Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
17 articles on this Page
ABER £ -"-AW. I
I (Parhad o tu-daien OJ. | ABER £ -AW. Y GWYLIAU.—Caiwyd dydd Nadolig hyf- ryd iawn air ol dyddiau ia-wer o wyntoedd a gwlawogydd anawei'ol, na welwyd eu cyffel- yb yn mis Rhagiyr ers deg ar hugain o ilyn- yddoedd yn ni lystiolaetii ein coliaduron lleol. .id oedd yma fawr stwr, gwyliau tawei, a paawib yn mwynhau eu hunain mewn ffordd lach ddigon dcisciemoin. 1 i.i 1 toraetm iawr o'n bechgyn a n merched gartrei i dreulio s gwyliau, amelus odiaeth ydoedd iddynt gael gyhyd gwyliau eleni i'w Ux-ulio ar &u 'lien ^elwydydd, ac ymhlitli eu hanwyliaid a'u earedigiion, Bortu dydd Nadolig, treiinwyd cwrdd gweddi undebol yng güapel feeion j (B), a daeth eynliuUiad da i'r cyiariod, ac yn hwyr y dydd cynhaliwyd cyngerdd yn yr As. sembly Room, o dan 11a wad y Bed- yddwyr, yr hwn sydd yn hen sefydliad bell- ach, a 'phob amser yn cael ceinogaeth gy- ltredinol gan y trigoiion. telly hetyd y tiro hwn, caiwyd amser difyr hynod, gyda.'r cys- tadlu a'r cLatgami a phoupeua. Gwnaeth pawb eu rhan yn ura chymeradwy. Y gadeiryddes ydoedd Mas. Morgan, Laiiymaccura, a'r cyi- eilydd Lieut Lewis W'iiinuns, Ceylon House. MARW AMAETHWR ADNABYDDUS. Chwith iawn gennym golli trwy farwolaeth yr ajnaet'iiwr parclius, Air. William Jones, rardhynys, -tloiitddu, yr» hwn a fu farw yu gymharol ieaaiie, set' M mi wy dd oed. Cafodd gygtudd IIIHJ.lIUn, a blm, ond i'tj i dioddefodd yn dawel a dm-wgnach, ac 0 ran hynny telly yr adwaenem ef,gwr taw el, doetu, a didrwst, ond er kyimy yn dylajtwadu'n jawr er daioni yn y gymyaogaeth, a cholled gymdeathasol a chrefyddol ydyw will 'r cymenad prydfei-th hwn a'l ddylanwad dyrchaiol. Clacldwyd ef ddydd Mawrt!.i diweudai yn mynwent Llan- aber, pryd. y gwasanaethwyd gan y Parch. CynJaJ Jones, jjweiiudog eglwys y diortth, bontddu, yn yr hdn eglwys yr oedd yr ym- adawedig yn swyddog ityddlon ers blynydd- oedd lawtal Gadawodd weddw a tilill o feio. ion i alaru am dano—y priod hawddgar, a'r tad gofalus—a chydymdeimlir yn ddwys a'r teulu bach n w nyn y goiied iawr a. gawsant yn loarwolaeth ein caruaidd gymydog CYFARiOU Y CALAi\.—iSios Ferdher, a dydd Ia.u nesaf, cyudelir gyiariod piege-- Calan, a dretnir bob blwyddyn gan jiglwys iloam (A), a disgwylir dau o weiiildogion mvvyaf adnabyddus yr enwad i wasanaetiiu, a. diau y gwelir cynnulliadau mawrdon ar yr amgylchiad hwn, iel bob amser yn hanes yr wyl bregethu boblogaidd a ibendithiol ihon. COFlO'H. TLAWI) Nid oes gymaint o son am goiio'r tlawd yn ein plith ag a glywyd amser yn ol, ond dichon iod llawer o gotio dis- taw er hynny'n bod. GobeitLuo fod Y mae angenrheidiau bywyd heddyw, yn uchcl iawn. eu prLs, a phaw.b a.'i lioll Iryd ar cicehau yr hat-ling eitha. am bob peth a werthamt. AllKl MA WR.-Gwelwyd yn ystod yr wythnos ddiweddaf dyriaoedd o bobl yn bryd- erus iawn yiigiliylch y posibilrwydd o sicr- hau gwydd dew ar gyitT ciniaw iNadolig, nad yw giniaw o gwbl gan n.wer> o bydd yr wvdd yn eusiau. Druan o lawer o'r cytryw, bu raid iddynt fod hieb wydd eleni yn herwydd prin- der gwyddau na wtlwyd ei debyg, naddo yn ystod blynyddoedd llwm y rhyfal maw. GYNGHHAIR i CJiN HEIDLQED,D.—Bwr- iedir cynnal cyiariod yn mis Ionwar nesaf er meifchrin cydymdeimlad, ac ennill cefnogaeih yr ardal hon i'r syniudiad niawt Gyngbrau- y Cenhedloedd. Gyiari'u'r Pwyllgor lleol nos Lun, a dewiiTwyd y rnai caniynol yn tswydd- ogion Cadeii-ydd, y Parch. K. Ward, B.A., Maeselan; ysgriienyddes, Miss Suffield, Beach House; trytsoayades, Miss M. C. Evans, Delfryn. Edrycliwn ymiaeii at y cyfarfod a drefnL4 yn ionawii, a hv'dem\n y bydd yn foddion i'n deffroi o (idiirif 1 bob ymdrech ymhlaid y symudiad sydd yn umcanu gwneyd rhyfel a rhyfela yn anii.^wdd os nad yn gwhl amhosibl rhwng ce.iheuloodd y bydd yn gyf- an. PARiIIAU I DDRUS'GU.— Lloli, yf arch wn ein treivvr ieuanc, Mr. i I t). Williams, unig fab Dr. a Mrs. J. 0. Williarns, Bryn, ar ei lwyddiant yn yr arholiad meadygol diweddaf y bu ynddo. Bellach y mae o fewn ychydig i gyrraedd y nod, a gweitd vr arholi&d diwedd- af er ei gymhwyso <1 ieddyg. Dyiuanwii iddo nerth ac iechyd i U-iiiiau yrnlaaii gyda'i waith modd y gGrp't!i;imo ei gwrs gyda'r un anrhydedd ag sydd wedi iiodwedau ei yria ryfeddol o I-viyddlaiiius i wr mor iauanc. BRWDFRI, i)EDI).