Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
5 articles on this Page
Advertising
OCTOBER" BREWEJffS j BY V 'ALLS0P& SONS, X EA.SS & CO., PRICES^^W^V BURT0N ALES, ♦Kilderkin. Firkin. "i8s 9s 2is ios 6d f £ s. 24S 12 ? An] lztpwards. 45083 t t „
Advertising
TVAOTEL T EWlS and SDN JL/ X-i Hare the LARGEST FURNITURE Warehouse out of Lobdon: ANIEL T EWIS and SON JLi "Hold the Largest and Best Selected Stock out of London., < D ANIEL T EWIS AND SON IR "T': J_J ExhibitaTilffirnfengs Stock of GURT A INS,CARPETS, TVUGS, FLOOa CLOTHS, LINOLEUMS, &c. "PIANIEL T EWIS and SON JL/ I i Have earned a reputation for supplying superior goods at the lowest, I price. FIVE PER CENT. DISCOUNT TO CASH PURCHASERS. 49059 24, 25 & 26, HIGH-STREET, CARDISR
Advertising
< WARE & COLLE (Late Samuel Ware <&Sons, Bristol aDd Oardk ESTABLISHED OVER HALF A CENTURY. TAILORS, HOSIERS AND WOOLLEN UERCHANTS. DUKE STREET, CARDIFF. mer
Advertising
A SMALL CARGO OF v SCOTCH CHAMPIONS SHIPPED AT; MCNTROSF, AND A LIMITED QUANTITY OF SCOTCH REGENTS SHIPPED AT ARBROATH, FOR SALE FOll SEED OR EATING cha ions, per ton, loose • JE3 17s 6d f per 1121b. bag firee^ delivered 0 4s 6d Regents, per ton, loose R3 17s 6d per 1121b. bag, free 0 4a 9d HOPKINS, AMERICAN MARKET, THE HAYES, CARDIFF. 499621 49962
Advertising
rt ,u Shipping R*LHE EDWARDS V JL CARDIFF and NEW YQflK r jamM&gMKfaO STEAMSHIP LINE, The first-class Steamers of this lino intend to £ ail as fallows, Wind, Weather, and other circuiustaucea per- mitting :— FROM CARDIFF TO NEW YORK. RII RUBIN A 52,500 tons March SOth mitting :— FROM CARDIFF TO NEW YORK. RllEUBINA 52,500 tons March SOth fRHEOLA a,300 tons. April 10 HAI I w I-Ii DDA 3,000 tons. April 30th FROM NEW YORK TO CARDIFF. BHIWINDDA 3,000 tons. April 9th RIIEUBINA 2,500 tuns April 10tti tlREOLA 2.300 ton? May 7th; NEWPORT TO BALTIMORE. 4QCHESYE H 8,500 tons April 8th Throicgli Biils of Lading for all classes ot Goods and ■Paic&s to aud from Birmingham, Gloucester, Bristol, Bridgwater, Hereford, Wolveihainpton. Manchester, Brr.itiord, London, btailord, Abergavenny, Swansea, Newport, Wevthir, &c., Ac., and places in the Western iBtates and Canada, including Chicago, St. Louis, Mil- waukee, St. Paul's, Toledo, IJufiulo, Detroit, Toronto, i'biladelpliiH, Boston, Baltimore, Ac., &c., in conjunction «rth the prillcipalltahmy Compauwd on both Bides. S&~ Cheapest Route for all eh-ases of Goods to and torn the Midland District. Dock dues, landing and warehousing cliartrer, &c., are much lower at Cardiff than any of the other Trans- atlantic Ports. For Freight Charges and other particulars, apply to W. Y. EDWARDS, CarditI and Newport; 14609 TURNER, EDWAMDS, & CO., Bristol; or 6824 U. F. BULLEY, 51. South-street, New York. M JT — STEAM BETWEEN /F IARDL FK. SW ANSEA, VV BELFAST, GREENOCK, & ULASWW. Cheapest Route for Goods to the North of Inland, and to all p.u ts of Scotland. The Screw Steam-ships SOLWAY (building), AVON. Captain Fry SEVERN, Captain Mills and PRINCESS ALEXANDRA, Captain Arnel, are intended to Sail with Goods and Passengers, with liLerty to tow and assist vessels (unless prevented by cireuuittam.es), as follows la the month of APRIL:— FROM EAST BUTE DOCK DASIN. CARDIFF: CARDIFF TO EELFAST AND GLASGOW, VIA BRISTOL. I Monday. 6 p.m. I 18 Monday <5 p.m 11 Monday. 3 p.m. | 25 Monday 3 p.m. j I ROM BELFAST TO CARDIFF. 2 Saturday 1 p.m. 116 Saturday 1 p.m. 9 Saturday 3 p.m. j 23 Saturday 3 i'.in. 30 Saturday 1 p.m. • GLASGOW TO CARDIFF, VIA BELFAST. 1 Friday .2 p.m. | 15 Friday .2 p.m. a Friday 2 p.m. 122 Friday .2 p.m Si9 Friday 2 p.m. FROM Ko, 1 SHED, SOUTH DOCK, SWANSEA FROM SWANSEA TO BELFAST AND GLASGOW. t Saturday 6 p.m. J 1G Saturday 5 p.m. II Saturday.. 1 p.m. | 23 Saturday 12 night 30 Saturday .5 p.m. FROM BELFAST TO SWANSEA. 5 Tuesday 2 p.m. 119 Tuesday., 1 p.m. 12 Tuesday 1 p.m. 26 Tuesday I p.m. FROM GLASGOW TO SWANSEA VIA BELFAST. 4 lIonùay 2 p.m. I IX lIlondl1Y 2 p.m. 11 Monday .2 p.m. 1 25 Monday 2 p.m. With liberty to call at or off all Torts and places, for all purposes, and to Tow or be Towel. FARES.—Belfast Cabin, 17s Pd Deck, 10s Green. eek or Glasgow Cabin, 20s Dcck, 12s &1; Soldiers or Bailois, 10: Return Tickets issued at Fare-and-a-half, available for Two Months. Apply in Glasgow, to Wm. Sloan & Co. in Greenock, to Win. Lindsay & Co, in Belfast, to R. Henderson & tou in Bristol, to Mark WSiitwill & Son in Swansea, to M. Jones & Brother in Newport, to It. Burton and Son and here to E. TAYLOR & CO., C9, Bute Docks. Cardiff, April, 1861. 1648 SDT L1NE TO ROYAL MAIL STEAMERS, m&faasstfc.: F1;oiI LIVERPOOL. fcRCA83iAN To Boston via Halifax April 7 IABMATIAS To Boston via Halifax April 14 ^OLTSEfiiAN .T.Quebeedimer, 21 ^■OBMCIAN To Boston direct April 21 TO BALTIMORE. JoVA SCOTIAS ..viaS,t .John:s Halifax April 12 HiHyrvTiv vi;* St J ohu's & H 31 ii x April 26 Cheap nassages and excellent accommodation. Pamphlets 011 Canada and the Western Slates of frmeriea sent free. fJovernmwit Assisted Passages to Canada. rnfi particulars on application to J ALLAN BROTHERS & CO., Jaiuoa-street, Liverpool, Or to G. Bird, 46, Bute-street, and E. F. Kennard, H), i^ueen-street, Cardiff: W. H. Rees, Charlesville-place, ,Jte'ath; A. T. Austin, 16, St Mary-street., Swansea; Harse iir.W| 17;{, OuiMnereial-street, W. Milton Locke, 10, Deck-street, and John Young, Screw Packet M hart, JKewport, M<N). D. & Tbomos, British 'cht)oltr Ilau- ery Freuk. Allau, 9, Flannel-street, Abergavenny; A. Tiiney, Market-street, AberMllery Matthew Matthews, ATJercarn, near Newport; A. II. Thomas, 2, Church- ■tpeet, EWha A. A. Lewis, Postmaster, Ebbw Vale, Wtw-tcctt & James, 4, Taff-street, Pontypridd; William Dtaviea, Book Heller. &c.. Beaufort, and 8, Ida-place, Ebbw Geo. Batten, 34 Beaulort-street, Brynmawr D. J. I Jfcwiis. General Outfitter, Ann Watkins, 50, Glebeland- <treet, Merthyr Tyùvil. 4929 9109 DR XTTHITE STAR LINE ROYAL fe UNITED STATES flKa'Wif' MAIL STEAMERS. LIVERPOOL for NEW YORK, for- warding Pos»engers to all pouts of the United States and Aoada, Biese wen-known magnificent steamers are appointed 'weekly as under, carrying Her Majesty's and the -49blitcd States tuails.- Baltic Tuesday, April 5 Germanic Thursday, April 14 Republic Tuesday, April 19 Celtic •• Tuesday, Api il 20 Br.iannic' Thursday, Mrff 5 Each constructed in 82Ten water-wgnt comnanments. Average passage, 8J days iu summer, 9J days in winter. These splendid vesssts combine the highest pomfort, aud are unsurpassed in thair attractions to P*s» ^fjSo^ni and State-rooms fimMshlps. luiuriousiy rur- Wsb«J. Pianos, libraries, electric Dells, bath-rooms, Steeraros' are unusually spacious, well lighted, fnmtilatod, and warmed, and Passengers of this class re- ceive the utmost civility and attention. Stewordessesto Alt.-ad the won:en and children. i F«r fu!l particulars of Passages, Rates, fcc., toe., apply BARNES, GUTHRIE, and CO., Bute Docks, Cardiff; W. LOVETT, Windsor Hotel, Pauarth, near Cardiff H. lOOLDBERG aa i CO.. Swansea EDWARD PHILLIPS. BrTefy Hill Ebbw Vale John Copeland. 12 1, lliirh- IlKet, Merthyr Messrs Harse w.td Brown, Newport, ■til.; H. Connop and Son, Krynnxiwr James S. Dennis, egar; Abrahams and Rees, Grocers, Empire Stores, Pentre Yetred Arthur Tiiney. Telegraph and Railway Station, Abertillery, Mon. John Williams, Junction nn, Hengoed William Palmer, Agent, Nantymoel T. Tendsll, Prlntef. fce., Pioneer Stores, Risca D. Jones, ligh-street, Rnymney M. Matthews, Agent, Aborcarne; .id Rowlands, Penygraig, Mr Rhys Roberts. Wood- ,plac.. Morriston, or to ISMAY, IMRIE. and CO., 10, Water-street, Liverpool, and S1 84, Leadenhall-street, Londoa. T ^MERICAN LINE- UNITED STATES MAIL STEAMERS, LIVERPOOL TO PHILADELPHIA, EVERY WEDNESDAY. First-class, full.powered Iron Steamshipj. Accommo- '<Sation for pasjengers efjnkl to anv European Line. I a- tlen.ers an>l goods landed at Philadelphia on the Wharf jft the Pennsylvania Railroad. This is the shortest aud a»st route to the West. Apply to Riciiarosos, Spkncb, and Co., 17 and 19, •Water-street, Liverpool; .Igkm BROS, and Co., Buto Bocks. Cardiff; Jambs ATRB, 102, Buto-road, Cardiff; NM BROS, and Co., uock-street, Newport; hoaLR JONES, ^igh^treet, Pontypridd; TrLtST and Co., Abertillery; sJso Bbvan. Hena-oplf. via Carrliff. 8 668 IPontypool, Joseph Morgan, Post Office, James R. Morgan. GrifEthtown Trodejrar, John Thomas Cardigan, Jolm Matliia^, Prichardfach. UNDA Y'S PODOPH Y LL IN :.1.1 LIVER PILLS, Contain no Mercury, and are *EE SAFEST AND BEST PILLS FOR BILIOUSNESS, HEADACHE. CONSTIPATION, AND INACTION OF THE LIVER. fin Boxes, Is and 2s Cd, free by post. Prepared only by J. MUNDAY (Late W. CROSS), EKGMSH AND FOUKIGN PHARMACY, 1, DUKE STREET, CARDIFF. 50757 A L^T WORTH KKOWIWG. BEECHAJ.rS PILLS 'Arcadmitted by thousands to be worth abore a GUESTEA BOX fr,r bilious aud nervous disorders, such as wind, pfttu in the stomach, slfek headaelie, r.pddincos, iullness And sweiling after meals, dizziness and drowsiness, cold Ithil's, flushings of heat, losi of appetite, shortness of breath, c»stivene3s, scurvy, and blotches on the skin, ^isturhed si< ep, tiightful dream?, and all nervous aud srembling son<>ati»;isf &c., A-< Every slwerer is earnestly inrvited to try one Box of these l'iils, and they will be acknowledged to bo WORTH A G LI NLA A BOX. For Famales of all ages these Pills are invaluable. No iercale sl.on'd bo without them. There is no me licine to be found to equal Beechani's Pills for removing any ^struct:00s or'Irregularity of the system. If talcs 11 ac- WAriing to the dirocsion.3 given with each box, they will loon restore ietoalss of aU agej to s^und and robust, Msltli. For a weak stomach, Imparcd df^esticn, and all dis- »rdei-3 of the Liver, thty act like MAGIC, and a fesv doses Jhrill be found to work wo.iders uponChe most important Pr.-sL,is in ti); Jiuman machine. 'i hey strengthen the fchole mii.cular system, restore the long-lost com- pUxion, bring back the keen edge of appetite, and arouse Into a"t;ou, with the ROSE-BUD of health, the whole phyp:e •! energy of the human frame. These are FACTsJ whniitod bv thousands embracing all clashes of society, aad one of the best guarantsos tj the Nervous and 9Ds*»iiitatcd is .Bescham's Pfit. They have the largest J»'e of nuy patent medicir.o in the world. > Prepared only by the Proprietor, T. BE, ECRAIT, r.lt" St. Holon's, Lancashire, in Poxes at lsrljd and JsW ov-ii; Soli by all Patent Medicine Dealers in the ^Jolted lUn^doni, Fun airoctlon^aragh'cu wU i e:tcli lex, 8893 NEVER DESPAIR.' fiT YOU SUFFER from STIFF JOINTS, »*- I HEUMATISM, CORNS, COUT, PAINS in the LIll: SPRAINS, OLD SORES, PILES, &c., fend par- fijeu'-it; and fifteen t,tamp3 to Mr CHARLES MAGGS, *jroprietjr of Gamjee's Salve, &c., Golden Cross, St., c!