Y Tyst a'r Dydd

BSYSfMAvWE. GWYL FLYNYDDOL YR YSGOLlON SABBOTHOL. .Sydd dydd Llun, y 6ed o Orphenaf, yn ddydd a hlr gofir yn Brynmawr fel un o ddyddiau hapus j1,1, Ysgol Sul. Troisant allan yn un fyddin gref a "°sog, a thram'wyasant drwy heolydd y dref a'r cyuiydogfiethau gan ganu yn swynol dros ben. Ar 01 gorphen gorymdeithio, aeth pob ysgol i'w ci hun, a chafodd y deiliaid ddigonedd o de ^ara brith, ac yn sicr gwnaed eitbaf cyfiavvnder i f ^ari^e'thion blasus a barotoisid, a chafwyd cyf- r odydd adlonol yn yr hwyr. Cymerodd yr ys- gohol1 canlynol ran yn yr orymdaith:- ENW YR YSGOL. NIFER YR YSGOLHEIGION. 1;> u i^uoooth (Annibynwr Cymreig) 420 iabor (Bedyddwyr Cymreig) ~jwvary (Bedyddwyr Seisonia) "tethodistiaid Cyntefig 381 ^ibanns (Methodistiaid) 250 eion (Bedydiwyr Cymreig) 150 5^nibynwyr Seisonig 197 V*esleyaid Seisonig 190 pr Y8gol Grarpiog 250 ethesda (Annibynwyr) 200 f-oenezer (Wesleyaid G} mreig) 150 ^resbyteriaid 150 °wn Hall (Annibynwyr) 100

COLEG ABERYSTWYTH. Mae y myfyrwyr canlynol newydd enill Exhibu tions a Scholarships gwerth y swm a nodir ar ol eu henwau j—J. Bryan, £ 15; John Evans, Liverpool, £ 15 J. H. Q rifTtths, X15 W. Jenkyn Jones, £ 15; D. Lloyd, X15; John Morgan, Yt,15 0. N. Roberts, £ 15; T. H. White, £ 15; Miss K. Daniel, ^10; Owen Davies, 210; E. Ll. Jones, tio John Jones, £ 10-; Moses Roderick, .£10; A, Wheeler, £10; E. Williams, .£10; Miss M. H. Danielj Y,5 R. W. Stewart, £ 50 Robert Jones, 240; J. E. Hughes, M5 H. D. Moseley, ^35 T. M. Gabbart, .230; C. A. Williams, £ 30; O. O. Williams, £ 30 W. T. Broad, £ 25 John Davies, < £ 25; H. W. Hughes, £ 25; P. Lt. Jones, .£25; Miss E. J. Lloyd, £ 25 Robert Williams, £ 25 W. H. Box, X20; Miss M. E. John,. < £ 20 D. Lincoln Jones, ^20; Ferdinand Rees, Y,20 K. G. B. Schelling, < £ 20; Miss L. Davies, iJ15 D. M. Jones, X15; C. Lewis, £ 15 R. E. Owen, .£15,

TYWALLT GWAED YN NGHYMRU. Wkth dt.t1u cipdrem yn oil r,) h'1,11' s in gwlad uis gallWn lai na eynu at tywallt gwaed ofiiadwy eVIlrl wedi bod ar liyd mynydd- oedd ? Jyffrynoedd Gwalia yn ystod yr oesoedd a l'u. Braidd nas gallwn ddyweyd f od y rlian fwyaf o ddacar Cymru wedi ei mwydo a gwaed dewrion rhyfelwyr. Tywalltwyd gwaod rliwug pentref St. Fagan's a phentref LlansaiitfiVaid,yn sir Forganwg, yn yr ymdreeh ddyohrynllyd houo rhwng byddin Cromwel a byddin y Brenin, fel yr oedd y nant sydd yn rhedeg rhwng y ddau bentref ucliod i afoti Lai wedi ei lliwio gan waed y lladdedigion; ae nid yw lion ond un engraifft o lawer cyffelyb iddi yn hanes Cymru. Ond y mae tywallt gwacd inewn moddarall wedi bod ynNghymfll yn uyddiau ein