Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
8 articles on this Page
Advertising
COUNTY OF CARNARVON. VALUABLE LANDED PROPERTY Wi'hfn about Two miles of the County t(mn-com. prising an Area of about Fifty-eight Acres, in I,'A* varying from One to Ten Acres, most healthfully situated, with views of great beauty over a picturetique district. MESSES. OWEN and SON, are instructed (by William WilVam*, Es<}., the owner) to offer BY PUBLIC AUCTION, at the Queen's Hotel. Car- naiT>n, on Saturday, thw UnA day of August, 1874, at Two o'clock p.m., the whole of that known as Lot 17 -on THE GLANRAFON FAWR ESTATE, rftuate in the parish of Llanbeblig, in the county of Camarrn, in the following Lota, or such other Lots, and in such order as the Vendor's Agent mav determine upon at the time of Sale, and subjoct to conditions then to be pro- duced Noe. Quantities, Total- on DESCRIPTION. A. R. P. Quanti plan. tiee- A. It. P. LOT 1. 1 Part of Pynetaa Canol", 2 a 28 2 „ Werg'.odd Isaf 0 8 IS n 5 3 2 S3 LOT 2. 3 Part of Poneiau Canol 0 1 25 4 „ Werglodd Isaf 3 2 17 4 9 2 LOT S. 6 Werglodd leaf a 1 0 LOT 4. Partef Cae'r TY Õ 1 24 7 Ð Betllan 0 2 9 g 3 24 Lor 5. 8 Part of Tertian 8 3 39 9 „ Cse'r Ty 4 1 4 3 4 LOT 6. 18 Part of Cae'rTy ■ • 188 11 Berllan 8 8 IS 19 Berllan ••• 8 0 35 18 Pare Isaf It 1 28 14 GUnrafon P" Housa, Gar. fJpo and Orchard, &o, 1 • lo 15 Pa-i of Yard, Out-build- logs, &e. "• 1 88 13A Road, OnMet, &o 0 1 4 30 Road, extending to entrance gate by North Eaat corner of Cefn HadIog 8 8 8 ————— ? 8 12 LOT 7. 18 Part of Cae Thonsan baeh 1 1 21 17 Wood 1 8 9 17A Half of iiver 2 2 36 LOT 8 18 Wood 1 0 4 18A Half of River 0 1 13 19 Part nf Cae Thomas bach 2 0 6 20 Part of Cae Rval 0 6 22 21 Part of Yard, Out-bottd- lugs, &a 0 1 li — 3 9 24 LoT 9. 58 Part ef Yard, Out-build. hif«t fte.« 6 1 28 28 „ CaeRyal ,r. 2 2 6 24 Wool 1 0 » 24A Half of River <v> 0 0 2* 4 0 St 14T I N 25 Woods 8 1 28 2.1a Half of River e 1 8 28 Part of CaeRval. ••• 1 1 32 21 It Yard, Wood, &a ,028 — a 9 82 LOT 11. 28 Wood. — 2 1 28 23A Half of River 0 0 7 29 Cae Griffith saer 1 2 15 „ 4 6 0 LOT 12. 81 Part of Cae'r Bendy 1 3 24 32 Yard, Ont-bnildings, &c. 0 10 32A Outlet and Watering: place (right of way reserved to lot 10) 0 0 20 1 1 214 LOT 13. 33 Yard, Out-bufldlngs, &e. 8 1 82 84 Part of Yard, Wood, &c. 0 2 13 — 10 3 57 0 12 The Property presents attraetions rarely obtainable- the Soil is go-,wi-the scenery of superior character, and position within easy reach of Carnarvon and several populous villages. Plans and particulars may be obtained on application to JOJilN Rica ROBEBTS, Esq., Solicitor, Llangefni, or to MessrB OWEN and Box, Auctioneers and Valuers, Car- narvon. 