Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
A DAILY LUXURY! BIRD'S CUSTARD POWDER Dainties in endless variety, the Choicest Dishes and the Richest Custard. BIRD'S CUSTARD is the One Thing Needed with all Tinned or Stewed Fruit. ( NO EGGS! NO RISK! NO TROUBLE!
Advertising
I AMBER ALE. ALES & STOXTT/^S^/ CASK and BOTTLE BREWERT: SHEPTOK MALLET* STORES: pjs::aeth-roid, X* CARDIFF,
Advertising
PREPAID SCALE, Sitnations Offered or Wanted, Apartments, r,ot and Found, Miscellaneous Wants and Sales, Businesses, Rouses, Shops, Offices to Let or Sell, IF PITFIIAII) and ordered for consectitire insertions, are inserted in the "Western Mail" and "Evening Express" at the following rates:- I THEHK FIX j ONCE. TIMES. TIMES. _1-. s. d. s. d. s. d. 12 or lers 06 10 16 13 to 19 09 1 6 23 20 to 26 10 2 0 30 27 to 33 13 2 6 39 34 to 40 16 3 0 46 Each extra 7 Words or 0 3 0 6 0 9 part of If alternate insertions ire required or the Advertise- ment is not prepaid, credit rates will be charged, and no Advertisement will he hooked for a less amount than THKKE SHILLINGS. This scale does not apply to Registry Office nnd Business Advertisements or to Advertisements emanat- ing from Public Bodies. REMITTANCES. Cheques or Post Office Orders should be remitted In preference to Postage Stamp3. Postage Stamps (Halfpenny) are not refused, but, as they are often lost in the Post. they must, if remitted, be sent at the Sender's risk. Cheques and P.O.'s should be crossed and Made Payable to D. W. THOMAS. ANSWERS TO ADVERTISEMENTS. Replies to advertisements directed to the "Western Mail" Office will be handed out on production of a ticket, which may be obtained when the advertisement is ordered, or they will be forwarded to the Advertiser's Address, providing Mamps to rover postage nre supplied. ORIGINAL TESTIMONIALS should never be enclosed with rep'ies to advertisements ad:lres?ed to the "Western Mail" Offices (COPIES ONLY SHOULD BE SENT). I.Dl ADVERTISERS arc Cautioned that Postmasters are Not Allowed to Deliver Letters Addressed to Initials or Fictitious Names at any l'ost-offlce. Letters addressed to Initials or Fictitious Names must bear the address of the Advertiser or one of the Offices of the "Western Mail." Personal* r- ,,j"r- "IV R. and Mrs. Hayman tender their best thanks It.1 to the Gentleman wb. so kindlv Conveyed their daughter on boerd steamer Lady Margiret, at Alunbles Thursday la-,t.—50. Ti'dcr-r'j^d, CardiS. 4987■v21 WILLIAM OXLEY, ex-Petective-sergeant, Cardiff Police; confidential investigations conducted per- sonally; missing friends traced.—Address 4, Lower Cathedral-rosd. CardiS. 4782w23 anli jfomrtr* IOST. Lady's Gold Watch, Gold Albert, and Charms, J between Courtsart Station and Beach, Aberavon. —Finder returning same to Aberavon Police-station will be rewarded. 22w23 OST, on Friday Afternoon, in High-street, Cardiff, a L Manchester Terrfer, answering to the name of h Jimmy."—Finder rewarded on returning same t,) Serjeant MeKenzie, Western Mail Oinces Cardiff. Anyone detaining same after this notice will be prose- tuted. e7709 iftrfriral* '>J"r,o. 'r"f- DISPENSER Wanted (out-door) September 9th, in Colliery Practice.—Apply, giving full particulars and recent references, to Warburtou, Treherbert. fw24 WANTED, on Assistant, with it View to Partner- ship, in a Colliery District) returning from zEl.500 to £1.700 a year; salary L176, with turnislipci rooms and attendance; must be thoroughly Steady and reliable.—J 52. Western Mail, Cardiff. 45311<23 QUALIFIED Outdoor Assistant Required; reside () near seaside; married or single; rilie and cycle.— Photo. references, J Ii. Western Mail, Cardiff. 4708w22 QUALIFIED Indoor Assistant Required, Country Practice; ride; dispenser kept; usual bond; salary -ilOO.-Ilhoto, references, J 14, Western Mail, Cardiff. 4711*22 "TyCTiANTED, Qualified Assistant for Works Practice T Y in South Wales; Welsh preferred, but not necessary.—State age, experience, salary required, when disengaged J 16. Western Mail Office, Cardiff. 4728w22 "TXTANTEI), Outdoor Assistantship or Management if! of Branch; aged 32; qualified and registered; Welsh; ten years' experience in colliery and private practice: excellent references.—Address, stating terms, J 65, Western Mail, Cardiff. 30w22 FOR Sale, good Cash Practice in Cardiff; remunera- tive appointments; excellent chance for imme- diate purchaser.—Apply Meyrick and Davies, Solicitors, St. John's-square, Cardiff. 4701w22 THE Seafteld Nursing Association, Cardiff, will Remove to 37, Park-place, during September. Private Nurses Supplied and Paying Patients Received. —Applications to Lady Superintendent. Telephone 980. 4919w25 ClerieaU WANTED, Curate for Penmorfa, near Portmadoc Apply Rev. D. C. Morgan, Cwruyglo -Jt.S.O., Carnarvonshire. 56w26 CURATE Wanted for Maindee, Newport, Mon.; experienced and extempore preferred; population 20.000; staff Ave.—Apply, with testimonials, Vicar, Maindee, Mon. 65151 CURATE (Welsh; priest) Wanted for Parish of C Aberdare in November next.—Apply to the Vicar. 4863w24 CURATE (Bilingual) Wanted in November.—Apply Rector, Bedwas, Caerphilly. 4662w22 iflusieal* "r" F'J' r VIOLIN, Pianoforte.—Lady, holding highest certifi- cates, Desires Pupils.—J 30, Western Mail, Car- diff. 4820w23 PIANOFORTE.—Lady compelled Sell 70 guinea", P elegant Upright Grand, 19 guineas; approval car- riage paid.—2, Part-walk. Styckwell, London. 4947w25 PiANbFORTE~Tiir.inp.-Mr:"H.~F.~ Webb"(fnmT Messrs. Heath and Sons'); terms, 3s. 6d. within the borough.—Address 8, Clare-street, Cardiff. 4851w4 CONJURERS, Ventriloquists, Punch and Judys, C Christy, Pierott Troupes. Humorists, Lndy Palmists.—Write for entertainments list, Gannon, Hili- grcve-street. Bristol 64637 rlJoIastir. ,,r, r'J' VACANCY for Boarder, healthy Seaside Ladies' School; aged under ten; boy not objected to. Address J 39, Western Mail, Cardiff. 29w22 XTHI'rELADIBS' School. "'pston.sIlDpr-),{arr.- w Boys, Girls (Separate ZkhooLz). Boarders, ig Te rni. -Principals, Misses JTomkins, Dr. Toinkins. Kind home for orphans. 4S46w25 FRENCH (Private Lessons) Rapidly Taught by Parisian Gentleman.—J 17, Western Mail, Car- diff- 4733 w23 PALMISTRY.—An Exceptional Opportunity Occurs j. for a Young Lady Desirous of Learning the Science of Palmistry.—Apply to Madame Leillah, 16, Wviidhani Arcade, Cardiff. 4607w21 Ult VEY Institution Esam^iations.—Pre pari S tion in Class or Correspondence, pniitemponineously with Mr. Parry's (London) Classes; successes 50-80 per cent.; field lessons begun.—J. Councell, P.A.S.I., C.E., 2, Queen Anne-buildings, BristoL 4626d in G-od-Ia is yT School for Gir!s at Greatly Redneed Fees; modern education; home comforts.—G 42, Western Mail, Cardiff. 363211 MINOR Cano.i Skrimshire, Idandaff, is Prepared to Receive Additional Resident or Day Boarder Vttplls for Preparation for the Universities or for General Beading. 64622 Taachars Waritca. JTTffTiANTED, bv September ht, Daily Governess, f f from 9.30 until 5.30, to Tench and Amuse Two Children, aged seven and live.Call, between 6.30 and 7.30 any evening, Mra. Arthur Taylor, 19, Windsor- plllcr, Cardiff. 4690w23 WANTED, Assistant Master (Ex-P.T.); salary £ 60. Also an Assistant Mistress; salary £ 50.— Apply, enclosing two testimonials, Vicar, Aberavon, iport Talbot. 4934w22 WANTED, Two Assistants for large Girls' School (Article 50); salary, £ 50 per annum.—Apply, with testimonials, O. Williams, Cwmavon Schools, l'or Talbot. 4843w24 WANTED, Assistant Mistress (Ar{. 50", Cliurch- woman, for Groes Mixed School, Margam.— Apply, with testimonials, to Vicar, Margam, Port Talbot. 4652w21 Teacher3 Want Employment. LADY (Certificated) Seeks Situation Nursery Gover- ness; highest reference; Cardiff or Penarth pre- feupd.T 70, Western Mail, Cardiff. 45w22 WANTED, Afternoon Re-engagement to Young Children to Teach good English, Music, Draw- ing, Painting, and Speak French and Spanish with Pupils.—J 51, Western Mail Office, Cardiff. 4930w22 $)ousfkmjrr £ Companion#. V' -1 'I.r. Housekeepers, Companions. Ac., Wanted. WANTED, superior Woman as Housekeeper; between <0 and 50; comfortable home; servant hept.— Apply, stating age, salary, full particulars last five years' employment, to J 52, Western Mail, Car diff. 4928w25 WANTED, Working Housekeeper; small ^family" in towu; aged not under 30; preference given to total abstainer and superior person.—Apply, stating age, salary, giving employment last six years, to J 53, Western Mail, Cardiff. 4929w25 pTTTANTED, Middle-aged Person as Housekeeper in I Farmhouse; accustomed to dairy work and poultry dressing.—Apply, with reference, to J. Work- man, Farmer, Coedkernew, near Cardiff: 4643w21 WANTED, Mother's Help; two kept; good needle- woman; accustomed to children.—Apply, with Mis. JfeU, •jck, Chsj)stt>* .2386*21 t: -'— i ~'f» v I $>ou £ efceepers, Companions* + ha„<,vkuC(Jors, Companions, .xc., Want Employment. WANTED, Re-engagement Working Housekeeper; gentlemen preferred; good plain cook; good r-?fereuee.-li., 8, Livingstone-place, Maindee, New- port. 4716w22 RE-ENGAGKMi^X Desired by Widow, Business R House or HoteL-Morgan, 172, Railway-street, Cardiff. 4594w21 ANTED. SituatioiraTM^Terrs—Help".—'Appiy~M^ care of M. A. Badger, Stationer, Burry l'ort. 65149 LADY Desires Engagement as Housekeeper where servant kept; thoroughly domesticated, and an excellent cook.—R. W., Western Mail, Newport. w21 WANTED, in Cardiff, by superior Tersou, Situation as Housekeeper where servant is kept; thoroughly d, 93, Western Mail, Car- diff. 4604w21 Bomestir £ »erfcants* N jraes '.Vantaa. CAN Any Lady Itecomiu^nl a strong Girl as Undei Nurse r Wanted at once.—('lay, Oak Grove, Chep- SlOW. 35w23 WANTED, Girl, about £ 0, as Nurse or Motive's Help; three children.—App'y Tredegar Arms Hotel, New Tredegar. 65174 WANTED immediately, a "Certificated District VV Nurse.—.Apply, stating terms, urc., J 44, Wes- tern Mail, Cardiff. 65159 WANTED, experienced Nurse for Baby 7 months old, in country, near Cardiff.—Apjtly H 17, Wes- tern Mail Office, Cardiff. 65021 Cooks Vintcd. WANTED, good Plain Cook; good wages.—Apply, first instance, Miss Kenshole, Bank-buildings, Aberdare. 