- Y mae brv/dlrydedd j ein gwyr ieuainc a bertiiyiient i deulu'r bel dixjed yn parnuu i gynhyddu ar gyfrii ea myn- ych a phwysig fuddugoliaethau ar y maes. ISadwrn eto cawsant y 11 aw uchaf yn lledrwydd ar hogia'r Port, er nad ychydig peth oiygai hynny, yn ol barn rhai cymhwys i fainu'B fedr ar drin Hear. Da gennym ddeall Iod j in- cldygio, d y btchuyn yn gwbl udymuiiol yn ol tystiolaeth gwyr f>arohu3 oeddynt yn breseu- nol yn ystod y A.tieu brwd—na welwyd, ac na chlywyd dun y gellid owyno o'i herwydd. GWELLA LlPYi«i — Y Sabath cyntaf o Ionawr, bydd penderfyiiiad Cyfarfod Misol Gorllewin Meinonydd yn dod i rym. Cyd- Mabyddir y gweinidogion a wasanaethant yn mhwlpudau cylch y Cyfa-rfod Misol dipyn o leiaf yn well nag a wnaed. Caiff pob un o honynit yr is-s\vm o ddwy bunt y Sabath, a °eilir rhodui uwolilaw hynny, bid sicr, lie byddo adnoddau a chalon yn caniatau. Ond -jaid pob amser y gwelir y ddau betih hyn yn cydweithredu. Dyv.;a gytle, onide, i uniawni dipyn ar hen giuawri. GYFDOGAU ATRRAWON. Y mae Pwyllgor Sirol wedi eyfarfod i ystyried graddia cyflogaa athrawon ac athrawesau yr ysgolion canolraddol, a bydd llywodraethwyr y gwalianol ysgolion canolradd yn cael cyfle yn fuali i ystyried y raddfa cyflogau ac i ben- derfynu pa xodd y gweit3ir«dant yn eu ihwyneb. Gellir hysbysu hyn yn awr, golyga fwy o dretlii; nid yw'r swm a dderbynir gan y Llywodraebhwyr o'r trethi yn ddigon o gryn lawer i gyfarfod y gost ychwanegol a olyga mabwysiadu'r raddfa grybwylledig. Hwyrach y bydd y symudiad hwn yn tfoddion i ben cyd-ddeall'twriaeth sirol a gwladol i ddwyn y mater hwn i sylw'r Llywodraeth, ac i orfodi'r Llywodraeth i ddwyn mwy o'r ibaich ariannol a osodir ar ysgwyddau'r tretiiidalwyr, oblegid dylid cofio mai pwyllgor a benodwyd gan y L, ywodraeth a farnodd 'beth oedd y raddfa cyllogau i fod, a tieg felly iyddai i'r un Llyw- odmeth gynno.rthRyo r .trethdalwyr i dalu'I' hyn a farnwyd yn gyllog teilwng i athrawon ac athrawesau ein bvsgolion canolradd. j AUR MELYN.—Y mae son eilwa.ith am aur y Ciogau. Yr wyttmos ddiweddaf tara- wyd ar wythien o aur melyn, ac nid ychydig o iiono chwaith yn ol yr adraddiad. Yn wir yr oedd mor foddhaol nes peri i berchenog y mwnifa anrhegu'r gvveithwy.r oil a swm syl- weddol iawn o arian. Gobaith pawb yn yr ardal ydyw y gwelir niynd ar bethau unwaith eto yn eu plith. G welwyd cannoedd yn I gweithio am fiynyddoedd. yn y Clogau, er budd a mantais i'r holl g^%iydogaeth. Hyd- erwii fod dyddiau cyft'elyb ar wawrio yn (banes yr ardal ramantus "hon. GWR LEwR.—Jx:id hys'bys i bawb mai hrawd i -Nlor$aai,, priod Air. M. M. Mor- gan, prifiithraw Ysgol y Cyngor yn y Bont- ddu, ydyw Mr. Morgan, goruchwyliwr yr arian dy hwunw yn W7ood Green, Llundain, fu mor ddewr i wyuel^i\r dyn a ymosododd arno yn yr ariandy. pan yno ar fwiiad i ladrata, ond a dreoiiwyJ gaii y gwr dewr, Mr. Mor- gan. HELYNT LLWYBR.—Y mae cryn bryd- er yn y Bonddu partht d bwriad i gau llwybr a honip gan y tiigolion sydd yn hen lwybr cyhoeddus o'r pentref i I,n"T at yr afon Maw- ddach, ar tbyJ. pa IwYbry cyrdlia miloedd o ymwelwyr ant i t,yny'r afon odidog ei golyg- .feydd, ac a liMuant ar draeth cymydogaeth Bwynol y Bontddu, ardal y fwntfa aur fawr ei bri. Y mae'r trigoiion o ddifrif am ddiogelu eu hawldau. ac ti.yxv; y P, a(-, deiseb yn cerdded y wlad i'w harwvdiki yn galw ar y Gyngor Gwledig i airnddiUyn "Iwn-derau'r ardw. SIRIOLDEB.—Y m.ie penderfyriiad sydyn, brysiog, end tra d>ii y Llywodraeth i jeh. wanegu hanner corou at bensiwn presennol yr hen bobl odi peri sirioldeb anarferol i lu o'n hen derfwyr pia'chus. Bu'n newyddion da o la.wenydd mawr. i lawer yn ddios, a. bydd yn gymorth a fawr wt-rthfawrogdr gan y llu sydd yn ymladd yn brydcrus a pthroblem pairhau yn y cnawd ddyddrr;r uchelbrisiau presennol. CWYNO.—BTW^ gennym ddeall fod ein aarolygydd twfol, Lirut. T. R. Parry, wedi ei gaethiwo gan a; It vi yldp>b ar ei iechyd, ond da deall ei fod yn ^.raddol wella, ac y gwelir ef gyda'i oruchwy cyn bo hir. CYD GWJIDD.—Hyfryd odia&th ydoedd ryd-gwi'dd hen ysgodorion, a'r rhai presennol yn yr Ysgoi GanoLraddol, gyda'u hathrawon a'u hathrawesau ffyddlon. Dywedir iddynt gael hwyl o'r fa-tih ureu, a, da yw cadw peth fel uvn yn fyw. 'STEDiJFOD Y CALAN.—Y mae lliaws c r dref hon yn bwriadu talu ymweliad a 'Stedd- iod y Calan yn Nolgellau, a r'hai yn bwriadu eystadlu yno hefyd, gan fwrw gyda hynny dud a r gwobrwvon gartref yma. MVVYAF" PRYSURDEB.—Parodd yr an- ffawd i'r breii Litlu'o oddiar y gledrffordd ics Fercher, gerllaw y drof hon, gyn anhwylusdod i'r teithwyr oedd a'u bryd ar gyrraedd gaitref yn gynar. Cafwyd popetili i drefn yn dril hwyius gan weitniwyr y Cambrian, ond po fwyaf y prysmrde.b, hyfedd fel y dygwydd I'hywbetii i'll dyrysu, onide? GWYLIAU dllRF'AITH.