South Wales Daily News

j. sfl IT N D A 1 OPERATIVE CHEMIST, ENGLISH AND FOREIGN PHI-RMAC Yt ENGLISH AND FOREIGN PH £ RMACYt 1, DUKE STREET, CORNER OF HIGH STREET, CARDIFF. The Medical Profession and Patrons are assured that Ti- W Pure Drugs and Chemicals are employed ?0«??J^oou5ding ofnrescriptions, Everything ap- perta!nTn? to the business alnay» in stock and of thff Pfcqont andPHo.a<lopeathic Medicines Perfumer- all reauisites for the Nursery, and Sick Room; also s ionees Bathing Caps, Combs and Brushes, trusses, Elastic 'Stockings, Waterproof Nursing Ap'xms, Cm- bilioal Belts, Surgical Bandages, Ac., &&. Late Manager at the Pharmacie Beral,Rue fie la Piiix, Paris, Pharmacien to his late luxpcrial Majesty Napoleon the Third. DEPOT FCR MUNDAY'S/VIRIDINE, The new cure for Corns aiid Warts. 59539

JJ BATH AND jg O K & (FROM BROA.DWOOD'S, LONDON), AGENTS FOR PIANOFORTIgi3 BY BROADWOOD, COLLARD, ERARD, AND KIRKMAN, The Best Makers in the World At 26 per cent. Discount for Cash, or on the Three Years' System. CHEAPEST HOUSE IN THE TRADE] 12, CROCKHERBTOWN, CARDIFF, ——— 56159 IT I.USTRATED CATALOGUES, POST FREE.

A Gold Modal, Paris, 1m" Finn Award >ud Medal, Sydney, 1 £ CiC I 186L FRY 'S FRY S CARACAS COCOA. "A mo"t tleikjolls and valuable j arti c.e. I PUlm COCOA ONLY. LOC OA. FRY-S COCOA EXTRACT. ["Strictly pure."—W. W. STODDAKT F.I.C., F.C.S., City Analyst, Bristol. 624b I Sixteen Prize Medals.

pipping Hoticis. TO MERCHANTS, SHIP OWNERS, BROKERS, AND CAPTAINS. THE RECORD OF AMERICAN AND FOREIGN SHIPPING. «ew York International Register. 1or Surveys, Classi- fication, Half-time, Ordinary, Damage, <fcc. Apply to JOHN B. TREA11, 4, Butc-crescent, Car- diff, Surveyor for Bristol Channel District. 59268 WATERFORD and CORK, and the whole of the SOUTH of IRELAND, per FAST IRA INS on the GREAT WESTERN RAILWAY and powerful Steamships via Milford Haven. The Water- ford steamers rim daily. The Cork steamers leave Mil- ford Tuesdays, Thurrdays, and Saturdays, and return Mondays, Wednesdays, and Fridays. 58669 X>URNIIAM AND CARDIFF. THIRD CLASS Tickets for Cardiff are issued from any Station between Bourne- mouth, Poole, and Higlibridge, inclusive, and from London and South Western Railway Stations and from Cardiff, available by any train leaving Burnham after arrival of the Packet. THE FAST STEAMER. LADY MARY OR WYE, Or other Steamer, is intended (wind and weather permitting, with or without pilot, and with liberty to tow), during the month of OCTOBER, 1882. TO PLY WITH PASSENGERS AND MERCHAN- DISE AS FOLLOWS :— From Cardiff to Burnham. From Burnham to Cardiff 2 Monday 7 Om 2 Monday 10 30m 3 Tuesday 8 Om 3 Tuesday II 0 a 4 Wednesday 8 Om 4 Wednesday 11 4bm 6 Thursday 9 Om 5 Thursday 12 45 a 6 Friday 10 30m 6 Friday 2 30 a 7 Saturday 12 Om 7 Saturday 3 45 a 9 Monday 2 0 a 9 Monday 5 0 a 10 Tuesday 2 30 a 10 lnesday 6 0 a 11 Wednesday. 7 Om 11 Wednesday 3 0a 12 Thursday 7 Om 12 Thursday. 3 30 a 13 Fridav 7 30m 13 Friday 4 15 a 14 Saturday 8 Om 14 Saturday 4 45 a 16 Monday. 9 Om 16 Monday 6 0 a 17 Tuesday « 7 0m 17 Tuesday 10 0m 18 Wednesday 7 Om 18 Wednesday 10 30m 19 Thursday. 8 Om 19 Thursday 11 Om 20 Friday 8 Om 20 Friday 11 45m 21 Saturday 9 30m 21 Saturday' 12 45m 23 Monday 12 On 23 Monday 4 15 a 24 Tuesday 1 30 a 24 Tuesday 5 0 a 25 Wednesday 2 30a 25 Wednesday 6 0a 26 Thursday 6 45m 26 Thursday 3 15 a 27 Friday 7 15m 27 Friday 4 15 a 28 Saturday 8 0m 28 Saturday 4 45 a 30 Monday 9 15m 30 Monday 6 0a| V Tuesday 7 0m 31 Tuesday 10 0m FARES BETWEEN BURNHAM AND CARDIFF. Saloon and After-Cabin 3s 6d. Fore-Cabin 2s 6d. Return ditto 6s Od. Ditto 4s 6d. >C^r nriHE EDWARDS /FfMW -i- CARDIFF and NEW YORK MiAiSTEAMSHIP LINE —ijg" r i1 ~ir rr" The first-class Steamers of this line intend to sail as fellows, wind, weather, and other circumstances per- mitting :— RHEOLA 2,300 RHIWINDDA 3,000 RHODORA 3,600 RHOSINA 3,600 NEW YORK TO CARDIFF. BHIWINDDA 3.000 tons.Nov. 18 NEWPORT TO BALTIMORE. FLORENCE 3.000 tons.About Oct. 25 NEWPORT TO NEW YORK. THORNIIOLME Oct. 25 CARDIFF TO NEW YORK. BHIWINDDA 3,000 tons. Oct. 28 through Bills of Lading for all classes of Goods and Parcels to and from Birmingham, Gloucester, Bristol, Bridgwater, Hereford, Wolverhampton, Manchester, Bradford, London, Stafford, Abergavenny, Swansea, Newport, Merthyr, Ac., Ac., and places in the Western States of Canada, including Chicago, St. Louis, Mil- waukee, St. Paul's, Toledo, Buffalo, Detroit, Toronto, Philadelphia, Boston, Baltimore, &c., <ftc., in con- tanction with the principal Railway Companies on both fdes. Cheapest Route for all classes of Goods to and from the Midland Districts. Dock dues, landing and warehousing charges, &c are much lower at Cardiff than any of the other Trans- lantic Ports. CARDIFF TO SYRA. SALONICA, AND SMI RNA' RIIONDDA S.S., on or about October 21st, 1882, For Freight Charges, Dates of Sailing, and other partlCUlEDWARDS, ROBERTSON, & CO., Cardiff and Newport; M609 TURNER, EDWARDS A CO., Bristol; cool g. F. BULLEY. 51, South-street, New York. or JOLY AND CO., Smyrna. jryTyt- i CARDIFF AND BORDEAUX. £ ^2TA -\J The CARDIFF STEAMSHIF i&4S5feSLC0MPANY'S FIRST CLASS SCREW Y liii" STEAMERS will sail as follows :— "DORDOGNE "CARDIFF for BORDEAUX. Oct. 21 ««GIR0NDE.BORDEAUX for CARDIFF..Oct. 21 With Goods and Passengers. For rates of freight, &c., apply at Messrs Jno Whit- ham and Sons, Agents, 14, Quai de3 Chartrons, Bor- deaux and at the Offices of the Company, No. o, Lute IVwks. Cardiff. 9481—51524 HORATIO IIOOPER, Manager. T IVERPOOL, CARDIFF, AND NEW- JLi PORT. REGULAR STEAM COMMUNICATION. JT sjTst- The tir3t-class new full-powered Steamship ORPHEUS, *NS?') 400 tons, or other Steamers, from LIVERPOOL. From NEWPORT. From CARDIFF fi.K. Corner of (Via Cardiff.) Wednesdays Canning Dock. Burton's River Wf Oct. 4 7pm Saturdays. Tuesdays. 11 fSn m Oct. 7 7 p.m. Oct. 3 7 p.m. J) is"?^: „ 14 7p.m. „ 10.. 5p.m. „ 25.,4p.m. „ 21 6 p.m. „ lY 7 p.m. „ 28 7 p.m. 24 4 p.m. Apply to R. Burton and Son, Newport, and ROBERT GILCHRIST & CO 69615 Cardiff, and 21, Water-street, Liverpool. ALLAN LINE TO AMERICA. ROYAL MAIL STEAMERS. FROM LIVERPOOL. CIRCASSIAN To Quebec Oct 19 AUSTRIAN. To Halifax and Baltimore .Oct. 24 To Quebec Oct 26 PERUVIAN To Quebec Nov. 2 NOVA SCOTIAN..To Halifax and Baltimore .Nov. 7 HIBERNIAN To Halifax and Baltiraore Nov. 21 AUSTRIAN To Halifax and Baltimure .Doe. 5 Cheap passages and excellent accommodation. Pa.mphlets on Canada and the Western States of America sent free. Government Assisted Passages to Canada. Full particulars on application to ALLAN BROTHERS & CO., James-street, Liverpool. Or to G. Bird, 46, Bute-street, and E. P. lceniiard, 19, Qneen-street, Cardiff; W. II. Ryes, Charlesville-place, fJeath; A. T, Austin, 16, St. Mary-street, and 3, C. Manning, 9, Castle street, Swansea Barse and Brown, 173, Commercial-street; W. Milton I/)CW 10. Great Dock-street, and John Young, Screw Packet Wharf, Newport, MOR. j D, S. Thomas, British iBchools, Llandovery Fredk. Allan, 9, Flannel-street, Abergavenny; A. Tilney, Market-street, Abcrtillery Matthew Matthews, Abercarn, near Newport; A. II. Thomas, 2, Church-street, Blaina; A. A. Lewis, Post- master, Kbbw Vale Clockett JSTiiM, 4, Taft'-streit, Pontypridd; William Davies, Bookseller, Ac., Beaufort, fund Iaa-place, Ebbw Vale Geo. Batten, 34, Beaufort ftreet, Brynmawr; D. J. Evans, General Outfitter, Ann Watkius 50 Glebeland-street Merthyr Tydvil. 4929 910S 1 A&r J^MERICAN LINE. Jt^JrZgi&Zv N1TED STATES MAIL STEAMERS. LIVERPOOL TO PHILADELPHIA, EVERY WEDNESDAY. First-class, full-powered Iron Steamships. Accemmo dation for passengers equal to any European Line. Pas- een^ers fuLl !,o{ods landed at Philadelphia on the Wharf of tie IVnusy.'vHnia Railroad. This is the shortest and best route to. the West. Apply t'.» P.ic hAltDSON, SPBNCE and Co., 17 and 19, Wiifi i-street, Liverpool; JONSS BROS, and Co., Bute Docks Cai'dilf; JAMUS AYRE, 102 & 105, Bute-rd., Car- jUSLi A Dock-st., Newport; ROGER JONF-s, High-street, Pontypridd IjL.Nt.. ■> Abertillory JNO. KEVAN, Hengoed, via Cardiff; JOSEI'II Morgan, Tost Office, Pontypool TAMES R. MORGAN Griffithtown JOHN IHOMAS, lVe<legar, W W WATKINS, Glebeland-street, Merthyr, and JOHN MATHIAS, Prichardfach, Cardigan Messrs AUSTIN and BILCOCKS, Ship and Insurance Brokers, Swansea. 30ot» jgOOTH & JJ^OX'S J^EAL J^OWN QUILTS AND DOWN LOTHING. The Down is warranted thoroughly purified and free from all germ of Moth life. See their NEW 2U/1/1' at greatly reduced prices. V lthm the reach o 1. X I? bti IlcLli T*T>TT 'kT OF ALi LEADING DRAPERS AND UPIIOL- STEP HRS. Just Published, 80,000, post free. HERNIA OR RUPTURE, With Testimonials of SUSPENSION TRUSS, 10520 59338 H 10520 59338 KEEVILL, CHEMIST, CLIFTON. It is evident that Camomile is Nature's own simple and safe remedy for Indigestion and all Stomach for durimr the last fifty years ^TORTON:S /TNAMOMILE OILLS JLII VA-i it Have afforded relief to tho-.sands. Sold in bottles, at ls Ild, 2s 9d, and Ila A pleasing appearance is the first letter of GrvT»Tn-r>Ti-rT, JCCy,nt:Qendati(in. ODFREY S EXTRACT OF ELDER ''l the Complexion •rfumers y a 1 Med|cine Vendors and 49253 MFOR PAINS under the AISH'S between the Side m he llibht Sold by aa leading Chemists in iirisco,, tnroii^h.jut the We't of f/VBR w"te Proprietor, KDWA'RD MAISH, jj I" Mi ST. COTUA\) BHOW, BRISTOL, bale n.stahlishod i wenty Nine Years. lX>ILLS. DISTRICT AGENTS: I Cardiff—Coleman and Company; Swansea—John Davies, High-street jT|f V7f« -^ewport—James Edmunds, Tligh- rji PILLfll .w 60 Havcrforawest—H. Wriliiauis. jfcities and reiiovetfTtV" gth the sex. Boxes Is .PHYSICAL DEBILITY, wnt anywhere on receipt of vain every ad- m* 4#>weJ- Cheuaiftt. fiTot^in^haxn. "te means of • the par- >od "t, t in. ,tlfs bit JUtrixan. AUCTION APPOINTMENTS. Mr W. BRADLEY. Household Furniture, &c., at Cardiff Oct. 19 Mr M. CULE. Farming Stock, &c., at Llanwit Fardre .Oct. 30 Mr E. n. DAVIES. Leasehold Property, at Pentre °ct- Leasehold Shop and House, at Tynybedw Oct. ib Mr JOHN FRANCIS. Fat Cattle, &c., at Llandilo .p. Oct. Mr W. F. GILLhTT. Leasehold Property, at Cardiji' Oct. cA Leasehold Property, at Cardi t Oct. 2 + Leasehold Property at. CartJiff. Oct. 24 Messrs GO-TI^VALX^ and LOARING. H orses, at Cardiff Oct. 19 Oil Paintings &c., at Cardiff Oct.