South Wales Daily News

GUNS! GUNS! GTTNSr BREECH-LOADING CENTRAL FIRE, by best Makers, from S,,3 108. MUZZLE-LOADING DO. from 30s. REVOLVERS from 5s. CARTRIDGES filled to order with Pigou, Wilks, and Lawrence's Powder and Chilled Shot: Green, 10s 6d Blue, 98 6d; Brown 9s, per 100. AGENTS for SCHULTZ'S POWDER. Guns Altered, Repaired, and matIe as new by First- Class Workmen. CROSS BROS, CARDIFF.

w HOS GRIFFITHSj THE SAFE MAN. FIRE! THIEVES! FIRE1 TO PURCHASERS OF IRON SAFES AND DOOrus Before deciding, please call and inspect eur STOCK Of SECOND HAND FIRE-AND-BURG EAR i'iWOl SAFES. The largest assortment in London to select from, by every eminent maker, at. price* ranging from 50s. to £ 400. All guaranteed sound and perfect/ Esti- mates given for every description of now work. A Strong Room (cost SMO) for £ 160 ditto (co-:t £200) i'or £50. Price List Free. C. H. GRIFFITHS AND SOXS, MANUFACTURERS OF NEW AND DEALERS IN SECOND-HAND SAFES. A3, CANNON-STREET, LONDON, E.C. (Opposite Mansion House Station) 0336 XisT ESTABLISHED 1850. 58078

THE SOrTH WALES INnll I RUBBER COMPANY. -u_- Jt SEND FOR QUOTATIONS 61466 BUTE DOCKS, CARDIFF!*6

II £ I)Unrinq flotices. I -RURNHAM AND CARDIFF. r THIRD CLASS Tickets for Cardiff aro issued from any Station between Bourne- ili T 3 J -F 00'e' and Highbridge, inclusive, and from im and South Western Railway Stations and L*?111 available by any train leaving Burnbam M»er arrival of the Packet, THE FAST STEAMER, LADY MARY OR WYE, y* other Steamer, is intended (wind and weather Permitting, with or without pilot, and with liberty to tow), dnrius the month of JANUARY, 1883, J° PLY "WITH PASSENGERS AND MERCHAN- f, D1SE AS FOLLOWS :— T?? Cardiff to Burnham. From Bnrnliam to Cardiff' £ Monday 3 Gm 1 Monday 11 0m x 8 30m 2 Tuesday 11 45:n a Wednesday 9 iOm 3 Wednesday 12 30 a c Thursday 11 i3m 4 Thursday. 2 0a ? *"day 12 On 5 Friday 3 0a i '-fcturday 1 15 a 5 Saturday 4 15 a S £ Ionday 6 30m 8 Monday 3 0 a in w ef la-v 7 li>m 0 Tiiesd&y 3 30 a JY Wednesday 8 0m 10 Wednesday. 4 15 a ft| ,i £ V»«day 8 30iu 11 Thursday 5 0 a y if *™day 6 30m 12 Friday 9 15m ic L-*turday 7 Cm 13 Saturday 10 Oiu ^.Iolu,ay 8 0m 15 Monday 11 0m 17 ^««day S 30tn 36 Tuesday 11 45iu jfl in Tuesday 9 30m 17 Wednesday 12 45 a Iq lbi)v-i;ly jQ 4r)iu 13 Thursday 2 0 a fl S ™!ay 12 0n 19 Friday 3 0 a *(■- oo °atwrday 1 15 a 20 Saturday' 4 15 a Monday 6 45m 22 Monday 3 0a ■h fa ^le?day 7 15m 23 Tuesday 3 45 a 41 r,j- ,}* ednesday 3 0m 24 Wednesday. 4 15 a "I S {hursday 8 30m 25 Thursday 5 0 a S? S^'day 6 3Cm 26 Friday 9 15m oa Saturday 7 0m 27 Saturday 9 45m 2 Monday 8 Oni 29 Monday 10 30m i' fuesday 8 0m 30 J uesday 11 0m W Wednesday 8 30m 31 Wednesday 1145m J 11 ARKS BETWEEN BURNHAM AND CARDIFF. H Saloon and After-Cabin 3s 6d. Fore-Cabin 2s 6d. Return ditto 6s Od. Ditto 4s 6d. M H E EDWARDS £ £ Trrri\ X CARDIFF and NEW YORK STEAMSHIP LINE I first-class Steamers of this line intend to sail as JStST'Si wind, weather, and other circumstances per- *• «uttnnir RIIEOLA 2,300 KHIWINDDA 3,000 £ HODORA.. 3,600 RHOSINA 3,600 NEW YORK TO CARDIFF. 2 a Wednesday 9 iOm 3 Wednesday 12 30 a c Thursday 11 i3m 4 Thursday. 2 0a ? *"day 12 On 5 Friday 3 0a i '-fcturday 1 15 a 5 Saturday 4 15 a S £ Ionday 6 30m 8 Monday 3 0 a in w ef la-v 7 li>m 0 Tiiesd&y 3 30 a JY Wednesday 8 0m 10 Wednesday. 4 15 a ft| ,i £ V»«day 8 30iu 11 Thursday 5 0 a y if *™day 6 30m 12 Friday 9 15m ic L-*turday 7 Cm 13 Saturday 10 Oiu ^.Iolu,ay 8 0m 15 Monday 11 0m 17 ^««day S 30tn 36 Tuesday 11 45iu jfl in Tuesday 9 30m 17 Wednesday 12 45 a Iq lbi)v-i;ly jQ 4r)iu 13 Thursday 2 0 a fl S ™!ay 12 0n 19 Friday 3 0 a *(■- oo °atwrday 1 15 a 20 Saturday' 4 15 a Monday 6 45m 22 Monday 3 0a ■h fa ^le?day 7 15m 23 Tuesday 3 45 a 41 r,j- ,}* ednesday 3 0m 24 Wednesday. 4 15 a "I S {hursday 8 30m 25 Thursday 5 0 a S? S^'day 6 3Cm 26 Friday 9 15m oa Saturday 7 0m 27 Saturday 9 45m 2 Monday 8 Oni 29 Monday 10 30m i' fuesday 8 0m 30 J uesday 11 0m W Wednesday 8 30m 31 Wednesday 1145m J 11 ARKS BETWEEN BURNHAM AND CARDIFF. H Saloon and After-Cabin 3s 6d. Fore-Cabin 2s 6d. Return ditto 6s Od. Ditto 4s 6d. Return ditto 6s Od. Ditto 4s 6d. N M H E EDWARDS M H E EDWARDS £ £ Trrri\ X CARDIFF and NEW YORK STEAMSHIP LINE STEAMSHIP LINE E A -,N. I first-class Steamers of this line intend to sail as JStST'Si wind, weather, and other circumstances per- *• «uttnnir RIIEOLA 2,300 KHIWINDDA 3,000 £ HODORA.. 3,600 RHOSINA 3,600 NEW YORK TO CARDIFF. u ^UU"A 4,000 tons To Follow. Pa. ?"6''1 Bills of Lading for all classes of Goods and ^H3 gif?6'8 to and from Birmingham, Gloucester, Bristol, R~J £ wa-eri Hereford, Wolverhampton, Manchester, H 3 j»™ord, London, Stafford, Abergavenny, Swansea, Merthyr, Ac., Ac., and places in the Western HT] of Canada, includiua Chicago, St. Louis, Mil- ■q jn~teee, St. Paul's, Toledo, Buffalo, Detroit, Toronto, ^f.delpliia, Boston, Baltimore Ac., Ac., in con- *id4 With tlle l"i'iral Railway Companies on both ■3 Cheapest Route for all classes ox Goods to and I?1 ,e Midland Districts. ^H3 i»t; dues, land in" and warehousing charges, <tc., lower at Cardiff than any of the other Trans- j *Bt]C Ports. ? ,*•>>• Freight Charges, Dates of Sailing, and other W Wticulars apply to EDNVARDS, ROBERTSON, & CO., Cardiff and iiknr, Newport; SR9? TURNER, EDWARDS & CO., Bristol ■<? U. F. BULLEY. 51. South-streei; New York. T J&FER 4 CARDIFF AND BORDEAUX. 7A' /klTrKh r \y The CARDIFF STEA!*ISHI1 '^S^S^.COMPANY'S FIRST CLASS SCREW STEAMERS will sail as follows :— •• NE-BORDFAUX for CARDIFF.Jan. 25 K, *f*RONDE," .CARDIFF for BORDEAUX..Jan. 27 p and Passengers. v. rates of freight, &a., apply at Messrs Jno "Whit- JT?1 ai)d Sons, Agents, 14, Quai dea Chartrons, Bor- H Si <lx and at the Offices of the Company, No. 3, Bute ■A Sjfe .Cardiff. "wl—51524 HOOPER & CAMPBELL. Managers. m T J^ERPOOL, CARDIFF, AND NEW- ■ | PORT. Hi REGULAR STEAM COMMUNICATION ^Py^gpy^The flrst-class new^Mbjwwered Steamship 400 tons, or other Steamers, ittin LIVERPOOL, From NEWPORT. From CARDIFF. [ v. Saturdays. (Calling at Car- Wednesdays. f j0ec" 20.. 3p.m. diff) Jan. 3..lp.m. •an. 6..7 p.m. Tuesdays. „ 10..7p.m. t 13..2p.m. Jan. 2.,7p.m. „ 17..7 p.m. 20..7 p.m. 9..7 p.m. 24..7 p.m. 27..2 p.m. „ 16..7 p.m. „ 31..7p.m. ( 23..7 p.m. -a_ „ 30..7 p.m. PPly to R. Burton and Son, Newport, and H MB* ROBERT GILCHRIST & CO., Cardiff, and 21, Water-street, Liverpool. ■ ARDIFF, SWANSEA, (mTir -XJ BELFAST, GREENOCK AND H GLASGOW. ■ sr\T«, „ The Screw Steam Ships OULV/AY, AVON, SEVERN, AND PRINCESS ALEXANDRA intended to Sail with Goods and Passengers as follows ff to Belfast-Belfast to Cardiff Glasgow to Car- S~a Glasgow via] via Glasgow. diff ■ 1 M^ns?a- [Jan. Jan.] Jan.] ■ B \t?n,]ay 7 pm| 4 Thursday 6 pm| 5 Friday 2 pm ■ IS »ionday 5 pm 11 Thursday 6 pm;12 Friday 2 pa ■ 5Jonday 7 pm 18 Thursday 6 pm l9 Friday 2 pm 5 pm 25 Thursday 6 pm,26 Friday *2 pm [Belfast to Swan-1 Glasgow to Swan- Jto i "lasgew. sea via Glasgow! sea. Jwli Jam] Jan.] H 10 V^'nesdaylOpm' 4 Thursday 6 pm 5 Friday 2 pm H W \v!^neRday 5 pmlll Thursday 6 pm 12 Friday 2 pm ■ 3«ttr^nesdayl°pm|l8 Thursday 6 pm 19 Friday 2 pm ■ 51 «re<Jnesday 5 pm 125 Thursday 6 pm 26 Friday 2 pm —^eunesday 9 pm1 I Cb^Belfast: Cabin, 17s 6d: Steerage, 10s. or Glasgow: Cabin, 20s; Steerage, 12s 6d- ■ ers or Sailors, 10s. Via Bristol, Us 6d, mcluding H *M>lf y f^re' Cardiff to Bristol. Returns at fare and a H An^Va-al,le ^or two months. ■ HTuP't y ln Glasgow to Wm, Sloan and Co.; GreenocK» ■ and Co.; Belfast, R- Henderson and Son, H »ad Ri>Kai'k Whitwill and Son Swansea, M. J^NES ■ dlg| ^OliiER; Newport JR. Burton and Son, Car- ■ LOR and CO.. 69. Bute Docks. 31648 WEEKLY STEAM COMMUNICATION BETWEEN I I/VERPOOL SLORTH WALES ■ DUBLIN AND SOUTH WALES. ■ 1110 DUBLIN OENERAL ■ ^LfiSV^SHIPPING COMPANY'S FIRfcT;CLASa H ^■Iijgg^.STEA M ERS are appointed to SAIL as under (weather permitting.) H Dublin to Cardiff every Monday at Noon. ■ £ »v«rpool to Cardiff every Tuesday at Noon. H 'diff to Dublin every Friday at Noon. H ^rdiff to Liverpool every Friday at Noon. 4 a,Jd further particulars, apply t0 SUCHA £ JE and Co-> 30. Brunswick-street, Liverpool, ■ «»to L ^CKPHY, im„ Spencer Dock, Dubbn ■ M. J. BEGG & CO., ■ CARDIFF. ^7261 JFE&X ALLAN LINE TO >SS$ £ HS- AMERICA. ROYAL MAIL STEAMERS Cn,r„ FROM LIVERPOOL. ~AN To Halifax and Baltimore .••• £ «{>• 1 84*m»COTIAN-To Halifax and Portland Feb. 8 0»nP, AN To Halifax and Baltimore Feb. xg To Halifax and Portland Feb. 22 CtB^.A II« To Halifax and Baltimore Mar. 1 To Halifax and Portland Mar. 8 P H.ges and excellent accommodation. ^wnphlets on Canada and the Western States of •■erica sent free. government Assisted Passages to Canada. ull particulars on application to ALLAN BROTHERS & CO., t James-street, Liverpool. Sw to G. Bird, 46, Bute-street, and E. F. Kennard, 19 Cardiff; W. II. Rees, CharlesviHe-place, eatb; A. T. Austin, 16, St. Mary-street, and jj C. Manning, 9. Castle • street, Swansea and Brown, 173, Commercial-street; W. Milton Jf^e, 10, Great Dock-street, and John Young, Screw £ "J™et Wharf, Newport, Mon.; D. 8. Thomas, British ■> Llandovery; Fredk. Allan, 9, Flannel-street, y^gaveimy; A. Tllney, Market-street, Abertillery p jMtthew Matthews, Abercarn, near Newport A. H. V- •JJ^raas, 2, Church-street, Blaina; A. A. Lewis, Post- H t*ster. Eobw Vale Crockett and James, 4, Faff-street, •! 'William Davies, Bookseller, Ac., Beaufort, ■■d Ida-place, Ebbw Vale; Geo. Batten, 34, Beauiort Bryinnawr; D. J. Evans, General Out itter Ann yAtkins oQ Glebeland-street MerthNT rvd\il. 4929 910 XT' MIGRATION. Ail rL Fine BOATS of the GREAT 4BaSgrg^WE.STKitN ST1<:AMSHIP LINE arei m- ZTTeaBl8S^tended to sail as follows from Avon- ■Ottth Dock, Bristol FOR NEW YORK „ „ «»TOt Jan. 31 SOMERSET .To follow CORNWALL To follow jj^oon Fare.. ? a Stperage Fare from Bristol. £ 4 j*rrangements hare been made with the Canadian Sm?12?IPont for assisted passages, during the season, ""to BRISTOL TO QUEBEC at the following rates Agricultural Labourers, their families, and *eniale Domest ic Servants "fehanicH, Navvies, General I,abourer3 A^'heir families A^'heir families to MARK WHTTWH/ and SON, Managers. Queen-square, Bristol; R. Burton and Son, ^VhArf Cardiff or to T. Harse and Son, tmerclal-street, New v.- ;Mon.; Joseph Morgan, nnaster, Pontvpool; ortu i. Jones and Bro., Ship mii, wan sea John JR. Tavlor, Post-office, Ponty- Da^rt V; hn J- Chalinder. Gilbert-place, Llanelly, di»w« Glcn-view Cottage, Pentre A. E. An *ou.,Mv'nIl-S"stl,eet' Pontypridd: T. Yendall Risca, ^l^^Badger. Burry Port. [ 4^IERTCTN LINE. |; NITI-.n STATES MAIL STEAMERS, 'I —LIVERPOOL TO PHILADELPHIA, First oio EVERY WEDNESDAY. Nation fnl fl,N-?owered Iron Steamships. Accsmmo ? Benders Pa?