Y Drych

HYN A'R LLALL 0 ESCANABA, MICH. ESCANABA, MICH., Medi 13.—Dyma yr haf wedi ei rifo gyda phethau a fu. Cafwyd mwy o wlaw eleni nag a gafwyd y ddau haf diweddaf, ac yehydig o dywydd poeth gaw- som hyd yr wythnos ddiweddaf yn Awst. Bo- reu ddoe yr oedd rhew trwehus i'w weled, yr hwn yn ddiau sydd yn ddrwg mawr i'r corn. Bu llawer o ddyeithriaid yn treulio y tywydd poeth yn ein plith, byd lanau y llyn. Dywedir fod yn agos i dair miliwn o dun- elli o'r mwn haiarn wedi ei anfon oddi yma y pum mis diweddaf. Mae rhai yn darogan fod masnach yn dechreu marweiidio; ond pob peth yn rbedeg yn lied gyson hyd yn hyn. Ofnir nad yw llawer o honom yn "Llunio'r gwadn fel bo'r troed," byw heddyw mae llawer a trystio'n rhagluniaeth yfory. Mae'n ddiameu dyna yw drwg y rhan fwyaf yn y wlad hon fel llawer o wledydd eraill. Y Sabboth olaf yn Awst bu y Parch. W. Foulkes, Salina, Kas., yn pregethu i'r eglwys Bresbyteraidd, a sonir am roi galwad iddo fel olynydd i'r Parch. Owen Jones, M.A. Gobeithio y bydd iddynt lwyddo yn eu ham- can. Bu "Tenorydd Machno," a'r cerddor John Williams, (Glan Tawe,) ac amryw eraill yn cynal cyngerddau yn y cylchoedd, yr elw tuag at yr organ newydd sydd yn dyfod i'r oapel Presbyteraidd. Gwelais fod y papyr- au yn rhoi canmoliaeth i'r Cymry. Clywais fod Tenorydd Machno yn dweyd os oes ar- nynt eisieu clywed canu am iddynt fyned i Eisteddfod Chicago, 1893. Dyma oedd prof- iad Mona o Fon, ar ol elywed Tenorydd Mach no yn eanu; Tyneraf lais Tenorydd-yn arwr Cerddorion ein gwledydd; Ei sain dlos i'n swyno sydd, Hynodol ben caniedydd. Sonia Tenorydd am fyned yn ol i Chicago y mis nesaf. Dyiaa gyfleusdra i bobl Osh- kosh, Milwaukee a Bacine i'w glywed. Clywais fod JohnWilliams yn bwriada myned i'r Hen Wlad. Nid yw John am i neb wybod beth yw ei negea yno, gan mai un o'r hen lanciau ydyw. 0 ran hyny, dyna ydyw Ten- orydd Machno, Mona o Fon, Thomas Foulkes, B. Williams, LI. Price, a D. Reea. "Does gan Gwilym Eryri fawr fwy o hen lanoiau ya Dakota. Clywais eu bod i gyd yn myned i Eisteddfod y Byd, hyderaf y llwyddiant i fwynhau eu hunain yno. Glan yr Afon.

Lansford, Carbon Co, Pa. Telais ymweliad a'r lie prydferth uchod yn ddiweddar. Mae yno dref fach fywiog ar lanerch iachua, yn cael ei goleuo a gol- euni trydanol a'r heolydd mewn an- sawdd lied dda. Gwelais amryw o adeiladau gwerthfawr wedi eu codi yn ddiweddar. Mae capel ardderchag gan yr Annibynwyr Saesnig, a chan yr Annibynwyr Cymreig, y Parch. F. Teilo Evans, yn gweinidogaethu. Symudiad pwysig er gwell o eiddo y Bedydd- wyr oedd symud ei haddoldy o barth isaf y dref i fyny i'r brif heol; y mae y capel hwn yn addurn i'r lie. Yr wythnos o'r blaen cynaliwyd Cyfarfod Chwarterol mewn cysvlltiad a Chymanfa Bedydd'.vyr Cymreig DwyreiDbarta Pa., yn y lie uchod, pryd yr oedd amryw weinidog- ion a chenadon yn bresenol. Cafwyd cyn- adleddau biiddiol, a chynulleidfaodd lluosog yn y cyfarfodydd cyhoeddus. Dechreuwyd y cyfarfod y nos flaeRaf gan y Parch. E. Ed- wards, Minersviile, a pkregetkodd y Parch. Charles Jones, Slatington yn Saesnig, a'r Parch. W. Ogwenydd Evans, South Wilkes- bs,rre, yn Gymraeg; am ddau dranoeth ar- weiniwyd y gwasanaeth gan y Parch. 0. Jones, a chafwyd araeth ragorol ar y Genad- aeth, gan y Parch. W. F Davies, Providence, a phregethodd y Parch. E. Edwards, yn Sawneg. Yn yr hwyr dechreuwyd trwy ddarllen a gweddio gan yr Hybarch Theo. Jones, Kingston, a phregethodd y Parchn. A. J. Morto. a D. S. Thomas, Edwardsdale. Cafwyd cyrddau da. Hefyd gwat;anaethwyd yr eglwys y Sabboth- dylynol gan y Parch. W. Ogwenydd Evans, \Vilhsbarre; pregeth- odd yn Gymraeg yn y boreu, a Saesneg yn yr hwyr, a chyfranogwyd a'r swper sanct- aidcL-Idrys.

Y DIWEDDAR ISAAC EDTVARDP, KXOXViLLK. Goiran, 0., Medi 13.—Dydd Sadwrn der- byniodd Abram Jones, o'r lie hwn, frys-hys bysiad oddiwrth ei chwaer yn-nghyfrrdfh o Knoxville, Tonnesee, yn ei hysbysu fod ei gwr Isaac Edwards, gynt o Gomer, wedi marw yn sydyn o'r flux, as hefyd y byddaiyn dyfod a'i gorph i fynwent Tawelfan, Gomer, i'w gladdu yn nghladdfa y teulu, prydnawn dydd Llun. Derbyniwyd y newydd gyda syndod a thrlstwcli, oblegid yr oedd yma lawer iawn o hen adnabyddion i'r teulu, sef ei dad a'i fam, a brodyr iddo fuont foirw flynyddoedd maith yn ol, a llawer o rai yn agos o'r un oedran ag yntau wedi eu cyd- ddwyn i fyny, cyd-chwarea, cyd-fyned i'r ysgol ddyddiol a ch^d-g?efydda a chym- deithasu am y rhan gyntaf a mwyaf o'i oes Cyraeddodd Mrs. Edwards a'r plant i'r fynwent yma erbyn 4 o'r gloch, ar ol ttith hir a galarus heb gyfarfod a dim anffawd. A theimlad hapus oedd gweled Mr. William Pugh, Lima a'i deulu, ynghyd ag eraill o'r perthynasau, a rhM oedd wedi myned oddi yma i Lima i'w cyfarfod, yn dyfod yn daclus a pharchus at y bedd. Mae yn anhawdd i'r ysgrifenydd beidio a chanmol y dyrfa luosog a pharchus oedd w^di ymgasglu i'r fynwent yn barod i'w dysgwyl ar adeg mor brysur a thywydd mor boeth, a llawer wedi do'd o bellder mawr o ffordd i weled a thalu y gymwynas olaf i weddillion ein cyfaill. Gweinyddwyd wrth y bedd gan y Parch. William M. Dfcvies, gweinidog Gomer, mewn teimladau dwys a byvriog yn yr isith Saeil- oneg. Gosodwyd ein hen gyfaill yn ei wely pridd i huno mewn gobaith yr adgyfodir ef eto, ac y bydd ef a'r fam a'r plant yn siarad a'u gilydd eto am y dagrau a gollwyd wrth y bedd; ac mor galed oedd arnynt wrth fedd- wl ei adael ef yno ei hunan. Nawdd y nef- oedd fyddo drostynt ar eu taith yn mlaen drwy y byd, yw oin dymuniad.—S. W. 1..