|19, 20, 21 Irish Hunters, at Cardiff Oct. 19 Leasehold Property, at Cardiff Oct. id Carpet warehousemen's stock, at Cardiff Oct. 24 Valuable Pianofortes, at Cardiff Oct. 26 Horse Clothing, Harness, &c., at Cardiff Oct, 28 Household Furniture, at Cardiff Nov 3 Machinery and Timber, at Cardiff Nov. 7 Plants and Shrubs, at Cardiff Nov. 11 Farming Stock, at St. Pagans Nov. 13 Household Furniture, at Cardiff Nov. 16 & 17 Mr F. G. GO UGH. Colliery Plant, &c., in Carmarthenshire Oct. 24 Messrs H. HILL and CO. Household Furniture, &c., at Swansea Oct. 20 Household Furniture, at Mumbles Oct. 23 Mr CHARLES HUGHES. Farm Stock and Crops, near Sketty Oct. 19 Horses, Carriages, &c., at Reyiiohlston Oct. 24 Horses, Carriages, Harness, &c-, at Swansea. Oct, 31 Messrs JOHN JENKINS and CO, Hotel, House, and Shop at Cardiif Oct. 26 House and Premises, at Cardiff Oct. 28 Messrs R JONES and SON. Stock, &c., near Pontypridd Oct. 20 Air F. B. JONES. Carriages, at Bristol Oct. 19 Mountain Ponies, at Newport Oct. 25 Horses, at Bristol Oct. Mr. JOHN M. LEKDEIl. Furniture, &e., at Swansea Oct. 19 Hyacinths, Crocuses, &c., at Swansea .Oct. 21 Plant and machinery, at Llanelly Oct. 23 Farming Stock. &c., near Swansea Oct. 25 Colliery and Brick Works, at Neath Nov. 21 Mr J. G. MADDOX. Sale of Plate, &c., at Cardiff Oct. 19 Messrs PARSONS and BALDING. Hosiery, Shirts, Scarfs, &c., at Newport Oct. 20 Messrs PRICE and DANIEL China, Glass, &c., at Cardiff Oct. 19 Messrs STEPHENSON & ALEXANDER. Shops and Dwelling-houses, at Cardiff Oct. 19 Pictures, at Cardiff Oct, 19 Poultry, at Cardiff Oct. 21 Cattle, at Carditf Oct. 21 Fat Stock, at Cardiff Oct. 21 Furniture, China, &c., at Cardiff Oct. 25 Horses, Cobs, and Ponies, at Cardiff Nov. 7 Stock, Crops, and Implements, at Llancarvan Mr JOHN THOMAS. Stock, Crops, &c., at CowbrkUe Oct. 27 Mr THOMAS WILLIAMS. Household Furniture, &c., at Cardiff .Oct. 20 SALE THIS DAY AT THE MART, QUEEN'S CHAMBERS, CARDIFF, ON THURSDAY, 19TH OCTOBER, 1882. GREAT SALE AND EXHIBITION OF A MAGNIFI- CENT ASSEMBLAGE OF OVER 700 OIL PAINTINGS, WATER COLOUR DRAWINGS, FINE-COLOURED PHOTOGRAPHS, ENGRAVINGS, CHROMOS, AUTOTYPES, &C, Particular attention is also called to the Exhibition of the great Pictures, THE FIVE SENSES, After Hans Mackart, MILTON DICTATING "PARADISE LOST." After Munkacsy. THE WHOLE OF THIS VALUABLE STOCK, Consisting of works by Leslie, Morris, Lacy, Wilson, Norman, Stewart, as also chromos after Sydney Cooper, Pearson, Wainwright, Coleman, Lucas., Armiiold, Bir- kett Foster, and other eminent artists, TO BE SOLD BY AUCTION BY M ESSRS STEPHENSON and ALEX- r ANDER, at their Sale Rooms as above, on THL«ejpHA\, October 19th, 1882, at Two o'clock p.m. prec.ory. Catalogues may be had upon application to the Auc- tioneers. 60169 SALE THIS DAY. TOWN OF CARDIFF SALB OF VALUABLE LONG LEASEHOLD BUSI- NESS PREMISES IN THE CENTRE OF THE TOWN. MESSRS STEPHENSON and ALEX- in- ANDER are instructed to SELL by AUCTION, at the Royal Hotel, Cardiff, on THURSDAY, the 19th October, 1882, at 3 for 4 o'clock jirecisely, subject to conditions to be then produced, in one or two lots as may be determined All those two very eligible SHOPS and DWELLING- HOUSES, situate and "being Nos. 39 and 40, Bridge- street, held for the residue of a term of 993 years, at the low ground rent of £4 per annum. No. 38 is let to Mr liason, Chemist, for a term. of which about 5i years are unexpired, and No. 40 is let to Mr Stephens, tailor, etc., as yearly tenant. The Houses have been recently erected, and are sub- stantial and commodious, and their central and com- manding position in an important and rapidly improving thoroughfare affords the certainty of a lucrative return to I a purchaser, with a large prospective increase in value. For further particulars apply to Messrs Brittan, Press, Inskip, and Crewdson, Solicitors, Bristol or to the Auctioneers, Queen's Chambers, Cardiff 59858 SALE THIS DAY. 19, ANGEL-STREET, NEXT DOOR TO ANGEL HOTEL, CARDIFF. Highly attractive Sale of ELECTRO SILVER PLATE, Gold Oxydised Goods, Fashionable Mounted Oak Waro, Fish-eating Knives and Forks, IVORY TABLE CUTLERY, BLACK MARBLE CLOCKS, Bronzes, Albums and a general assortment of Fancy Goods. MR J. G. MADDOX will -SELL by AUCTION, for a Sheffield and London Firm, at the above premises, a valuable assortment of the above gooda, on THURSDAY, October 19th, and following days. Sale at 11 a.m. and 7 p.m. each day. For further particulars see circulars and Dills. Auctioneer's Offices, "South Wales Daily News" Chambers, Cardiff. 60167 SALE THIS DAY. CONTINUATION OF THE UNRESERVED CLEARANCE SALE Of a Large and Valuable Stock of CHINA, GLASS, and EARTHENWARE. 5, CHURCH-STREET, CARDIFF. MESSRS PRICE and DANIEL are instructed by the Executrix to the estate of Mr George Sherrin, deceased, to SELL by AUCTION, on the above premises, on THURSDAY, the 19th Oc- tober, 1882, and following days, until cleared, the im- mense and valuable stock-in-Trarle of CHINA, GLASS, and EARTHENWARE, Containing breakfast, tea, dinner, and dessert services, toilet ware and afeie, cut and moulded glass tumblers, ports, sherries, champagnes, &c., epergnes, vases, toilet arftJcles, useful and decorative. Sales each day at 2.30 and 7 p.m. 60135 Auction Offices, Church-street Chambers, Cardiff. MASONIC AUCTION ROOMS, WORKING-STREET, CARDIFF. Mil THOMAS WILLIAMS is instructed to SELL bv PUBLIC AUCTION, on FRIDAY NEXT, October 20, 1882, at Two p.m., a capital PIER GLASS, Of the best quality, suitable for a draper or outfitter, size 70in. by 50in., LAUGE BOOK CASE, 8ft. 6in. high by 5ft. 6iu. long, with moveable shelves together with a quantity of HOUSEHOLD FURNITURE, Comprising walnut cheffonniere, with plate-glass bacK and panels; mahogany ditto, couches, sofas, sewl"o machines, easy chairs, mahogany and deal tables, Dr.iss tireirons, capital gas cooking stove, brass and iron bedsteads, spring mattresses, feather and millpuff beds, towel rails, duchess washstand, and table (mahogany), swing glasses, paillasses, bedr om chairs, &c. Auctioneer's Offices, 8, North-road, Cardiff. 60191 £ 4™AYmi CCWITFV MK W. f. Gii.LIF'T —11 &SLL Jb £ AUCTION, at the Great Western Hotel, Car- diff, on TUESDAY, the 24th day of October, 1882, at Seven o'clock in the Evening precisely, and subject to such conditions as shall be then and there plOÙ<.r.ceÙ the following deJ.rablo LEASEHOLD PROPERTIES LOT 1.—All 'tliat newly and substantially-built six- rooined DWELLING-HOUSE, with scullery and en- closed garden at the back, situate and being N o. 9, Cockbura-st-reet, now occupied by Mr John Cabo. LOT ?-All that newly and substantially built DWJfiLLING-HOUSB, situate and being No. 11, Cosk- burn-street, similar to lot 1, and adjoining thereto, now occupied by Mr Daniel Davies. The above lots are held undor lease for 99 years, from Znd February, 1880, at an II;:Jâ\JTlro¥} the lots are sold separately, the ground rent will be apportioned, but it is intended, in the first place, to otier both lots together. Possession may be had on completion of purchase. Thrs -fourths of the purchase money may remain on mortg:lg-e. For further particulars, and to view, apply to the auctioneer, 34, Charles-street, Cardiff. Dated October 9th, 1882. 60155 SALE OF VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY AT PENILE. l\/f R E. H, DAVIES has been in- -L»A structed by L. Morgan, Esq., Beaufort, to AUCTION, at the Griffin Hotel, on ILESDA\, October 24,1882, all those Three valuable DWELLING-HOUSES, With gardens in front and back, known as Nos. 105 lOo, and 107, High-stiect, in the occupation of Simon James and others, at tho rent of 18s cach per month. Further particulars apply to the Auctioneer, Pentre Pontypridd. 59797 SALE OF LEASEHOLD SIIOP AND DWELLING HOUSE, AT TYNYBEDW. "lVITR E. DAVIES has been instructed by .l',lt Jenkin Morgan. Esq., Trcherbert, to SELL by PUBLIC AUCTION, on THURSDAY, October 26th, 1882, at the lied Cow Hotel, at seven o'clock p.m. in the evening, the large SHOP AND PREMISES, Known as the Beehive," together with the House adjoining, and now in the occupation of Mr W. C Short, at the rent of £ 40 per ai.num. Further particulars apply to the Auctioneer, Pentre, Poir:)'■pi'idu. 59801 I 4EDIFF "ADVERTISING, WlLL- J v/ POSTING. AND CIRCULAR DISTRIBUTING I 'I PO:;ll COMPANY (I'l-mXED), ■ OFFICES: CIlUHCH-STfJiKT CHAMRERS. SECRETARY FRANK II. SIMPSON. Best Permanent Posting Stations in Car;iff and Neighbourhood Contractors for all descriptions of Ad/eiusmg oIrcu!ar })j:il.jinuingi All ovders promptly attended to, 552ol D-p COMPLAINTS DANDELION & QUININE The best reinwlv Mercury). RA3N GEM^NT I?/ATm STOMACH DE- TION, ACIDITY, HEAD.<CHE, H.EAR'.flW'RN »nl« *»« M H i JWSSSU W.Q -< Steles litr Altrtiott. SALE THIS DAY (THURSDAY) AT L CARDIFF HORSE EXCHANGE, WESTGATE-STREET. MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING 1.1 will SELL by AUCTION, on THURSDAY at One p.m., 50 VALUABLE HORSES, including some first-class hunters. Catalogues may be had from the Auctioneers, at their ofticcs, 11, High-street, Cardiff. 