^gers equal to any European Line. Pas- pi tV n1 S»ods landed at Philadelphia on the Wharf W rr,?n"sylv:"r,a Railroad. This is the shortest and AT,i .? to the U>t JrJiP'y to ItiCHAliKsi.N-, SPF.NCE and CO., 17 and 19, LEET'Liverpool .TONES BROS, and Co., Bute P ardiff; .Iami.s AYUF, 151, Bute-rd., Car- 1 TF-s b«OS. & Co., jio'-k-st., Newport; ROGER i Abevfj'i, -street, Pontv.r:.ld; TIL.NUY and Co., f JPsppi, JNO- BEVAX; liengoed, via Cardiff; SORolvI'ost Office, Pontypnol; JAMES B. I 5? w Gnflithtown JOHN THOMAS, Tredegar; F Satht.0a««ns, Glebeland-street, Mertbyr. and JOHN Pl'ichardfach. Cardigan Messrs AUSTIN and Shin and Insnrane? Brokers, Swansea. 30663 M O F F A T "ITYDTO^ATIIIC ESTAiniSIIMENT AND SANATORIUM, tJBouso r WMFRI&SSniRE, N.B. I sl^ut* V*? eveiy- coBMt f"?t Visitors and wlr 300'-stablishment, which can accdmmSaate occupies a fine situation on the 's withip0 the beautifully-wooded Gallowhill, "Jl" '1 a s''°rt distance of the far-famed "Mollat j 'Bj^dent B|.„ R. TliOfPON FORBES. r. s clitt particulars apply to the 58011 Salts by Jitrtioit. AUCTION APPOINTJMFNTS. Mr W. BRADLEY, Household Furniture, &c., at Cardiff Jan. 29 CARDIFF AUCTION AND STORAGE CO. LIM Pictures, at Cardiff Feb. 1 ct 2 Mr ROBERT EVANS. Farming Stock, Implements, &c.. at Bridgend Jan. 31 Mr G. E. EVERETT. Cattle and effects, at Llangibbv Feb. 1 Messrs GOT!AVALTZ and BO WRING Superior Furniture, neii- Highbridge Jan. — Leasehold Properties, at Cardiff jan. 30 Oilcloth, Matting.'&c., at Cardiff Feb. 8 Furniture, te., ,tt Cardiff Feb. 15 & 16 Iron Safes, at Cardiff Feb. 19 Staffordshire China, at- Cardiff Feb. 22 Harness, ito., at Cardiff Feb. 3 Messrs JOHN F. IIARVEY & CO.. Leasehold Property, at Swansca Jan. 31 Messrs W. antl. Ili^RN. Household Furniture, at Cardiff Jan. 29 Butter, Curks, ttc., at Cardiff jan. 29 Brussels Carpet, at Cardift' Feb. 6 Messrs II. Ill,L & (Jo. Household Furniture, at Swaus-ja Jan. 31 property, at Swansea Feb. I Mr cn A RL !s JIl'GUES. Horses, Carriage; <te.. at v jan. 33 1 Messrs JOHN JBNKlNS and CO. » Grocer's Stock, &e., at 'frt-herberfe Feb 6 ,Mr L. JJ. JONEo. Horses, at Bristol Feb. 1 Carriages, at Bristol Feb 8 Mr JOHN M. l.EEDEH. Brigantine, at Swansea jan. 29 Household Furniture, Ac. at Swansea Jan. 30 Valuable Freehold Property, i'.t Swansea Feb. 1-3 Freehold Farm and Colliery, at Swansea Feb. I Mr HENltY hi-;WIS. Leasehold Property, at Jiryuaman Feb. 6 j Mr J, G. MAJiDOX. Household Furniture, A-c., at Cardiff Jan. 29 Messrs OWEN and BUY A NT. Household Furniture, Ac., at Cardiff Jan. ZJ Messrs W. H. PHILLIPS A CO. Cigars, at Cardiff Fh. 1 Messrs STEPHKNSON 0. ALEXANDER, Leasehold Property, at Cardiff 29 Leasehold Property, at Cardiff Jan 2) Faf and Store Sale 'J,- V c- Colliery I'lant, at Pengain [ Horses, Cobs, and Ponies, at Cardiff 3 Farming Stock, Crops, Ac., at Llanmaes "Feb' 9 Stock and Crops, at Cardiff Vt-in. i Messrs TRIBE, CLARKE, and CO* Freehold Property, at Swansea T„„ r, Messrs WILLIAMS and DANIEL" Horses, Ponies, Traps, Ac., at Gabalva Tnn Horse, Pigs, Ac., at Llandaff S Leasehold Inn, at Cardiff i-v'b I SALE THIS DAY. In the High Court of Justice, ,S7q n 17 Chancery Division. 15,9 136 Jih' WILLIAM DUGG \N, DECEASPO DUGGAN v. DU(.'GAN. To BE SOLD by MR \VILIJ VM PRICHARD STEPHENSON („f the fin-iof i-itcnhenson and Alexander), the person annoiiife-i by the"Judge to whose court this action i3 attachP1l »t the Royal Hotel, Cardiff, 011 MONDAY, the 2PIH of January, 1883, at 3 p.m. precisely, the following Lots of • LEASEHOLD PROPERTY■- LOTl.-KILLARNEY YILLA, situaJa in Lbe WÕLlk, Tredegarville, Cardiff, held under a lease, with the ad joining house, from Lord Tredegar, for jb V,,rv f 25th March, 1C68, at a yearly ground rent of V o' rJ^ which £ 4 3s is to be borne by this Lot. 0 01 LOT 2.—ST ALBAN'S VT1,LA, adjoining v,„i.i j the same lease for the same term, and grJu-u] # which £ 4 3', is to bo borne by this lot, in thi\ "i" ° tion of Mr Thornhcr, at a yearly rent of £ 40 I a" LOT 3.—LABURNUM VlLLA, adjoining heM lease from Lord Iredegar for 9l> years, from25'i u 1870, at the annual ground rent of £ 2 iris ilarch, LOT 4.—NO. 48, GREAT FR RDICIUCK-STR Cardiff, let to a weekly tenant at 9s od per weeW LOT 5.-N0. 49, GREAT FREDERICK-STRKFT adjoining together with the warehouse in the r?^ 1 J to Mr Jehn Duggan at £ 32 10s per annun> ar' let LOT .6.-N0 50. GREAT FRFJ)ERICK-STRFFT adjoining, let to a weekly tenant at lCs 6d ner WPM, Lots 4. 5, and 6 are held under one lease int h residue of a term of 1.&7 years from 20th Decern ber, 1839, at an annual ground rent of PS X to be Dorneby the respective lots as fo'low«- T' 4. £ 112s 6d lot 5, £ 1 18s lot 6 i? 12- A,i LOT LOT 7.—No. 4, Park-street, Cardiff, held under i„<, for99 years, from February, 1858, at an annua! ,.J. i rent of £ 3, and let to a monthly tenant" at £ 2 <u !!l calendar month. ™ Per LOT8 -N°S. 23 and 24, Eist-eddfod-street, CardiT he d under a lease for 98 yews and 11 months from 1st February 1858, at an annual grovmd rent of £ 5 8d No. 23 rs let to a weekly tenant at 6s 6d per week No 24 is let to a weekly tenant at 7s per week The rates and taxes upon Lots 4, 5, 6, 7, and 3 are paio. hy the landlord. Printed particulars and conditions of sale may be Cardfff Alfssrs 17ffi(halar0,n Ft*™' So1^ Cardiff' of M. T^^ l^ &-1 i'01'1'6" Solicitors, Cardiff, of Mi I. ac.c Harris \.rentmore, Solicitor 61 Chancery-lane London; of Messrs TOIT and Co Sohcuois, 38, Bediord-row, London of the .lac^uneer' Cardiff, atoresaid and at the plac^of sale. J. H. ^VRENTMoRE, -1 61372 64, Chancery-lane, Londor | SALE TTIIS DbY SALE OF V Silt DESIltA B;«rp,sl, ITmT, 1 VILLA RESIDENCES IN RICHMG^1^1?^ jLn D PARTRIDGE-ROAD, ROA'lII, ( AND TWO LEASEHOLD HOUSES IN CATlIAYS,- CARDIFF. MESSRS STEPHENSON AND ALEX- ANDER are instructed to SELL hy AUC- TION, at the Royal Hotel, Card- ff. on MONDAY, 29th day of January, 1883, At 4 o'clock precisely, sub- ject to conditions of sale to be then produced, the undermentioned valuable LEASEHOLD PROPERTY. I.OTl.—All that very commodious and substantially built VILLA RESIDENCE, with large garden, known as Richmond Villa, most conveniently situated in Rich- mond-road, occupied by Mr II. C. Emery. The house contains two large cellars, dining and drawing-rooms, kitchen, scullery, and pantry, ? bedrooms, bath-room, and w.e. There is a large lawn at the side of the residence suitable for the erection of a conservatory, and a good garden at the back. The premises contain area of 884 sciuare yards and are held under lease for the re,Sue o/aK of 99 ytars, from the 2nd February, 1873, at the yearly ground rent of Ell Is. i?A RESIDFNCPTy desiratjl? .and convenient VILLA KEslOJj.NCE known as Springfield. 17 Por tridge-road, situate within a short distance from th„ tramcar-hne, Newport road. ba The House is in good repair and contains kitchen, back kitchen, dining and drawing-rooms and four good bedrooms, also coal housi shprl' «i J £ l soft water tank, and other conveni^ large garden and back entrance from lane in the rear. The premise* are held for th term of 99 years, at the low'l^kleniV^ HOUSE, in"the occupation* ofHJdfI^DcSmv1^11^6" grocer, at a rental of 8s per week, with stableanlf8^ in the rear thereof, now in hand, and all that Jvo SUAGE or DWELLING-HOUSE ad ofn j >JLS" the occupation of Mr W. Hacks, at a rental of 17 m week, situate and being Nos. 3 and 4 BrvJi' f 6? per Thesrger-street, Cathays, landlord paying rates and taxes. The premises are held under two semrato i„„ for the residue of 99 years fron,° th^^th dayTf September, 1878, at annual eround i £ 2 6s iOd and £ 2 19s respective^ Bts of For further particulars applCto the innkVn. cester. MESSRS STEPHENSON~T ATI?Y~ ANDER will hold their next ARA- FAT AND STORE STOCK SALF At their Repository, Cardiff, on MONDA v 'n 5th, at 12.30 p.m. AY' l t ,u™ai:y 61505 CARNGETIIIN COLLIERIES, PENGAM nnvn NEY VALLEY. KHYiI" LARGE, IMPORTANT, AND UNRESERVwr» SALE OF COLLIERY PL\\T MACHINERY, RAILWAY SIDLNGs \NT» EFFECTS, The Property of Messrs the Carngethin Colliery Com- pany, who have abandoned their working" MESSRS STEPHENSON & ALEX- ANDER are instructed to SELL bv AUCTTNITF on TUESDAY, the 6th day of February, Ys^, ami lowing Day, if necessary, the whole of the valuable PLANT AND MACHINERY, &C., ° Consisting of FIVE WINDING AND OTHER ENGlNE, ABOUT 200 TONS OF TRAM PLATES AND SLEEPERS, „ About 100 Tons of Cast and Wrought Scrap Iron 400 FEET OF PITCH PINE AND MEMEL TIMBER In Baulk, ABOUT 83 TONS OF PERMANENT RAILS Also the Pedestals, Dogs, and Sleepers, forming A 1 ABOUT A MILE OF SIDINGS: large quantity of Tested and other Chains of various sizes, Colliery Weights and Scales, Pulley and Pluinnier Blocks, BLACKSMITHS' AND COLLIERS' TOOLS Wronght-iron Piping, CRAB WINCIIES, ABOUT HALF-TON OF BRASS Pooley's 2Q-TON AVEI.GHING MACHINE Wagon Wheels and Axles, A VARIOUS MINING INSTRUMENT?, And the General Plant and Materials used at th JSO Collieries, together with the FURNITURE AND FITTINGS. T?il!COniln,MCe at 10-30 a-m. precisely. of SiUe A^; JJe I?royiaetl at One p.m. on the Day the Auctioneers! y onIy> to bo °^tained of Newport (v^a.VBrecor?!iff from Rhymney Station Aberdare and^erth^ (via ^Ouak« H5 Poutypool-road at 8.50 • Pontvnoof T" ?O A Purchasers f om Aberdare Merthvr't and Town should alight at Henzoed pooi-road about li mile from tKe collier^ 80 Junction, distant NOTE.- There is ample siding accommodate „i.- will be available for 15 days after the sale '6^C On THURSDAY, FEBRUARY 8th SPECIAL SALE OF HUNTERS, HARNESS HORSTS* COBS, and PONIES, at °KSES MESSRS STEPHENSON and ALEX ANDKR'S Repository, Curdiff. Entrance fee, Five Shillings. Entries close on the 3rd February. TILE HOUSE FARM, LLANMAES NEAR COWBRIDGE. 1 ME?vnX?i> ^EPHENSON and ALEX- j ANDKR are instructed bv Mr John Re»s fvhn has given up this Farm) to SELL'by AUCTION,"oi the Premises as above, on FRIDAY, the 9tl. February, 1883, the following ytU daj of 1 ^I'OCK, CROPS, AND IMPLEMENTS •— ♦STOCK.—Nineteen superior Radnor e\vp<* in lamh Vr» a pure-bred Shropshire Down ram. 1 pure-bred SariiJ" Shropshire Down ram, b .store cattle b-i v part '^1, seven years old, 15 hands bay cart d ttl] s'x ffr o°f' 14.2 bay cart mare nine years old, 15 han'd black cart mare 5 years old, 15.2, all good workers the tW I first; suitable for collierv work. mree to^Jtto*7^m«^oweStto^)oi?0141toTw^,5m(rt5 H I bariey straw, mow of wheat straw, quantify of ditto to IMPLEMENTS Wagon, Coleman's scarifier 3 «a'- yamzed iron cattle cribs, 6 galvauized iron'sheen troughs;, 6 woouen sueep troughs, sheep lock Vorath's horse pike, 2 turnip cutters, mincer, chaft cutter and horse gear, about 4 dozen iron and wooden hurdles large water cask, large galvanized water tank, Hall s wheel plough, double furrow ditto, s,win<r ditto 9Tiai.