Lansford, Carbon Co., Pa. LANSFOBD, Medi 12.0ynaIiodd eglwys y Bedyddwyr ei gwyl tijnyddol i blant ei hys- gol ar y lOfed oyfisol. Yr oedd yr bin yn ddymujiol a'r plant mor llawn o oh ware nes oedd 11a y picnic fel rhyw ail Eden. Yr oedd torf Had dda wedi ymgynnll i gyfranogi o'r wladd. Bum yn edrych yn lied fanwl a oqdd gwyr y torthau yn bresenol, ond metbais a gweled un o honynt yn y dorf, er fod pob un a thorth yn ei law. Tadogwn ran dda o lwyddiant y wledd i John Davias, arolygwr y peirianwyr. Coned y rhai fu yn bwyta y water melons ddioloh i Mr. Davies am an eyf- ran o'r oyfryw 08 ydynt am gael rhywbeth hefo'r plant y flwyddyn nasaf. Gwnaeth Thomas Davies, Tom Richards, John Davies, John 0. Edwards, David Powell ao eraill, eu rhan yn rbagorol. Aeth pobpeth hetbio yn dra dymunol, a'r plact yn teimlo mai piti na faasai gwledd gyffolyb bob dydd. ♦

"Dyoddefais am flynyddan oddiwith an- hwyld&r yn fy nghylla. Ar ol oymaryd ych- ydig botalaidiau o Dr. August Koenig's Ham. burg Drops, oefais wellhad hoHot."—Faul Roeder, 295 Carrabee St, Chicago, 111.

HELTNTION SIR CAR BOX, PA. LAnsroBD, PA., Medi 14. —Bu D. B. Thom- I as, gynt o Shenandoah, yn galw ar ein mao- nachwyr yma ar ran Te y cyfanwerthwr Gwyddon o Scranton; a bu yn dra liwydd- ianna. Mae ei gymeri&d yn uchel yn y cylch- oedd hyn. Gyda'i fod fit yn ymadael, wele ein hen gyfaill barddol, (i wiiym Cadie, yn ngwaaanaeth Matthews y Te faanachwr o ISew York, yn gwneyd ei ymwelitwi byr, gan i fraa gamn o un stor i'r dall trwy Coal DaltO, j Summit Hill a Lansford. Deallwyi rh wng y ddau ornchwyhwr parcbua y bydd tin pres- wylwyr yn cael eu cliwtiilu o iuyn alian a chyllawnder o De Cymxeig o'r rath oreu. Nos Sadwrn diweddaf, cafwyd amaer uydd- orol anghyffredui yn mhalaady y boueadwr Mr. Vi ill. D. ThomM, ar aohhsur o ddathi- iad pen ei haner can" mlwydd oed. Llan- wyd yr ystafelloedd yn ddymunol gan ei hoff firyndiau yn ddiarwybod hollol iddo. Neillduwya Thoa. J. Snook yn dretuydd a llywydd y cyfarfod, a chyflawnwyd 1-awer iawn o waith dymunol ao angsnrheidioi mewn amser byr. Dygodd y cymceithion amryw roddion gwesthfawr gyda hwy, yn benaf "Ffon a phen aur iddi," a ohyHwynwvd hi i Mr. Thomas gan y cymrawd Morgan Price, Yaw. Ceiaiodd y boneddwr godi i ddiolch i w gyfeillion am dAni ddwywalth, ond yr oedd ei galon yn rhy liiyra i'w dafod ddweyd dim. Gwnaath y Postfeistr Thou. C. Williams, Thos. M. Davies, Thos. D. Thoiuag (Ap Tom- as), Gwaloh Ebrill a Meurig Aman, eu rhsui i ddyddori y owrdd mewn hen adgofion ao anerohion barddonol. Wedi amgylchynu y bwrdd a chydwledda, ymneillduwyd gan ddymuno fod gweddill oes y boneddwr a'i deulu yn llwyddiant a bawddfyd. Priodol- wyd llawer o fendithion brwdfrydig y cyfar- fod i hynawsedd a haeifrydigrwydd Mra. Thomaa, oydmarea hoff gwrthrych y dyateb hon. Cydiawenkawn gyda hi wrth weled ei phriod wedi cael ei adferyd o'i aalwch mawr diweddar. Galwodd y Parch. Owen Enoch, Shenan- dcah, yn yr ardai yn mron i ffarwelio a'i gyf- eillion ar ei fynediad i gymeryd gofal bu;,eU. ioi eglwya Gynuliddfaol Froatburg, Md. Llwydd iddo. Trodd Cyfarfod Chwarterol y Bedyddwyr yma allan yn llwyddianna o gwir ddyddorol. Cawtom y fraiut o wrandav c^nadwn ddym- unol a gwir fenditbiol. Arosed canlyniadau effeithiol y owrdd yn hir ar Gywry y lie.— YscmpydJ. ■»

"Cefais annf i fy nghefn," ysgrifenai Mr. Chas. J. Hesiey, Syracuse, N. Y., ao sua gall- wn orwedd; ou raid i mi eisteddyn fy ngtiad- air am ehweeh wythnos. laohawyd fi gyda St. Jacob's Oil, ao ni flinwyd fi byth ar ol hyny." —Mae y son am feddyginiaeth Euraidd Kelley er gwella meddwdod yn adgoifa fod tua dwy fil o flynyddau or pan y mae dynion yn credu fod rbinweddau meddygol mewn aur.