60006 SECOND DAY'S SALE. THIS DAY (TlJURSDA Y), AT 11 and 3. THE SALE-ROOMS, HIGH-STREET, CARDIFF. IMPORTANT SALE OF THE INTERESTING COLLECTION OF NEARLY 1,000 OIL PAINTINGS AXD WATER-COLOUR DRAWINGS, Formed by Alit GEORGE WILSON, Artist and Fine Art Expert, of Portland House, South port. MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING .L't beg to announce that this liighly-interesting Collection numbering nearly ONE THOUSAND EXAMPLES, Including the far-faimd and original picture, "GRACE DARLING," Also the TWO GRAND GALLERY PAINTINGS by RICHARDS, exhibited by command of the Queen, entitled "BALACLAVA," The Charge "and "Return of the Light Brigade;" and the two authenticated paintings by the great HOGARTH, And the Extraordinary Painting by the great BARKER, of Bath, "THE BULGARIAN ATROCITIES," Ail of which have been exhibited During the last few days, AT THE SALE-ROOMS, 11, HIGH-STREET, CARDIFF, WILL BE SOLD BY AUCTION. THIS DAY (THURSDAY), and TO-MORROW FRIDAY, AND SATURDAY NEXT, OCTOBER 19TH, 20TII, and 2isr, At 11 a.m. and 3 p.m. each day. SPECIAL NOTICE. 27i« Far-famed and Original Picture, GRACE DARLING, \fill he offered in this day's ('1 hursday's) sale at 12 o'clock to the minute. This beautiful and interesting assemblage of Modern Works of Art has been carefully selected oy the pro. prietors from the various Exhibitions both at home and abroad, and from the principal Academies and Studios of London and the Provinces, including the Society of British Artists, Dudley Gallery, Manchester Institute, Walker Gallery, Liverpool Bolton, Newcastle, and Sun- derland, whilst care has been taken to secure works that can be strictly guaranteed, and will afford Con- noisseurs and the public an ample opportunity of comparing the various stjles of the present Schools of Art. The Speciality of the Sale is- 1st. Every Picture is strictly guaranteed by the Proprietor a genuine Painting according to the description in the Catalogue. 2nd. Almost every Picture will be sold absolutely without reserve on a second bidding. After a devotion of upwards of 25 years to the Fine Arts. both as all artist and succcssflll exhibitor at the Royal Academy, Paris Salou, Royal Scotch Academy, and elsewhere, and as an Art Expert and Collestor, the Proprietor feels justiried in stating that this is un- dountedly the duest collection ever offered for sale in CARDIFF, and inviting the attention or all lovers of the beautiful and Art Critics to inspect, even should they not be tempted to purchase. Amongst a collection of this magnitude it is almost invidious to make a selection, so many examples com- pete for notice; but the visitors' attention will natur- ally be attracted to the following JAMES COLK-TLe original Picture, Grace Dar- ling," alone worth a visit of inspection. BARKER'S (OF HATH) great Picture, The Bul- garian Atrocities. J. F. HERRING, SKNR.—A singularly beautifu ex- ample by this renowned master. BIRKET FOSTER.—Two small but interesting ex- amples by this exceedingly popular master. BRITON RIVIERE, R.A.—A Study from Life. CLAHE.-Fruit and Flower Pieces of remarkable beauty. RICHARDS.—The two magnificent Gallery Paintings, entitled "BALACLAVA"—"THE CiiAluiK AND THE RETURN OF THE LIGHT BRIGADE." Into the jaws of Death, Into the mouth of Hell, Rode the Six Hundred."—Tennyson. SCHAFFER.Some of his very finest works. SIGNOR LEONARDO GARDI.—A grand Historical Scripture subject, The Holy Family." W. II. MID W OOD.—The magnificent picture recog- nised as the grandest effort of this popular artist, entitled" COlltentmimt." CROOK.—Is represented by several powerful pictures, remarkably pure in colour and showing great aptitude. ,NIEL VILL I'Several of this artist's works. JAMES H,H.DY. -Thre remarkably-beautiful water- colours by this noted master. E. C. BARNES.—" The Young Anglers," being the companion picture to the one iu tho Royal Academy this year. AGLIO.-A lovely Landscape. WATSON.—The masterly painting entitled Waiting at the Ferry." x J. BAKER is represented by several charming pictures' equal to his Academy works. E. BUTTERY.—This artist's Pictures are worth buying. WELLS SMITH.-Several of this artist's pictures will be included in the Sale. W. n. WILLIAMSON.—Exhibitor at R.A., &c., sends several charming examples. A. POLLEN'l'INE.—Beautiful and highly finished works, including views of the Grand Canal, Venice. MAX SINCLAIR.—Bits of scenery, exquisite in colour and perfect in manipulation, broad, vigorous, har- monious, and true in every respect to nature, in. cluding a charming view of Tintern Abbey. A. CARDINAL.—Highly-finished Water-colours by this leading member of the Water-colour Society. A lovely Yorkshire Landscape of reat beauty and exquisite finish. GEOIWE ARMF1ELD.—Three charming works pur- chased direct from the popular master, one of which he considers to be his chefd'eeumre. CLARKE—^Exhibitor at Society of British Artists and other high-class Exhibitions) is represented by his great picture" A lventisli Homestead." POLINNfc/S (of Paris) great picture, "The Haunt of the Nereids," from the Paris Exhibition. E. B HERBERTE.— Spirited Hunting Scenes. J RUSSELL'S Charming Fish Pictures, BALE'S "Still Life," Besides many beautiful examples by HINES, CLOSSENS, HARDY. MASTERS, DELAWARE, HOWARD, LIDDERDALE, ADA WILSON, ATKINS, GRIFFIN, llooi'ER, O. II. ROE, DAVIS MORRIS, BROOME, D. i.L, CoucH, LONGESTAFFE, MILNK, GRAHAMK, KNELL, J. SYEII, JUNR., STONE, MARTINEAU, J. BONHEUR, PREEZOR, BURROWS, &C-» A. HULK, BODDINUTON, AISO. A SMALL COLLECTION OF PICTURES By Deceased Masters, including MUlULLO'S VENUS AND BOY," Two authenticated Works by the great llOGARTH,. A reported Work by DAVID COX, An undoubted Wurk by BASSANO, And other Works of great beauty and value. The attention of the trade, as well as private buyers, is invited to this important Sale. ADMISSION BY TICKET ONLY, which may be Obtained from the Auctioneers. Catalogues may shortly be obtained, price 6d each, i tie proceeds derivable from the Sale of catalogues to be. del; ited to the Cardiff New lnftrmary. 60014 ON TUESDAY, 24TH OCTOBER. UNRESERVED SALE of the first portion of CARPET WAREHOUSEMEN'S STOCK, TTTV^PT 9 onn." absolutely necessary to dispose of by AUCTION, ovring to approching changes in the part- nership arrangements of a local firm. nership arraugements of a local firm. MESSRS. GOTTWALTZ & BO WRING are favoured with instructions to dispose of the first portion of this Stock by AUCTION, at their Sale High-street, Cardiff, on TUESDAY, the 24th Oct., 1882, which consist of 3 REAL TURKEY CAlth. 41 BRUSSELS CARPETS with and without borders. 8 RICH WII.TON PILE CARPETS. 1350 YARDS OF BRUSSELS and other CARPETING, 70 Axminster and other UTIAK'iiiuvus. 10 pairs of liLANKRTS. 400 square yards of well-seasoned OILCLOTH and LINOLEUM. AND A VARIETY OF OTHER STOCK. *The Auctioneers are specially desired to inform the public that this stock, which is of the highest quality, uoas all bought toith. good judgment for a high-class local furnishing business, and procured direct from the leading lumxes in the Carpet trade but the rapidly approaching change in the partnersh ip of the firm ne- cessitates the vendors resorting to a clearance Sale by Auction, as being the more speedy way,to realise this portion of their extensive stock. Detailed Catalogues, ready five days prior to Sale, may be had from the Offices of the Auctioneers. 60007 SALE THIS DAY. The Model Auction Mart, 1, North-street, Cardiff.- Short Notice to Parties Furnishing and Others. MR W. BRADLEY will SELL by AUG- n4~ above address, on THURSOAv NEXT, 5el. 19,*1821, aTarge quantity Qi Ji V1J8EJrÕLÎ> I FURNI IU RE,,etc., seized under distress for rent and Dill of sale. Sale to commence at 20 cJock no reserve. Auctioneer's Office and Salerooms, 1, North-st., Cardiff. M DYNEVOR CASTLE. LLANDILO. JOHN FLIANCIS is favoured with instructions from the Right Honourable ,?>1?vor. to SELL bv AUCTION, at 2 p.m., on iiiSDAY, October 24th, 1882, at Dynevor Castle Farm, the following prime FAT CATTLE, SHEEP, LAMBS, PIGS, &c. Comprising seven two-year-old fat shorthorn bullocks, four two-year-old fat shorthorn hcii'srs, 20 fat mountain ewes, 20 fat cross-hied lambs, one fat pig, one store P'S; Also a mowing machine. Three months' credit will be aiven on approved security. r Auction and Estate Agency Offices, Carmarthen and Llandilo, Oct. 14, 1832. 60179 HORSE LOIN CLOTHS, ¡ I" All Sizes, STRIPED STABLE SHEETS. Full Size Sheet 8s 6d each. Cob Size Sheet 8s C,1 Pony Size Sheet. 7s Od HORSE CLOTHING from 32s THE SUIT. CARRIAGE APRONS, 9s EACH. WATERPROOF COVERS, &c. APPLY TO 68455 F. MORGAN, EAST TERRACE, CARDIFF TVFLCHAEL PAINE, 5. — _LTX STREET, A HERD ARE* SEYMOUR TRIBUTER, and TOWN 1TT pnwrR cintr^L m&e £ &• the largest and best Aberdareand District, N.B.- addmsa ^a lists on application. M. P. does to receive wlera only^ at^above J titles lm jutcttcm. I LONDON HOUSE AUCTION ROOMS, 10, CASTLE. STREET, SWANSEA. "jVjTESSRS H. HILL & CO. have been in- -LvJL structed to SELL by PUBLIC AUCTION, on the above premises, on FRIDAY, October 20th, 1832, the following HOUSEHOLD FURNITURE AND OTHER EFFECTS, Comprising walnut drawing-room suite, mahogany sideboard with plate-glass back and fitted with cup- boards and drawers, couches and sofas in leather and hair, easy and cane-seated chairs, pier-glasses, Brussels and other carpets, hearthrugs, whatnots, too and dining tables, timepieces, pictures, ornaments, fenders, tireirons, iron French bedsteads, paillasses, mattresses, feather and millpuff beds, chests of drawers, sets of ware, towel hcrses, commodes harp in good condition, by Tonierd. Also, a quantity of shop fixtures, counter, partition, &c. Goods on view morning of Sale. 60196 Sale to commence at Eleven o'clock in the forenoon. MYRTLE COTTAGE, NORTON, MUMBLES. ~1\/TESSRS H. HILL and CO. have been instructed by Mr R. J. Hutchings, to SELL by PUBLIC AUCTION, on the above premises, on MON- I>AYr, Oct. 23rd, 1832, the well-preserved HOUSEHOLD FURNITURE, PIANOFORTE, and Other Effects, Comprising mahogany chilfonuieras, 6 mahogany chairs in hair, couch do., easy do., walnut occasional table, full-sompass pianoforte in walnut, by D'Alinainc and Co. (equal to new) fenders and fire irons, jjier glasses, pictures, ornaments, oil paint- ings, clock under glass shade, sofa in hair, window poles and curtains, oilcloth, carpet and rug, iron French bedsteads, paillasses, feather beds, mattresses, pitchpine washstand and table, do. glass, mahogany chests of tii awers, towel horses, cane-seat chairs, sets of ware, &e., &c., together with the usual kitchen requisites also an iron fire-proof safe (by Phillips and Ron), 2ft. by 1ft. 6in. letter-press, mangle, wheel- barrow, garden tools, a double-barrel gllll, gentleman's saddle, carriage whips, 5 ducks, 4 fowls, QC. Goods on view morning of sale. Sale to commence at Eleven o'clock in the forenoon. Auctioneers' Office, London House Auction Rooms, 10, Castle-street, Swansea. 