— Cauwyd mas- na.chdari. y dref bon o nos Fercher hyd fore Llun dilynol. Gfnai'r trigoiion y byddai'n ddrwg arnyiit i fod cyhyd heb ddrws y siop yn agoryd, ond gwnaed yn dra riliyfedd, a <■} d y clywsom na tiiron^odd un o eisaau beunydd- iol ymborth er bod cyhyd 'heb un masnaouJv yn agorod. CEFNOGAETH BRIN.—Cwynir mai pr 11 ydyw y gefnogaeth a ddyry llawer o'r tri- go lion i yindroch y gymdedthas leol i h)sby^- elm'r dref ¡,ÙI gymydogaeth. Gwnaed t'pel mewn ea at oddeutu pedwar cant yu y dref, a gwelir auei o dan dair punt a gy raii- wyd gan agoo i bedwar ugain o bemonm, ) n oi y daflen a argraphwyd or cyfraniKlaa. Nid teilwng y gefnogaetih hon, os am gadw'r dref gerbroii y cyhoodd, it;i y gwna tieti cy- ftelyb i'r "f thoa. Y SEINDODF ARIAN.—Y mae Mr. Gri- ffith Griffiths, Cumberland Place, -ell ym gymeryd ag arwain y Seindorf Acitil cnos dymor, gaai fod yr arweinydd yn gystidliol ers tro bellaob. Y newyddion diweddaf am dano yw ei fod ya graddol wella. Caffad y ceiddor gwjck 8tdfexliad 11 awn a hynny'n dra hUaJl. GWMNI'R CAMBRIAN.-Y mae'r cwmni hwn yn rhoddi pob cefnogaet(h i'w gwasan- aethyddion i fod yn weision difefl. Rilioddir gwobrwyon yn tlynyddol i wahanol ddos- barthiadau am lanweithdra, trefnusrwydd, a gofalaefch ibriodol, ac eleni gwelwn mai Mr. D. C. Owen, un o blant Arthog, a gipiodd y brif wobr am yr oreaf a gadwyd orou yn ystod y flwyddyn. Efe ydyw gorsaf feistr Afonwen. Da itefyd gennym longyfarch Mr. Owen Owen, o'r dref 110.. Cafodd yntau wobr am gadw ceffyl inewia cyflwr da, a. glanweithdra yr yetabl, etc. Ffordd ragorol hon i beri i'r gwasanaetlkyddion gjymierydl y diddordeb uwchaf yn eu gwaith a'u dyledswyddau. BLWYDDYN NEWY.DD DDA.-Goddefer i ni uimaitii eto, ddymuno Blwyddyn Newydd Dda i bawb o ddarlleniryr yr "Herald Cyan- raeg."
CLWTYBONT
CLWTYBONT DISGWYLFA.—Cynhaliwyd yr Hohod nos Wener, Rthagfyr 19, llywydd, Mr. Ellis Rowlands, Caradog Place. Decih- reuwyd trwy gaau "Dring 1 iyny," a chydad- ix)dd SaJm 25 a Gweddi'r Arglwydd; canu y don, "Rachie," gan y plant. Cyatadieua-eih adrodd 'Dysgu'r tdstyn," o daflen y Nadolig, i rai (i-i-ii 10 oed. Ymgeisiodd naw, cyfartal 1: F. Lloyd Griffiuh, Llys Myfyr, a Gwynne P. Evans, Rhianfa; cyfartaJ ail, Hannaih E. Robert, 'all DWlr Terrace, a Eirlys Morris, Caledifrwd Terraca. Oystadleuaeth canu "Addlwyn Iesu," i rai dan 15 oed. Ymgeis- iodd tri: 1, Nellie Williams, Deiniol Road; cyfai'f.a.1 ail, Sarah M. Thomas, Deiniol Road, a Anne Jones, Green Tea race. Canu "Gwa- hodd naae'r Iesu o hyd," gan y plant. Gy6- tadleuaetih adrodd, "Os oes rnywun yn dy garu" o dafleny Nadolig i rai dan 14 oed 1, Annie Davie*, Rhes Uchaf; cyfartal till: Ann Jones, Green Terrace; a Miss Lilian Tho- mas, Deiniol Road. Cystadleuaetih canu "Neb ond Ti," i rai dan 12 oed. Cyfartal 1: Annie Davieiõ, Rhes Uchaf, a Hannah E. Ro- berts, Glaa Dwr Terrace. Diweddwyd trwy gydadrodd y Weddi Apostolaidd. Beirniaid y can* Mrs E. S. Roberts, Dinorwig Ter- race, a Miss G. A. Prichard, Glan Dwr. Beir- niaid yr d: Parch W. Griffith, M.A., a Mr. M. H. (Hugihes, Minafon, a Mr. W. J. Roberts, Yajrnol Terrace. Cyifeiliwyd gan Miss Prichard, Glan Dwr. Arweiniwyd y canu gan Mirs E. S. Roberte a Mr. T. S. Roberts. ANRHYDEDD I WEINIDOG.-Bydd yn dda gan drigolion Ebenezer a'r cyldh gael ar ddeall fod y Parch D. H. Williams, M.A., Barri. yn myned i gael ei anrthydeddu a gradd anrhvdeddus gan Brifysgol Cymru fel cydna- byddiaeth am ei "wasanaeth i addysg Cymru. Mae Mr. Williams yn adnabyddus iawn yn y cylch yma. Bu'n weinidog ar Eglwys Eben- ezer (A.) flynyddau yn ol, ac yr oedd yn fawr ei barrh a'i ddjrlanwad yn y gymydogaeth yn gynredinot. GAV YR YSGOLION.— Ddydd Gwener, Hhagfyr 19, cauwyd ysgolion dyddiol y cylch am bythefnos dros wyliau'r Nadolig. Golygfa ddiddorol oedd gweled y plant yn dyfod adref o'r ysgol hrydnawn Gwener, pob un a'i afal yn ei law no amiryw felusion wedi eu cael yn rhodd gan e. hathrawon. Dymuna eidh go- hebydd ddiolck o galon i'r ajthrawon am gofio am v jilaist ADREFDBOS Y GWYL.IAU.-Da -gennym gael efltyn oroesaw i feohgyn a genethod yr ardal svdi "wedi talu ymweliad a'u cartrefi o liren ni" WT Lio* jr a maimau eraill dros wyl- iau'r Nadolig. Mae'r oil yn edrych yn hynod o dda. BLWDDYN NEWYDD DDA.— Dymunwn Flwyddyn Newydd dda i staff yr "Herald Cymraeg" ac i holl ddarllenwyr yr "Herald" yng nghyda diolch i'r lluaws cyfeillion sydd wedi ein cynorthwyo i ga3w'r golofn hon i fynd ar hyd y flwyddyn. Mae cylchrediad yr "Herald" yn parhau i fyned ar gynnydd bob blwyddyn yn yr ardal hon.
