Y Tyst

0 H. SAMUEL'S Mr. John Murray system of Bignell End, wholesale-buying and Newcastle- selling Tyne, writes prices means a big difference in YOUR fayour In actual S. S. D. You get the best "Y()Ultl there Is to be had in th a United Kingdom in WATCHES, RINGS, CLOCKS, CUTLERY, PLATE, ate. at prices quite Impossible to the or(linary retailer. ARE A CALL TO-DAY AND SEE ACTUAL PROOFS OF THIS. C P, E ?l, I T TO 6 Ruby Brooch, with Heart \? t and Leaves on bar. Much 7/ a,d des, IYOU." RF.AD I Polished -r I.AI)IES' walnut Case 250,000 Clock, to ins. 'Ilk 316 U'A' t? D S high. Brass ialay at base? stifiloriials idreds of other bargains in Clocks. have f,.N'r'S VEI?.V HANDSOIL 01-ID GOLI) ALBFRI'S, g% Very handsome SOLID go ou been inaiis;vc. Every link GOLD GEM RING. ,??e these in the stamped 6/t) b ,indow to-d,,v y Z?ILVER-PLATED PRE- H.Samnei. ??17R-VE JARS 1//6 6ilver-plated rt?apots, han so el (?,s old ;,t 216). worth a good deal ore thaii H. $a uel 513 Case of Meat Carvers Stcci, withstaghorii handles, in handsonic,ill,-Ij?i',i Aft ?ISC. Woadtrf! value for pri bis (Usually 10/6.) Table Knife., Fork oi 1)." -7 Spoo?, 7%d, eacii, or 116 Special Bargains TO-DAY In ee the cut- for the lery Display. three. CUTLERY, LEATHER Re?ori GOODS, SILVER Value. lap NOVELTIES, HOUSE- HOLD NECESSARIES.H. SANIUEL'S P Bi/3 J«\ thousands OF SEN. J| "lucky" i 11 SATIONAL OFFERS. WEDDIN-G RIMGS, Pj># noted for their beauty and finish. SEE THE SO]4 by Weight with specially valuable p:, u WINDOWS FREE WEDDIN^ GIFTS. "A C III E ;IIEN COME INSIDE AND ASK SILVA TO SEE THE ACTUAL ARTICLES. LEVLR- SPECIALLY STRIKING OFFERS ALL TH S WEEK in :ict?,i?i -FRESH AND BRIGHT FROM THE FACTORY I I of' RAIL W= Month's :c F.IIRE Mik Trial of any sHo Azms om% M, OWN- Lpu" the. most PAID. purchase. High Street, If I Sii-VtR kLg RT MERTJTL-. JTL L7R. ME NEW LM le Leisur Pleasure and Good rdeasure own 'Yours if 'tiS ow em wu apuriltan AMW a-i I'HOMAS lose mm ORA" Britt.1 JONES' HOTEL, (Established over 100 years,) Suffolk St., PALL MALL, LONDON Adjoining Trafalgar Square. (Successors to Ms BOBBETS, Th&net Placed Telegraphic Address— Pleasant,' London. Telephone—No. 8889, Central. Proprietor — H. E. JOMEfc JOINERY. OINERY supplied to Castle or Cott! ge, Church 11' or Chapel also Turnery of all ki Ids, round or n square.—Apply to the Barry Dock Steam Joinery Co., Limited, Barry Dock. LLYFRAU POBLOGAIDD. Cyhoe-Jdedig gun W. M. EVANS a'i FAB, Seven Cymru Office, Carmarthen. -+- LLYFR I'R AMSEROEDD. YN AWR YN BAROD, "LLIN AR LIN." Penodau'n Hanes a Chrefydd Israel, GAN Y Parch. J. JENKINS, B.A. (GWILI). "Canys gorchymyn ar orehymyn yw, gorchymyn at orchymyn liiri ar lin llin ar lin ychydig yma, ychydig acw (E aiah xxviii. 10). Pris, wedi ei rwymo yn hardd mewn Llian, 2s.; trwy'r post, 2s. 3c. CYMERADWYAETHAU. Cefais y llyfr brydnawn Sadwrn diweddaf, ac ni roddais un i'm hamraiitau nes myn'd drwyddo Gwnaethoch wasanaeth i'r genedl yn ei gyhoeidiad. Daw Cymru 1'ydd i ymlawenliau gyda chwi cyn bo hir.'—Parch. DANIEL HUGH us. Llanelli. 