°nB?. Swansea, who will forward a largo box per return. ^u"dreds havo been ct»red and thousands relieved, yneu alt other Bo-called remedies have failed. 50578 -à.- RPOJF corcif IN TFH MINUTES. AYFTLAN'3 BALSAIM of HOIIE- ^| XXOUi\>(. t!n.' .moftf certain: r.nd speedy remedy CoiiSuniption.Brotichltii, Coughs, Influenza, lit BiM.thiijj, Suitting of B^d- Hoopiag Couab, cross, Loss of Vl-ice.'&c. 1 Rives instatitaniepus relief' and rspidlr efftjets a cure. iT. HAB :A, MOST PLEASANT TASTE. ist ecarceiya jr is «outu Wales which ha* not proved its efficacy. (.. 'IN THE UaiiKERY WlvJVT as cliiidren<le,fond c.rit, r.catakeit fSS—ll if is taken copgliing ceases, rest- Ev,, e ?on8- refreshing §leep ensues No ladv .Mffl ttte^jr-woukiV fiver .^Iterwarda be with". 5ris, s rid .,oiat fry. Av HaXnan, c]]emist, Neath;: ltuJ > ai. chci^»fa. Frlce jSiid^aivi 2«i vd per bottle. fILL POSTING. -PHILIP K JAZZES, Treorky,havfng taken to the bN»nes» of Mr Aifred I 1Yeol'kv), as BILL l't^TER and AND rf->A VALLEY CRIER, trusts thatH\V Btriot atton-. to Earineff, and fair prices, that will merii of aIU iteut# »« Jl>e 4«- ,alttJ by 1trtiØU. I AU CTION AP POINTFTLENTI1 4 Messrs BEYNON and LEWIS. norses. Carriages, Harness, &c. at Swansea April 6 Mr W. U. CijARKE. Dwelling-houses, iic., at Cardiff .April 7 Mr M. H. CLARK. Household Furniture, &c., at Hotwells, Bristol Messrs COUKXlS and fciON. Ship's Stores, at April 5 Mr MOSES CULE. Sale of Dwelling-houses, at Taft's WeU April 20. Mr DAVID EVANS. Oil Paintings, at Aberdare April I Mr E. J. EVANS. Leasehold Propertv, at Cardiff April 6 METRE D. EVANS & SUN. Stock, Crops, Impleiueute, &e, near Caerphilly April 1 Grazing Pasture and Crops, uearMertliyr April 14, l'abture, at Poatypridd AP* 21 Pasture Fields, at Saint Fawn's. April 26 Mr W. F. GILLETT. Leasehold Properties, at Cardiff April 4 Messrs WILLIAM GRAHAM and SON. Foundries and Engineering Works, Newport .April 6. Mr C. HUGHES (late Beynon and Hughes.) Household Furniture, at Swansea April 5 Messrs JOHN JENKINS and CO. Lease of Alma Hotel, at Cardiff April 26 Messrs R. JUNES & SON. Fat Stock, atCowbndge April 5 Live Stock, &c., near Cowbodge April 7 blrj. G. AIADL,IJX. Bar Fixtures, &c April 4 Mr S. N. POWELL. Stoek-iu-Traie, &c., -at Llaiiclly April 4 Freehold Mansion, Grounds, &c. April £ Messrs. STEPHENSON. ALEXANDER, it tJO. Iiorses, &c,, at Cut-clift April I Fieueh Potatoes, at Cai iiif April 2 Cart Horses, at Cardiif April 2 Farming Stock and Crops, at l'cnartli. April 4 Leasehold Alessuage, at Cardiif April 7 Bricks a¡¡ù Slate, :t Cardiff, 0 L April 7 Leasehold Properties, at Cardiit. April 7 Faiiuing Stock, txe.. near Carditi April 14 Horses, at Cardiff 22 Leasehold Properties, at Cardiif April 28 Farm Stock and Household Furniture, at Cardiit April Household Furniture, &c., Roatii, Cardiif .Al,rit Hr WILLIAM THOMAS. Offal Wood, &c., at Pembroke Dock. April 4 Messrs TltlBE, CLARKE, and CO. Shares in Barque Java, at Cardiit 0" April 7. Machinery, &e., at, Swansea Messrs ALTON and LEE. Freehold Residential Domain, at Llaugadocfc May 4 btr T. WEBULR. Chapel and Premises, at Cardiff April i Messrs WILLIAMS £ WILLIAMS. Jewellery, &x\, at Cardiff .March 29, 30, v 31, & April 1. SALETriIiS DAY. HOUSE AND CARRIAGE REPOSITORY, CROCK- HERBTOWN, CARDIFF. MESSRS. STEPHENSON, ALEXAN- DER and CO. will SELL by AUCTION, at the Repository, Cardiff, on FRIDAY, the 1st day of April, at 12.30 u.m.—upwards of 40 Valuable HUNTERS, HACKS. and HARNESS HORSES. Catalogues upon application to the Auctioneers, Cardiff, £ 0149^ SALE TO-MORROW. HORSE AND CARRIAGE REPOSITORY, CROCK. UERBTOWN, CARDIFF. MESSRS STEPHENSON ALEXAN- DER, and COMPANY will SELL by AUCTION, at their Repository, Cardiff, on SATURDAY, April 2nd, ISol, at 2.1:0 p.m., a large number of valuable CART IIORSES, Including two or three useful Cart Mares in foal also two rising four-year old bay Cart Horses, 16.1 high, quite and steady in all kinds of harness, and warranted Bound, the property oi a gentleman having no further use fur them. 50812 9343 SALE TO-MORROW, TO FARMERS AND DEALERS. MESSRS STEPHENSON, ALEXAN- .L"I.. DER, and CO. will SELL by AUCTION, at the Repository, Cardiff, on SATURDAY, April 2, 1881, at 2 o'clock, TWENTY TONS FRENCH WHITE POTATOES, sound and -ood, in half-ton lots, delivered to buyers free of cartage to any part of the town. 50912 CORNER'S WELL FARM, PENARTH, NEAR CARDIFF. (Ten MirlUtet walk from Cogan or Peuarth Railway Station -.) SALE OF VERY PRIME FAT AND STORE CATTLE, SIIEEP, HORSES HAY, AND IMPLEMENTS. MESSHSSTEPHENSON, ALEXAN- M VEn, and CO. are instructed by Mr Tinker to SELL by AUCTION, on the premises, on MONDAY, the 4th tlay of April, 1881, the following FARMING STOCK AND CROPS:— 100 prime litt sheep, 11 four-year-old fat bullocks, fat heifer," i fat cows, a very choice pedigree ttvo-year-old Bbortliorii bull, 12 rising tliree-year-old outlying steers, 9 milking cows, 4 cows and calves, 4 two-year-old. heifers, and 3 very useful cart horses 3 ricks of well-harvested clover and rye grass hay and an assortment of useful agricultural implements. Three months' credit upon approved security for ±10 purchases: Fat Stock excepted. Luncheon at 12. Sale to cominenQe at 1 p.m. Detailed particular in catalogues to be obtained from the Auctioneers, or Mr Tinker, at the Farm. The Store Stock will be found to be exceedingly useful, and the Fat Stock is of exceptionally prime quality. The Furniture will be soid at a subsequent date, of which notice will be given. 9307 50746 SALE OF BUILDING BRICKS. MESSRS STEPHENSON, ALEXAN- DER, and CO., will SELL by AUCTION One Hundred Thousand BUILDING BRICKS and 3,000 (more or less) DUCHESS SLATES, At the Works, Upper Grange, CardiJl, on THURSDAY, April 7th, 1881, at 12 o'clock, in lots suitable to buyers. Three months' credit wi th approved security. 50913 PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. AVON HOUSE, NEWPORT-ROAD, ROATH. CARDIFF. MESSRS. STEPHENSON, ALEXAN- DER and CO. are instructed by Mrs S. S. Cross to SELL by AUCTION, on the Pnomises, as sbove, about the Second Week in April next, ttie whole of the Superior and Valuable HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS. Full particulars and date of Sale will appear in future Advertisements. 9339 5072S IMPORTANT SALE OF VALUABLE LEASEHOLD PROPERTIES IN THE TOWN OF CARDIFF. MESSRS STEPHENSON/ ALEXAN- l liEU, and CO. are instructed by the administra- trix of the 1-te M. A. Lisle, Esq., to SELL by AUCTION, at the Royal Hotel, Cardiff, on THURSDAY, the 28th day of April, lS>, at Two for Thrte o'clock precisely, subject to conditions of Sale to be then produced, and in the following or such other lots as shall then be deter- mined, the undermentioned VALUABLE PROPERTIES, Viz.:— WOODFIELD HOUSE. LOT I.-All that very substantial and commodious dctachcd FAMILY RESIDENCE, standing in the midst of Garden and Ornamental Gtounds, half all acre in extent, with two-stalled stable and coach-house, being situate in the Newport-road, about three minutes' walk from the Taff Vale and Rhymney rail way stations. The property is held telr the residue of a term of 99 years from the 1st May, 1S26, at the low annual ground rent of £ 10. WOODFIELD-PLACE. LOT 2.—All that convenient and desirable DWELLING- HOUSE and Garden, No I, WoodfieId-place, now in the occupation of John Slopcr, Esq., at the yearly rent of 454. LOT 3.—All that DWELLING-HOUSE and Garden, No. 2. Woodfield-plaue, in the occupation of Mr John Edwards, at the yearly rent 0f. Y,44. LOT 4.—All that DWELLING-HOUSE and Garden, No. 3, Wood field-place, now in hand, usually let at an annual rent of t5 1. LOT 5.-All that DWELLING-HOUSE and Garden No. 4, Wooufield-place, in the cccupation of Mr S Savorv. at the yearly rent of £ 4*. LOT 6.—All that DWELLING-HOUSE and Garden, No. 5, Wcodfield-place, now iol baud, usually let at an annual rent of £ 54.. Lots 2 to 6 form a handsome block with brick fronts and Bath stone dressings, most agreeably and con. veniently situated in the Newport road, close to two of the principal railway stations. Each house is commod-.ous and well-arranged, with front lawn, garden, and back entrance, together with land at the rear of each house, available for the erection of stables and coach Itouses. The Property is held under Lease for the residue of a term cf 99 years from the 29th September, 1857, at the ground rent of 430 10s, which will be apportioned as follows :-Lot 2. 4, and 0, ZG Cs each lot, and lot 3 and 5, P-5 168 each lot per annum. CHARLES STREET. LOT 7.—All that commodious DWELLING-HOUSE, situate No. 12, Charles-street, now in the occupation of Mr Aubertin, as yearly tenant, at the rent of Z-42. LOT S -All that con.modious DWELLING-HOUSE, situate N, 14, Charles-street, and adjoining Lot 7, now in the occupation of Mr A. IXutglas, under an agreement for a lease for seven years from the 1st September, 1879, at the yearly rent of £ 40. Lots 7 and 8 have each a g.trden and back entrance, and are held for a term of which 999 years are un- expired, at the yearly ground rent of £88s, which will be apportioned equally. ST. MARY-STREET. LOT g.-All that very Valuable 6HOFttnd DWELLING- HOUSE, No. 65, St. Mary-street, next door to the Royal Hotel, now in the occupation of Mr A. B. Ilollway, Chemist and Druggist, under lease for 11 years from the 15th Au,ru t, 1870, at the low yearly rent oi £ ti. n This ProjJcrty is admirably situated ia the leading business thoroughfare of the town, and is III ex- cellent condition. It. is held for the residue of a term of 75 years from tho 25th March, 1503, at the yearly ground rent of £ 11. CRICHTON-STREET. LOT IO.-All that convenient DWELLING-HOUSE, being No. 32, Crichton-street, now in the occupation of lfr Hughes. at the rent of jet 16s 3d per month. LOT 11.—All that convenient DWELLING-HOLSE, L being No. 33, Crichton-street, now in the occupation of :Ir John James, at the rent of P-2 per month. Lots 10 and 11 are well built, centrally situated and in capital repair. The tenants pay all taxes. They I arc held under lease for the residue of a term of 99 years, commencing from 25tli March, 1352, et the yearly ground rent of LG 2s 6d, which will ber, equally apportioned. V TREDEGAR-STREET. LOT 12.—All that DWELLING-HOUSE, being No. 29, Iredegar-street, in the occupation of Mr J. Murray, at the rent of 8s 6d weekly. 13.—All that DWELLING HOUSE, beiner No. 30, at Mr James ™3' Lots 12 and 13 are held for the residue of a term of 09 years from 2nd February, 1847, at the ground rC' nA vri "AMI! c,TlaI,v 3PP°rtioned. DAVIS AND BUZZARD STREETS LOT H.