2970 -1 061 ELUSENAU 0 DAN LYTHYR CYMMUN DOCTOR IJEWIS: -4 t ddynion kuainqe wedi gmisanaethu eu prmimaeth i unrhyts grtffl (handier-zft trade}, ANRHEGION I'R CYFRYW TIT AG AT JilU SEFYDLU YN EU CELFYDDYD. BYDD i Ymddiriedolwyr (Trustees) yi Elusenau uohod, vn en cyfarfod a gynnhelir ar y dydd cy-ntaf o Felli. 1874, gymmeryd dan ystyriaeth ymaeisiadan (applioti(ms) dynion' '^aingo a wasan- aethasnnt en prentisiaeth i law-gelfyddyd, am yr an- rheglon uchod. Hhaid i'r ymgeisydd fod yn allaog i ddarilea ao y,grifonu, a dodi gerbron yr ymdtliriedolwyr brawf tag iddo gael el brentisio, yngbydag ardyatlad y meistr y bn yn ei ) ymddyglad da a g""«- aeth ffyddlawn drwy yatvid ei brentisueth, a l fod wedi dyagneiKelfyddyii ac befycl dysteb oymdriydad da ae o m>brwydd, o dan law cymmydogion cyfrifol ao un heddynad, nen otfeiria", neu weinidog, nea Clorcir Guardians, neu Relieving Officer. n Y mae yn rhaid i'r prentisiad fol am dair blynedd o leiaf, ao wedi terfyna o lewa ta:r blyuedd or dydd eyntai 0 Feiii, 1874. Y mae yr Ymddiriedolwyr i tod at eu rhyddid i ddefnyddio anrheginn yr jon?eiswyr Ilwyddiannus mewn uurhyw fodd ag a faraont yn oreu er eu sefydlu yn eu eelfyddyd so os rhoddir yr anrhegion mewn anan, bydd rhaid i'r derbyoiwr vtnrwymo i'w had-dalu i'r ymddiriedolwyr os na wneir defuydd pnodlol o honynt o fewn chwe' m'a ar ol eu derbyniad. t Nid yw yr Ymddiriedolwyr vn ymrwyrao eu hunain i roddi nnrhyw anrbeg,'o* vn ol eti t-yb hwy na bydd yr yum^isydd yii ddia;on teilvmg. Niwrandiw yr" YmltUriedolwyr ar ail gats am yr anrhe;on, Rhaid i'r ymgeisiaåau am yr anrhegion, yn llawys. grifen yr ymgeiswyr, gael eu banfon i mi, ynghydar holl bapyrau ereiU gofyfiol uclidtl, erbyn yr 17 eg 0 ,A wit, 1874. johs TH0MASi Ysgrifeoydd a gcruchwyiiwr i Ymddiriedolwyr yr Eluseoau o dan Lythyr Cymuiun Doctor Lewis. l05 | RHYBUDD. H/TK HENRY KENNEDY, AROH- 1*X ADEILADYDD ao AROLYGYDD ADGY- WEIKIADAU EGLWYSIG yn EsgoHaoth Bangor, a | ddymuna hysbysu ei fod wedi dyohwelyd i Fangor i fyw. 17 I HYSBYSIAD. YMEISTRI CASSONS a'u Owmni a JL ddymunant hysbysu eu cwsmeriaid yo, nghym- mydogaeth Harlech eu bod wedi agor Is-garigen 0'11 Harianriy yn j dref fiono. Bydd yn agored. ar bob dydd Ian a dyddiau Ffeiriau, o 12 o'r gloch hyd 3 o'r gloch yn prydnawn. Portmadoc, Mehefin 30, 1874. 