60197 SALE TO-MORROV GARTH FAWR FARM, LLANTWIT FARDRE. Within one mile of the Llantwit Station, Llantrissant and Cowbridge Railw:1, ATTRACTIVE SALE OF FARMING STOCK, IM- PLEMENTS, &c. MR MOSES CULE lias been favoured with instructions from Mr Evan Williams, who is retiring from farming,to SELLby PUBLIC AUCTION, on the premises as abo\e,on FRIDAY,October the 20th, 1832, the whole of his valuable LIVE AND DEAD STOCK. comprising 10 useful milch cows in calf (to calve early in February) 2 fat cowi 1 bull, 4 years; 6 steers, rising 3 years 8 heifers, rising 3 years (in calf) 9 heifers, 2 years old 3 steers, 2 years old; 1 bull, 2 years old useful cart mare, 15 hands, and sucking colt; strong useful marc, 5 years old, 14 hands 2 inches; \aluable cob, 5 years old, 14 hands 2 iuches; 1 mare 6 years old, 14 hands; 1 cart filly, 3 years 1 cob, 2 years old 1 cart colt, 2 years old 5 mountain ponies, each with colt 4 mountain ponies, rising 3 years 2 mountain ponies, 1 year old; 3 store pigs, 3 ricks of wheat, 6 ricks of oats, 1 rick of barley, about 23 tous of prime meadow hay. Several sets of harness, fore and aft, also double har- ness spring trap, Irish car, plough, drag, together with sundry other articles useful for farmers, hauliers, Ac. Refreshments at Eleven; sale to commence at Twelve o'clock. Six months' credit will be given on approved security to purchasers of £ 10 and upwards, or discount for eazli at the rate of 1;5 per cent per annum. Further particulars of the Auctioneer, at his offices, Pentrebach, Pontypridd. 60110 SALE TO-MORROW. TREDEIGAN FARM, LLANTRISANT-ROAD, NEAR PONTYPRIDD. SALE OF COWS AND CALVES, COWS IN FULL PROFIT, PONIES, TRAPS & HARNESS, Ac., &c. jV-fl ESSRS R. JONES and SON have -i-» JL been instructed by Mrs Margaret Jones (who is leaving the Farm), to SELL by AUCTION, on FRIDAY, October the 20th, 1832, the whole of her STOCK, &c., viz.: 1 Superior Cow and Calf. 2 Superior Cows nearly calving. 5 Superior Cows in full profit. 2 Useful Ponies and 1 Colt. 1Strong Store Pig. 2 Useful Traps and Harness. Four months' credit will be given upon approved security to purchasers of £5 and iipwartii, or discount for cash r. t t 1, rate of 5 per cent per annum. Ref./es: r e i at 12.30. Sale to commence at 1.30. For f" kg particulars apply to the Auctioneers, Pencoed indgend. 60155 IIIGIIL-KND BRED MOUNTAIN PONIES. THE CATTLE MARKET, NEWPORT, MON MR. F. B JONEb (of the Horse Reoosi- tory, Bristol) will SELL by AUCTION on W EDNESDAY, October 2oth, in the Cattle Market Newport, FORTY HIGIILAND-BRED MOUNTAIN PONIES, all good ages and capital colours. Sale to commence at 11 o'clock. Catalogues to be had on application at the Horse Repository, Bristol. 60118 F. B. JONES, Proprietor. CROSSHANDS AND CALIFORNIA COLLIERIES, In the parishes of Llannon and LJandebie, Carmar- thenshire. Highly Important Sale of Surplus and Loose Colliery Plant, Engines, Boilers, Special Pump, 106 Railway Waggons, Weighing Machines, Rails, Sawing Ma- chine, Lathe, Steam Hammer, Steel Wire Rope, Smiths' Iron, Wrought and Cast Scrap do., &c., &c. MR F. G. GOCJGH has been favoured with instructions from Messrs Norton and Co., to SELL by PUBLIC AUCTION, at their collieries, as above, on TUESDAY, the 24th day of October, 1882, the whole of their very valuable Surplus and Loose COLLIERY PLANT, 106 RAILWAY WAGGONS, ENGINES, BOILERS, PUMPS, RAILS, &C, &c., Comprising pair of combined high pressure horizontal winding engines (14 and 16 inch.) with winding gear complete, one 20-inch, high pressure horizontal winding and pumping engine, with hve-tou fly wheel and re- versing motion, one 8-inch horizontal high piessure engine in excellent condition, one egg-end hollar 26ft. by 5ft. bill., one ditto 32ft. by bft. bin., one ditto 30ft. by 3ft. 9in., all in fair working condition, one nearly new multitubular boiler with dome (40 tubes), one vertical ditto, two old boilers, two iron chimney stacks, one 8-incli Tangye's special pump, w steam cylinder, 12in. by ZOin, stroke complete, one ■, rich force pump with clacks complete, about 300 yards of 8-inch pump pipes, several lots of other ditto, a number of heavy pump straps and rods, a quantity of 3-inch wrough iron pipes, a large quantity of iron pump rods, several tons of tram and other rails, wings, switches, nuts and bolts, cast iron tram turn tables, one 4-ton cart weighbridge (by Pooley and Son), one tram ditto (by Bartlett), one pit ditto (by Bartlett), oziesack weighing machine (by Avery), one saw bench, with five circular saws, and two travelling carriages (by Sparks, of Norwich), one Zi-cwt. steam forge hammer (by B. and S. Massey, of Manchester), punching and shearing machine, one 8jin. centre self-acting screw cutting lathe, with 8ft. bed, change wheels, chucks, rests, Ac 1 grindstone, 4ft. by 6in.; lot of valve boxes fitted with brasses, truck pit screen complete, Billy-fair-play, 5 steam gaugcs.lotof smith's iron, wrought and scrap do., tram wheels and axles, lot of boring tools, several 90ft1 nftJi«w ';fn0 iPafthntl?IOiUgh steel wire rope, about 80ft. of new 5in. leather belting, several lots of new bolts of various sizes, about 100 Davy lamps, lot of new files, shovels, sleepers a few planks of prime ash tim- ber, one rick of prime hay (about 18 tons), 26 ten-ton railway waggons, 20 eight-ton do., 60 six and sev-m ton shipping do., and numerous other lots. v Luncheon at Twelve noon Sale to commence at One precisely. 1 Terms—Cash. v ?h?rc is^ railway communication with both collieries. Detailed Catalogues are in course of paration, and may be had of the Auctioneer seven day prior to the Sale. 59983 Dated 13, Murray-street, Llanellv, Oct. 2nd. 1882. ,r- jinks by 'rHnrl2 (Ermtrnrt HE SCENERY of the GRAN5~SVVISS BAZAAR, to be held at the ALBERT-IIALL. SWANSEA, on Wednesday, Thursday, and FrirUv October 26th, 26th. and 27th, 1882, for SALE after the 27th inst. Intending purchasers would do well to attend either of the above days to see the effects, &c. For further particulars apply to the R}v. T J. Bowen, Kilvey Vicarage, Swansea. The Right Hon. the Countess of Jersey will open the Bazaar on >V ednesday at 2.30 p.m. Admission to open- ing ceremony on Wednesday at 2.30 p.m., 2s 6d after 4.30 p.m., Is. Thursday and Friday, Is each day Cheap tickets per G.W.R. from Carmarthen, Llanelly, Port Talbot, and Ne&th. 60195 "IOR SALE BY PRIVATE TREATY, JL1 a COPYHOLD FAInT, in the pariih of MyiiYudislwyn, containing 38 acros, together with the nuueiuls under the ,ame.-Ior price and further particulars apply to J. P. JONES, Mining Engineer, 60152 New Tredegar, Via Cardiff. |3r0pn% &r., to J!tt. r^O CAPITALISTS AND~BUILDERs" TO BE LET ON LEASE for alteration those TWO I HOUSES situate in CLIFTON-STREET, ROATil adjoining Clifton Chapel, now in the occupation of Nir R. Prust, Chemist, and Mr W. Forrest, Statioi'< Plans and specifications are deposited Lewis, Draper, 1, Clifton-strc "•m Jlr L. J. -( ne 1l0üre of 9 a.ill. li.uù 6 p.m. any day u to ^rOTICE. — TO BUILDERS AND -Ll ROAD CONTRACTORS, SWELDON QUARRY, COWBRIDGE-ROAD. SWELDON QUARRY, COWBRIDGE-ROAD. I A LARGE QUANTITY of BUILDING and BROK EN STONES always on hand, and a Horse kept in Quarry to help to pull out. For terms apply to HY. OSMOND, 1720 16, Windsor-road, Cardiff. insurance I BY ACCIDENT OF ANY KIND £ 1.000 Annual Premium, £ 3. LONDON, EDT»—-• „ • G'1"' «t GLAS AT DEATIT ASSURANCE CO. (Ld.) Bonus of 12i per cent, to Accident AT DEATIT ASSURANCE CO. (I, i.) Bonus of 12i per cent, to Accident Insurers after Three Years. t- jyy Bonus (20 per cent, in alii j, Per Week Abstainers. Full amount xotal payable in case ol p- of Policy disablement. ,^rmanent total when disabled London oiijc 57307 WJLii?T" j HO, Cannon-street. SWANSEA Mr Aiv A. BOWSER, Manager George s-toiT»" ^XANDER GRANT, 3, St. -e, Manager for South Wales 1 and Monmouthshire. > — RTIFICIAL TEETH. .L THE BRISTOL AND WEST OF ENGLAND ARTIFICIAL TEETH MANUFACTORY, 6, CLARE STREET, BRISTOL. Artificial Teeth of the BEST DESCRIPTION, which were awarded the PRIZE MEDALS at the LONDON, PARIS, and PHILADELPHIA EXHIBITIONS, within the reach of all it may be obtained at the same charges as the inferior kinds so much advertised. UNEQUALLED for STRENGTH and NATURAL APPEARANCE. Extractions, Stoppings, and all Dental Operations, Repairs while waiting. Every case guaranteed by Mr WEAVER, Surgeon Dentist. Daily fttteudance. Consultation Kma. 699M ntes bji function. SALE THIS DAY. OXFORD CHAMBERS, OXFORD-STREET, SWANSEA. R J. M. LEEDER has been instructed to SELL by AUCTION,at the above Chambers on THURSDAY, October lSth 1832, alarve and varied assortment of OFFICE AND HOUSEHOLD FURNITURE. The furniture consists of a walnut drawing-room suite in rep, dining suite in American leather, easy chairs in do. and hair, harmonium in walnut case, carpets, rugs, pier glasses, fenders, fireirons; and a large quantity of kitchen and other utensils, Ac. &c. The office furni- ture comprises square tables with drawers, iron fire- proof safes, &c., &c. Goods on view morning of sale. Sale to commence at 11 in the Forenoon. 