-All that DWELLING-HOUSE, being number 24, Davio-strcet, now in the occupation of Mr Thomas Hale, at the weekly rent of 83 6d. LOT 13.-All that DWELLING-HOUSE, number 20 Buzzard-street, in the rear of Lot 14, now in the occu- pation of Thomas Cremmens, at the weekly rent of 89 Od Lots 14 and 15 are held under lease for the residue of a term of 99 years from 25th March, 1S56, at the ground rent of £ 0, which will be equally appor. tioned. ECLIPSE-STREET, SPLOTLANDS. LOT 16.—All those two DWELLING-HOUSES, being numbers 1 and 2, Eclipsc-street, lloath, let at 7s Od per WeL0Tr7.-All th03e two DWELLING-HOUSES, being numbers 3 aud 4, Eclipse-street, let at is Cd per week LOT 18.—All those two DWELLING-HOUSES, being numbers 5 and 0, Lclipsc-strcct, let at 7s Cd per week each. u The six houses comprised iu Lots 10,17, and 13 ar# held under lease for the residue of a term of 99 years from 25th March, 1857. at the yearly ground rent of £ 15, which will be apportioned at £ 2103 each Louse. For farther particulars apply to* Messrs Jeanes and Morgan, Solicitors, 78, Cross-street, ester or to AnctiC'DCfrp, (jueeii'# ti'SCjbcrfc Cardiff- ■ titles fog gUwttatf. r V SALE OF LEASEHOLD PROPERTIES IN ROATH. MESSHS STEPHENSON, ALEXAN. DER, and CO. will SELL by AUCTION, at the Queen's Hotel, Cardiff, on THURSDAY, 7th April, 18S1, at Seven o'clock p.m., the following excellent LEASEHOLD PROPERTIES, CROFT.STREET, PARTRIDGE-ROAD: LOT l.-ThreeHouses, being Nos. 32, 33, and 34. LOT 2.—Three Houses, being Nos. 35, 36, and 37. LOT 3.-Three Houses, being Nos. 38, 39, and 40. Each Lot is held for the unexpired term of 99 years, at a ground rent of £ 3 16d 9d per annum, and let to weekly tenants at is each house. TOPAZ-STREET: Lor 4.—Three Houses, being Nos. 24, 26, ana t!8," held for the unexpired term of 99 years, at a ground rent of £7 10s per annum, and let to weekly tenants at Ss each house. EMEBALD-STREET: Lot 5.-Two Houses, being Nos. 13 and 15. LOT C-. Two Houses, beingN os. 17 and it). Each Lot is held for the unexpired term of 99 years, at ground rent of £5 per annum, and let to weekly tenants at 7s 6d each hcuse; CLIFTON-STREET. LOT 7.—Corner House and Shop, now used as a coffee ttvern, and the house adjoining, in the occupation of Air Jotham, heid for the unexpired term of 99 years, at a ground rent of £5 per annum. The foregoing houses are situated in a rapidly-im- proving neighbourhood. They are gubstantially- built, and being held at low ground rents. an un- usual oppoi tunity is afforded investors of acquiring a good and improving security. Further particulars can be obtained of the Auctioneers, Queen's Chambers, Cardiif; or of Messrs Dalton, Spencer, Corbett, and Evans, solicitors, Cardiff. £ 0781) 9337 ISYSlitEAl-SITREPT. CARDIFF. MESSRS STEPHENSON, ALEXAN- DER, and CO. are instructed to SELL by AUC- TION, at the Queen's Hotel, Cardiff, on THURSDAY, the 7th day of April. 1881, at Seven o'elock in the even- ing, subject to conditions to be then produced, all that LEASEHOLD MESSUAGE AND PREMISES, Situate and being No. 49, System street, Splottlands, Cardiff, containing front and back sitting-rooms, with three bedrooms and other conveniences, held under lease from Lord Tredegar for the residue of a term of 99 years from the 25th of March, 1807, at the annual ground rent of £ 2 10s, and now in the occupation of Mr John Morris, at the rent of 7s 6d per week. The house has recently been painted and repaired, I- or fnrther particulars apply to the Auctioneers, at their Offices, Queen's Chambers, Carclity; or to Mr II. HEARD, 50747 9338 Solicitor, Cardiff. ANNUAL SPRING STUD SALE OF HUNTERS AND OTHER IIORSES. MESSRS STEPHENSON, ALEXAN- DER, and CO. beg to give notice that their Annual Stud Sale of HORSES, the property of noblemen and gentlemen connected with the local hunts, will be held at their Repository, Cardiif, on FRIDAY, the 22nd day of April next. Entrance fee for this Sale, 10s (id. 50S66 In the High Court of Justice, Queen's Bench Division. BENNETTS v. KJELLtlERG & ANOTHER. SHARES IN BARQUE JAVA FOR SALE TO SATISFY AN EXECUTION FOR X500, OR THEREABOUTS. Ti/B"ESSRS. TRIBE, CLARKE & CO. XTA are instructed to SELL by A'JCTiON, in one or more Lots, at their Ollice, 4, Crockherbtown, Cardin, on THURSDAY, April 7, nt Twelve o'clock noon (subject to conditions to be then and there produced), the interests of the above defendants in the Swedish Barque Java, now lying in the Bute Docks, Cardiff. F NOTE. The Java has been seized under an execution issued through the High Sheriff of Glamorganshire. 4, Crockherbtown, Cardiff, March 29th, 18S1. 50903 BATH ARMS. SAINT MARY-STREET, CARDIFF. SHORT NOTICE OF SALE in consequence ot the Building being pulied down for the erection of the new Bank. MESSRS. J. G. MADDOX is instructed by Mr J. Long to SELL by AUCTION, without reserve, at the above Premises, on MONDAY, the 4th day of April, lbSl, the whole of the BAR FIXTURES, Counters, forms, tables, settles, beer engine, copper muller, jug*, glasses, clocks, skittle bagatelle board, ic. The bedroom furniture, consisting of French iron ar.d other bedsteads, spring mattresses, palliasses, mahogany and painted chest of drawers, sofa, couch, chains, pic- tures, fender and tire irons, and the kitchen utensil6 and sundries, &c., &c., and a PIANO. Sale at Twelve o'clock punctually. Auctioneer's Offices, South Wales Daily News" Chambers, Cardiff, March 31st, 18S1. SALE OF DESIRABLE LEASEHOLD PROPFRTY, SITUATE AT COCKBURN-STREET, CARDIFF. MR W. F. GILLETT is instructed to SELL by AUCTION, at the Angel Hotel, on MONDAY, the 4th April, 1881, at 7 for 7.30 p.m., the following LEASEHOLD PROPERTIES Lm I.-All that MESSUAGE or DWELLING-HOUSE and SHOP, situate and being No. 1, Coekburn-street, Cardiff, held under a lease dated the 18th December, 1U80, for the residue of a term of 99 years from the 2nd February, 1880, at an annual rent of iC3 15s. LOT 2.-All that MESSUAGE or DWELLING-HOUSE, situate and being No. 3, Coekburn-street, aforesaid, adjoining the last mentioned lot, and held under a lease dated the 11th December. 1430, for the residue of a term of 99 years from the 2iid February, 1880, at an annual rent of 43. Lor 3.—All those Two MESSUAGES or DWELLING- HOUSES, situate and being Nos. 5 and 7 Coekburn- street, aforesaid, adjoining the last mentioned lot, and held under a lease dated the 10th Deceaiber, IfcSO, for the residue of a term cf 99 years from the 2nd February, 1880, at an annual rent of JH6. LoT 4.—All those Two MESSUAGES or DWELLING- HOUSES, situate and being Nos. 9 and 11, Coekburn- street, aforesaid, adjoining the last mentioned lot, and held under a lease dated the 9th December, 18S0, for the residue of a term of 99 years from the 2nd February, 1880, at an annual rent of Z6. Further particulars may be obtained on application to the Auctioneer at his Offices, 80, St. Mary-street Mr Arthur Lovett, South Wales Merchants' Association, Duke-street or to Messrs GRIFFITH and CORBETT, Solicitors, 508118 Quay-street, Cardiff. ALMA HOTEL, BUTE DOCKS, CARDIFF. An Old-established Full-licensed Corner House, facing the Oi.d Sea Lock (Entrance to Glamorganshire Canal). MESSRS JOHN JENKINS and co. .1,1. have been instructed to SELL by AUCTION, upon the Premises, as above, on TUESDAY, the 26th day of April, 1881, at Seven o'clock in the Evening, the LEASE for TEN YEARS, from the 1st day of July, 1880, of the ALMA HOTEL, Aforesaid, which is held with fixtures and fittings, at the Rent of £120 per annum. The above property will be sold subject to a mortgage of iC450 and interest; the amount of such mortgage and interest up to the proposed day of completion will be given at the time of sale. The purchaser will have to take the utensils (as per inventory), and the small stock-in-trade by valuation, or a sum to be named at the time of sale. The purchase to be completed and possession given on *hc 10th day of M iy next. The inventory may be inspected and orders to view obtained of the Auctioneers live days prior to the day of sale. For further particulars apply to the Auctioneers, or to WILLIAM JONES, Esq., Solicitor, 29 and 30, St. Mary-street, CardiT. Auctioneers' Offices, Philharmonic Chambers, Cardiff, March 30, 1881. 50S92 PORT OF CARDIFF. FOR. THE BENEFIT OF WHOM IT MAY CONCERN. MESSRS COURTIS and SON are in. structed to SELL by AUCTION, on TUESDAY, the õth April, at Eleven o'clock precisely, at the Baltic Buildings, Mount Stuart Square, THE STORES ex SHIP BUCKHURST, Consisting of flour, sugar, peas, cod-fish, ham and bacon, pearl barley, calavance, oatmeal, rice, ship biscuit, pre. served potatoes; also a quantity of Boatswain's Stores, consisting of house line, marline, log line, oakum, twine, &c. The Stores can be inspected on the 4th April, or tha day of sale. For further particulars apply to the Auctioneers, 5, Powell-place, Docks, Cardiff. 50882 CASTLE-ROAD, ROATH, AND LOFTUS-ROAD, CANTON. SALE OF DESIRABLE LEASEHOLDS. MR E. J. EVANS will SELL by AUC- TION, on WEDNESDAY, the 6th April, 1381, at the Royal Hotel, Cardiff, at 7 p.m. precisely, LOT I.-Number 187, Castle-road, a convenient VILLA, pleasantly situated, held for the residue of 99 years from 1874, at the yearly rent of 45 12s 6d. LOT 2.