86 ON SALE. A FOUR WHEEL oce-hors« Sociable Carriage. Will carry ftrar persona inside and two on dickey; leather top to be fixed and unfixed. Is in a first class condition, en only used a few times. Pries £40. -Apply at the North Waltz Chronicle Office. Bangor. BUDD-GYMDEITHA8 ADEILADU BANGOR A GOGLEDD CYMRU. SEFYDLWYD YN 1878. CYFRANAU, lOr. YR UN. TANYSGRIFIADAU MISOL II. 6c. Y GYFRAN. BLAENDAL, 8c. Y GYFRAN. T JCDXJIBXEDOLWIE IsSlwriad Vincent Williams, Ban. John W. Hughes, Yaw., Cyfreithiwr, Bangffr ILLTWTBID Dr. Riohards, Bangor. OTFABWTDDWTH Mr John Lloyd, Bronderw, Bangor. Mr John Parry, Draper, etto. Mr John Pritchard, Aiwerthwr, etto. JdrTbos. Pritchard, Town HillBixildingsllftnmaria. Mr Zechariaa Roberta, Thomas's Square, Bangor. Mr John Simon, Tanner, Bangor. Mr John Slater, Beaumaris. im, r. James Southwell, Port Penrhya. Mr. W. Franois Williams, Bangor. Mr Thomas Williams, Caederwen, Upper Bangor. Mr Hugh Williams, Green Bank, Garth. eTFABWYMJWB GWBITHIOL. Mr John Lloyd, Ien., yr Hen Ariaedy, Bangor. PRIF ameaTi fi'urfiad y Gymdeithas hori oedd meithriD arferion darbod'd ymysg dosbarth- iadau llafur. Trwy nad yw y Tanysgrifiad Misol ond 28 60 y Gyfran, dygir manteision y Gymdeithaa i gyrhaedd pawb sydd yn dueddol i arbed. Mae y Gyfran o lOp. yn cael ei ehyfliwn dalu i fyny mewn chwe blynedd-yr Atlod yn tain 9p. a'r Gymdeithaa yn yohwanega lp. fel Llog am y cyfnod. Os bydd aelodau yn chwennyoh gorphen en Cyfranau mewn tymmor llai, gallant wneud hyny trwy daliadau misol o 59, 10s, neu 20s y Gyfran. Bydd y cyfranau felly yn cael eu cwbl dala i fyny mewn 3 blwydd at chwarter, 20 mis, neu 10 mis, ao wedyn bydd ganddynt' bawl i log yo ol 5p y cant, i'w dalu yn flynyddol. Yu ychwanegol at kyn, bydd dwy ran odairo'r ennilliotv gael eu rhana ar gyfer pob aelod fyddo wedi dal Cyfranau taledig nea danysgrifiol yn y Gymdeithaa am dair blynedd,-y drydedd ran yu ngweddill i gael ei neiliduo i'r ol-drysorfa. OS BYDDO AELODAU YN DEWIS TYNU YN OL, gallaut wntyud hyny unrby" adeg ond rhoddi 10 oiwrnod a rybudd yo flaenorol i gyfatfod misol. Mae y Cyfarwyddwyr yn barod i roddi echwynion dan ddiogeliadau eymuieradwy ar delerau rbesymol, i'w had-dala yn ddognau, hyd at dymmorau o 15 mlynedd. Cynnh-lir y CYFARFOD YD D MISOL yn 8wjddfa y Gymdeithaa, Rhif 1, Plasllwyd Terrace, Bangor, al yr ail Ddydd Linn ymhob mis, o hanoer awr wed: Chwech hyd Wyth o'r gloch yn yr Hwyr. Y Diwrnod nesaf i dderby-n taliadan tM i ganiattau cyfranau fydd Ddydd Llun, Awst 10. 10 SWYDDFA AGER-ARGRAFFU Y "NORTH WALES CHRONICLE.