Llais Y Wlad

I QOMpogiTORS Wanted immediatoly., 1i» '^eluh and English. Constant work.—Apply North ^Chronicle Office, Bangor. J | ON SALE. [A ^OTJR WHEEL one-horse Sociable rail j- Carriage. "Will carry four persons inside and two r fifnt "l ^eaL^er ^"P to be fixed and unfixed. Is in a C clafta condition, been only used a few times. Prica | at the North Wales Chronicle Office, Bangor. j SHOP FIXTURES. SEVERAL good Fixtures, about 5 feet 3 inches in depth, and 3 feet 2 inches wide also a «ow■ Frame, to be disposed of.—Apply at the ^Walex Chronich Office, Bangor- r Ranted by a Medical Man in Bangor, J ha»ft in July next, an OUTDOOR PUPIL. He will a capital opportunity of acquiring a thorough cf the Medical Profession. Must understand wh. For terms apply to Z., North Wales Chronicle Bangor. 2636 PRICE REDUCED FROM 5s. TO 3s. In Small Crown 8vo., p.p. 306, Cloth, Price 3a. l^ERMONS: preached chiefly at Bangor y. Cathedral, by the late E. PUGHE, B.A.. Seninr J-jT61, of the Cathedral, Rector of Llantrisant, A o- eyi and Rural Dean, Parker and Sons, London and Oxford K. W. Douglas, Bangor. Tothe clergyTpublic speakers SINGERS, &e. A RE you troubled with Hoarseness Hua. ■/X kiness, Weakness of the Voice, or any other de- „CleHcy |n vocal or re« piratory organs for Public or Readme, or Sinking, &c. i Try JONKS' UHbMA.DOC) AROMATIC VOICE GLOBULES, and fu_ will be relieved at once. Sold in Boxes at and 2s 9d. May be had of all Chemists, and 111 the Cambrian Pill Depot, Tremadoc. 8 BUDD GYMDEITHAS ADEILADU BARHAOL CAERNARFON. £ 1000 YN BAROD i'w rhoddi ar log, .V/ pam punt y cant) i'w bad-dalu yn fisol j1" "iddo prydlesol neu rhydd-ddaliadol, yn Nghaernar- neu y cjffiniau. I Ytaufyaer &'r ysgrifenydd, Mr John Rees, 24, Well- t o Terrace, Caernarfon. 68 SEFYDLWYD YN 1874. LLAIS Y WLII), NKWTDDIADUR BHAD AT WASANAETH Y GWEITHIWR CYMREIG Yn cynnwys Wyth Tudalen, wedi ei argraffu mown Y^yreimu eglur ar bapyr da. Erthyglau Arweiniol ar yogciau y Dydd. Hanes y Marohnadoedd, crybwyll- l0n *maethyddol, a holl Newyddion yr Wythnoe. PIllS UN DDI MAI. cyfrwng goreu ynNghymru i llysbysiadau, canys argreffir DENG MIL 0 GOPIAU BOB WYTHNOS barod, ac y mae ei gylchrediad yn cynnydd'u yn &rhaus ymysg boneddig a gwreng. Dyma yr unig ^jddiadur Cymlaeg aydd yn cael ei ddarllen gan. BOB DOSBARTH 0 GYMDEJTHAS. archebion a thaliadau i'w hanfon at Mr K. W. ^UGLAS, Bangor, yr hwn sydd hefyd yn barod i Ji^di tselerau manteisiol i DDOSBARTHWYR YN ARDAL* CYFAILL I BAWB. PELENAU HOLLOWAY. AMMHUREDD Y GWAED. ^ae y pelfinau hyu yn cael eu gwerthfawrogi ar yr ^ydydd tlottaf yn ogystal ag yn y tai lie mae llawB- a chyfoeth. Effeitbiant bureiddiad trwy yr holl "^nsoddiad, heb niweidio un rhan o hono, a symmud- yinaith hadau yr anhwylderau hjny Bydd yn tvos- wyddo degau o filoedd i fedd anamserol. ^ENDID, DIFFTG AWYDD AT FWYD, CUR YN Y PEN, AC IBELDER YBBRYD. e Bydd i'r pelenau hyn wewn ychydig ddyddiau a tfelthill cyfnewidiad tra rhyfeddol mewn cyfansoddiad- ? (pa beth bynag fyddo yr achos gwreiddiol