The North Wales Express

-CHESTER & LIVERPOOL, VIA RUNCORN (NEW ROUTE). 5heeW a m a ml a ml a m p mlp m|p m p ml p m ja xn'a m amlainjpmp mlp mlp ml p m jlUaj^L dept. 4 45 8 50! 9 55(11 55 1 50j4 25 5 30 7 3011 10 Liverpool dep. 7 35 8 40,10 3511 10jl 10 3 45|4 40 6 10! 9 10 **Ver» £ r 1 — s If 9 17110 21|12 26; 4 54 5 54 8 3 11 38 Runcorn .i8 12|9 10,! 11 35,1 36|4 1515 9 6 57 9 40 40 9 45|l0 5012 55|2 40i5 2016 20 8 55|l2 5 Chester arr.j8 45J9 35111 25jl2 I0i2 0;4 4o|5 40I7 35110 10 SUNDAY TRAINS.—Chester depart, 4 45; Runcorn, 5 10; Liverpool (Lime-street) arrive, 5 40. „ Liverpool (Lime-street) depart, 10 50; Chester arrive, 12 25.

CHESTER & MANCHESTER. Qtagf la ma m a m p m |p m|p mpmp m.p ml amiam|pm!pmp mlp m|p m p m p m dept. 7 50 9 0,10 1012 0 2 10!4 0 5 408 0 2 20 M'Chester dep. 6 20,10 oll2 101 02 353 354 0 6 35| 8 20 8 45! 9 3010 5012 53 2 43[4 37 6 13l8 48 2 58 Warrington 7 15ll0 42(12 551 46 3 18 4 18 4 4717 20 9 14 arrl9 4010 20111 35| 1 40 3 25 5 30 7 5(9 40 3 55 Cheater arr. 8 101U 18] 1 45 2 20 4 10|4 5o|5 30 8 15J0 0

-0. CHESTER & LONDON (VIA CREWE). — WEEK DATS. 8TJNDATS. QhnatA. ia m,-ep| a m a m a m p p mlp mpm p m p ma m a ml a m |p m pm am ••• depart:4*38 o 0! 7 20| 9 1010 012 w 55;3 0 4 0 5 40U 62 154 38 9 40|3 1011 62 15 fiSihl" — ;5 10 8 lo'io 010 3012 50 2 25 3 4S 4 35 6 15IX 42j 5 1010 35 3 50 11 42 '7 30 H o 10 30{12 20 1 10 3 10 4 55 6 35 8 30, 2 5!4 40 8 30 2 50 7 15 2 5 4 40 Station). arrived 20. 3I12 50i 2 15 3 15 5 30,6 25 8 0 9 010 351 4 30)6 45K> 201 4 3015 30 5 30|6 45 Xondrm r-a a m! a m am p m :p m p mpm pm pm pm! amlampmpmpm \f*ust°n Station) depart 5 15 7 15 9 012 10;2 45 3 0 5 15 8 25 9 1512 ffl 12 0 10 0 5 0 8 25 9 0 7 25 8 5011 25 1 501 |5 30 7 3010 3010 30 3 2<X 9 012 20 7 15 10 30 10 30 OhLrf." ••• .9 2011 6 1 26 4 23j6 45 7 35 9 33 12 21 1 48 7 4» 11 10 2 45 9 20 12 21 1 48 arrive 9 55lll 36[ 2 8 5 317 25|8 2010 1512 51 2 25 8 40] 11 401 3 40 9 55 12 51 2 25

CHESTER, MOLD, AND DENBIGH RAILWAYS. WKKK PAYS. SUNDAYS, j WEEK DAYS. SUNDAYS. OliMfa. am amlpmlpmpapmiampml » a m a m am Inoon'p m P mp m a in p m dep 7 16 9 40 12 30|2 30 5 45 8 4O!7 50 5 15 Denbigh dep 8 25TO OCT 40,3 40 5 40 7 0 HAU" -7 25 9 50 12 4012 40 5 55 8 60,'8 0 5 25 Bodfari 8 &3*0 8'~ 48,3 48 5 48 7 8 HEBE.T ••• 7 39 10 512 55 2 55 6 8 9 5:8 12 5 37 Caerwys 8 41 16 ™ 56,3 66,5 66I7 16 ON •• 7 4310 912 ^L2 59 6 12 Nannerch 8 50 =0 25'~2 5 4 5,6 6|7 25 wood .7 4710 13 1 3:3 3 6 16 9 lo'8 17!5 42 Rhydymwyn 8 58 *0 33 13 4 12 6 13,7 33 — .7 61 10 17| 1 7I3 7 6 20 9 14(8 22 5 47 Mold.7 479 9 "o 44 ~2 24|4 23 6 24J 44 8 40 6 10 RHYRL-R^7 5810 25 1 15|3 15 6 27 9 22.8 30 G 55 Llong.7 529 13"0 48_2 28|4 27|6 28F7 48 8 43 6 I3 ^«nnerS^yn ••■8 510 33 1 23 3 23 6 35 9 30 Padeswood .7 57 9 17 *0 62-2 32:4 31:6 32|7 52 8 486 '18 .8 1410 421 1 323 32 6 <3 9 39 Hope Junction 8 1 Jo 55 '2 35 4 36 6 36 BODJAZ8— .8 22 10 60 1 4213 40 6 61 9 47 Hope.8 5 9 23 *0 58 =2 | 38 4 39 6 39J7 5818 53 6 23 DENHICWV. ■" .•••8 2810 55 1 48j3 46 6 66 9 62} BroughtonHall8 18i9 35*1 10"2l «)|4 50I6 50;8 109 6 6 3r —rya •• ARNve8 4011 5 2 0 3 5517 810 51 Chester arr8 3319 50^1 25,;IL ELS 5)7 50 25 9 20 6 5O Wrexham Fair Day only.

