Y Tyst

UNIVERSITY COLLEGE OF WALES, ABERYSTWYTH. (One of the Constituent Colleges of the University of Wales.) PRESIDENT: The Right Honourable LORD RENDEL. PRINCIPAL: T. F. ROBERTS, M. A (Oxon.), LL.D. (Vict.) PREPARATION for Degrees in Arts, Science JL (including the Rpplied Science of Agriculture), Law, and Music. Twenty-two Entrance Scholarships fronl "tNO to O offered for competlttOIl in next. Sessional Oompositon Fee £10. with additional Laboratory Fees for Science Students. Registration Fee X I. Men Students reside in registered lodgings in the town, or at the Men's Hostel. Warden Professor J. W. Marshall, M.A. Women Students reside in the Alexandra Hall of Residence for Women. For full particulars respecting the General Arts and Science Departments, the Law, Agriculture, and Day Training Departments, the Department for the Train- ing of Secondary Teachers, and the Hostels, apply to j T. MORTIMER GREEN, Registrar. CYFARFOD CHWARTEROL LLEYN AC EIFIONYDD. C YNELIR y nesaf yn Hermon, Moeltryfan, LI un a Mawrth, Medi 12fed a'r 13eg. Cyferfydd y Gyn- adledd am un o'r gloch prydnawn y dydd cyntaf. Pwnc y Gyfeillach yuo fydd 1 Peryglon Aelodau Cref- yddol.' Mr Thomas Pritchard, Borthygest, i arwain yn yr ymddyddan, a'r Parch Llewelyn Williams, Nefyn, i bregethu ar Lwyr-ymgysegrittd i wasanaeth Crefydd.' Abererch. H. DAVIES, Ysgrifetiydd7 EGLWYS ANNIBYNOL MOUNT STUART, CAERDYDD. DYMUNIR ar i bob gohebiaeth yn ngtyu eglwys uchod gael ei anfon i WILLIAM J.OHN 216, Bute-street, Cardiff CYFARFOD CHWARTEROL MALDWYN A CHYFARFOD URDDIAD. YNELIR yr uchod yn Llansilin, ar y dyddiau lau J a Gwener, Hydref 13eg a'r 14eg. Y Gynadledd am 2 o'r gloch y dydd cyntaf. Pregethir ar Eiriolaeth Crist,' gan y Parch T. M. Evans, Carno, acar Ysbryd- olrwydd"yr Addoliad Cyhoeddus,' gan y Parch D. M. Hanis, Sardis. Bydd y cyfarfod hefyd yn Gyfarfod Urddiad Mr R. J. Mason, o Athrofa Bala-Bangor, yn Weininog yr eglwysi yn Llansilin a Phenygroes. Dys- gwylir i'r cyfarfod y Prifathraw Dr Probert, a'r Parch J. M. Williams, Towyn. Bydd cerbydau yn cyfarfod y tren 11.53 yn Llansilin-road, dydd Iau. Dy munir ar i'r rhai a fwriadant ddyfod i'r cyfarfod, anfon gair i'r perwyl i Mr W. Edwards, Shop, Llansilin, erbyu Hydref 6ed. J. C. JONES, Ysg. CYMANFA MALDWYN. YNELIR y nesaf yn Llangynog, Mehefin 22aiu J a'r 23ain, 1905. J. O. JONES, Ysg.