gw»<ndid), canys creaut awydd iachua am fwyd, ^^dygiaiaethant ddiflfyg t-reuliad, symmndant ormod- o'r bilet gwflihaot y bendro, ysgafnder dyrys, a ^Ur yn y pCn> a'r holl anhwylderau annifyr hyny sydd ysfcUQ108 ddrwg 1)611 dreuliad ammher- ¡uth. PHY8TGWRIAETH I FKNYWOD, YN HEN AO IEUANGC. I "resgyn bob rhwystrau yn y peiriannau treulio, ac 1 J* badtiewyddu pan fvddant wedi myned yn fethedie, oes un math o fethyginiaeth i'w chymmharu i'r Pelelaal hyn. Mabwysiedir hwynt yn gySredinol fel unig feddyginiaeth fawr i anhwylderau merched, Dia gallant fethu, canys y maent yn cryfhau y pJ'ansoddiad, a phob amser yn dwyn odi iamgylch yr rT? y byddis yn amcanu atto. I ferched yn tynu at *Wfedrwydd, neu at gyfnod pwyeicaf bywyd, y maent ^.atnmhrisiadwy, oanys y maent yn ddiogelwch per- »lth rbag y dropsi, cur yn y pen, curiad y galon, a P«ob rhyw anhwylderau gewynol fydd yn nodedig o ^nas ar yr adegau hyny. ANHWTLDEBAU FERTHYNOL X BLAST. •JWy y Peienau pureiddiol byn gellir rhoddi attalfa *ydd, a gwella yn fuan, y pas, y frech goch, scarla- twymynau, ac a6ecbydon y crroen. Ni ddylai un fod hebddynt. Gellir rhoddi nn,dwy,neu dair, (wedi u gwbeud yn bowdwr) bob nos, gyda'r sicrwydd y lee. t- ANHWYLDERAU GEWYNOL. d,tae nnrhyw ddyryswch ar y ge-ydau yn effeitho yn fliOyatriol ar y corph a'r mf-ddwl. I'r afi^ch gowyuol y Peleuau hyn yn haufodol angenrheidiol, caeys .dant yni a nerth i'raelodau mewnol, aco gaulyniad ^yfundrefn gewynol sydd yn eu cyssylltu a'u I hyn y rhaid priodoli eu rbiuweddan taag at wella hysteria, iselder ysbryd, spasms, dirdyniadaii gewynol, ac anhwylderau cySWyb. ^Uwerfcbir y Pelenau a'r Enainfc gan y Proffeswr f^t-OWAY, yn ei eefydliad, 533, Oxford-street, Llundaiu; Ran braidd bdb cyfferiwr parchus trwy'r' Bvd 2i, 9relddieriig, mewn fotiau a Boxes, am Is. lic., p 9<?., 4s. 6c.. H8., 22s., a S3e. yr un. Cylanwysa y Lleiaf owns o Ecaint, a'r Bus Lleiaf bedair dwsia o «9lenau. iedlda hób Box a Phot y mae cyfarwyddiadau print- oyflawn, agallir ea ca«»l yn unrhyw iaitb, hyd yn y fiyroaeg, yr Arabaeg, Armen:ana^gs Femaeg, a'r TAN NAWDD DUW A'l DANGNEF." Y GWIR YN ERBYN Y BYD A 0 1 IKSU NA'D GAM WAITIL" EISTEDDFOD FREINIOL BANGOR. I CADAIR GWYJNEDD, MON, A MAN A W, A GORSEDD BEIRDD YlSYS PRYDAIN. BANGOR ROYAL EISTEDDFOD, TUESDAY, WEDNESDAY, THURSDAY, AND FRIDAY, AUGUST 18TH, 19TH, 20TH, 21ST, 1874, When Prizes amounting to about £ 600 will be given for approved Compositions in Literature, Music, and Art CHAIRMAN OF THE COMMITTEE.—Rev. Jno. Pryce, M.A., Vicar, Bangor. VIC-F-CJAAIRXAN. -Griffith Davie- Esq., Bangor, HONORARY SECRETARIES. ^eD' irch,dm £ °n Evans, M.A., Danliechid. j Wm. Pughe, Esq., N. P. Bank, Bangor. ■fl, MUSICAL DIRECTORS E. W. Thomat;, Plas Llwvd Torraoe. l Mr John Richards "IYalaw." i D, Wynn Williams, Garth, Bangor. ACTING SECRETAJUES. ) R. Pugh EvanB, Caelleppa, Bangor. ( W. Cadwaladr Davies, Llandadno. A complete List of Subjects, Prizes, and Adjudicators, may be had on receipt of 8 Stamps, by applying to the Secretaries. s ADDITIONAL SUBJECTS