CHESTER, RUABON, BALA, DOLGELLEY, AND BARMOUTH. tester j jamamam am pnipin pmipm amamam am p m;a mpmp m Saltnev dep — 7 10 8 35 12 20 2 0 3 0 5 45 8 30 Barmouth dep 7 46 9 40 1 45,3 05 45 Bosaett 8 41 3 85 52 8 36 Dolgelley 8 25 10 30 2 40:3 45 6 40 Gresford "I •• 3 19 6 38 47 Bont Newydd 8 34 ••• 2 S0|3 ^4 6 49 WreiC. •• — 8 57 3 266 108 55 Drws-y-nant 8 44 3 2 4 4 6 59 Baabon 7 33 9 7 12 462 24 3 386 22 9 7 Llanuwchllyn 9 011 23 184 207 16 iU5b<5r u "■ 7 43 9 24 1 0I2 35 3 5lle 35 9 20 Bala 6 15 9 11 11 133 30,4 29,7 27 ▲crefair dep •• 8 0 95012 512404 5 7 0,9 55 Llandderfel .6 24 9 2011 22 3 35;4 38,7 37 Trevor •••■8 7 9 57 I3 47 I7 7 Llandrillo 6 30 9 2611 28 3 45 4 45 7 43 Uangollen" •• •• 811l0 112 I4i2 51 4 157 ll Cynwyd 6 40 9 36 •••'■•[4 63 Berwyn •• •• 8 25?o 12 12 263 2 4 267 20 1020 Corwen arr6 45 9 41 11 41 3 55|6 0.8 0 Glyndylrdwy •• 8 35«° 17 12 3313 74 327 27| Corwen dep;6 48 9 46 11 50 3 585 6j8 15 Carrog — -1 8 *5-0 26 12 41 3 17 4 42 7 36:1035 Carrog « 54 9 52 11 56 4 5 J tlj8 22 Corwen •• 8 3112 493 224 50^7 44 G-lyndyfrdwy .6 59 9 5812 2 4 13,5 168 30 Corwen 3812 553 294 5617 solioso Berwyn 7 8 10 7 12 12 4 22,5 26 8 38 Cynwyd 7 0 S° 41 8toP 3 32 5 0 8 10 stop Llangollen 7 15,8 45 1° 14 12 24 4 28 5 33 8 50 Llandrillo 7 ,5 50 46 3 38 • i8 16 Trolor 7 25 8 55 10 2412 34 4 38)5 43 9 0 Llandderfel.. ".i 7 g B? 5a •• 3 «» is's 23 Acrefair 7 31 9 2 10 31 12 414 45 5 50 Bala -.7 31 E •• 3 53 5 19 8 30 Ruabon arr7 36]9 7 10 36 12 46 4 5015 55 9 10 Llanuwchllyn ..7 40 s} 4 5 5 30 8 41 Ruabon dep 7 55(9 21 10 55, 1 25 3 52'6 129 42 ..7 55 ■. •- 4 20 5 39'8 50 Wrexham 8 8 9 3311 51 1 36 4 4 6 24 9 55 ?ontNewydd .8 4 ][ >. •• 4 32 9 2 Qresford 8 159 41 ••• 6 ••• J^olgelley .8 15 f? •• 4 42 *9 12 Rossett 8 219 46 6 37 •• arri9 80 *2 an' 4 50 6 109 20 Saltney 8 30 '6 47 — 4016 55 Chester cxr 8 45 10 5 11 30 2 0 4 25 7 01020 SUNDAY TEAINS.—Ruabon deDarTTTr~rr~ Z7 7 9 40; Saltney, 9 46; Rossett in 5 Llangollen, 4 45; Corwen, 6 0; Bala, 7: Dolgelley arrive, 8 0. Chester Trevor, 10 51: Llangollen, 11 0; Bei-or.™ V, Glresford, 10 8; Wrexham, 10 19; Ruabon, 10 40; Acrefair. 10 47; Jepart, 5 10; Saltney, 5 16 Rossett 597 '> GHyndyfrdwy, 1116; Carrog, 11 25; Corwen arrive, 11 31. Chester 16; Llangollen. 6 25; Berwyn, 6 32 • n' ^resford, 5 34; Wrexham, 5 44: Ruabon, 6 5; Acrefair, 6 12; Trevor, -SUNDAY TEAINS.—Corwen depart' o «fnTrdwy- 6 42i Carrog, 6 51; Corwen arrive, 6 56. «evor, 10 5; Acrefair, 10 12; Ruabon £ 0og' 9 J?: Glyndyfrdwy, 9 38; Berwyn, 9 48; Llangollen, 9 55; J1 5; dhester arrive 1115. Corwen Wrexham, 10 43 Qresford, 10 50; Rossett, 10 5j; Saltney, • 20; Trevor 5 30 Acrefair, 5 37; Ruaff;, °A Carrog, 4 57 Glyndyfrdwy, 5 3; berwyn, 5 13 Llangollen, f,29; Chester arrive 6 40, foolgelley dpmrt 5 52"> Wrexham. 6 5; Qresford, 6 13; Rossett, 6 18; Saltney, 7 27 • Llandderfel 7 37; Llandrillo 740' A Bont Newydd, 6 49 Drws-y-nant, 6 59 Llanuwchllyn, 7 15 < Berwvn 8^29• iliangoilen, 8 3?7 aVevol ^7 53; Corwen depart, 8 5; darrog! 8 12; Glyndyfrdwy, ^grd, 9 24; Ro'ofictt,'9 30; Chester arrive, 9 45 7 • Acrefair, 8 53; Ruabon depart, 9 5; Wrexham, 9 17; Gres-