^ iron Cambnans, 1 tliree-horse ditto, 2 ix^nZl\0S pair iron drags, pair of light ditto, pair iroA rows, 3 sheep racss, barley forks, trace, shift and GO. harness, Ac. Also several articles of HOUSEHOLD FURNITURE. Four months' Credit will be given to purchasers of 25 and upwards upon approved security. Refreshments at J'wclve. Sale to Commenca at One. 'Ur. alts Im PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. CROSSTOWN, I.L ANGARY AN. MESSRS STEPHENSON & ALEX- ANDER. are instructed hv Mr Thomas Jenkins, who is leaving Crosafcown, to SELL by AUC- TION, on THURSDAY, the 1st day of March next, the STOCK AND CROPS, including laO tons of very prime Meadow Hay, growths of 1830, 1381, and 1832. | SALE TO-MORROW (TUESDAY) EVENING. IMPonnxT SALE Of PROPERTIED IN BRIDGE-STREET, UNION-STREET, AND NORTH LUTO'N-PLACE, CARDIFF. GOTT WALTZ and BOWRING are instructed to SELL by AUCTION, at the Queen's Hotel, Cardiff, on TUESDAY, the 30th day of January, 1883, at Six for t-EVF.N o'clock in the Evening, the following VALUABLE LEASEHOLD PROPERTIES. LOT 1.—All thotie two Leasehold iMesL.uages and Premises, Nos. 50 and 51, BR1DG E-STREFT,Cardiff, known as the WHITE HART INN," Let to Mr John 'Williams for seven years, at the rent "of £ 182 a year, payable weekly. This property has been recently rebuilt, and is held under a Jeae f- r the residue of a term of 50 years, rrctm the 1st day 01 Nqyember, 1879, at the yeariv ground rent of £ -10. I.OT 2.—All that Dwelling-house and Premises, situate and being No. 12, NORTH LUTON-PLACE,- CARDIFF, now JH the occupation of Mr Joseph Bryant, at the rent of lCs per wcek. This property is held under lease from tho trustees of the late Marquis of Bute, for the residue of a term of S3 years, fro; tho 2?fch day of Septem- ber, lc!&5, at a ground rent of £ 3 10s per annum. LOT 3.—All that Message and Premises being No. 63, N1 ON-S'm!-ir'T, CAIiOIf F, aow in tbe occupa- tion of _Mr John John, at the rent of 83 per week. This property is under lease from the lab Mr Chailes Vachell, for the residue of a term of S93 years, fiom_ the 2nd day of June, 1831, at a ground rant of per annum. For further particulars aoply to the Auctioneers, at their in Uiga-stre«f, or to n,_ Mr H. HEARD, Solicitor, Cardiff. 24, 25, AND 2j. HIGlI-STRhET,. CARDIFF. G 124 E SALE OF HIGH-CLASS PIC TU RES. TO LOVER? OF THE FINE ARTS, COLLECTORS, A:, D OTHERS. NOW ON VIEW. A SMALL GALLERY OF Highly Interesting and Very Valuable OIL PAIN TINGS, Including Works of Celebrated Painters of the Italian, Dutch, ami English Schools, Such as aro seldom seen in the Provinces, Also a Number of Very Choice WATER-COLOUR DRAWING S. By De Witt, Burgess, David Cox, G. Cooper, A-c. A Small Collection of OLD ENGRAVINGS. By Bartoioxzi and Other Eminent Engravers And a few PAINTINGS ON IVORY, PICTURES IN ANTIQUE, SILK EMBROIDERY, Ac., The Whole to be SOLD by PUBLIC AUCTION, on THURSDAY and FRIDAY, February 1 an l 2, by order of assignee under a deed of assignment. Sale to commence each day at 2 n.m. On view daily from 10 to 6 o'clock. o charge for admission. CARDIFF AUCTION AND STORAGE COMPANY, LIMITED. G. R DYER, Managing Director and Auctioneer. 24, 25, and 26, High Street, Cardiff. 10794 61453 /T1ARDIFF AUCTION & STORAGE CO. VV (LIMIi Ei->), 24, 25, and 26, HIGH-STREET, CARDIFF. FINEST EXHIBITION AND SALE ROOMS IN THE PRINCIPALITY. PICTURES AND WORKS OF ART RECEIVED FOR EX'IIBITON OR FOR SALE BY PRIVATE TREATY OR PUBLIC-AUCTION. ALL CLASSES OF AUCTION BUSINESS Undertaken on Reasonable Terms. HOUSEHOLD FURNtTUE, Ac., RECEIVED AT ANY TIME FOR STORAGE OR FOR SALE. EXHIBITION SPACE OR STORAGE TO LET, BY THE WEEK, MONTH, OR YEAR. nt p-, FOR TERMS APPLY TO THE SECRETARY, -J0ARDii-x> K C^- J' 24, 25, and 26, HIGH-STREET, CARDIFF. 10769 61241 SALE THIS DAY. 19, PEMBROKE-TERRACE, CROCKHERBTOWN, CARDIFF. "&/JESSRS OWEN and BRYANT are -1-tJL favoured by the outgoing tenant with instruc- tions to SELL by AUCTION, on MONDAY, the 29th Jauuary, 1S83, the well-preserved HOUSEHOLD FURNITURE (nearly new) and Effects, consisting of suites in hair and rep, centra and other tables, chairs, mahogany chefiioneer, Brussels, tapestry, and felt carpets, lino- leum, stair carpet and rods, skin- rugs, pier glasses, oleographs, bay window poles and rings, lace curtains, brass? rail bedsteads, bed spring mattresses, sheets, blankets, quilts, dressing-tables, marble-top wash- stand, toilet ware, swing glasses, mahogany and birch chest of drawers, table linen, cutlery, E. P. prongs, spoons, Ac., dinner ware and tea service, and the usual kitchen and culinary utensils. Sale to commence at Two o'clock sharp. Auctioneers' Offices, 5, Swiss-hall Chambers, 17th January, 1882. 61452 CHOICE HAVANA CIGARS, Belonging to the Estate of a Debtor m Liquidation. COMMERCIAL SALE-ROOM, ST. JOHN'S- SQUARE, CARDIFF. MESSRS W. H. PHILLIPS and CO. have been instructed by the Trustee to SELL by A UCTION at the Commercial Sale-room, as above, on THURSDAY, the 1st day of February, 1883, a stock °f 250 BOXES HAVANA AND OTHER CIGARS, Comprising All a Samee, Gold Coins Flor de Ynclan, Florae Alma, Luis Coruio, La Union, Exhibition Medals, Eldons, Tip Cats, Venus, and other brands. Sale to commence at one o clock. Auctioneers' Offices, 18, High-street-, Cardiff, and at 1, Small-street, Bristol. 61595 SALE THIS DAY. SHORT NOTICE OF SALE. RE OLD CARDIFF ARMS HOTEL, CARDIFF. TO INNKEEPERS, FURNITURE IBITORERS, AND OTHERS. SALE of HOUSEHOLD FURNITURE and EFFECTS, r CONTENTS of BILLIARD-ROOM, BAR, COFFEE- ROOM VAULTS, BEDROOMS, "WINES AND SPIRITS, CIGARS, Ac. MR J. G. MADDOX 13 instructed by Mr J, A Howell (who is leaving on account of vin MR J. G. MADDOX 13 instructed by Mr J, A Howell (who is leaving on account of taking fresh premises) to SELL by PUBLIC AUC. TlON° as above, on MONDAY, the 29th mst, the whole F HOUSEHOLD FURNITURE EFFECTS together with a massive full-sized BILLIARD TABLE, nearly new, by one of the best makers, balls, cues, &c., complete; also another 8-foot billiard table, complete; the contents ot the bar, vaults, hall, coffee room, bed. rooms the whole of the gas and other fittings, and an immense assortment ol very valuable tirst-class wines, spirits, and liquors, in bottle and otherwise; a nearly new sociable double tricycle, hi perfect order and nu- merous sundries.. 61554 Goods and wines, &c., on view morning of day of sale which will commence at 2 o'clock precisely. Auctioneer's Offices, 11, Windsor-terrace, Penarth, and "South Wales Daily News" Chambers, Cardiff. SALE THIS DAY HERN'S AUCTION MART, 72 ST. MARY-STREET, CARDIFF. Unreserved Sale of well-made Furniture, in good con- dition, removed from a Private Residence in Park- grove for convenience of sale, and other Property, taken under a distress for rent. MESSRS. W. and S. HERN will SELL by AUCTION, at their Auction Mart, as above, on MONDAY Next, January 29th, 1883, at Two o'clock in the Afternoon, a quantity of HOUSEHOLD FURNITURE, Comprising TWO BRASS HALF-TESTER BED- SI E ADS and bedding, BLANKETS, mahogany suite of bedroom furniture, including chests of drawers, hanging wardrobe, toilet glass, dress- ing table aud washstands, with sets of TOILET WARE 8ft. MAHOGANY WING WARDROBE, with 6 centre drawers walnut wood marble-top double washstaud, walnutwood wardrobe with plate-glass panel, TWO DRAWING-ROOM SUITES in rep, elegant choss and c&f6 tables, wool rugs, chimney glasses in black and gilt frames, oak and ebonised coal boxes, BRUSSELS, TAPESTRY, AND OTHER CARPETS, mahogany telescope dining tables with shifting leaves, together with an assortment of culinary utensils, CHINA TEA SETS, DINNER SERVICES, Travelling Trunks, Boxes, &c., Ac. On view the Saturday prior to and on the morning of the day of Sale. Catalogues of the Auctioneers, 72 and 74, St. Mary-street, Cardiff. 61516 SALE THIS DAI. HERN S AUCTION MART, 72, ST. MARY-STREET, CARDIFF. MESSRS W. and S. IIERN will SELL by AUCTION at their Mart, as above, on MONDAY Mext, January 29th, 1383, at Twelve o'clock st noon. several CASKS of FINE SOUND CARMARTHEN BUTTER, Also 200 gross of CORKS, in lots of 25 gross. Full particulars on application to the Auctioneer 72 and 74, St. Mary-street, Cardiff. 51517 HERN'S AUCTION MART, 72. ST. MARY-STREET, CARDIFF. Important SALE of BRUSSELS- CARPET by order of a firm of Manufacturers who are reducing their Stock. MESSRS W. and s. HERN are instructed to SELL by AUCTION, at their Auction Mart., as above, on TUESDAY, February 6th, 1883, at Two o'clock in the Afternoon, 3,000 YARDS OF FIVE-FRAMED BRUSSELS CARPET, in rolls and half-rolls to suit the convenience of pur- chasers. These carpet? are manufactured by an eminent Srm which has an undeniable reputation. They are all this season's patterns, in the newest designs and colorings, and the Auctioneers direct the special attention of buyers to this sale. On view on the Saturday and Monday prior to and on the morning of the day of sale. Catalogues of the Auctioneers, 72 and 74, St Mary- street, Cardiff. 61518 SALE THIS DAY The Model Auction Mart, 1, North-street, Cardiff. MR W. BRADLEY will SELL by AUC- TION, at the above Mart, on MONDAY Next, Jan29,alarge quantity of HOUSEHOLD FURNITURE, Oil Paintings, Oleographs, Chromos, Sewing Machines, Dress Pieces, <&< Ac. Sale to commence at 2 o'clock. 15° Reserve. Auctioneer's Office, 1, North-street, CVditf. I Hates Im Ruction. SALE THIS DAY PORT OF SWANSEA. TO SHIPOWNERS, MERCHANTS, AND OTHERS. MR JOHN M. LEEDER lias been favoured with instructions from the French Consul, to SELL by AUCTION (for tho benefit of whom it may concern), at the Cambrian Hotel, Somerset-place, Swansea, on MONDAY, Jan. 29th, 1883, the French BRIGANTINE VICTORINE, of Granville, with all her stores and standing rigging, as she now lies in the South Dock. Registered tonnage, 125 tons; length, 85ft. 6in.; depth, 9ft. 8in. width, 22ft. 8in. INVENTORY.