-Four COTTAGES in Loftus-road (out of Clive- road). Canton, held for residues oi 99 years, from 1880 at an annual ground rent of L-2 per house. Two-thirds of the purchase money may remain on mortgage at £5 per cent. Further particulars of the auctioneer, or Dated 30th March, 1S81. Mr WESTY R-EVANS, 50893 Solicitor, 20, Church-street. Auctioneer's Offices, Church-street Chambers, Cardiff. GWAELODYGARTH, IN THE PARISH OF PENTYRCII. SALE OF VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY, BY OIWElt OF THE MORTGAGEE. JV/TR MOSES CULE has been instructed to SELL by AUCTION, at the Castle Inn, Tali's Well, on WEDNESDAY, the 20th day of April, 1881, at I ive for Six o'clock in the Evenina (subject to conditions oi sale to be then and there produced), in one lot, or in such other lots as may be determined at the time of sale, the following well-built DWELLING-HOUSES All those Seven MESSUAGES or DWELLING-HOUSES erected on part of a farm called Ynisgau, situate at Gwaelodygavth, in the purish of Pentvrch, in the County of Glamorgan, and now iu the respective occupations of David Thomas, John Peters, Erasmus Jones, Samuel Williams, Isaac Williams, Thomas Daniel, and Daniel Lewis, at the aunual rentef 45 10s for each house. The pro; erty is held under lease, dated 14th June, 1859, from the Eight Hon. Lord Dynevor, for 99 years, from the 20th September, 1858, at the annual rent of ZS 3s. For further particulars apply to the Auctioneer, Pcntre- bach, Pontvpridd, or to Mr JAMES MORGAN 50908 Solicitor, Albert Chambers, Cardiff. NEW DOCK, LLANELLY. IMPORTANT SALE OF STOCK-IN-TRADE, SHIP CHANDLERY GOODS. &c. -R S. N. POWELL has been favoured: ATJL with instructions from Capt, Thomas Williams, wi\o is giving up business, to SELL by AUCTION, on his Previiscs, New Dock, Llanellv, on MONDAY, April the 4th lSSl, the whole of his STOCK-IN-TRADE, &c., which riempriso Manilla hemp, rope, and warps, canvas, twines oails, mixed paints, pitch, tar, varnishes, ship's signal Iaii\ps, oil drums, ash oars, ship's buckcts, a large quantity o/.naint and other brushes, dippers, mops, a quantity of\humberline, homelinc, and spuuyarn log linos, ship's scrapers, preserved meats, fish, milk, pickles, candi\ sailors' sheath kniyes, butchers' ditto, knives and fori\s> large and small sail needles, a large quantity of fish l.voks, and numerous other articles. The fixtures and gas friXfpgs will also be sold. Sale aXl.SO. Terms, cash. 50916" JPEMBROI^E DOC KY AR D. FOR SALE Ly AUCTION, at Her Majesty's Dockyard, Pembroke Dock (by Order V>f the Lords Commissioners of the Admiralty), on MONi>AY, April 4th, 1«S1, at 12 o clock precisely consisting ot OFFAL WOOD, several thousand ROUGH and MOO'^ED OAK TREENAILS, from 18 to 42 inches. Also a W'OOD BARGE, about 65 Ions. Catalogues may be obtained on application to the Auc. tioneer, and at the Dockyard. 4.. WILLI A St THOMAS, Auctioneer to the Lords Co*.un>i33ioner3 of the Admiralty. Orange Hall, Pembroke. 60849 OOANDJSO'S Tip-top" Dandelion -Coffee OOANDJSO'S Tip-top" Dandelion -Coffee KJ1 is the only kind made with genuine freshly-ground D-IKICHOS Fjtjesv tfcffice, (M mi ls tins. 1 f 'ti?' f I sm F- $¡lICti 11;J udiO'u. JEFFREY'S ARMS HOTEL HORSE AND CARRIAGE REPOSITORY. OXFORD-STREET, SWANSEA. ESTABLISHED 1872. MESSRS BEYNON AND LEWISS next MONTHLY SALE of Colliery, Cart, Saddle, and Harness, Horses, Carriages, &c., will be held on TUES- DAY, April 5th, 1881. Total expense on each horse offered and not sold, 5s. Entries-for Catalogue to be made one week previous to Sale. 60G10 CO-OPERATIVE STORES, WATERLOO-STREET, SWANSEA. MR CHARLES HUGHES (late Beynon and Hughes) has been instructed to SELL by AUCTION at the.above place, on TUESDAY, April 5th, 1881, a useful and valuable assortment of HOUSEHOLD FURNITURE, &c. Sale to commence at Eleven a. m. Auctioneer's offlees, 9-, Oxford-street, Swansea. 50878 SALE THIS DAY. SALE.ROOM. QUEEN'S HOTEL, ABERDARE. UNRESERVED SALE OF 300 GENUINE OIL PAINTINGS. By well-known eminent MODERN ARTISTS. MR DAYID EVANS has been favoured *vith instructions from H. Melzer, Esq. (trustee of the Artists' Association, London), to SELL by AUC- TION, without reserve, at the above rooms, on FRIDAY, April, 1st 1881, an interesting and extensive collection of OIL PAINTINGS By Modern Artists, including samples from the easels of Hulk, sen. C. 11. Roe Leslie Smythe A. Hulk W. Langlois G. Leslie JIcAlpiu Broome Barland H. Clare Yates J. B. Cook De La Couch Lara F. Turner J. Seyer, jun, Passey And others. Also two Examples, "The Roll Call" and "Quatre Bras," after Miss E. Thompson. Sale each day punctually at Two and Seven o'clock. On view morning of Sale. The Auctioneer begs to call especial attention to this bona Me Sale, as it presents an opportunity rarely to be met with of securing works of Art at a nominal cost. Catalogues will be ready, and can be had at the rooms or of the Auctioneer, at his Offices, 31, Canon-street. 60S81 COWBHIDGE. IMPORTANT SALE OF PRIME FAT SHEEP, FAT CATILE, SOWS IN FARROW AND STORE PIGS. MESSRS R. JONES and SON are favoured with instructions from Mr^ William Smith, of Boverton-piace, to SELL by AUCTION, on TUESDAY NEXT, the 5th day of April, 1881, at the She -p Market, Cowbridge, the following PRIME FAT STOCK, Viz. :— I 80 Prime fat sheep, principally yearling wethers. 23 Fat steers, cows and heifers. 3 Berkshire sows in farrow. 40 Store pigs. m Terms—Cash. Sale to commence at E.even o clock. The attention of Butchers is invited to this bale of prime fat stock. rr. Bridgend, 30th March, 1881. 50301 LANSANNOR COURT, Situate three miles from Cowbridge, and one mile from Ystradowen Railway Station. Attractive and Important ANNUAL SALE of FAT CATTLE Pedigree Hereford CATTLE, STORE CATTLE,' Pure-bred Berkshire PIGS, HORSES, COBS, PONIES, &C. rnr-KT 1 MESSRS R» JONES and SON have been favoured with instructions from Mr John Williams to SELL by AUCTION, on THURSDAY, the 7th day of April, 1881, the following well-bred CATTLE, HORSES, and PIGS, Comprising 67 HEAD OF CATTLE, viz. :-4 fat Hereford cows, 7 fat Durham cows, 5 fat heifers, 1 three-year-old fat steer, 1 fat bull, 6 three-year-old Hereford steers, 10 two-year- old cross-bred and Hereford steers, 3 three-year-old heifers in forwaru citidition, 3 Hereford cows and calves, 2 shorthorn cows in full profit, 2 cross-bred yearling heifers, 2 Hereford ditto by Starlight, 1 yearling Hereford heifer, took first prize at Tredegar Show, 1880; 1 ditto, took third prize at tho same Show 1 heifer calf, by Horace II., the property cf William Thomas, Esq,, The Hayes, Sully; 1 yearling bull, by Starlight, took first prizes at Cardiff and Swansea Shows, 1880; 1 yearling buil, by Starlight, "dam, Duchess, took second prize at Tredegar Show, 1880; 1 Hereford cow and calf,by Horace If,, 2 Hereford cows in calf, 1 Hereford cow, Duchess, by The Doctor, and Calf by Horace H. 1 ditto, by Princess, by The Doctor, and calf by Horace II., as a pair took first prizes at Cardiff and Swansea Shows. PIGS, viz.-Two pure-bred Berkshire sows in farrow, by boar the property of Elandy Jenkins, Esq. 8 young pigs from that celebrated sow that took first prize at Cardiff, Newport, and Oowbridge Shows, HORSES, yiz.—One four-year-old chesnut horse by Reinfred, irood in harness or under saddle, grand action 1 four-year-old bay cub by Young Cardigan Comet, goes in harness or under saddle, very fast 1 cream-coloured cob horse, four years old, 16 hands high, good in harness and saddle three-year-old cart colt, by Mr Braddick's Young Glamorgan 1 ditto filly, by ditto, both good workers; two-year-old iron grey cart colt, by Young Agricultural II. bay two-year-old cart colt, by Mr Thomas's (Aburthin), Volunteer; promising well.bred two-year-old cob blly two-year-old cream colour cob. Will make a good saddie aud harness horse; 1 black two- year-old cob; 1 ditto, ditto, a good match, both by Young Cardigan Comet; 1 very promising two-year-old bay entire cob, by Young Cardigan Comet; powerful iron grey cart horse, seven years old, a capital worker in all kSudsof harness; brown pony, quiet and good under saddle, suitable for carrying children. One Month's Credit will be given on the Fat Stock, and Four Months upon the Store Stock, upon approved security to purchasers of 410 and upwards, or discount for cash at the rate of 5 per cent per annum. Refreshments at Eleven. Sale to commence at Half- past Twelve. The Auctioneers invite the special attention of But. chers, Farmers, and Breeders to this important Sale of Pedigree and other Stock, the whole of which they Can thoroughly recommend as Wetl worthy of notice. For further particulars apply to the Auctioneers, Pencoed and Bridgend. 5OU05 HUDSON SMITH, WILLIAMS,& DYER CHARTERED ACCOUNTANTS, AUDITORS, AUCTIONEERS. VALUERS, AND GENERAL AGENTS, ALBERT CHAMBERS, HIGH-STREET, CARDIFF. Mr G. B. DYER, Resident Partner, Cardiff. HEAD OFFICES, THE ExcHAsttE, BRISTOL. 49875 QEORGE JGARTON JQYER, AUCTIONEER, ALBERT CHAMBERS, HIGH-STREET, ? CARDIFF. 49878 gjrajrmtj, &t., ZoDo tt. SWANSEA, — TO LET, all that very desirable RESIDENCE, situate and being No. 1, ST. HELEN'S-PLACE, and containing drawing and diuiug-rooin, library, 2 sitting rooms, 4 bedrooms, bath room, 2 kitchens, larder, and out-houses. Replete with every convenience, and in close proximity to Sauds and Park, Ti ams pass the door. Lately in the occupation of E. Everingham, Esq. Possession can be had at once. For cards to vievv-, and full particulars, apply to Lowes and Son, Auctioneers, 2, Heathfield-street. 50874 T REBEP.THFARAI,CHPISTCliURCH. TO BE LET, with immediate possession, this excellent and desirable DAIRY and MILK FARM, containing 42 acres of pasture and meadow lands, with suitable House, Buildings, and Shedding, 3 miles from the town of New- port, on tne turnpike road from Newport to Chepstow, which runs through the land. Application to be made to Mr Thoo. E. Cooke, Land Agent, 188, Commercial-road, Newport, Mon. 60735 LAND TO LET FOR BUILDING.— JLj 99 years' leases; moderate ground rents; at King's-road, Clive-road, Cowbridge-road, Leckwith-road, and Llandaff-road, Canton, and at Cath'%ys. -Apply to JOHN PRICE JONES, 26, Park-street, Cardiff. 60426 fcy Irtate TO BE SOLD BY PRIVATE CON- TRACT, all those TWELVE HOUSES, situate in RHYMNEY IRON WORKS, the property of the late Thomas Elias and Phoebe Elias, deceased. Apply to the Trustees of the Rev. Thos. E. Edwards, Grove Villa, Rhymney, or to Thos. E. Jones, Builder, 60888 g—■——————— $tr\ti(t. ELIGIOUS SERVICES.—The atten- XV tlon of Church and Chapel Managers Is invited to the following SPECIAL PREPAID TARIFF for Adver- tisements announcing tho holding of RELIGIOUS SERVICES, ANNIVERSARIES, and TEA MEETINGS One Three Six Twelve Insertion. Insertions. Insertions. Insertions, s. d. 8. d. «. d. g. d. Four Lines.. 14_ 40 «. 00 8G Six Lines 2 0 60 90 12 0 Eifirht Lines 28 » 80 12 0 16 0 Twelve Lines 4 0 .0 12 0 18 0 24 0 18 Lines, 60 18 0 M 27 0 36 0 24 Lines 80 24 0 36 0 48 0 Eight words may be calculated to a. line. This Tariff is limited strictly to the Advertisements enumerated above. These Notices can also appear in the CARDIFF TIMES and SOUTH WALES WEEKLY NEWS in conjunctiou with those in the South Wales Daily News, so as to form part of the series of Insertions. W. D, & H. O. Wills' SUPERFINE r" I SHAG TOBACCO, INIPACKETS OU 4oz., 2oz., & loz: TRADE MARK-A STAR. I 92Gl 50232 ESTABLISHED 1838, ROGERS' WATERLOO STREET FOUNDRY. SWANSEA. Proprietorsi W. WESTLAKE CCory, Yeo, & Co.) W. EVANS (contractor to Striek & Sons Manager). LAND AND MARINE ENGINEERS, IKON AiD BRASS FOUNDBBS, SMITHS, MILLWRIGHTS, &0. Steamship repairs of every description promptly at- tended to. Makers of Rogers' improved Ship's Steering Apparatus. Manufacturers of ail sorts of Agricultural Implements and Sanitary Appliances, Turners of Loco- motive and Railway Wagon Wheels. 