™*RINIOQ RAILWAY. FROM 1ST, 1880, UNTIL PUBTHBB NOTICB. I- ^O^TBAINS. am|amjama.m,pm|pmpm|p?l Up TEADTS. am|am|a.m.|a.m. p.m.lpmpmjp^m -«• 017 0;8 2510 351 15;3 20 5 0|7 50 Bnflwa ft 1J7 ft wk 35 6 I5 9**o [Change ^6 10j7 10l8 35i10 20 3 3 10|8 0 Tanygrisiau 6 22 7 12 8 4210 57 1 37 3 42!5 22J9 7 .J^RaUw^" Dduallt a a a a a a a S^hyn^ y,] « „J» Jo J1rt kkL olo J'; 19'8 5 p^yb^lch .6 427 37 9 211 17 1 594 55 459 25 4210 5611 35 3 40 5 1^0 5 «nrhyn .7 2 7 54 9 2211 37 2 21 4 23-6 5 9 45 Pduallt .6 42 7 37,9 2.11 17,1 59 4 6|546i8^5 ^nflordd Junction 7 10 8 0 9 30|ll 42 2 30 4 30|6 12 9 50 Tanvi>v. a a a a a 8 LChange for Oam- J^wnsiau .7 4:7 58,9 23,11 42 2 24 4 30 6 8/8 43 brian Railway.] .7 128 519 30,11 50 2 30 4 3816 15 8 50 Portmadop 7 2018 10 9 4011 52 2 4014 40 6 22 10 0 ^°P by Signal to take wp and set down when requijed. Notice to be given to the Guard at the preceding Thla TV.1 Station. Saturd?-ys only. Tal?^ Low-fare Carriages on Mondays and Sfrturdays only, t On Mondays only. Will not run on Mondays. No Sunday Trains.—'The Village of Festmiog i8 3J miles by Rail from Duflws. FESTINIOG & BLAENAU RAILWAY. frgthiiorrr,, a.m. a.m. p.m. p.mlp.m p.m p.m a.m. a.m. a.m. p.m p.m p.mlp.m p.m ■" 80 80 1 80 8 6! 4,30 5 301 7*15 Diphwye [dep. 7 4010 012+10 2 20 4 46 5* oi 6 22 8*30 — 8 5010 50/ 1 50 8 25[ 4 60 6 60 7 35 (festiniog [mt. 8 010 2013 80 2 40$6 5 20l 6 42 8 40 + Leaves g,112. p.m. on Satuidays On Saturdays only.

CHESTER, HOLYHEAD, NORTH WALES DISTRICT, & CARNARVON Li N ES. DOWN TRAINS. WEEK DAYS. SUNDAYS. i) m a,m a.mt a.m a.m a.m., p.m ,p mia.mip m a.m.a.mp.mi p m ia.mip.m a mt a m p m.p m BiRKBNHEAD dept. 11 0 2.^ 11 o 1140.1 25,1 25 2 10 4 0]4 55 7 20[7 20 9 20 8 304 20 10 0 (JHBSTKB arr. 1145 9 0 9 Oil 3512102 20|2 202 504 50|5 30 8 15 8 15 10 10 9 25 5 0 1045 CHESTER leave 2 35 Queen's Ferry Connah's Quay. Flint Bagillt Holywell Mostyn Prestatyn Rhyl 3 16 Abergele and Pensarn. Llanddulas Colwyn Bay Llandudno Junction | I Mondays only. j 6 0 9 25 10 5 11 46 S235 2 28 2 40 2 55 5 10^50 8 35 8 45 10 30 2 35 9 35 5 10 6 15 9 40 „ Z250 3 10 fe 5 9 0 9 50 5 25 6 21 9 45 Z256 3 16 H 11 9 6.9 55 5 31 6 29 9 53 I 4 3 24 5 308 19 9 14 10 3.5 40 6 35 9 58 I 10 [3 30 B 26 20 10 8 5 46 6 4110 6 ? 19 3 37 5 40 6 33 9 27 10 14 5 50 6 53110 14 27 3 475 506 44 9 37 10 25 6 0 7 5'10 26 J 39 [3 58f |6 56 9 50 10 406 14) 7 15:10 35 10 50 J SO 3 254 1016 107 5 9 20 10 011 15 3 1610 48,6 21 7 31 2~V 2 3 3 40)5!?|6 23 7 20 9 35^ 11 06 31 7 41 ZZ 13 2 14 3 51 6 34.7 31 9 44 11 9,6 42 7 47 3 20 2 21 3 59 |6 4l(r 37 9 51 U 16,6 49 7 55 2 29 2 30 4 8j 6 50i7 45 1235 2 35 Monday morning. 3 16 Ll'dudno June, leave 8 10 u 40 ;2 45 5 25 .B0 G-lan Conway •• 8 15 Jl 45 2 50 5 30 B 5 Tal-y-cafn 8 28 11 57 [3 2 5 42 8 17 Llanrwst 8 39 12 10 3 14 5 54 « 30 Bettws-y-coed .arr 8 48 12 21 3 26 6 4 [8 40) -1- Bettws-y-coed 5 20 8 52 :2 25 [3 30 18 42> Pontypant 5 35 9 8 12 40 '3 45 B 57 Dolwyddelen 5 40 9 14 12 46 jS 56 4 Roman Bridge 5 50 9 20 12 52 4 2 9 10 BlaenauFestiniog. 6 5 •• 9 40 i 12 4 22 9 30 Ll'dudno June, leave 7 5.. 8 10 u 45 .2 45 4 25^ 20 7 5 8 0 Deganwy 8 15 Llaadudno arr. 7 15 8 20 ..11 55 '2 55 V. 4 35 5 30 7 158 10 OP Deganwy 8 15 Llaadudno arr. 7 15 8 20 ..11 55 '2 55 V. 4 35 5 30 7 158 10 Conway 3 43^ 8 6.. 11 37 2 39 T~4 '9 •• 6 59 7 54 10 6 3 4311 277 1 3 43 Penmaenmawr 8 16 U 47 2 51 4 30 7 118 6 10 15 11 37;7 15 Llanfairfechan 8 21 1155 2 58 4 37 7 188 13 10 20 11 46,7 21 Aber 8 30 12 0 3 3 4 43 7 238 18 11 5117 26 BANGOR arr. 4 9 8 43 12 15 -3 204"o4 55 7 40(8 3510 39 12 5 4 9 12 5|7 404 9 BANGOR leave4 18 .9 0 1230 '3354 155 5 7 50: 10 50 4 18 JS 04 18 MenaiBridge 9 5 12 36 |3 404 205 10 •• 7 55 •• 10 56 94 ••• Treborth 9 9 12 40 [3 44 5 14 T 58 |9 7 Port Dinorwic 9 15' 12 46 350/275 20 8 5 11 5 9 15 Griffith's Crossing 9 221 1252 3 57 5 27 8 12 9 22 CURNASVOTii arr. 4 45 9 30 1 0 4 5 4'35 5 35 8 20 11 20 4 45 9 30 4 45 VjAitJNAJiV0M( .leave 9 42 1 10 4 15 6 0 8 30 Pontrhythallt 10 0 1 30 ..4 35 6 20 8 50 Cwm-y-glo 10 5 i 35 4 40 6 25 8 54 LLANBEBI3 arr 10 10 1 40 4 45 6 30 9 0 CARNABVOH leaves 25 7 50 9 4011 5 2 45 435445 7 20 7 55 5 25 Dinas [June, for N. W. N. G. Line] 9 4811 20 2 53 4 434 53 7 28 Llaawnda 8 10 9 55 30 4 505 0 7 31 8 5 Groeslon 5 40 8 25 10 0 3 5.. 4 565 6 7 36 8 .5 43 Penygroe9 arr.5 45 8 4010 511 40 3 10 5 3513 7 42 8 14 .5 48 Penygroes leave 9 0 10 10 12 25 3 20 523 7 45 Nantlle arr 9 1010 15 12 30 3 25 5L 530 •• 7 50 Nantlle leave 9 50 11 50 3 0 <3^5 5 Penygroes arr [f^j10 011 55 3 8 ^-gis 10 Penygroes Ieave5 46 jgO 6 3 11 "§°[5i6 •• 7 43 8 15 5 49 Paut Glas 1*0 17 3 22 5 -26 •• 7 53 Brynkir 6 0 £ 022 ,.n 3 28 535 7 59 8 30 6 0 Ynys Ho 29 3 34 5 39 8 6 Llangybi Jo 34 3 39 5 44 18 10 Chwilog 6 10 ?0 41 3 46 5 50 8 16 B 40 6 10 AFONWKN 6 15 45 350 5 55 8 20 8 45 6 15 Pwllheli 6 40 J 34 •• 4 30 6 15 •• 8 35 8 55 .6 40 Criccieth 6 40 g 23 4 24 6 20 |8 40 9 20 6 40 Portmadoc 6 53J g 36 4 36 6 30 j8 50 |9 33 6 53 BANGOR ..dept. 4 12'* 20 8 50 12 20 3 254 105 05 40 8 4510 44 12 10 4 12 8 404 12 Menai Bridge. 8 56 12 25 3 31 5 56 45 8 51 18 45 Llanfair .9 4.. 12 32 3 37 5 12 5 57 8 58 Gaerwen |4 55 9 14 12 40 3 45 5 206 5 9 9 Gaerwen dept. 5 5 9 20 1 0 6 30 Holland Arms 9 30 1 9 6 38 Llangefni 5 30 9 40 1 17 6 45 Llangwvllog 952 1 27 6 54 Llanerchymedd 6 0 10 2 1 36 7 3 Rhosgoch 6 12 10 19 1 49 7 15 Amlwch arr. 6 25 10 30 2 0 7 25 Bodorgan 9 29 12 55 4 0 5 36 9 25 TyCroes 9 36 1 3 ..4 8 5 43 9 33 Valley 9 48 1 16 4 21 5 57 9 45 HOLTHBAD arr. 5 0 10 5 1 30 1 5C4 35 5 06 10 10 011 30 1 0 5 0 :9 35 5 Q