EDEYRN
EDEYRN iMARiW.—Nos Iau, y 18fed cyfisol, bu farw Will. John Williams, sef unig blentyn Mr. a Mrs. Win. Williams," Tai Uohaf, ao efe ond naw mlwydd oed, Cymerodd yr angladd (anghyoOOd.) lo y dydd Llun dilynol, y Parch. Baaigor Jones, rheithot, yn gwasanaethu wrth y ty, a'u Parch. John Hugh ar lan y ibedd. Nid oes ond oddeutu tair blynedd er pan gladdwyd eu genetth faoh. Mae'r ardal oil mewn llwyr gydymdeimlad a'r teulu yn eu galar. LLONGYFA;R)OH.—Yr ydynn o galon yn dymuno llongyfaroh y datganwr medrus, Mr Wm. Jones, Pengongl, ar ei waith yn ennill y prif wobrwyon ar yr unawd baritone ac ar yr her-unawd yng Nigfeapel y JSTant nos Nad- olig. OYFARiFOD PLANT.— Noa Nadolig, yn festri'r capel, cynhaliwyd cyfarfod cystad- leuol y plant. Llywydd, Oapten R. Wi)- liams, Tynycoed. Beirniad y canu a'r ad- rodd, Mr. R. H. Evans, Madryn. Cyfeil- iwyd gan Miss C. Jones, Sliip. Cteed cyfar- fod rhagtorol.
FELINHELI¡
FELINHELI ¡ DYDD N.A:DOTA-G.-Bora Nadolig cynhal- ? iwyd cyfarfod gweddi undebol, fel arfer, yng ¡ iNghapel Bebhenia (M.C.). Hefyd, yr un adeg, yn y ddwy Eiglwye Sefydledig, cynhal- iwyd gwasanaeth iganu carolau. OERDDOROL.-C,or y Y.M.C.A., o'r ar- dal hon, oedd y buddnigoi yng ngihyfarfod llenyddol Llandiegfan, Mon, nos Nadolig, yn II' y gystadleuaetih gorawl, "Ena,id Cu" (Is- til-aw). LlorLgyfarchwn hwy ar eu llwyddiant. MARlW SYDYiN.—- Tarawyd yr ardal a braw pan glyibuwyd am farw disymwth Mr. I T. M. Owen., Sarnfryn. Yr oedd yng nghyi- arfod gweddi Bethania, fore Nadolig, a bu allan gyda'r nos ddydd Gwener, ond pan gyrhaeddodd y ty ac eistedd i lawr bu farw. Yr oedd yr ymadwedig yn ddiacon ffyddlon a defnydiol yn Eglwys Betihania (M.C.) ac yn un o noddwyr nof yr eglwys. Yr oedd yn foneddwr haelfrydig a obtilon agored, a pholb achos da a fydd-M n-galw am gymocrth byddai ef boib amser yn barod i gynorthwyo a hynny'n helaeth. Teimlir bwldh mawr ar ei 01 yn ei gartref, eglwye Bethania, a llawer 0 gylohoedj eraill. Gtedy weddw unig ar ei 01 mewn galar mawr, ynghydag un chwaer a riifer o frodyr, dau o ba "rai By'n oartrefu yng Nghaernarfon, sef Mr. W. Owen, yr hwn eydd wedi neilltuo o'r swydd o oxudhwyliwr y banc, a Mr. J. M. Owen, Anchorage, ac y mae ein cydymdeimlad llwyraf gyda'r oil yn eu profedigiaeth chwerw ac annisigwyliadwy.
GARM
GARM PRIOD AS.—Yng Nghapel y Bedyddwyr Cymreig. Uippeir Medlock, Manceinion, un- wyd mewn priodas Miss Maggie Jones, rnercih ieuenga.f Mr. Hugh Jones, a r ddiweddar Mrs Jones, Tynyffridd; o'r lie uchod. Y mae hi hefyd yn or-wyrea i'r diweddar then weinidog iCnwog yr Rybarch E. Evans, Garn, ac yn wyres i'r diweddar Capt. Humphreys. Y priodfab ydoedd Mr. Trebor Tegid Rees, mab y diweddar Mr. John Rees a Mrs Rees, Tany- bryn, Rhuthyn, a nai i'r p "(;1 Mem-y Rees, I gweinidog y dyddwyr, Llangollen, ac yn I bertJhynas i Llew Tegid. G wasanaeth wyd ar y priodasferch gan ei chwaer, Miss Nellie Jones, Tynyffridd, ac ar y priodfab gan Mr. Morgan, Manceinion. Gweinyddwyd gan y Parch Morgan Llewelyn. Fel hyn y can- odd Trebor Eifion, i'r amgylchiad :— Yn ninas fawr Manceinion Fe unwyd dau yn un; Yn ligrym yr hen athrawiaeth "Nid da bod dyn ei ihun," Yn llawn o serch o Ruthyn, Daeth Trebor Tegid Rhys, A chylch o aur i Maggie Jones, I'w roddi am ei bys. Paradwys liardd priodas, Oedd nod eich bywyd chwi, A chyrhaeddasoch at y nod Mewn urddas ale mewn bri; Cydymdaith iair daith bywyd Hyd lwybrau glan a gwyn, Y byddo i'r ferch o Dynyffridd A'r gwr o Danybryn. Boed i dhwi ar ymdaith bywyd Gael awyr glir uwchben, Gan broli'n ,helaeth iawn o hyd Fendithion Nefoedd Wen;" Dymunaf wrth derfynu Boed i chwi einkxes faith, A choron hardd y bywyd gwyn, Ar derfyn eitha'r daitih.
