Y Tyst

SARDIS, EFAILFACH. Cynaliodd yr eglwvs uchod ei chyfarfodydd blynyddol y Sul a'r Llun, Mehefin 3ydd a'r 4ydd. Gwasauaethwyd gan y Parchn E. Thomas Upper Bangor, a W. Glasnant Jones, Maesteg. Pregethwyd yn rymus i gynulleidfaoedd lluosog. Arosed bendith ar yr had da. Y dydd Mawrth canlynol cynaliodd yr Ysgol Sabbathol ei gwyl de flynyddol. Trodd yr ysgol allan drwy yr ardal yn brydferth gan ddwyn arni wedtf iew- yrchus. Yna aethwyd i Machpelah i fwynhau y te a'r bara brith. Gwasanaethwyd wrth y byrddau gan aelodau yr ysgol. Yn yr hwyr cafwyd cyfarfod adloniadol o dan lywyddiaeth ein parchus weinidog, y plant yn adrodd a chanumewn hwyl. Cafwyd tywydd ardderchog drwy y tri diwrnod, a phawbyn mwynhau wrth eu bodd, W. J. Ll,

UNDEB YSGOLION ANNIBYNWYR MON. DOSBAKTH MOELFRE, Cynaliwyd Cymanfa Plant y dosbarth dydd Mercher, Mai 30ain, yn Soar, Daeth tyrfa fawr yn nghyd, a chafwy" 1 ddymunol a chymanfa ragorol. Dechrep^J cyfarfod y prydnawn gan Mr Robert Talwrn, a Uywyddwyd, yn absenoldeb Mr Williams, Hebron, gan Mr Trevor Jones, v a erchymedd. Hoiwyd y plant gan Mr Roberts, Hebron. Siaradwyd gan y Lly*? a'r Parchn T. Well Jones, Pentraeth, a Owen, gweinidog newydd Moelfre. a Deehreuwyd cyfarfod yr hwyr am 5.30 K Mr Trevor Jones, Llanerchymedd. wyd y cyfarfod yn ddeheuig, yn absenoldc Parch G. Roberts, Rhosgad, gan y Parch ,j Osren. Hoiwyd y plant gan y Parch W Jones, a chafwyd gair gan Mr (>. J. Wiljja Liangefni. Gwasanaethwyd wrth yr- 9 Is gan Miss E. J. Owen. Moelfre; Miss Tho& Pentraeth a Miss L. Williams. Brynteg. nrweinydd oedd Mr J. C. Wllliams» b Tabernacl, a gwnaeth ei waith i foddhau Yr arholwyr safonol oeddynt Mr n. Hughes, Marian, a Mr W. H. Parry, *-e traeth. Y trysorydd oedd Mr R Jane Talwrn. Arlioiwyd y plant yn Safon vII. h Mr R. Lloyd, ysgolfeistr, Ty'ngongl; Dosbart I., gan Mr W. Owen, Ysgol v Cynghor, i>ea,, maris; Dosbarth II., gan y Parch D. LlaDfairneubwll; Dosbarth III., gan Mr Lewis, Gaerwen; Dosbarth IY., gan y ^afoCl J. S. Evans, Cetnaes. Diweddwyd y cyiar gan Mr Thomas, Pandy. Rhwng y ddau gyfarfod cynaiiwyd yn nglyn a'r gymanfa nesaf i ddewis swyd ion, pryd y cymerwyd y gadair gan Mr Parry, Brvntirion. Dewiswyd y Parch Owen yn gadeirydd ara y flwyddyn nesar > E. Parry, Shop Tabernac', yn drysoryd >. Mr W. H, Parry yn ysgriienydd. ion, y Parch Well Jones, Pentraeth, a Mr H. Parry, Porthllondy. Ar'nolwyr, • q Jones, Ty'nlon, a Mr John Williams, Arweinyddion y g&n, Mr J. C. Parry, Tabernac), a Mr O. J. Roberts, Talwrn. eilyddesau, Miss L. P. Williams, Miss J. K. Hughes, Red Wharf Bay- Hughes i fod yn safonwr. Cynelir y gyDlaaf nesaf yn Carmel, Moelfre, y dydd Mercher 0 0 yn Mai, 1907. Pesiwyd i anfon llytbyra gydymdeimiad A Mr R. Lloyd, Ty'ogoog > Mr Hugh Parry, Pentraeth. „ Gwnaeth yr ysgolion waith da yn ng'J0'■ Maes Llafur, ac eto mae He i wella. Hyd6 y bydd i holl ysgoiion ein dosbarth wneyd goreu yn nglyn a'r Maes Liafar eto.