VALE OF CLWYD RAILWAY.* (NO SUNDAY TRAINS). WEEK DAYS. WEEK DAYS. a m a m p m p inip m p m am amlp ma mpm pm Denbigh dep 6 80 9 3511 35 2 40 5 0,7 35 Rhyl dep 7 4010 57 2 0!4 15 6 20 9 30 Trefnant 6 37; 9 4211 402 47|5 87 42 Foryd .7 4511 12 4 4 19 6 24 9 34 St. Asaph 6 45! 9 50 11 47 2 65 5 1617 50 Rhuddlan 7 5111 7 2 10 4 25 6 30 9 40 Rhuddlan 6 52; 9 57 11 55 3 2:5 23,7 58 St. Asaph 7 5811 14:2 19 4 33 6 37 9 48 Foryd 6 6910 512 0'3 10 5 30{8 5 Trefnant 8 511 22 2 25 4 40 6 45 9 55 Rhyl. arrive 7 510 1012 5^3 1515 35|s 10 Denbigh arrive8 15|11 32,2 354 50 6 5510 7j

DENBIGH, RUTHIN, AND CORWEN RAILWAYS. I am, am p mp mpm lam amlpmpn Corwen dep 7 2010 202 10 5 45 8 30 Denbigh dep 8 45= 40 4 0 7 13. Gwyddelw*n .7 3010 30 2 25 5 55|8 40 Llanrhaiadr 8 53™ 48 4 8 7 21 Derwen 7 38^0 40 2 38 6 6,8 50 Rhewl 8 58 S 53 4 13 7 26 Nantclwyd .7 4310 45 2 486 108 55 Ruthin 4B 54 187 31; Eyarth .7 52!l0 65 3 06 209 5 Eyarth .|9 8 52 114 24 7 36: Ruthin 8 0^11 5 3 15 6 309 15 Nantclwyd P 18 £ 2 234 33,7 45i Rhewl .8 5:11 10 3 20 6 35 9 20 Derwen .» 23 J2 29 4 38j7 50: Llanrhaiadr .8 1011 15 3 25 6 40,9 25 Gwyddelw'n .t9 32 52 40 4 47 7 58| Denbigh. arrive 8 20[ll 25 3 30 6 50 9 35 Corwen arrive[8 42 g2 60 4 56 8 8i