* Y BRODYR DOUGLAS, ARGRAFFWYR, LITHOGRAPH, COPPERPLATE, A LETTERPRESS, MANUFACTURING STATIONERS A LLYFRRWYMWYR, HEOL FAWR, BANGOR. POB MATH 0 ARGRAFFU I Arianwyr, Brokers, Cwmniau Yswiriol, Cyfreithwyr Arwerthwy-r, &c., A'r cwbl yn cael ei orphen gyda'r buander ar prydlon- deb mwyaf. Rhagleni Cwmniau G^rdian Coffadwriaethol Trefnleni Cyfarfodydd Llen- yddol Phestrau Nwyddau Cvlchlvthvran I Hysbysleci Eisteddfodol I. Tocynau Cyfarfodydd Invoices Billheads | Llyfrau o bob math -1 tI Derbynir Hysfeysiadaa i'w eyboedd yn hon babyrao Llutdain a'r wlad. Antonir Eitimafes am amryw waith gyda tbroad y I Post. I I SEFYDLWYD YN 1807. THE NORTH WALES CHRONICLE A-Nl) ABVEHTISBR FOB THE PRM- CIPALITT. Newyddiadur Teuluaidd o'r dosbarth blaenllf Cylieeddir ef bob bore Sadwrn. Vrh Dwy Geiniol. Ef" yw y Papyr Hynaf ya Ngogledd Cymru, ae yn belaeth bob bore Sad win drwy y Chwe' Sir Ogleddol, sef Mon, Caernarfon, Meirionydd, Tre- faldwyn, Di- ibyeb, a Fflint yn Ngheredigion, ac ymysg y Gymr^yn Lloegr, Iwerddon, ao Ysgotiacd; y cyfrwng goruu i roJdi cyhoeddusrwydd i Hyabysiadau. Telerea i Dd rbynwyr :—AR GOEL-58 6d yr ban- ner nlwp:drno; J31! y flwyddjn. Os TELIR VMLAEN LL AW-7 5s 8d yr hannor blwyddyn llsy flwyddyn. Archebiofj, Hysbvsiadan, a phob taliadau i'w hanfon i'rCyhoc-ddwr, KENMUIR WHIT WORTH DOUGLAS, Worth Ohrcvich Office, Bangor, Carnarvonshire, SEFYDLWYD YN 1874. L L A I S Y WLAD, KKWYBDIABUB RRA. AT WASA.NAETH Y GWEITHIWR CYMREIG Yn oynnwya Wjth Tudalen, wedi ei argrafiFa mewn Uythyremtu eglur ar bapyr da. Erthyglau Arweiniol ar Hyngoiiu y Dydd. Hanes y Marchnadoedd, crybwyll- ion amaethyddol, a holl Newyddion yr Wthn08. PRIS UN DDI MAI. Y cyfrwng goreu yn N ghymru i Hysbyeiadau, canys argrefiir DENG MIL 0 GOPIAU BOB WYTHNOS yn barod, ae y mae ei gylcbrediad yn cynnyddti yn barhaus ymysg boneddig a gwreng. Dyma yr unig newyddiadur Cymraeg sydd yn cael ei ddarllen gan BOB DOSBARTH 0 GYMDEITHAS. pob archeb on a fcbaliadau i'w hanfon at Mr K. W. DOUGLAS, Bangor, yr hwn sydd hefyd yn barod i rüdi tfelerau mautelfeidl i DDOSBARTHWYR YN MHtJB AUVAD. O O R SALE, 15 first-el;i33 RAMS (Lambs anil Shearlings), pure black-faced Scotch monntain breed hardy and well bred her are par tietllarly adapted for crossing with Welsh ewes an.1 improving the natire mountaia breed. Apply to N. P Stewart, Ceriimaes, Llani wat. 2959-101
CAE L\N ARFv)N,