38w25 WANTED, by September 12th, good Plain Cook; knowledge of dairy; wages £ 22.—Apply, staling age and reference, Mrs. Stevens, Penhill, Cardiff. 2w26 WANTED, good Cook; country; small family; wages £ 20.—J 60, Western Mail, Cardiff. 5C00w26 COOK Wanted for ail Old Lady and Gentleman!— Gray, 10, Queen-street, Cardiff. 13w26 an experienced Cook; good wages~t7r~a t' thoroughly responsible person.—Apply to Mrs. Brain, Roxburgh, Penarth. 65199 GOOD Plain Cook Wanted; kitchenmaid kept.— Apply to Mrs. Bowen, Llwyngwair, Newport, Pem- brokeshire. 4373w26 EATH.-Wanted, early ill September, good Plain N Cook; must have good personal eharacter.-Apply P. N., Western Mail, Swansea. 4961w25 WANTED, good Plain Cook; no housework; good f references.—Mrs." Edward Davies, Maehen House, near Newport, Mon. 4964w25 RESPECTABLE Cook-General Wauted for Small Family; housemaid kept.—Apply, personally, t)5, Newport-road, Cardiff. 4913w25 WAN-TED, clean Cook-General; no washing; house- maid lept; good wages to reliable ¡;irl.lra. l'ugh, 144, Castle-r-ud, Cardiff. 4!>70w24 WANTED, Cook-General or Useful Help; general kept; good cooking required; references.—Mrs. Johnson, 34, Ellerker-gardens, Richmond, London. [w21 OOK Wanttd; from 28 to 30; mast be C manager; kitchenmaid kept; baking; no dairy; references required.—Appiy Mrs. Masters, Lanelay Hall, Llazitriqant, near Cardiff. a4971 WANTED, September 1st, good Plain Cook; wages, £ 16 to £ 18; good references.—Mrs. Charles Edmondes, Colwinstone, Coivbridge, Glamorgan. 4774w25 WANTED, on the 2Sth of September next, a thoroughly experienced Cook, wages £ 25 per annum, all found except beer; first-clnss references absolutely necessary.—.Apply to Mrs. Webb-Bowen, St. Martin's. Haverfoidwest. 65C91 WANTED, August 26th, au experienced Cook- General; also a Housemaid.—APJJly 47, Ply- mouth-road. PenaTth. 4678w22 WANTED immediately, experienced Cook-General; must have good references.—Apply Mrs. S. Andrews, 60, Ncwpoit-ror.d, Cardiff. 467]w22 MISS Pedler's Domestic Registry, Removed froin 17 to No. 20, Pembroke-terrace, Cardiff.—Re- quired, good Cooks, Generals, Housemaid*, l'arlour- iiir..ds, Nurses, Needlewomen, Nursery Governesses. Numbers of Charwomen and Supply Cooks Disengaged, fcadies will find this office an excellent medium for obtaining good and reliable servants. a4064 House and Parlour Maidw. Wnntod. WANTED, an experienced Parlourmaid for a Gentleman's Faini'y.—Address Mrs. Anley, Tocknells, Painswiclr, near Stroud. 48w23 WANTED, by September 12th, J».d Parlourma;d or thoroughly experienced Hcfi>e-Parlourruaid; tall; wages £ 18.—Apply,, stating age and reference, to Mrs. Stevens, Penhill, Cardiff: lw26 HOUSE-l'arlourmaid Wanted for Old Lady; good home.—Gray, 10, Queen-street, Cardiff. 14w26 WANTED, a House-Parlourmaid.—Apply Mrs. Jotham, West House, Penarth. 18w23 WANTED, Housemaid; small Ili,- mouth-road, Persith. 4982w26 WANTED, experienced House-Parlourmaid.— Appl>, stating age, wages, and reference, to Lady Lev is, Aberdare. 4955w25 WANTED, House and Parlour Maid for Small Family; nurse and cook kept.—Apply Mrs. Latiiner, 202, St. Helen's-road, Swansea. 4941w25 WANTED, experienced House-Parlourmaid; small V" f family; good needlewoman.—Apply 118, Ply- mouth-road, Penarth. > ^901w25 WANTED, a Housemaid.—Apply Mrs. Snell, 6, Stanwell-road, Penarth. 4872w21 WANTED, good Housemaid for the Conntry; good W references.—Apply Mrs. Markham Taylor, Coity Mawr, lalybont-on-L'sk, Breconshire. 4360w21 HOUSE-Parlourinaid Wanted; experienced, and able JTI to wait table.—Apply, between seven and eight, Williams, 171, St. Helen's-road, Swansea. 4808 w23 ,kNTI-,]), thorough Hoiise-l'iii-l,jiirniaid; hous(- WANTED, thorough House-Parlourmaid; housed maid kept; Church woman.—Mrs. l'ering, Peter- stone Court, Brecon. 4764w23 AN English Lady residing in a French town, within twelve hours' journey of Cardiff, Requires a House-Parloarmaid; an English nurse kept; wages £ 18; fare paid.—Apply, with references, to Mrs. Lascelles Carr, Cwrt-y-Vil, Penarth. 65130 WANTED at once, an experienced Hnnse-Pariour- maid; good references.—Apply Mrs. Joues, Llancaiach House, Nelson, Glani. 4702w22 WANTED, House-Parlourmaid, Family Four.— Apply Mrs. Orvlls, Llanishen. near Cardiff. [w22 WANTED, Housemaid immediately; help given. f Apply Mrs. Grover, Olydacli Court, Ponty- pridd. 4672w22 WANTED, House-Parlourmaid; needlewoman. W State all particulars to Mrs. Lloyd, Vicarage, Carmarthen. 4667w22 ANTED, a 1101ISe-ParIOUTmaid.Jrs. Dunn, Crofta, Llantrisant. 4646wa WANTED, a House-Parlourmaid.—Mrs. Philip WANTED, good Single-handed Housemaid.—State f f uge, wages, references, particulars, Basset, Beaupre, Cowbridge, Glam. 65063 Generals Wanted. GENERAL Servant Wanted; small family, and good wages.—Manor House, Canton, Cardiff. 6w23 W"ANTED, good Cook: wages £ 25 to £ 30.—Apply to Mrs. Southwell Jones, Castleford, Chepstow. 26w24 GENERAL Servant Wanted at once; no washing.— Hayman, 45, Morden-road, Newport. 4997w23 WANTED, General Servant; three in family; country; plain cooking and baking; no wash- ing.—Apply, with references, Mrs. Rhys, Ysguborfawr, Penderyu, Hirwain. 4951v 25 FREE Registry. Largest aiting-rooms in Wales.—■ Davies's, 43, Charles-street, Cardiff. 53w26 WANTED, expeflenctd Cn-neral; small family.— Apply at once Mrs. Waucford, RocWide, Dinas Powis. 4015w25 T^^ANTED immediately, Young Genera! and Honse- VV maid.—Apply J 46, Western Mail, Cardiff. w25 WANTED, strong, clean, Girl, from the country, as General Servant in Business House; three m family; wages, ;E12.-W. H. C., 28, Bush-street, Pem- broke Dock. 4802W25 WANTED," clean General; about 17.—Mrs. Ham- TV lett, Draper, Hu!n:sda!e-street, Grange, Car- diff. 4888V.-24 WANTED, from September 1st, an experienced Maid as General; plain looking; no washing; two in family.—R?ply, by letter, to Mrs. Jenkins, Bopodaile, Field's Park, Newport. 4871w24 GENERAL Wanted; ab'e to do good plain cooking fi r a small family; housemaid kept; comfortable home for suitable girl—Apply 30, RichiiiOnt'-iurtil, Car- d: Y. D, experienced General; small fii-.iily.- f Mrs. Morris, 66, High-street, Merthyr Tydttt. 4807w23 ("^ OOD General Servant Wanted; 6mall family.—18^ X Colum-road, Cardiff. 4790w23 WANTED, a good General Servant.—Apply 31, Thompson-street, Barry Dock. 4793w23 WAN±E1), a good General—Apply, after six p.m., 8, Albany-road, Cardin 4780w23 A-N-TED Second General; easy, healthy place.— W Mrs. Illtyd Thomas, Ely, Cardiff. 4763w23 WANTED, General Servant. Also Young Girl to Train a3 Housemaid; Churchwoman.—Apply, with references, Mrs. Phillips, Vicarage, Pembroke Dock. 4776W23 YOUNG Women and Farm Labourers Waitted ior Free Passages to Queensland, Australia.—Particu- lars from Milton Locke, Emigration Agent, New- port. ° 4752w22 WANTED, good General Servant; two in family; good references indispensable.—Apply, by letter, Miss Smith, 54, Stanwell-road, Penarth. 4725w22 WANTED, Young Girl as General; four in family. Vf -Pearce, 115, Queen-street, Cardiff. 4680w22 WANTED, a good General Servant.—Apply 27, Omberslr-y-road, Newport. 4o44w21 WANTED, a good General Servant.—Apply lo, Onibersley-road, Newport 4642w21 ENERAL Servant Wanted ii^iediately.—Apply Mb. Webster, Fairhoim, 78, Stanwell-road, Pen- arth. 4573w21 WANTED, good General; plain washing and iron- ing; no cooking; two in family.—Apply 116, Llandaff-road, Cardiff. 4605w21 Kltohenmalde Wanted. KITCHENMAID Wanted at once for Bath; know- ledge of cooking dtsirable.—Apply, first instance, 22, Victoria-road, Penarth. 4954w22 WANTED, a strong, Girl as->Kitchenmaid; wagtr« £ 16, all found; good references required.—Mrs. Wade, Glaugwilly, Hanpumpsaint, Carmarthen. 65173 a Kitchenmaid.—Apply to Mrs. Lyn kIf TbowM. liTMiw ito-i'-Jaa, Cardiff. vSl J1r- Bomrstit ^erbant?. Kltchentnaldo Wanted-Continued. "T/IJANTED at once, Kitchenmaid; understands her VV duties; general might do; some housework.— State age, wages, full paifcculars. Basset,* Beaupre, Cowbridge, Glam. 65063 Laundrosses Wanted. WANTED immediately, Three experienced Iroiiers. —Apply l'orthcawl Hand Laundry, Newton, l'orthcawl. 4579w21 Forriaie Servants Want Places. WANTED, Situation 1Jl Small (irocer's or Draper's Simp as Servant and Assistant; aced 27; J2 yarV character; good writer and accountant; strictly honest and respectable.—Kell, Gwernaut, Rhydlewis. 51w22 WANTED at once, by Elderly Person, Situation as TT Plain Cook or Anv Place of Trust.—Apply, !rjf!'r- oIl'y, B., 47, King-street, Brynmawr. 43w22 £ 10; strong; ciiokT washT early riser.—<iray. 10. Queen-street. Cardiff. 10w26 00.1-Z C^OOlv Disengaged; live years' reference"; ail-ruuiid cook.—Gray, 10, Queen-street, Cardiff. Ilw26 HOUSE-Parlourinaid Disengaged; tall. fimr years" reference; carve; waitress.—Gray, 10j Queen-street, Cardiff. 12w26 GENERALS.—Ten Disengaged, for Publics and Hotels; references.—Gray, 10, Queen-street, Car- 15w26 LADY Nurse Requires Re-eiigagt incnt in SeptemberT charge of baby preferred.—Apply J 24, Western Mail, Cardiff 4S25w2j C]1 OOD Supply Cook Disengaged.—Addr;ss Mrs. X Lewie, care of Mr. B. Wicklaud, Craekwell-street, 4974y26 "f^TANTED, Situation as Nurse in Small Family• H experienced; aged 16.—Ellen Owen, 30, Bryn- lieulog, Tylorstown. 4890w21 Male Servants Wanted WANTED, a Boy to Miik Ilire2 Poultry, Pigs, &c., Heipin the Garden, and Make Himself Generally Useful; good references re- quirt d.—Mrs. Wade, Glangwilly, Llanpumnsaint, Car- marthen. 65177 Bl TLhli Required; aged between 30 and <0.— Address Mrs. Saiuson, Seotchwell, Haverford- west. 8w26 WANTED, Groom-Coachman; single; light weight. —Major Bonsai!, l'eithyll, Bow Street, Cardi- gan shire. 20w21 A Gardener (Single-handed); married; 30 to 45; must be thoroughly up in all branches inside and out near Cardiff.—,T 55, Western Mail,' Cardiff. 4933w26 WANTED, respectable Cowman to Look After Cows and Pigs, Help in Garden; accustomed to cart horses; married man preferred; good references indispensable.—Apply It. Palmer Jenkins, ESll., Beachlev Lodge, Chepstow. 4922wl2 Grocery.