CAMBRIAN RAILWAY. I UP TRAINS. Stops when required. DOWN TRAINS. WKKK DAYS. SUNDAYS. WEEK DAYS. SUNDAYS a m a m amp mpmp in ampm a ma mlpm a mp mpm am pm Aberystwith dep 8 0 1250 3 5i ..6 0 Carnarvon dep 5 25 9 402 454 457 20 7 55 Bow Street 8 12 ..4 13 ..6 12 Pwllheli dep 6 20:7 50 11 0 4 5 5 51 8 15 9 0 5 50 Llanlihangel 8 17 4 22 6 16 Avon Wen 6 30)8 0 11 154 156 08 25 9 10 6 0 Borth 8 24 1 11 4 32 6 22 Criccieth -.6 <0j8 15 11 25 4 24:6 10 8 40 9 20 6 10 Ynyslas 8 30 4 42 6 27 Portmadoc. 6 53 8 25 11 38 4 36 6 20 8 50 9 33 6 20 Glandovey 8 45 1 28 5 6 6 42 Minffordd 7 0 11 44 4 40 9 37 GlandoveyJunction 8 47 1 81 5 10 Penrhyndeudraeth 7 4 11 494 45 9 42 Machynlleth arr 9 5 1 50 6 50 Talsarnau 7 9 11 554 SO 9 47 Harlech .7 17 12 34 58 9 56 Maehylleth dep 8 25 1 23 5 3 9 10 Pensarn 7 25 12 11 5 6 10 3 Glandovey Junction 8 511 45 5 30 9 21 Dyffiryn 7 33 12 195 15 10 12 Aberdovey 9 10 2 3 5 48 937 Barmouth arr 7 46 12 30 5 28 10 24 5 45 Towyn 9 18 2 11 6 4 9 48 Dolgelley 7 20« 50 12 0 5 9 6 25 5 10 Llwyngwril 9 83 2 24 6 2010 5 Penmaenpool 7 259 0 » 5 14 5 15 Barmouth Junction 9 47 2 41 6 35 10 1 6 Arthog 7 40 9 15 • 5 28 5 30 Barmouth dep 7 46 9 403 0 5 45 7 10 10 24 BarmouthJuno 7 459 26 12 25 5 33 5 35 Barmouth Junction 7 55 9 55,3 5.5 50 7 15 10 30 Barmouth arr 9 30 12 30 5 40 6 55* 5 40 Arthog .10 03 10J 7 20 10 35 BarmouthJunc dep 7 52 12 405 36 10 295 50 Penmaenpool .10 15 3 25: 7 35 10 50 Llwyngwril. 8 2 12 50 5 48 6 0 Dolgelley 8 14)0 203 30;6 157 40 10 55 Towyn 8 16 1 46 6 6 14 Barmouth dep 9 56 2 52; 7 6 4 0 Aberdovey 8 24 1 15 6 16 6 25 Dyffryn JJo 7,3 3; 7 17 ..4 13 Glandovey Junction 8 43 1 30 6 34 6 40 Pensarn So 15 3 11) 7 26 4 21 Machynlleth arr 9 5 1 50 6 47 6 50 Harlech So 23 3 19 7 33 4 28 Talsarnau SO 3i|3 27) 7 4i 4 37 Machynlleth dep 8 35 1 23 6 20 92.. Penrhyndeudraeth 10 37 3 33, 7 46 4 42 Glandovey Junction 8 50 1 40 6 40 Minffordd 10 453 40 7 55 4 49 Glandovey 8 53 1 436 48 9 14 Portmadog 6 10 7 40 10 533 49 5 308 3 8 25 4 54 Ynyslas 9 10 • 7 10 9 31 Criccieth 20 7 50 11 6,4 25 408 16 8 355 7 Borth 9 15 2 37 16 9 3i Avon Wen .6 30 8 Oil 14 4 10 6 5 8 26 8 45 5 17 Llanfihangel 9 22 • 7 26 9 43 Pwllheli arr 6 40 8 15 11 344 306 158 45 8 555 27 BowStreet. 9 27 2 157 41 9 47 Carnarvon arr 9 1512 30 5 40 7 15 9 35| 7 0 Aberystwith 9 45 2 27 8 0 10 0

WREXHAM, MOLD, AND CONNAH'S QUAY RAILWAYS. (NO SUNDAY TRAINS); am am pm pmpmpm p m lam, am pmpmpmpm Wrexham dep 7 0 9 4012 0 2 25 5 408a4010 bo Buckley dep 7 45!io 45 12 38 3 35 5 20 7 48 Gwersyllt ■■■7 6 9 4512 6 2 305 458 4510 5 Hope J unction for Mold .8 611 012 453 45 8 0 Cefn-y-bedd.7 12 9 5212 122 375 538 5010 10 Penyffordd.8 7 11 2 12 473 475 2S8 2 Bridge End .7 15 9 5512 152 405 568 53 10 15 Caergwrle .8 1511 9 12 54 3 55 5 35 8 9 Caergwrle .7 18 9 6812 18 2 43 6 0 8 67,10 20 BridgeEnd.8 18 11 12 12 56 4 0 5 388 13 Penyffordd .7 2410 5)12 25 2 60 6 8 9 3) Cefn-y-bedd .8 23 11 16 1 04 45 408 16 Hope J. for Mold 7 3010 12:12 28 3 06 159 10 Gwersyllt .8 33 11 23 1 94 12 5 65 8 23 Buckley arrive? 3610 18|12 33 3 56 209 15! Wrexham arrive8 40 11 30 1 15 4 20]6 08 30 a-Wrexham Fair Days only. b—Saturday only

NORTH WALES NARROW GAUGE RAILWAYS, SNOWDON DISTRICT. UP. a.m .a.m. p*m p*m p mjp*m DOWN. a.m am. p*m p m p*m Snowdon Ranger, depart 8 2011 30jl 30 4 10 6 15:8 35 Carnarvon, depart 9 35 2 45 4 45 f30 Bettws Gannon, „ .8 3311 43 1 43 4 23 6 28 8 48 Dinas, arrive 9 43 2 53 4 63 7 37 Waenfawr, „ 8 40jll 50;1 50 4 30 6 35'8 55 Dinas, depart .7 0 9 5513 35 07 43 Bryngwya, 8 30|11 40jl 40,4 20 6 25 8 15 Tiyfan Junction, „ .7 1010 5 3 15 5 10 7 54 Rhostryfan, .8 40jll 50)l 60 4 30 6 35 8 25 RhostryfaH, „ .7 2010 15l3 20 5 16 7 68 Tryfan Junction 8 5012 0:2 0|4 40 6 45,9 5 Bryngwyn, arrive .7 35 10 25 3 30 5 26 8 8 Dinas, arrive 9 0,12 10 2 10|4 50 6 65,9 15 Waenfawr .7 2510 153 235 198 3 Dinas, depart 9 512 21 2 16 5 357 5 Bettws Garmon .7 35 10 22 3 28 5 24 8 8 Carnarvon, arrive .|9 15112 30|2 25|5 45 7 15) Snowdon Ranger, arr. 7 50 10 as 3 45 5 40 8 25 andavs and Saturdays only. Saturdays only.