50017 I IF YOU WANT GOOD BREAD, BUNS, &c., USE ONLY Jé! JGJN AVANT FRENCHV YEAST. The only Yeast that has taken Ii PRIZE MEDALS and a Legion of Honour, This YEAST is Supplied Daily to the Households Pf.Z Her Majesty the Queen, the Prince cf Wales, and the nobility in general, Cheap Yeasts are often substituted 14 lor greater profit. See that you get the real article. f Wholesale Aj^nt for South Wales— I JAMES REES, :1.4, Mount Pleasanfc-8t.refct DOWLAIS. { JDukk-'isafiiSh: aE<j Geiman supplied$9 (sUef a4 lowest »J .8 guWfr (ffmttptticg, &t; THE MERPTFSALT AND BRINE COMPANY, LIMITED. Incorporated under the Companies' Acts, S2 to 18819, by which the liability of Shareholders is limited to the amount of their shares. Capital, iC250,000, in 25,000 Shares of L10 each. First issue of 20,000 Shares. Payable 10s per Share on Application, 10s on Allotment, and the balance in calls not exceeding L2 per Share, at intervals of not less than three months. If no allotment be made. the deposit will be returned in full. Provision has been made for vesting ZIO,000 in the hands of Trustees, to secure payment of interest half-yearly, at the 1 ate of 5 psr cent per annum during the period of construction. TRUSTEES. The Honourable NORMAN GROSVENO", 33, Park- street, Grosvenoriquare. GEORGE BEHREUD, Esq. (Messrs Bahr, Behrend, and Ross), Liverpool." „ DIRECTORS: The Right Honourable HENRY CECIL RAIKES, Llwyn- cgrin Mold, and St. Martin's House, Chester. Chairman. • LIGHTLY SIMPSON, Esq., Director (late Chairman) of the Great Eastern Railway Companv, Vice-Chairman. T, GRAUAM BALFOUR, Esq., F.R.S. (Director City of Glasgow Life Assurance Company*. The Honourable ASHLEY G. J. PONSONBY (Director of Submarine Telegraph Company). GEORGE STEWARD HAZLEHURST, Esq., The Elms, Runcorn. JAMES LAWRIE, Esq. (James Lawrie and Co.), 63, Old Broad-street, E.C. BA-Nr,yr.s. THE NATIONAL PROVINCIAL* BANK OF ENGLAND (Limited), 112, Bishopsgate-street-within, E.C. (also Manchester, Liverpool^ and branches). Messrs RANSOM, BOUVERIE, and CO., 1, Pall-mall East, S.W. PARR'S BANKING COMPANY, Warrington, Runcorn, Widilec, and Branches. SOLTCTTORS. Messrs BAXTERS and CO., 5 und 6, Victoria-street, S.W. EROV.FRS. Messrs TATHAM, ROBINSON, and HENRY, London. Messrs J.andIT G. IRVINE, Liverpool. Messrs 11 ELDER and ABERCROMBIE, Manchester. 1. AUDITORS. EC R' J$LL, and CO., 5, Moorgate-street, T TT. D,TT7iri>, ^EXtflXKERS. J. F. BATE MAN, E*q., C.E., F.R.S., &c., Hi, Great Geoige-strcct, Westminster, S.Yv. Mr JOHN \VuN T'flE03ALD. No. b, Drapers'-garden-, London, E.C. r. PROSPECTUS. Jt ins Company ls x,,nneij fur the purpose of raising '!f great Salt deposits on the estate of A. H fcinith-Larry^ Esq>j of Mafcuri% Cheshire, convey- ing it in iron pipe^ t0 port of Runcorn, on the ,,i^Bl'V,' 1 erVct«W there extensive Works, capable of ultimately producing -200,000 tons of Salt per annum, by which means it cau be manufactured at a cost con- siderably leDs than existing works in the Salt Districts, aid also geuei;i;jy the purooses specified in the hmlOlanùum of Association, The arrangements will .w 1 SU'Tly o £ ^'ine in its natural stue to the »vf^i tal'v!v(;tDIcrs o £ Runcorn, and a subsequent pS ues and St- Ucien's is aIso «OTlteai- With ticse object, in i iew, the Company acquires the traihici of a very valuable agreement from Mr :m¡th Barry lor Joa.:e fur a term of tJ9 years at nni?'in ti^ h /,er ton of Salt-the rates ordinarily Pfnt wnv* e,.d,st^t3 being about Od per ton. Impor- ti ,> ',fS °v**r all the intervening estates, enabling J v> c?«veyed from Northtvich to Bunco; 11, a l.nil0s, have also been arranged, and an lvtar town in ^'beeii arran^. for tho works at the ♦ha' i-rid'r 4 f proximity to? tho dock and basin of ,«m,vat^„ ^.r «»vi^tion, Wincluding siding co.n- Rv v^irtno 'if '11'0 Lon.lon and North-Western,Railway. J leases and way-leaves tlie''Company ^erfor ^aPl,C:aJ'if not absolutely exclusive, adv. centres SuPply of Brine to the "srreat consuming ♦».» '"ith the exception of Coal and Iron, is P°rt^ufc mineral industry in the Kingdom. c,?! t° Salt District yields four-fifths of the „ -,T,rf r hishing ] 000,000 tons per annnfn for Chemicad Wr>rlrVer',ool» and upwards of 400,000 to the TI,» H,OF Widnesand the neighbouring towns. n^» Salt Works in the Cheshire district, f a prosperous trade, are subject to shiDned via^'th111 §!B*)eCt of dU08' 's. Ac., on Salt »1i» "iver Weaver to Ruucorn aud Liver- }?_ /A, f^tes ohargod to the trade being 2a 6d and xt ,n .respectively the cost of common Salt a' 1„t o being about 5s per ton. If destiued for e*P RundOrn, salt, under the present t-ystem, re- q J tr^3hlpn £ ht from the barges into sea-going *yavy charges will be avoided, and this t,e a position to command the bulk of ♦ fwej&u trade from Runcorn, averaging ai ''Iii i'i 00j004|ons per annum, aud also largely sup- ply the LivevpuoWarket. I Coal or Slack which is lai-gelycoi)sumed in the manu- facture of srJt, la cheaper at Ruucorn than at Northwich. By acquiring the various concessions above detailed, this Company will effect a saving equivalent to 20 per I ceiit. on all Salt manufactured at the Runcorn Works; and this, in addition to the saving in tlie cost of coal, while the exceptionally favourable rates on wlikh the royalties are based, will enable the brine to be delivered at Runcorn at lower charges than are generally paid by the salt manufacturers at North wich. After the not careful calculations, including the cost of wear and tear, &c, it is anticipated that the profit on the manufacture of dalt alone at Runcorn will enable the Company to. pay dividends of at least 20 per cent on the capital subscribed. A further source of eventual.profit is anticipated from the supply of Brine in its natural state to the chemical manufacturers of Widnes, St. Helen's, and Runcon), for utilisation in various branches of their trade. If satis- factory arrangements can be made with the authorities and manufacturer^, the Directors will be willing to sup- ply Widnes with Brine by means of lighters as soon as Sossibie after the completion of the line of pipes from orthwich to Runcorn. The Salt Works in the Northwich district, in cense- quence ef the continual extraction of Brine, are subject to such occasioil-I subsidences, as occurred in December last, when six works we 10 disabled. The Works 01 the çompanyat Runcorn will not be subject to such contin- ency; they will be built upon solid ground nearly 18 miles distant from the Salt districts. Particular attention is called to the annexed Report of j, F, Bateman, C.E., F.R.S., the Company's Engineer, in which the works for raising the Brine and conveying it to Runcorn are described as of a very simple character. Mr Bateman estimates their cost, exclusive of that of the Evaporating Works, at £ 10(i,000. Contracts have been entered into with Messrs Smith, Finiayson, and Co., of Westminster, for the execution of the general works, ana with Messrs James Watt aud Co., of Solio, Birmingham, for the machinery, at prices within the above estimate. The various agreements for leases and way-leaves have been granted to Mr Thomas Cogian Horsfall, but only as agent for Mr Godfrey Joachim Aoian, who is the promoter of the Company, and who joins Mr Horsfall in the assignment of these agreements. The price agreed to be paid to Mr Aman for the transfer of these very valuable agreements is the sum of -01 in cash, together with l,25'J fully paid-up Shares Oil V"'l' f B10 each. Mr Aman will pay a sum of £ 10,000 to the 'irustecs, in order to provide interest at the rate of 5 per cent per annum on the paid-up Capital of the Company during the period of construction up to the delivery of the Brine at Runcorn. He also bears and will indemnify the Company against all expenses incidental to its formation, with the exception of the charges of its own solicitors, and a sum equivalent to It per cent on the amount cf the present Issue to pay for brokerage, &c. Application will be made to the London Stock Ex. change for an official quotation of the Shares of the Company. The Contracts which hr.ve been entered into are the following, and may be seen at the offices of the Solicitors I to the Company, Messrs Baxters and Co., 5 and 0, Victoria-street, Westminster:- One dated the 2ith day of March, 18S1, made between Thomas Cogian Horsfall of the first part, Godfrey Joachim Aman of the second put, and Xliom is John Woods, a Trustee for the Company, of the third part, being the Agreement for purchase by which the Company will acquire the Agreement for Leases therein set forth, subject to the performance of the obligations by such Leases and Agreements for Leases imposed upon the Le"see < One dated the 13th day of February, 18"1, between Arthur ilugh Smith-Barry and Thomas Co»lan Horsfall. One dated the 10th day of January, 18S1, between Thomas Clarke and John Highfield and Thomas Cogian Horsfall. One dated the 13th day of January, 18S1, between Charles James Lawton and Thomas Cogian Horsfall. One dated the 4th day of March, 1881, between Alger- non Chailes Talbot and Thomas Cogian Horsfall. Oiie dated the 30th day of March, 1881, made between the said T. C. Horsfall of the first part, the said G. J. Aman of the second part, and the said T. J. Woods of the third part, and the Company of the fourth part, whereby the Company ratified and adopted the above Agreement of the 29tli day of March, 1S81. One dated the 30th day of March, 18S1, made between the Company of the one part, and Messrs Smith, Finiay- son, and Co., of the other part, being the above-men- tioned Contract for the Construction of the General Works. One dated the 30th day of March. 1831, made between the Company of the one part, and Messrs James Watt and Co. of the other part, being the above-mentioned Contract for the Construction of the Machinery. One dated the 23rd day of February, 1SS1, and made between the Company of the one part., and Bles-ra Baxters and Co., Messrs James Watt and Co., John Frederick Bateman, Esq., Messrs Smith, Finiayson, and Co., and J. Wilson Theobald, Esq., of the other part, exonorating the Company from claims in rcspect of pro- fessional services in the event of the deposited money I being returned to the Shareholders. Prospectuses and Forms of Application, together with full Report by Mr John Frederick Bateman, C.E., F.R.S.S. London and Edin., may be obtained at the Company's Bankers, Brokers, or by letter addressed to the Secretary. £ 0302 jtmrnmcc, PROVIDE AGAINST- ACCIDENTS -R- ACCIDENTS WILL HAPPEN A fixed sum !n ease of Death by Accident, and a weekly allowance in the event of Injury, may be securrd by a pollcy of the J J' II!LAIUWAY PASSENCERS ASSURANCE COMPANY, iu# oldest and largest Company, insuring against Acci- dents of all kinds. The Rt. Hon, Lord Kinnaird, Chairman. SUBSCRIBED CAPITAL, £ 1,000,000. PAID-UP CAPITAL AND RESERVE, £ 230,000. Moderate Premiums. Bonus allowed to Insurers after five years. £ 1,630,000 Has Leon paid as Compensation. L Apply to the Clerks at the Railway Stations, the Local Agents, or 6J, CORN HILL, LONDON. 