PONKEY. Llwyddiant mawr sydd yn nodweddu eglwys yr Annibynwyr yn y lie uchod o dan weinidogaeth y Parch O. J. Owens. Golygfa hardd oedd gweled deunaw o'r newydd yn cael eu derbyn yn gyflawn aelodau o'r eglwys gan eu hoffus weinidog er's ychydig amser yn ol, ac y mae lluaws eto wedi datgan eu penderfyniad o wneyd proffes gyhoeddus o euw Iesu Grist. Amlwg yw fod yr had da sj dd yn cael ei hau yn y maes hwn yn dwyn ffrwyth er gogoniant Daw a chalondid i'w waith. Y mae dros dri chant a thriugain a deg yn mynychu yr Ysgol Sabbathol yma ar gyfartaler'd bob Sul. Cynaliwyd y te parti blynyddol ar y 15fed cyfisol pryd y cyf. ranogwyd gan uos bum' cant o ddeiliaid yr Ysgol Sul a'u cyfeillion o'r danteithion gwerthfawr a ddarparesid eibyn j r achlysur. Yn yr hwyr cynaliwyd cyngerdd rhagorol o dan lywyddiaeth ddeheuig Mr John Williams, Dover House, un o ddiacouiaid mwyaf gwe thgav yr eglwjs. Cynygiwyd _y diolchLdau arferol gan yr Henadur Jonathan Griffiths, arolygwr yr Ysgol Sul, ac arweinydd y canu yn yr eglwys. Eiliwyd y cynl ygiad gan y Parch O. J. Owens, a chariwyd ef gyda brwdfrydedd gan y dyrfa. Hyfrydwch mawr i holl garwyr llwyddiant Teyrnas y Gwaredwr yw canfod arwyddion mor amlwg o wenau Duw ar y gwaith sydd yn cael ei wneyd yn y cylch hwn er achubiaeth eneidiau. Y mae yr eglwys wedi dangos ei bod yn gwerthfawr- ogi ymroddiad, ffyddlondeb, a doethineb ei pharchus weinidog, drwy benderfynu rhoddi rhagor o gyflog iddo am ei wasanaeth. T. P. D.

I GALWADAU. UCHDIR, NEW Tredegab. Y true y Patch L. T. Jones, Tyddewi, wedi derbyn galuaddaer ac unfrydol oidiwith yr eglwys uchod, ac y mae yntau wedi ei hateb yn gadarckaJ. Bwriada [ ddechreu ar ei we nidogaeth Medi 1 leg. Beadith Daw ar yr unieb.— Ysgrifenydd.

CYFUNDEB DEHEUOL MORGANWG. 1YNELIR Oyfarfod Chwarterol nesaf y Cyfundeb uchod yn Carmel, Bryntroedgam, ar y dyddiau L'un a Mawrth, Medi 5ed a'r 6ed. Pregethir nos Lun am 7. Boreu Mawrth, am 10.30, bydd y Gynadledd, o dan lywyddiaeth y Cadeirydd, Mr Taliesiu Joiies, a darllenir papyr ynddi gan Mr Curtis, Gibeon, ar y Weddi Deultiaidd Dysgwylir hefyd yn ystod y cyf- arfodydd i'r Parch J. Evans, B.A., Aberafon, i bregethu ar Swper yr Arglwydd,' y Parch E. Davies, Seven Sisters, ar Ddirwest,' a'r Parch D. Morris, Llaugyn- wyd ar y pwnc ymarferol. Rhydd yr eglwys wahodd- iad calonog i'r holl frawdoliaeth. e. R 0. EVANS, Ysg. CARMEL, CLYDACH. GAN fod yr eglwys uchod yn wag, anfouer pob gohebiaeth i'r Ysgrifenydd :—E Y A N WILLIAMS, The Elms, Clydach, u.s.a.: Glam. HEN GAPEL A BETHESDA, LLANYBRT. NEWID DYDDIAD. YNELIR Uyfarfodydd Ordeinio Mr D. T. Griffiths, y o Goleg Aberhonddu, yn weinidog i'r eglwysi uchod, nos Fawrtii a dydd Mercher, Medi 19fed a'r 