—Wanted at once, strong Young Man, I sed to Horses, to Look After Horse and Cart; abstainer p refe rr@d. -Apply, personally, Edwards, P.O., Cwmdare, Aberdare. 4900w25 EXPERIENCED Groom Wanted; country.—Refe- rences, wages required (indoors), J 13, Western Mai1, Cardiff. 4710w22 GARDENER Required; drive; generally useful- Mages required (indoors) J 12, Western liiil, Car<iiff- 4703w2-' Male Servants Want Places. GARDENER (Head-Working); experienced vines, ei peacjies. ii.elons, Jcc., stove and grceiihousc, ki'-hen and flower garden; disengaged September 29; good per- sonal character.—J fA, ff>t-rn Mail, Cardiff. 4985w26 Sifucitioii as Head Gardener; life ex- perience in all branches; good references; married; no children; aged 37.—Address E. M„ Wes- tem Mail Office, Newport. 4965w25 SITUATION Wanted as Under Gardener or Single- S hanilcd; good reference.—T. Candy, 31, Dunkirk- road. Fishponds, Bristol 4903w25 WANTED, SituafiorT as Under Gardener by Young •ilnn; aged 21; good references.—Apply Martin, Cwrt-y-Vil. Penarth. 65160 S Gardener or Coachman, by steady, honest, sober, a. reliable Mau; good cultivator fruit, flowers, vege- tables; "areful driver, pjngle, pair; understands all stabie duties; excellent reference; aged 30; marritd, two children.—Kindly state wages, particulars, Mitchell, Knllll Cottage, Bircher, near Leominster. 4344 w24 WANTED, Situation as~iGaFdener (Head Working or good Single-handed); life experience inside and out; married; aged 30; good references.—Gardener, Western Mail, Newport,Mon. 4750w22 "TTTT,ANTED, Situation as Coachman, or Groom- -Wf. (oat-hmaTi; aged 26; single; drive single or pair; excellent reference.—10, Price-street, Aberdare.fw22 MR. Lleufer Tb'mas, Barrister, Swansea, eun Recommend tidv Boy, aged 16, for Work In and About House; has some experience as page; now Lre2- 4640w21 AS Cnachjnau. or Groom-Coach man; ride and drivj single or pair; understand hunters; light weight; marraed. no f;.rniiy; aged 39: good character. -Coach. man, Ilyle Cottape, 'Malpas, Newport. 4580w21 Man and Wlfo Wanted. WANTED, for Country House near Cardiff, Married Couple—Wife as good Plain Cook, Husband as M,i nservant. -Apply, in first instance, to 49, O.,L-field- street, Cardiff. 4618w:H Sotel trbants. -r"f'< Female Servants Want3d. Sr,7 WANTED, a good. steady General SerTant: accus- VV tomcd to plain cooking; state age and wages.- Apply liJuoo Hotel, AberaTon. 50\22 WANTED, a strong Girl as Kitchenmaid; also an Under Waitress.—Apply Proprietress, Great Wes- tern Hotel, Cardiff. 41w23 WANTED, thoroughly good General for HotelT small family; 110 washing.—Apply, first instance. 6. Edward-street. Queen-street. Cardiff. 3w26 WiAITREtiS-Chambennaid Wanted atoiice; a good VV home for a suitable girl.-Apply Terminus Hotel, St. Mary-street, "Cardiff. 17w23 BARMAID Wanted immediately, with good refe- rences, and used to quick counter trade.—Apply lernnnns Hotel, St. Mary-street, Cardiff. 16w23 lernnnns Hotel, St. Mary-street, Cardiff. 16w23 WANTED, active Woman as Working House- keeper for Hotel; must be good cook, sober, and trustworthy. Also Young Lady as Barmaid for Hotel Bar. Colliery District; good references required. astern -Mail, Newport. 4D70w25 (Two), Cardiff (interview Tussdav) • Waitresses, Cooks, Waiters.—48, Charles-street, C:a"llf1' 32w23 WAN I El), good, strong Girl Able to WastTand Iron and Do Plain Cooking; good wages — Ystrnd Hotel, Ystrad Rhondda. 4935w25 WAN'ij.i), good Hotel Housekeeper, jTarmaid- Book-keeper, Careful Person for Stores; expe- rience not necessary—J 42, Western Mail. Cardiff. w24 WANTED, Manageress for Good-class Cafp.IVx'i10to and particulars Mackworth Hotel. RW:lI1spa. w23 WANTED, I'antrymaid; also Scuneryn>wid.-App)y W 1>f"nn¡r"rps8. Reanfort, Hotel. Chepstow. 4825w23 WANTED. General Servantl about 20 years~Sf T f age; one from country preferred.—E. Davies, Station Inn, High-street, Swansea. 4811 w23 WANTED, in Country Hotel, Conk-General and Chambermaid-Waitress; good wages given- refe rences required.—Address H 34, Western Mai! Car- dlg" 4777w23 A BERDARE.—Wanted immediately. Barmaid; used XX to quick counter trade.—Apply, enclosing r»fe- renees, Mrs. Angus, Vulcan Inn, Aberdare. 4733w22 WANTED. Middle-aged-Person to Take^Ch^rge House Duties; small family.—Apply Rees Garth Arms. Merthyr. 4746w22 NTED, a General Servant at St. Pagan's- Castle Hotel Penarth.—Apply there. 4677w22 WANTED, respectable Young Lady as Barmaid; also good General—Apply GloTe and Shears Hotel, Duke-street. Cardiff. 4624w2l WANTED immediately, experienced HarnmidT quick counter trade, aged not under 25; must h-n-p Kond reference.-Apply Williams, Punch House Tredegar. 65113 WANTED, good Cook for Hotel and Restaurant.— Apply Crane, County Hotel, Pontypridd. w21 WANTED, Scullerymaid.—Apply Manageress, Pier- head Restaurant. Docks, Cardiff. 4592w21 WANTED, useful, experienced Barmaid imme- diately: supply good references.—.Apply Curtis; Freemasons', Tredegar. 4614w21 Servants Wnnt Placo- -= BARMAID Wants Engagement; slight London J.J perience; small ralary.-P. H. Kutts, Llangarron, Herefordshire. 4927w22 -NTED, Sitiiatitin as Fnder~~Barmaid; wouTd t give time to learn.-Write F. W., 62, Pembroke- roa:l. Canton. Cardiff. 4875w23 SITT ATION as Book-keeper, Barmaid, or Assistant Housekeeper or as Companion to Elderly Lady.— T.. Greyhound Hotel. Abergavenny. 4864w24 AS Barmaid; experienced; good references.—M., care of W. Key, Chemist, Pontypridd. w22 WANTED, Situation in Hotel Bargood" educa- tion well recommended; aged 19; Cardiff pre- ferred—Address Barmaid, Locks's Advertising Offices, Newport. 4753w22 WANTED, Situation Barmaid; disengaged; expe- ,f ir rienced; domesticated; good references.—21, Canliff-road. Newport. 4749w22 Wanreq WANTED, a Lad to Make Himself Generally Use- ful—Apply Hastings Hotel, Herbert-street, Car-, r1iff. 41w21 WANTED, a Young Man for General Work—Apply VV I)ionriettir. Great Western Hotel, Cardiff. 49w23 WANTED, a steady Young Man as Barman and Assist, in Cellars.Apply Proprietor, Mount Stuart Hotel, Cardiff. 25w23 WANTED, smart Lad as Billiard Marker.-APPIV Billiard-room, Pier Head Restaurant, Cardiff. w22 WANTED, a Pageboy.Apply Manageress^ PieF head Restaurant, Docks, Cardiff. 4879w24 WANTED, Billiard Marker; good wages smart man. Also Boots.—Mackworth Hotel, Swnn- sea. 4692w22 Ma-0 Servants Want Place. WAITER Wai fs Situation, .Hotel or Club; expe- rienced; aged 19.—W., Western Mail, Newport. 4834w2& ^artnersiJ)ip^ .o. GROCERY and Provision5^ £ d^tSerTi^ getic, thoroughly experienced buying and general management (with three good paying cosh businesses in prosperous town South Wales), is Desirous of Ama!- gamating with a Larger Firm, or Would Join Syndicate to Form Sound Limited Company; replies treaten ir strict confidence.&lddreas J 62, Western Mail Office, Carditt. 84*24 'r 1 I V. 1 V. t *• t'i 1 V r Crntu'Ileis, agruts, &r. Travellers, Asrents. &c.. Wantod. k N activc and pushing Man is Wanted in Cardiff to A Represent an Important and Progressive Com- pany; entirely new features; liberal terms and good prospects.—Address J 68, Western Mail Office, Car- diff. 39w26 A Young Man, of good appearance and address. Wanted to Represent a First-class Company; liberal remuneration and prospects of early promotion to a capable man; highest references indispensable.— Address J 69, Western Mail, Cardiff. 44w26 WANTED, Clerk-Traveller, with Knowledge Timber YV Trad?; aged about 25.—Stat:- salary, & Hill, Timber Merchants, Merchant-street, Bristol. 7w26 rpuXVELLRH Wanted to Call Upon Grocers, Swr.:i- 1 sea Dislrict, Hops, Vinegar, Bottled Ginger, Medicated Wines, &e.—J 50, Western Mail, Cardiff. 4910w22 JEWELLERY, Watches, Pipes, Toys, Hardware, Furniture, Organs.—Agents Wanted. Buyers' Wholesale Guide free.-Write Henry May, 468, Bir- mingham. 4333w31 WANTED at once, smart, pushinjf Young Man to Travel Hills and District; wages to start 25s. — J 40, Western Mail, Cardiff. 4877v21 GROCERY and Provision Trad-*?.—Agents Wanted to Sell a New Series of Window Bills.—Apply Hudson and Son, Printers and Chrorno Lithographers, Birmingham. 65153 YOUNG Man Wanted; 35s. per week and commis- sion; regular work; splendid opening.—Address Compo Works, Farrnvortb, Bolton, Lanes. 4803 w23 AGENTS Wanted; money easiiy made.—Particulars free, also pocket rubber stamp of your name and address Richforde, Snow Hill, London, 4743*29 :VV Lady and Gentlemen Cyclists to apply W for Spare Time Agency; splendid commission; article in demand, within the reach of every cyclist.— J 8, Western Mail, 471Tw22 AN Opportunity to Make Money.—Agents Appointed in Every Town and Village to Sell delicious Ca! cutta Tea; the most liberal bonuses ever given with tea.—Applications for agencies slioiild be made imme- diately to Francis Newton and Co. (Limited), 27, Custom House-street, Cardiff. 46 £ 3w2(i Travellers, Agents, X-c., Want Employ- ment. GENTLEMAN, possessing first-class connection Anthracite and Steam Coal, Desires Representa- tion of Colliery, or Would- rudertnke Foreign or Irish Agency; unquestionable credentials.—J 43, Western Mail, Cardiff. 4893w24 4 Traveller Requires a first-class House to Pepresent £ in Butter and Clieese.-D. It., Western Mail, New- port. 4748w22 CltItrks anb itotagn^ 'fV V -> ,J '-J Clerks and Managers wanted. WANTED, experienced Blast Furnace Manager, to Take Charge of Five Modern Furnaces and Equipments; must have good references.—AppT, stating salary required and full particulars, to J 67, ru Mail Office, Cardiff. 65201 WANTED, in a Shipowner's Office, Cardiff, an intelligent Office Roy.—Address J 66, Western Mail Office, Cardiff. a4995 WANTED, Clerk in an Urban Council's Surveyor's V f Office; one experienced in surveyor's accounts and quicli at figures; state wages.—Apply J 61, Western Mail, Cardiff, with references. 9w21, CHARTERED Accountants' Firm Require smart Youth, with good knowledge of shurthallll and typewriter.—Apply, Mating qualifications, references, and salary, to J 56, Western Mail, Cardiff. 4989w23 IIF, Bay H(liuatite lr(iii and Steel Conipaiy THE Moss Bay Hematite Iron and Steel Compaiy (Limit.