60153 OXFORD CHAMBERS, SWANSEA. M SALE OF CHOICE BULBS. R JOHN M. LEEDER will SELL by AUCTION, on SATURDAY, October 21st, a large collection of HYACINTHS, CROCUSES, TULIPS, and ether Bnlb:, imported direct from Holland. Sale to take place at 11.30 a m Catalogues may be had on application to the Auc- tioneer. I)P 60194 PENCOED COLLIERY, CARMARTHENSHIRE, Situate abou 3 miles by road from LbneJly, 2 miles from Loughor (G.W.R.), a"Jd close to the Bynea station on the LlaueJly and Dock Company's Railway. EXTENSIVE S £ OF COLLIERY PLANT AND '•ACHINEBY. MR. JOKiV M. LEEDER has been favoured with instructions from Messrs Nevill, 1'ruce, & Co., Llanelly, who aiw abandoning the work- ings, to sELL by AUCTION, at 'jhe above colliery, on MONDAY, Oct. 23, 1632, the y«hnle of the valuable PLANT AND MACHfNERY, &c., Comprising a 60-inch CornisH condensing pumping engine, 10 feet stroke in the cylinder and 9 feet iu the pit 40-inch double-acting "pumpi' g engine, 7 feet stroke, equal beam, fitted with eun ,netal double-beat valves 24-inch winding engine, 6 feet stroke, with driving wheel and pinion éènd' wugt.jron drum shaft; the whole of the rails and chairs on the surface and incline railway, together with the smiths' anvils, vices, borers, mandrils shovels, bolts, nuts, washers, hand sieves, wheelbarrows, chains, benches, wrought scrap iron, old boiler plates, grates, timber, feed pipes steam pipes, nozzles, feed do., cast iron sheaves underground rails, wire ropes, cradle, trams, dogs and wedges, staples, giands, screws, pumps, H and clack pieces, water pipes, iron plates, strapping plates, cast-irou flooring plates, flange bolts, &c., iu t>00d condition. The lots are conveniently arranged for sale, and may be easiiy removed by rail. ° Sale to commence at ha'f-past Twelve o'clock in the afternoon. Deta iled Catalogues may be had on application to the Auctioneer, one week* previous to sale, and all further information may 1e ob* aired by applying to the auctioneer, at his offices Oxford Chambers, Ox- ford-street, Swansea. 60055 POSTPONEMENT OF SALE FROM THE 16TH TO 25TH OCTOBER, In conseque ce of another sale taking place in Gower the same (ijiv KILL AY FAWR FARM, NEAR SWANSEA. Ten minutes walk from the Killay Station, on the — _~p. -rm-rJ? & N. YV. Railway, |Y,f R JOHN M. LEEDER has received instructions from R. A. Morris, Esq. (who has let the farm), to > 8RLL by A UCTIO. on the "ove premises on WEDNESDAY", October 25, 1882, all the live and dead FAIDlISG STOCK, CROPS, IMPLEMENTS, &c., STOCK.—Bay mareYpolYy^faric brown horse (Tom), both good workers cross-bred cow 2 Hereford cows, ail in mi lit, to calve in the spring; 1 store pi?s, 2 porkers, Ac. 1 CROPS.—Rick of clover and lye gTass hay, do. meadow do., rick of fern, 3 mows of oats, 23 do barley, a seed potatoes, &c.. IMPLEMEN Is.—New iron horse hoe, do. turnip cut- ter, plough by Howard, double- torn do., scarifier with extra shares (by Howard) harrows, sets of leading, shaft, and plough harness 2 new collars, 2 do. bridles, stable tools, &c., pouy P-liaetoii to cfrry four, under weight, 2 chaffcutters, cake hreakes, also tne dairy utensils. Six months credit will l,e given on approved bills. Sale to commence at liVr r.ast One o'clock in the afternoon. p A train leaves Victoria Station at 12.30, which will enable purchasers to reach the farm in time for the sale. For further particulars apply to the Auctioneer, Oxford Chambers, Oxford-streJt, Swansea. 60037 reet., 0 BE OLD, at tlle CAS'PLE IIOTEL, To BE SOLD at the CASTLE HOTEL, JL NEATH, on the 21st NOVEMBER Next, at 3 &^8^HEKI)ULAIS COLLIERY and BRICK WORKS, three miles from Neath, comprising the Brick Works, and all the Coal Ironstone, and Fireciay, .n witurn certain property near Aberdulail, 550 acres in a nng fence. Unexpired Term, 52*year* Dead Rent, £ 733. Royalties per Imperial Ton •— Werngored Coal 8d Other Coal }' Sd Iron Ore ..[[ Sd Fireclay 3d Wayleave Id Surface, £ 2 an acre! Distances from ports in direct coaDmnication >ith property by railway and car.a! From NeaJi 3 miles. From Neath New Floating Dock 4 wiles. From Swansea 9 miles. Prom Briton Ferry 6 miles. >V: To inspect deeds and for further apply to William Galloway, Esquire, Civil and Mining Engineer, Cardiff Messrs Linton and Kenshole, Solicito-j. Car- diff and Aberdare or to Mr John M. Leeder, Auc- tioneer, Oxford Chambers, Swansea. 60182 SALE THIS DAY. WIMMERFIELD FARM, NEAR SKETTY. MR C. HUGHES has been instructed by Mr John Pugh Davies to SELLby AUC- TION, at the above Farm, on THUBSDAY*, October 19th, 188? the following very useful and valuable SURPLUS STOCK, CROPS, IMPLEMENTS, Ac., Comprising STOCK.—Seven superior milch cows (two recently calved, and four to calve early), one very handsome heifer, one cow and calf, two yearling heifers, one light bay mare with black points, 4 years old, 16 hands, an excellent worker, and free from vice one dark bay filly, very promising, rising 2; one handsome bay colt, rising 2 one sucker, one useful pony, one filly rising 3, about 14 hands one strawberry pony, 2 vears' about 12 hands one mare and colt, one chesuut cob, f> vears good in saddle and harness two large bacon pigs" well fed 22 slips six small pigs, 9 weeks old. CROPS.—One rick of prime meadow hay, well har- vested five mows wheat, four do. oats, five do. barley, about one and a half acres of well-grown mangolds, about four and a half acres of swedes, on a ffeld adjoin- ing the road, in lots to suit purchasers. IMPLEMENTS. — One chaff-cutter, by Beuthall, quite new one barrel churn, equal to new, by one of the best makers one set of sheep markers, one large oven, two swing ploughs, turnip slicer, iron harrow, four-wheel vis-a-vis phaeton, good repair. Refreshments at 11; Sale to commence at 12 noon. Six months' credit on approved bills of £ 2 or dis- count for cash. Auctioneers' Offices, Oxford-street, Swansea. 60098 STOUTHALL, REYNOLDSTON, GOWER. MR CHARLES HUGHES has been in- structed by Major Miers,^ who is leaving the neighbourhood, to SELL by AUCTION, at the above place, on TUESDAY, October 24th, 1882, the whole of his superior and well-bred HORSES, COWS, CARRIAGES, HARNESS HAY Ac., comprising- HORSES.-Brown mare "Norali," took 2nd prize at the County Show in 1878, m foal by "Sarchedon" (for whose performances see Racing Calendar.) Filly out of the above, by I Latchkey," out of "Gentle Annie," by Wild Charley" (son of il Da,,rel winner of the Derby). Black Gelding, nine years, Grey Gelding, seven years, good in single and double harness aud saddle. One white horse, aged one Iceland pony; bay colt, three years old. CARRIAGES.—One brougham with pole, bar, and single shafts. One waggonette with moveable head convertible into T. Cart, pole, bar, and shafts (built by- Thompson, in Perth). One London-buiJt Cab for one or two horses, built by Tuckner, Kuston-saunrfl Road One dog cart, with lamps. One ditto. One pony carriage, with lamps. Cart and treble. Market cart. One dog cart, with lamps. One ditto. One pony carriage, with lamps. Cart and treble. Market cart. HARNESS, &c. One set double harness, brass mounted, complete one single ditto, one pony ditto one set of cart harness, one set of harness for market cart, two ladies' saddle complete one hunting saddle, one children's saddle, reversible; one old pi-prcisinw saddle, several sets of horse clothing, f0Ur heed stalls and rack chains, halters, collars, several Pelham aud other, riding bridles, martingales bite riippiSc machine, two waterproof aprons. cupping 1 wo Ayrshire cows, one Hereford rliifn in full nrnf t one calf, two pigs, bees and liives, one rick of LeadoW hay, one nek ciotii, with pullevs and ropes complete. IMPLEMENTS AND .SUNDRIES. — One double Chtf¡cuttcr, two mowing machines, fowls, fowls' houses, fattening house for chickens, lawn tennis set, mallet and marker, two wheelbarrows, eight casks, one garuen gun, hedge shears, two swinging lami-S (jiarathu), paraffin stove, two gas lamps with pips, steelyard, pump and pipe for pumping water to cii rn, perambu- lator, two corn feeders, five pillar rein-, brooms and brushes, picks, rakes, spades, hooks, some small-mesli netting, stable tools, and sundries, too numerous to mention. Some articles of Household Furniture, Kitchen Utensils, Hall Stove, &c., &c. Goods on view morning of sale Sale to commence at 11 a.m. Auctioneer's Offices, Oxford-strec4 -— ;fL 60100 MONT^— -0> BoiWFS &c ,SH CHARLES HUGHES' NEXT JJfJL MONTHLY SALE of HORSES, CARRIAGES 4-c. Will be held on TUESDAY. October 31st,'l882. Entries to be made one week previous. Oxford-street Swansea. 