20ain. Erfynir ar i weinidogion y Cyfundeb fodyn bresenol. S. JONES, Ysg. CYFUNDEB DWYREINIOL SIR GAERFYRDDIN. YNELIR Cyfarfod Chw«rterol y Cyfundeb uchod I yu Soar, Llanelli, dyddiau Mawrth a Mercher, Medi 27ain a'r 28ain. Cyfarfod pregethu yn dechreu nos Fawrth am 7 o'r gloch. CyDtdledd boi-eu Mercher am 10 30. Pregetliu am 2 a 7 o'r gioch. Pregethir ar Ysbryd Crist' gan y Parch Gwylfa Roberts ar Ddirwest' gau y Parch J. J. Jones, B.A., Llanelli a'r Parch D, B. Richards, Crugybar, ar Rwymedigaeth Aelodau i fod yu tlyddlawn yn Moddion Gras.' Dy- munir am bresenoldeb gweinidogion ac ereill yn y cyfarfodydd. W. T. DAVIES, Gweinidog. j R. W. D AVI PIS, Ysg, NEWID CYFEIRIAD. Y PARCH T. MILTON HOWELLS, o 27, Elm-street, Cardiff, i Rhiacva, Hengoed, near Cardiff. EGLWYS EBENEZRR, TYDDEWI. DY MUNIR hysbysu fod yr eglwys uchod yn wag. Anfoner pob gohebiaeth i'r Ysgrifenydd— M. O. OWEN, Harglodd,

♦ List of Distinctions Gained by Pupils 1st at Entrance Exam., Presbyterian College, Car- marthen (1898) 1st at Entrance Exam. Trevecca College, Talgarth.. (,,) 1st Seven places at Entrance Exam. Presbyterian College. (1899) 1st and 2nd Division Matriculation of University of Wales ( ) Six at Entrance Exam. Trevecca College ( ') I'our Matriculation or University or Wales (1900) Six at Entrance Exam. Presbyterian College Two to Baptist College, Bangor. Two to Trevecca, Two to Baptist College, Cardiff. (,.) 1st at Entrance Exam. Baptist College, Bangor (1901) Two to Brecon Memorial College. (,,) 1st at Entrance Exam. Baptist College, Bangor (1902) 1st at Entrance Exam. Presbyterian College (,,) i 1st at Entrance Exam. Brecon Memorial College (,,) 1st Division Matriculation of University of Wales (,,) The John Jones'Scholarship (.,) 1st and 2nd at Entrance Exam. Baptist College, Bangor. (1903) 1st, 2nd, 3rd, 4th, and Gth, at Entrance Exam. Presbyterian College (,,) Two Matriculations of University of Wales (,,) The John Jones' Scholarship (,,) 1st Division King's Scholarship (,,) For complete List of Successes and Terms apply as above Limited number of Boarders kept at lIh. Thomas' House.

Parch John Davies, Wern, Ystalyfera 0 10 6' 0. G. Owen (Alafon) 0 10 6 Mrs Gwyneth Vanghan 0 10 6 Mr J. B Harries, Forest Lodge, Llanelli 3 3 0 W. J. Harries, Connaught rd., Oaerdydd 2 2 0 Richard Williams (Gwyaderig) 1 1 0 Ben Davies, Llundain 110 W. J. Parry, Bethesda 1 1 0 Daniel Rees, Ile ald 0 10 6 Parch T. Edwards (Gwynedd) 0 10 6 Mr G. Vaughan, Amanford 1 1 0 D. W. Lewis, F.T.S.C. 0 10 6 Jenkin Jones, Brynaman 0 10 6 J Williams, Waunwen 0 10 6 Milwriad Morris, Betws 2 2 o Cadfan 0 10 6 Mr I. Foulkes (Llyfrbryf) 11 0 L. Davies, Uymer 1 1 0 Ilenadur Joseph, Llangenech 1 1 0 