Y Tyst

BRYNTEG A'R CYLCH. Cynaliwyd y Gymanfa uchod yn nghapel Brynteg, Llun y Pasg. Yr arweinydd am y dydd ydoedd Mr Caradog Roberts, Mus.Bac., F.R.C.O., Rhos, Rhiwabon. Llywyddwyd yn y boreu gan y Parch R. W. Davies, Casllwchwr. Wedi dechreu trwy weddi, a chael anerchiad byr a phwrpasol gan y llywydd, canwyd y tonau a ganlyn Clyw ni, fwyn Waredwr,' Mae'r Iesa yn- derbyn plant,' Duw a'u gwnaeth,' Nid yma mae 'Nghartref i fod,' Da yw bod wrth draed yr Iesu,' Cenwch delyn Scion.' Canwyd y tonau yn ardderchog gan y plant; neilldu- wyd cyfarfod y boreu i'r plant yn unig. Rhwng y tonau, holwyd y plant gan y llywydd yn Holwyddoreg y Parch H. T. Jacob, Peniel. Atebwyd y gofyniadau yn glir a chywir, a chafwyd llawer o fwynhad wrth wrando ar y plant yn myned dros y gorchymynion ar gan. Cafwyd anerchiad rhagorol gan Mr D. Morgan, Brynteg, ar Ganiadaeth y Cysegr.' Dywedodd bethau cryf, iach, ac amserol iawn ar ganiad- aeth y cysegr—pethau y bydd yn rhaid i'r eglwysi hwyr neu hwyrach roddi sylw iddynt. Trodd yr hin allan yn annymunol iawn yn y boreu nid oeddem yn dysgwyl gweled ond ychydig o blant wedi d'od yn nghyd ond wedi cyrhaedd i'r capel, yr oedd yn llawn o blant byw, effro, ac awyddus am waith. Am 2 o'r gloch, llywyddwyd gan y Parch J. Stephens, Brynteg. Ar ol dechreu trwy weddi, a chael anerchiad y llywydd, canwyd y tonau a ganlyn Y Delyn Aur,' Ivilmorey,' Hawen,' Y Wern,' Deerhurst,' Minyrafon,' Tydfil,' ac Arfon.' Canwyd hcfyd yr anthem, Molwch yr Arglwydd,' a chafwyd unawd gan Mr Willie Collins, Gorseinon. Canai yr hogyn bach yma I Daeth llef o Macedonia mor rhwydd a naturiol ag aderyn meWll llwyn gellid meddwl ei fod wedi ei anfon i'r byd i ganu. Yn yr hwyr, llywyddwyd ganfy Parch D. H. Thomas, Gorseinon. Agorwyd y cwrdd drwy weddi, a chafwyd anerchiad gan y llywydd ar Weddeidd-dra yn y Cysegr,' a chanwyd y tonau a ganlyn Castle Rising,' Brynaman,' Brycheiniog,' Y Pererinioll,i Llanbrynmair,' Marlborough,' Hebron,' ac Ohio.' Cafwyd danganiad hefyd o'r anthemau, (Fe1 y brefa yr hydd a Llwyddiaiit Seion,' yn nghydag anerchid gan Mr T. Morris, Casllwchwr. Peth dymunol yw gweled dynion ieuainc yn ym- gymeryd a rlioi anerchiad ar ddydd cymanfa ganu mae hyn yn anhraethol well na llawer o bethatt a wn(-?ir aiiiser y gwyliati. Fe dd la' y 11 d? 'd yr e,Iwysi gydio yn y gwyliau sydd ( heibio yn nghorff y flwyddyn i ddarparu ar gyfer y plant a'r bobl ieuainc, ac nid eu gadael i'r byd i ddarparu ei rialtwch, ei wagedd, a'i ofer- edd. Da genym fod yr eglwysi yn symud i'r cyfciriad hwn dylaseiit yinroddi ati o ddifri i godi chwaeth yr oes, a throi y llifeiriant yf ei ol. Mae yn lien bryd i'r sports a'r rhedegfeydd dynion a cheffylau gael eu claddu yn Nghymru ar ddyddiau gwyliau. Maent yn llai poblogaidd heddyw nag erioed mae hyny i'w briodoli i ddylanwad a gweithgarwch Eglwys Dduw. Beth pe byddai yr Eglwys yn dihuno, ac yn gwisgo gwisgoedd eu gogoniant! Rhoddodd Mr Roberts foddlonrwydd cyff- redinol fel arweinydd. Hon ydoedd y drydedd waith iddo fod genym yn olynol. Nid ydym yn synu at ei boblogrwydd, mae yii fedrus, yn alluog, ac yn foneddigaidd. Mae gair yn ddyledus i'r arweinyddion lleol am eu llafur o blaid y gymanfa. Gwii y bydd y gymanfa eleni yn ysbrydiaeth iddynt eto i gydio yn eu gwaith. Cyfeiliwyd gan Miss Gertie Thomas, Poutardulais, a Mr Willie Williams, Gowerton, a bu'r gerddorfa o dan ofal Mr R. Thomas, Gorseinon. Gobeithio y try yr arwein- yddion lleol, Mri Thomas, Jenkins, a Lewis, i wncyd y gymanfa yn fwy o ddylanwad nag erioed. Mae gair yn ddyledus hefyd i'r chwiorydd a fu yn gweini wrth y byrddau yn yr hen gapel Mrs Anthony, Mrs Davies, a Mrs Stephens, a Miss Stephens, o Brynteg Miss E. A. Davies, .,Aliss M. 1,. Lewis, Mrs. T. Owen, Mrs Phillips, a Miss Phillips, o Gowerton Mrs W. Jones, Miss E. Davies, Mrs J. Richards, Mrs. J. Griffiths, o Waungron Mrs Davies, Mrs. Jones, Miss J ones, a Mrs Wolf andale, o Casllwchwr. Rhodd- odd y chwiorydd hyn wasanaeth gwerthfawr ar hyd y dydd. Gowerton. D. O. D.