tadau. Pan fuasai y tadau yn mcddwl fod eu gwaed yn aninliur, gollyngent ef i redeg drwy agor gwytliien yn y raicli liyd nes byddai end ychydig yn aros ar olyn y cyfaasoddiad, atebailiyny ddyben, feddylient hwy, i iacliau clefydau, ond, a ddyweyd y lleiaf, arfcriad iarbaraidd ydoedd, ac arferiad ag y mae ineddygou goreu yr oes lion yn arswydo rliagddi ydoedd. Ac nid rliyfedd pan ystyrion y pei,ygl,oedd dyliion yn gosod eu lmnain yn agored iddo drwy ollwng eu gwaed yn y modd y gwnelent. Y mae yn dda genym fcddwl fod eyfiiewidiad er gwcll wc. cymeryd lie yn nhriniaethau meddygol y byd yii y eyfeiriad ln\ E. ac fod dynion o ddeall goleu a dysg ucliel wedi llwyddo i ddyf. isio modd i'buro y gwaed yn y eyfansoddiad dynol, a liyny yn v modd dyogelaf i'r bywyd a'r modd mwyaf diboen a didia- fferthi'r cyfryw a fyddont mown angen am hyny. A heddyw y mae y ddarpariaetli fyd-enwog sydd wedi ei dyfeisio gan y Fferyllydd galluog a thaleutog a adnabyddir drwy yr holl fyd gwareiddiedig wrtlt yr enw JACOB HUGHES 0 fewn eyrhaedd i bob dyn; ae o bob darpariacth feddygol a ddyfeisiwyd erioed yn ein byd ni nid oes yr un yn rliagorach na" Hughes' Blood Pills." Nid oes eisieu tywallt gwaed dynol mwyacli er cael ieehyd i'r cytan- soddiad. Ond myner blyehaid o tfughes' Blood Pills," y rliai a werthir gan bob Fferyilydd. Gofaler eu cymeryd yn unol a'r cyfarwyddiadau argraffedig a geir gyda pliob blwch, a buan yr argylioeddir y sawl a'u defnyddiant o'r effaitli wyrthiol y maent yn ei gael ar y eyfansoddiad. Ceir gweled fod y Pills lIyll yn diWreiddio pob atieehyd, yn ei glirio o'r eyfansoddiad, yn puro a ehryfhau y gwaed, :111 yn peri i waed iaeli i fyrlymu ar liyd yr holl ryd-weliau drwy bob aelod 0'1' corff, yn adferyd nerth a bywiog- rwydd nes y byd Jo dyn yn teimlo ei hun mewn sefyllfagalonog, fwynliau bywyd ae i fyned rhagddo yn 11awen yn y cyllawniad 0 ddyledswyddau bywyd er:Ue8had i bawb o'i gwmpas. ae or daioni cyffrediiiol i'r byd. Os am ieehyd, yute, gofalweh d.ietr>yddio ffurihes' Blood Pills." Nid ydynt bythynmethu oseantclnvaieu teg. Ar wertli mewn Blycliau gan holl Chemists y deymas am Is. 1. 2s.9e., 4s. 60.; gyda'r post, Is. sc., 2s. lle., a 4s. 9e. oddiwrth y Perelienog-JACOB HOGHES, Chemical and Medical Laboratory, Penarth, Cardiff, England (late Llanclly). Home and Foreign Depot. AVholesale and Export. Agents in all parts of the World.

DALIER SYLW.—Bydd yn hyfry dwell gan y Cyhoeddwr esod i mewnyn rhad Hysbysiadau am Gyfarfodydd Ordeinio a Sefydiu, Cyfarfodydd Chwarterol, a Chymanfaoedd Sirol. Am bob math arall o Hysbysiadau Enwadol, codir ychydig dal am danynt.