498S6 9130 WILLIAM J .VIAN, Secretary. Agent:—W. Willans. 11, Henry-street, Bute Docks. THE LONDON AND COUNTY PROVI- -a. DENT INSTITUTION (LIFE ASSURANCE), Dis- trict Office for Wales 50, Glebcland street, Merthyr, offer" you the best and most advantageous terms to Insure Yourself, Family, ot Parties of pecuniary interest, for small or large Sums, Policies non-forfeitable, with Profits. Endowments, Annuities, Accidents of all kinds; annual, quarterly, or monthly prepayments. To secure yourself against loss by Fire, Insure with us your Pro. perty, Private or Public Buildings, Stock, and Utensils- Good Agents wanted; liberal terms offered.-Apply direct, Mr WATKISS, Manager. 50670 OMMEIICIAL ADVANCE OFFICES, 120, DOCK-STREET, NEWPORT,. MON. The Offices have been OPENED for the purpose 01 granting: CASH ACCOMMODATION To TRADESMEN, HOUSEHOLDERS, and others in any Part of England or Wales, in sums FROM 210 TO 21,000, At one notice, upon fair and eoniUWe term*. 4 JTor ?r<?gpcctti3, pleag8 apply personally cfpf Jotter to V OFPICES), l'Q<:k-t:b-.tct *EWPO&T, V&S | guMir {DUlHtnjtø, far, THE UNITED TELEPHONE COM- PANY (LIMITED). A Prospectus having been issued of a company entitled the British Gower-Bell Telephone Company (Limited), in which it is stated that the Company will have the right to unlimited supplies of telephones manufactured under arrangements with the United Telephone Company (Limited), the Directors of this Company think it neces- sary to advise their shareholders and warn the public as to the true facts of the case. The only right which the new Company now advertised has to a supply of Telephones from this company is under an agreement dated the 2nd of September, 1S7,J, not referred t" in the said prospectus, whereby this Company's predecessor, the Telephone Com- pany (Limited) agreed, as this Company is also ready to agree, with any approved parties to licence the Sale of Telephones for a Royalty. That agreement contains the following clause '.—The licensees or their assigns are not to use, except under the provisions of a separate agreement with the Company, any of the Telephones for which they require licenses under this agreement upon central office or exchange systems (vide- licit systems) by which the telephone lines of subscribers converge to a central office or offices for the purpose of enabling those subscribers to communi- cale with each other from their respective houses through the medium of such central office or ofiices. No such separate agreement as referred to in the above clause has ever been granted during the period of over 18 months. Since the date of the agreement the telephones licensed under it hapre not amounted to 2,500,including those for export. Proceedings will be taken against the new company llowndvertised to prevent their using telephones licensed under this agree- ment for exchange purposes. The telephones so licensed are the Bo'l Instruments only, the license not extending to the carbon transmitter under the Edison Patent, the Edison transmitter in combination with the Bell receiver constitutes the complete telephone now used by this Company, and, as the Directors believe, by at letst 99 per cent, of all the users of tele- phones in Great Britain, the Continent, and America, Proceedings have already been taken against the Gower-Bell Telephone Company, Limited, for infringing the Edison Patents, which were only discontinued by reason of a pen(li11 application for » disclaimer of a part of the patent not relating to the transmitter, and will be resumed as soon as the disclaimer his been completed. This Company possesses tlie wijp ptfo -fcjf»*i»jMp~nh nnir instruments, namely, the Bell amT EdiSeai, all thS numerous subse- quent patents for so-called improvements bot-bin "tihia country and abroa-f:bein:r of minor importance, By orller of the Board, JAMES BRAND, Chairman. Office of the United Telephone Comppnj', Limited, SG, Cojeman-street, London, March 28th, 1881. 50906 THE~UNITL!N) "TELEPHONE coM: PAY (LD! II ED), The Oirectors regret the necessity of replying to the statements contained in the Circular of ti e British Gower-Bell Telephone Com twiny (Limited) of yesterday's date. 1. The only actions ùifeoni11ued by this Company fexctn. one in which an arrangement was come to for the purchase of a Patent) have been so di continued solely iu consequence of the disclaimer referred to in our former Circular, and will, a3 therein stated, be resumed as soon as that disclaimer has been completed. 2. The value of Counsel's opinion depeilds upon the case submitted. THe Directors would be urprised if the opinion of Counsel referred to the Gover-Beil Circular was given on the state of facts now existing. The Dire > tors are quite prepared to submit that question to judi- l cial decision, and the necessary steps for tnat purpose •are beirq taken, 3 Referring to the para grrph in the Prospectus Of tho British GCllvcr-Bdl Company as to the a]];ed extensive use of the Gower-Bell Telephones in Paris. the Directors are informed on undoubted authority, that out of the 772 subscribers which are in actual service on the Ex- change system in Paris, not more than 50 of the" Gower- Bell" style, and that none of tbese instrur^^s are ever now put in, but on the contrary the existing ones are occasionally being replaced with the BeJJ.blion Telc- p!Jone. By Order oi the Board. JAMES BRANi), Chairman. Offices of the United Telephone, Company (Lim'ted), 36, Coleman-street, London, E.G., March 30,1881. 50907 THE BRITISH GOWER-BELL T ELE- PHONE COMPANY (LIMiTEJ)*- Referring to the Advertisement of The United Tele- phone Company," which appeared in some of this morn- ing's newspapers, this Company desires to publish the following facts, viz, The Agreement of 2d September, 1S79, mentioned in the United Telephone Company's advertise- ment, is included 111 the Agreement of 23rd March, 1 Sit, mentioned in the Prospectus of this Company thus:—The agreement Of 2nd September, 1879, docs not vest in the Company, but Meaws Scott and Wollaston agree f >r themselves that they will from time to time, upon .Jie if the Company, make and supply %o the Company telephones at cost rice,Aocorciin.- to sample»jneutioned 111 such orders, which shall include any royalties that may from till,e to time be* paid vI" payable in respeet of such instruments. MessrsScett and Wollaston are the parties lioldiug the Agreement, of 2nd September, 1S79. and this Company- are purchasers of Telephones from them. Iu June, 10880, the Gower-Bell Company submitted the Agreement of 2nd September, 1879, -to Sir Farrer Herschell (Solicitor-Genuml) and Mr James Stirling, and they wrote the following joint opinion :— 1 The words or their assigns' (in the Agreement) 1 do not include purchasers of Telephones sold under j the authority oithe licences. 1 Purchasers of such Telephones would not be restrained from using them for Exchange busiucS8. The United Telephone Company have never attempted i to prevent tho use, on Exchange systems, of Toleiv >nes j made and sold under the Agreement of 2nd S^i. (jpr, j 1879, although several Exchanges provided "vyj,ch Telephones have bsen f -r some months in opfration in Glasgow, Sheffield, and other towns. I Thl;) value of the United Telephone Company's allega- tion, that proceedings will be taken against this Com- pany for infringing the Edison Patent, may be measured by the facts that the United Company did commence five actions on that ground, with the Undermentioned results Name of Defendant. I Result. General Telephone Agency) Company (predecessors of V Withdrawn by Plaintiffs. Gower-Bell Conipanv, ) E. Paterson Manufacturer of t Withdrawn by Plaintiffs. Oowei-Bell Telephones ) T T e Withdrawn, and Defend- Lewis J Crossley, Manufac- j, rj hts pUrcliased turer of Microphone Trans- W b United ivicphone mltters ) Company Gower-Bcil Telephone Com-) pany Withdrawn by Plaintiffs Sharpies, Agent of Gower- ( on 24th March, lfeSl. Bell Telephone company Should legal rocecdings be renewed, as now threatened, this Company s Directors are satisfied that they have a complete defence, and that the positions intended to be taken by this Company, and as indicated in the pros- pectus, can and will be maintained. With reference to the statement in the last paragraph of the United Telephone Company's advertisement, thatsuch Company possesses the only effective Telephone instru- ments, Uiis Company would remind the public that the Telephones of the Gower-Bell Company have been adopted by the Postm-ister-General and the leading rail- ways, aiter severe and lengthy tests of the working of all Telephones. W. H. DRAKE, Chairman. J. A MAYS, Secretary. 9, Great Winchester-street, E.C., March 29, 1881. uUdhtlT gCitöts. WHY PAY RENT? P, S T SWASS E A (3SSTH STAR-BOWKETT) BUILDING SOCIETY, Incorporated under the Act of 1374. OFFICES :— No. 2, HEATHFIELD-STREET, SWANSEA, Where attendance will ba given for issue of Pro- spectuses, Enrolment of Members, &c., daily, tro,"»\ 10 a.m. to 5 p.m., Thursdays cxcpteJ, when the Ollice will close at 2 o'c'oek. Application for Membership will also be takeu by e icli of the Trustees, Directors, and Officers. FREDERICK LOWES (LOWF.S & SON), Secretary. Persons desirous of joining are requested to do so at once, as the number of members is limited. 50915 R~]R N~ PALIT^Y FEKILAMWT INVESTMENT BUILDING SOCIETY. INCOME, 21ST YEAR, £93,.191. THE OLDEST, LARGEST, and BEST in the Neighbourhood. PROFITABLE to the INVESTOR. SAFE to the DEPOSITOR. MOST CHEAP and EQUIP ALE to the BORROWER. Business Transacted Daily. Apply for the Society's Statement of Facta to the Managing Secretary, Mr W. SANDERS, 28, ST. MARY-STREET, CARDIFF. Or E. Thomas, 4i, Yoik-place, Newport. 