CYMANFA GANU TABERNACL, PONTYCLUN. Cynaliwyd Cymanfa Ganu Annibynwyr Llan- trisant a'r Cylch yn y capel uchod, dydd Llun y Pasg. Arweinydd, Mr T. Glyndwr Richards, a gwnaeth ei waith, yn ol ei arfer, i foddlonrwydd cyffredinol. Cyfeiliwyd gan MissesjM. Edmunds, Llanliaran, ac M. Thomas, Pontyclun. Hefyd cafwyd gwasanaeth Cerddorfa Bethania, Moun- tain Ash, o dan arweiniad Mr J. Christopher, yn cael ei chynorthwyo gan bump o chwareuwyr lleol, sef Misses Jennie Davies ac Eveline Jones, Mri D. Davies, H. Howells, a T. Davies. Yr oedd y rhaglen yn cynwys tonau o'r ddau 'Ganiedydd,' a rhai o donan Dr Parry, dwy don fuddugol y Gymanfa dcliweddaf o waith Mri. D. Emlyn Davies, Llanliaran, ac Albert T. Davies, Pontyclun, yn nghyda'r tair anthem— Filwyr lesu (Gwilym James) Bugail Israel' (Albert Davies) buddugol yn y Gymanfa ddi- weddaf ac Er Cof (Glyndwr Richards), a'r cydgan—' 0 Great is the Depth (Mendelssohn). Cafwyd unawd gan Master Caradog Roberts, Miss Gladys Richards, a Miss Olwen Rees. Adroddwyd Salmau i ddechreu y cyfarfodydd gan Mis Blodwen Llewellyn, Llantrisant, Miss Katie Jarvis, Llanhari, a Miss Catherine John, Maendy. Cafwyd anerchiad gan Mr Miles Miles, Maen- dy, un o gychwynwyr y Gymanfa yn y cylch, chyfeiriodd yn dyner iawn at yr amser y dech- reuwyd hi oddeutu tair blynedd ar hugain yn ol. Llywyddwyd y cyfarfodydd gan Mr Emlyn Davies, Llanliaran; Mr T. Williams, Cas r tellau a Mr. T, W. David, Pendeulwyn. Hol- wyd y plant mewn penod ar Ddirwest gan y Parch D. Davies, Llanharan—penod o'i waith ef ei h,-in, Dechreuw"t,l a ?liwedd-,?Tyd y eyf ar- fudyd--] gan y Parch,.? D. Davies, Llanhar-n T. T. -Jones, 1-vla,-l-,dy Thorias, W." I-?:, .,car 1,?vans, Carmel; W. Oweil, J. Cadoxton a Jenkins, Llanharry. 0 Y buddugwyr am gyfansoddi ton i blant ydoedd Mr Emlyn Davies, Llanharan, yn oreu, a Mr J. Lewis, Llantrisant, yn ail oreu. Pas- iodd y rhai canlynol yn yr Arholiad Sol-ffa :— Iunior Alun Evans, W. A. James, Emrys Evans, Evan David, Katie Jones, a Lizzie Evans, yr oil o Castellau Ceridwen Thomas, Pont- yclun. Elementary Rachel Miles, Annie Miles, Janet Miles, Willie Miles, Cissy Edwards, Gladys Evans, Adelina. David, yr oil o Castellau. Ele- mentary Theory Nellie Williams, Pontyclun. Arweinwyr y rehearsals ydoedd Mr D. Adams, Llanhari, a Mr W. J. Hughes Llanharan. Cafwyd un o'r Cymanfaoedd goreu ydym wedi gael er y dechrcll-canll da, hwylus, ac 61 llafur mawr ar y cyfan, a chynulleidfaoedd mawrion-y capel yn orlawn, llawer yn methu d'od i fewn o gwbl yn yr hwyr. Arosed ei dylanwad er daioni ar yr holl eglwysi yw dy- niuniad R. D. ROBERTS, Ysg.