ARIAN, ARIAN. YMAE y SECOND SWANSEA "LIBERAL BUILDING JL SOCIETY," yr hon a gynelir yn Ysgoldy Ebenezer, Abertawv, yn barod j dderbyn unrhyw symiau ar Log, o Un Bunt i Fil o Bunau. Swyddogion y Gymdeithas ydynt—y Parch. T Rees, D.D., Cadeirydd; Mr. J. J. Evans, Iron- monger, High Street, Swansaa, Trysorydd a Mr. W A. Davies, 84, St Helen's Road, Swansea, Ys-rifenydd Dycliwelir yr aritin i'r neb fydd yn dewis eu galw i fyny, ar ddau fis o rybndd. Cyfeirier pob gohebiaethau i'r Ysgrifenydd D.S —Gall y rhai ag arian ganddynt i'w gosod allan ar log deimlo y byddant mor ddyogel yma ag yn y Sank of England, gan na roddir bentliyg mi bunt i neb, heb fod ei llawn wert i yn cael ei sicrliau i'r Gymdeithas ne ty byddo y owbl wedi e daln. T. REES, D D CHEAP ROOFINGr. 5r\f\r\ GALVANISED CORRUGATED ROOFING 1 V/VJV/ SHEETS, in 0, 7, and 8 ft. lengths, by 2ft. 3 in wide. Prices from 1i1d. per square foot and upwards, according to gauge, free on rails, Liverpool.—BRUCE & HILL, 35, Hatton Garden, Liverpool. I R.oisr ROOPS, &C. OA IRON ROOFS, and 12 BUILDINGS, with FITTINGS Zj\ J COMPLETE. Sizes from 20 ft. by 12 ft. to 100 ft. by SO ft. Prices exceptionally low. Will erect at small extra cost. Iron Roofs and Buildings quoted for to own dimensions. -BRUCE & !IIT,T,, Roofing Department, 35, Hatton Garden. Is i y rtDÐYGll ETH HYNODAT Y GWAED. -u C-),- n 10 s I s BLOOD PILLS. MODDION DIGYMHAR AT Y GWAED, Y CROEN, Y NERVES, YR AFU, A'B CYLLA. Y MAE GWAED DRWG yn acbos o ddinysfcr i'r Cyfansoddiad. Yn gwenwyno ac yo dad-drefnu prif beirianau y corff. Y MAE GWAED PUR yn dwyn ieehyd, nerth, a bywiogrwydd, i'r holl ddyn, ao yn siorhan perffaith a naturiol weitbrediad i holl brif ranan y corff. YMAE yn eithaf hysbys i bawb mai y Gwaed yw Bywyd y corff, ac mai trwy yr elf en hon y mae y corff yn cymeryd i mewn bob math o aflechyd a chlefydau, ac y mae o bwys mawr fod yr elfen yma yn BUR, CRYF, a BYWIOL. Pan y mae y Gwaed mewn cyflwr anruhur ac ejiwan, y mae yr Afu, Lungs, Cylla, Avenau, Spleen, Nerves, a'r Ymysgaroedd, yn dyoddef i'r 'ath raddnu nes terfvnu mewn SCURVY" CLEFYD Y BRENIN, neu'r M ANWYNIAU PILES, GWYNEGON, PBNDDYNOD, CORN- WYDON, a CHLWYFAU o bob math. CLEFYD- AU Y CROEN, TARDDI'vNT ar y CNAWD, CANCER, CHWYDD yn y GLANDS, INFLAM- MATION y LLYGAID a'r AMR ANT A U, DIFFYG TRKUL1 AD, DYSPEPSIA, POEN PEN, POEN ya yr OCHRAU A'R CEFN, neu'r LUMBAGO, PLEU- RISY, TWYMYNON, NKURaLGIA, DANODD, FITS, ST. VITUS' DAN E, GOUT, GRAVEL, NERVOUSNESS, CLEFYD MELYN, SCIATICA, v f" C., &e. Y mae y Gwaed yn fynych yn c .el ei enwyno gan Ddystemper, Anwyd, Gwlyehu, On.fe!, fwyruynon, Diodydd Meddwol, Ymborth, Dwfr, acAwyr Atiachus, Bywyd Afreolaidd, &c., yu achos o giefydau hynod o, beryglus. Gan fod y Pills enwog yma yn awr yn hollol adna- byddus fel yr unig feddyginiaeth ac y gellir ymd'Hriedi ynddynt tuag at Buro, Cryfhnn a Glanhau y Gwaed 0, bob math o anmhnredd o ba achos bynag7 y mae dyoddefwyr yn cael euhanoa i w>>enthur prawf ohonynt. pan yn dyoddet oddiwrth unrhyw rai o'i clefydau. uchod, y mae lleshad yn cael ei sicrhau. Darllener a ganlyn allan o'r nifer favor o Dystiol- aethau a