'The b k ought to sell by the hundred, and be intro- ')o t (iiieed into every Welsh Stinday ?viehool irt he coiint?y. WESTERN MAIL. Yn bendifaddeu. angen mawr ein gwlad yn awr ydyw niier dda o lawlyfrau bychain, bylaw, newn t'ymraeg dealiadwy i bawb, i e jaro mewn ffordd glir a goriest y pethau sydd wit ddiamrleuol m gynwys a ch.\fansoddiad I ),fi-ati'r Beibi. Y iiiae i-,eiivm un (i'r diivedd o'r lawn r? .'Av 'w gyflwyno. i sylw ei?i ci'artle,yr. Cyfeiri,, ?,r y,tyill at ;fi rllewydd y Iviirch. John Jenki(is (Gwili). yn'd??yii Y teitl, Llin ar Lin." Y n ae'n werth ei ddarllen pe ond yn .g er mwyn y G,,mr.,eg sydcl ynddo. ?lleistr pen.i?arnp U", ar ei fam-iaith ydyw Gwili; ceir t>i ganddo|yn ei nerth a'i stloewder goreu. (ind y mae a lynom yn benaf a materion yr ymdriniaeth. Nid amhrio iol a fnasai ei alw Jl1 Efryd- iaethau ar yr Hen Destament. Dyry nifer o benodau ar 'y Proffwydi, ac y mae pob un ohonynt yn bed o uchel bris. Llwydda, mewn byr eiriau, i leoli pob proffwyd yn hanes y genedl i ddesgrifio aiogylchiadan «-i fywyd, ac i gryuhoi prif negeseuon eiweinidogaeth. Hwyrach, er hyny, y ca'r Cymro uiiiaith fwy o oleuni newydd mewn rhaio'r penodaU eraill, megys Moses a'r Pum' Llyfr,' lafe a Bal, Deuter- onomium,' Dadblygiad yr Offeiriadaeth, Haneswyr, Gofld y Cyflawn, a'r Pethau Diweddaf Y mae pob un ohonynt wedi ei baciu yn orlawn o wybodaeth, a hono hefyd yn wybodaeth ag y gellir dibynu ar ei chywirdeb.' -LlaIS KHYDDII), DOSBAHTHWYR yn eisieuyn mhob ardal. Telerau- Y 7fed Copi yn rhad. Gellir cael Hysbysleni a Cbylchlytliyraii trwy anfori at y Cyhoeddwyr. CYFRES 0 LYVRAU NBWYDD SWLLT YR UN. John Ploughman's Talk. Llyfr byd-enwog y diweddaf Barch C. H. SPURGEON, wedi ei gyfleithu i'r Gymraeg gan Y Parch. T. MORGAN, Sciwen. Pris Swllt. Coftant Dafydd Evans, Fjynonhenry, gan y diweddar Barch. BENJAMIN THOMAS (Myfyr Emlyn). Y Oofiant mwyaf gwreiddiol, doniol, difrifol, digrifol, y mwyaf bywyd-debyg yn y Gymraeg.' Pris Is. Llyfr yr Adroddwr, yn cynwys Casgliad o AdroddiadaUi Dadleuon, ac Ymddyddanion at waaanaeth Cyfarfodydd Llen- yddol a Chystadleuol, gan AWENYDD. Pris 1"1. Irfon Meredydd. Novel Gymreig, gan WATOYN WYN SO ELWYN. 203 tudalenau. Pris Is. Dryelt y Prif Oesoedd. Argrafliad Newydd a Ohyflawn, gan y Parch THEOPHDJUS EVANS. 224 tudalenau. Pris 18. Esboniad ar Ranau o Esaiah, gan GWILI a HERBERT MORGAN, B.A., Llundain. Pris Is. Gostyngiad Rhyfeddol! 2s. yn lie 4s. AM ORIEL Yn cynwys DARLUNIAU CYWIR o 84 0 WEINIDOGION YR ANNIBYNWYR CYMREIG Maint, 40 modfedd wrth 25 modfedd, ac yn un cymhwy8 i'w osod mewn frame dda. Mae yr ORIEL yn un hardd, yn argraffedig mewn dau li^> ac yn myn'd yn ol y cynllun canlynol:—Ooeden braf, a" gwraidd yn bachu am y Beibl, a phedwar o enwogion y PW Fu i edrych ar 01 y PREN, saf y diweddar John Thomas, D.D., Lerpwl, i ofalu am Buritaniaeth y Pren; Herber Evans, D.D., Caernarfon, ei Hyawdledd; Thomas Rees, D.D., Abertawe. ei Hanesiaeth; a'r Prifathraw Morris, D.D., Aberhonddl4 ei Dduwinyddiaeth. Ar y Pren ymddangosa 80 o Ddarluniau Oywir o Weinidogion yr Annibynwyr Oymreig. Cymeradwyaeth.—' Ystyriaf yr ORIEL yn gyfanwaith 8JJ" dderchog celfyddyd. Bydd yn addurn i unrhyw ystafel1" ac yn drysor gwerthfawr mewn ty.' Dosbarthwyr yn eisieu yn mhob Eglwys ac Ardal. Telerau—6 copi, 10/ 12 copi, 18/— Cyhoeddwyr, W. M. EVANS & SON, 'Seren Cyniru Office, Carmarthen.