BY THE PENRHfN QUARRYMEN For the best Patent Machine for Dressing Slates. Prize, £10 10s. To the best Slate Dresser, with any machine. Prize 1st, 43 3s 2nd, f2 2s. To the best Slate Splitter. Prize: 1st, £3 3s; 2nd, £2 2s, 1840 41 -i" JOHN M. J. T R E W* E E IK) HASNACHYDD COED A LLECHAU, HEFYD, BRICKS, TILES, AIS, CEMENT, CYRN 8IMNEIAU, &e., RAILWAY STATION, LLANERCHYMEDD, AC YN AMLWCH. CEIR POB PETH YN HYNOD O RAD. 71 0 BWYS I BOB CYMRO A OHYMRAES. Yr unig Lyfr Cymraeg ílyrld yn traethu ar y fath rifer lluosog o Bynciau ymarferol (500 o wahanol faterion). -Newydd ei gyhoedii, pris Is 6c yn rhad drwy y poet, mewn limp cloth. I- LYFR Y CYFARWYDDIADAU, sef JLJ casgliad, o Gynghorion Meddygol Teuluaidd, Pbysigwriaeth Anifeilaidd, eglurhad ar bwyntiau ymarferol o'r Gyfraith, ynghyda lliaws o gyfarwyddebau profedig mewn Cr-fft a Chelfyddyd, y cyfan wedi eu dethol yn ofalus a'u trefnu yn syml gan John C. Roose (Chemicus), Amlwch. Ar werth gan D. Jones, Printer, Bookseller and Stationer, Amlwch. "Hanes sir Fon," gyda Map Newydd, pris Is trwy y post, ond anfon at y cyhoeddwr—D. Jones, Amlwch. 20 BUDD-GYMDEITHAS ADEILADU BANGOR A GOGLEDD OYMRU. SEFYDLWYD YN .1872. CYFRANAU, lOp. YR UN. TANYSGRIFIADAU MISOL 2s. 60. Y GYFRAN. BLAENDAL, 0c. Y GYFRAN. YMDDIRIEDOLWYR Q IsSlwriad Vincent Williams, Bangor. John W, HaghaB, Yaw., Cyfreithiwr, Bangor LLYWYDD Dr. Richards, Bangor. CYFARWYDDWYB Mf John Lloyd, Bronderw, Bangor. Mr John Parry, Draper, etto. Mr John Pritchard, AI wertbwr, etto. MrThos. Pritchard, Town HallBuildings,Beaumaris. Mr Zecharias Roberts, Thomas's Square, Bangor. Mr John Simon, Tanner, Bangor. Mr John Slater, Beaumaris. Mr James Southwell, Port Penrhyn. Mr. W. Framis Williams, Bangor. Mr Thomas Williams, Caederwen, Upper Bangor. Mr Hugh Williams, Green Bank, Garth. CYFARWYDDWR GWEITHIOL. Mr John Lloyd, leu., yr Hen Ariandy, BaDgor. PRIF amcan ff'urfiad y Gymdeithas hon oedd meithrit) arferion darbod^l ymysg dosbarth- iadau Ilafur. Trwy nad yw y Tanysgrifiad Misol ond 2s 6c y Gyfran, dygir manteision y ..Gymdeithas i gyrhaeiid pawh sydd yn dueddol i arbed. SJae y Gyfran o lOp. yn cael ei chjfhwn dalu i fyny mewn chwe blynedd-yr Atlod yn talu 9p. a'r Gymdeithas yn ychwanegu lp. fel Llog am y cyfnod. Oil bydd aelodau yn chwenaych gorph-en eu Cyfrinau mewn tytumor ilai, gallant wneud hyny trwy daliadau misol o 5s, lOs, neu 208 y Gyfran. Bydd y cyfranau felly yn cael eu cwhl dalu i fyny mewn 3 blwydd a chwarter, 20 nxis, neu 10 mis, ac wedyn bydd ganddynt bawl i log yn 015p y cant, i'w dalu yn flyayddol. Yn vchwanegol at hyu, bydd dwy ran odairo'r enuillion gael eu rhanu ar gyfer pob aelod fyddo wedi dal Cyfranau taledig neu danysgriSol yn y Gymdeithas am dair t lynedd,—y drydedd ran yn ngweddill i gael ei neilldl10 i'r ol-drysoi-fa. OS BYDDO AELODAU YN DEWIS TYNU YN OL, gallant wneud hyny unrhyw adeg ond rhoddi 10 niwrnod o rybudd Tn flaenorol i gyfarfod misol. Mae y Cyfarwyddwyr yn barod i roddi echwynion dan ddiogeliadau cymmcradwy ar delerau rbesymol, i'w had-dalu yn ddognau, hyd. at dymmorau o 15 mlyuedd, Cynnh.