Ma. HORATIO LLOYD, JUDGE. MABCH. ApUIL. Bangor Wednesday 10 Wednesday 14 Carnarvon Tuesday 9 Tuesday 13 Chester Thursday. 4,25 Thursday 22 Conway. Thursday. 1 Denbigh Tuesday 16 Flint Tuesday. 23 Holyhead Monday 8 Holywell Thursday. 181Thursday 15 Llanduduo Llangefni Monday 12 Llangollen Friday 16 Llanrwst Friday 2 Mold. Tuesday 20 Rhyl Friday 19 Ruthin Wednesday 17 St. Asaph Friday 23 Wrexham W'nesday 3,24 Wednesday 21

narr!2 fag gags. I Penrhyn Slate Quarry, Bethesda. Jan. 3 & 31, I Dinorwic Quarry, Llaiiberis. Feb. 29, Mar. The Talysam Quarries. I 27, April 24, Festiniog Welsh Slate, Llech- May 22, June wedd, Holland, Wrysgan, 19, July 17, Rhosydd, and Moelwyn. Aug. 14, Sept. Aberllefeni (AberHefeni). 11, Oct. 9, Nov. Abercwmeiddew (Corris). V 6, Dec. 4. Rhiwbryfdir (Festinog)' Cambergi, Ralltgoch, and Oy- One week later merau (Aberllefeni). j than above. Gaerwen (Corria). Votty and Bowydd (Festiniog). Two weeks later ( than above. Cwmorthin, Diffwys (Festiniog). Three weeks Braichgoch (Corns). (later than above

CORN. LIVERPOOL, Tuesday.—There was a full attend- anceatthe Exchange to-day, and for wheat ahealthy consumptive demand, free from speculation, was experienced at generally Id advance, the finest qualities only making 2d per cental more money than on Friday last. The total shipments for the past week were 190,000 quarters, of which 95,000 are for the United Kingdom (Liverpool 20,000), 60,000 go to the Continent, and 35,000 are from California anet Oregon. Flour very firm, and American grades exceptionally 3d dearer. Indian corn in abort supply, and, with light shipments to Liverpool, was held for Id advance, but did not meet with a ready sale. The spot quotations were:—Mixed America old, 5s lid to 6s; new, 5s 10d to 5s lid white, 5s 9d to 5s lOd; Galatz, 2 6s 6d to 6s lOd per 100 lbs. The shipments to the United Kingdom were 210,000 quarters, including 12,500 to Liverpool, with 40,000 for the Continent, making a total of 250,000 quarters. Barley very quiet, at previous values. Beans made late rates, but were rather dull of sale. Peas were taken quietly at steady figures; Canadian 7s Id to 7s 2d per cental. Oats met a moderate inquiry at former currencies. Oatmeal was fairly asked for, and firm prices were obtained. LONDON, Monday. —The market was'very firm in sympathy with American quotations. Both Eng- lish and foreign wheat meets with a fair sale, at Is advance on last Monday's prices. Flour also fairly active, and 6d to Is dearer since same date. Oats quoted 6d higher on the week. Maize also the turn dearer. Beans and peas realise full values. Barley without alteration. Ai rivals: British—wheat, 2541 quarters; barley, 2355 oats, 914; maize, 150; flour, 15,029. Foreign- wheat, 29,675; barley, 10,885 oats, 55,226; maize, 8941; flour, 10,611 sacks and 4395 barrels.

CATTLE. LIVERPOOL, Monday. —The supply of stock was less than on last Monday. The demand slow. for cattle at full priees. The scarcity of sheep is now being felt, and prime Scotch weighing 60 to 70 lbs per sheep made about lOd per lb. American arrivals of live stock are smaller-only 700 cattle — owing to the loss of the Montana. Fresh meat is also in smaller quantity. Beef, 6ld to 8td per lb; mutton, 8d to lOd. At market 1350 cattle and 3123. LONDON, Monday.-Good inquiry for choice beasts at full value's, but anything below this quality meets with a dull sale. The British supply comprised 215 Scotch, 60 Irish, 1000 Norfolk, Suffolk, and Essex, and 975 midland and home counties. Foreign beasts very dull, and prices tending lower. Sheep market well supplied; best breeds in wool selling at full values. Lambs dear and wanted. Calves scarce and prices firm. Pigs active at firm rates. Prices Beef, 4s to 5s lOd; mutton, 4s 6d to 6s lOd; veal, 5s 6d to 6s 8d; pork, 3s 6d to 5s. Numbers at market: Beasts, 3030; sheep, 11,730; calves, 250; pigs, 30; including 780 foreign beasts, 80 sheep, and 10 calves.

PRODUCE. LIVERPOOL, Tuesday.—There has been a dull sugar market, buyers are very indifferent, and previous bids are not repeated. There has again been more doing in rum, and a little business in coffee. Rice is ateady, and linseed is unchanged more done than is reported. Coir yarn better a fair business done at very steady prices. Dyewoods in [fair request. No alteration in drysalteries, which have been quiet, as it usual on a Tuesday. India-rubber firm. Lard is easier; 39s to 39s 6d spot value. Palm oil dull, tallow steady, and olive oil in rather improved demand; linseed oil less active, rape and cotton oils steady, Rosin as last, Turpentine dearer. Petroleum also rather better.