Cywir neu Aiighywir. Pa un a fynweh.? Ymddengy3 fel pe byddai yn well gan rat pobl gymwyso yr hen ddull o effelth- lo ar yr afu yn hytrsch na mabwysladu y modd- Ion goreu. Maent yn bcurhaua yn cymeryd earth belriau cryflon heb unrhyw gymwysder ynddynt I gywiro cyflwr aflach yr afu. Y meddygiyn mwy- at poblogatdd yn awr at y dybenlon hyn yw Hos tetter's Stomach Bitters, ac eto myn rhai ar il'or- tunus gadw at yr hen ddull o gymeryd carthbelr- lau gwrthwynebus. Mae y Bitters yn cymerad* wyo eu hunain 1 bawb meddylgar. Dylai rheswm gael el lywodraethu, mewn materlon meddygol. gan broflad. "Y llusern goreu l'n traed yw elddo profiad," meddal gwladgarwr yn amser y chwyl- droad, ac mae y frawddeg yn llwythog o wirlon- edd. Mae y Bitters er y drydedd ran o ganrif, I bellach, wedi cael cymeradwyaeth pobl yndyodd ef oddiwrth anhwyldeb afuol, mallawyr, rhwym* edd, crydcymalau, gwendid a diffyg treullad. Yn ddiweddaf, y mae wedi profl el hun yn effeithiol at "La Grippe." n I ■nmwpj>'WrBi ■■wlifir

UN "PEPTONIZED" 1 aL.ETFroN, I I GWEiMAID. ( MAMAU WRTH FAQU. Yn maethn y corfT. Hyfryd i'r archwaeth fwyaf llednals. Tr usig Ymborth Cryfhaol hyllfol rhag- dreulifdig yn y farchnad. Meddygon yn el Gymeradwyo, Eich Cyfferwr yn el Werthu. I The ALE & BEEF CO. ,267 W.17th St.,New York.

BARNEVELD, IOWA CO., IOWA. Tri o Fechgyn Gall nog-CIeifion ymwel, wyr Pregethwrol. BABNEYELD, Medi 13.—Er nad yw ein tref yn rhifo ei ajiloedo; ac er nad oes yma yr un miliwnydd, am a wn i, mae yma dri o fech- gyn ieuainc wedi cael eu codi sydd yn an- rhydedd i'w rhieni, i'r ardal, ac i'r genedl Gymreig, a chredwn eu bod yn deiiwng 0 fwy o gyhoeddusrwydd. Y cyntaf gawn ei enwi ydyw y Parch. T. Z. Evans (A ), Berlin ac Ixoria, WiA, yr hwn sydd yn bregethwr da yn mhob yittyr o'r gair, ao yn ddyn o gy- meriad rhagorol. Msb ydyw i Mr. a Mra. Evan Z. EvAno, aelodau ffyddlon a defnydd- iol gyda yr Annibynwyr. Yr ail yw David Evans, mab Mr. a Mis. B. J. Evans, Apple Hill. Er nad ydyw ond tua 18 oed anillodd. Diploma of Pharmacy o un o'r aefydliadau mwyaf anrhydeddua yn Chicago. Has Dave yn fachgen careilig, serchog a ehymwynaa- gar, ao yn aior o lwyddo yn y byd. Y tryd- ydd yw Alfred J. Davies, mab B. J. Davias, Yaw., a brawd i'r brodyr Daviaa ofirm Davies & Rankin, Chicago. Er nail yw of ond 21 oei, y maa eisoea mawn modd anrhydeddus wedi enill y teitl LL. M. o athrofa Ann Arbor, Mich. Cefais y fraint o wrando ar y boneddwr ieuano hwn yn traddodi tair o ar- eithiau ar brif bynciaa y dydd, a phrofodd ei hun yn akradwr hyawdl, ooeth a dylanwad- ol; yn gyatal ag yn faddyliwr eraffua, manwl a dytnAdIgg. O. pxjrha i gynyddu daw i hawlio un o'r awyddi mwyaf eaillfawr ao an- rhydeddua. Dymunaf bob llwyddiant i'r tri a nodwyd. Mae y doniol W. X Jones yn bur wael er's rhai wythnoaau; cafied adferi&d buan. Ar yr 2il ojfiaol bu yr hyawdl A. O. Ran. kin o Pennsylvania yma yn traethu ei olyg- iadau yn benaf ar y MtKinley Bill, a gallem feddwl wrth agwedd y dorf, yn enwedig y rhan Werinol o honi, fod y boneddwr dyag. edig wedi rboddi boddlonrwydd mawr. Yn ddiweddar ymwelwyd a'n pentref gan y Parch. Mosses Jonea, B-ila, G. G. Ba yn pregethu un noson yn ngbapel y T. C., a hyny mewn modd syml a cbymeradwy iawn. Mae y tawel a'r tddtwyn John Kendrick be!lach wedi cael ei gyfyngu i'w wsly, ar ol bod yn nycim am rai blynyddoadd. Ofna ei luawa oyfeiliion fed y diwedd yn agos; beth bynag am hyny credwn y bydd y diwedd pan y daw yn elw iddo of.-A. L. ROlCB.

MAE FESWCH CTNDYN yn niweidiol i'r Ys- gyfmnt ao yn gwanhau y dyn drwyddo. Y meddyglyn mwyaf bendithlawn i'r claf yw Dr. D. Jayne's ExpectoraDt, yr hwn aydd yn hynod effeithiol at Asthma, Bronohitifl, a phob anhwylder yagyfeinol a gyddfoL

Í< ■■ tqh$ £ 1 Gwell Bod Heb Fara. XI. BISHOP'S SISIDKUCE, Marquette, Mich.,) Tachwedd 7, 1889. j Y Parch. J. Kossbiel, o'r lie uchod, ysgrlfena: "Tr wyf wedi dyoddef llawer iawn, a pha bryd bynag y teimlwyf wendid gieuol cymerwyf ddogn o Pastor Koenig's Nerve Tonic, gan dderbyn lle8 mawr. Yr wyt yn meddwl yn fawr o Lono, a gwell bod heb fara na bod heb y Orytor." Gwell na'r Medtlyg Goreu. MAHANOY CITY, PA., Rhagfyr, 1890. Teimlwyf hi yn ddyledswydd arnaf hysbysu 1 mi fod dan efal meddygon goreu am ddeng mlynedd, heb ddernyn un ymwared nes 1 mt gymeryd Pastor Koenig's Nerve ToniC. Yr wyf wedi cael gwellhad oddi-x-rth fy anhwyl- flerau i;iouoi; ni illnwyrt" fl" 41nwatth 31" 01 1 ni ddc-chreu cyraeryd y X-otelaia gvntaf. MRS. SIRIH MOQXJTBE. njn 11 Anfonir ein Pampliled i ddyoddefwyf 0 j !j flijGQdl'rarth anhwylderau gieuol yn ddi- <1;>1 i unrhyw gyfeiriad, ac tiefyd tlodion y feddyginiaeth hon yn ddidal genym. Parotowyd y fedriyginiaeth hon ga.n y Parch- edlg Fugall Koenig, o Fort Wayne, Ind., am y deg mlynedd diweddaf, a pharotoir ef yn awr dan ei gytarwyddyd ef. KOENIC MEDICINE CO., Chicago, III. GWESTHIK GAN GtFFBKWrK, Prls$1 y Botel. 6 rotel tun wa. I'w gael yn Ut!ca gan J. H.8heehan&Co.,0yfferwyt Butler, Pa. Byddai hyebys i bob Cymro yn y lie uohod fod W. S. MoCREA & CO., yn cadw y blawd Cymreig a el wir BL ODWEN Y blawd goreu yn y Talaethau Unedig, a'r unig flawd o wneathuriad Cymreig. Gofynwch am Blodwen." Yr eiddoch yn gywir- JOSEPH HUGHES. MAYFLOWER MILLS, FORT W AYNB. INDIANA. H. I. JONES, M. D., L. it. C. P. B. EYE, EAR, HOSE, THROAT & SKIN DISEASES. KECTAI AND URETHRAL SURGERY. OffiCE, 118 GRANT AVE., COR. POST ST., SA*T FRANCISCO, OAL. TIROEDOHADT Mae genyf flloedd o erwau o dir I'w gwerthu yn uno a. thiroedd y Gymdelthas Dlrol Gymreig yn West Virginia. Maent y tiroedd goreu yn it holl gylchoedd, ac oddltanynt gyflawnder o'r rhagoraf. Mae y W. Va. & Pittsburg B. B. yn awr yn bat' od 1 "Pickens." ac yn myned trwy, neu o feW l>i milldir, I'r oil o'r tiroedd hyn. Gwarentir y titles yn berffalth yn mhcb ystyf* Prisoedd o 88 1 810 yr erw. Rhenir y tir ytJ ddarnau o 10 erw ac uchod i ateb y prynwy* Telerau-t'1 yr er-i 1 lawr, & $1 yr erw y flwyddf11 gyda 6 y cant llog- Mae genyt dlroedd eraill af lal pria. Lotlau yn Pickens,$50 a >75 yr un. Ymholer a JAMES PICKENS. Florence, Randolph Co., W. Va. ESGIDiAU | a The C.M.Clapp Co J BOTASAU ARCADE BUILDING, A WISGANT Y N D D A. I UTICA. N. Y. t