—'Three anchors, 2 chains, 2 tow ropes, 2 warps, mainsaii, gaff topsail, main staysail, main top- mast staysail, main topgallant staysail, 2 foresails, topsail, topgallant ail, 2 jihs, 2 flyill jibs. running J gear complete, standing ringing complete, 3 lamps', brass bell, brass fog horn, 2 flags, boat 12ft. (clinker built), gig 15ft.. 3 oars, life buoy, 2 leads (61bs and 41bs), log, 8 pans for cooking, cooking stove, 8 caulking tools, whIch. wiiHllas>" 3 compasses, 2 new tarpaulins, ladder, 2 pumps, 3 iron shovels, 4 small casks, 3 ca-sks of 40 gallons each, 2 ditto 72 gallons each, coal gin, 2 brushes for deck, 2 ditto for coal tar, 1 hatchet, Ac., Ac. Sale to COènmenœ at Four o'clock in the Afternoon. For further particulars apply to H. Field, Esq., Solicitor; or to the Auctioneer, Oxford Chambers, Oxford-street, Swansea. 61582 SALE TO-MORROW. HAWTHORN VILLA. ETON-CRESCENT, SWANSEA. MR JOHN M. LEEDER has been favoured with instructions from Mr Foliiet (the French Consul), who is leaving the country, to SELL by PUBLIC AUCTION, on TUESDAY, Jan- uary 30th, 188.3, all the well preserved HOUSEHOLD FUHNITURB AND OTHER EFFECTS, Comprising black ebonized drawing-room suite in blue cretonne, gilt timepiece under glass shade, pair hand- some gilt and mahogany candelabra, cottage pianoforte (by Muir Smith) in walnut case, mahogany card tables, set of very h:flldso;1e carved ivory chessmen, handsome mahogany loo take with drawers, walnut table with three extra. leaves, carved walnut sideboard with ebony mounting*, pair worked curtains, ditto lace ditto, Brussels carpet, fenders, fire-irons, ofiico table, book- shelf, large mahogany cupboard with drawers and I'<hchcs, largo ¡¡& timepiece under glas3 shade, ]]lah"!¿;;1;¡y wardrobe with plate-glass doors, mahogany chest of drawers, ditto washstand with mirror and marble top, brass and iron bedsteads, palliasses, mattresses, feather beds, dressing-glasses, towel rails, painted aud stained chests of drawers, cl0the6 flask, alsotbs usual glass, china, kitchen, and culinary utensils, &c., Ao. Goods 011 vie v. Monday, the 29th inst., from 12 to 4 p.m. Catalogues may be had on application. For further particulars, apply to the Auctioneers, Oxford Cl1ftmber3, Swansea. 61519 (BY ORDER OF TH 11 MORTGAGEES). SALE OF VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY AT MAYALS, NEAR SWANSEA AND IN SWANSEA. MR. JOHN M. LEEDER lias been in- structed to SELL by PUBLIC AUCTION, at the Cameron Arms Hotel, High-street, Swansea, 011 TUESDAY, the 13t,h day of February, 1883, at 3 o'clock in the afternoon. LOT 1,—All that .MESSUAGE or DWELLING HOUSE, with about half an ncw of rich garden ground attached, now in the occupation of Mr G. W. Claro, and dtnata at Maya's, near to the high road leading from Swansea to Bishopston. Held for a term of 99 years from the 25th day of March, 1872, at the yearly ground rent of E5. The houso stands on high ground, is dry a;id healthy, and has extensive views of Swansea Bay, Clyne Castle, and the neighbourhood. It contains 3 good reception rooms, large kitchen and offices, 4 bedrooms, and is in excellent repair. LOT 2.—Ail that PIECE or PARCEL of LAND, known as Upper Gallant Ridge, comprising about 2 acres and 1 perch of rich garden ground, with the 2 cottages, stables, glass houses, and other buildings erected thereon. These premises are in the occupation of Mr G. W. Clare, adjoining the premises forming Lot 1, and are held for a term of 99 years (less 2 days) from the :29(11 September, 1351, at the yearly rent of £40. The two cottages contain four rooms each, and the glass lwusès and other buildings comprise princi- pally a vinery about 30 yards long, a fernery about 10 yards long, two cucumber houses each about 4 yards lcng, and a small stable and coach llOUS. This Lot will also include the fruit trees, pbnts, flowers, and other the complete stock and crop of the garden. LOT Z, All that commodious FAMILY RESI- DENGE, known ns No. 3, Richmond Villa, Swansea, aforesaid, together with the Garden Ground, Stables, and Coach-house, used and occupied with the same, now let to Mr Robert Jones, at the yearly rent of £75, clear of all rates and taxes, The residence is held under a lease for a term of 99 years, from the 25th March, 1354, at a yearly ground rent of B5 5s. The stables and coach- house, and portion of the garden ground, are held for a term of 39 years, from the 24th June, 1867, at the yearly ground rem of £ 32s 10s. The residence is approacned by an oval carriage drive, and a conservatory forms the front en- trance. It contains a large dining and a large drawing-room, a spacious hab, a breakfast-rooin, with china pantry attached, two good kitchens, butler's pantry, and five bedrooms. Further particulars may be obtained on application rofu i~an\i 2, can be had) or to the Auctioneer, 101, Oxford-street, Swansea. 61531 PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. FREEHOLD FARM AND COLLIERY FUR SALE, IN CARMARTHENSHIRE. MR JOHN M. LEEDER has been in- structed by the Mortgagees to SELL by PUB- LIC AU CTION, in the early part of February, 1883, at the Mackworth Arms Hotel, Swansea, all that FREEHOLD FATUI AND ALLOTMENT (With the Mines and Minerals thereunder), known as "GLANMWHWG," In the parish of Llangennech, Carmarthenshire, con- tainiiig»32 acres, 3 roods, 20 poles, or thereabouts. Further particulars "ill shortly appear. 61520 LONDON HOUSE AUCTION ROOMS, 10, CASTLE. STREET, SWANSEA. MESSRS H. HILL and CO. have been instructed to SELL by PUBLIC AUCTION, Oil WEDNESDAY, the 31st day of January 1883, at the above rooms, the whole of the well-pre erved HOUSEHOLD FURNITURE & EFFECTS, The property cf a gentleman leaving Swansea, com- prising rosewood and mahogany cheffonnieres, grand pianofolte in good condition, dining and loo tables, superior easy chairs in hair, sofas and couches, draw- ing-room suite in rep, pier glasses, tapestry and other carpets, rugs, whatnots, iron and brass bedsteads, mahogany chest of drawers, washstands and dressing tables, dressing glasses, towel hores. ornaments, pic- tures, fea.ther beds, inillptic ditto, palliasses, kitchen requisites, Ac. Sale to commence at 11 o'clock. Goods on view morning of Sale. 61536 IN LIQUIDATION. PROPERTY AT NEATH, SWANSEA, AND M MUMBLES. ESSRS H. HILL & Co. are instructed Tn^Tt^tTtnisitlfe?,to °FFER FOR SALE by PUB- A v v8? Cameron Arms Hotel, Swansea, on THURSDAY, February 1st, 13^3, a,t Throe o'clock in the Afternoon, subject to the conditions to be then and there produced, the following PROPERTIES -— LOT I-The EQUITY of REDEMPTION of House, Shop, and Land at Penclawdd, in the occupation of Matthew Iladwin. LOT 2. The absolute REVERSION of the surface of Tymiill Farm, of the acreage of about 60 acres, and situate at Cadoxton, Neath.—Also the absolute Rever- sion of one-third part of nine-tenths of the Minerals under the Bryncawa Farm, including those under Rhos Cottage and garden, and outbuildings, &c., in all 115 acres or thereabouts, adjoining the foregoing These reversions arc receivable on the decease of a lady aged about 85, and are subject to small payments. "■ LOTS 3, 4, and 5.-Three LEASEHOLD HOUSES in Cast!eton, Mumbles, in occupation of Air Hunt jB20 yearly; Mr Besant, B12 yearly. No. 5 vacant, but let previously at £22 yea.rly. FuU information in posters, and particulars as to Lots 1, 3, 4, and b, can be had of J. Aeron Thomas Esq., Solicitor, Swansea Lot 2, of Messrs Collins and Woods' and of all the lots of the Auctioneers or of BARTLETT P. THOMAS, T ontu 1BOZ 7' ^-her-street, Swansea. January 20th, 1883. 61549 .ALE TO-MORROW MONTHLY SALE OF HORSES, Ac. TV/TR CHARLES HUGHES will SELL J-YJL by AUCTION, at the Cameron Horse Reposi- tory, Cameron Arms Hotel, High-street, Swansea, on TU LSD AY, January 30th, 1883, the following useful and valuable HORSES, CARRIAGES, HARNESS, Ac. :— LOT I.-Iron Grey Pony, 2 years old, 12i hands. LOT 2.—Bay Cob, about 14 2 hands, 6 years old, quiet and good in saddle and harness believed to be per- fectly sound. Owner has no further use for him. LOT 3.—Bay Horse, about 15'2 hands, 10 years old, good in saddle and harness. LOT 4.—Bay Carriage Horse, about 15"2 hands, C years old, very strong and perfectly quiet in saddle and har- ness; can be highly recommended. I LOT 5.—Dark Brown Draught Horse, 15 hands. 8 years old, good worker in shafts or chains, quiet, and believed to be sound. LOT 6.—Bay Cob, 15 hands, 5 years old. quiet to ride and drive; believed to be perfectly sound. LOT 7.—Bay Mare, 15 hands, 6 years old, good worker in saddle and harness. LOT 8.-Chesnut Mare, 16 hands, 9 years old, good worker in saddle and harness.. ° LOT 9.—Powerful Dark Bay Entire Ilorse, "War- rior," 16 hands, good worker, fit for shunting or waon purposes. LOT 10.—Very powerful Draught Horse, 17 hands, 8 years old, good worker in shafts and chains, quiet, and believed to be sound. LOT 11.—Bay Horse. 17 hands, rising 4, warranted a good worker and souud. Has wou five 1st class prizes. Weight 14 eni-t. Dog cart in good repair, dog cart phaeton in splendid condition, wagonette to carry six, moveable head lamps, brake, Ac, complete, in good condition, 1 crank axle cart in good condition, several sets of silver and brass mounted harness, saddles, bridles, Ac. Each Horse must be in the yard by 10 a.m. morning of Sale, provided with a halter. Sale to commence at 2.39 p.m. Future Sales—the last Tuesday in each mouth. Auctioneer's Offices, Oxford-street, Swansea. 61530 SALE THIS DAY. SALE OF VALUABLE TEEEIIOLD PROPERTY, tA IVF ESSRS TRIBE, CLAKXE, and CQ. are instructed to OFFER for SiCLij £ r PTT*f LIC AUCTION, at the Castle Hotel, Swansea on i MONDAY, January 29th, 1883, at Three o'clock in the Afternoon (subject to such conditions as shall then and there be produced), all that i FREEHOLD STORES, Known as tho NEW SWANSEA CORN AND FLOUR STORES, Situate in Little Wind-street. Swansea, having a front. age thereto of 106 feet, and a depth ranging from 44 feet to 90 feet, and contains 4 large Storerooms, 2 Bonded Vaults, and ^Office*. The Property adjoins i the Low Level of the iSreat Western Railway, and is close to the North and South Docks. For further particulars apply to the Auctioneers, Swansea or to Mr John Jones, Solicitor, Philliar- monic Chambers, St. Mary-street, Cardiff, 61451 C. M i 38, KiW'S-ROAD, CANTON, CARDIFF. Agent for Messrs PARNALL and SONS, GROCERS' OUTFITTERS, AND SCALE MAKERS, 21, Narrow Wine-street, Bristol. 58969 Estimates and catalogues supplied on application. DESCRIPTIVE LISTS FREE ON APPLICATION. ROSES, SHRUBS, FRUIT TREES, Conifers, Evergreens, Forest Trees, Clematis, Herbaceous and Alpine Plants, Roses in pots, Vines, Stovo and Greenhouse Plants. FLOWER, VEGE- TABLE, and FARM SEEDS. 