41141 Mr D. H. Edmunds, 21, Plassey-st. Penai th. 7422 Mr J. A. Davies, Ida place. Ebbw Vale, QLAMOR 'AN BUILDING SOCIETY. ESTABLISHED 1SG7. INCORPORATED 1680. OmCKs: 20, QUEEN-STREET, CARDIFF. Shares £ 30. Subscription, Is per fortnight. After ad- Vance the sut?scription is 2s Ckl. Mnicy always ready to be advanced on Mortgage of Hou^e Property and'Land, repayable by easy fortnightly or other -knd instalments. The repayment of "!)t^r,c-t pal on £ 00 is 5s per fortnight; £ 150, 12: 6d £ -JO, 1&> 8d £ •'50 20s • £ -10 3lls 4d. New members can join u.t any Ume'without paying up back subscript^Apply to Mr R. EMERY, Secretary^ THE MERTHYR AND DOWLAIS Jt BUILDING SOCIETY, (Incorporated under the Building Societies Act, 1S74,) Are prepared to LEND, Oil Mortgage, at the shortest notice, guMS £ 100 to £ 10j000> Repayable in Monthly or Quarterly Instalments. Borrowers in this Society have 8pecial advantages not obtained in other societies, or from private individuals. The iegal costs are paid by the Society, and the inde- pendence of the borrower, so long as his stipulated re- payments are made, is secured by the Registrar under the Friendly Societies Act. The utmost sceiecy is main* tained. F r-particulars apply to Mr E. Roberts, at the Offict of the Society, 34, Victoria-strett. Merthyr. 39105 ".Cleanse the Blood. OLD DR JACOB TOWNSENDS S A R S A P A R I L'L A, Highly recommended foraH kinds of BLOOD aud SKIN DISEASES. PIMPLES, ULCERS, &c. The best Spring I and Autumn Medicine. Sold by all Druggists, CAUTION.—Gsx THE RED AND ULUK WRAPPER, tvua THE DOCTOR'S IJIHD'N 'fTm ('Kr¡m. No other is genuine. In bottles, 2s 6d, 4s 6.1, an 1 lis. Dean, Steel & Co., 131, ) Fleet-street, E.C. ft215—50265 MICHAEL PAINE, 5, SVYIIOUIZ- STREET, ABERDARE, BILL' POSTER: DIS- TR1BUTER, and TOWN CRlICR, begs- to inform tiie public generally that he rents all the Jargegf and best BUI Posting Stations in Aberdave and District, — Contracts mad5. Price isgts fn application. M I\ djes Dot authorise tSiJQU? tp rsrftiVe "fQ only at abolrt !!OM-4MW gOROUGH OF CARDIFF. PENYGRAIG COLLIERY EXPLOSION FUND. FINAL SUBSCRIPTION LIST. £ e. d. Amount already advertised 795 0 11 Offertory, St. German's Church, per MrJ. Macdonald 4 19 7 j Mr William Williams, Heathlanda 110 REES JONES, Mayor, Town Hall, Cardiff, Treasurer, 31st March, 1SS1. 50901. QWANSEA GAS-LIGHT^ COMPANY. (Incorporated 1SS0. Re-incorporated 1861,) NOTICE IS HEREBY GIVEN that the ANNUAL GENERAL MEETING of the Shareholders of the Swansea Gas-Light Company will be held at the Office, Works, New-road, Swansea, on FRIDAY, the 1st day of Apnl next. The Chair will be taken at half-pist TAOIVC at noon preoisely. To receive the report and accounts for the hal-year ending the 31st of December, 1880, to declare divideiidq on the paid-up Share Capital of the Company,to elect two Directors and one Auditor, who retire by rotation, but bemg eligIble, offer themselves for re-election, also tor the transaction of all other business at such meetincra authorised. b The Transfer Books of the Company will be closed 011 Monday, the 21st day of March inst., and be reopened immediately after the meeting. THOMAS PHILLIPS, Chairman. THORNTON ANDREWS, Secretary. Swansea, leth March, 1881. 50694 "]V[ OTICE.—STEAM TRA1 NS~DIRECT -Ll TO THE MUMBLES. The SWANSEA AND MUMBLES RAILWAY COM- PANY'S Locomotive Trains run as under between The SWANSEA AXD MUMBLES RAILWAY COM- PANY'S Locomotive Trains run as under between Swansea and the Mumbles, starting from the Oyster- mouth-road, at the entrance to the Loudon and North L Western Victoria Station, Swansea;— DOWN. 5.45, 8.20, 9.30, 11.30 sum., 1.0, 2.35, 5.45, 4.30, 7.20, 9.0 p.m. Up. 7.0, dJt, 10.35 a.m., 12.10, 2.0, 3.10, 4.30, 5.&3, 6,30, 7.20, 8.10, 10.0 p.m. SU N DA Y S. DOT' 9.25, 1-0, 3.0, 5.30, 8.30. Ur. 10.15, 2.0, 5.0, 7.0, 9.30. 5ùSll:) ppl PRE MO] tC AN EDWARDS, DECEASED! URSUAJST to an Act of Parliament of the 22nd and 23rd Vic., cap. 35. NOTICE IS HEllEBY GIVEN, that all persons having any claims against the estate of Morgan Edwards, late of Jo. 8, Morgan-street, Pontypridd, in the Gounty of Glamorgan, Stone Merchant, (who died on the ~«r «une, 1877, and administration of whose estate and effects was granted to David Edwards, Stone Merchant, and Morgan Edwards, Butcher, both of Ponty. ni'i n!3- U10 lSth ds>y of Ju'y. 1877, by the Llandaff Registry of the Probate Division of the High C0U11 oi Justice,) are hereby required to send,in writin'r, the particulars of their claims to the undersigned, on or before tho 19th aay of May next. And notice is hereby give'i that after t hat day the said administrators will proceed to distribute the ns?ets of the said Morgan Edwards, deceased, having regard only to the I-ins of which they shall then have had notice. Dated this 24th day of March, 1831. W. R. DAVIES, I' 5. Pontypridd, 50*05 liolicitorto the Administrators imln'.s miI rjpo IRON IMPLEMENT MAKERS. Wanted, by the Ystradyfodwg. Llanwo: no, and Llan- trisant Joint Burial Board, 200 WROUGHT IRON HU RDLES. A specification of the dimensions and other particulars may be obtained from Mr J. Edwards-Price, solicitor, Pontypridd (tbe clerk to the Board), to whom Tenders must be sent, prepaid, on or before the loth instant. 50909 instant. 50909 FJIO CONTRACTORS. TENDERS are required for the taking down of a 10. inoh pumping engine in theForet of Dean, and convey- ing the same to Parkeud, and loading Into wagons there upon the Severn an i Wye Railway. For further particulars apply to the Ebbw Vale Steel, Iron, and Coal Company, Limited, Ebbw Vale, to whom the Tenders are to be addressed. 50S34 TO CONTRACTORS AND BUILDERS. The Buikling Committee of the WELSH BAPTIST CHURCH, A HERA VON, invite TENDERS for tho re- construction and extension of the Ebencznr Chapel, Tenders to be sent in to the Rev. O. Waldo James, Aberavon, on or before Tuesday, April 12th, in whose ho«38 the plans and tho specification may be seen. j The said Building Committee will not hold themselves bound to accept the lowest or any Tender. £ 0899 ^RGYLE"WORKS, SWANSEA. I Manufacturer of Planter of Pajris,Pateut Selenitic C-cment, l Ground and Lump Aberthaw Pebble Lime, Wh1\" L'tne, Fire Clay Goods and Bricks, Concrete Bricks. Concrete I, floors -and bftddibgs done with cement. Also sole agent for Green's Patent Water Hearths in South Wales, Wed and Midland Counties of England. These grates now coming into use are already worked most successfully in Swansea Docks, Messrs Vivian's Works, and Argyle Works, besides in Saw Mills, Foundries, ke., giving the I most satisfactory results with both hard and small coals, in saving fuel, and rapid generation of sream. Applicable to boilers of every construction, easily ap- j plied, and wben set Dever get out of order, and last as long as the botter, being the fire-grato of tlie futtlre. Apply to r,n.is-! EVERARD W. JONES. FLEORGE X Y T E A N D COTT VJT MILL LANE FOUNDRY, CARDIFF, MANUFACTURERS OF ORNAMENTAL CASTINGS To Special Designs, or from Stock Patterns, In Tomb Railings, Gates and Railings, Gallery Fronts and Panels, Ornamental Goiuinus, &,c., &c., and all kinds of Castings for Wagon Works, Steamboats, alld Sanitary Works. Builders and Contractors, and others, supplied on reasonable terms. 882 Mltflfflfltt. SCHOOL ADVERTISEMENTS. The C/ attention of Principals of PrivRte and other SCHOOLS is direoted tj the following moderate PRE- PAID XARIFF lor School Advertisements v— One Three Six Twelve Insertion. Insertions. Insertions. Insertions, s. d. s. d. B. d. a. d. Four Li eo 1 0 2 6 „ ■ 4 0 6 0 SixLiues. 16.. 8 9 0 0 9 0 Eight. Lines.. 2 0 6 0 w 8 0u 12 0 Twelve Lines. 3 0 7 6 12 0 18 0 Eight words may be caliulate-1 to a lino. Advertiss- nients can also appear in the CARDIFF TIMES aud SOUTH WALES WEEKLY NEWS in conjunction with those in the South Wales Daily Xetcs, -so as to forni part ef the series of insertions. CARDIFF. NOT ICE OF RE M O V A L. JlS" TULLIS and Pupils from Belgrave House to SAINT CATHERINE'S, PARK-PLACE." Cardiff, March 1:3, 1881. 50750 COWBRIDGE. BOARDING AND DAY SCHOOL.— 3 The MISSES LLKWELLYN, THE BRIDGE, COW- BRIDGE.—The Next Quarter will commence Arrii Mb. 508S5—9349 REAT HOUSE, CO WE RIDGE. — LADIES SCHOOL. Principals— .Mrs aud the Misses CULVER WELL (Associates in Arts). Pupils prepared for Oxford, Cambridge, and the College of Preceptors' Examinations. Referees, Parents of Pupils. The NEXT TERM will commence (D.V.) APRIT, 19ih, 1881. 430-14— 7SS3 SWANSEA. it PNOLD COLLEGE, WOODLANDS. PuixcirAL: RRT. E* WILLIAMS. M.A., B.D. The Duties of the New Yaar begin on WEDNESDAY. o 4"J}9' MUMBLES. NPHISTLEBOON HOUSE SCHOOL. Principal M. H. NEWMAN, M. A. (Late Exhibitioner of Jesus College. Oxford), with Assistant Masters. KEXT TERM will BEGIN on April 27th, BURN I AM. irrOME AND EDUCATION AT THE SEASIDE.— RAVENSWORTH HOUSE BURN- HAM.—Conducted by Mr W. CLARKE, (agisted by resi- dent and visiting nvstcrtj,—Ravensworth House—Qituated near the Esplanade, iu one of the most healthy sei-side resorts of Somerset—is a large u-aasion, purposely arranged for scholastic purposes, containing sixteen roopiy and well-ventilated dormitories, lavatories, noble dining-liall, music-room, sitting-rooms, and largo uetached schoolroom; the water suppiy and sanitary arnmg-emeuts are all that can be cle Reference kindly permitted to Mr W. Ck-ments, 10, Buckley-strcet, Gloucester. 1103 i "ONLY THE PEST. GAHRAWAY & CO. 'S FLOWER SEEDS SOWN NOW Will ensure a beautiful Display of Flower3 during t he Summer atxi Atthutin. CtJIOQtioDi from Is to -52s. All free by wst. Catalogues -on application. JAMES, GARAWAY & Co., DURDHAM DOWN, CLIFTON, BRIaTOU "ONLY THE BEST." TO ENSURE A PERFECT LAWN. Sow Now, GARAWAY & CO.'S ONLY THE BEST" LAWN GRASS. Is per lb., or free per peat, la Cod. JAS. GARAWAY & CO., 341cli DURDHAM DûW, CLIFTON, BRISTOL. HOV GPJFFITTIS ? Second-jiamT FIRE AND BURGLAR I:ROOF SAFES,— Tf^Iar- gest Stoak in tlie World to select t'rqta, by eminsnt roa&efls. Aibj Wrought fro.') Doors for strong rooms or party wait^ at one-third the price of ne v. L;t.t (fyjs.—GRIFFITH^. -Q ROXS. 3- Lwil" æu1tUt tU1Uitment$. '> "VTEW THE A TRE ROYAL, r WOOD-STREET, CARDIFF. Lessee, Mr W. H. DAW. I SoJe Manager. Mr E. BawKE. THIS (FRIDAY) EVENING, APRIL 1st, The Celebrated CHIPPENDALE COMEDY COMPANY, :-Under the personal uire^tion of MRS CHIPPENDALE, and including MISS MARIE DE GREY. ^WITOF^B^TOMMCHIPPE^ALE. T(sllllrday!}V' | iHE STOOPS TO COM<JUER." Doors open at 7. Commence ^at~7\^ Carriages "at 10.30. Prices—Dress Circle, 3s: Pit Stalis, 2s; Pit Is* Gallery, 6d. Box plana at Mr W. Lewis's, Duke-street. SW ANSEA. gWANSEA FOOTBALL CLUB. ANNUAL ATHLETIC SPORTS Will be held On EASIER MONDAY, APRIL 18th. Entries close Monday, 11th April. For List of Events apply to the Hon. Sec,, Mr H. R. Knill, Swansea. 50895 WOOD B ROTHERS, SALT MERCHANTS, WEST CANAL WHARF, CARDIFF. WHOLESALE PRICES UPON APPLICATION FOR FINE SALT IN BARS, J PICKLING SALT, BUTTER SALT, AGRICULTURAL SALT, ROCK SALT !FOR SHIPS, ROCK SALT FOR CATTLE. r.' CHALK, WHITING, SCOURING BRICKS, HEARTH- STONES, &c. 49365 ^JLSOP'S 7 L S O P'S I LTEAM CABINET AND FURNITURE WORKS, 68 & .'9, BPvOADMEAD, BRISTOL. X^URNITURE, Premiss and Stoek are tlie Lar- gest in Brirtol and We3t of gest in Brirtol and West of r England. i-Hat and Cmbi-eHa Staud, with Glove Box, and Plato-glass Back 25/- BR1STOL. Mahogany Parlour Chair 48887 in Hair Cloth .