<d). Workington, are in Want of a Gruernl Works Manager, who must be a practical engineer, for their Blast Furnaces and Steelworks.—Applications, stating qualifications, etc., to be lodged with the Secre- tary of the Company by the 5th September next. 65191 WANTED, smart Junior Clerk; quick at figures, aged about 13; salary to commence 18s. week.— aged about 13; salary to commence 18s. week.— Apply, in own handwriting, to W. Pegler, Pontypool. 6S193 OTEAMSHIP Owners and Coal Exporters at Cardiff lO Require a Managing Clerk, thoroughly conversant with home and foreign coal shipping trades, to Take Charge of Coal Department; liberal terms; salary awl commission.—Address, in confidence, J 59, Western Mail, Cardiff. 4931w23 CLERK Wanted, with good knowledge of Coal C larkd.T 58, Western Mail, Cardiff. 4990w26 ACCOUNTANTS, Casuiers, Travellers, and Others in Positions of Trust are <?ranted. Security at Very Moderate Rates of Premium by the National Guarantee and Suretyship Association (Limited). Agents Wanted.—Full particulars can be had on application to Allen G. Whittaker, Resident Secretary, 10, St. Stephen-street, Bristol 3070d FEMALE Clerk Wanted; must be quick arid correct at'•figures.— fKTite terms a tiff prevfom engtkfments, &c., Phillips, Grocer, Merthyr. 4959w25 WANTED, First-class Certificated Manager for Anthracite Colliery.—Experience and salary ex- pected address P. F., Western Mail, Swansea. 4810w23 COMPETENT Clerk Wanted; one accustomed to C builder's business preferred.—Apply, stating age, experience, waizes required, and references, to E. Turner and Sons, Penarth-road, Cardiff. 4762w23 WANTED, a Youth, about 20 years, for Office Work; first-class references required as to character and ability.—Address H. H. and S. Budgett and_Oo. (Limited), New-street, Cardiff. 4761W19 CLERK Wanted; shorthand; typewriter.—State age, C references, and wages required to the Uskside Engineering Company (Limited), Newport, Mon. w22 WANTED, a Certificated Under Manager for a Steam Coal Colliery.—Apply, stating age, expe- rience, and references, to J 15, Western Mail, Car- diff 4726w22 BUILDER'S Clerk Wanted; experienced in book- keeping and measuring.—A Richards, Contractor, Barry Dock. 4669w22 POSTAL.—Wanted, Female C'erk, B.N., Counter and Accounts.—Full particulars W. T. Morgan, Post- office, Ystrndgynlais. 458211'21 Cferks and Manasrers Want Places. LADY (30), possessing exceptional business qualifica- tions, Desires I-'osition of Trust. Any Capacity; excellent book-keeper, single and double entry; society excellent book-keeper, single and double entry; society guarantee; five years' reference last employers.—Apply J 29, Western Mail, Cardiff. 4813w23 bop gsisfctants; "r-I'J'I. Shoo Assistants Wanted. DRAPERY.—Wanted immediately, Young Man foi Manchester Department; five to six years' expe- rience; Welsh.—John Evans and Co., Drapers, Pontj- pridd. 21w26 GROCERY and Provisions.—Wanted, a smart .Tnnior Assistant; quick and obliging; abstainer.—Apply J. S. West's Stores, Dyvatty-street, Swansea. 4996w26 DRAPERY.—Wanted immediately, Several rmart Young Men, eight to ten years' experience: also an experienced Young Lady for Mantle Department (to live out).—.Apply, stating full particulars first letter (personal application preferred), Griffiths and Sons, Newport, Mon. 4967w22 WiAN'ItlD, a Junior for Solicitillg.-Harng. Jloral i v Stores, Abeicynon. 4072w23 GItOCFILY.-Waiited, smart Improver or Junior; good references.—C. Phillips, Newport. r 4969w25 for the CTrocery and Ilrovisioii Trade, WANlJ.D, for the Grocery and Provision Trade, Several smart Junior Assistants; ao 1m, provers.—Full particulars, salary, &c., to Henry Stead, 4, Broad-street', Barry. 4957w25 DR#APERY.—Wanted, Young Ladies for Straw Department and Showroom Sales.—Send full par- ticulars first application, Jones, Manchester House, Pontypool. 4899w22 WANTED, Three respectable Boys to Learn the Grocery and Provision Trade; yood oppor- tunity for willing boys.-AI)Tily, giving fnll particulars and for terms, to William Pegler, Pontypool. 65158 itoCF,IIY.-An experi(,reed AAsistalit and a -Tiiiiior GROCERY.—An experienced Assistant and a Junior or ood Improver.—Shepherd, l'entre. 4896w21 T Lewis and Co., Oxford-street, Swansea, has a • Vacancy for experienced Young Lady for Fancy; also smart Junior Young Man (Welsb).-Fiill particulars in first letter. 4882w24 ROCF,RY.-Waiylted, strong Yolin,- -%I a n as Haulier and Make Himself Generally Uscrful.— Apply, with full particulars, David Morgan, Tylors- town. 4391w24 WANTED immediately, experienced Yonng Man, v v about 20, for Fruit and Potato Business.—Apply, with references, J 33, Western Mail, Cardiff. 4857w21 GROCERY.—Wanted, Etrong Lad as an Apprentice G or Improver; good terms.—.Apply J. G. Rees, Abergwynfl R.S.O. 4333w24 THOMAS and Evans, Porth, Have Vacancy for good, reliable Young Man, with first-class refe- rences; well up in provisions: Welsh; indoors. 4848w21 WANTED, lor the Grocpry and Provision Trade, "f Several good, smart Welsh Junior Assistants; must, be obliging; good opening for pushing men.— Apply, giving full particulars as to age and salary required (indoors), to William Pegler, Pontypool. 65157 PROVISION Hand Wanted; good wages given smart P man.—Apply David nees, Royal Stores, Car- diff. 4779w23 WANTED immediately, an Assistant.—Apply Cordey's Stores, Newport, Mon. 4751w22 DRAPERY.—Wanted immediately, Several expe- rienced Young Men for General Drapery and Gents.' Mercery Departments.—Apply Edwards, Draper, Swansea. 4747w22 FURNISHING Ironmongery.—Wanted, all expfr -1 rienced Young Man; good references indis- pensable; Welsh.-Davies, Llandilo. 4696w22 ROCEItY.-Wanted at once, Youn- Man, Willing to Make Himself Generally Useful—Apply J. W. Thomas, International Stores, l'entre. 4707w22 GROCERY and Provisions.—Wanted, smart Im- prover. Also Junior; good references require! -State age, experience, and salary, William Roberts, Brynmawr. 4664w22 DRAPERY.—Wanted, Several Young Ladies foT Fancy and Millinery Sales.—J. W. Evans, Castle- street, Swansea. 463Sw21 GROCERY Trade.—Smart Provision Hand Wanted for Pontypridd Branch; Welsh necessary.—Apply Wru. Harris, Merchant, Merthyr Tydfil. 4637w2l DRAPERY.—Wanted immediately, Several Young Men; personal application preferred.—Temple of Fashion, Merthyr. 4(>36w21 GROCERY.—Wanted, good Junior Hand; Welsh; outdoor.—Apply George Evans, Morriston. 4631\v21 WANTED, smart Young Lady as Apprentice, to Ladies' Outfitting and Fancy Drapery; live out. ,-plant and Taft, Qneen-street, Cardiff. 4600w21 I IRONMONGERY.—Wanted immediately, experienced JL Assistant; Webb.-Apply, with full Particulars, Cox, Tonypandy. <5?6 ,(¡;r.i.f};; <^>J;op assistants* Shop Assistants Want Places. FISH, Fruit, and Potato Trad1.—Wanted, by Young Man, aged 23, Situation .u Above; life expe- rience; able to buy.—Write J 4j, Western Mail, Car- diff 4914w22 Mittiror Wanted.-State ex- M peri"ncet age, and salary (Welsh) E. J. Rees, Paris House, Porth. 4647w21 Milliners and Dross makers Want Places MILLINERY.—V, anted, practical Hand; take own J.: 1. orders; ¡((H ,,1 salary; permanency.—Samuel and Thomas, Senshenitli. 37w26 DRESSMAKERS.—Wanted, Apprentiec-s an(I Iin provers.— Apply Miss Thomas, Morgan and Co., The Hayes, CardiS. 4942w25 TVTILLINERY.—Stylish Milliner Wanted.—State ex- perience, age, and salary Evans, Draper, Cwm- carn. 4335w23 MILLINER Wanted immediately; serve through; good references; Welsh.—Uavies, Manchester Ki.use, GoTseinon. 4767w23 FOR Iligh-olass Dressmaking go to Miss Svana Hoi'and, 85. Benv-road, ^Pontyprhld, who ter- minates her engagement a< first bodice hand at Mr. Mayberry Williams' 011 the 25th; reference*. 4720w22 Jftiscdlnncous Situations; Situations Vacant. AVTIES and Able-bodied Lab-,u;< rs V. anted for .L. Concrete Mixing and other l'ub'ic Works duties; w.igis. 5d. to 5}d. an Jiour; f;l tine, if worked; summ^rf 554 hours; winter, 50i per week; lodgings at Eia 1 village, Rhayader, and nei-dibourh-iod; v nkine trains.—Apply aT ihe Works, j-au Valley, Khayadir, Radnorshire, Mid-Wales. e7710 TO 1'ork Butchers.—Wautiftl immediately, rmart Young Man ns Smut! Goods Maker; must b" quick, c>au, and steady; ab*tjiiner preferred: only ex- perienced men need apply, stating wages anù copy "f references; permanent situation to suitable man.— Docker, 23, Clifton-street, Cardiff. 54w26 WANTED, good Plumber; ustd to hilt ¡Út,i-] Vy water, and to Fill in Time .Plain" Painting; none but a sober and? good workman need apply; married man preferred; constant work for suitable man.—Newcombe, EtbwYale Company, Ebbw Vale. 65190 SAWYER.—Wanted, thoroughly competent Moil Ab'.e Work Robinson's Circular and Rack Bench.—State age, experience, references Davits Bros., Newport. w26 WANTED at once, a Piiestman's Grab Driver.— Apply, by letter only, stating experience, &c., to S. Pearson and Son (Limit; di, Dock Works, Port Talbot. 65197 ANTED, a Cut-man yTM Two Ost^rii imme- VV diately.-N-one but good iliaroitors need apply Weekes, Merthyr. 4S35w26 SADDLER.—Wanted at once, goou General Hand. —.Apply J. Davies, Saddler, Glos. <977w26 GOOD Carpenters Wauled; permanency to good men; good wages.—Apply C. H. Reed, Contractor, 1, Ma,-Pas-road, Newport, Mon. 4895w24 WANTED, Five or Six good Moulders; good wages to steady men.—Apply J 45, Western Mai' Cardiff. a<f76_^ CABINETMAKER Wanted.—Apply J. Williams, 3, C Kames-place, Adamsdowu, Cardiff. 4337w22 XNTED, steady Man Accustomed to Chaff-cut- ting.— Margrelt, New-street, Cardiff. 4867w24 J Branch and Carpenters ore Requested to See I. Branch Secretaries Before Seeking Employment in Cardiff. 4854w24 UTCHER Wanted: smart shopman; thoroughly experienced.—Apply D. Jones, Dickinson, and Co. (Limited), Dowiais. 4861w24 WANTED, experienced Mf.n to Manage Bottling Stores —Apply, stating srV»ary required, expe- rience, and age, Newbridge-Rtfefiidda Brewery, Ponty- pridd. 434?w24 BLACKSMITH.—Wanted, good Shoer; must be cober and steady; single.—Apply John W. Lewis, General awl steady; single.—Apply John W. Lewis, General Blacksmith, Smithfield, Ystradpynlais R.S.O. 4846w24 TINHOUSE Fitter.