Y Tyst

DAELLENWCH 'A Gawn ni ddeall y Beibl?' GAN Y Parch T. RHONDDA WILLIAMS Cewch fynegiad clir o'r Uwchfeirniadaetb. Cytuoradwyir y .Llyfr g;tti Dr Cbeyne, Dr liorton, Dr Adeiiey, ac ereill. PEI8 SWLLT. _mu-+- Cyhoeddedig an LUND, HUMPHRIES & Co., 3, AMfcIN CORNER, LONDON nYllla y Llyfr cyntaf o i fath yn yr Iaith Gymraeg. COFIANT Y PARCH O. R OWEN, LERPWL. Dyoiuuir hysbysu fod y Parch 0 L. Roberts wedi ynigyujeryd ag ysgrifeuu y Cofiant. uchod, i'w gyhoeddi Yti fuau. tlydd y Gyfrol yu eynwyt3 niter o ddarlumau a Phregetbau, &e. Pris 2s 6c., gyda'r Post 2s. 9c. YR ELW ARFEROL I DDOSBARTHWYR. Cyhoeddir rhestr lawn o'r Tanysgrifwyr ar ddiwedd Y Gyfrol. Pob Archebion i'w hanfou i Mr ELY/YN OWtiN, 7, Eversley-street, Liverpool 3,000 o Dystiolaethau I Potoli: I A 2/- 1/6 Defnyddiwch y nwydd puraf at yr amean mwyaf cysegredig. I Defnyddir ef yn awr gan filoedd o Eglwysi, Capelau, a Chenad- II aethau yn mhob rhan o'r byd. GWINOEDD OYMUNDEB I Defnyddiwyd gan I Parch. CHAS. STURGEON. Parch. W. CARLILE. Paytor FULL KIT CTOOCIT. Parch. HUGH PRICK HUGHES, M.A. Parch. J. CLIFFORD, M.A. ANFEDDWOL I WELCH. Anfotiwch 6 t»m ddwy botel santpl a'n llyfryn arbeiiig, yr hwn a rydd wybodaeth lawn am tin gwinoedd hefyd, dyst- iolaeth-u oddiwl th lawer o weinidogion adrabyddus, y rhai sydd wedi eu defnyddio. Cyfeiria(i- Welcl] Grape Juice Co., Ltd., 61, Farringdon Road, LONDON. OS am Envelopes wedi eu hargraffu at amcanicm Eglwysig anfoner i Swyddfa'r TYST, Merthyr Tydfil. The 0 .4- 3 r-) J 0 I%C:-3r, F ontypridd. TUTORS: E. DUNMOR EDWARDS, M.A. Rev W. J. GEORGE. Preparation for Matriculation,Theological Colleges, &c. For Terms, &c., apply as above, COLLEGIATE SCHOOL, I PONTYPRIDD. H EA D M ASTER JENKYN JONES, B.A. (Lond.\ Prospectus 0'0 application. "aiI' -o.A Old College School, Carmarthen. I'EINOIPALS — REVS J08EPH. HABBV, J.P., AND J. B. THOMAS. SliOOESS^K POT?. 1905 8 29 MATRICULATION OF WALES. (10 in First Division}. 25 Presbyterian College. t4 Baptist College, Bangor. 11 Br ecou College. 16 College of Preceptors 11 Bala-Bangor College S HO SOL ARS it £ lFS | 7 Scholarships (King's and [ .1. Jones) j j Bank Clerksbij. s i Mornial Studentsftips 10 Baptist College, Caidilf 30 Commercial Posts Total for Four Years, 160 For complete List of Successes applyiEas above Limited number of Boarders kept at Mr Thomas's House GWYNFRYN SCHOOL, A MAINTFORD. ESTABLISHED, 1880. Pnpils are prepared at the above School for the London and the Welsh Matriculation Examinations, and for entrance to the various Theological Colleges. Next Term commences, April 12th. TUTORS J. JENKINS, B.A. (GWILI). J. WELDON DAVIES (Late of Jesus