CAE L\N ARFv)N, CYMDEITHAS ER PIWYLLIANT GERDDl BYTHINWYH, Yr hon a amcana geftiogi tyfiant a thriniaeth Llyeian, Ffrwythydd, a Blodau. Llywydd J. D. WHITEHSIO, YSW., J.P., D. L. EFTHOLION O'R RIIHOLALU CIFPREDISOT. Rheol 7.-Rbaiti i ymgeiswyr am wobrau fod dJ dosbarth llafurua, sef llafurwyr a chrefftwyr (heb fod yr. arddwyr p.oti'es^diK), ac heu toj yn talu ardreth hn nag wyth but)t yn y flwyddyn a rhaid iddynt, os dj- tnunir hyny, wneud datganiad i'r perwyl cyn y eanu- teir iddynt arddangos ea cynnyrohioa. Rheolau ar dygiad yn mlaen yr Arddangoeiad a gynuelir ar ddydd Gwener a Sadwm, yr 21ain a'r 22ain < AWBT, 1874, yu y GUILD HALL, CABBKABFON. 1. Fod y gystadleuaeth i'w chyfyngu i bymtheng miUtir o dref Caernarfon, ac i gynnwys Llafurwyr a Chreflftwyr (heb fod yn Arddwyr proffesedig), ao heb fed yn talu mwy o ardreth nag wyth btot yn y flwyddyn a rhaid iddynt, os dymunir hyny wneud datgamad i r perwyl cyn y eaniateir iddynt arddangos, yngystal a bod y pethau wedi eu tyfu g*nddynt hwy eu bunain yn eu gerddi neu en tai. Rh.id i ymg.lswyr r.ddi ^ythnos V«ffrifenvdd o'u bwriad i ymgystadlu an; wobrwyon.—% Rhaid ibob planigion, &c. fod gydapha- .anU-n svda^henwau adnabyddus arf' fol h»h «i ta. ,r Y, -f ^cnnorthwjwr cyn dog o'r gioch forei- ^SV/AS,faC.W.-»- f*' *«" -fJn Ut "rTort fod « bresenool t,« J b.lroWir odrtig-nl. y rhai fyddont yno wrth ei swydd. 5. Cam<»teir Arddaneoewyr fyned i mewn eilwaiih am ddau o r gloch, gyda thocyn a roddir nas gellir ei drosglwyddo ar ol dyfarniad y Beirmaid. 6. Rhaid 1 bobpeth a anfomr i mewn,V g^ f^l7ae5; srael eu cadael vno hyd nea can yr arddangesfa. 7. N. bydd i'rgBetrniaid fod yn bresennol wrfchoeod fynu y eynnyrchion a arddangosir.—8. Dymunir i foneddigesau 7 boneddigion roddi eu cefnogaeth i arncany gym- deithas trwy arddangos cynnyrchion o u gerodi hnnain.—9. Penderfyniad y Beirnjaid i fod yn derfynol. 10. I'r dyben o gefnogi glendid a dill^ader mewn tai a gerddi, rhoddir gwobrwyon i breswylwyr y tai a pherch- enogion y gerdd-I a fyddorit yn y cyflwr glanaf, mwyat trefnus, a dwyn y cynnyrch goren. Ithaid i'r Bythyn- wr a ddymanont ymgeiaio am y eyfryw wo rwy n eu henwau i'r Ysgrifenydd fis yn flaenorol ddp>id y r arddangosiad.-Il. Fod swro o arum yn cael ei osori o'r neilldu yn flynyddol i ddarpara Hadati, &c,, i vv gwerthu i Fythynwyr am haner pris.—12. Nl chama- teir i neb oddieithr y swyddogion fyned i mewn l r Ar- ddangosfa cyn dau o'r gloch y prydnawn.—1A Bydd y th\ am fyned i mewn y diwrnod eyntaf yn Ddau Swlh rhwDg dau a saith o'r gloch yr ail ddiwm^d, o t eg ton un, Swllb o an tan saith, Tair Ceiniog.
RHTBYDO.
RHTBYDO. Er cefnogi eycamaint a emr o lendid a dillyndoT mewn tal a gerddi, oynnygia y Gymdeithas i'r Bythya- wr yn yr arda, yrhwn y byddo ei Dy a'i Ardd yn y cyflwr mwyaf trefnus, glAD, a ohyonyrchiol, wobr to 2b 2s; i'r ail, !b Is y trydydd, 10s 8c.
LLYSIAO.