—Wantff, good steady Man, with knowledge Player's paints.—State age, expe- rience, wages required, a so "t«"!e copies testimonials, H 94, Western Mail, Swansea. 4575w21 BLACKSMITH.—Wanted, Young Man Improver to Shoeing and Jobbing; used to country work pre- f,i,ed.-T. l'robert. Ironmonger, Usk, M011. 4770w23 WANTED, smart Young Man to Drive Out and" Look After Horsos; must be used to business; indoorr,Apply J. Griffiths, 152, Clare-road, CardirF. 4688w22 W,ANTED,~a gooi]. ail-roncd Colliery Smith; cood wages paid.—'Address J 1, Western Mai! Office, Cardiff 65112 BAKERS.—Wanted, reliable Third Hand; good moulder.—Win. Harris, Machine Bakery, Mer- thyr. 463Sw2l WANTED, Six strong Men to Do Sundry Work.— Apply Ely Tin-plate Works. Pontyclun, Llsn- trissant. 65133 Situations Wanted. BUTCHERS.—Experienced Young Man Wants Situation Shopman, Slaughterman; good refe- reimeeA.-Bath, Victoria Park, Fishponds, Bristol. w22 SITUATION Wantcd, Working Brewer; used to all S general brewery work: well up etouts and bitters. J 36, Western Mail, Cardiff. 4857w21 Apartments* Apa.-tments Wanted. BRIDGEND.—Wanted at once, good Bedroom and 113 Sitting-room for Yom: Genti, man; within one mili Bridger-.l Railway Statlon.-Apply at once, statlas full particulars and terms, to J 57, Western Mali, Cardiff <-9&5.>21 "TXrANTED, eomfoi;•>'«; Apartments ior respectable VV Aged Couple; near Bridgend preferred—Apply S., "Observer" Office. Usk. 4975w26 Apartments to Let. LARGE, Well-funiished Sitting-room, One or Two JLj Bedroom^. With or Without Board; close town and statioiis.-9, Park-place, Cardiff. 52w26 ^Tq Newport-road.—Board and Residence; best part 43, of Cardiff; central; telephone. 4909w25 FURNISHED Rooms; good cooking and attendance; every convenience.—36, Tal&at-street, Cardiff. w22 TO Let, comfortable Apartments for Two Gentle- JL men.—Apply 7, Gnildford-crescent, Cardiff. 4681w22 Seaside and Country Apartments. OItTHCAWL.-Tu l.et, ApartUlent or House fur- P nished); licar Newton Bcaeh.-Parry, Maesy- graig. 49i3.23 LODGINGS to Let; near parks and sand; terms moderate.—Apply P. H., Western Mail, Swan- sea. 4960w22 INING and Bed Rooms to Let in Farmhouse.— Mansion House, Llnnvapley, Abergavenny. w25 LLANDRINDOD Wells, Suunycroft.—High-class J Pension; highly recommended Jsec "The Queen"'); smokeroom. 4823w21 CI U PER IOR Apartments, best part of renarth; board O if desired; permanency or otherwise; moderate tt-rms.-G., Sully-terrace, Penarth. 4362w21 FURNISHED Rooms; near station; pleasantly situated; 6s. weekly.-Grove Cottage, Builth Road. 4845w21 O O UTliiiilNDO iVX.—Farmhouse Apartments—Sit- O tms-room and Two Bedrooms; 20 minutes from Duuraven Bay; terms moderate.—H 99, Western Mail, Cardiff. 4613w21 4 lufuVVTW VTH —Linton Houaie, Victoria-terrace— Boarding Establishment; lacing sea; good cook- in?; moderate ferms.—Miss Allen. 786d JrtluistS. Dwoillng-houscs Wanted. ANTED, in or near Newport, healthily situated Cottage or Villa, with good garden or laud attached.—Particulars and lowest rent to U. Penrose Keruick, Valuer, Cardiff. 4994w23 Dwefllne-liouoes to be Let. T\ MESSRS. 8. HERN AND" I'EltTWEE, m AUCTIONEERS. VALUERS, SURVEYORS, HOUSE .\ND ESTATE AGEN*, hay. the following Houses for Sale or to Let: NEWIIOP.T.ROAr).-Capital HolUC; immediate posses- < sion; rent only JE80. PARTv-PIiM;Convenient House; rent only £60.. CATHEDRAL-ROAD—Superior House, trom £ 55/ £ 100. STACEY-ROAD.—Comfortable House; rent only £8. CLEVEDON-TERRACE.—Good House; rent £ 28. FITZALAN-PLACE.—House: in good order; rent 1:43. KOHTH-HOAD.-Detached House; good garden; rent £45. THE p A R!.DE.-Comfortab]y-Furnihed House; rent 12 2s. onlv LLANDAFF.—Superior Houses; rents £ 40/75. LL.ANISHEX.-Detaehed Furnished House, with stabling; moderate rent. LAHGE Assortment Town, Country Houses for Sale. Printed Monthly Register (Free) of Estates, Houses, and Business Premises to be Let or Sold. SPECIAL DEPARTMENT for the MANAGEMENT of Estates, Houses, and Collection of Rents. a455* Offices: Post-office-chambers. S3. St. Mary-st., Oardiff. S"aUNDERSFOOT^-Itetaehi d Villa: five bedrooms, dining and drawing rooms; good sanitation and water: three miuutes to bathing beach; moderate. Also Six-roomed Cottage.—J 27, Western Mail, Car- diff. 42w23 OODA Bay, North Devon.—To be Let, from"SeiT tember 29th, 1899, the Wooda Bay 1'ost-office, containing ten TUoms; there is an ample water supply and an excellent garden; .the house commands exten- sive sea views, and might be used for a shop and lodging-house. To view apply to J. Blackmore, Trcntis- 1 lioe.—For further particulars apply to G. C. Smyth Riiliards, Land Agent, Barnstaple. 40w23^ I. OOLVA.—To Let, Furnished, House for Two Weeks, O commencing August cOth.—For terms apply to 1 Postmaster, Solva, Pembrokeshire. 5w26 0 R'L"H( AWL-To ~l7et "FUin ished, The L'op'.ars II from 1st September, containing 12 rooms; garden 1 and lawn; close to sea and station; terms moderate.— < App'v Jones. 23w26 TO Let, Small Furnished Hons- (or Apartments) for Three Weeks or Longer; charming view; two sitting, three bed rooms, bath (hot and cold); 8?"ant left by arrangement.—Apply X., 40, High-street, 1 Brecon. 652C0 WELL Furnished House to a.ci; close to T.V.R. < and Rliymney Rail; every convenien<-e.—Apply • J 42, Western Mail. Cardiff. 4916w25 TO Let, 3, North Church-street.—Williams, ICendale House, Plynii>uth-road, Penarth. 4920w26 J TO Let, Eight-roomed House; rent 138; bath (hot and Qoid); ready for immediate occupation.— TO Let, Eight-roomed House; rent 138; bath (hot J TO Let, Eight-roomed House; rent 138; bath (hot and Qoid); ready for immediate occupation.— Apply 168, Newport-road, Cardiff <S17w22 c' premises* Owellinar-hosjses to be Let—Continued, TO Let, Furnished, Alina. Villa, Park-square, New- port.—Apply on the Premises or to Calvin Thomas, Gloucester Bank-chambers, Newport. 4894w24 r-' Plymouth-road, Penarth (Semi-detached); two <)t)) reception-rooms, five bedrooms, dressing-room, ù(,xroom, and usual offices; greenhouse and warden; rent £ 53.—Apply at House. 4823w24 WE^TON-super-Mare.—Charming House to Ilet (Furnished) from Date; three reception, five bed; conservatory: sheltered position; low rent to care- ful tenant.—.Apply H. Turner, 61, Westgate-road, New- ciistle-011-Tyne. 65150 TO Let, Two Semi-detached Villas, Nos. 124 and j?8, .V!teiuv-n ad; nine rooms. Als One. 5. Ciaude- 1'1'11'. 'bus terjiii;-iisj; 10 rooms. 1).,u¡'¡p-f,ttIlt,tl ViilR, Xo. 11, Claude-place; suit doctor; It appointments.—l'artii t'lars 122, Allany-r. ,id, Car- d if. 4855 >v24 LI/ANHAMLACH School House to Lit furnished), L from August 16th to September 7th; six rooms; situate two miles from Brecon, 1 miles from Liangor.-v Lake; pood cycling roaù.-Applr Miss Mils, L'au- hplIlla' h School, near Brecon. 435Cw21 MR. R. Penrose Kernxk, Mortgage Broker. Arc., 85, Jjriilge-street, Cardifi. has the following to Lt (,r for R¡¡1f' :-Cowbri,J¡:p-Toat1: Two Viilas: ICs. per weeic each. Clive-road: Three Villas; 9s. per week each. Sr-mi-dpt3ehÑ v Villa; £ 655. I"'1lJ)1eth¡aIl.¡:alÙ'lS: Four Villas; £ 410 each. New. port. Mon Semi-deta'hed Villa. C'.ytha Park: £3óO. Ca.loxtot!; House awî Stables; 2lis. per *<vt, 4?14w?3 rno Let, 51, C audi'-road: superior villa; Fix bedrooms X and boxroam, two reception-rooms, bath, w.c.; in perfect order; teat £ 30.—Apply 5, Oakfield-stwt, Cardiff. 4314w23 TO Let, No. 3, Dogo-street, off Cathedral-road ~ever>- latest convenience: 15s. per week clear.—App'y 81, Cowbridge-road, Cardiff. 4788w23 C. H¡'.PSTOW.Tl1. Let, Small Semi-detached Vilfal C eight rooms, scullery, &c.; fine water, gas; b<lthTtlow; charming situation—Apply High Trees. 65134 LLANTWIT-MAJOI? —To Let, Famished CoVtag^ Apply Mrs. Lloyd, Colhugh Villa, LlantWit- M'ljoi;. 4765w23 ("CONVENIENT Detached House To-Let;Iiewly J renovated; seven T<H .m; good larder; pleasantly situated: productive garden, wash-house, 8torprotlnJ. stable, granary; immediate possession; rent moderate. =)!or;:an. ()1anyliYu. l'encoed. 4741W22 CAERPniLLY.—Bodoweii House, Nantgarw-road C four bedrooms, three ruonn down.—Apply abovc- address. 47C4w22 Hoii-c to Let for September—11, Bryn- F road, Swansea; three sitting, the bed rooms; close to bay, Oystermouth Tramways; centre of cricket fi,(I; piano and every requisite.—Terms on appli- cation. 4608w21 PENARTH.—To Let, desirable Residence; six bed- P rooms. three receptions; larop garden, greenhouse, &e.; vacant 25th September.—A$ply 112, P'ymouth- 103d. n945 W- *ilish-d -I Alt P.sl",P.. kc., f(, !Jih<>d Residence*, nn<i'1pi' Shops, c., ♦<> be 7.et- an4 Sold: register fs^e.—Masters and M vin, Auctioneers. &c„ 3. South Parade. 3563d TO Let. 13. Tudor-road, Cardiff, containing 13 rooms, with tvery convenience; rent "Os. per week, insln- to Ir. F. Lacy, Western Mail Offices. St. Maty-street. Cardiff. =c=- aS3 Dweli:g-nouses to be Sold. F~OR Sale: — 2 Il.luses. Newport-road. 1 House, Riciiards-terrace. 1 Hinlp, 8pl,)tt-rad. 4 H, In..s, Pontyijridd-street. 4 Houses, Pontypridd-sfreet (mortgage on same can remain). 5 Houses, Singleton.terTacc, Moorland-gardens. Apply, by letter or after aeven 1).iu., to Rutter, 45, Richards-terrace, Iwath. Cardiff. 19etc TO be Sold or Let on Lease for the Remainder of the Term, The Garth, Bassallfg, near Newport, Mon., a Detached Residence, containing four sitting- rooms, pantry,, kitchen, dairy, and cellars, five bed- rooms and two attics, bathroom and w.c.; there is a capital garden and lawn tennis ground adjoining the house; 8tl\h¡iu for three horses, coach-hmise, cow- house, pigsties, and other conveniences, together wirn all onh:1rd and three smail fields, containing in the whole about 6, acres; a splendid supply of water laid on; the premises are situate about three miles from Newport and about midway between the Bassalleg and lthiwderin Stations, where trains frequently run.—For particulars apply W. O. Rees, Esq., Corn Exchange- clumbers, Newport^ Mon. 4965w25 QA 92, Broadway; good investment.—Particulars I from Lloyd, 42, Arran-itreet, Cardiff. 4595w21 GOOD, well-built House for Sale, near Pontypridd; quarter acre land, outhouse, and small green- house.