-lir y CYFART,'ODYD D MISOL yn Swyddfa y Gymdeithas, Rhif 1, Plasllwyd Terrace,' Bangor, ar yr ail Ddydd LInn ymhob mis, o banner awr wedi Chwech hyd Wyth o'r gloch yn yr Hwyr. Y Diwrnod nesal i dderbyn taliadau as i ganiatteu cyfranau fydd Ddydd Linn, Alehefin 8. 10 SEFYDLWYD YN ISSi. THE ORIGINAL LLANDUDNO DIRECTORY, A hhestr o'r Ymwelwyr yn Llandudno, Colwyn, Bettwsycoed, Penmaenmawr, Llan- fairfeohan, Bangor, a Beaumaris. Cynnwysa Wyth Tudalen, gyda rhestr gyflawn a chywir o'r Ymwelwyr yn yr holl leoeddd flasiynol a phoblogaidd. uchod. vughydag amrywiaeth o Wybodaeth LEOL as ARRENIG, a cht-ynnodtib ragorol c Yowydd- ion yr Wyth-aos. PRI,S DWY GEINIOG. Gellir cael y DIRECTORY yn Llandudno yn y Brif Swyddfa, St. George's Hall, Mostyn Street. Cyfrwng rhagorol i Hysbysiadau am Dai arjJWerth aeu ar Osod, Llt-t^yau i IToneddigion, Gwfestiai, &.o. Anfonet Hysbysiadau a Thaliadau i'r ^Cyhodddwi^ 81>. Cberge'a tt, S.treet, Uaadadco. fi. ,i. RHYBUDD. AIR HENRY KENNEDY, ARCH- A ADEILADYDD ac AROLYGYDD ADGY. WEIRIADAU EG L WYSIG yn Esgohaatb Bangor, a ddymuna hysbysu oT fod wadi dychwelyd i Fangor i fyw. Swyddfeydd, 262, Heol Fawr, Bangor. 17 NOW READY, FOR JUNE, PRIOE ONE PENNY, DOUGLAS'S RAILWAY TIME TABLE ÇORING AND STEAM PACKET Guide for North Wales, CONTAINING ALSO A LIST OF FAIRS AND CALENDAR FOR I THE MONTH, with a MAP OF NORTH WALES, BPECJALLY ENGRAVED FOR THIS GUIDE. The Guide may be obtained from most Booksellers and at the Railway Bookstalls. On receipt of Eighteen Penny Stamps, the Publisher will forward the Guide for twelvemonths to any address. If booked to order the charge will be Two Shillings. SWYDDFA AGER-ARGRAFFU Y H NORTH WALES CHRONICLE." Y BRODYR DOUGLAS, ARGRAFFWYR, LITHOGRAPH, COPPERPLATE, A LETTERPRESS, MANUFACTURING ¡ STATIONERS A LLYFR RWYMWYR, HEOL FAWR, BANGOR. POB MATH 0 ARGRAFFU I I Ariauwyr, Brokers, Cwmniau Yswiriol, Cyfreithwyr, Arwerthwyr, &e., I A'r cwbl yn cael ei orphen gyda'r buander ar prydlori. deb mwyaf. Rhagletii Cwmniau Hyabysleni Eisteddfodo) Cardiau Cofiadwriaethol Tocynau Cyfarfodydd Trefaleni Cyfarfo^y^^ LIeu. Invoices yddol Billheads RhestrauNwyddau j Llyfrau 0 bob math Cylchljtbyrau i Derbynir Hysbysiadau i tr cyhosdd yn holl babyrau Lluodain a'r wlad. ¡ Anfonir fintimates am amryw waith gyda throad y Post. I ESTABLISHED 1839. j THB CELEBRATED CAMBRIAN MEDICINE. j JONES' j (TREMADOC,) j APERIENT AND ANTIBILIOUS PILLS, j A PRACTICAL trial for Half a Century, x\_ with the more general test of Thirty-four Yeare by the public, has now established the reputa- tion of thefw 1'ILLS. ContalBing no Merctiry, but composed of the most raro and expensive Vegetable pre- parations of the British PharmaoopcRi*, combined with a valuable SNOWDONIAN HERB, forming a mm LAXATIVE, TONIII REMEDY, admitted by those who have tried them to be superior to all other Rimilfir prepura- til)n as a Preventive and Cure for all Disorders results ing froua a disordered state of the Stomach, and Liver, and