59893 HO'S Q.RIP JITHS! THE SAFE MAN. FIRE! T HIE V E S F I R E TO PURCHASERS OF IRON SAFES AND DOORS ?Tnd in"Pect our STOCK of SECOND HAND FIRE-AND-BURGLAR-PROOF sAFES. The largest assortment in London to select troui, by every eminent maker, at prices ranging fror- DOS. to £ 400. All guaranteed sound and per mates given for every description of p," w .ti- Stroiig Rood (cost £6(0) for 215G j ..ork. A c,, o. I-ri,- 1.i.t. jvvall ,)st;C200) for C. H. GRlFf^q ,.Tn „nvc, MANlTF.irTITT>" Ai>D SOJSS, „ERS OF NEW A>tD DEALERS IN 1- SECOND-HAND SAFEs. to, CANNOjN-STREET, LONDON, M. (Opposite Mansion House Station) £ S~ ESTABLISHED 1850. æ078 MESSRS W. H. SMITH and SON JLTJL deliver the SOUTH WALES DAILY NEWS at an early hour each Morning in all parts of the follow in towns:- CARDIFF SWANSEA NEWPORT ROATH MERTHYR PORTS Ji E VVETT CANTON ABERDARE PONTYPOOL ROAD BUTE DOCKS HEREFCFD PEMBROKE DOCK BRIDGEND NEW MILFORD HAVERFORDWEST NEATH BRISTOL GLOUCESTER LLANELLY TENBY ABERYSTWYTH LAMPETER CARMARTHEN ABERGAVENNY The CAllDlFF TIMES also delivered every Friday to any address in the above mentioned Towns. ORDERo to be sent to the Managers of the various Bookstalls MOWLE'S PENNYROYAL rjid STEEL PILLS FOR FEMALES quickly correct all irregu larities and relieve the distressing t-ymptonis so prevalent with the sex. Boxes Is lid and 2s. 9d, of all chemists, Sent anywhere on receipt of stamua^hy the Maker, K W XoveL Chemist. SioUimduw .flifai '10 pumic vt-r. ESO,000 of the First Issue Has been privately subscribed. THE GLOBE WINE COMPANY, LIMITED. Incorporated under the Companies' Acts, 1862 to 1880, whereby the liability of each Shareholder is limited to the amount of his Shares. CAPITAL, C250 000, in 250,000 Shares of Bl each. First Issue of 125,000 Shares; payable 10s per Share on Allotment; 5s per Share one month after Allotment. It is not anticipated to call up more than 15s per share. BOARD OF DIRECTORS. JAMES BUTTERWORTH, Esq., J.P., Merchant, Rake Bank, Rochdale, near Manchester. JAMES CHATTERTON, Esq., Director of the Staf- fordshire Union Bank, Limited. WILLIAM A. COOK, Esq., J.P., Bamford Grange, Stockport, Cheshire. JOHN M. FLETCHER, Esq., James-street, West- bourne-terrace, London, W. T. KLEIN, Esq., Stoke-on-Trent, Director of the Isle of Man Tramways, Limited. J. DUNHAM MASSEY, Esq., Wood Yale, Forest Hi 1, Director of the Great North Weat Manitoba Land Company, Limited. JOHN M. SUTTON, Esq., J.P., L.D., Manchester. MANAGING DIRECTORATE. Mr JOHN BAKER, ^6 years with Messrs W; and A. Gilbey. Mr JAMES WILD, 23 years with Messrs W. and A. Gilbey. Mr JAMES E. PATMORE, 17 years with Messrs W. aud A. Gilbey. BANKERS. Messrs PRESCOTT, CAVE, BUXTON, LODEit and Co., 62, Threadneeule-street,London, E. C. SOLICITOR. ALFRED F. BARNARD, Esq., 1, King's Arms-yard, Moorgate-street, London, E.C. AUDITORS. Messrs HOWARD C. PARKES & CO., 8, Old Jewry, London, E.C. SECRETARY. Mr WILLIAM BRAIN. TEMPORARY OFFICES. 4, BROAD-STREET BUILDINGS, LONDON, E.C,, AND 14, ST. ANNS-SQUARE, MANCHESTER. GLOBE WINE COMPANY*, LIMITED. This company has been established to carry on the business of Wine, Spirit, and Beer Merchants by means of a complete and widely-extended agency system. GLOBE WINE COMPANY, LIMITED. The agency system is now practically a monopoly, although the great success which has attended it shows it to be capable of almost unlimited extension. In the case of Messrs W. and A. Gilbey, for instance (who have started within the last 26 years), it is repvted that they have created a business of over a million sterling per annum, almost solely through the merits of the system and by the exertions of agents who have no in- terest in the success of the firlll supplying the goods beyond the profit on business done by them. GLOBE WINE COMPANY, LIMITED. Messrs Baker, Wild, and Patmore will act as Managing Directors for a period of seven years, and the experience gained by these g-ntlemen through their relations for so many years with Messrs W. and A. Gilbey cannot fail to be of great value in ensuring the success of the Company. The Managing lJirectors have not only already entered into personal negotiations with upwards of 500 traders in the various towns and places set out at the foot of the prospectus, WHO are willing to undtrtake the agency of the Company on terms satisfactory to the Directors, but they guarantee to secure not less than 500 additional agents within twelve months from incorporation, and there i. no doubt that when the advantages thus offered become better known, the list of ageuts may be almost inde- finitely increased. GLOBE WINE COMPANY, LIMITED. Suitable premises have been offered on the Midland Railway system in direct communication with the Docks and all parts of the country, tnereby effecting a great saving in London cartage. Business therefore can be immediately commenced free and unhampered. GLOBE WINE COMPANY, LIMITED. Full Prospectuses and Forms of Application for Shares can be obtained from the Bankers, Solicitors, Auditors, and of the Secretary at the Offices of the Company. 60186 (jfcnftira mtt) (Contracts. TO BULDERS. TENDERS are required for BUILDING a WARE- HOUSE, adjoining the South Wales Brewery, Cardiff. The plans and specification can be seen, and bilis of quantities obtained at my office. Tenders are to be sent in not later than the 7th November prox., to John Biggs, Esq., South Wales Brewery. The lowest or any tender will not necessarily be ac- cepted. EDWIN M. B. VAUGHAN, A.I.B.A., 21, Dumfries-place, Architect. 19th October, 1S82. 60193 T0 BUILDERS AND CONTRACTORS. TENDERS are required for the ERECTION of a SCHOOL and other work at Castletown, near Cardiff and Newport. Plans and Specification can be seen, and other infor- mation obtained, on application at the offices of the Architect. Tenders to be endorsed and delivered not later than the 1st day of November, 1882. The lowest or any tender will not necessarily be accepted. E. A. LANSDOWNE, Architect. 26, High-street, Newport, Mou. 60184 T 0 ARCHITECTS. SWANSEA BATHS -AND LAUNDRY CO. (LIMITED). The directors of the above-named company are pre- pared to receive SKETCH DESIGNS for the EREC- TION of TURKISH and SWIMMING BATHS, and of a STEAM LAUNDRY, in the town of Swansea. A Erize of £25 will be awarded for the design which shall e chosen, and the design in respect of which such prize shall be paid shall thenceforth become the abso- lute property of the company, who shall be at liberty to deal with it in any way they may think proper. Each design must reach the Secretary on or before the 13th November next, signed with a motto or nom de plume, and must be accompanied by a sealed envelope containing the real name and address of the competi- tor. Particulars of accommodation required, and a litho- graphed plan and section of the site, and other infor- mation, may be obtained on application to Mr DANIEL PHILLIPS, Secretary (pro tem). Offices of the Company, Waterloo Chambers, Waterloo-street, Swansea, Oct. 12, 1882. 60101 LOANS OF 92,500 AND 92,200. THE PONTYPRIDD DISTRICT HIGHWAY BOARD are prepared to reeeive TENDERS for Loans of £ 2,500 ana £ 2,200, to be secured by a charge upon the rates of certain parishes in the Highway District. Interest to be payable half-yearly, and principal re- payable by 20 annual instalments. Applicants must state the rate of interest at which thev are prepared to make the advances. E. C. SPICKETT, Clerk to the Board. The Court House, Pontypridd. 60157 HHilton# DrÍ£tit5. 0ARDIFF BUILDING SOCIETY. ESTABLISHED 1865. THE CHEAPEST SOCIETY FOR BORROWERS IN TUE PRINCIPALITY. Mortgages may be Redeemed at any time without charge in lieu of notice. INVESTORS' SHARES and DEPOSITS received and paid out Daily during banking hours, viz. Wednesdays, 10 to 1; other days, 10 to 3 and also oa Saturday Evenings, 6.30 to 8. Present rate of interest on Deposits, 4 per cent. Shares, 5 per cent, with Bonus after two years' mem- bership. Apply for all particulars at the OFFICES OF THE SOCIETY. 3, CROCKHERB- TOWN, CARDJFF. PETER PRICE, SECRETARY. Dated August, 1881. 58645 SOUTH WALES MERCANTILE BUILDING SOCIETY, PHILHARMONIC CHAMBERS, CARDIFF.—Money ready to be ad- BE vanced upon reasonable terms. Survey and Legal Charges exceptinally moderate. See prospectus. Office hours: 9 to 6 (Wednesdays, 9 to 1).—JOHN JENKINS, C.A, Managing Sec. 55662 THE MERTHYR AND DOWJ ] BUILDING SOCIETY. ^Incorporated under the Building Sec' Are prepared to LEND, ou Mort^ 1u7'4., notice suorte^t SUMS of ro- Repayable in M0- —J-'O to £10,000, Borrowers in -ny or Quarterly Instalments, obtained i- -<»fs Society have special advantages not The 1 J "ther societies or from private individuals, costs are paid by the Society, and the inde- i"W(ience of the borrower, so long as his stipulated re- payments are mane, is secured by the Registrar under the Friendly Societies Acts The utmost secrecy is maintaiuec. For particulars apply to Mr E. Robert?, at the Office of the Society, i4, Victoria-street, Merthyr. 19106 of the Society, i4, Victoria-street, Merthyr. 19106 Yoekshiee J^ELISH. It the most delicious sauce That you can have with any course. c„. n Rv Taken with soup it hath a charm *.V> A/-L-nc With gravies blending does no harm » „ With cold meat is a luxury raw > OWlM.i'C-, To eat cohi viands it mat*- Everywhere, 'nie daintiest di^he* J you dare. I" And even more delicious ™ vrrt ira Every cheese more specious. I>VAAAIJ3<». y,. llSh it does improve en epicures this sauce do love. Of imitations please beware -w- To got the real sauce take great care. ^ORK SHIRE J^ELISII. Sole Proprietors, GOOD ALL, BACKIIOUSK, <fc CO., LEEDS. T FOR 100 EXCELLENT & PALATABLE I' HOUSEHOLD RECIPES, Write to ],[t¡;rs GOOD ALL, LACK 110 USE, .l; Co., LEEDS, Eyelosinff a penny stamp for postage, when you will be rirpoxted with a valuable book of 100 pages, bound in cloth ana *ully illustrated, called GOOD THINGS," MADE, SAID, AND DONE FOR EVERY HOME AND HOUSEHOLD. 57820 AND HOUSEHOLD. 57820 RECKITT'S BLUE Has the Name on £ r?ry. Wrapper. SEETHAT YOLTGET Reckitt's Blue. DON'T ACCEPT ANY BUT Reckitt's Blue nEW AltE OF IMITATIONS OF 10362—58249 Reckitt's Blue BOROUGH OF NEWPORT JLF WILLIAM WILLIAMS, Merchant-street, behind the Town-hall, Corporation bill-poster and crier. Rents the principal boardings and stations in Newport and Neighbourhood. Two good bill- posters kept. Wort attended to with quick despatch. Town and country. OW tbao AjmMtw ot T,arbiff CSkcttoit llfltias* CARDIFF MUNICIPAL ELECTION. TO THE RATEPAYERS OF THE CANTON AND GRANGETOWN WARD. LADIES AND GENTLEMEN,— I beg sincerely to thank all those who, years ago, elected me as one of the members of the Cardiff Town Council. My increasing business requires close and constant attention thus preventing me from de- voting my time in future to town matters, consequently I shall not seek re-election. Yours obediently, WILLIAM TRESEDER, Union-road Nursery, Oct. 19. 