61555 RICHARD SMITH & CQ., WQJJCESim STAIRS BTR ^U £ FI0M SALE OF HORSE, PIGS, Ac. ON TUESDAY NEXT, JANU \ltY 30, VT 11.30 A.M. MESSRS WILLIAMS AND DANIEL ARE instructed to SELL, under-execution for rent, at Dairy Cottage. Llandat/ near Caidift (removed for sale), one BLACK HOUSE, three PIGS, 10 Sacks of BARLEY and BARLEY ILH, 14 FOWLS and DUCKS, Ac. liJSNo Reserve. Auctioneers' Offices, 8, North-road, Cardiff. IN LIQUIDATION. 60a, GWENDOLINE-STREET. TREHBRBERT. NY/|~ESSRS JOHN JENKINS'and Co., are instructed by the Trustees of t-lfe estate of W. II. E. Etheriage, 'in liquidation, to' SELL by AUCTION, on the premises, on TUESDAY, tho 6tk AUCTION, on the premises, on TUESDAY, the 6tk February next" at 12 o'clock precisely, the whole of the Stock and utensiJs-in-trado of GROCERIES AND PROVISIONS, Comprising American and other cheese, hams, bacon, butter, soaps, lard, pickles, tinned salmon, oysters, mutton, and jams, raisins, currants, te'i-, coffee, peel, sugar, spices, tobaccos, blues, mustard, brushes, two casks of petroleum, vinegar, paper, scales and weights, •scoops and canisters, and a number of other articles comprised in a general stock, a large noi tion of which is new stock, and in good condition together with a few articles of HOUSEHOLD FURNITURE And the BOOK DEBTS, amounting to £ 60 17s. The book debts were all contracted daring the past few months. A schedule can be prior to too day of sale or on the premises on tbe morning ot the Auction. On view on the morning of sale, which will punc- tually commence. f Auctioneevs' Offices, Philharmonic Chambers, Cardiff, January 26th, 1S83. 61597 SALE NEXT WEDNTSPAY. ISLAND FARM, BRIDGEND, w itmn ten minutes walk of the railway station. SALE OF EXCELLENT DR. \UGHT "liOUSLS, M CATTLE, AND IMPLEMENTS. R ROBERT EVANS ia commissioned by Mr Edward wr.iJARJ! TOIQ 3-; srivh'g up the farm, to SELL by AUCTION, on WEDNESDAY, January olst, 1883, on the above form the trhole c-t the STOCK, IMPLEMENTS^ AC., Comprising four excellent draught horses, viz., Farmer (8 years old), Jolly (jn 9 ye'ar i 0ldj, Darling (8 years old), colt (3 years old), 14 Hereford steers; a small quantity of hay, and about 20 to of mangolds. | I..1PLEMENIs.—2 waggons 2 art, mowing and reaping machine, horse" rake, 3 Ransowe's wheel ploughs, 1 double plough, sheep rack* sheep troughs, 4 turnip cutters, chaft'cutter and power winnowing machine, uuckfoofc drags, scunlers, 2 pairs of drags; about 6 dozen hurdles, 5 sheep nets and uprights: about iUJ1 sacKs, corn crusher, iron tank, wateV cask, iron roller, Ciiam harrow-s, turnin drill, weighing machine, grindstone, shaft and fore harness, ploughing ditto a quantity of timber, dairy utensils, and a good mangle, air of °ther implements. Also will '1C\S.°T) a LARGE WOODEN SHED ard i ONY TRAI. Four months credit will be "iveu I-Pon approved security, er discount for cush. Refreshments at 12. and sale to commence at 1. Wo57 lor nirther particulars apply at the offices of Mr Robert fcvang, Auctioneer. "Bridgend and Cowbndge. TON FARM, LLANGIBBY, MONMQJC7THSHIRE, Situate about three miles from Usk, ind about riiDA-ci 1 ,1!sfroni Newport. „ t-tc IMl OJL.IANI and UN RE.SEP V-'D S-itK 0i M and DEAD FARMING STOCK.. 11 E. EVj'P.ETT has been m- S'-ILL by PUBLIC AUCTION, on J 11 LUIVSDAY NEXT, February 1st, at the aoove IM-enu.ses, J .0 rr t CATILE AND EFFECT: (juken under the powers of a bill of sale). to calve earlyr^nr powerful horses, colt, fat and store pi-, auautitv of fowls, about i) tons of prime hay, quantity of wheat and barley HOLD FURNITURe' and effcct« whiS will be on view t;;c morning of sale Vn,6'it0 at twelve o'clock prompt. -+T'? n«V A*!11"' be obtained «f the auctioneer, rces' &t<)^-hill Chambers, Newport, Mon. I/ateu January 27th, 1833 nr\rnAiiLli LEASEHOLD PROPERTY, |VI HENR^ LEWIS Las received m- ^.vfcL struct ions from the jdini'i^tiV-osacf the estate of Owen Beynon, late of Lhvv-nmadog/Llangadock, i0 SRLL bv PUBLIcluOTION, on 1L-ESDAY, Febyusry 6th, "l33T. at tho Crown Inn, Brynaman, at seven o'clock in fci.eevening, the following T LEASEHOLD HOUSES f. L-A-" tuc.:e Two LEASEHOLD HOUSES and GAI. OLNr,. situate in Para-street, ib-vKaman, in the parish of .idanguieko aforesaid, in the Occupation of Messrs Stephen Jones and William Davies, let at a -yearly rental of £10. J;C2.2i7TAil those Three LEASEHOLD HOUSES anci GARDENS, situate in Park-street aforesaid, in the occupation of Messrs Owen Griffiths aud ethers, let at a yearly rental of £ 18. The above properties are hold for tho term of three lives and to complete the term of 60 years, com- puting from the 25th .March, 1350, subject to a yciirly ground rent of R2, which w'U be appor- tioned between the lots. LOT 3.— All those two LEASEHOLD rOUSES and Garden, situate in Park-str.et. afore" Jl"rl"1s, Ie1 au Wfics. th vlrtiwFVH a-n !.• IV? I.OT 4l—All those Three LEASEUtrLD HOUSES and GARDENS situate in Park-street aforesaid, in the occupation of .Messrs "William Jones and others, let at a yearly rental of £15. Lots 3 and 4 are held for three lives, and to com- plete the term of 51 years, computing from 25th March, 1355. and subject to the ground rent of £3, which will be apnortioned. The house in Lot 3 eccupied by Mr David Harris will be sold subject j to an agreement of lease for the term of seven years, of which five years are unexpired. For further particulars apply to the Auctioneer, 2, Cattle.street, Merthyr. 615S3 uiimttfrs anil OFor.trarir:. T 0 C 0 -,1 T P. A C T 0 S. TENDERS are invited for EXCAVATING FOUN- DA1 ION S for the Pier and Abutments, also M ASON RY required to carry a Bridge across the river laff at Upper Boat. Plans, specifications, nd bills of quantities can be soon and all information obtained be-^een 10 and 4 daily at Upper Boat, near site of bridge. Tenders to be sent on or before Feb. 7th, sealed and endorsed, to Mr HENRY PARKER, Upper Boat, near Pontypridd, Agent for Messrs Maynard and Cooke, Engineers. Tne lowest or any tender not necessarily accepted. ROUGH ■" OF S W A JN SEA. TO BUILDERS, IRONFOUNEERS, AND OTHERS. The Swansea Burial Board invite TENDERS for tS d* £ ^liSSSfspeoiBc^ion of U» 'MSJSL,J™ application at the Office of the Borough Tenders to be sent in to me, en" "-ed Teii(ler for New Boundary Walls at Cemetery," not .ater than One »»' «•—<■» b. accepted. (Signed) TOM THOMAS. _25th January, 1B83. Iov.nC!cr,v. PR I V ATE~T elEGRAPHS. TELEPHONES. MESSRS J. B. SAUNDERS & CO., TELEGRAPH ENGINEERS AND Ei.EyRIC^NS, Erect Telegraph and Telephone !L fr „Un cription, and of any length, for a^dsum, or at an annual rental, inclusive of he ho f' which have been considerably iT[frrmc and Estimates furnished, on application. RIC- LIGHTINO of any description, bothi ioi ont-door and in-door purposes ELECTRIC-SIGNALLING for mines, Ac. Electric-Bells for CARDIFF OFFICE WEST DGUK Manufactories and Depots London, sea, Brecon, Welshpool, Marlborough, and Messrs J. B. Saunders A Cb. have ova_3,JX(miles of Telegraphs, and 2,000 instruments of under their charge. — n1£5 hIl jgrifraU (ggntimt J:OR SALE, where they now stand, a -JL superior, compact, COMPOUND STEAM ENGINE Cylinders llin. and 22in. diameter; 42in. atroke. Will stand in a room 13ft. square, is very economical ill consumption of fuel has driven four pai.. Oi millstones, grinding Indian corn. And an excellent BREAST WATER-WHEEL, 19ft. by 7ft., iron shaft, shrouds and buckets, oak arms, and large inverted segments. Parties about erecting an engine or water-wheel Will find the above worth attention, they being removed solely to make room for more powerful engines, and will be sold cheat). Apply to STEPHENSON BROS., Fairbrook, Kilnieaden, M aterford. January, 1883. Kilmeaden Railway Station, six mtlesfrom Water- ford. Freights low to Welsh ports. financial SOUTH WALES FINANCIAL CORPO- RATION, LIMITED. CASH ADVANCES made upon Deeds, Life Policies, Reversions, Bonds, and other approved securities, re- payable by instalments or otherwise. Philharmonic Chambers, Cardiff. 01418 JOHN JENKINS, C.A., Secretary. 33ttMiratifltt3r. TROIN.—AN ILLUSTRATED WEEKLY I JOURNAL of Science, Metals, and Manufactures in IRON and STEEL. Established in the year 1823 as the Mechanics' Magazine." Conducted by PERRY F. NURSEY, C.E. Published every Friday, at 161, Fleet-street, London, E.C., for circulation in the United Kingdom, and on tliln pa^er (under 4 oz.) for forwarding to all parts of Contents of "Iron," No. 524, January 26th, 18831 The Late Railway Strike. Iron Trade Summary. The_C?rk Exhibition. Tlffe Hull and Barn si ey Railway and Dock. Oil Mill rvi.hinery (Illustrated). Langley's UuBxT (Illustrated). Water Power Gove^ors^nustrated). „ Iron and Coal Trades llepo^ ^sod 'on SPE<DIAL Correspondence from the Provinces a.. ,«"i London and Birmingham Prices of Metals factured Goods. Notes on Current Topics, Scieui, News of the Week, New Companies, General and Foreign No tea, Patents, Launches. SIXPENCE. Now Ready, T HE PORT OF CARDIFF, j A crown octavo pamphlet, showing its COMMERCIAL PROGRESS, CAPACITY, AND STATUS, BY W. TURNER, Chief Superintendent Mercantile Marine. Cardie Dis. trict, author of Prizo Essay on "Import Trade," "Our Great Ports,' "Custom Houses," &c., Ac. Price, Is. To be had of all booksellers. 60913 O.NLES BROT14E'a- JONES BROTlr PRIIPAL AND DELIVERERS, NEATH, AND BRITON FERRY. yjmu-fs addressed and delivered. Bill Posters to the i!i "es1,em aBd the Neath and Brecon Railways, and tae Principal Auctioneers, Lessees of ;he Princi" ostinjr Placcs \2 Ebncatioit* CAKDQ'T. I PENSIONNAT DI3 DEMOISELLES, -B- WORDS WORTH-STREET, ROATH. For prospectus, Ac., apply to the Principal, Mrs. SIEVERDIN. 161 ST. CATHERINE'S^ PARK-PLACE, CARDIFF. A FIRST-CLASS SCHOOL FOR GIRLS Terms during 1SS2 :— First—January 19fch to April 18th. Second—May 2nd to July 31st. First-Jauuary 19th to April 18th. Second-May 2nd to July 31st. Third—September 18th to December 22nd Fees for English, Mathematics, Languages, Science, Class-singing, Drawing, Calisthenics, and use of Books, from;24 9s to B5 1:is per term. Boarders received, 10741 PRINCIPAL—Miss TULLIS. 61069 HARROW HOUSE SCHOOL FOR GIRLS, CARDIFF.—Principals, The MISSES MARKS, assisted by visiting masters and resident cer- tificated governesses. Pupils prepared for University and other Local Examinations. The next term will I commence January 18th, 1883. 10750 61142 ALBION HOUSE SCHOOL, 24, CHARLES-STREET, CARDIFF.-Principal": I'RICE.—'Ihe^EXT TERM will commence MONDAY, the 22nd. 303Q ST. MARY'S HALL SCHOOL FOR GIRLS, PARK GROVE, CARDIFF —Piinci- PLLIS-MR and Mrs J. D. SiMpsoN, first-class Govern. ment Certitic,.tlei Teachers. Spring Term will com- mence on MONDAY, January 22nd. Boarders re- ceived. 