LLYSIAO. Gwobr 2il 3ydd laf. wobr wobr f4. C. x C. 8. C. Y Chwe' Wynwyn cynnar 5 0 3 0 Y Cliwe' wynwyn A-iweddsLr 5 0 3 0 Y Chwe' \feipf>u oren. 5 0 3 0 Y Chwe Moronen goreu 0 8 8 YrUgain Pytaten Kidney (cynnar) 5 0 3 0 1 6 Yr Ugain Pytaten eto.(ail gynnar) 5 0 3 0 1 6 Vr Ugain Pytaten Gron (cytinar) S 0 3 0 1 Yr Ugain Pytaten Kidney (di- weddar) 5 0 3 0 1 6 Yr Ugain Pytaten Gron (diweddar) 5 0 3 0 1 6 Y ddysgliid oreu o Bys yn eu plisg 3 0 1 6 Etto o Ffa Llydain x 3 0 1 6 EttooFfa Kidney 3 0 1 6 Etto o 8carlet Runners 3 0 1 6 Y ddwy Gabetsen oreu 3 0 1 6 Y deiliach goreu igynwys Mwetard, Berw Firengig,,&o. 3 0 I 6 Y Ddwy Gabetsen Goch oreu 3 0 1 6 Y Ddwy Gabetsen oreu i Wartheg 3 0 16 Y Savoys goreu 3 0 1 6 Y tri darn goren o Celery Gwyn 6 0 8 0 Y fc. i darn goreu t) Celery Coch 5 0 3 0 Y C'awe'Ceniu (Loek3) goreu 5 0 8 0 Y e-isgliad goreu o Lysiau melusion 3 0 1 6 Y ddwy Cauliflower goreu 8 0 o Y c-iBgliad goreu o Lysiau *0 Y Pedair Letasen orea — Cos 8 0 1 0 Y pedair etto-Cabbage I., 1.. 8 0 I 6 T, Chwe' Parsnip g(,rea 5 0 2 8 Y bwnsh goreu o Rhubarb 8 0 1 6 Y bwneh goreu o Bersli 3 0 1 6 Y Vegetable Marrow goren S 0 3 0 6 Y Cucumber goreu 5 0 3 0 TFRWYTHYIM. Y ddysglaid oreu o Currants Doon 8 0 Y ddysglaid oreu o Afalan dan- teithiol 3 0 I 6 Y ddysglaid oreu o Afalau Pobi 3 0 1 6 Etto etto (diweddar) 3 0 1 6 Y ddysglaid oreu o Ellyg 3 0 1 6 Y ddysglaid men o Eiria (cochion neu welw) 3 0 1 6 Y ddysglaid oreii o Eirio (Gwyrdd- ion neu FelyniuD) 3 0 1 6 BLODAU. Y rhwymyn goreu o flodan wedi eu tori ..5 0 4 0 2 0 Y oasgliad goreu o Flodau mewn potlau, dim llai na thri am- rywiaeth 7 6 5 0 2 6 Y casgliad goreu o Rosynan wedi eu tori' 5 0 2 0 Y rhwymyn goreu o rosynau gwylit- ion 4 0 2 0 1 0 Y easgliad goreu o Dahlias wedi eutori .n. 5 0 2 0 1 0 Yr UD Dahl a goreu 2 6 Y easgliad goreu o China Asters 3 0 1 6 Y Ten.week Stock gorea 8 0 18 10 Y easgliad goreu o Hollyhocks 3 0 1 6 Y easgliad goreu o Marigolda 3 0 1 6 Y easgliad goreu o Fancies 0 3 1 6 Y easgliad goreu o Sweet Peas 3 0 1 6 1 0 Yr tngraiffb oreu o Fuchisa ,5 0 3 0 1 0 Y Geranium gorell ynei ddail 5 0 8 0 1 0 Y Cleranitim goreu yn ei flodau 5 0 3 0 MECi. Am y Dil Mel goreu 10 0 5 0
YN AGORED I BAWB.