ALABAMA, TENNESSEE, A KENTUCKY. Symud o Bell Sumter i Mountain Ash-Gor- thrwm y Glofey.td-eymry o Nod yn Tennessee a Kentucky. ODDIWBTH B. B. LLOYD, DIWEDDAR 0 ALABAMA. MOUNTAIN ASH, Ky., Medi 15.-Dichon fod y DEYCH yn rhyfeddu cael ar ddeall fy mod wedi gadael fy nyth yn Bell Snmter, Ala., a dyfod i'r lie hwn, at fy nghyfaill hoff T. Ed- wards, er's rbyw dair wythnoa. Ar fy ffordd yn Km xrille, Tenn., tieuliajs Sabboth yno gyda E. J. Davis, Llywydd yr East Tens. Coal Co., yr Anrh. D. Richards a'r Parch. Lot Lake. Oefais y fraint o wrando dvjy bregeth Gymraeg yn llawn o feddwl a dylan- wad yn y bore, a phregsth Seisnig yn yr hwyr. Da neillduol gsnyf oedd gweled Mr. Lake a'r eglwyx yn edrych mor hapus a chys- nrus., Y IBM yno un o'r oglwysi mwyaf 11.. wyrohns yn y De; or nad ydyw yn Uuowog o ran ei haelodau, eto y mae pawb, fol aolodau o wir eglwys, yn oaru en gilydd ao yn llawn o ysbryd y pith byw. Dydd Ltun, Awst 22, cyohwynais am Jollioo, a hyny yn amstr y cythrwfl mawr hwnw yn Coal Creek. Stfais yno am hanor awr yn syllu ar olygfa mobr-y, lie wedi ei feddianu gan filwyr ar bob llaw, a chapel y T. C. wedi ei orlanw a'r glowyr, y rhai oeddynt wedi an oymeryd yn garoharor- ion-rhyw 400 next 500 mewn nif¡¡r-a'u: gwragtdj a'u plant yn an bwyio trwy y ffeneetii. Gwnaed llawer o'r oynwrf hwn gan y milwyr, yn mhlith y rhai yr oedd hen hogian o bymtheg i ugain oei, megys yn jm- awyddu am dywallt gwaed. Pan gawaant y gweithwyr o dan an hawdnrdod, ymddygodd y milwyr yn gywilyddas ac annheilwng o gyfreithiau y Talaethau Unedig. Dylasai yi awdurdodau anfon i le o'r fath hwn ddynion profiadol, yn gwybod rhywbeth am deimlad- au dycol, ao nid lot o wehilion cymdeithaa— rhai rhy ddiog i weithio. Prysured y dydd pan y daw Abraham Lincoln yr ail i ryddhau ein caethion y dosbarth gweithiol. Ni chefais ond haner awr yn Coal Creek, a chyraeddais Dowiais am un o'r gloch, yn yr hwn le y mae amryw Gymry yn dal y swyddi pwysicaf y fan. Yr arolygwr cyffredinol sydd Gymro pur, sef Mr. J. Williams; ao hefyd mae Mr. Francis, J. Jones, a Mr. Mar- tin, yn aroiygwyr. Aethym yn ol i Alabama ddydd Mawrth, Awst 23, ar goia E. J. Dayj., i geisio y Cymry o Bell Sumter, tenluosdd teilwng yn cael eu oadw o dan iau gormes a thrais gan yr awdurdodau bach, y rhai trwy ddylanwad y gwaed sydd wedi galiu dringo i fod yn arolygwyr. Y gwir jw, dyma y dos- barth bob amser welir yn dodi an traed ar wddf eu cyd-ddynion. Rhoddoid y bosses yn Bell Sumter ohwanegiad o chwe' modfadd o amgylch ein cars, am y rhai yr eeddym yn oael 60 cents y car, hyny yw, 70 canta y dun- ell, a'r un faint ydyw y pria ato am y cars mawr, y rhai ddaliant ddwy dunell o lo. Yn lie cael 80 centa am ddwy dunell, nid oedd- ym yn eael felly ond 60 centa. Gallam Dodi amryw bethau ddyiai godi oywilydd ar un Gymro, ond gadawaf hwynt y tro hwn, gRn fy mod vredi. ymadMl a chaal gwall Ue. Dydd Gwener, yr 2U oyflaol, aethym oddiyno gydag ugain o Gymry, y rhai sydd wedi ydlu yn Doirlaia, Kentucky, oU ond pump, y rhai sydd wedi aefydlu yn Mountain Ash, sef Mynydd yr Onen. Dyma le newydd hollol Y msent wadi dechreu agor y gwaith, ond ni fydd y lie yn barod am fis neu ragor i anfon glo i'r farch- nad. Saif y lie hwn ar wastadedd bychan; ao ymdrechir ei wneyd yn sefydliad hollol Gymieig. Mae yn lie dymuDol ao iach, a digon o ddwfr iach. Mae yma ddigon o lo am oesau. Llywodraetbir y oyfan gan Gym- ry, a Mr. E. J. DAVIS, Kmxvilie, ydyw prif arolygydd y CWlDnÍ yma ac yn Dowlais, ac efe sydd yn dal y rhfn fwysf o shares y cwmti hwn, sltf East T«nn?sg«e Coal Co. Y Supt. ydyw yr adnabyddus Enoch Griffiths, Cymro pur, a'r axolygwr tufswnol ydyw Wm. Lloyd o Sale Creek, Tenn. Yn edrych ar ol y store mae Mr. Thomas, gynt o Ironton, 0., yr hwn sydd bregothwr oyrorthwyol yn y lie, a J. Morgans aydd yn y store. Prif glero y owmni heEyd sydd Gymro o'r iawn ryw, neb llai na'm cyfaill Tom Edwards. Da gec- yf fod y owmni wedi bod mor ddoeth yn eu dewislad mewn dyn i edrych ar ol y llyfran. Mae Edwards yn fachgsn nobl iawp ao yn bregethwr da a sylweddol. Da gerijf weled Mr. a Mrs Edwards a'r plant yn edrych mor dda yn Kentucky. Y Sabbath cliwedaaf yr oadit Mr. Edwards yn pregethu yn Procter, Tenn., ar 1 Tim. 1:15. Mae yn ylle hwnw amryw iauluoadd Cyra- reig parchna. Cymro yw y prif arolygwr, not Mr. Lewis; y Supt. tydtl Gymro o'r enw Harry Wynn, a'r arolygydd ydyw J. Jenkins. Yma y maa E. Evans a D«vii Davias a'u tsu- laoedd. Mrs. Williams, mam y gantorse Gymreig, Miss Willikmog sydd yn cadw y gwesty. Eryg Miss Williams gyda'i maat, ond bwriedir yn fnan ei hanfon i'r coleg i'w pherffeithio mewn aerddoriaeth, a diau y gwna gantor98 fydd yn addnrn i'r genedl Gwelais HoweU Davis, Konaey, Ky. Galwaf yno oyn hir. Y mae gorsaf newydd yn cael ei hadwlaiu yn Mountain Asb, a gelwir hi Merthyr. Enw y postoffice yw Mountain Aah, Cwwch fwy o'r cylch eto pan af drwy y gwahanol sefyd- liadau. o ♦