2f COWBRIDGE. COWBRIDGE SCHOOL HEAD MASTER— Rev. TJ. PP.ICF, WILLIAMS; M.A., Jesus Coll., Oxon. First-class Classical Mods. Second-class Classical Finals. Late Scholar of Jo :us College. SECOND MASTER— E. O. JOES, B.A., Post-master of Merton College, Oxford. First-class Classical Mods. MATHEMATICAL AND NATURAL SCIENCE MASTER— W. WATSON, B.A., Exhibitioner of Wadham College, Oxford. First-class Mathematical Mods. Second-class Mathematical Finals. „ MUSIC AND DRAWING E. C. O FLANAGAN, Late Organist of St. Mary's, Lambeth. Oxford and Cambridge Schools Examination Board. hm n °MAmC from boys in the school, are cn- titled to £ 1610s per annum. EASTER TERM BEGINS JANUARY Bth. 61161 BOARDING AND DAY SCHOOL, HEATH HOUSE, COWBRIDGE. The Misses LLEWELLYN will RESUME th-i- SCHOOL DU'lIES on the 23rd inst. 10779 61304 GREAT HOUSE. Jr LADIES' SCHOOL. Principals-Mrs and the Misses CULVERW KLL (Associates in Arts). Pupils prepared for Oxford, Cambridge, and the College of Preceptors' Examinations. Referees, Parents of Pupils. 22 Public Certificates have been gained during the past year. 43084—7833 SWANSEA. _27~Z"ZTZ~ "l^ORMAL COLLEGE, SWANSEA. Head-master: Mr EMERY. Vice-master: Mr GEORGE EMERY, B.A. (Lond.), Mus. B, (Oxon.), (late one of the assistant masters at Mill IIill), with resident and non-resident assistant masters. 61434 Preparations for the public schools and universities. MUSICAL COLLEGE OF WALES, SWANSEA. I'RY;CH'AJ.-])R:J'OSEPlI PARRY. I ASSISTANT—J. HAYDN PARRY NEXT TERM COMMENCES MONDAY, JAN. 15th, i 1S32. 61485 Feics, Fl lOs-, R2 2s, £ 3 3s, £ 4 4s, _6s per Term. RNOLD COLLEGE, SW ANSEA. PRINCIPAL EDGAR WILLIAMS, M.A. kGILLi.), B.D. (Edin,) Boys arc successfully prepaied for commercial life or any of tho Preliminary Examinations. 10783 The term begins on Tuesday, Janu.iry 23. 61324 TENBY. RJPENBY, GREENLIILL SCHOOL. THOROUGHLY APPOINTFD. PRINCIPAL II. COWARD, M.A., LL.B. (LONDON), Double Prizeman in Honours, Williams's Divinity Scholar. 61197 EINBY, ST. -NIARI' HILL. EDUCATIONAL HOME FOR YOFNG LADIES, SPLENDIDLY SIIUATED, Quarter Mile from Greenhill. LARGE STAFF OF TEACHERS. PRINCIPAL MRS: COWARD. 61193 DEVON, "EDUCATION BY THE SEASIDE. i I" I ELM GROVE SCHOOL, EXMOUTH, DEVON. (ESTABLISHED 1851.) Classical and Mathematical School. Individual at- tention, home comforts, moderate terms, sea bathing and boating always under the personal superintendence of Prmcipal. New PupIls pay from day of entrance, and they could stay during any vacation. Prospectus on application to 59342 Mr CIIAS. SALTER, Principal. Exmouth has direct railway communication with all parts of the kingdom, and arrangements can be made to meet pupils at Bristol, Hfracombe, or Exeter BRISTOL. HITE LADIES' COLLEGES, CLIF- TON, BRISTOL.—Boys and Girls separate Schools. Principals-Doctor, Mrs, and Miss TOl. KINS, A.A. (Oxford). Boarders, 5 guineas a quarter. Write for prospectus with references in towns of Wales. 61193 I QCHOOL AD V ERflSEMENTS. —The IO attention of Principals of Private and other SCHOOLS is directed to the following moderate PRE PAID TARIFF for School Advertisements One Three Six Twelve Insertion. Insertions. Insertions. Insertions s. d. s. d. s. d s. d. Four Lines ..10..26.. 40.. 60 Six Lines 1 6 3 0 6 0 90 Eight Lines.. 2 0 5 0 8 0 12 0 Twelve Lines 3 0 7 6 12 0 18 0 Eight words may be calculated to a line. Advertise- ments can also appear in tbe CARDIFF TIMES and SOUTH WALES WEEKLY NEWS in conjunction with those in the Swlh Wales Daily X, ews, so as to fonii part of a series of insertions. jjg&ls. OLASLYN HOUSE COMMERCIAL VX FAMILY, AND PRIVATE HOTEL, 9, EUTUN-QUARE. LONDON. N.W., Close to Euston Station (London and North Western Railway, three minutes' walk from St. Pancras (Mid. land Railway), and King's Cross (Great Northern Rail- way), ten minutes' train from Paddington, by the Underground Railway to Gower-streotj thence one minute's walk, via Euston-road, to Square. D. EVANS, Proprietor, -(LATr, OF SOUTH WALESA CHARGES VERY MODERATE. 60325 DUMFRIES TEMPERANCE HOTEL AND GRILL ROOM, 72, ST. AIARY-STREET, CARDIFF. Replete with every accommodation for Commercial and Private Families. Commercial, Dining, and Pri- vate Rooms, Hot and Cold Baths, and Strong Room. Especially convenient for Commercial Gentlemen. Within five minutes' walk of all stations. Dinners daily from 12.50. Chops and Steaks. 60962 W. JENKINS, Proprietor. OUR ANNUAL CLEARANCE SALE! PREVIOUS TO STOCK TAKING, HAS NOW BEGUN. ALL GOODS AT GREATLY REDUCED PRICES. DURING THE SALE A quantity of SOILED GOODS AT LESS THAN HALF COST PRICE. 3 000 PAIRS °f ST0CK1NGS and SOCKS. 600 FLANNEL SHIRTS; 120 OXFORDS. 460 UMBRELLAS, in Silk and Alpaca. $60 PATERSBRACES' 500 BELTS; 132 GAR" wAA PAIRS DRAWERS; 600 SINGLETS and 50" VESTS. 184CARDIGAN JACKETS 32 GUERNSEYS. OVER 10,000 SCARVES AND TIES, L VERY CHEAP. DESCRIPTION OF KNITTED GOODS, Gl^ FRONTS, COLLARS, WRISTS, &c., &o. ADDRESS: W. JKUIINEP, & CO., 277"29, & 31, ROYAL ARCADE. 10789 61396 BILL-POSTING AT NEWPORT, MON- J. DE REES, STEAM PACKET HOTEL, NEWPORT BILL-POSTER and DELIVERER for TOWN and COUNTRY Rents all the principal Hoardings in New. 19ft, itc Work executed wiUi desuatch, oil I utile Compattwjs, &r, ABRIDGED r-ROSPECTUS. THE SUBSCRIPTION LIST WILT, CI,OSE ON SATURDAY, THE 3RO FEBRUARY. THE UNION LAND AND CATTLE JL COMPANY, LIMITED. Incorporated under the Companies Acts, 1862 to 1880 whereby the liability of Shareholders is limited to the amount of theii Iliares. I CAPITAL £ 350,0C0 in 35,000 SHARES of S10 each divided into 17,500 Preference or "A" Shares, and 17,500 Ordinary or "B" Shares. I The A Shares will be entitled to a cumulative pre- ferential dividend of 8 per cent per annum, and will a'so be preferential over the B Shares in any return of the capital of the Company. The remainder of the net profits and capital will belong to the B Shares but the Articles of Association provide for the investment in English or American Government Securities of one- half of the sui plus net profits after payment of 8 per cent on the A Shares and 12 per cent on the B Shares, oc^eilia'u^.amec^ r':? a reserve fuud of not less than —■50,<00, being more than sufficient to secure the pay- ment of 3 dividend cn the A Shares. £ 1 per Share is payable on Application; £ 3 per Share on Allotment and the remainder as may be re- quired in calls not exceeding £ 2 per Share, and at intervals of not less than two mouths. mr-CTORs. JONH GUTHRIE SMITH, ESQ., Edinburgh, Sheriff cf the Counties of Aberdeen, Kincardine 'and Banff Ciuttrman (Chairman of the Prairie Cattle Company, 1,illÛtcd). SIR KOSE LAMB ART PRICE, B\RT, 75, Warwick-road, South Kensington. 'T*_P^ANi SMITH. Q, Edinburgh (Managing D,recti r of the Prairie Ca. le Company, Limited.) -AILT SiitSiLART SAUNDEUs hOUG, 31, Cornwall Gar- dens, S. V, THOMAS CAMPBELL, ESQ., St. Michael's House, (")"1:.]] II, h. C. ROBICRT*.TAMES WIGRAM, ESQ., (Messrs R. J. Wigram A Co.), 88, Londoo Wall, E.C. ANDUEW BEVERIOGE, EQ., 18, Abingdon-street, estunnster. Bankers; UNION RANK OF SCOTLAND. LIMITED, 62, Corahi)!, London, Glasgow, Edinburgh and Branches. THE MERCHANTS' NATIONAL BANK, Kansas City, Missouri. SOLICITORS Me'-frs. NEISH & 110SVELL 66, Watling-street, London, E.C, Messrs GAG E A LADi), Kansas City (tha Solicitors in America to the Prairie Company). AUDITORS "c',r CHA DWICKS, COLLIER A Co., 2, Mcor- g .te-street, London, E.C. TLASPORAIIV CrriCES 2, Moorge.t- -street. London, E.C. The object of this Company is to acquire extensi ve Estates, Ranches, and Grazing facilities (commonly called Range Rights") in the County of Ochiltree and neighbouring counties in the State of Texas, United States of America, together with the herds of Cattle thereon and to buy, breed, and sell Cattle and other Live Stock. The Estates are in the same district as those of the Prairie Cattle Company, Limited, the great success of which is well known. It is hoped that under similar management, and v. ith the favourable terms of pur- chase mentioned bel w, the present undertaking will likewise be a great success. The Chairman of the I rairie Company has consented to become tho Chair- man of this Company, and one of his colleagues, the managing director of that Company, Las consented to managing director of that Company, llas consented to ue a Director. Tht I>r"Pe,y proposed to he acquired is described in t :e provisional contract ss situated in cue of t;ie tst grazing portions of Texas, and as con c'; • acres or thereabouts cf Frec- 'i ',f £ °od grazing quality, with a thirty-five miles to the Canadian R.\LI and In (in vary Streams, and having th'rtv- l-eo'h^CSVnr/;hereabT^ of f«n«ng, with several l^nehc.-> Luudings and Equipments, and about 43,000 boat, ot Cattle, besided Lulls, Horses, and Mules all !"a';Q50, fo!e right" to use' tlie J.vtiiifttcred Liciiidja of tiie 2^'Q,S.S on the land is described as abundant and of goo<rqu'ality and the conformation of the country as affording excellent shelter for eattl In the winter months, the climate as mild all the year nnmi, and the land as having a southern exposure. The Vendor also sells his "Range rh:1Its" over about 80),000 acres of adjacent unappro- priated Grazing Land belonging to the State, and also alJout 64,000 acres ot Land held under short leases at c tci the nominal annual rental of Jwo cnt per acre or thereabouts. The Vendor describes the property as conveniently situated for markets, and capable in the whole of carrying at least 60,000 Cattle. The sales of Cattle are usually made II at Kansas City, at Chicago, and at intermediate Rail- way Stations. I Tho Paiieho; are described as having been in success- ful O';lC1'H.l,fon for mme years. Tho Vendor of this Property is Mr WillarJ Reed Green, the in America of the Prairie Cattle Company, who is now in this country. The purchase- money is £ 31b,0u0 payable byinstaiiueuts with interest. I lw proSt for the "first year .has beeu estimated at £ 30,910, which would enable the cc.nj]»any to pay a dividend at the end of the first LaT' at tho rate of 8 per cent. per annum on the amount for tbe time being paid up on the A Shares, and 12 per can,, per annum ou ll:?i.'¡}1jIM2:;h..i ;Wry} ur) on til 15 shares, In the second and subsequent years it is expect ed that the increase of the herds ,,¡¡¡ leare surplus j' profits sufficient to 8110W a st-ill larger dividend. The first dividend on the shares of the Prairie Cattle Company (£5 paid), declared December, IBBl, was at the mte of 191 per cent per annum. The second divi. dend declared December, ]882, was at the rate of 27 5-6ths per cent per annom. 