—Apply 41, Tel-el-Kebir-road, Hopkinstuwn.25 Business Premises to De Let. TO Let, T1.1 large Double-front Shops and Houses, Clifton-street eud of Broadway.—Apply 36, Staccy- road, Cardiff. 4993w26 MAGNIFICENT Prebises.—The Dorothy Restaurant •will shortly be Vacant.—Proprietors (removing opposite) will be pleased to Treat with Good Firm for Remainder of Lease. 4327a CARDIFF.—Ta be Sold or Let, Brewery in Working Order, with Dwelling-house, Stables, and Yard; excellent position for warehouses. Also Three Cottages Ellen-street, and Cottage Frederick-street.—Apply Jen- kins and Jones, Cambrian-chambers, 10, Westgate-street, Cardiff. 4986w26 TO Hairdressers.—Shop to Let, Dock View-chambers; excellent position; terms moderate.—Apply E. Hughes, Weston Hill, Barry Dock. 4366w24 ALBANY Road, No. 43.—Commodious Double- fronted Shop afcd Dwelling, with side entrance; also Shops and Dwellings, 150, 136, Castle-road. Com- manding positions; suit almost any businesses.— Further particulars apply 122, Albany-road, Cardiff. w24 BROADWAY.—Large House, Shop, and Stable to Let, within three minutes I'oath Station; suit cabman.—Apple, 145, Cliftou-street, Cardiff. 4760w23 TO Let, from 29th September next, very convenient T Carpenter's Shop, in centre of town; good busi- ness carried on there for many years; prospect of tenant securing a good connection. Aiso Three-stall Stable and Loft.—Knapp, Cory's Corner, Docks, C'ar- d iff.. 4633w22 npO Let, Large and convenient Warehouse, with JL Offices; centrally situated; most suitable for provision, oil merchant's, or similar business.—For par- ticulars Knapp, Cory's Corner, Docks, Cardiff. 4684w22 FINE Warehouse, Hunter-street, Docks.—Williams and Hoare, 6a, Dalcross-street, Cardiff. 4675w22 rTTO Drapers.—Shop and House to Let; rare oppoi- « tunity; populous mining centre; best possible position; no stock.— Apfly Z 3, Western Mail, Car- diff. 4S60W22 MOUNTAIN Ash.—Lock-up Shop to Let; central position.—Collyer, Windsor Villa. 4620w21 112, Bute-street, Cardiff, to Let till March. 3801 well fitted with counter, shelves, glass case", winiow-case, gas fittings, &e.; back entrance to West Bute-street; rooms over; a pood opportunity for man starting in business or for opening a branch; agree- ment for continuing the tenancy may be made with suptrior landlord; rent £ 100 per annum.—Ayply to General Manager, Western Mail, Cardiff. a4308 HIGH Street, Cardiff.—Shop to Let, at ruorterat« rent—Apply to Mr. Wentworth H. Price, 21. High-street. Cardiff. a4238 CiORNER Premises to Let, Custom House-street, I Cardiff; valuable site.—Apply Flint Bros. <a4608 Offices to Let. TXTESTGATE Street.—Three well-lighted Rooms; VV suitable for architects and others.—Apply Jenkins and Jones, 10, Westgate-street, Cardifi. <979w2b PORT Talbot.—Several Large and Commodious Offices to Let in main thoroughfare.—For par- ticulars apply Messrs. Dann and Co., Swansea. w22 OFFICES to Let, 18, Custom House-street, Cardiit.— Flint Bros a4607 OFFICES to Let, in pcod position in St. Mary- street; electric lighted and heated by steam: moderate rnt.Al1ply 0. r. Jones. Richards, and Bndgen. 14, Western Mull-chambers. Cardiff. 52150 W" ESTERN MAIL-CHAMTiERS —Fonr_Rooms to Let, Singly, iu Pairs, or Altogether; hydranlir lift; electric light supplied.—Apply to Mr. E H. CVaft.er. Western Mail Office, Cardiff. 50C76 itanlj* Building Land. LLAXDPINDOD Weils:—Site,- Two to Six Acres. Suitable for High-class School and Grounds, Re- luired; price mnst. be modrrate.—Particulars, first iustance. Secretary, care of W. H. Smith and Sr.n. Bn,,1¡sta1\, Llaudrindod Wells. 46w26 TO Bui-dew and O thers.—Building Laud. Cwmbran, Mon.—About 50 excellent Plots of I,and to be Let at Cwmbran, Monmouthshire, for Cottage Pro- perty; near canal, and close to large works and rail- way station: cottages are urgently nefded in this dis- trict builders will, if required, be financed on liberal terms.—For full particulars apply to G. F. Lambert, Architect and Surveyor, Bridgend. 4566w26 Agricultural Land. 4 Acres Land, Orchard, Garden, good Nine-roomed House, Buildings (grand view), near Newport; £ 700.—Evans, Henllis Vale, Cwmbran. 4968w25 rpO Let, at Michaelmas, Two Hill Farms—Penrhiwan- A gharad Issa and l'enrhiwangharad Uclia; four aiiles from Neath.—For particulars apply Gnoll Estate Office, Neath. 4905W25 Worses, £ ibe £ tork, Set* WANTED, a good Pony and Governess Car. Apply Cluck,_Angel_Mews,_ Cardiff. 4918,,25 W"ANTED, a rtirong, good-looking Horse f""War- ranted sound; about 16 hands; suitable for business van.—Full particulars to Evans and Allen Limited), Newport, Mon. 4501wl9 AT Mare; well bred; four years, 14 hands"- war- ranted sound; quiet rid« and drive; £ 28; owner eaving Wales.—Ladi-wen, lvidwelly. 4953w23 SAIE. Chesnut" Mare,"four years, 16 hands;, 6uit. Is e'lTl"Il."n'5 carriagt will pass nt.; trial allowed- ririce, £ 45.—W. J. Brooks, Contractor, Egertcm-street, Canton, C-rliff. 4g,->2\; 2\ O HIRE Cart. M^re and Foal for Sale.—Pidgeon, Taff O Railway Siding, Canton. 4847w24 FOR Sn'.e, well-bred, very handsome Bright Bay Horse, 16.1, eight years; perfectly sound; quiet to ride or drive. Also Two-wheeled Dogcart, with Cee springs, in perfect condition, with Hainess. Turn-out jomplete 60 guineas, or would sell separately.—Address J n. Western Mail, ■ CardiS. 4795w21 FOR Sale, Bay Polo Pony, 3 off, 14.1; sire, Sultan," dam, "Rufra Pell"; broken to harness aud saddle; can be seen and tried by appointment here; 30 dealers.—145, Windsor-road, Penarth. 4577w21 FOR Sale, Brown Collie Dog, eight mont cheap —Diprose, Cwmbran. 4976w2J ,¿o .w:k"lUJi1 EBusinesses^ Buo.nesscs for Disposal. GENERAL Grociry Business for Disposal; toed near dock*, incoming 3ud reut low. Apply Mr. Tucker, Butcher, S0phia-trret, Cardiff. [26 A Rare Opportunity.—To lie Sold, the well-estab- .11.. lished Business carried on by J. and II. Powell, 38, Great Darkgate-street. Alierystwyth, of Bakers. C, "f" and Refreshment House Keepers, with Wine Licence attached: the whole to be fo:d imme- diately as a going concern; the business pri mises nre in the main street in Aberystwyth, and one of the b =t positions for business purposes in the town: tJ:n oil. i- ness p3P well nnw. and shows an annual n:n}l1;p foi some years back, and is capab1!* of still further ¡]p,lop- ment; illness of present proprietor the sole cause- of retiring.—.Apply to Proprietor, or Smith and Davies, Sn!ir.itor<. Aberystv. yth. 65173 D1(.l'Lt:' and < lutlitler's Businesses for Disposal. \I>1r Isaac Thomas, 13, Wyndham Arcade, St. Mary-street, Cardiff. <912w25 CARDIFF—Bakery ai-(1 Growif"Business: dears .£5 c weekly; moderate rental; price £ 50.—Ro;»<-h, Rotunda-buildings, CaTiEtf. 4373w21 CARDIFF.—Fish, Fruit.aiid Greengrocery Business; J sound, profitable concern; cash :iudoo( trade; price £ 30.—Roach, Rotunda-buildings, Cardiff. 4SÎ4"J FTIO Let, immediate possession, that Old-established JL Grocery Business, with Retail Wines. Spirits, and Beer Licences, situate eD, Woodville-road. Cathays, Car- diff.— F..r (CrIn- apply William Hancock and Co .Lill1.tù:. The Brewery. Cardiff. 4578w21 FOR Sale, with immediate possession. Iron and Hm, F0111:dry, in fnil working order, with Rail- way Sidings and all oiher Easements; long lease: ;n the most thriving district in South Wales; close o 81\'¡U'<P8.-For further particulars apply McWillinms and Co., Auctioneers, l'ontardulais. 4826w23 FRIED Fish Shop for Sale (no opposition) at Berkeley-place, Clifton, Bristol 4705w22 ANTHRACITE Colliery.—For Sale, a good Anthra- dte Colliery; best quality.—Apply X. Z.. Wes- tern Mail Office, Swansea. 4609w2l CARDIFF— Ilairdrfssing Saloon, Newsagency, and Tobacconist Bn<iups; well etah!ihp<1, improving concern: corner premises; main thoroughfare; capital opening; price £ 135.—Roach, Rotunda-buildings. Cur. diff. <613w21 P- ni" COFFi-.E l'a'a< e Commanding half lirofit; Suburb flf Bristol; taking £ 12 weekly, half profit; net rent £30 per annum; capital had:t: tah'p: in- coming, just as it stands, £no.pp'r Tebbs, Valuer, City-road, ]JTiH1. 7 COFFEE Had Refreshment Business, centre of Bris- J tol; profits 1-3 weekly; rent £4; £30 for every- thing.—Apply Tebbs, Valuer, BriMol 4732w22 DEI IGim'CI/l.Y "Situated-Refreshment and Ci.Cee Rooms, near famous Clifton Sw;ppni0!1 Bridge, Clifton. Bristol; delightful view of the river and shile ping: takings average .£15 weekly; incoming £ 150.— Apply T"hh<, Valuer, City-road, Bristol. 0(732w2- DINING Rooms and Restaurant, centre Bristol; free berr and wine licence; present tenant seven years, last tenant 30 years; takings, under indifferent management, over £ 30 weekly: yonnger people can much increase this, especially 1hp beer trad", which is neglected; incoming, everything. £ -7'0; thoroughly ¡::erm:!1P business.—Apply Telle-. Bristol. 4732w22 TJEFRESHMENTS. Tea, Coffee, corner position main thoroughfare, near 8t:I1pton Rond Stntion, Bristol; promts £3 weekly; rent £25; incoming £95.- Tebbs. 4732w22 GENUINE Bargain.—Attractive Pastrycook and Confectionery, delightful position best^ part of Bristo' last tenant 16 years: inco'.n'u:. everything 'not furniture), £ S0, worth double.—Apply Tebbs, Bris- tol. 4732w22 PRIVATE Hotel. Restaurant, and Pastrycook, Vheltenham; free beer, wine licence; taking, under indifferent management, £ 73 "'1"<'1; recently took £50; ingoing, at va'uation, about £500. part may remain; worth notice to business couple.—Applv T"b!>s. 4732w22 Hotel and Restaurant, principal C thoroughfare Bristol: attractive premises; tak ngs zE25 weekly; changed once in 30 years: incoming, everything as it stands, £270-Applr Tebbs, Brstol. w22 FTCHER", Business, situate in pretty and healthy I resort of Ciifton, Bristol: oid-establislied con- nection; takings average £60 weekly: incoming only .i,130.-Apply Tebbs, Valuer, City-road, Bristol. «.,32w? £ CIGARS, Tobacconist, busy main thoroughfare ll-'s tol: in present hands 15 years; takings average £10 weekly; very low rent: incoming, all at £1o. in- cluding stock.—Apply Tphhs, Bristol. 4732w>2 1111 mi — portntg. ELEY'S Rabbit Cartridge, 6s. 6d.; do. do. loaded with Amberilr, Shuitr, or E.