NA CHREDWCH BOB '/SBEYD,—Maa oymaint o dwyll yn y byd fel mae yn ofynol i ni fod ar ein gwyliadwrineth yn bat-bans rhag cael ein oolledu a'n hysbeilio gan rai sydd bob amser yn csisio magln neu rvrydo yr anwyl- iadwrus. Ar y llaw arell, ni ddylem goieddu rhagfarn yn Mbyn, neu amenaeth am rai sydd wedi eu profi am flynyddau yn gyfeill- ion cywir, yn rhai y gellir ymrllÜried yn- ddynt ao ymddibynu arnynt i gydawni yr hyn a addawant. Dyma gymeriad gwnauth- urwyr Qninina Bitters Gwilym Evans. Rhodder prawf amo; mae wedi gWttla mil- oedd. Sylwer ar hysbysiad newydd y owmni ar yr 8fed tudalen.

—Yn Ffrainc yn 1838, gwystlodd dyntlawd ddodrefn gwerth ychydig o ddoleri, a phar- haodd i dalu y Hog o ddeuddeg sent y flwydd- yn, gan obeithio cynilo digon i dalu y ddy- led; ond yn 1886 bu farw heb gasglu yr arian -Dywedir fod yn anmhosibl i berson sydd wedi aolli ei glyw mewn un glust ddeall o ba gyfeiriad y bydd swn yn dyfod i'r glust arall. -Dywedir y bydd i'r Arohdduo Franois, atifadd ooron Awstria, ymweled a Ffair y Byd.

IFORIAETH YN LINDSEY. PA. Eisteddfod i'w Chynal dan nawdd Cyfrinfa "Caradog Ap liran''—Uaioni Iforlaetli. LINDSEY, PA., Medi 15.—Mae Cyfrinfa "Caiadog Ap Bran" o Urdd y Gwir Ifoiiaid Americanaidd wedi deffro o i chysgadrwydd, ao wedi torohi eu llewys er digaregn y ffordd i gynal Eisteddfod ogoneddus Rhagfyr 26. Gwr dyeithr yw yr hen Garadog Ap Bran yn Swydd Jefferson; canya nid oes ond ychydig dros flwyddyn er pan y cododd ei doom yn Morris Run, Swydd Tioga, i ddyfod i'r lie hwn, wedi treulio yn agos i ugain mlynedd ar fryniau iachus Tioga, mewn Ilafur-as gar- i&A nos a dydd yn tyvrallt balm ac olew ar friwiau nifar luosog o frodyr, gweddwon ao amddifaid. Mae yma fanteision i wneyd y Gyfrinfa Iforaidd yn lluonog, gan fod canoadd o Gym- ry teilwng or enw yn y oymydogaethan hyn yn ymwybodol o'r ffaith fod Iforiaeth yn haeddu oetnojaeth. Anogwn hwynt i ym- uno ag Iforiaeth fal dyledswydd, am fod llwyddiant Iforiaaih yn ymddibynu ar ein centdl ni yn unig. Mae Iforiusthyngyd- naws ag anianawd pob Cymro. Yn y Gyf- rinfa ceir cydymdeimlad Cymreig; clywir acen yr hon iaith yn oael ei pharablu fel pa byddtm ar ein haelwydydd gartref, ao maa y manteision sydd yn nglyn ag Iforiaeth yn hawlio oefno§aeth. Mae weii oyfoetbogi ein llenyddiaeth ao wedi gosod anrbydedd arnom fel cenedl, o ddyddiau yr hen Ifor Haal rasol hyd yma. Trwy Iforiaeth yr ydym fel Cymry yn cyf- arfod ar dir cenedlaethol, gan osod o'r neill- du em noilMnolion enwadol. Credwn nad oes aiim a doylanwada mor nertkol ar feddwl y dyn a chymdeitias. Fal y mae haiarn yn hogi haiarn, felly y mae pob dyn sydd yn oael ei ddwyn i gyffyrddiad agoe a mynych a'i gyd-ddyn, a hyny mewn amgylchiadau o bwy., yn hogi gvryneb ei gyfsdlL Credwn hefyd nad ces yr un gymdeithas yn well i'r amcan hwnw i'r Cymro nag Iforiaeth. Am hyny dylai pob Cymro ymm: o a hi er lies iddo ei hunan so eraill, oblegid dibjna llwyddiant y gymdeithas ar gydweithredi^d. Bydded i ymarweddiad pob Cymro fod yn Bi-ogl bywyd i Iforiasth. "Eraill a lafuriasant a nicau a aethom i mewn i'w llafür hwynt;" felly maeynddyled- swydd arnom ystyried y manteision cym- deitharol a feddwn, ac a enillwyd i ni trwy lafur ac ymdrech ein taiau. Oawsom eu hoil drysor hwy yn etifeddiaeth. Botd i Iforiaeth fyw yn ei ilesoldeb a'i bri. Mae ei bywyd yn em dwylaw ni ein bunain, a nyni syddyn tryw&nu ei chalon, trwy ei hMtgeuitito, a di- anc yn llechwraidd i gorlan li-litronol. Gyfeillion hoff, oymeiwch lfariaethyn del tyn Bylw. 011 ydych am gadw yr hen iaith Gyreraog sv/yuoi yn fyw, oofleidiweh Ifor- iasfth, Cofiveh fod tristweh yn y byd, a bod cydymdeimlad i'w gael gydag Iforiaeth digon eang i gymeryd dyddcrdeb ynoctt dan bob amgylohiad. Ot d nid ydym am i chwi gredu fod If'or'fcoth yn arffaeltdig, nao wedi cyr- aedd psrffaitLivydd cymdeithasol. Yn y nefosdd yn unig y bydd cymdeithas yn gyf- iawn a pherffeith.—T. J. kvans,