YN AGORED I BAWB. Am yr esiarupl orsu o dri greersho-use plants, 2b 2s; i'r ail, lb if. CHARLES H. REES, Ysgrifenydd. 11, Mavlr-'k^refet, Caeraarforr, Mehefiu, 1871. 118
Advertising
FOR AUGUST, FBIOB ONE PENNY. DOUGT"AS"S RAILWAY TIME TABLE COACHING AN.) STEAM PACKET iide for North Wales CONTAlHING ALSO A LIST OF FAIRS AND U A LEND Alt FOR THE MONTH, with a, MAP OF NORTH WALES, ePECIALLY EE GRAVED FOR THIS GUIDE. The Guide may be obtained from most Booksellers :1Dd at the Railway Bookstalls. On receipt of Eighteen Penny Stamps, the Publisher will forward the Guide for t-aelveiuobths to any address. if bouked to order the charge wiil be Two Shillings. PRIS 38. CYHOEDDIR mor funn ag y ceir nifer digonol o danysgrifwyr, Nodiadau Hane»y.;dol ar Gas<elli, Monachlogydd, Eglwjsi, Heu Deuluoedd y Dtsheubarth, yisghyda hen arferion a Lieri y Werirt, gan Jnhu liowlitidfi (Giraidus), NatioKai School, Waun Fawr, Crofce Keys, Newport, Mou., awdwr yr JJmtorical Note on the Counties of Glamorgan, (Jai-digan, and Car- mrlhen, Catalogue of the Uard>$Free Library, Liyfr- ceilydd i'r diweddar Syr Thuums Phillips, iiou<vi.ig, F.S.A., Ymddiriedolwr yr Atngneddfa Fiytauaiod, &c., ,i,'r .idlwri,.d,Beunett. ii.A., Anfouer euwau it yr Awdwr. SYLWED TRJGOLION GOGLEDD CYMRU. BWRIAD A Robert Roberts, Mapeeller, &c 0 Cci wen, ddyfod i Biaeuau Ffestiniog dydd Sadwrn A-saf, Awst 8fed, gyda mfn mawr o MAPS ds, fel aifwol, a rhai hycod o r&d. Os dewisa ^weitimyr finrfio Clybiau fel u'r blaen, bydd yn dda 1If" yf ..u gw-,omar-.aetbu ar yr un ammodan. Bydnaf dra diolctigsr os gwna y cyteiilion a gymmerasant ofal y Clybiaa gynr, ofyc i'w cydweithwyr a ddowifeot hwy aellln cyfkasdra etto i gnal Maps da, mewn liordd bJDOd vsmwyih. Ni gailaf yn awt deithio o Of i it fel arferol ord l,wriadai fyned drwy ranau o Arfon a so i nnrhyw fan lie dymuner i mi ddj fod. Bydd dda genyf gael Kair o Lanaelhaiarn a Port Nant. Dicbon yr &f i Betheada, SadwtD, kwst 15fed. Cjfeirier byd ddydd Llun, Awat 10fed-R. Roberta, Mapseller, &c care of Post Oiiice, Four Crosrfs, Blaenati Ffestiniog. Ar ol y lOfed, R. Roberts, Mapseller, &c- Corwen. 115 TO THE CLERGY, PUBLIC SPEAKERS SINGERS, &0. 4 RE you troubled with Hoarseness Bus- Ii. kinese, Weakness of the Voice, or aD, other de- ficiency in the vocal or respiratory organs for PlIblio speaking, or Reading, or Singing, &c ? Trv JONKS' \TRbMADOC) AROMATIC VorCE GLOBULES, and you will be relieved at once. Bold in B<'XM at Is ljd and 2s 9d. May be had of ail Chemists, and rom the Cambrian Pill Depot, Trs madoc. 8 .L- BOOKBINDING. "I'r- TO THE PUBLIC. Every description of BOOKBINDING neatly and expeditiously executed at the North Waltz Chronicle and Cronicl Cffmrtt Offices, High-street. BANGOR, JDOOK BINDING. ACCOUNT BOUKS, LEDGERS, &c., in Vellum, Russia, or Calf, with or without Russia Bands, and warranted to opoa fUt, manufactured on the premises. BOOKBINDING. -a.e ,( TO THE TRADE., Binding, Paper Ruling, Paging, Number- ing, Perforating, &c., executed at the nana] Trade Prices, at Douglas' rSteam Printing and Book-binding Works, High Street, Bangor.