< 10s. 6d. per 100; Guns, Wads, InIIJ All Sportinc Accessorifli at Similar Low Pricei—Writ# for list Robert 13ivRn, (Tiiusmith. Castle-street,. Cardiff. 4911 v,25 "17MSHING Tackle, Trout Tack>, Sea Tackle, Itoach JL and Pike Tacfe. Trout- Rods. Sea R«d*. Roach Mods. Pike Rods. Minnow Oear." Artificial Flies Mpd-i lo'ally to suit local waters. Hooks, Lines. Reels. Oat Caste. Net*, all descriptions, best qualitv. at lowest prices for cash.—Write describing yonr requirements to W. It. iturrowg. 66, Conway-rood. Crrdif- a3746 <£arríagt, harness, Set. ..r 'J''J _rJ' 'J-"J WAGONETTE. Ralli Carts, Rustics, Gigs, Dog Carts, Battlesdens, fcc.: suit from 11 to le hands; cheap.—Rosser, Herbert-street, Newport. 4963w25 PRETTY Governes; Cart; round corners; suit. 12 to p 13 hands. Also Donkey Governess Car. Cheep. Roeser, Herbert-street, Newport. 4962w25 SALE, Pleasure Spring Trap, to carry four; suitable for cob 14s hands; equal to new; also all acces- ()rie.<, including lamps, valuable rug, harness, &le.; can be seen any time; great reduction, seventeen guineas.— H. Titus, Greengrocer, Treorky. 4772w23 LANDAU.—Pair-horse Landau, suit jobmaster: also L cheap Wagonette.—Fuller and Company, Conch- builders, St. GJorge's-road, Bristol. 3388d iBtseellaneous. IS Your Watch Wrong? The Best and Cheapest Shop in Cardiff for the Repair of Watches of every description (English cr Foreign) to J3, Castle Arcade- (third shop from Castle-street), by James Kuir (for Ten years with Mr. Spiridion). Clocks and Music Boxes Cleaned arid Renmrei. Miscellaneous Wants. MRS. Bryant, Purchaser of All Kinds Left-off Cloth- ing, 61, Cast!e-road, Cardiff. 4399w26 -NTEI), COllieTY and WANTED, Large Colliery (Steam and Anthracite). -Fu!! particulars to Gardiner, 32, St. ry- street", Cardiff. 4787w23" ANTE!), All Sorts of Left-off~C'ot>ung;b°st prices given.—Mrs. Williams, 207a, Castle-rosd, Cardiff. 4737«C2 LADIES' and Gentlemen's Cast-off Clothing.—Mrs. Powell, 48, Constellation-street, Cardiff. 4719w22 MRS. Green, 32, Caroline-street. Cardiff, Purchases Ladies', Gentlemen's, Children's Wardrobes; highest prices given; town or country; established 1355. -rld CLOTHIXG.-Jadie8" Gentlemen's,-Children's Left- C off Clothing Bou:=ht.»rs. Rich, 73, Castle-road, Cardifi. Best prices. Orders punctually attended to. 4115d ADTFS' i)iid WRrdrol" liougiit, Town LADTES' and Gentlemen's Wardrobes Bought, Towti or Conntry,-OnJers promptly attendpd to) b Mr. or Mrs. S. Beer, 30, Caroline-street. Cardiff. Estab- lished 186A. _i 68627d Clothes.-Mrs. Pcddy, 9. LEFT-OFF Clothes.—Mrs. Hoddy, 9, Snndon-street, Newtown. Cardiff, l*tirohaseT of Ladies' and Gen- tlcmeu's Wearing Apparel Arc.—All orders punctually attended to in town or country. Good prices given. 69 Mt- ±eiianeous giaiet. THE National Poultry and Cattle Food Society, 4, Duke-street, Adelphi. I.eindon.—Two Shillings in Pound Discount Allowed to Members Off These Prices. Rules, & for stamped envelope. Mixed Poultry Corn 9s. lie: Indian Corn 9s. 3d. and 9s. 9d.. Small Broken Wheat, Arc.. 6s. 9;]., Barley 11M d.. Barley Meal lis., Indian Meal 9s. 7d.—all 2001b. each; Flint Grit *4s., Oyster Shell 3s. Sd.—1121b. each; Sussex Ground ORt-s 10s., Excelsior Poultry Meal ós.-1COlb. each. Sacks free; free on rail Newport. Mon. 31w26 PIANOFORTE For Sale.—Cash urgently wanted. Up^rht Iron Frame, splendid repetition cheek action. full trichord, seven octaves-, deliphttnl touch, rich and powerful tone; in beautifully veneered walnut wood ease, with exquisite luarijueterie panel front; quife new; accept 17 guineas to effect quick sale. No hand- somer or finer-toned instrument need be wished for. Would most r.i'1illgj- send on approval and pay carriage both ways if not satisfactory.—D 7, Fitabamon-embank- ment, Cardiff. 4960w21 HOSEPIPE, best quality, 60ft. lengths for 10s. 6d. H <1 Quanti'y of Odd Lengths to Clear (heap. Laun Mowers. Vaterinz Pots. Wood Garden Trellis— all Greatly Reduced.—Robert Bevan, Castle-street, Car. diit a4967 NEW Honey for Sule; sections or runs.—Miss Evans, Cantref, Brecen. 476Sw23 CURE for Piles.—Perfect Cure Guaranteed in most stubborn cases; post free, 2s. 5d., 4s. 6d.—La Trobe, Chemist, St. Michael's-hill, Bristol. 4756w29 ASTROLOGY.—All Important Events in Life Fore- told, Marriage, Partner Described, Children, Changes, Journeys, I.e¡::acif\6, &c.—Send birth date, 12 stamps, and stamped envelope Mr. Richmond, 1, Lavina-grove, London, N. 4724w22 MARKED Swansea Tpa and Coff" Serrice, frrim ill. Lord Revelstoke's Sale; also Six Chippendale Chairs.—Pearce, 115, Queen-street, Cardiff. 4679^22 Olt -!Liitiqu- Fiiri,,itiire. Chi.,ia, aid China FOR Antique Furniture, China, and China Cabinets, Pearce, 115, Queen-street, Cardiff. 4682w22 TYGLYN, near Lamneter Station, Cardiganshire.— Thirty to Forty Tons Hay for Sale; harvested in excePent condition, seasons 1898 and 1339.-Apply Dr. Williams, North-road, Aberayron. 4670w22 QHOr Fittings; latest and best.—Griiffths and Co, O Manufacturers, Dale-end, Birmingham. New Catalogue. 4621r.21 FEATHERS for Bedding; cican and dry; thoroughly purified; ready for use; 7d. per lb., carriage paid. Feather Bed< Mode to Order; prices cn application.— F. Baker, 25, Cambrian-plaie. Carmarthen. 4617w21 GOOD Rnildiug and Fire Bricks Supplied m O'lantities and Shortest Notice —Atply Tied<»^i lion ana Coal Co (1.td i H'redeear. 6239* MOItTlMKli'S Cough Mixture. Ot-rtam Curt fot Omahs. Colds. Croup. WliDopine Coiigbs. <ta iXl Omahs. Colds. Croup. WliDopine Coiigbs. !:c. Sold bv all 1-. nnd 2s 6d. pet Vittle 8rf' TYPEWRITER, Yost Number Four, for Sale; price £ 10: equal to new; ruey be had on free trial — J 37, Western Mail, Cardiff. 48f3w24 SILK iBiack Corded Lyons).—For Sale Privately, beautiful 12 Yards Dresf Length Real Lyons Silk; rich, bright, lustrous, new; accept 40s.; approval wil- lingly.—Address R 38, Western Mail, Cardiff. 42S8w23 THE "Trypopraph" Copying Appuratcs; rwod'jca tbousanos of copies fioin jne baodwritinf tj i«writinf.—Priec list on apphcatioo to Westers MIIi: tiutioueiy DesartoKBtt CardiS <¡¡'Q:>A;L:?: é,, iHisellaneous* I Miscellaneous Sales—Continued. PATENT Automatic Offl"-? Paperweight and Mintblj Calendar for Fonr Years. Is.—Stationery Depart- u.ent. Western Mail, Cardiff. COMMERCIAL Travellers' Duplicate Order Book; C each leaf carbonised (no blscfc paper required1; 50 forms in duplicate, with poctet-case and writing, plate complete. 19 4d.; refills. 4d. each. Also Memo .11" Invoice Form. m same sttrlp and prices.—Stationer; Department, "p!n Mail. Cardiff 50(33 PARI.OUli Games, Is., p^st free, OMtac.e RaVd, 113 QnC!t, and the Latest Nnvelty, "Tne Penalty Ki'k'' Tabi- Football.—Stationery Department. We* tera Mail, Cardiff. SC430 rpiCKKTS m Rolls of ),000 each, for Mmwnis, Coiv J certs, &r„ js. 3d., postage Sd—Westerri Mai/ T-imited. Curdiff 5C430 A D.1USTABI.E Diairer Partitions Is p«r » V Stationerv Department, We«tert) Mail. Cardiff rpHE Iljiscn Mimeograi h. the Standard Duph- 1. eating Devioe, indented by T. Bdi*on. tor Duplicating Handwriting or Typewriting, pr-e list on r.pr-hl"lItjr¡n; machine to be seen at work Wsrtera Mail Stationery Department, Cardiff.—Duplicating Into ami Stencil llarwr. FIVE Hundred Thiel- Buff Co.py,riE Sbeetj; extra strong; *pe .-tally adapted for ty pewritten Hrer>. ietter-sire, 2s.; foolscap, ). M.-8tatlOoery I)-pary- went, Western Msii, Cardiff .C."1' A UTOMa l'TC Con«tiur l.evel InKstMii-J; is M, tiost frr*.—Stationery Department. Wes: m Mail Cardiff. 50*30 OIITON'S l're.pbet:c Almanack; post free, 6d. —W.»s "err. Mail T.lmltPd. r:a'1f!ft. 50*W 'T'r INVOTCE and letter Files All th, leading style*— ".The Sequence File." "The Warwick File." "-rbi Standard File." "The Common "noe Fi4e. Department, Western Mail. Cardiff 5043(\ Biepeles, Criepcles, c. SAFETY; gcnrln": £ 20 Lady's, Gent.'s; e-ash £ 5 or £ 1 down, e'even monthly payments 10s.—J 64, Western Mail, Cardiff. 28,26 Pri,es Cy, C'ush. SPECIAL Clearance Prices of New Cycles for Cash. -Xnrt..n, 50. Salisbury-road, CaPdi1f. t'rep Wheels Fitted to Any Machine. 21 ROBERT Bevan's Great Clearance Sale of Sunbeams, Re,vers. New Hudsons, and Geishas, Cycle Acces- sories, Arc.. A LL Machines are Offered at a Genuine Reduction. ^ZV and are All by Well-known English Makers; no German or American rubbish in stock Ladies' Sunbeams; original price £ 12 12s., to clear 3_ £ 11 lis. SEVERAL really good Second-hand Cycles, Ladies' and Gents. priees £ 2 to £ 6. OBERT liET"A-N', Robert bevan. Ironmonger axid Cycle Manufacturer, 29 and el, Castle-street, a4968 CErdiff. Å i.I.DAY'S Cyclas.—The World's Best -Cycles, from Ril 10s. Large Stock to select from. Repairs a Speciality. Several good Second htfnd Up-to-Da'e Ladies' and Ger.ts.' Machines for Sale, clieap —Alldari and Onions P.E Co. (Limited), 46, Westgate-street, Car diff. *4736 ONE Gii'»°a onth. Ladr's or Gent's, to order: send for lists; you pay yonr cii:ne» and tei tha 1I!hln. ¡:t-Õ t.1, memths. Special C-aab J.iq;. of ~eer,r,rt h-md »o—11 orris nrOL. Cycla one M, 'r. Onr Worlcs. I'ontypridi. 1!51t6 ty Cnshi<*n*. 50s. each. 4 Pneumatii*. £ 5 each Cash i) onlv—M.n p? Bros.. 'Jycle Works. Pontvpridd H. pairs. :IP'1IiDl:. and Plating prompfly &514& A Bargmn.—A splendid Rudge-Whitworth Tar.dem; JTX sriccial quality; for lady and gentleman; front sect for lady: connected steering; Dnnlop tyres, metal gearcases, jointless double hollow rims, enumelled Wflct and finished with thin silver lines: in splendid condi- tion, and almost equal to new; price £16 16s.—Rudge- Whitworth (Limited), 1C3, St. Mary-street, Cardiff. L 16C20 and Crentg.' A £ e.igain..—A Few Shop-soiied L30 list "Special" nlld Wh It.orth Safeties, £ 30 list price quality: m"t short and medium riders: plating and enamelling absolutely perfect: tyTes only coiled; these splendid machines are absolutely the b°st material and finish in every detail, and are solely offen d at reduced prices on vmnnt of the greater percentage of high frames be in,- sold this year: about- ten machines is all art to be dispose'' of; price ztls Irii. complete, with nickel-plated piWnp, Are.: twelve months' full guaran- tee given— RadJe-WhStworth (Limited), lOB, St. Mary- street, Cardiff. T ADIES' Rttdre-Whitworta tSafeties.