I SPOKANE FA-LLS, WASH. SPOKANE FALLS, Medi 5,—Yn ddiweddar talodd y Parch. W. Cynfrig Powell, o Big Bend, ymweliad a ni, a chawsom bregeth rag- orol ganddo yn nhy Mr. John'Lewis, Sabboth Awst 28ain, ar y geiriati hyny. "Canys felly y carodd Duw y byd." Er fod y testyn wedi cael pregethu cymaint amo, yr oedd y bre- geth yn llawn newydd-deb. Cafodd pawb I eu boddhau yn fawr. Hefyd gwemyddod 1 yr ordinhad o fedydd ar fab bychan Jlr. a Mrs. EvanH, ynghyd a mab bach Mr. a Mrs. Jones; cafwyd sylwadau rbagorolar y mater, j \ilhxo Mr. Poa'sll, fel y gwyr llawer, yn tin o'r diweddar o atb, ofn. Aberystwyth; yr ydym yn deall fod eglwys Dyffryn Para- I dwys yn gweithfawrogi ei wasanaetb a'i fod yn gwellhau o ran ei iechyd er pan y mae ynid oes un amheuaeth nad yw y Bend yn un o'r lleoedd iachaf yn y byd. Hefyd y- mae yma le i lawer ychwaneg o bobli wneyd eu bara beunyddiol. Lied dclwl ydyw gyda masnach a llafur yn Spokane, er's cryn am- ser. ac y mae y Cymry yn lleihauyn eurhif. a'r Ysgol Sabbothol a £ !ychwynwyd yma wedi myned i lawr. Hyderwn y eyfnewidia peth- an er gwell yn fuan.-lurtCetth Trillo. ♦