Impurity of the Blood, &e. Sold by all the Wholesale Houses, and at the Cam- brian Pill Depot, Tremadoc, North Wales. Hc-tailed by all respectable Medicine Vendors in every town in the United Kingdom, in Boxes at 18 1.1d, 2s 6d, and 48 6d each Great saving in procuring either of the largo Boxes- WSbould any one fail to obtain the Pills in bis own neighbourhood, if 14 postage stamps fot the Is lid box, 33 for js 6d, or 60 for the 4s be posted to the Cambrian Pill Depot, Tremadoc, Norte, Walesf the Rlls will bo W,t by rfitura of pOijt) ? 'rr{ V 1 \il ANTBD a fpw TON8 of good WHEAT » 1 STRAW. Price, loflded oll Railway, to John Hughes, Biiliff, Gwynftjfif, Criccietb, ¡;.f-2704. ø. TO SHIP BUILDERS, CARPENTERS, SAW MI LI. OWNEKS, AND OTHERS. A LARGE number of OAK TREKS, adapted for fch:p Building. LARCH of very fiaei growth ASH, ELM, and SYCAMORE TR14ES, are on SALE BY PRIVATE CONTRACT, at Penyclip, Llan- weda, near Carnarvon. For Particulars apply to Mr John Williams, Penyclip, to whom Tenders fur the Trees as they stand must be addiessed, before the let day of July instant. 71 RTf7 S HILL IN GP OR D, Member of the tioyal College of Veterinary Surgecme, London, # IS prepared to treat all diseases of Horses, Cattle, Sheep, and Dogs, with the utmost e*re. Medicines, fire-, as used in the Koyal College, sold at moderate charges 2730-761 Address-HIGH STK-HJ5T, BANGOR. DOLWYDDELEN. TYSTEB DR, JONES. CYNHELIR Oyfarfod Cyhoeddus yn yr J Ysgoldy, Nos Sadwrn, y 27ain CJ'nilol,m banner awr wedi chwech, er cyfiwyno y Dysteb i Dr Jones, Ysgoldy. E. THOMAS. 78 "PROYINCIA ITTLIFE) INSURANCE COMPANY, ESTABLISHED 1862. CAPITAL £ 200,000, LIFE ASSURANCE FUND, £192J61. I X T RAe T FROM DIRECTORS' J REPORT FOR 1873*' The sum placcd to the I credit of the Life Assurance Fund was £ 15,310 2a 9d, I being the largest amount placed to the credit of this Fuad since the establishment of the ROBERT WILLIAMS, Secretary. Chief Office Wrexham. 2SoS—7&6d—2H PROVINCIAL FIRE OFPTC UNITED WITH THE ALLIaNCE ASSURANCE COMPANY. Established 1824. Capital £ 5,000,000 FIRE INSURANCES granted on moderate J' terms. Prospectuses and Proposal Forms may be had on application to the O^mpaoy's Agents, or to ROBERT WILLIAMS, Secretary, 2448—783ei—4 2^ Wrexham. -I- SEFYDLWYD YN 1807. THE NORTH WALES CHRONICLE AND ADVERTISER FOB THE IHINC1PALITY. Newyddiadar Teuluaidd o'r dosbarth blaenaf. Cyheeddir ef bob bore Sadwm. Prig Day Geinå><J. Efe yw y Papyr Hynaf yn Ngogledd Cymro, ac ymledaena yn belaeth bob bore* Sad win drwy y Chwe' Sir Ogleddol, sef Mon, Caernarfon, V eirionydd, Tre- faldwyn, Diubych, a Mint; yn Ngheredigion, ac ymyag y Cymry yn Lloegr, Iwerddon, ac Ysgotland; y cyfrwng goreu i roddi cyhoeddusrwydd i Hysbysiadau. Telerau i Dderbynwyr ?—AR GOEL-6,3 6:.1 yr ban- ner blwyddyn 13e y flwyddyn. Os TELIR VMLAEN LL.W- 5s 6d yr hanner blwyddyn 118 y flwyddyn. Archebion, Hysbysiadau, a phob taliadau i'w hanfon i'r Cyhoeddwr, KENMUIR WHITWORTH DOUGLAS, North Wales Chronicle Office, Bangor, Carnarvonshire.