L. N. Powell, Ysw, Y.H., Careg Cenen .110 Mrs Williams, Brynbach, Brynaman 0 10 0 Hwfa Mon. 0 10 0 Parch M. P. Moses o 12 6 D. E. Harries, Talybont 0 10 6 Dr Rhys Davies, Abertawe o 10 6 Proff. D. M. Lewis 1 1 0 Mr Lewis Davies 1 1 0 Mrs M. Lawrence, Carmarthen Reporter 2 2 0 Madame Kate Morgan Llewellyn 0 10 0 G. Lewis a'i deulu, ysgolfeisti-, Betws 0 15 0 G wiii. 2 2 0 Man Symiau 3 10 6 Eglwys y Docks, Llanelli 1 0 It Parch J. Morgan Jones, B.A., Aberdar 1 1 U D. E. Williams, Ysw, prifathraw, Ysgol Sir, Gowerton 1 1 0 Dr Glanville Morris, Mardy 11 0 Mr John James (lago Fwyaf), Aberdar 1 1 0 Mr Tom Stephens 1 1 0 Parch D. M. Rees, Madagascar 1 1 0 Dr Evan Jones, A berdar 1 1 0 Mr John Lloyd, Poutyclerc 22 0 Madame Clara Novello Davies 1 1 0 Mr G. V. Davies, Park, Amanford 0 10 6 Esgob Tyddewi iit 1 1 '0 Mr Owen Lewis, Ferryside. 0 10 0 Parch J. Evans, B.A., Aberhonddu 0 10 0 Henry Radcliffe, Ysw, Penarth 2 2 0 Arglwydd Mostyn 110 Prifathraw D. Rowlands, B A., Aberhonddu 0 10 6 Parch D. G. Williams, St. Clears 010 0 T. Davies (Bethel). Caerdydd 0 10 0 David Davies, Ysw, Y.H., Llandebie 110 Mrs Williams, California 1 l 0 Gwilym Evans, Ysw, Llanelli 1 I 0 Cyfaill 1 1 0 Miss Richards, Saron, Llandebie 0 10 6 Mr W. T. Michael, Tirydail 010 6 Dr T. W. Parry, Y.H., Ferndale 0 10 6 G.V. Jones, Ysw (Castell), Aberdar 0 10 6 D. Morris, Ysw, Betws 2 2 0 Thomas Jones, Ysw, Abertawe 1 1 0 Llywarch Reynolds, Ysw, Merthyr 1 1 0 Trwy law Mr Giraldus Jones, Tycroes (symiau llai) 3 12 0 1 Trwy law Madame M. Phillips, Parcyryn, Amauford (symiitu Ilai) 1 0 0 Mr D. Davies, Uilrhedyn 1 1 0 Mrs G. A. Davies, Clifton House, Amanford 110 Miss Herbert, East View, Amanford 1 1 0 Trwy law Mri W. Herbert a J. L. Thorcus, Amauford (symiau Ilai). 2 9 6 Mr S. Callard, Amanford 010 6 Trwy law Miss ':diard a Miss Jones, Aman- ford (symiau lIai) 0 11 6 Trwy law Mri Comer a Jonah Evans, Aman- ford (symiau llai) 08 6 Mri R. James a'i Fllb, Gefngoleu 1 0 0 R.C. Jenkins, Ysw, Llanelli 1 1 0 Dr J. Davies Williams, barrister, Llundain. 110 Mr W. Lewis, B.A., Llanelli 0 10 6 Dr Evans, eto 010 6 Thomas Jones, Ysw, eto 0 10 6 Mr W. Griffiths (ap Teify), eto. 0 10 6 Miss Davies, BSc., eto 0 10 0 Parch J. Evans, eto 0 10 0 Miss Evans, Erw Farch 0 10 0 Mr D Francis, Teglan, Tycroes 0 10 6 Mr J. Owen, Burry Port 010 0 Trwy Jaw Mr W. Llewellyn, Fa'rwater, Amanford (symiau llai) .346 Parch J. Rees, Owmllynfell 010 0 zP,225 14 7t O.Y.—Mae yu mhlith y rhai a enwir fel rhai wedi casglu symiau llai' rai wedi gwneyd yn odidog mewn casglu symiatt o ddeg swllt ae uchod. Nid yw rhestr Amanford eto wedi ei gorpheu, ac mae rhestr i ddilyn oddiwrth Mri Towyn Jones a J. T. Job, a'r rhai a feddaut lyfrau casglu