&ENI-PRIODI-MARW. Q-cfjrnir tal, yn ol 25 cents am bob pedair llinell, am gyhoeddi barddoniaeth. yn eitholofn y Genedlgaethau a'r Priodasan. PEIODWYD- SPALL-WiLLiAMs—Modi 12, 1892, yn Remsen, gan y Pdrcb. E. G. Williams, Mr. Henry Spall. Northwood, N. Y., a Miss WlzaDetti J. Will- lama, Treuton, N. Y. HUMPHREY—EOBEBTS—Medi 14, 1892, yn nhy Mr. a Mrs. R. O. Kooerts, Dcerfleid. riilenl y brlodlercb, gau y Parch. E. (i. Williams, Barnseu, 'Mr. Isaac Humphrey, a 51138 Anna E. lloberta. Cartrefant yn 112 Nellsoc S.reet, Uuca. FRANCIS—MeLAiN -Modi 8, gan y Parch. R. Powell, Newark, 0., yn el dy arUrerhol el hun, Mr. Aaron Francis gyda Miss Wealthy McLaln. y ddau o'r dulnae hou. WILLIAMS-JONES-AVfst 31, 1892, yn Lime Sprlnga, yn nghartref y brlodaaferch, gan y Parch. Edward Joeeph, Mr. Thos. F Williams, Miaor, Dakota, a Mise Emily Jones, Saratoga. THOMAS—EARLY—Medi 14, 1892, gan y Parch. William E. Morgan, yn el dy el hun yn Dinaa Scranton, Pa., Mr..Robert Thomas a Miss Kate Early, y ddau yn preswyllo yn y ddlnas uchod. GRIFFITH—J ONES—Medi 7, 1892, yn ei dy el hun. gan y Parch. Thoe. E. Hughes, Mr. John R. Griffiths, mab hynaf Mr. John anfflths, Man- kato. a Miss Hannah M. Jones, merch leuengtf Mr. John B. Jones, Rome. oil o Sir Blue Earth, Minn. BU FARW- RoBEBTS-Hedi 11, 1892, bab&n John Rob- erts, Plymouth, Pa. EDMUMDS—Mtdi 13, 1892, yn Nanticoke, Pa.. Evan Edmunds. o'r pneumonia. MOEGAN—Medi 11, 1892, yn Dorranceton, Pa., o'r cancer, Mary Jane, priod Henry S. Mor- gan. JONES— Medi 13, 1892, John 0., mab David 0., a Mary Jones, yn 20 dlwrnod oed. Claddwyd ef ddydd Sieroher, y Parch. David Evans (B.) yn gwelnyddu. EVANS—Madi 7, 1892, yn Hiawatha, Kan- sas, yu 76 mlwydd oed, Mrs. Sarah Evans, gweddw David Evans er's blwyddyn a haner. Daethant l'r wlad hon 1 Hiawatha yn 1871 o Llaneill, Sir Gaerlyrddin, ùymru. Bu iddynt ddeg o Want, pump o techgyn a phump o lerched, salth o hon- ynt yn awr yn fyw, a'r oil yn briod oud un. Y tad a'r lam oeddynt-yn aelodau o eglwye y Bed- yddwyr. wedi eu derbyn yn Sardls, Llaneci, pan yn eu hieuenctid. ir oedd eu creiyctd yn bur, d:. Jaaiog a difrycheulyd. "Myfl yw'r adgytodiad a'r bywyd, mudd yr Arglwydd; yr hwn sydd yn credu yno! fl, er iddo tarw, a fydd byw." J. E. WILLIAMS—Awst 26, 1892, yn South Poult- ney, Vt., yn 60 mlwydd oed, Mrs. Jane Williams, anwyl briod Mr. Owen Williams, diweddar o Bir- kenhead. Daeth i'r wlad lion bum' mlynedd yn 01, gan ymsetydlu yn Granville, N. Y., ac wedi hyny yn yr ardal yma. Rl chtefyd oedd y typhoid a "uddedd yu gyflym yn el alaeilon. 1r oedd Mrs. Wiiilains yn gatfaellad mawr mewn ardal, wedi cael mesur helaeth o brollad gyda chlelflon, n bu el chyfarwydaladau yn fauielsloi lawn 1 lawer. Byddai el chynorthwy yn barod, a'i chyd- ymdelmlad yn fawr mewn achoslon o aflechyd yn y fro. A phan glafycnofld el liuuan ni choil- odd el gwobr. Cafodd el nerthu mewn modd neillduot ar el chlaf wely, cyweirlwyd el holl wely yn ei chlotyd. Gwynebodd angeu yn dawel a dlgryn, a'i phwys ar "Gadarn Gralg yr Oes- oedd." Arferal ein chwaer fod yn aelod gyda'r A., ond o herwydd pellder ffordd yr oedd wedi bwrw el choelbren gyda y T. 0. yn y lie hwn. Hydd Llun, y 29aln, dygwyd el gweddillion i gladdla Poultney. C«lodd angladd lluosog a pharchus, a gweinyddwyd ynddo yn eiTelthiol gan y Parcii. T. D. Evans, Granville. Oydym- delmilr yn ddwys a Mr. WlillamB yn et unlgedd a'i hiraeth ar ol el briod oedd mor hotlua gan- ddo a gofalus am <limo. Yr hwn a ddlchon wneuthur yn dra rhagorol y tu hwnt 1 bob peth yr ydym nl yu eu dymuno, neu yn eu meddwl, fyddo yn Ddyddauydd ac AmddlfTynydd Iddo. J. W. MORBUS. HUGHES-A Wit 28, 1892, yn Foreston, Iowa. Mrs. Jane Hughes, anwyl briod Stephen W. Hughes, yn 36 mlwydd ac 8 mis oed. Ganwycl hi yn Westernville. S«rydd Oneida, N. Y. Enwau el xhieni ydynt William ac Ellen Jones. Syraudodd gyda'lrhleni 0 Westernvtlle 1 Oanadaam ychydig amser, yna i Bangor, Wis., ac oddlyno 1 ardai Saratoga, Bwydrl Howard, lowa. Vn i860, ymbri- ododd a. Mr. H. W. Hughes, yr hon a fu yn briod as ddedwydd lawn hyd lies y torodd angeu hI. Yn 1881 syffiuaodd el rhieni i ardal Bath, Brown 00., Dakota, yn yr hwn le y maeut yn awr. Hetydlodd hi ""1 phriod yn amgylcboedd Lime Spring yn 1882, ar Ifarm a bercaeuogid ar y pryd gan y f.ucii J, D. Williams, ao yno y Oll hy.l y y terfyn. Oyfarfu i.'l dlA ed(I yn syctyn a diryo udd iawn. frydna^nSadwrnblaenoroii'w war, wolaetn aeth oddlcartre? i dy cymydog, John it. Williams, a chyn nos tarawyi hi yn beryglus glal o'r cholera morbus, o'r hwn y bu farw nod 8UJ. Rhy ddrwg marw oddioartref. Oafodd bob cymorth mwi'fygil a golal cyfeUIIon a phrioti tyucr. oad y cwcii yj. ofer. RnaH dweyd fei llaw- er tro o'r Dlaen mae angeu fu y trechaf. Collodd ein brawd briod tyner a gofalus lawn. ?r oedd y dorf fawr ddaetn yn nghyd 1 dalu y gyoiwyna3 ol¡, iddl yn dan;;os el bod yn uchel lawn yn meddwl pawb. Nid oedd gwananlaeth pryd yr elem i'w thy, byddai yn hynod o roesawus, gyda gwen ar el genau boo anis-sr. Elai o'i ffordd gryn laver 1 wneyd cymwynas. Mae colli un relly o ardal a theulu yn golled fawr. Dydd Mawrth canlynol awd a'r gweddillion 1 gladdfa Lime Spring, wrth ochr el prdant bach oedd wedi el rhagQm^ua flynyddoedd ral. Gweinyddwyd yn y ty ao wrth y bedd yn wir bwrpasol gita y Parch. Edward Jost-ph. Gadis,wodd i aiaru ar ei hoi dad a mam, pedwar brawd a phump chwaer, yn nghyd a pnrlod tyner a phadwar o blant, yr leu- eagaf ya Jlwydd a s&.1th mis oed. Nodded y Net a fyddo dr»etynt oil. El hen gymldog- BENJ. T. BOBEBTS. EvA-.is-Awat 28, 1892, yn Plymouth, Pa., yn 68 mlwydd oed, Mrs. Susannah Evans, gweddw Thomas 0. Evans. Cafodd hir gyetudd, yr hwn ddyoddefodd heb gwyno o gwbl. Oymerwyd hi yn glaf tua dechreu mis Bhagfyr diweddaf gan y grip, ac o hyny hyd oi marwolaeth nl tu yn allu- og 1 fyned ailan o gwbl. rr unig both a'i blinai oedd methu dyfod 1 rodfeydd y Bronln. Bob am- ser pan y taloua ymweliad a hi el golyztlad cyntaf fyddai. Pa roid yr oedd Salon yn myned yn mlaec. Y gflrUu <liv?eddaf gafodd yr yagrlfen- ydd ganddi oedd. nad oedd y byd yma o uu Ilea lddl mwy, ond y earasa.1 hi er mWln yr un fach oedd heb orphan el magu gael byw. Yr oedd Mrs. Evans wedl gorfod gwyt.ebu ystormydd garw. Collodd el chydmar yn 1871; wedi hyny collodd bump o ferehed yn eu hoedran, y rhai aaawsant bump o blant amddlfad I'w goral, ac hi gafodd nerth I'w codl hwynt oil nes y daeth- aut 1 ofalu am danynt eu hunalu, oddlgerth yr Un fach grybwyllasom. Mae tair merch eto yn fyw, set Mrs. Margaret Evans, Scranton; Mrs. Sophia Rlcliards, Plymouth, a Miss S. Maud Evans ya byw gartref, a'r hon yn nghyd a'r wyr- ion a fuont yn dyner ac yn ofaluao'r hen tam hyd et bodd. Yr Argiwydll a'u be: dithlo hwynt am eu gotal o honl. Merch ydoedd M:s. Evans 1 Thomas Alcoek, o Tredegar, D. O. Yr oedd lddl dair chwaer a dau frawd, sef Thomas Alcock, Brynmawr; Jamvs Aicock, Russia; Mrs. Charles W. itdwards, Kingston, Pa.; Mrs. Isaac Mason, a Lizzie Alcock, EbbTT Vale. Dydd Mercher can. lynol daeth tyrfa lluosog yu ngnyc11 dalu y gym- wynaa olaf iddi, pryd y gweinyddwyd gau y Parch. Mr. Day. yr hwn a ddywedodd fod el phroflad yu addfed i'r nefoedd er's llawer dydd. Wedi terlynu y gwasanaoth yn y ty awd yn lluos- og 1 fyny 1 Forty Fort, lie mae claddfa y teulu. Yr Arglwydd u fyddo yn nerth l'r perthynasau yn yr ain^ylchiad, yn nghyd a'r oglwyzs Aunibyii. ol lie yr oedd hi yn aelod ffyddUn. JOSEPH LEWIS. JAMEs-Gorpbenaf 31,1892, yn ei dy ei hDn, ar Nyaon St., Scranton, Pa., JobnM. James mewn canlynlad 1 effelthlau y ddamtraln alaethus ga'dd dan y ddaear. Bu fyw ddeng niwrnod ar ol y ddamwaln, ond y mae yn amiwg mat effelthlau mewnol y ddamwalu tu'r acbos o'i farwoiactb. Ir oedd amral bethau yn gydjyfarfod yn y brawd ymadawedig ac oeddynt yn el wneyd yn gymeriad hynod o nodweddol. Yr oedd felly, meddJr, pan ynfaehgenyn mhlith el frodyr a'i chwiorydd. Yr oedd yn drwmel glyw or ynfachgen, acooiegld hyny, ao hwyrach o herwydd rhyw bethau eraill, aeth yn bet yn ngolwg el fam. Cadwodd el nod- weddion cymerladol hyd ddydd el farwolaeth, Bu yn briod am 37 o flynyddau ag un o'r enw Mary James, yr hon syddwedl el gadael ynweddw 1 alaru ar el ol. Ergyd galed iddynt j^doedd colli eu bachgen 13 oed yn yr angeu trwy iddo gaei el ladd yn y gwaith glo. DeaHwyf et tod yn taohgen. crefyddol a gobeithlol lawn o'i oed; ond ml gredat mai colli el John ydyw yr ergyd galettf o lawer 1'n hanwyl chwaer alarus. fr oedd yn hawdd gweled eu bod yn dra hoff o'u gilydd fel gwr a gwralg. Nid dau oeddynt, ond yr ceddynt wedi myned yn un yn ngwlr ystyr y galr. Beth byuag fyddal un yn el ddwoyd yroodd y llall yo t1 gall- arnhau yn y fan. Yr oeddynt yn ymddacgos yn berOalth unol parthed i bob peth perthynol1 am- gylchladau bywyd. Felly lie y celd un y celd y llall hefyd. Protodd yr ymadawedig el hun yn briod ffyddlawn a cnywlr, a thad darbodus a tbyner. Oblegid hyny yr oedd yn cael el anwylo, el barctiu, a'i edmygu gan boo un yn y cylch teulualdd. Gwnea'-hant eu goreu h do tr A yn fyw, ac y maent eisloea wedi gosod cofg totn ar- dderchog wrth el fedd. '-Ooffawdwriaeth y cyr- lawn sydd lendlgeaig." Nid oes yr ameuaeth Uelat yn marn yr yscrltenyad, nad oedd gwrth- ryen hyn o jotliiit y* un o'r oyflawnlon ac felly fod el goffawdwrlaeth yn fendlgedig. I hyn y mao tynt.'olaeth pawb as oedd yn ei adnabod yn cytuno. Yr oedd yn meddlanu yr elfenau hyny ag sydd yn pert 1 ddynion yn y gwaith. yn y capel, ac ar yr heol, ddywedyd fod yr hwn sydd yn eu perthenogl yn ddyn da a duwtol. Nid fel un ya ceisio bod yn dda a duwlol yr edrychld arno gan el gydEabod.ond fel unoeddyn dikia duwiol mewn gwlrlonodd. Yr ofdd oblegtd el nodwcddtad cym- erladol yn dda a duwlol fel John. Ju.mt's ac nid fei nsb arall. Cas beth gauddo ydoedd gweled dyn- lon yn ceislo ymddangos ger bron dynlon, yr hyn Dad oaddynt mewn gwlrlonedd, Yr oedd rhagrith mor belloddlwrtho ag yw y dwyrain oddiwrth y gorllewln. i'n ya riiol cyngor i'r bobl leuanc I un tro dywedvdd vrihynt yn el ddull gwrelddlol ei hun, fod yn dda ganddo eu gweied yn eelsio cymwys-j eu hunalu 1 todyn wasanueth- g&r gyh.o«ddu3 yn eglwyd Dduw, • ond ojflweh. fechgyn anwyl," mtxidal, "na wna hi ddlm o'r tro 1 chwi we.ldio yn gylioeddus yn y capel a byw yn y byd." yr oedd yn efrydydd mawr o'r Belol. Hwn oedd ei brif. iyfc a Gurnal oedi ei all lytr, Byddein yn cael llawer o Gurual ganddo yn el CiduU el hun yn ami yn y iselat. inium-ud a enrefydd yn fuan wedi p.l-jdi, a chadwodd gyda hi yn ddlgwymp hyd ti feid. fr oedd yu dcuw- lnydd da, y. gyeon yu y moddlon crefyddol, ac yn gytranwr haellonus a chyson at angenrheld- lau yr achos. Uu o'r pethau diweddaf ddywed- odd cyn marw yfiosdd el fod yn rwy o GrlsUou y dydd hwnw nag y bu erioed o'r blaan. 0 Vstraa- g-ynlais, D. C., y daeth l'r wlad hon yn y flwyadyu 1870. X mae Iddo ddau frawd yn Bellevue, &e>f Morgan, yr hwn sydd flaenor yn eglwye y T. O. yn BeHerue. yn mha eglwys yr oedd yr ymadawedig yn aelod, ac MAward, yr hwn sydd yn lmslde fore- man dan y D. L. & W., ac y mae lddo frawd yn Ohio. Y mae iddo bedalr o chwiorydd hefyd. Catodd angladd liuoseg &c anrhydeddus. Gwelu- yddwyd yn y ty, yn y «<tpel ac ar 1. y bedd gan y Parch. Hugh Davies a'r ysgrifenydd. Pr»g- ethwyd el bregeth angladdol y Sul cyntaf ar ol yr angladd gan yr yegrlfenydd. Duw fyddo yn Farnwr i'r weddw ac JI1 Dad yr amddifaid yn yr I' amgylchlad hwn yn ol el arfer. Dymunaf ar 1 chwi, John a Dafydd, fod yn d/nor l'ch mam, ac ymdrechwch ddylyn Uwyterau elch tad mewn crefydd a duwloldsb. Heddvfch i'w lwch hyd tore y codi. JOHH T. Monms. Wlrmwyn y perthynasau yn Ughjxuru, dynmnir i'r popy-rau yno grybwyll am y I mar wolaethau blaeuorol.