HARLECH
HARLECH Y GYMDElTHAS.—AmrywiaHthoI oedd nodwedd cymdeiuias Moiiah (M.C.) nos Fawrth, o dan lywyddiaeth y Parch Tudwal Davies. Bu i'r cor ganu amryw garolau o dan arweiniad Mr. T. H. Evans. Cafwyd ad- roddiadau rihagorol gan Mrs Grey Thomas a chystadleuaeth ddiddorol o dan ofal Mr. W. Lloyd Humphreys a Mr. G. Jones Williams. Yn ben ar y cyfan cafwyd adroddiad rhagorol o "Ewyllys Adda" gan Mr. L. Wilson Ro- berts. Byw odiaeth ydoedd ei ddisgrifiadau o'r gwahanol enwadau y sonir am danynt yn y derayn. Cawd deuawd ihefyd gan y Misses Cassen Edwards ac 01 wen Owen. Yr oedd cynlhulliad rhagorol wedi dod ynghyd. YN WAEL.—tDrwg gennym glywed am afiechyd blin Mr. Evan Parr, Garuhmawr. Mae'n ymddangos iddo ysigo llinynau y galon ac wedi bod mewn poenau dirfawr. Go- bei-thiwn glywed ei fod yn uwella. I'R YSBYTY.—Y mae Miss E-nid Williams. 2, Bronwen Terraoe, wedi mynd i ysbyty 1 Blirmingham. Dqallwn ei bod eisoes wedi bod o dan law-feddyginiaeth bwysig. Hyd- erwn yn fawr y bydd yn foddlon i beri llwyr well had. CYDYMDtEIMLAD.— Cydymdeimlir yn fawr a Mr. a Mrs Jones, Bryntirion, Llech- wedd, oherwydd ihun un o'r efeilliaid annwyd i'r teulu yr wythnoe o'r :blaen. Fel hyn y canodd Dewi iiavesp i bun rlhai ibach :— Nefolaidd a'r penaf elw-yn y byd, Yw plant ba-ch yn marvv Ni fydd ein Tad yn Dduw'r "cadw," Na nef yn nef, hebddyn' nhw. GWLEDD NADOLIG.—Parti o Drawsfyn- ydd oedd yn diddori tyrfa luosog yng Nghapel y Tabernacl nos Nadolig. Llywydd wyd giui y gweinidog,—y Parch D. Davids. Mae'n debyg yr enfyn eich gohebydd neillduol hanes llawna-ch inaes o law iMEWN PRYD.—OBu i orchudd flenestf y- aneryd tan drwy ddaonwain noe Iou. Yn fFodus gwelwyd ef mewn pryd a 11 wydd wyd i'w ddiiffoddii mewn byr amser, pe wedi cymeryd mwy o afael gallasai'r canlyniadau iod yn ddifirifol. 0YNGU3KDD NOS NADOLIG.— Cynhal- iwyd cymgerdd miaw-r yn y Taibernacl (B.), Hiarleoh, noa Nadoditg. Gw-asanae-thwyd g«in gor plant Mrs David Morris, Trawsfynydd. Bu':&: cor hwn, yn Eisteddfod nghystadleuaetlh yr "action song." Daeth allan yno yn ail omeu. Y maent yn urdd- erchog. Oanodd Mr. David Morris, hefyd; adroddwyd rhanmau o "iBryddest Oyfrinach Duw," "Heddi WYJI," gan Ellis Jones, o Brawsfiynydd INi ohaed gwell cyTigerdd yma ers blynyddau. Dyma fel y canodd Dewi Eden, yr arweinydd, i'r oil Ym Mhennod Plant y mynydd,mae gwin- Myg annwyl Trawsfynydd (oedd, Ar eu swyn teg .wawr y sydd, Yrr yni drwy Feirionydd. Yfasant for o fiwsig,—a ihoender, Yr Hendud fynyddig; Wele gerdd, o wiail gwig, I danio f'enaid unig. A mawredd Mrs Morris,-7a erys, Drwy'n goror mewn mawrbris; Am ei sel, ca'r udhel ris, Ai hadrodd wna Cadair Idris. Dafydd, Denorydd eirian',—gwiw urddas, "Hen Gerddor," yw'r gyngan: Llesmeiria, dyrfa a'i dan, Gwr hoew'n creu gorhoian Clod Ellis! clyd awelon,—haedda wobr, Aim "Hedd Wyn," fairdd tirion; P'le moo'r "Hedd?" ar sedà? prudd son, Oedfa ola'i adfeilion <
LLANBERIS
LLANBERIS WEDI PRIODI.—Y11 Rochdale, yr wytlh- nos cyn y ddiweddaf, yr unwyd Miss Davies, Mount Pleasant, merch Mr. W. Abel Davies, ?rtM"rii Williams, Charlotte Street, (Glandyn), mewn glan briodas, yn mhresen- oldeb llu o berthynasau a chyfeillion. Mae'r gwr ieuanc yn hynod o wybyddus a chymer- adwy yn yr ardaloedd Jiyimy oblegid y ddawn geaddorol gref a fedd, a'r parodrwydd mawr sydd ynddo i gyftwyno'r dawii ihonno at was- anaeth y cylhoedd. MARWOLAETHAU ODDIYMA. — Yn Mainjeinion y tynwyd i derfyn einioes y don- iol a'r ffraethbert Mr. William R. Williams, Mur Cwymp. Fel llawer ereill o'r lie, aeth i weithio i I1 ctnoeinion yn yetod y rhyiel^ a chan ei fod .wedi taro ar le na chafodd ei debyg er s llawn o llynyddoedd, peiiderfynodd symud y teulu, ac ymsefydiu yno, tra cyn hyn wedi I treulio r oil o'r rhan arall o'i .fywyd ytma yn ein plitih. Felly yr oedd yn adnabyddus i bawb ohonom, ac fe'i lioffid yn fawr gan ei i gydnabyddion. Bu'n aelod ffyddlon yn Nant Padarn pan yn Llanberis. Dygwyd ei wedd- illion yma i'w rhoddi i orffwys gyda'r teulu 1 yn Mynwent Llanberis. Cydymdeimlir yn j fawr a'r teulu oil yn eu profedigaeth chwerw | iawn. Eto, boreu Gwener, yn Ysbyty Eiryri, Caernarfon, bu farw Miss Parry, merch aeu- I anc i Mr. Hugh Heniry Parry, 17, VaiÚwen. j Yr oedd yr ymadawedig yn cwyno er's am- I su- maich, ac yrnddadblygodd ei waeledd i fod yn ddarfodedigaeth. Cleddir yn Nant | Peris brydnawn dydd Meircher nesaf. Cydvm- deimlir \n fawr a'r teulu. Y NADOLIG.