-------_--------..._-__--..---.-----------------.-----Y…
Y PRIF FARCHNADOKDD CYMREIG. ABERQKLE, Awt-t I.- Gwenitb, o 198 60 i 20s 60 r hob; hawid, 13>1 6c i 14 Ouyr bob: ceirch, 10* ge i 12a 3cyr hob; ffa, 188 Oc i 18s Oe yr hob; blawd cwrcL, 41b GC 144860 y 240 PWYII. ABERTSTWTTH, Gurpber.af 27.—Gwcrdth, 7 9c J 8M 00 r mesur haidd, 5- 6c I 6R 6c; ceirch, 4s Oc i f)t03 00 y iiesur; yiuenyn fires, 18c 20o y pwye; ymeriyn ballt, 4c i 15o y pwys; ednod, 4s Oc i 5 Oc y capi I yfcatws, h3 Oc i 003 Oc y caiipwye. HANGOR, Goiplienaf 31.—Gwenith, 60s 0c i 3M Oo y hwal ter; liai(ii, 40m Oo ] 42s oc; ceirch, 31fc Oc i 33s Cc; olawd ceiiob, 418 Oo i 466 Oc y 240 pwye; ymenyn firee, > 190 i 2!c y pwys cig eidion, o 9oi JOc y pwys cig iefaid, o 6c i So y pwya; cig lloi, o 9c i lOo y pwys. C-ERNAI:tFON, Awtit 1.—Gwenith, o 56s 00 i 80* Oc y chwarter haidd, 37s Oc i 41s Oc y cbwaiter -t-irch, o 29;. 6o i 33 Oc y chwaiter; blawd cisirch, o 425 &0 i 44s 0c y 240 pwya. C'AEUGYBI, AWl!t I.-Ych gig, 1ei 10c y pwys afad gig, 8e i 10c y pwya Ho gig, 7c i 8c y pwys ooch Ris;, 7c y pwys; yiueuyn iites, 11c i 17c y pwys vyau, 7 am 6c cwnit god, 9c jr un, ieir, lc i 32c yr If; eywiov, 12c i 15c ),r uu pytttwf, 12 i 13 am 6c moch bach, 12>1 i 17s yr un. DINBYCH, Gorph. 29.-Gwenith, 208 00 i 21s ee yr ".b; haidd, 14b Oc i 15h Oc ) t boh ceircb, u 10.. 8ci 11,8 6c yr hob; jmfcyn fires, Is 8o i Is 10c y pwya iali bychah, Is 31 i a 4c y pwya. LLAJUBOHTVEDD, Gorph. 29.-Gwenith, 5911 00 i 81, 0. cuw»poi i ai.sd, 4ON 0c i 4:1.. Oc j cbwarwr; (wirgh, e 29? Oci 30s 8c y chwarter blawd ceirch, 40s i 42" Oc 240 pwys; pytatwB, o 4i! 6c i Ob 0c y i00 pwya; fmnyn fires, Is 4c i iiis Oc y I wy a cig eidion, o fh f 10c y pwys cig defaid, 110 i 00c y pnya haioa rartref >io eu, o Is l 0c y pwya. LLANGEFNI, Gorph. 30.—Gwenith, ON 60 i 61a 8o y chwaiter; haidd, 40s Oo i 41s 6o y chwarter; cdrch, 28s Oo i 808 Oo y chwarter biawd ceirch, 40s 00 i 42s y 240 pwys; pytatwa, 4s 6c y 100 pwya ymenyn tfrea, Is 4o i Is 4o y pwys; cig eidion, o lOo i Oo y pwye cig dafad, o lie i Oc y pwye. LLANEWST, Gorphenaf 28.—Gwenith, 21a 00 i 22s Ot yr hob baiddj 00s Oo i OtIs Oc yr bob; ceirch, o ] Is Ooi 12S 0c yrhob; blawd ceirch, 33s Oc i 248 Ooyr h,.ib pytatws, newydd, 1 Jc y p-yi; ymenyn ffres, o It 5e i Is 5c y pwys; cig eidiou, 7c l 9o y pwya cig dafad, o So i 10c y pwys. PWLLHELI, Gorph. 2g.-Haidd, 228 i y 20 pwya ceirch,-38s blawd cerch, 40a y 411 pwys; Iwirawn, OOsy chwarter cig eidion, 9c i 100 cig dalad, 90 i lOo y pwys ymenyn ffres, o 15c i 16o y pwys; lklMi, flOc i 000 y pwys.
Advertising
KAY'B COMPOUND ESSENCE OF LIKSEEB, for Colds AND Coughs, Asthmatic, Consumptive or Bionchial) cures 9 cases out of 10.- Sold by most Chemists. .r-I'M' ',< '1: :o,ø; Argraffwyd a Chyhoeddwyd gan y Percbenog, KENMUIB WHITWOETH DOUGLAS, Argraffydd, I:c., Heol Fawr, Bangor, dydd Gwertbr, Awefc 7, 18T4.