Nis Gellir Iacliau Catarrh gyda CHYMWXSIADAU LLEOL, gan na chyraedd. ant elsteddle yr aflechyd. Aflechyd y gwaod neu gylansoddiadol yw Catarrh; ac mewn trefn i'w feddyglniaethu rhaid 1 chwi gymeryd meddyglyn mewnol. 0'1 gymeryd yn ol y cyfarwyddladau gweithroda Hall's Catarrh Cure yn unlongyrchol ar y gwaad a'r arwynebedd llysnafeddog. Nid crach-feddyglyn yw Hall's Catarrh Cure. Cymer- adwywyd ef am flynyddodd gan un o feddygon goreu y wlad, ac mae wedi el barotoi yn ol pres- cription rheolaldd. Cynwysa y cryforlon goreu, wedl eu cymysgu &'r gwaed-buryddlon effeithiol- af, a gwelthreda yn unlongyrchol ar yr arwyneb- edd llysnafeddog. Cyfunlad o'r cyffyriau hyn eydd yn ei wneyd mor rhtnweddol mewn achosion o Catarrh. Anfonwch am dystlyihyrau. y rhal a anfonir yn rhad. F. J. CHENEY & CO., Perchenogien, Toledo, O. Ar werth gan gyfferwyr, prls 75 cents. 1