—Yr hyn yr edryohir ymlaen a.to ar yr wyl bwysig ihon, yn nesal at y m wyn had teuluaidd a geir yn y cartrefi yw'll' mwynhada dderbynir yng nghyfarifod cystad- leuol ac amrywiaethol a. gynhelir yn fiyiiydd- ol yn Naint Padarn. Nid oedd y cyfarfod eleni yn ail i'r un a gynihaliwyd o'r blaen, ond disgwyliem o hyd weled cystadleuaeth mewn adrodd, yr hon ni ddaeth. ir oedd y cyfar- fod drwyddo yn chwaet'hus, bywiog, a digon 0 wersi yn y perffotmiadau a gafwyd. Yr oedd y rhaglen yn dwyn rhywbeth yn debyg i hyn. Ton gyffredinol; can, "Yr Eos," Mr. I Elias Pritehard; cys-tadleuaeth deuawd (tri parti), goreu, Gwilym Williams, a R. Ll. Hughes. Can, "Gweddi Mam," Airs. Jones, Meirionfa. Adroddiad, "Gwyll a Gwawr," I David Roberts, a gahvyd am dano i ail ad- rodd. Can, "Y Banerwr," R. Ll. Hughes. Canu penihillion, Robjert Owen. Cvstadleu- I aeth unawd, ehwech yn eystadlu, gra-eu Elias Pritchard. Canu "Children's Home," Mrs. Jones. Cafwyd cystadleuaeth ddiddorol gan bump o bartion ar ganu'r don, "Emlyn." w Wedi cystadleuaeth firwd dyfarawyd yn oreu barti dan arweiniad Mr. Rowland R. Roberts, Paris House. Cafwyd can, "Llwybr y Wyddfa," gan Gwilym WTilliams. Canu pen- hillion gan ROwen, ac ail ganu. Adroddiad "Set y Gomel," gan David Doberts, a galw I eyffredinol amo am ail-ar'rodd, a rhoddodd addewid i wneyd ymhen blwyddyn c? yn fyw ac iach. Clorianwyl yr iholl gerddoriaeth 1 foddlonrwydd eyffredinol gan Mr. G. H. Jones, Haulfryn. Cyfeiliw-vd gan Mri. GJ-i- ffith Davies a Huxley Thomas. Cadeiriwvd yn ddehi iig gan Mr. D. J. Davies, Grove House. DiüIchwyd gan y Parch. J. Evans Owen, ac y.- grifenwyd yr oil gan Mr. Anenrin Williams. ac yraadawyd vn ha,pus wedi canu "Hen Wlad fy Nhadau." frW7YTJATT—Yr oedd yn llawen gennym gael croesawu cymaint o then gyfeillion gar- tref ar y gwyliau. Mae'n yshrydiaeth idd- ynt gael dod yn awr a phryd arall i dawelwdh y mynydd o ddwndwr y trefi, a chael mwyn- hau cymdeithas hen gyfeillion a theuluoedd a pherthynasau. Gresyn fod y tywydd mor wlyb a gwyntog. Yr oedd yn dyehestlog dros ben eleni. Dymunem i'r oil Syiied yn oi wedi cael adgyfnerthiad corff a meddwl. Ily CYDNABOD CYDYMDEIMLAD. — Dy- muna Mrs. Evans, Temperance House, Tref- eglwys, Maldwyn, ynghyda'r plant, ddatgan eu gwertihfawrogdad a'u diolchgarwch i'r lli- aws cyfeillion caredig iawn a ddangosasant eu cydymdeimlad a hwy yn eu profedigaeth ddi- weddar o golli tadapllii-iod hawddgar a aa. Gwnaed hyn d'rwy gyfrwng geiriau caredig. llythyrau yn eydymdeimlo. a thrwy ysgriiau gwerthfawr yn y gwahanol newyddiaduron.
LLANBRYISfVIAIR
LLANBRYISfVIAIR PERSONOL.—Mae Mr. J. Sylvan Evans. B.A., Bargoed, cyn athro Ysgol Llanbryn- mair, wedi ei anrhydeddu gan athrawon plwyf Gelligaer, Morganwg, trwy gael ei enwi fel ymgeisydd am sedd ar "Executive" Undeb yr Athrawon (N.U.T.). Yn ddiameu mae'r oil o'i gyfeillion yn y cylch yma. yn dymuno ei lwyddiant yn yr ymdrech yma, a gwyddom y bydd yn gyfaill a chefnogwr i athrawon ac addysg y.' ardal hon.
LLANRUG
LLANRUG YMADAEL.—Ychydig amser yn ol yr oedd- 6w ym yn crybwyil am eyinudiad Mr. Robert Williams. Eryri Terrace, i'r America. Erbyn hyn illae\r peth yn ffaith. Mae wedi cych- wyn er dydd Mawrtih. ac yr oedd cymydogion a'r ardalwyr yn gyffredinol wedi codi allan i ddymuno ei lwyddiant. a phawb -yn teimlo wrth ei welea yn vmadael o'r ardal, gan ei fod mor gymeradwy. Yr oedd yn hynod o garedig a chymwynasgar i bawb, yn ffyddlon yn y capel yn mhob 111oddion y Saboth a'r wythnos a phob amser yn barod i wnevd ei ran yn y cyfarfodydd gweddi. Ein dymuniad yw am iddo lwyddo yn y wlad newydd. GWAE'LEDD,lae'n ddrwg gennym am 3 waeledd Mr. Thomas Roberts. Dal i wella v mae amryw sy'n cwyno.