NID DYEITHRYN YN MERTHYR. Y pwynt a'n tarawa fwyaf yn ngl^n a'r a^r0^0 iad hwn ydyw, uad yw'r fenyw a siar^vr0u, estron a breswylia ganoedd o filldiroedd oaa > ocd un sydd yn byw yma yn Merthyr. yn cael ei roddi genym bob amser ar dystI fl leol fel hon, oherwydd y mae ffydd genym n„vV gair cymydoges. Darllenwch beth ddywed y yma 0 Ferthyr afresh Mrs G. Hainan, 2, Club Houses, Glebeland- oenalJ Merthyr, a ddywed:—' Arferwn gael ^^U9g- dychrynllyd yn fy meingefn—ryw fath 0 boeoau oeddynt, ao nis gallaswn gysgu y n0 braidd droi o'r naill ochr i'r llall yn y ° ar y Gorfodid ft yn ami yn ystod y dydd i mur i gael gorphwys, ac feIly esmwythau fy. » Ili ychydig. Er i mi dreio gwahanol foddlOIl, wnaethant un lies i mi. Tridne^ • Pan y declireuais gyda Doan's Backache jjy- Pills, cefais allan yn faan eu bod yn northwyo, ac fel yr oeddwn yn parhau gyda ^fo elai y poenau yn raddol ymaith. Mae fy n5wvro yn dda iawn yn awr. a gallaf uchel gytnera Pelenaa Doan. yn Mae Doan's Bsckacha Kidney I IllSblwcb ddau swllt a naw ceiniog 7 -nj0g). (chwech blwch tri swllt ar ddeg a Qea Oddiwrth bob fferyllydd ac ystordai ;a(J y anfonir trwy y Uythyrdy yn rhad ar dderby^ ^0 ) pris gan y perehenogion—Foster a 8, Wells-street, Oxford street, London, W. ,enao Byddwch yn sicr 0 gael yr un fata 0 ag a gafodd Mrs Haman.

cnawdol ydych chwi eto,' I Cor. iii. 2, 3a. ] Fe fedr y meddwl anwrteithiedig gael ei ddysgyblu, ond fe erys y galon lygredig yn rhwystr bythol i wybod y pethau mae Duw wedi eu cuddio rhag y doethion a'r deallus. Mae y gwirionedd hwn yn haeddu sylw mwyaf difrifol ein Hysgolion Sul yn y dyddiau hyn ond anmhosibl i ni heddyw roddi iddo y sylw a deilynga. Ac i ddybenion mwy ymarferol, bydd yn fwy manteisiol i ni heddyw bwysleisio pethau llai eu pwys. (b) Edrycher eto ar y cynllun yn ol y Wers Fawr i gyrhaedd y nod osodir o'n blaen. Cymerer y Wers am eleni, yr hon sydd yn gyfyngedig i'r Testament Newydd, ac sydd yn engraifft o gynllun y Wers ar ei goreu a gofynwn fath syn- iad fydd gan ein dosbarthiadau am hanes Iesu Grist ar ol dilyn y Wers eleni ? Mae y eynllun mor doredig ac anghysylltiol fel y mae bron yn anmhosibl cadw dyddordeb y dosbarthiadau. Cyn eich bod bron wedi cael eu dyddordeb yn y Wers heddyw, mae'r amser ar ben a chan na fydd yr un cysylltiad rhyngddi a'r Wers nesaf, bydd yn rhaid myned drwy yr un ymdrech eto y Sabbath nesaf. Ac nid yn unig mae'r dyddordeb yn cael ei golli, ond nid oes un math o ddysgyblaeth feddyliol mewn ym- arferad felly. Onid yw yn ffaith mai'r Ysgolion Sul sydd wedi bod yn llafurio ar gynllun y Wers Fawr am flynyddau yw rhai mwyaf arwynebol eu gwybodaeth yn yr Enwad ? Atebir yn feunyddiol fod mwy o gynorthwyon (helps) i ddeall y Wers Fawr. Mentrwn ddyweyd mai dyna ei melldith Mae y cynorthwyon o'r goreu yn eu lie ond nid oes cryfder medd- yliol yn cael ei feithrin os na ddysgir y dysgybl i chwilio am y Wers drosto ei hun. Maepob pregethwr yn ddyledus i'w lyfrau am gynorthwyon ond gwyddom y can- lyniadau iddo ei hun ac i'w gynulleidfa pan y peidia gloddio pydewau iddo ei hun, ac yr a i sugno ei ysbrydiaeth o'r Homilist a'r Homiletic Review. I'r un graddau, ond ar raddfa lai, mae'r