'J he management of the business in America will be entrusted to an efficient local manager, who will give his whole time to the duties of his office. Mr Green has agreed to give the Company, as part of his con- tract, the benefit of his superintendence during the fir=tyear, and thereafter to assist when necessary with his experience and advice. The contract contains stipulations for the immediate inspection of the land and cattle thereon by one or more skilled persons to be appointed by Messrs hage and Ladd, of Kansas City, the solicitors of the Prairie Com- pany and of this Company, and it will not be adopted by the directors unless they first receive reports satis; by the directors unless they first receive reports satis; factory fo them as to the results of such inspection. The contract also makes the completion of the purchase of the land conditional cn Messrs Gage and Ladd certi- fying that the tIe to the land and other property com- plies with the contract, and that transfers have been duly registered in the naaie of the company or the company's trustee". A Provisional Agreement, dated 23rd January, 1883, being tlie Provisional Contract referred to, has been entered into between the said Willard Reed Green, of Kansas City, Vendor, of the one part, and Andrew Bevendge, of 13, Abingdon-street, Westminster, M W on behalf of the Company as purchaser, of the other pait, whereby the former has agreed to sell the pro- perty before described to the latter on behalf of the Company at the price and on the terms therein men- tioned. This is the only Agreement entered into on bebab of the Company, and printed copies of it, along with the Meiyl raiiduir, and Articles of Association of the Company, may be seen at the offices of Messrs Chad wicks, Collier, and mpany, 2, l\Ioorgate.stree' London; and oi Messrs Neishand Howell, 66, Watlm, street, London. No promotion money. whatever has been or will ha paid, and there is no deterred or contingent interest in favour of the vendor or any other person. The contract stipulates that unless at least two- thirds of the capital be subscribed for, no allotment shall be made, and in that case ad deposits made on application will be returned in full. Applications for shares must be lodged not later than Saturday, the 3rd February, 1883, with Messrs Chadwi' ks, Collier, and Co., 2, Moorgate-street, K.C. Chadwi- k", Collier, and Co., 2, Moorgate-street, KC., or the Bankers of the Company, from either of whom prospectuses and forms of application may be obtained. 2, Moorgate-street, London, E.G., 24th January, 1883. 61558 jfttratranci. p II(ENIX FII),r, OFFICE. LOMBARD-STREF/r, AND CIIARING -CROSS, LONDON. ESTABLISHED 1782. Insurances against loss by fire a a lighting effected upon every description of property, in all parts ot' the world, on the most favourable terns. The Settlement of claims arranged with promptitude and liberality; the amount already paid by this Com- pany for losses exceeds THIRTEEN MILLIONS STERLING. JOHN J. BROOMFIELD, Secretary. Rates and full particulars can be obtained of the Agents at Cardiff:Alr Charles E. StalIybrass;MrThos. David, 15, Brook-street; Mr David Shepherd, 57, Crockherbtown; Mr Thomas Webber, 5, St. John's. squaro. 45544 YORKSHIRE RELISH The most delicious Sauce in the World. Enriches hot joints, stews, chops, fish, S. c SOLD BY With Soup it is charming, GROCERS, Blends admirably with all Gravies. OILMEN,&,c., Makes Cold Meat a Luxury. Everywhere, Makes the plainest Viands palatable, in 6d., Is., The daintest dishes more delicious. and 2s A great addition to Cheese. BOTTLES. Every dish is improved by its addition. Epicures pronounce it the Best Sauce. Beware of Colourable Imitations. YORKSHIRE RELISH SOLD EVERYWHERE in 6d, Is. and 2s BOTTLES. Sole Proprietors, GOODALL, BACKHOUSE & CO., LEEDS. FOR 100 EXCELLENT & PALATABLE HOUSEHOLD RECIPES, Write to Messrs GOODALL, BACKHOUSE & CO., LEEDS, enclosing a penny stamp for postage, when you will be presented with a valuable book of 100 pages, bound in cloth, and fully illustrated, called "GOOD THINGS," MADE, SAID, AND DONE FOR EVERY HOME AND HOUSEHOLD. 57820 [Please mention this paper.) JJ IGH-CLASS FURNITURE. Price 2s 6d, Post Free. Just Published, 1882. ILLUSTRATED CATALOGUE OF INEXPENSIVE, ARTISTIC, AND MIDDLE CLASS FURNITURE. 200 Pages and nearly 1,000 Designs, with full descrip- tions and prices. Contains, in sections, examples of the Newest Styles for Furnishing Halls, Libraries, Morning Rooms, Boudoirs, Dining, Drawing, and Bed- rooms. SMITH and CO., 13, ST. AUGUSTINEIS-PARADF, BRISTOL, the Largest and Cheapest House Furnishers in the West of England and South Wales. 10568 59757 MR. W. S. LLEWELLYN, SUCCESSOR TO Ilr J. SAMUEL, AUCTIONEER AND VALUER, ESTATE, HOUSE, INSURANCE, AND GENERAL BUSINESS AGENT, SURVEYOR AND MORTGAGE BROKER, înD POST-OFFICE CHAMBERS, CHW:ST¥ET' CARDIFF. V JJ. V J.V W JJ. -OR AGENT I v Life Assurance Law Fire Insurance Society, Stand* Acci- Conipany, Norwich and London Plate Glass dent Insurance Association, and Employers' Liabu. Insurance. 10609 59970 BOROUGH OF NEWPORT. JD WILLIAM WILLIAMS, Merchant-street,behind the Town-hall, Corporation bill-poster and crier. Rents the principal hoardings and stations in Newport and Neighbourhood. Two good bill- posters kept. Work attended to with quick despatch. Town and country. Old established—worettian a ÛUi11;ter of aceutury,MCo3 lJuhlir goitres. A REWARD of £ 10 will be paid hy me. WILLIAM PRICE, of Llantrissant, in the county of Glamorgan, for AUTHENTIC INFORMA- 1 ION as trt when and by who«e orders, a certain ■« TJ1 V .L li hearing the following inscription: Here lietli the body of Hugh Jones, Esq,, of Geliy- wastod, in this parish, who departed this life on the 24th day of October, 1777, ill the 79th year of his age. Also the body of Aim, his wife, died January 11th 1779, aged 82 years," was DESTROYED in the floor before the Communion table in the Parish Church of Machen, in the county of Monmonth, and its place filled in with mortar, in which is imbedded one iragment of the original gravestone and a new stone bearing a similar inscription placed in the floor in a remote angle parallel with the pine end of the chancel, and covered with a mat. And a further reward of £ 500 will be paid by the said William Price for an Authenticated Copy of a certain Trust Deed' executed by one Joan Price, widow of Charles Price' of Redorook, in the parish of Bed was, in the county of Monmouth, m or about the year 1792, and which deed is known to have been in the possession of the late Evan Phillips, of Castletown, in the said county oÎ Monmouth, Agent of Sir Charles Morgan, of Trcdetar deceased. WILLIAM PInCE. M.R.C.S.E., Ac. THE CHURCH OF GOD AT BLAEN- PHONDDA, GLAMORGANSHIRE, in a Debt of .v),b3o, and too poor to pay. Christian friends, "will you Itc-Ip us? Every -mail contribution shall be thank- fully received by D. W. JONES, Minister, And acknowledged in this paper. 61495 ANTED, £600 on BOTTT>MRY~^ 1 T jf- the hull, ou fit, freight, and cargo oi (oalof hanqne Nf -aret, ot^Syiu. now Jyi,:g in the Bute I'.ast Dock, bound for Syra. The vessel is first- class and well -found. -Apply, stating terms, to John I Bovey, Esq., consul for Greece, Cardift or to Messrs. J. D. Pain and Son, solicitors, Cardffi and Newport Mon. rj! A F F V A L E JR A f L V/ A"Y IV NOTICE. On and after THURSDAY NEXT. FEBRUARY l-t, AI .T KRAI IONS WILL BE MADE in the times ot this Company's PASSENCiER TRAINS, and adii- uonel Passenger Trains will ne run. Further particulars may be obtained at the stations. GEORGE FISHER, Cardiff, Ocnerai Manager. January 26th, 1883. 61554 f> IIONDDA AND SWANSEA BAY RAILWAY COMPANY. NOTICE IS HRRPBY GIVEN that the FIRST ORDINARY GliNERAL MERTING of the Proprie- tors of this Company will be at the Mack w orth Arms Hotel, in the town of Swansea, on FRIDAY the 9th day of Februai > next. at Twelve o'clock at Noon.. JEDSEY, Chairman AND NOTICE IS HEREBY FURTHER GIVEN that the REGISTER OF TRANSFERS w;¡1 be CLOSED from the 5th day of February until after the said Meeting. H. S. LUDLOW, Secretary, Swansea, 221111 January, 1883. 61533 R- OY AL ACADEMY OF MUSTG -]Lt) CARDIFF CENTRE. The NAMES a*d AGES of all CANDIDATES hi- tending to offer themselves for the forthcoming EXAMINATIONS of the ROYAL ACADEMY OF MUSIC, to be held at the Town Hall, Cardiff, by kind permission of the Mayor (G. A. Stone, Esq.), m<e,t he sent to me on or before THURSDAY, February ht-, togetuer with Half-a-Gutnea, bsirg hah the examina- don fee. FREDK. ATKTNS, It.A.M., Mus. Bac. Oxen, Local Examiner, c 1532 Fernley House, Cardiff. j RJIHE SWANSEA BANK, LIMITEDT Swansea, 3 7th January, 1883. I NOTICE IS HEREBY HIVHN that the next ORDINARY GENERAL MEETING of the Pro- prietors of the Swansea Bank, Limited, will be held in the Board Room at the Bank, on MONDAY, the 29th instant, at 12 o'clock noon. The Transfer Book", of the Company will be dosed from the 27th lPstant to the 9th proxo.. both dav-;n- ciusive. T. R. R. DAVISON, _!527_ Manager. ALREADY VISITED BY 500,000 PERSON'S DURING ITS TOen. B1.XY A'S IMMORTAL -VLLEGORY I THE MAN WITH THE MUCK As Illustrated by SUl NOEL I-ATONIS MARVELLOUS PICTURE, ¡¡ L I FE? 0 R 1) E A T11 ? i WILL, FROM FEB. 1ST, BE ON VIEW AT CARDIFF, IMPORTANT NOTICE.—The above is the great work which has twice, been exhibited before ber of High Art should hot fail to ,-ee this most extrawrdi- ) nary conception. 61570 RATIONAL FIXE ART ASSOCIA TION NOW READY, Splendidly-finished in Oil Colours, Life-size PORTRAIT of the REV. C. H. SPCRGEON, Executed to order by the well-known artist, Robert A MuJler, mounted and strained on canvas, dud frame-i I in elegant gilt English mouldings, with suitable cor- ners, PRICE ONLY 27s 6n. Tlie size of tlie picture complete is 27 by 23 inches. In order to bring the picture under the notice <;f every household, the Association has decided not to supply it through the ordinary picture sh< pj, but to appoint Agents in every district in the Kingdom directly con- nected with the Publishers, and ea,ch Agent will be ex- pected to wait on every family in his district. Sule Agent for Monmouthshire and South 1 J. DAVIES, 18, Caerau-road, Newport (Mon). Sub-Agents Wanted. 