1882. CARDIFF MUNICIPAL ELECTION, vy 1882. TO THE BURGESSES OF THE CANTON AND GRANGETOWN WARDS. LADIES AND GENTLEMEN,— The term of office for which you have twice elected me as your representative at the Council Board expires on the 1st proximo, and in compliance with the request of numerous influential burgesses, I offer my- self for re-election. Being one of the largest ratepayers and employers of labour in your Ward, my interests are identical with your own, and should you renew yo ir confidence in me, I will, as heretofore, discharge my duties with dili- gence and independence. I remain, Ladies and Gentlemen, Faithfully your; D. LLOYD LOUGHER. Manoi House, October 18th. CARDIFF MUNICIPAL ELECTION. c 1882. TO THE ELECTORS OF THE EAST WARD. LADIES AND GENTLEMEN,— The period for which you elected me as your representative will expire on the First of November. I most respectfully offer myself for re-election. Should you again honour me with your confidence, it shall be my constant endeavour to promote your best interests and those of the town at large. Trusting to be favoured with your vote and interest, I am, Ladies and Gentlemen, Faithfully yours, ANDREW FULTON. Ivy House, Park-place, Cardiff. 60189 CARDIFF MUNICIPAL ELECTION, c 1882. TO THE ELECTORS OF THE EAST WARD. LADIES AND GENTLEMEN, The period for which you were kind enough to ele. t me as one of your representatives, xpires on the 1st of November. I have endeavoured to fulfil the obli- gations of that important trust in a straightforward, independent, and, onscientious manner. I beg to offer myself for re-election. Should it be your pleasure to again honour me with your confident e, I shall in the future, as in the past, discharge the important duties connected with the office to the best of my ability, and, I hope, to your •atisfa-tion. I beg to remain, Ladies and Gentlemen, Your obedient servant, THOS. EVANS. 26, Park-place, October 18th, 1882. 60183 CARDIFF MUNICIPAL ELECTION. TO THE ELECTORS OF THE SOUTH WARM LADIES AND GENTLEMEN,— My term of office as your Representative at the Council Board expires on the 1st of November. I have in the past faithfully and conscientiously dis- charged my duties to the best of my ability, and am prepared to do the same in the future, if you will favour me with your confidence, a renewal of which I now respectfully seek. I remain, Ladies and Gentlemen, 60130 Yours faithfully, D. EDGAR JONES. ——————————————————— CARDIFF MUNICIAL ELECTION. —— TO THE ELECTORS OF THE SOUTH WARD. LADIES AND GENTLEMEN, Mr Rees Jones having decided not to come forward again for re-election, I respectfully offer myself as a candidate for your suffrages. Being one of the largest ratepayers in the town, you may rely on my doing all I can for its best interests. I am, 60115 Yours obediently, SOLOMON ANDREWS. iuanzta Ckctton Itotias. TO THE ELECTORS OF THE SOUTH WARD. LADIES AND GENTLEMEN, I am a Candidate for the vacancy occurring in November next. Pray give me your support. I will serve you faithfully. Yours truly, 59947 FREDK. ROCKE. ildigtaits Metbzces. NNIVERSARY SERVICES at the PRESBYTERIAN CHURCH, WINDSOR- ROAD, CARDIFF, on the 22nd OCTOBER, when the Rev. R. D. Wilson, of Swansea, will preach at 11 a.m. and 6.30 p.m. and on the 23rd Oct.-ber, at 8 p.m., the Rev. A. F. Forrest will lecture on "Home, Swdfet Home." Tickets for Lecture, 6d each. 1616 CANTON CHUP,, CH. HARVEST THANKSGIVING SERVICES will (D.V.) be held TO-DAY (THURSDAY), OCTOBER 19. Preacher: REV. J. H. PROTHEROE, Vicar of Mountain Ash (formerly curate of St. John's, Cardiff). DIVINE SERVICE EACH EVENING AT 7.30. Collections in aid of New Gates. Total cost, £8:) 7s 7d N.B.-Well.wishers unable to attend please send generous contributions. 60165 PELIGIOUS SLiRVICES.]'Iie atten- \> tion of Church and Chapel Managers is invited to the following SPECIAL PREPAID TARIFF for Ad- vertisements announdng the holding of 1!ELIGIOUS SERVICES, ANNIVERSARIES, and TEA MEET- I,NUS One Three Six Twelve Insertion. Insertions. Insertions. Insertio' s. d. s. d. s. d. Four Lines.. 1 4 4 0 6 0 d. Six Lines 2 0 6 0 9 0 '-V-' 8 6 KightLir.es.. 2 8 „ 8 0 ft, •• 12 0 Twelve Lines. 4 0 12 0 ~> 16 0 18 Lines 6 0 1" V ±d 0 24 0 24 Lines 8 0 g* <* 27 0 36 0 Eight words m" rf w 0 36 0 48 0 is limited st- -4 'i; calculated to a line. This Tariff above. 1" /"1I to the Advertisements enumerated TIMF -»^e Notices can also appear in the CARDIFF and SOUTH WALES WEEKLY NEWS in .rol1"lction with those in the South Wales Daily News, ao as to form part of the series of Insertions. A LEXANDRA FUEL WORKS, A SWANSEA. PATENT HOUSEHOLD FUEL, SPECIALLY PRE- PARED FOR DOMESTIC PURPOSES, in small blocks of 21bs each, equally adapted for the kitchen or drawing-room, as there is no small with it, and recommended for its great heating power and eco- nomy in burning. 20 cwt of Fuel is calculated to last as long as 25 cwt of best large coa.1. Cash price at Works, 10s 6d Pr ton. Delivery extra according 00 distance. 60160 IQOLLARD & ('IOIIL ARDS PIANOFORTES. J. JgRADER AND SONS, 9, WIND-STREET, SWANSEA, nave replenished their Stock of these favourite Makers, NEWEST MODELS The GREAT DISCOUNT they allow CASH PUR- CHASERS brings these Improving Instruments within the means of the most economical. MESSRS COLLARD AND COLLARD, depending solely on the merit of their Instruments, NEVER ADVERTISE. Prices and Books of Designs, also Tariff of the Three Years' System, by post. WM3 j MR J. C. B A N FIE L D, OF BIRMINGHAM, Being now engaged in erecting a NEW ORGAN, in the Castle-street Chapel. Swansea, will be glad to Sttsnd to any further commands for TUNING, RE- PAIRS, or Specifications for New Work. The Organs^ fsom this old establishment are un- surpassed for quality Ql tone, workmanship, and material. Address Messrs S5A35ER & SONS, J~ONES BROTHERS. PRINCIPAL BILL POSTERS AND DELIVERERS, HIGH-STREET, NEATH, AND BRITON FERRY, i Circulars addressed and delivered. Bill Posters to the Great Westem and the Neath and Brecon Railways, ) and the principal Auctioneers. Lvssees oi the Prind ML kqauu « 1 public Jetrrttas. J^OYAL ACADEMY OF MUSIC. CARDIFF AND SOUTH WALES CENTRE. Mr F. ATKINS, Mus. Bac. (Oxon.), the Local Ex- aminer appointed by the Committee of Management for this Centre, be to announce that the NEXT EXAMI- NATION for Candidates in Music will take place on SATURDAY, FEBRUARY 25th, 1383. Any further particulars may be obtained of the Local Examine: Fernley House, Canton, Cardiff. 50192 ■\T OTICE. —Mr. DAVID JONES, Jf J-l PONTMORLAIS, MERTHYR TYDFIL, BOOT and SHOE MANUFACTURER, hereby begs to inform and SHOE MANUFACTURER, hereby begs to inform his numerous friends that he has TRANSFERRED (from this date) all his Boot and Shoe Manufacturing Establishment to his son, DAVID JONES, who wiil henceforth carry on the establishment ou his own ac- count. All claims must be sent in to the said David Jones, senior, on or before the lltli day of November next, to No. 7, New Castle-street, Thomas Town, Mer- thyr, Tydfil, when the same will be paid immediately. Dated the 14th day of October, 183k 60158 DAVID JONES. 4^1 £ 20' £ 50' £ 100> £ 500.-Options Ossy-tLVFj on Stock Exchange Securities.—Acknow- ledged to be the best and safest plan ever devised for making large profits from small investments with grt .it rapidity. Explanatory book (2nd edition) SENT FREE.—Address GEO. EVANS and CO., Sv-orn brokers, Gresham House, Old Broad-street, London. 1490 \\TESTERN WAGON AND PROPERTY r" COMPANY (LIMITED), REGISTERED OFFICES 3, NICHOLAS PARADE, NICHOLAS STREET, BRISTOL. ADVANCES made on FREEHOLD and LEASE- HOLD PROPERTY, repayable by deferrad payments over a term of years. Advances made to enable Tenants or other persons to purchase Property on the Building Society principle. No fiiie- imposed, and a liberal REBATE "allowed if paid off before expiration of term. Advances made for short terms on deposit of Deeds, Leases, Stocks, Shares, and other Securi ties. Advances made on Assignment of Rents, Royalties, Life and Reversionary Interests, Ac. Advances made on Railway Wagons, and Machinery on deferred payment. Private Mortgages procured, Mortgages negotiated and Moneys invested for Clients and Shareholders on Freehold Securities. 59381 V. A. WILLIAMS, Secretary. HOUSES FREE OF COST. "-This improved method of acquiring Property is now in successful operation, and. should tie studied by every person desirous of living rent-free and of making a provision for the future, with many opportunities of large immediate profits. An explanatory pamphlet will be sent post -free on application to J. OLIPHANX BYRNE, Secretary, House Improvement and Supply Association, 41, Parliament-street, S. W., to whom also applications for Agencies may be addressed as well as to the Superintendent of Agents for (Vales, Mr J. H. Rowland, of Carn.el Hall, Pontardulais. 58317 ;ítttttttttt5. t HPHE CORPORATION OF CARDIFF require the services of a WEIGHER, at the Crockherbtown Weighbridge, age not to exceed 50. Salary, 25s. per week. The person appointed must be a good writer and able to kfep the requisite books, and must devote the whole of his tune to the duties of the office. Applications in the handwriting of the applicant, stating age, previous occupation, and whether married or single, and accompamed bv three recent testimonials, (i y to be delivered at my office, endorsed Weigher," be- fore the 25th day of October instant. By Order, J. L. WHEATLEY. Town-hall, Cardiff, Town Clerk. Oct. 18th, 1882. 6 183 cx UINNESS'S JQUBLIN gTOUT IN BOTTLE. JOHN BEBE and CO., 18, THOMAS-STREET, DUBLIN, beg to direct attention to their celebrated XXX STOUT for INVALIDS and FAMILIES. Re- commended by the medical profession for its strengi h- ening and nutritious qualities. Price 2s 8d per doz., carriage paid, and delivered at any address in Cardiff. Each bottle is wired and tinfoiled, and bears their label and trade mark. 69614 B ARR BROTHERS, PRACTICAL CIVIL, NAVAL, MILITARY, CLERICAL, GENERAL & LADIES' T A I L 0 R S 74, ST. MARY-STREET, CARDIFF. 