un peth yn ffaith am athrawon yr Ysgol Sul. Ond nid dyma oedd cyflwr yr Ysgolion yn nghof rhai ohonom. Yr oedd ein tadau yn gadarn yn yr Ysgrythyrau,' er nad oedd ganddynt gynorthwyon (helps), ond yn unig y cyfeiriad ar ymyl y ddalen. A chofier mai cynllun yr Un Maes Iylafur ydoedd cynllun cynhenid Ysgolion Cymru. Gwir nad oedd y cynllun yn cael ei dori allan mor drefnus ag yn bresenol; ond yr oedd adran benodol yn cael ei ddewis yn fisol neu chwarterol, ac yr oedd y benod neu'r adran hon yn cael ei llwyr feistroli cyn symud yn mlaen. Wrth ddilyn gwers yr Un Maes Iylafur, nid amcenir rhoddi cymaint o wybodaeth gyffredinol dros y Beibl i gyd, ond amcenir meistroli un adran yn llwyr. Ac yma nid oes eisieu profi fod meistroli un benod yn llwyr yn well na darllen llyfr drwyddo a mentrwn ddyweyd yn mhellach, y bydd gan y sawl fydd wedi dilyn gwres yr Un Maes Iylafur yn gyson ar hyd y flwyddyn fwy o wybodaeth gyffredinol o'r Beibl at ei wasanaeth nag a fydd gan y sawl fydd wedi dilyn y Wers Fawr. Ond nid ydym yn bwriadu gwneyd cymhariaeth lwyr o'r ddwy wers, am y credwn mai nid gwa- haniaeth barn am fanteision a rhagor- aethau y ddwy wers, yn benaf, sydd yn cyfrif fod mor lleied yn mabwysiadu yr Un Maes Ltafur, ond anhawsderau ymarferol yn nglyn a'i hesbonio, Ond, atolwg yn awr, onid yw y Wers am eleni yn symud yr holl anhawsderau hyn, ac yn rhoddi cyfleusdra ardderchog i holl Ysgolion y Cyfundeb gyd-symud i'r Un Maes Llafur ? Yr adran am eleni yw y rhan gyntaf o Efengyl Marc ac fe gyd- nebydd pawb fod yna gyfaddasder neill- duol yn yr adran hon i bob dosbarth o'r 16 oed i fyny. Gyda'r Llaw-lyfr y byddis yn tramgwyddo yn amlaf, ac nid heb achos. Nid ar eu hawdwyr yr oedd y bai, ond y sawl oedd yn eu penodi. Ni feddylir am ofyn i'r crydd goreu i wneyd par o ddillad, na'r teiliwr mwyaf medrus i wau hosanau. ond fe ddysgwylir i ambell weinidog enwog neu fardd 0 fri i ysgrifenu llyfr i foddhau pawb ar y cynyg cyntaf. Nid ydym yn gwybod dim eto am y Llaw- lyfr eleni; ond mae .y ffaith fod yr awdwr -y Parch E. Cynffig Davies, M.A.—yn cyfuno yr ysgolhaig, y duwinydd, a'r ysgolfeistr yn codi ein dysgwyliadau oddi- wrtho. ftOnd gan nad pa mor ragorol y bydd, nid yw wiw gobeithio y bydd pawb yn foddhaus ac mae rhai darllenwyr o'r TYST na wna neb eu boddloni ond eu hanwyl Dr Oliver! Wel, fe all y cyfryw gael eu hoff esboniwr i esbonio y wers iddynt, oblegid mae yntau wedi cyhoeddi esboniad cyflawn a chryno ar Efengyl Marc, yn union ar gynllun y Wers ganddo yn bresenol yn y TYST, ac y mae'r llyfryn hwnw i'w gael am 2/6. Yn ychwanegol, mae'r hen Scorpion dihafal, a llu ereill. Ac yn Saesoneg mae y Century Bible gan ysgolhaig o fri; ac hefyd Esboniad Elli- cott, yr hwn sydd yn cyfuno esboniad- aeth a defosiwn yn hynod fanteisiol i'r Ysgol Sul. Er fod pris y Ivlaw-lyfrau yn gyrhaeddadwy i'r mwyafrif, eto nid ydym heb wybod fod rhai yn yr ysgolion y byddai pris un o'r rhai uchod yn faich ar y tro; ond byddai cael talu am danynt yn fisol neu wythnosol yn eu galluogi hwythau i'w cael. A gwaith hawdd i bob ysgol fyddai trefnu fod nifer digonol o'r llyfrau hyn yn d'od, ac fod pob un yn cael talu at ei gyfle. (T w harhau.)