!NA«m.yE All CYLCHI
NA«m.yE All CYLCH PENODIAD.—Clywsom iod Dr. Jonee Ro- berts, Liywenarth, wedi derbyn penodiad pwysig sydd yn ymwneud a phensiynau y milwyr. Dewisir Bangor fel man cyfieus i fod yn bencadlys. Nis gwyddom a fydd i'r meddyg hynaws a'r teulu adael y dyfiryn aim y ddinas. Yr ydym o galon yn dymuno ei iwvdd. .1 jVU Y GWlNAiETHOCH."—,Llawer ddioldh i Mr. Rowland ^iliianie, Talysarn, om gofio mor liaelionus aS" y rhai sydd yn derbyn cymorth plwyfol yn yi- ardal. Oafodd pob un ganddo ddeuiwllt, ychwanegiad eyl- weddol at y dogn plwyiol. Mae Gwarcheid- waid Undeib Caernarfon yn haeddu clod hef- yd am eu gwaith yn oofio am y tlodion, aria-n y tretlidalwyr, mae'n wir, ond da gweled y tlawd yn cael cyfran go lew o'r trothi. QWfBIjHtAU.— Mao Cyngrair Eglwysi Rhyddion Penygroee wedi cwblhau'r trefn- iadau gogyfer a'r ail wythnoe o'r Flwyddyn Newydd. Nos Lun, yn Soar, oeir anearchiad ar y Genha.daeth gan y Parch. T. Lewis, cen- hadwr enAog peiuliynol i'r Bedyddwyr. Pre- gethir gwedciill o'r wytilmos gan y Parchn. J. H. Howard, Oolwyn Bay, a. G. R. Jones, B.A., RID., Lerpwl, gweinidog dyfodol Sal- em, Pwllheli. CDEWLS.—'Nos Jjerdher cyfarfu Llywodr- aethwyr YBgol y Sir, o dan lywyddiaeth y Porrih. R. W. Jones. Gwaith ,pena f y cyfar- fod ydoedd derbyn Hais rhieni'r plant, oedd yn yr ysgol gyda godwg ar ddewis cynrych- iolydjj ar y Bwrdd. Dyma ganlyniad y pieidieisio: Mr. Richard Jones, Y.H., 89; LMr. R. Tywyn Jones, 8. De wis wyd y blaen- af, ee yn hen aelod. L\lA'RJWiOLA.ETlIAU.- Brydnawn Sadwrn diweddaf claddwyd gweddillion y cyfaill tawel, Mr. John Williams, Nantlle-road, Talysem. Adwaenid ef ymysg ei gydweith- wyr fel "John Williams, Bangor." Yr oedd yn 62 oed. Eglwyswr ffyddlon a eelog yd- oedd. Hefyd, daetii gair o Bootle, Lerpwl, yn hysbysu am farw un o frodorion y dyff- ryn, Mr. Lewis Jones (Caegias), gynt o Dal- ysarn. Cyn symud ohono i Lerpwl yr oedd yn cario oydrhwng Talysarn a Ohaernarfon. Bu farw hefyd yr hen chwaer, Mrs. Wil- liams, Station-road, Talysarn, hyhi yn fam i Miss M. M. Williams, athrawes yn Ysgol y Oynigor, Penygroes. Yr oedd yn 83 oed, yn aelod o eglwys Seion a'r aelod hynaf. Wedi cystudd maitih bu farw Mr. Thomas J. Tho- mae, Glanddol, Llanllyfni. Yr oedd yntau yn adnabyddus iawn yn y dyffryn. Mae i'r teuluoedd oil ein cydymdeimlad puraf. PRIOD AJS.—Dydd LIun, yng N ghapel SooI, Penygroes, unwyd mewn gian briodau Mr. Owen H. Own, Brynsiencyn, Mon, a Miss Williams, Llwyndu Mawr. Gwasan- aethwyd iel gwas a morwyn gan Mr. P. Owen, brawd y priodfab a Miss Lizzie Wil- liams, chwaer y br;odasferch. Gweinyddwyd y seremoni gan y Parch. J. M. Williams. Hir oes i'r ddau yn y byd newydd. [DAWNS.— Nos Wener, yn y Drill Hall, Penygroes, bu d"nr, a whist drive, o dan nawdd Clwb y l Droed. Yr oedd llu o'r ieuenctyd yn bresennol. PLY GAIN.— Bore Dydd Nadolig cafwyd plYill1 yn Eglwys St. Rhedyw, Llanllyfni, a gwasanaethau jn y tair eglwys ar hyd y dydd. Yr un medd yn Eglwys St. Beuno, Clynnog Fiawr, nos Nadolig, y gwasanaeth yno o dan ofal Mr. William JoTies (Glynllyf- nwy). Deallwn fOd Mr. Richards, y ficer, yn gwella'n raddol ac yn oxos ar hyn o bryd ym "(Mon, Mam Oymru:" OYiRDDAU'R WYL.—Cafwyd cyfarfodydd cystadleuol yn Tanrallt, Brynaerau, Calforia (B.) a BetJiel (M.C.), Penygroes. Cyfarfod- ydd llwyddianiius a lliosog iawn. Hefyd bu amryw yn mwynhau darluniau rhagorol -y "anema," Neuadd Drefol, Penygroes. COFEB.— Da gennym ddeall fod Eglwys St. Thomas, Llandwrog Ucihaf, am gadw enwau y rhai hynny o'r bedhgyn na ddeuant yn ol o'r heldriii fawT. Collwyd dau frawd ieuanc hoffus, Pte. Arthur Jones, Brynteg, a Pte. John 0. Jones, Trallwyn-terrace. C'af- wyd gwasanaeth cyflwyniad y gofeb a'r eg- lwys yn orlawn. Y maeo wneuthuriad Mr. William Hughes, Caernarfon. Marmor yw'r .gofeb mewn llechan leol. Ceir y geiriau hyn o eiddo'r Ficer ar y gofeb — 0 Ar furiau'r Llan, tra Cymru'n bod Bydd enw'r ddau mewn parch a chlod." OY)IUN-ll;ODD.-Yn ei hewyllys gadaw- odd Mrs. Ghesworth, Sea. View, Groeslon, y 8wm o lOp. i'w buddsoddi a'r llog i'w"dde[- nyddio er cadw Mynwent St. Thomas yn drefnus. GifWARAE'B, BiEL.— Brydnawn Ddydd I Nadolig ymgasglodd tyrfa fawr i fa. y bel droed, Penlbryn Hall, Penygroes, i wyho dau glwb 11001 yn chwarae, Olwb y Dyffryn a'r Clwb Undeibol. Enillodd y Dyffrynwyr 7 a'r Undebwyr 1. DBWIS.—'Bu Ysgol Sa,bothol Soar, Peny- groes, wrth y gwaith o ddewis swyddogion. Dewiswyd Mr. John Williams, oh-apol-street, yn arolygwr y capel, a Miss L. Jones, Bxyn- goleu, un o atlirawesau Ysgol y Cyngor, i arolygu y&gol y festri. Da gweled y chwior- ydd yn cael eu lie. U.- Mae'r cyfaill caredig, Dr. H. Jones Roberts, Liywenarth, wedi anrhegu eglwys henafol St. Rhedyw, Llanllyfni, a "stand" drudfawr a Reihl Saesneg. Daw yno i'w cyflwyno drosodd. -ARDDUI RCHiOG.-Anerchiad felly ydoedd un y Paroh. E. Arfon Jonea, Brynrnos, ar "Hedd Wyn" i'r bobl ieuaino ym Mrynrodyn DL'\VYDDO.—Balch ydym o ddeall fod Mr W. Jones Parry, Bodnant, Penygroes, wedi llwyddo i basio'n anrhydeddus fel mil- feddyg. Llwydded eto a dilyned eraill yr un llwybr fel yntau. G<W!LEODLD.—iNos Wener rhoddwyd gwledd i'r behegyn fu yn y fyddin gan gyfeillion (Baladeulyn, Nantlle. Rhoddtwyd iddynt y croesaw goreu posibl a thedlwng ydynt o'r goreu. DJiM GVVUTHIO.-Darfu i amryw o'r chwarelau weithiff aau brydnawn Sadwrn, ac yna ni bu gweithio ar oJ dydd Mercher hyd fore Llun.