61365 jpTu B 1/1 C A P 0 L 0 G Y, MORRIS BROS., Bicycle and Tricycle Manufac- turers, fear a large number of gentlemen are offended inconsequence of the apparent unwillingness on their part to execute orders quickly during the put season. They regret this exceedingly, the more so as the great demand for tho CAMBRIAN BICYCLES and TRICYCLES has completely upset all arrangements. They trust to be forgiven, and beg to notify that they have increased their Premises at the Works and Cardiff Depot, by which means they will be enabled to increase their staff and power 01 carrying oil the business, so that orders shall have more prompt atten- tion. N.B.—All local repairs will be done at Cardiff 011 and after 1st January, 1883. WORKS. PONTYPRIDD. DEPOTS. CAItDI FF15, Crockherbtown. NEWPORT \will open shortly). Agencies in all leading towns. 61192 a TOOK EXCHANGE.—Operations with- KI7 out risk.—Address Stockbruker, 70, Conihill, London, E.C. 60895 HOUSES FUEL- OF COST."—THIS improved method of acquiring Property is now in successful operation, and should be studied by every person desirous of living rent-free and of making a provision for the futu-e, with many opportunities of laroje immediate profits. An explanatory pamphlet will be sent post-free on application to J. OLIPHANT BYRNE, Secretary, House Improvement and Supply Association, 41, Parliament-street, S.W., to whom sviso applications for Agencies may be addressed as well as to the Superintendent of Agents for Wales, Mr J. II. Rowland, of Carmel Hall, Ponlardulais. 53317 ^PUBLIC ^PPMNITTTFUIS. PENTYRCH SCHOOL BOARD. ——— 61240 WANTED, 011 the 2nd February next, a MISTRESS (qualified under Art. bO, and thoroughly competent to teach sewing) for Infants at the Pentyrch Village School. Applications, stating age, qualifications, and salary, to be sent on or before the 16th inst.. to Mr K Y. Evans, 24, Duke-street, Cardiff, Clerk to the Hoard. R OYAL LIV, ER FRIEJNDLY SOCIETY I WANTED! 1 AGENTS, COLLECTORS, & CANVASSERS. An exceUeut opportunity for energetic men desirous of opening independent Agencies, whereby they may secure handsome incomes and positions for themselves. The Society's Tables provide every description of INSURANCE either for amounts to bo received by mem- bers DURING TIIFIR LIFETIME OR PAYABLE AT DEATH. To meet their convenience the public can now assure for weekly or monthly subscriptions according to their requirements. Apply to THE SECRETARIES, 16, Prescott-street, Liverpool, or to the Local Agents :— W. EDWARDS, 69, Adam-street, Cardiff. B. IIODGES, 47, Charles-street, Cardiff. T. CROSS, 14, Cowbridge-road, Cardiff. E. MORGAN, 40, Meteor-street, Cardiff. J. F. HINTON, 35, Rose-street, Cardiff. G. F. GILBERT, Woodville-road, Cathays, Cardiff H. EVANS, 28, Craig-terrace, Swansea. IT. CUTCLIFFE, 24, Singleton-street, Swansea, II. HUGIIRS, 5, Convent-terrace, Swansea J. JONES, Vagiir Craig, Cefn Park, Clydach. 60529 fUIigtous ^exbicts. REUGIOUS SERVICES. —The atten- tion of Church &ud is inTit^d to the following SPECIAL PREPAID TARIFF for Ad- SFRVK'FS8 ^N°vivv?>ll\%tJ'1 <UnS o £ RELIGIOUS INGS — ANNIVERSARIES, and TEA MEET- One Three Six Twelve insertion. Insertions. Insertions. Insertions. Si d« S f] o <4 a Four Lines •• 1 4 4 0 „ 6 0* „ 8 ft' Six Lines .20 „ 60 90 12 0 Eight Lines.. 2 8 8 0 12 0 16 0 Twelve Lines. 4 0 «. 12 0 18 0 „ 24 0 18 Lines 6 0 n 18 0 27 0 „ 36 0 24 Lines 8 0 24 0 36 0 48 0 Eight words may be calculated to a line. This Tariff is limited strictly to the Advertisements enumerated n-T^c ihe5e Notices can also appear in the CARDIFF TIMES and SOUTH WALES WEEKLY NEWS in conjunction with those in the South Wales Daily Neus, so as to ftli-ni iiart of the series of Insertions. W. P E D L E R, UMBRELLA MANUFACTURER, Desires to call special attention to hia NEW MANUFACTURING PREMISES, Where all Branches of the Trade will be carried on. 34, ROYAL ARCADE, CARDIFF. CARDIFF R PE "^YORKS. T'^SEPH ELLIOTT AND SONS Ow JJUTE DOCKS, c A J R F • Manilla and Europe Hemp Spm, £ JT'' MOST IMPROVED SPINNING MAv.T^li'f- All De-criptions of Flax andllcmu PACiv^ I works 1 PENARTH ROAD. jpnblic ^mn^nrgnla, ^TEW THEATRE ROYAL, CARDIFF. LESSEE A MANAGER .Mr EDWARD FLETCHEH i Af riNC. A STA-;i: MANAGER ..Mr JOHN SHEHlDAN GREAT ATTRACTION FOR TUE BUT IS FESTI vm i-:s. TO-NIGHT, MONDAY, January 29th, Last n", Nights of the Magnificent Pantomime, DICK WlilTTINCTON AND HIS CAT. The mot Gorgeous Pantomime ever produced in Cardiff. Beautiful Ballets and Grand Processional Pa geantry. See the New Grand Transformation. Speeia! Tribute to the Marquis of Bute. Last Day Performance next Saturday, at 2 o'clock Children and Schools at Reduced Rates! Taff Vale Railway, Thursday next, Last Specisi Train from Merthyr, Pontypridd, Ac., stopping at ,1 intermediate stations, returning from Cardiff 10 4 p.m. Friday, Feb. 2, Bencfit of the NELLIE and ADA FLETCHEH. New Songs, New Dances, New Dances, ew Specialities. Monday, Feb. 12, IOLAXTIIE, Box plan now ready. Doors open 7. 7.15. Ilalf price at 9. Box Phw at Iessrs Thompson and Sl-.ackell s.Qneen- straet, Crockherbtowj. 53237 rg^AYLEURE S (ilL-cND GI RCrs ■ CARDIF1\ Greater A ttractioil than I<lver Another Siiui^.nthui: Enterprise TO-NIGHT (Monday, January 29th) wil be produced, on a scaJe of superb splendour, the cele- brated Equestrian Snectacle, entitled M AZEPPA! Aii-l THE WILD HOnSE OF TARTARY. JVsth new and aiagnificei.t costumes, a', a cost oi ever Notice.—Bv express dosire of several of hi ia Cardiff, Mr HINSON, th.- veter v. ma ?-us kindly consented to appear in Ids original character of Abder Khan. O'inska Ma.'U*iii<- TAYLEURE. Mazeppa (und«.n- the a'med nam# Cassimer), Signor LUIGl QUAGLIENI. oth««r cb.«. racfcers by the (-!oi))I)anyay-dt li,t of auxiliaries in' ducing nearly 100 Persons and Horses. In consequence of the sensation crcated bv<si->n- LUIGI yUAGLIENI on the l-'i; i!lg 4"! tfe maV vellous performance will be con„im.d one week loiicer. Open Every Evening at 7.15, commence at 7.4b. 6O0O6 FVv'AlS.SKA. F"B1 A\LEURK'S GRAND NEW ClRCCS. JL ALEXANDRA-ROAD (facing the High-xtvv'i Station), SWANSEA. The able place of Amusement in Swansea. TO-NIGHT AND DURING THE WEEK, Another Grand Change. Fresh Arrival*. Move N«-\ Artistes. Important Engagement for Two x\ ev!.si lv Mr THOMAS ALLEN. Tlie most darins and finished Acf HIDElt IN El JWPF. Re-engagement for positively THIS WEEK ONLY f THE MARVELLOUS s'ELBtNt rnorrF. CHAMPION BICYCLISTS AND Jl'iJGLEHS, Including the INFANT WONDER, "I.ALI.¡:" New Sparkling Ili the All (li. G\umasts—All the Clown. GRAND DAY PERFORMANCE every S A TURD AN Open at 2. Commence at 2.30. Prices-33. 2s, Is, and fed. Doors open every eveniiie Rt 7.15, commence at 7.45. Second ve ice ::t 9 o'clock nightly—Boxes, Is Pit, 6d. .=, ASK YOUR GRorER I-CR SYMINGTON'S 4 P A B S A.R A B s c o F 1,1 E IE. IN OELONG TINS. now D E K STEAM MILL^, MARKET HARBOROUon. GOLD MEDAL, NEW ZEALAND, 1382. U672 9, 10, 11, 12, 15, & 14, ST. MARY STRKKT, AND 15, TRINITY-STREET, CAIXII) I ENLARGEMENT OF PREMISES AGAIN. JJ O W ELL AND O 7d P A 1 Respectfully call your attel1t"n In the fact that, prior to making the necessary a't-e rati "its in the premises, Xo. 10, M. .Mary-street, they are now offering the WHOLE OP TiiEiil STOCK at prices gr0atly under their ma.k.:t valce. HOWELL A CO. donoL in this a Iver.i- oii.r e prices, but they guarantee a great reduction iu all goods. Terms— Cash. No Credit. JJ O W ELL AND O M I' A N "TEE CARDIFF DRAPERS,1 CARDIFF. 69371 jyjESSRS w jpRICE A S()! Are now rc.1.kill their PRINCIPAL HOW OF FASHIONS FOR nu: WINTER SEASON. Novelties in Boys' Winter Overcoat* 1 ricc-3—2s lid, 3s lid, 4s lid lis b 1, 1V 4d „ 17s 6d. 20s. JSoveities in Youths' Winter Overcoats. Pr'ces 3s, 12s 6d, 15a, 18s, 22s, 26s, Xh. >u\elt]es 11 Men's; Winter Overcoat* Prices—15s, 20s, 25s, 30s, 35s, 40s, 46s, 66s, 65-, 60s Indian Ruober Coats, Tweeds, Waferoroo; mi' Ventilating.' Prices—Aw .1, 4f)., Caps, Shirts, Hosiery, Gloves, He-, Mitts, Braces, Ac. Add«s«—TKE C A It l>! FF HOUSE, CARD; i 1 Terms—Oife Price. Plain Fignr< TVT E VAUt;15AN A^D c0"' STEI DYIlXG AND SCOFFING WORKS, L LAN D A F F E OA D, C A R D n "F. BRANCH )-»TABI.I.S»MKNTS 77, CROCKHERBTOWN, ) ~inn.„n 248, BUTE-STREET, CARDiFF. 53, COM M E R CI A L STR K KT, NEWPORT. 33, HIGH-STREET, MERTHYR. 27, CASTLE-STREET, WNEA. Orders received, and Parcels forwarded to W..»-k< -arriage free, by the following Aberdare Mr Eschles, Comuiercial-place. Biacnavou ..Mr J. Harri-, London lloU", Bridgend Mr Woodward, giocer, NoHc Brecon Mr Bodmin, Wellington If i* wark. P.rjmmawr .Mrs Hicks, Beaufort-street. lilaina Mrs Collins, lii,h."treer,. Briton Feny ..Mr D. L. Jones, Ixiokseller, 2, VillJei-s street. Co-.vbridge .Mr Rogers, Fancy Reposit.y. Tlaverfordwest.Mr Ellis Jones, Jhinter, i ii% li -treet. Llandilo Mr Lockyer, < ounty PTt'I-1, Maesteg Mr T. Grove, 56, liigh-stivet. Penarth Mr Thomas, 45, Plassey-xtr< < Pelltre. ,1Ilr W. G. Davie*, 25, Albert -treet. Porth Mr J. H. Thomas, f lanuah-slreet. Pontvpool. .Sir Roberts, Grocer, High-V tre^t. Tenby MissEyuon, Confectioner, Bellvue. Usk Mr Jones. Grocer. Bridge -tret 1114 1 E R R I C K' S P A-T E N T gUSPENSION rpRlSS. NO STEEL SPRINGS. NO HARD FADS. 10520 Pamphlet, with testimonials, post free. 6065,J KEEVILL, CHEMIST, CLIFTON, r.nJTOL. THE ABERDEEN & SOUTH WALES MONMUMENTAL COMPANY, AND ITALIAN MARBLE DEPOT. 116, DOCK-STREET', NEWPORT. An kinds of Marble and Granite Work mauuTaciured by Steam Machinery on the premises. The largest Stock of Monuments, Tombs, Head- stones, Crosses, and Figures to select from, d the bo; material, and of superior workmanship, at greatlj re duced prices. Letters inscribed accuratelv and beamiia;ly. Established 1828. bû848 '/CLEANLINESS.' NIXE\r,S BLACK VV LEAD. TV"IXEY'S Has over THIRTY Y EARS JL^I Celebrated World-wide Reputation. Refined Polishes instantly, •>qnal to BLACK LEAD. BURNISHED SIKEI Used without WASTE 01 l>! s 1. "CAUTION 1—There arc "wcral Refined Polishes instantly, •>qnal to BLACK LEAD. BURNISHED SIKEI JD Used without WASTE 01 01"1. "CAUTION 1—There arc "wcral spurious and Worthless Imitation- W. G. NIXEY, SOHO-SQUARE, IA)NDoN. (;0061 Q.OULDINGS jyj A N V- R E S GOOD FOR ALL CROPS. 14 QOULDING S BONE MANURE. Q.OULDING S SPECIAL MANURE. 'k-T GOULDING'S CORN AND <»H A G MANURE. G OULDING'S TURNIP MANURE. ^.OULDING S SUPERPHOSPHATE. ^NOULDING'S DISSOLVED GUANO. AGENTS IN THIS DISTRICT JOHN HIBBERT, 17, Angel-street, Canliff. R. PARNALL and CO., Chepstow. oil90 H. T. J. PRITCHARD, Implement R.^IHII. T. W. EVANS, 14, CoiBmercial-tre. t, Ab.vd.nv. F L 0 W E R SEE j, s. VEGETABLE ttEFDS. J^ A L P H 0ROSSL1 N G, PENARTH NURSKH i FS. 'For New. Select, and Genuine Seeds of the FineM Varieties, for Exhibition and general apply at cm* for Catalogue, Post Free. COLLECTIONS, 2s (-1 nn-i 5- 6-1. SHRUBS, PLANTS, AND L L-OH KI<S, A.,¡JJ A.1I GARDEN WANTS SUPPLIED. t10CÑ