BUTTER. CORK, Tuesday.—Ordinary: Firsts, nil; seconds, 142s; thirds, 123s; fourths, 91s; fifths, 70s. Superfine, nil; fine mild, nil: mild, 170s. Kegs, salt, seconds, 140s; thirds, 118. Firkins in the market, 250.

POTATOES. LONDON, Monday.—Supplies continue rather large, and trade quiet at the following prices:—Flukes, 140s to 180; Victorias, 140a to 180s; regents, 140s to 160s rocks, 100s to 110s; French, 100s to 105s per ton; foreign kidneys, 5s 6d to 6s; reds, 5s 6d to 7s per bag.

HOPS. LONDON, Monday.—Moderate business doing in best descriptions of last year's hops, at firm rates; inferior sorts and yearling, however, continue very dull, and forced sales lead to lower prices. Old hops also exhibit a downward tendency in value.

WOOL. BRADFORD, Monday.—The tone of the market is again very firm througout, although there is not perhaps much business doing. In yarns there is a continual accession of new orders at full prices, but they are not easily placed, as spinners are in many cases well under contract for several months hence. In pieces there is also a gradual and increasing improvement in business. Mohair is very active.

HAY AND STRAW. LONDON, Tuesday.—Fair supplies on sale, and trade moderately active at the following rates :— Inferior hay, 30s to 75s best hay, 85s to 100s inferrior clover, 70s to 100s best clover, 110s to 130s; straw, 32s to 40s per load.

LIVERPOOL AND BIRKENHEAD MARKETS. I I "ST s. d. s. d. s. d. s. d. Beef, per lb. 0 7 to 0 10 0 8 to 0 10 Mutton, per lb. 0 8 0 10 £ 0 8 0 10 Veal, per lb. 0 8 0 10 0 9 0 10 Lamb, fore qr.14 0 ..22 6 0 0 0 6 Ditto, hind qr.l0 6..15 0.0 0..0 0 Fresh pork, per lb. 0 7.. 0 9. 0 8 0 0 Lobsters, per lb 1 6 1 10 2 0 0 0 Salmon, per lb.. 2 2 0 0 2 0 2 31 Codfish per lb.0 6..0 0.0 3..0 6 Soles per lb 1 6 0 0 1 0 1 3 Bret per lb 0 9 0 0 0 8 0 0 Turbot, per lb. 0 10 1 2 0 8 1 0 Haddock, per lb. 0 4 0 0 0 4 0 0 Fowls, per epl.. 4 0 5 0 3 6 4 6, Ducks, per Do..4 0 5 0 4 0 5 0 Geese, each.4 0 8 0 5 0 6 6 Turkeys, each.. 5 0 9 0 5 0 8 0 Hares, each .3 0..5 0.4 0..4 6 Rabbits, per cpl. 30 34.26 30 Pigeons, per cpl. 24 00.1 10 0 0 FreshButter pr lb 1 7 1 10 1 8 1 9 Salt Do. per lb. 1 0 1 5 1 0 1 41 Eggs, per 124.7 4..0 0.7 6..0 0 Potatoes per pk. 1 8 2 o 1 8 0 0 Cucumbers, each 1 0 1 .6 0 0 0 0 Filberts, per lb. 1 4 0 0 1 4 0 0 Grapes, (Eng.), per lb 5 0 8 0 0 0 0 0 Grapes (foreign), per lb 0 6..1 0. 0 8 1 0 Pines (Foreign), each 2 0..15 0 2 0 4 0

DISTRICT MARKETS. CARNARVON, SATURDAY. The following is a list of to-day's prices :-Beef, 6d to 9d per lb; pork, 9d to lOd; mutton, 9d to lid; ducks, 2s 6d each; fowls, 2s Od each: fresh butter, Is ] Od to 2ti Od per lb; pot do., Is 4d to Is 6d; potatoes, 7s to 7s 6d per cwt; eggs, 16 to 20 for Is. There was but a small mar- ket.

DENBIGH, .LIJ-¿í:A The quotations at to-day's market were as follows:-Wheat, 14s 6d to 15s 6d oats, 7s 6d to Sri Gd oa. ihv. 9" \.tll.u 138 úd; potatoes, pOV 2?R IVlSj 1!5" to J'" "Vvn-H-fiT nnr IV* If 1 Oct to 28 Od; pot do., 1" 4d to Is 9d per lb; beef, 7d to 10d: mutton 74-d to Aid vp91 1)r1 tn Qi fowls, couple, i5 £ <i to 5s; Ib to 15 for ls.

WjtiEiHAM, THURSDAY. Wheat, 6s to 7s 3d ppr 7;; lhq hftrlev, 4, 1- fis oats, 3s 4d to 48 3d; butter, Is 8d to Is 9d per Ib of 16 oz; e £ ^s, 13 t., 14 fûr a fowls, 3s 6d to 4s 6d per couple; ducks, 4s 6d to 5s Od per couple; potatoes, 6" 6d to 78 Od per 90 lbs.

ANGLESEY.—Aberffraw, 7 & 23; Bodedern, 13; Bryngwran, 29; Llanddeusant, 30; Llanerchy- medd, 10; Llangefni- 14; Malltraeth, 29; Menai Bridge, 9; Penmynydd, 29. CARNARVONSHIRE.—Bangor, 29; Carnarvon, 4; Conway, 26; Nevin, 4; Penmorfa, 16; Pwllheli, 15. DENBIGHSHIRE.—Cefnmawr, 4; Cerrigydruidion, 0 T).rh;zi! 1 £ 10; Cr\?.r:Z. 20; Hoi I,. S; Lianarmon-yn-lal, 3; Llandegla-yn-Ial, 10; Llangernyw, 29; Llangollen, 2; Llangwm, 8; Llanrhaiadr yn Mochnant, 5; Llanrwst, 8; Pen- trefoelas, 11; Ruthin, 15; Wrexham, 4 & 18; Yspytty Ifan, 17. FLINTSHIRE.—Caerwys, 30; Flint, 6; Holywell, 5; Llaneurgain, 14; Mold, 21; Newmarket, 4; Rhuddlan, 25 St Asaph, 21 & 30. MERIONETHSHIRE.—Corwen, 12; Dinasrnowddwy, 19; Festiniog, 7; Harlech, 4; Llanymawddwy, 4; Maentwrog, 3; Penrhyndeudraeth, 5; Towyn, 16. MONTGOMERYSHIRE.—Caersws, 25; Ceri, 4; Llan- brynmair, 29 Llanfaircaereinion, 5; Llanfyllin, 25; Machynlleth, 3 & 24; Meifod, 26; Mont- gomery, 4; Newtown, L,9 & 30; Welshpool, 8 & 22.