MACHYNLLETH. Cynaliwyd Cymanfa Ysgolion yn nghapel y Graig, dydd lau, Ebrill 22am, o dan lywyddiaeth Mr. R. Hughes, Rhosygareg. Daeth tyrfa o blant ac edmygwyr yr Ysgol Sul yn nghyd oAber- hosan a'r cylch, Derwenlas a'r cylch, Eglwys- facli, Glandyfi, Llanwrin, Penegoes, Penybont, a'r dref. Dechreuwyd cyfarfod y prydnawn drwy ddarllen a gweddio gan Mr John Evans, argraffydd. Holwyd y dosbarthiadau gan Mri Edward Morgan Jones a Simon Jones, Aber- hosan. Gwnaeth yr holwyr eu rhan yn gampus, a chaed atebion da ac uuol gan y plant yn Hanes Iesu Grist, a Samuel a Dafydd. Canwyd amryw o donau, a diweddwyd y cyfarfod drwy weddi gan Mr Griffith, Gelli. Am 5.30 yr oedd tyrfa fawr wedi ymgynull yn ngliyd. Yr oedd y cyfar- fod hwn yn cael ei droi yn fwy neillduol i ganu. Yr Arweinydd ydoedd Mr John Jones, Furnace Farm, Glandyfi. I ddechreu y cyfarfod cafwyd adroddiad o Salm gau ddosbarth o Aberhosan, a gweddiwyd gan Air John Richards, Cwmbyr, Soar. Llywyddwyd eto gau Mr Hughes, a chan- wyd y tonau dewisedig. Yr oedd y canu yn dda iawn, yn enwedig Codwii y Groes,' Yn NI-laen ni Awn,' Cyfraith yr Arglwydd sydd Berffaith.' Gwnaeth yr arweinydd ei waith yn orchestol, ac felly yr orchestra o clan arweinyddiaeth Mr E Meredyth Jones. Y cyfeilesau oeddynt Miss J ones, Furnace Miss Clara Roberts, Machyn- lleth Miss S. Hughes, Mathafarn a Miss J. Hughes, Rhosygareg. Yn ystod y cyfarfod, gwobrwywyd y goreuon yn y gwahanol ddos- barthiadau am atebion i'r cwestiynau gwobrwy- edig, a darllenwyd ei feirniadaethau ef ei hun, yn nghyda'r Parchn E. H. Davis, B.A., B.D.' a J. C. Jones, Glandyfi, gan y Parch E. Wnion Evans, Derwenlas. Cafwyd anerchiadau hefyd gan y Parch W. Thomas, Aberhosan, a Mr John Jones (Gwladwr), Gorphwysfa. Yr oedd Mr E. Jones, B.A., B.Sc., i roddi anerchiad ar destyn rhoddedig iddo, ond ni ddaeth yn mlaen. Caf- wyd Cymanfa boblogaidd, a ddangoswyd 61 llafur mawr yn ystod y flwyddyn. Yr ysgrif- enydd ydoedd Mr E. Jenkin Evans, a gwnaeth ei waith yn dda ond dylid enwi Mr Lloyd Jones hefyd, fel un a wnaeth waith amserol yn ystod y dydd drwy y trefniadau a'r darpariadau angenrheidiol. Ar y diwedd, diolchwyd i bawb am y gwasanaeth a'r llafur gan y Parch Wnion Evans, a gweddiwyd gan y Parch W. Thomas, Aberhosan. Yr oedd pobpeth yn ymddangos yn llwyddiant anarferol. Beiidith y nef fyddo'n dilyn yr holl lafur. CrexGPRYN.

DYFERWST FFROENOL A DIFFYG ANADL. EU LLWYR WELLA GARTREF. Yn rhad trwy y Post i Ddyoddefwyr a anfonant am dano ar unwaith. Newydd ei gyhoeddi, ail-argraffiad o lyfr 48 o dudal- euau yn desgrifio yn ilawn Ddyferwst Trwynol, Diffyg Ansdl, a Bronchitis Hirbarhaol, a pha fodd y gellir gwella yn Ilwyr yn y cartref yr afiechydon peryglus hyn. Mae'r gwaith mwyaf ymarferol a gyhoeddwyd erioed, a.dylai fod yn nwylaw dyoddefwyr a ewyilysiant wella eu hunain yn gyflym. Deil y cynygiad hwn yn agored am 30 diwrnod o'r dyddiad hwn. Trwy anfon post card yn rhoddi eich enw a'ch cyfeiriad, daufonir i chwi y llyfr yn rhad gyda dychweliad y post Cyfeiriad- Dept. C. 111, Dr Cassall's Co., Ltd., King-street West, Manchester.