57938 ART DEPOT, 16, ANGEL-STKEET, CARDIFF. VALUABLE CHINA, PICTURES, BRIC-A- BRAC, ARTISTIC AND SCHOOLS OF ART, NEEDLEWORK, & MATERIALS Always Oil Hand. LESSONS GIVEN IN PAINTING AND NEEDLE- WORK BY MRS AUSTIN. 57821 Agent for Willcox and Gibbs' Sewing Machines. JgJLECTRIC BELLS. ELECTRIC BELLS, on an improved principle, fixed complete from 20s per room. Electric Alarm Thiel Detectors, and Fire Alarm Indicating Thermometers. Patent High and Low Water Guage and Alarum. Fix- ing by experienced workmen at very low prices. Full particulars on application to JOHN PHILLIPS, 3 & 4, GLEBIE-STREET, 53205 10361 PENARTH, CARDIFF ^TKINSON'S I JJLACK SILK ip 0 P L I N, THE NEW LEADING FASHIONABLE MATERIAL. JJLACK SILK jpOPLIN IS EQUAL IN APPEARANCE AND SUPERIOR IN WEAR TO THE BEST BLACK SILK. THE DURA. BILITY AND RICH APPEARANCE OF OUR ij>LACK jgILK pOPLIN ARE SECURED BY THE VERY SUPERIOR QUALITY OF THE RAW SILK USED, AND THE EXTREME PURITY OF THE DYE. LACK S ILK pOP L'I 24 inches wide, PRICE 5s 6d to 10s 6d ^v n n n -V A liD • R. A. and Co. also manv r and Moire Poplins in V <-#»cttire rich Broche, Satin, large stock of Pop* aud, in addition, have a plain and broc' 111 ali the leading colours, both Patt,, r -»»' l'ost Free Dresses Carriage Paid. Medals Six Royal Appointments. By Special Appointment to the Queen (1837). S. Atkiuson and Co.'s Black Silk Poplin has been favourably noticed by the leading organs of fashion and society, including "Le Follet," "Court Circular." "Myra's Journal," "La Mode Illustr«5e," "Sylvius Journal," "Court Journal," "Ladies' Gazette of Fashion," &e. RICHARD ATKINSON & CO., 31, COLLEGE GREEN, 58346 .DUBLIN. ASK FOR JJJASLAM'S 0OTTON J^RESS GOODS, I Choicest Designs for Ladies' Wear. HASLAM'S LONG-CLOTHS and TWILLS, Of excellent make and finish. Manufactured from the best quality Cotton only, and finished perfectly pure. Every piece is stamped with HASLAM'S Name and Trade Mark (a bqnirrel over a diamond). Sold by all first- ("rLR hn'KeH JOHN JJASLAM & CO., LIMITED, 60185 Manchester and London. Mills-BOLTO- MOFFAT HYDROPATHIC ESTABLISHMENT AND SANATORIUM DUMFRIESSHIRE, N.B. House replete with eveiy comfort for Visitorsail(I Patients-; the Establishment, which can accommodate over 300 visitors, occupies a fine situation on the western slope of the beautifully-wooded GallowlrVi and is within a short distance of the far-famed "J'-c'ift Well." ;?. Resident Physician—Dr R. THOMSON FORBES For prospectus and full particular^ apply to the Manager. 55010 THE BURDESS STERLING TRI- CYCLE, containing three new patents, is the greatest novelty, and the safest, easiest, and most com- fortable machine in the market. Illustrated price lists and description sent post free 011 application to the Sole Agent for South Wales and District, Mr Daniel Lewis, at the Stores adjoining the Bertram Daniel Lewis, at the Stores adjoining the Bertram Hotel, Roath, Cardiff. D. J" is empowered to arrange with all persons in South Wales and Monmouthshi wishing to be agents. Liberal terms allowed. I In youth try a bicycle in old age try a tucjcxe. "CLEANLINESS." NIXEYS BLACK LEAD. NIX FY'S Has over THIRTYT YEARS' Celebrated World-wide Reputation. Refined Polishes instantly, equal to BLACK LEAD. BURNISHED STEEL. Used without WASTE or DUST. Used without WASTE or DUST. CAUTION I-There are several puriolls and Worthless Imitations. W. G. NIXEY, SOflO-SQUARE, LONDON. 60C64 SWAN SEA O F F I C E OF THF, "SOUTH WALES DAILY NEWS," No. 2, COLLEGE STREET. All orders from NEWSAGENTS will receive prompt Sl-tention, and -be executed upon the same terms as Ironl fhg Chief jQilice. I The DAXJ.-YTNBWS delivered to Subscribers early every morning- in s^v^art of the town. ADVKRTIsEMEN'i& yeceited up to Seven o'clock will secure insertion in the 8 issue of the DAILY NHWS public Antusriiic iiis. NEW THEATRE ROYAL, CARDIFF. LESSEE & MANAGER Mr EDWARD FLETCHER. ACTING & STAGE MANAGER ..Mr JOHN SHERIDAN. NIA- Continued Success of ELDRED'S CELEBRATED OPERA LOWIFIi COMPANY. Including the fascinating vocalist and actress. Miss ALICE MAY. TO-NIGHT (THURSDAY) Oct. 19th, Offenbach's Opera Boufle, The PRINCESS OF TREB1ZONDE, FRIDAY, Oct. 20:h, THE üUANJ) 1) U C H ESS! T 21st, Leeocq's Opera, LA FILL E D E M A D A M E A N G O T. And THE WATERMAN. MONDAY N hXT, Mr Alfred Hnmmngs' Mother 1Ui1?'A- V^,an'! Toothpick Company. MONDAY, Oct. 30th, Mr Frank Harvey's "Beatrice^ Company. w Box Plan at Messrs Thompson & Shackell's, QueenH Buildings, Crockherbtown. tj&SI Doors open at 7.0; commence at 7.30 precisely. PHRENOLOGY I'likENOLO(-Y I I -M- SWISS HALL, CARDIFF. TO-NIGHT AT & Professor THOS. MOOREs, in his Great Lecturing Entertainments. Be early. Numbers turned awaj nightlj. Admission b, bd, and 3d. Delineations w the Hall daily, from 2s 6e1 to £ 1 18. 1709 -=:: SWANSEA. rrOIC SOL-FA CONFERENCE AT IL SWANSEA. A CONFERENC E of the Tonic Sol-faists of South Wales will be hfitt at the ALBEKT-UALL, SWANSEA, 011 MONDAY, Oetviber 23rd, loo2. Meetings will be held at 11 a.m. and 2 p.m., when papers will be read bearing on the Tonic Sol-fa System by several well- known Sol-faints. The President and Secretary of the ,/a. College will be present at the m -etings. At 7.30 ai i' ublic Meeting will be held under the presi- dency of the Mayor of Swansea, m hen a Choir of 500 voices will render the following pieces:- w 1. Sing 0 Sing, and Magnify the Lord." 2. "Let their Celestial Concerts all Vllito." 3. w Hallelujah Chorus." 4. The Summer" (Yr Hat), by G. Gwent. 5. "A Stitch in Time Saves Nine," Cowan 6. "The Shepherd's Chorus," D. Jenkins. 7. Serenade by Dr. Parry. During the Evening two sight-singing tests will b« given in Sol-fa and one in the O.N. f Fu]1., P^ulars to be had by writing to the Secre tary, Mr W. 1. Samuel, 26, Henrietta-street, Swansea A special train will leave Port Talbot, calling 81 Stations, at 3.50, returning from Swansea at 10.30 p.m Admission to the Rehearsal-An.s. (Reserved), Is Area (Unreserved) and Balcony, 6d Gallery, 3d. 5978 ALBERT HALL, SWANSEA, THURSDAY EVENING, OCTOBER 19, 1882. Under the presidency of SIRII. 11. VIVIAN, BART., M.P Mr ERIN LEY RICHARDS, will deliver a LECTURE on Mt sK, with PIANOFORTE T,i ♦ i .1 RECITAL, Illustrating the progress of music from the 16th to th* 19th centuries, with Selections of National Sont,rs oi Scotland, Ireland, and M ales Reni'irks on Ancienf Notation, and Errors of Welsh Historians. The following have kindly consented to sing the selection of songs: Miss Margery Lewis, winner « prize for soprano solo, Abergavenny Eisteddfod Mial U.M. Jones. winner of prize for contralto solo,' Dei* high National Eisteddfod and M. Ivor K. Moms Eaa Accompanist, Mr W. B. Broad. The pianoforte to be used 0:1 this occasion is one (A the finest concert grand, made by Messrs John Broad- wood and Son, wiio have kindiy offered to send om especially for this recital. Tickets: Numbered, reserved area or balcony, 2s 6d; side area and balcony, unreserved, Is 6<1 promenade, Is gallery, 6d which may be had of Messrs Bradei and Son (North Block Area Reserved) Messrs Thomp- son ami Shackell (South Block Area Reserved) and Ali, (x vniie ti. Brader (Balcony Reserved). Doors opeu at Seven, to commence at a Quarter to Eight. ( arriages ordered for a quarter to ten. ED. trance for area reserved seats in Dc ]a Beche-stroet all others in Cradock-street. 598S5 ASK YOQR GROCER FOR gYMINGTON'S A It A B S O F I> EE IN OBLONG TINS. V,/ BOWDEN STEAM MILLS, MARKET llARBOUOUGII. 698U 9, 11, 12, 13 & 14, ST. MARY-STREET, AND 15, TRINITY-STREET, CARDIFF. OWELL AND COMPAN1 respectfully announce that their SHOW OF NEW AUTUMN GOOD? IS NOW PROCEEDING. Every Department will be found to contain SPECIALITIES suitable for the present season, marked as usual at CASH PRICES. JJOWELL AND QOluPANY, THE CARDIFF DRAPERS," CARDIFF. 69371 GENTLEMEN'S READY MADF G CLOTHING. CXJ nn AG 11 SUITS, IN TWEEDS, CHEVIOTS, AND FANCY CLOTHS. At 17s 6d, 20s, 25s, 30s, 35s, 40s, 45s, tJos, Sbs, per Suit. BLACK DIAGONAL AND WORSTED SUITS, At 26S, 30s, 3Gs, 40s, 45M, 60s, 60S, 6bs, LI per Suit. :Y AT W. P!;I0t" AKD. qoNs, FASHIONABLE CLOTHT THF C —AND OUTFITTERS 50 A\D 51 ST HOUSE, 23 MARY-STREET, CARDIFF. rr- ¡ TlIllEE YEARS' STEM) FROM 148 MONTHLY. pIANOS By DROADWOOD, QOLLARD, E RARD, J £ IRKMAN. BRINSMEAD, &a. T AND jgHACKEU^ SOLE AGENTS POR THE BIUNSMBAD PIANOS, AND ESTEY ORGANS, CARDIFF Queen's buildings, and 64, S, Mary-street. SW ANSEA.07 and 93, Oxford-street NEWPORT Ill & 112, Commercial -s treoV MERTHYR 118, High-street. TENBY Tredegar House. THREE YF:åRS: SYSTEM. ADVANTAGES I. "EVERY INSTRUMENT GUARANTEED.—No«» out best quality instruments will stand the test of the Three Years' System and T. and S. therefore carefully exclude all of inferior make from their stock. aii,lsbackell 2. LOWNESS OF PRICE.—Thompson and Shackell being the largest buyers, and only makers, iu South Wales, are enabled to sell cheaper than any other firm in the Principality. 3. GOOD TONE AND TOUCH.—The most carefiA attention is paid to securing a pleasing tone and ovew ness of touch, which is so important an element is laying the foundation of a good musical education. 4. IMMEDIATE POSSESSION.-All Instrument* are supplied directly the first monthly or quartet iy Pay- ment is made and they ultimately become thopropertj of the hirer without further trouble, if the monthly in. stalments are regularly paid. Further particulars, with Handsome Drawings and Photographs, sent free by post ou application. QRGANS AND HARMONIUMS ON SIMILAR TEEMS. N.B.-If you want a good PTA N'O at a Moderate Prl go to one of Thompson mid Shackel's EsUblial ments. 50578 BILLroSTi:ÑG AT STEAM PACKET HOTEL, NEWPORT I'I U antl DELIVERER for TOV?N an4 ,ts ail the principal Hoardings in New L iKttb uo< n dXficuldd wittl ttVBMktlobf -liifr iiBii