| 10/6 E Product of a special reflnirtg pro- PPS S cess. It is Chocolate devolued of R?8 Over-richness and substantiality, OHOOOLATEr3^ Bnd> whett of consistence < t Coffee. An afternooh •*t*«CTrxrri'I? Chowlate. Each packet is labelled XfVObLJNCIji JAMES EPPS and CO., Homaee- J—' lpathie C'li juitte. London. CARDIFF: Sitclitli, Slranaghan, DaVtes, Fugh, Poole, Holfler, SinJrcr, Green, liwis; NEWPORT: Clements, Comptoix Cordey, Frost, Laurence: N £ ATH: Llewellyn; SWANSEA Anhura. Cttrnow. 8832—471&8 SOUTH WALES MUSICAL REPOSITORY, WIND-STREET, SWANSEA. J. BRADER AND SONS Are enabled to OFFEtt the loltowing desirable IN. STRUMENTS, in perfect tone and condition, at very low Prices, the parties to wh-om they feofon* being de- 6irrtte of effecting an immediate H-ile :— ORGAN, Sjieclal MauUfaetare, elaborately earved ornamental case, 2 complete rows of vibratere, S stops, By Mason and Hamlin, £35. HARMONIUM, IN ELEGANT WALNUT, 8 Stops, ilili row of Vibrators, by H. yser, £11. tiA.n:nosrzu^x ir nncunrnnTi, 10 Stops, 2 complete rolwt of Vibrators, by Alext ndre icio. HARMONIUM. GOTHIC OAK CASE, 7 Stops, 11 row of Vibrators, by Cbappell and CD., £ 10. ORGAN, 5 Octave3, three swell, fine full tone, JM. HARP, IT DODD, .Single action, highly ornamental, £ ), March 26th. 30S44 SCHWEITZER'S Biood, Liver, JL and digestion, drink Win: SCHWEITZER'S Dandelion DI ■NjTiTi'T TAVT Coffoe, a universal beverage Ai> JJ rtoonliaended by Surgeons, in tins, tki, Is, and Is 6d, of C.. Chemists and Grocers. See OFFEE. you have SCHWEITZER'S. Proprietors, Allan, Pe&rce, & Co., BrtstoU 9345 50243 J. N EWTON AND CO., I TAILORS AND BREEOHFf? MAKERS, 1 I 13. CROCKHERBTOWN. CARDIFF. 8626 471 8 JGLLL-POSTLNG AT NEWPORT, MON. J. DE REES, STEAM PACKET HOTEL, NEWPORT. BILL POSTER and DELIVERER for TRY. Rents aH the priiieipal Hoordnr^s m Newport and Neighbourhood. Work executed wAh • dtopatcn. o3l j JJR. ROOKEVMEDIOINES. I jyR ROOKES ORIENTAL PILI^S. DR. ROOKES SOLAR ELIXIR. rpiTIvSE WELL KNOWN FAMILY J- MC{¡TCl£s I)-tN e had a continually increasing sale throughout the U-iii've I Kingdom and the British Colonies sincp- t-eir iutrodactiou in 18Jo, and are e-pccioJly noted for their STRENGTHEN- ING and RESTORATIVE Properties. Hence their invariable success in the RELIEF aud CURS of INDIGESTION, V E P, COMPLAINTS, ASTHMA, I BRONCHITIS, ¡ PULMOMARY CONSUME I I N". RHEUMATISM, GOUT, SCROFULA, GENERAL DEBILIl'V, A.nd all Diseases of the NERVOUS SYSTEM, whether arising from a sedentary mode of life, unhealthy occupation, insalubrious climate, or other cause whatscaver.rio j DR., ROOKE'S ORIENTAL PILLS Are sold in Boxes at Is ljd and 4s. 6d each, R. ROOKE'S SOLAR ELIXIR Is sold in Bottles at 4-, fid aa-i lis each. R. ROOKE^^MEDICIN E"S May he obtained of all Chemists and Patent Medicine Vendors. ¡ JJR. ROOIIFS ANTI-LANCET. ALL WHO WISH TO PRESERVE HEALTH and thus prolong fife should read Dr. ) RonsEs ANTI-LANCET. M- HANDY GUIDE TO DOMESTIC MEDICINE," which contains 172 pages, and is replete with anecdotes, sketches,, biographical matter,portraits of eaiiaeBt meiij&c. D! R. ROOKE'S ANTI-LANCET may be obtained GRATIS of any Chemist^ or Post Free from Dr. Rooke, Scarborough, ldrilaud. DR. ROOKE'S ANTI-LANCET. j 'CoijceiT.inir this book, the late eminent author, Ibciidan obssired —" It Witl be an Incalculable looii f j every person who canihsad ) aitd thick." DR. HOOKE*S "ANTI-LAIK3BT. —- iHUii tt$i»,SS adrt$.Sc. SOUTH WALES INDIA-RUBBER C( BUTE DOCKS, CARDIFF, Sole Agents for the ee'ebrated EAGLE" STEAM PACKING, As used by most of ¡11J loco' and other railways. Guaranteed the CHEAPEST and most DUIAAIIIL PACKING ever nianufitcttired. It is Self-Lubricatii. and free from Js or other injurious ingredient, keepstbe rods, clean and bright without anyfear, cutting them. *-$- The EAGLE PACKING has now become quite favourite with all uberis of Bteam p uver. Price is low. Send trial order an I for teelll to -k.-ents, above. Also SOLE AGENTS for the Patent SILICATE COTTON (British make) for covering Steam Boilers, Sic. LEATHER BELT AND HOSE MANUFACTURERS. Samples anil qaotaticas on application. Note the Address— THE SOUTH WALES INDIA-RUP BEK COMPANY. 32, WEST BUTE-STREET, DOCICS, CAPDtrF. jp I R S T CONS I~GN~M~ET N 7 NEW SPRING SUITS. MESSRS W. PRICE & SONS are now Showing Special Value in GENTLEMEN'S TWEED SUITS, For Spring Wear. P,-ice,i: -1716, 21/6, 27 G, ;12.'(\ and 33/6 p. r Suit. j BLACK WORSTED SUITS, -it and 42'. A remarkably choap lino. j BOYS' SUITS from 211 upwards. Airr'iREss—THE CARDIFF HOrSE, Corner of Caroline-street, St. Mai v-sAreet, CardiJ.. ID U -N-' CA -N AKIt COMPANY i MANUFACTURERS OF LU7TRICATING OILS FOR EVERY DESCRIPTION OF MACHINERY. Prices from Is 3d per gallon. No charge for casks. ADVANTAGEOUS TERMS OFFERED T( DEALERS. S, Glovers' Hall Court, E3rbica:i, Loudon, E c. 499St HEKKV W ATSON, MANAGER. ECmrsTFARTslE^R 7 Used in tie MRJFO'E Of FI'ALEA'S LARVDRT. RECKirrS P Is, T'sed hi the Djcaaas of_aoiKnuFs-HV laundry. RECKfrfs PARI§ BLUE. 1 JL 4) Is used by U e po&rest onaeeount t.f its cheapaeot, 1663 And by thti richest on aceoitnt of its Beauty. 1; I ARTHtTR'S French Hair Grower Pro- duoos Hair, Strengthens liair, Improves Hair 6d bottles at ail shops.—Nelson-street, Bristol. 50485 9261 Eil-EW,D.-G. R PALMEtt, 3f, < Chwoh-stwet, H«rt>f«rd, (mppliei the "ISOtltU WALES DAILY NEWS" e-Tiy Each Morning to S»b- eeribere no ciiargo for delivery. AdvtrtisemCntR rt • reived gjrlo 7 lkrh. will appear mthe next mornta;. • issue. Without eittra chargc. TEETH EETB I TFETH I I Prize Medal, Loudcm, 1862. €Md Medal, Paris, 186. iAl P. iz F, A SURGEON DENTIST (K Years'Sxporieneo 15 Vean io S-.vanseal, 199, HIGH STREET, SWANSEA (Just below the Great Western Railway Station), Begs to Intimate thathe can produm a per feat ly fit tin j Set of teeth iu one clear day. The raty Wst workman shtp gtanoteed.. PaiiHess Dentistry by Gas. NLta.1 5etj from <5s per Tooth Cpffer or f.(j fftl trcftti Twi) Gainars. KEALL'S TONIC AND JTBCRALGIC MIXTURE, Snre and Speedy Cure for Neuralgia, Tic Dolorer-s RbeOitas, TWthaetie, ftftd a<i Nervous PMna. Is lid fc-nd 2s per Bottle. Through eAy Ch)" Coleman, Ckruiff; Young, Newport Hayraan E. C- K\-aas, Cnrdigiin. jeo;, lUtie ot selor;ted Elastic Slapi* |> OYAL Weois lor La<iW, ChUditouX 1 It and Gefitlemen's Wear. SPRING PATTERMfi, Vt at D-CXr/WKTatJl the latest Fashionable Novel- hi V VJJN OiiLLKE Oolow, Mixtures, and Te*t«i«s, post free. Price* from Is a^d per yard, «ay w ERGE. length cut, and carriage W* IO——to Loudon. Can oul^ 1* obtained genuine of tt obtained genuine of tt SPEARMAN & QPE AHMAN, PLYMOUTH. — iiw(No Agents.)' fJMIOMPSON AND gHACKEJUL, PIANOFORTE AND ORGAN SALOONSt f A rents for Brinsmeswl's Gold Medal Pianofortes), R.„MPP I QUEEN'S BUILDINGS & > ^AKDLI-I 64, ST. MARY-STREET. SWAANSEA 97 & 98. OXFORD-STREET. NEWPORT 111 & 112, COMMERCIAL-SI. Lists of tunes on appricatiou. SOLE AGESTS FoR THE MUSLCAL CABlNETTo. Thi moat marvellous Musical Instrument ever invonted. it will play any tune: anyone can play it. No knowlek-e of music is required by the playr. It aJlortLi au excellent accompani- ment for ainging. pRIOESIX GelNEAS, WITH MUSIC COMPLETE. ORDERS MAY BE SENT TO CARDIFF, SWANSEA, OR NEWPORT. N.B.-SEVERAL GOOD SECOND-HAND PIANOS NOW IN STOOK. F USE ONLY FOTHERGILLS CIGARS AND TOBACCO. SOLI) EVERYWHERE. 5055t WHOLESALE—t, STUART HALCARDIFF. CARMARTHEN.—W. J. NEEDLE, 22. Vriiion-street. Ormarthen, i« autliorised to recetvi AU\"ERTrstrinKVTS for the SOUTH WALES DA1L* NEWS, CARDfPF TIM ES, and SOUTH WALES WEEKL"! NEW. Advertisements sent to the above address befort JIVE o'clock iwb., will secure insertion In the next Jwciaiay's Issae. BOROUGH OF NEWPORT. WILLIAM WlbLIAMS, Merchant-street, beliiei the Town-iiail, CovporaUon biU-yiosiar and crier. Reuti Principal hoardings and st«ktic:is in Newport and Nelghbcarhood. Two good biH-po3tera kept. Work attended to with quick dispatch. Town and country. Ðld thttn a quarter of a cent ury. :waft, CIPvOSBY'S BALSAMIC COUGH J ELIXIR. CROSBYS BALSAMIC COUGH ELIXIR. Opiates, Narcotics, and Squills arc too often in- voked to give relief in Coughs. < 'o.rN, rind all Pulmonary Diseases. Instead ot «uch fallacious remedies, which yield momentary relief at the ex. penseof enfeebling the di:(.)ri"c organs, thus in- w-ea^ingthat debility which lies at the root ot the malady, modern scicn^e points to CROSBY S DALSÀltllCCOUGIl ELLA" lit as the true remedy. ROSBY'S BALSAMIC COUGH ELIMR. DR. TBSHVONTM. I)r. IROOKkd, -tfrt,(.rougi., Author of Aiiti. Lancet," says:—I have repeatedly observed how very rapidly and invariably it subdued Coh, Pain and imtation of the Che-t. in cases of Pltl. monpjy Consumption and 1 c.,Il, with the greatest confidence recommcnd it as a most valuable adjunct to au otherwise strengthening treatment for this disease. CBOSLJTS "BALSAYIIC COUGH ELIXIR. CVEUOTOSN, Swosas, and PUBLIC SPEAKERS VIH find it tbe most effectual safeguard agaiu-1 liQI,rse.uess, Chronic Bronchitis, an<i all Aif,- ti\>ns of the vocal organs. TTROSBY'S BALSAMIC COUG H ELIXIR, PCIiXlO.NARY CO.VPCMPTIOJI. To those who are sufiering under this malady thf medicine will be found of inestimable service, as It almost instantly relieves the most distressing Cough, Pain in the Chest, difficulty of Breathing, 8tc. For the Night Sweats, so fearfully weaken* ing in tliiB disease, it acts as a specific, invariably cheeking them in the course of a fo:v days. 7>R6SBTS BALSAMIC COUGH ELIXIR. ELIXIR. This modicine, which is free from opium and squills, not only aliays the local irtitiitivii, but improves digestion i.nd streugthens the co.isti- tuwon. Hence it is used with the most signal success in AS A, CONSUMPTI\ E NIGHT BRONCIims, SWEATS, CONSUM PTION, DIFFICi LT V oi Cll EATH. COUGHS and COLDS. ING, INFLUENZA, PAIN IN THF. CTTL'-T, WINTER COUGH, BRONCIims, SWEATS, CONSUM PTION, DIFFICi LT V oi Cll EATH. COUGHS and COLDS. ING, INFLUENZA, PAIN IN THF. CTTL'-T, WINTER COUGH, A.nd all AfEectiOus of the Throat and Chest. QROSBY'S B^SA^IJC COUGB I sidd in Bottles at Is Od, Is 611. and 113 ca b, >-bv all Cheroots aI)d Medicii.e Vendors, and wholesale 'by JAMES M. CROSBY, CUonis-t, Scarborongh. Scarborongh. 1ROSBYS BALSAMIC ti- ELIXIR. Ask your Chùmist for lile New Kdiiiou (Gratis) o £ Crosby's Prize Treatise oil Diseases of tht Lungs and Air-Vessels," containing filII plain instructions for the relief cure of tin-* Diseases, or Poet Free from JAMES M. CROSBi, -Chemiht, Scarborough. CRt)S !.I Y KLiXi'i >•> U sold fey 0 et.aaiit.s and M{diE You-loi-&