College, Oxford). AMERICAN ORGANS WITH PIPE TONE ACTIONS. The best Substitute for" Pipe Organs at half the Cost. For special terms for Schools and Chapels, write with particulars to the Whotesalf. Agent for North and South Wales- Mr K FRANCIS. No 1, Glanrafon Villas, Carno, li S.O. CYMANFA MORGANWG. CYNELIR yr uchod yn y Cadle, ar y dyddiau Morcher ac lau, Mehefin 23ain a'r 24aiu, 1909. Khoddir manylionipellach eto. E. 0. EVANS, I „ J. GEAWY8 JONES, CYMANFA DINBYCH A FFLINT. CYNELIR y Gymanfa y flwyddyn bon yn Ninbych, dydd Mercher a dydd lau, Mehefin 23ain a'r 24ain. Cynelir Cynadledd y Gymanfa am 10 a.m., a Chvuadledd yr Ysgol Sabbathol um 2 p.m., dydd Mercher. JAMES CHARLES. A YDYCH WEDI RHODDI PRAWP AKNlJ l OS NAD YDYCH, RHODDWCH BFAWl? W ARNO YN AWR. Cydnabyddir fod GWILYM ri, VANS gITTERS yn feddyginiaeth sydd yn rhoddi NERTH I'R GWAN, BYWYD NEWYDD I'R LLESG. LLAWENYDD MEWN BYWYD I'R ISEL YSBRYD. Dywed y Meddygon ei bod yn Feddyginiaeth ddyogel, sicr, ac yn un y gellir ymddiried ynddi. QWILYM jjjViANS1 JITTERS Y FEDDYGINIAETH OREU AT WENDID, 'NERVOUSNESS,' DIFFYG TRFULTAD, COLLI CHWANT AT FWYDs GWYNTOGRWYDD, ISELDER YSBR YD, METHU CYSOU. QWILYM "J^VANS* glTTERg. I DIFFYG TREULIAD DIFFYG TREULIAD DIFFYG TREULIAD LLYTHYR CYMERADWYAETH. 44, Llwydiarth-road, Maesteg. Anwyl Syrs,—Y mae Gwilym Evans' Quinine Bitters, yn ol fy marn i, yn un o'r Rhoddion Goreu roddwyd i ddynoliaeth. Yr wyf fi fy hun wedi derbyn y budd mwyaf yn bosibl mewn achosion tost o Wyntogrwydd, Diffyg Treuliad, Colli Chwant at Fwyd, a Gwendid. Yr wyf wedi profi ar fy mherson fy hun fod Gwilym Evans' Quinine Bitters wedi llwyddo pan yr oedd yr holl feddyginiaethau ereill wedi troi allan vn fethiant. Yr eiddoch yn gywir, T. POWELL. Q_WILYM J^VANS' gITTERS GOCHELWCH EFELYCHIADATJ GOCHEL WCH EFELYCHIADAU GOCHELWCH EFELY CHI ADAI1 Pan ofynwch am Gwilym r, vaas' Bitters, gwelwch eich bod yn ei gael, gydag enw Gwilym Evans' ar y abel, ar y stamp, ac ar y botel; ac heb y rhai hyn nid oes un yn ddi- dwyll. Gwrthodwch yn ddigllawn ddim yn e-ti Ile a mynwch gael- QW ILYM gV A N S' B ITTERS. EI GWERTHU YN MHOB MAN EI GWERTHU YN MHOB MAN EI GWERTHU YN MHOB MAN Y mae y ddarpariaeth fyd-enwog yn c a e 1 e i gwerthu yn mhob man mewn potelau 2s. 9c. a 48. 6c. yr un, neu anfonir hwy yn uniongyrchol, wedi talu eu cludiad, oddiwrth yr unig berchenogion- QUININE BITTERS MANUFACTURING Q CO., Ltd., MINCING-LANE, LLANELLY, SOUTH WAI.ES. GWILYM J^JVANS' TWITTERS. GWAHARDDEB BARHAUS GWAHARDDEB BARHAUS GWAHARDDEB BARHAUS I Cania t a w y d gwaharddeb bar. haus yn erbyn M. W. James, Llanelli, g y d a chostau, yn ei atal ef rhag pasio ei nwyddau fel Gwilym Evann, Quinine Bittels