CARNARVON & ANGLESEY FERRY Dttring the Mrths ef Daexicr, January, February, y Xar;r; Leave Carnarvon 8 a.m.; 10 a.m.; 12 noon 2 p.m.; 4 p.m. Leave Anglesey 9 a.m.; 11 a.m.; 1 p.m.; 3 p.m.; 5 p.m. WEATHER AND TUB PERMITTING. TOLLS.—Passengers (each), 3d; Children undeat 12, lid; Carriages (4 wheels) Is, and (2 wheels) 6d; Horse, Pony, or Cattle (each), 6d. THE NORTH WALES EXPRESS^ A FIRST-CLASS WEEKLY NEWSPAPER CONTAINING EIGHT PAGES—48 COLUMNS PUBLISHED ON THURSDAYS « FRIDAYS. PRICE ONE PENNY. BY POST FOR SIX MONTHS, IF PAID IX ABVANCB, THREE SHILLINGS; CREDIT, THREE SHILLINGS AND SIXPENCE. IT CONTAINS REPORTS OF ALL PROCEEDINGS THROUGH- OUT THE NORTH -\LES COUNTIES. A FULL DIGEST OF THE GENERAL NEWS OF THE WEEK. PARLIAMENTARY AND POLITICAL MOVEMENTS. SOCIAL AND RELIGIOUS TOPICS. LATEST HOME AND FOREIGN TELEGRAMS EDUCATIONAL, LITERARY, AND ANTI. QUARIA-N L ITEMS. SPECIAL REPORTS OF MARKETS TRADE AND AGRICULTURAL MATTERS GIVEN WEEKLY, A feature especially interesting to FARMERS AND TRADESMEN. "THE NORTH WALES EXPRESS" IS THE LARGEST PENNY PAPER IN THE DISTRICT. FIRST-CLASS ADVERTISING MEDIUM PUBLISHING OFFICES Holyhead, Bangor, Conway, Llandudno, Rhyl, Holywell, Flint, Denbigh, Mold, Portmadoc, Dolgelley, and Festiniog. Agencies everywhere throughout North Wales. THE FOLLOWING IS A LIST OF THE APPOINT PUBLISHING OFFICES AND AGENCIES Where Advertisements will be received up to noon on Thursdays ABERGELE Mr Robert Jones, Stationer AMLWCH Mr D. Jones, Stamp Office >, Mr H. Hughes, Bookseller BANGOR Messrs Humphreys & Parry Misses Davies, Stationers Misses Roberts, do. Messrs Nixon & JaiVis, do. Mr Mendus Jones, do. „ Messrs Smith & Son, Railway Station BEAUMARIS Misses Davies, Booksellers BETHESDA Mr John Jones, do Mr D. W. Prichard, do. BALA Mr Hugh Lloyd, News Agent BAGILLT Mr Edw. Williams, Bookseller BARMOUTH Mr John Evans, News Agent BETTWSYCOED Mrs Jones, do. 0 CARNARVON Of all Booksellers and News- agents CONWAY Mr Owen Evans, Stamp Office „ Mr W. Jones, Stationer COLWYN BAY Mr Thomas Davies, Bookseller CORWEN Mrs Jones, London-road Mrs Edwards DENBIGH Mr W. A. Nott „ Messrs Smith and Son, Railway Station DOLGELLEY Mr Robert O. Rees « Messrs Smith and Son, Railway Station DOLYDDELEN Mr Ellis Pierce (Ellis o'r Nant) FLINT Mr Thomas Jones, Post Office FESTINIOG Mr Ellis Roberts, Bookseller Mr S. Howard, do. Mr Robert Thomas, do. Mrs Jones, Cambrian House Tanygrisiau Mr Evan Lloyd, Saron HOLYHEAD Mr H. G. Hughes, Bookseller Mrs Williams, Boston House „ Messrs Smith and Son, Railway Station HOLYWELL Mr J. Kerfoot Evans LLANDUDNO Mr W. B. Woodcock „ Mr Griffith, Napier House Mr Davies, Mostyn-street k" >, frvaus, Grocer „ M* Andrews, Bookseller Mr B. Edmunds, Hairdresser LLANBERIS M-e D. H. Williams, Stationers' Hall LLANGEFNI Mrs Williams, Booksellel LLANKRCHYITEDI> Misses Jones, do. LLANRWST Mr Evan Evans, Watling-street LLANFAIRFECHAN Mr E. Williams, China-terracf LLANGOLLEN Mr Holding MOLD Messrs Beresford & Co. Messrs Pring and Trice Messrs Hugh Jones & Co MENAI BRIDGE Messrs Smith and Son PORTDINOKWIC Mr John Roberts PORTMADOC Mr R. G. Humphreys Book- seller Mr O. P. Williams, do. „ Mr David Lloyd, do. PWLLHELI Mr Robert Owen, Stati^er PJ.NYGROES Mr Grrlfith Lewis, Bookaellei PBNMACHNO Mr W. P. Jones, News Agent PENMAENMAWR Mr It. Pritehard, Bookseller RHOSTMEDRB Mr David Jones, Printer RUTHIN. I I I I. Mr R. Lloyd RHYL Mr D. Trehearne Mr Berrington Mrs C. Nott „ Messrs Smith and Sol, Railway Stat;