—A Few of D These are on Offer at the Rudg^Whitworth Depot. 108, St. Mary-street, Cardiff, nt Exceedingly Low Prices, for Cash or Easy Payments. "Stand¡¡rd" machines at £ 10 1CU.; Jatest 1899 pattern. Also Few Shop-soiled, £ 30. "Special" tnality: price £ 13 10-s.; never said at leas than £ 15 ISs. hitherto. Write forr Price List a Easy Payment Form. Best quality tyres only fitted. —Rudge-Whit worth (Limited). 108, St Mary-street, Cardifi. | LL Cyclists Should Purchase their Accessories at iatlre Rudge-Wljirwort^ Depot; guaranteed quality.. R-pair Outflts, Is. sizes, orifr 4dNickel-plated Lamps. 2s Rd. Tooclips, 6d. a pair; Caleinm Carbide for Gns Lamps, Is. size tin 6d.; 6d. Tins of Oil, Sid. All Accessories at Lowest Cash Prices.—Rudge-Whitwortii (Limited), 108, St. Mary-street, Cardiff. RUDgE-W HITWORTH Cycles.—Standard Quality, R £10 10s. cash, or twelve monthly yaymcuts of £ 1 Is. per month; Palmer or Dunlop tyTes supplied without extra chBrge; no common tyres fitted; !ate*t design; s-pitch roller-chain, detachable gear-wheels, any pattern handle-tar to suit purchaser.—Send for catalogue Rudge-Whitworth, 108, St. Mary-street, Car df. UDGE-WHITWORTH Cycles -Special Qu i'itv, £ 30 list price. £ 15 15s. cash price, with Pa'.nier or Dnnlop tyres; strongeet and most graceful design made, oopied by nearly every firm of cycle-makers in existence; lady riders obtain the very best position Q', Rudge-Whit worth Cycles; fnll guarantee for t.e months; these are the cheapest hi -h-grade LIl.h nes made; everf part and fitting the best qa.v ma-m- iartnreà-lll1d.1rP-Wbitworth (Limitedi. JOB, St Man- street, Cardiff. A Bargain.—A Special Rudge-Whitwortb Road Racer, Palmer tyres; jointless rims, 84 gear; drop handle- bars; weight 25Ib.; very light, fast machine; almost equal to new; price £9 15<nud¡;e-Whihrorth (Limi. ted), 103. St. Mary-street, Cardiff. A Bargain.—Lady's Standard Rudge-Whitworth: Dunlop tyres; suit short rider; strong machine and in perfect order: price £7 15s.— Rudge-Wiiitworth (Limited). 108, St. Mary-street. Cardiff. A Bargain.—A Gent.'s Special Rudge-Whitworth iV Road Racer; Palmer tyres: jointless hollow rims; 27;11. frame; suit tall rider; just re-enamelled and re- plated; new tyres fitted; a grand bargain; rricf £9 10s.—Rudge-Whitworth (Limited). 108, St. lhry. street. Cardiff A Bargain.—A Gent's Special Rudge-Whitworth Roadster, No. 20. in catalogue; 2Sin. frame; Palmer tyres; jointless hollow rims; in perfect order; 1897 design; brake and guards fitted; price £ 9.—Rudge- Whitworth (Limited), 108, St. Mary-street, Cardiff. a4385 ENT4.rRS—24 rp.i'' B-potation Celebrated Hill Climbers. All 1899 Models are tnilt with Centaur Duplex Framing, greatly increasing strength and rigidity. These elegant Machines are Hidden 'by the Leading Experts and ran now be putt-based £ 15 to Æ21 cash, or gradual payments. Few Clearance Machines from £12 12.. al' highest workmanship No second Qnaht, Certaur*—W Kitcl in. 1"1. I(ut.-rOfl<i. Cardiff 8"0 C1 BEAT Cycle Sale.—Cycles Under Cost: mnst be T cleared to make room for season's goods. If you want a eyeje don't miss this opportunity!—Crora Brothers, Cycle Dealers and General Furnishing Iron- mongers, 3 and 4. St. Mary-street. Cardiff. cROSS Brothers' List of Cycles at Sale Prioes: — 0 Standard "Hun-ber" [Lady's), Enamelled Green, JL Gold Lines; original price, £ 11 17s. 6d.; sate price. £]0 12- 6d. 1 Standard "Humbcr" (f.adr's), Dunlop's Tyres; origi- nal price, £ 11 15a.; sale .price. £ 10 10s. 1 Standard -'Humler" (Lr»dy'sl, Rirn Brake. Clipp"? Tyres; original price. £10 10. sale price, £9 7s. 6C. 1 tandl1rci-H]ï;;¡:r"Gti.'sJiibt- Tt-Rti Itacer; original price, £10 30s.: sale priee, £9 7 6d. -J Standard "Humber" (Gent.'s) Full Roadster; original J pri-v. £ 10 10s.: sale price. £ 9 7s. 6d 1 First C;rad;H"n;t;iLdY';C Dnnlop Tyres; original price, £14 14s.; sale price, fl2 18s. 6d. 1 1893 Beeaton -'Hnmb»r" (Gent.'s); original price. £23 15s.: sale price. £17.. 1 "Nelson" Aluminium Finish; oril;in" price. Ell 5s.; sale priee. £9 15 1 "Nelson" Alumininm Finish, Road Racer; original price, £10 10.; sale price, £ S 7s. 6d. -4_- ] "Nelson" (Gent.'s). Road Racer; original price. £ 15: sa'e price. £ 10 1 Cy Cross Bros' Special (Gent.'s) TInod Racers; origi lr,1 r>r; £7 15f fnle price, £6 174-6d- 7 Cr'5 Bros.' original priee. I 17 15- sale price. £6 32s. 6d. Crc^is Bros.' Special 18a3 (Lsdv's); original priee. SI ISs. sale price, £ 4 19s. 6d. 1"Holl;s" (Lady's), Palmer Tyres, 1898; -original price, £17 17s.; sale price. £10 1- "Tnrner" (t.'), 1898; orina1 price. £8 I OJ. sb'c price. f5. ■< "Saltier" 'Girl's); original price, £ 7 15s.; gale price, J. £ 4 6s. 1 Juvenile (Boy's); original priee, fS 5s.; tale price, £4 1 Saltley" Juvenile (Boy's); original price, £5 5s.; rale price, £4 10s. 1 "Defiance** .Tn'Tenile (Boy's): prislnal -trice. IC5 Ss.; ."1,, DT; £4 THE 1593 ^Taclpney j*re Oo*isidprahly Und^r Cn«t. A 11 the*» are H'gh .i-»dp Machines. Ij'mn. Bell, and All Accessories given wilh each MncVno for the Month of nn.t Onlv. Yonr nsn(cti-in Uivited rMs Bros., St. Mary-street. Cardiff. a4856 iHoneiu Money to '-end. /250,0CQ to T,end the., lTovincia"' UBank in r~> this of £ ir to £ 500, on Note nf TTlnd alone, or on any other seenritv. at a few hours' notice, tn all classes in any n'irt nf the contitrr-. rp-pavah'e*by easv 111,t"'1""11": with and without snreties; no delay Th;o n'(l'f'<tllh1i\led Bank doas th" lar-t business in the kitiedoia.—Write or call npon the Mann?"r. Mr Stanley n"(1in. Queen-wjnnre, Bristol; nr Messrs Wilkin- and i 3. Working-Street. Card'ff e76134 Voultrp, pgrons, &r. POrTLTRY —If yon mant yoor Birds to Pay Ton. p write for Price* and SaBDlM ot Food to Ncwh MftaI and Son, W|, Co to. aa4 Seocl "t¡¡. (..i' ,j¡t.cf:) 1: ulJlír Amusements* ^^CAUDIFF. T HEATRE OYAL,I CARDIFF. Lessee and Manager KOBEET EEDFOBD. THIS EVENING. at 7.30, THE GREAT PLAY, THK S1 L V iiiR KING- Next Week:-WOMAN AND WINE. Box Office at Theatre. Telephone No. 562. etc E A X D THEATRE. Lessee and Manager.Mr. Clarence Sounes. To-niciit and During the Week. the Enormously Successful Drama. "fyJJSTRESS OF 'THE SEAS. FIRST TIME IN CAEDIFF. Popular Pr:ces and Time as usual. Box Office at Messrs. Thompson and Shackell's, 24, Queen- street. a4987 "Tie not in mortals to command success, bat we do more—deserve it. THE E M P IRE. Managing Director 0SW4U) fiTOLU TO-NIGHT. THE MAEVELLOUS B A L B TROUPE OF CYCLING ACROBATS. In the Grsatest Act of iti kind ever ixataaML KATE COHEN. The Charming Contralto VocaJiifc THE BANDUERIAS. The Mandoline Maestros. THE THREE SISTERS WYNNE, A Trio of Charming and Talented ArtistML A LION ON HORSEBACK. PENJE'S LTO^ HORSE, AND DOS. A Novel and Thrilling Performance EDWIN BOYDE, A General FaTourito. A Quaint QonmutiaiL CLARKE AND GLENNY. In a Laughable Farcical Sketch, ALICE COOKE. Transformation Dancer. ALBERT CHRISTIAN. The Brilliant Baritone Singor of 'Dr¡Üh or Glory Boys." The Original Singwr of "Soldiers of the Queen." Next "Week—WOODWARD'S PEA LIONS and SEALS and Miss MAGGIE 3TTGGAN. Two Performa-ncss Nightly. Early one between 7 o'clock and 9; Late One between 9 o'clock and 11. All the Artistes appear at E?ch Performance. Box Office Open Daily (with exception of Saturdays) 11 a.m. to 40 p.m. and 7 to 10 D.M- Saturdays U a.m. to 2 p.m. Plan of Boxes. Fauteuils. and Grand Circle. No Booking Pass. Telephone No. 625. *>.4988 NEWPORT. TH E i. M P I R E T Managing Director OSWALD STOLL. TO-NIGRT: A New Comical Sketch by the BROS. HOENE TROT PE entitled "The Eiter Bit." Roal's of laughter from start W finish. BOOKER and XAHBlS. Miss LILY LANGTBY. ATHAS and COLLINS. VEENO and VOYCF. ARA. ZEBRA, and VORAL. Mr. JAKE GRAHAM. Miss FLOEEIE GALLIMOEE. Next Week,—The Two McNaughtons, J. W. Rowley. Ac. a4989 Lyceum, Newport" Proprietor & Manager, Mr. Clareu"Fboanas. To-night at 7.3 GRÁI) POWEBFUL DRAMA. THE KIG OF CRIME. Prices—6d. to Zi ls. Box Office Open Daily, Ten to Four. Telephone No. 158 Nat. 65196 Next Wk-" A RUNAWAY GIRL." MATINEE.^SATURDAY, SEPTEMBER 2nd, at 2. 4 1 A- RTISTI c JPURNISHING TBAPNELL& GANE CHOICEST SELECTION OF BEDROOM SUITES. DRA. WlK GROOM SUITES, DINING-ROOM SUITES. JUXUF ACTUÁERS OF PURE BEDDING. BEDSTEADS in Great Varu'y. One Hundred Patterns to select from. Immense Stoch. LINOLEUMS AND FLOOR CLOTHS. Send for Our New Catalogue of MODERN AND ARTISTIC FURNITURE. TRAPNELL & GANE 38 & 41. QUEEN-ST CARDIFF. Also at NEWPORT and BRISTOL. pHIL pHILLIPS" RHEUMATIC CURE. pHIL pHILLIPS' JTtTAIN CURE FOR SCIATIOA. v pHIL pHILLIPS' HAS CUE ED WHERE DOCTOita ilATH FAILED. rpOGtHACHE CURE! USE PHIL PHILLIPS'. ACTS LIKE MAGIC. It. and 6d. Size. By Post. Id. extra. TOOTHACHE CURE! USE PHIL PHILLIPS'. NOT POISON. BUT CLE TAIN CURB. rpOOTHACHE £ URE! USE PHIL PHILLIPS'. TAKES AWAY" ALL INFLAMMATION., Is. and 6d. Size. By Post, Id. extra. pHIL pHILLIPS" CERTAIN CURE FOR NERVOUS COlt PLAINTS. pHIL pHILLIPS' SOCKS. 10s. 6d SEND SIZE OF BOOTS. pHIL pHILLIPS' BELTS. 10s. 6d. SEND SIZE OF WAIST. pHIL pHILLIPS' CERTAIN CURE FOR RHEUMATISM. qiOOTHACHE CURE! USE PHIL PHILLIPS'. And see that you get it. If you are r S cured by following directions, money returned. SOLD BY ALL CHEMISTS AND PATENT MEDICINE VENDORS. nORTONS ORIGINAL Onlv BENEDICT PILLS. Only for Females. for Females. riMlOrSANDR OF TESTIMONIALS HAVE X BEEN RECEIVED from all parte. Fevnalei of nil ages should take tliem. They at once remove all obstructions. In boxes. 71d Is. ';d., and 2s. 9d. Sent Post 1, under cover lel extra, direct by the pror.ri. G. D. Horton. M.P.S. (from the Birmingham and General Lyir.g-in Hospital). Aston House. Aston-road. North Birmingham. Ageols:-Cirdiff: R. Mom- ford Cliemist, &c.. MpToor-sfreet. Splotlands. nnd Casttt-rond. Roath. Merthyr: Willis. Chemist. Georgetown. Swansea: Llord. Cbewiiz Oxford-street. Newport: Young, Chemist. High- street- Caanot be had from other Chemist* N.B—None gemrine unless benrir.g "G. ft Horton." in red. across each label. Letter tsmnd frc* tff i:L'. r: :t-tyt: ,Æ.