dderbyniwyd. Gwellhad Rhyfeddol. MARGARET JONES, Dressmaker, Blaenporth, a fu yn dyoddef, am ilynyddau oddiwrth y O\r>'iiegon neu'r Kheumatics, yn yr- aelodau a'r cefn, yn analluog rddilyn ei galwedigaetli, goriod ei chario o fan i fan, y poen ar amserau yn fawr, ae yn ymledu droB, yr lioll gorff, a chynghorwyd hi i gymeryd Hughes's Blood: Pills." Gwellhawyd hi mewn byr araser, ac y mae yn awr yu, dilyn eu galwedigaeth, ac yn cerdded o fan i fan. Tystiolaeth Hynod. Yr wyf fi, FANNY LEWIS, Taibaeh, Traethsaith, yn tystio i mi,, ar ol dyoddef gwendid mawr am Ilynyddau, yr holl gorff yn, eithafolo oer, ae yn analluog i gerdded yn groes i'r ystatell, g-Yda, phoen mawr yn yr ochrau a'r frest. gymeryd Hughes's Blood. Fills am ychydig amser, ae er syndod I'm cymydogion i mi gaeii adferiad i'm ieehyd da blaenorol. Hanel Rhyfedd, ANWYL SYR, Da genyf eich hysbysu fod eieli "Hughes's 1 Blood Pills" wedi cael etfaith wyrthiol arnaf. Yr oeddwn yn dyoddef am fisoedd oddiwrth afiechyd yn y croen, yroeddfy- mlien yn llawn erach hyd at fy nghlustiau a'm gwddf. yr oedd yr- inflammation yn fy llygaid a'm hamrantau, fel nas gallwn edrych. ar y goleuni, ae yr oeddwn yn oer ac yn wan iawn, heb ddim archwaeth at fwyd. Ar ol cymeryd eich Pills gwerthfaxvr chwi am ycliydig amser daethum yn holliach. Hwlffordd. (Arwyddwyd) LUCY HUGHES. Buddugoliacth 0'1' diwedd. ANWYL SYR,- Danfonwoh i mi flychaid arall o'ch Pills effeith- iol, sef Hughes's Blood Pills." Yr wyf wedi profi hwynt yn fwy llesiol na'r holl foddion a gymerais, ac yr wyf yn dra diolchgar i mi glywed erioed am danynt. Gallaf yn hyderus eu recommeadio i bawb. Gwnewch y defnydd a fynoch o'm henw. THOMAS THOMAS, Woollen Manufacturer. Brynbwa, Eglwyswrw, R.S.O. Un Box Gwerth Deg Punt. SYR,—Mi gefais flychaid o'ch Pills, sef." Hughes's B1 od Pills gan Mr Dillon, fferyllydd, ac yr wyf wedi eu profi yn fwy gwerth- t'awr na r holl fodctlOn yr oedd yn bosibl en cael at ddiffyg tra iselder ysbryd, tarddiant ar y cnawd, poen yn y pen, 4-c. Yr aWrl" wedi bod o dan driniaeth Dr Ferner, Dr Verers, Dr Bull, a Dr Davies, ae nid oedd yn bosibl cae I dim i'ill lleshau, hyd nes i mi gael eich Pills elnvi, y rhai sydd wedi gwneuthur mwy 0 les i mi na'r holl betliau ag yr wyf w di talu DEO PU NT am danynt. Yr wyfyn awyddus i ff recommendio i'r cyhoedd. 61, Bath-street, Hereford. M. A. CHRISTOPHEJt. RHYBUDD.—Y mae llwyddiant mawr y Pills hya wedi achosi llawer i'w dynwared, ond gofaler cael y trade mark, sef liun calon ar bob blwch, heb hyra twyll ydyw. Gyda'r Post a Wholesale oddiwrth y darganfyddwr a'r perchenog Mr JACOB HUGHES, Chemical and Medical Laboratory, Penarth, Cardiff, England (late Llanelly), Home and Foreign Export Depot, am Is-, He, 2s. 9c., a 4s. 6c. Gyda'r P. st Is. 3c. 2s- He., a 4s. 9c. Gofyner i'r Chemist i ddanfon am danynt. Goruchwyhvyr neillduol.—B relay, Sutton, Maw, Edwards, Sanger, Hovenden, Newbery, Lynch, May, Roberts, Millward, &c., London. Evans, Sons & Co., Thompson & Co., Liverpool. Southall, Birmingham, Foggit, Thhsk. Y mae jaoruchwylwyr hefyd yn Canada, America, Chili, Australia, New Zealand, South Affrica, India o Egypt, &c., &c.