian. Unawd ar y Pianoforte, The Maypole Dajice"I(gan Sidney Smith), oyfyngedig i feibion a merched o dan 17. oed. Gwobr, £1 Is.. BARDDONIAETH. Pryddest heb fed droB 200 mntH, "Ar ymweliad Tywysog Cymru &'r India." Gwebr, ;E5 56. Etto, "Ar Erddi Gauafol a Mor Filodfa Rhyl," (Rhyl Winter Gardens and Aquarium). Gwobr jM St. Wyth peunill (ar unrhyw fesur) "Ar GartreCau Adgryfhaal Rhyl," (Convalescent Homes). Gwobr, 91 It. Dau englyn i'r Llytbyr Gludydd," (Letter Cairier). Gwobr, 10s. 6c. Traethawd ar Effeithiau y Genbadaeth Gristionogol ar Wareiddiad a Masnach y byd. Gwobr, £6 5a. Y Cyfansoddiadau i fod yn llaw yr Ysgrifenydd erbyn Chwefror 20fed. Y Corau sydd yn bwriadu ymgystadlu i aufon eu henwau i'r Ysgrifenydd erbyn Chwefror 26ain. BEIENIAID.—Y Gjstadleuaeth Gorawl:—Eos Morlais. Yr Anthem :—Mr D. Emlyn Evans. ■ Y Traethawd Y Parch. E. Hughes, Meliden, a'r Parch. J. JODeg (Vulcaia), Rhyl. Y Farddoniaeth:-Y Parch. A. Francis (Aaron Mochnant) Parch. J. H. Evans, Liverpool; a Mynyddog. Arweinydd Cor yr Eisteddfod a'r Accompanist;—Mr Felix Watkins, Llanelwy. Cyhoeddir yn fuan brogram yn cynuwys enwau y Caiitorion a gyflogir ar gyfer y CyngUerddau, a phob manyl. ion perthynol i'r Eisteddfod, r 3§9 RHYDWEJT JONES, Ybg,