IPENRHYNDEUDRAETH
I PENRHYNDEUDRAETH ANGLADD.—Yr wythnos ddiweddaf cyr- bwyllasom am waeledd Miss Maggie Jones, !Ynyhiyn. Heddyw cofnodwn ei hangladd. Rhoed hi i orffwys ym mynwent Nazaivth nawn Mawrth cyn cyrraedd o ihonni ai 2Cain. PLDybryn. Heddyw cofnodwn ei hangladd. Rhoed hi i orffwys ym mynwent Nazaivth nawn Mawrth cyn cyrra-edd o ihonni ai 2Cain. I oed. Cafodd angladd parchus iawn ac am. lwg oedd fod genefh ieuanc hoff a chrefyddol yn cael ei rhoi i'r bedd. Yr oedd ei harch
Advertising
After Christmas. DROWN' S are always expanding, always forging ahead, always keen to attract and add new Customers to those many thousands who know the advantages of Shopping at this Comfortable and Up-to-Date Establishment. B ROWN'S ANNUAL STOCK-TAKING SALE is just one of those Special Occasions that provides a ready in- troduction to the definite and real advantages that are so genuinely offered once a year. CATURDAY, JANUARY 3rd, 1920, is the day fixed for opening of this Annual Event, when we shall offer to old friends and new our Entire Stock of Fashionable, Seasonable and Reliable Goods at Reduced Prices. The Special Number of Brown's Booklet No. 7, containing 48 pages of Illustrated Sale Goods can be had on application. BROWN'S of CHESTER (BROWN & COMPANY (Chester) Ltd.) 34-40, Eastgate Row,
PORTHMADOG
PORTHMADOG SWYDDOGION.—Maer gangen leol o l'n, deb Gwyr y Rheilffyrdd wedi penodi'r swydd- ogion caniynol Llywydd, Mr. W. J. Rus- sel; is-Iywydd; Mr. J. J. Jones; ysgrifenydd. Mr. D. H. Davies; ysgrifenydd cynorthwyol. Mr. 0. E. Griffiths,; trysorydd, Mir. Evan Evans. I MARW.—Dydd Llun bu farw yn Lerpwl, Mrs Evans, priod Mr. William H. Evane, dilledydd, High Street, air ol byr waeledd. Aetlhpwyd a Mrs Evans i Lerpwl gyda'r bwr- iad o fyned dan weithred lawieddygol. Clu wyd ei gweddillion i'w claddu yn Mhorthn, a- dog. PERSONOL.—Drwg gennym ddeall uiÍ parhau yn bur wael y anae Mr. R. G. (Hum- phreys, gohebydd. ENNILL ANRHYDEDD MILWROL.—M;,e Nyrs Humplireye, chwaer Capten John Hum- pnreye, wedi ei anrhydeddu a'r O.E.E. gan y Brenin am ei gwasanaeth fel matron mewn ysbytai yn ystod y rhyfel yn Salonica a Con- stantinople; hefyd. a bathodyn Cymdeithas y Groe.s Goch. Bu i Nyrs Humphreys wasan- aethu drwy'r oil o rvfel De Affrica hefyd. ac en nil lod d amrvw fedalau am ei ilafua7 a'i gwi- oldeb.
SARN
SARN DRAMA.—Bu aelodau y "Women's Insti- tute" yn cynnal cyngerdd nos Wener, y 19, elw pa un elan, i gynorthwyo i godi neuadd gy- 'hoeddus yn Saam. Llwyddid gan Mrs. Rich ards. Tyruttan, gan yr hon v cafwyd anerch- iad rhagorol i agotr y cyfarfod. Wedi hynny cafwyd deuawd ar y piano yn ieistrolgar gan Misses A. ac M. James, Llaniestyn can gan Miss Jones, prif athrawes Ysgol Sarn; ad- roddiad gan Gutyn Lleyn; penhillion telyn (i berfformwyr y ddrama) gan Miss M. Blod- wen Williams, Neigwl; can gan Miss Wil- liams, Liangwnadl; sketch, "Y Fosrwyn New- ydd," yn bur dda gan a-elodau'r Sefydliad can, "Nant y Mynydd," datganiad swynnl gan Miss James, Llaniestyn; unawd ar y piano gan Miss Holt, Bottwnog; can "Ta-ta. gan Miss Roher, Ysgol Pontygof; Parti Tyd- weiliog, yn dda odiaeth dan arweiniad Miss Thomas, Rectory; can, "Yr hen -elyn_*r," \'n dda fel arfer, gan Miss N. Thomas. Police Sta- tion. Ond y prif atdyniad, yn ddiaa, ydoedd perfformiad "Y Nyrs Newydd.: chan:nol adwy iawn oedd y perfformiad. il oedd yr adeilad yn orlawn ae. w/i cyflwyno'r di- olch arferol gan Miss Holt a Mrs. J Jones, BrynmawT, ymwahanwyd. Gyda iiaw, .lwn fod merdhed ieuainc y cylch yma hyd v blynyddoedd yn ymdrech gar iawn g^da phob mudiad daionus. Pa le mae'r be-n^yn ieu- ainc yr ardaloedd? Na adawer i-, deg, chwedl y diweddar hoff J c.;n Mot-ew Jones,, ragori arnoch. ANRHEGU. Brydnawn ddvdd Gwer.er y 1ge9 cyf., a rei hymddiswvddiad o iod vn athrawes Iwyddianus am 2<J mlynedd \n Y*. gol y Babanod, Brj ncroes, arirhegwy'd Mrs Williams a lies tri arian gan vr (presennol a gorffenol). I'r oedd ihewlVyT VT ysgol yn bresennol: Parch J. Lodwick Daviee, M.A. (cadeixydd), Mrs. Richards, Tyruttomj Mri. Griffith Jones, Pencraig Fa-A^r; J. f>. Jones, Ty Engan; G. Williame' Pwllcrwn, yr oil 311 tystio i vm-. drechion, goïal a. niedr Nirs Williama. Cyn wyn wyd y rhodd ar ran v plant Pm Vm Richards, a diolchodd Mrs. "Wiliia.ns rrcwi geiriau dwys a etiyanwys. Yn vstod y cyf- arfod bu i'r plant ganu, adrodd, a ,j .d!'1J cias arweiniad Mr. E. R. illiams, a'r babanod vu swynol dan arweiniad Miss Jon^ 11; ilel, yr athrawes bresennol. FFATRI GAWS.—Wedi canfod hwydc.j.ui,t (yn ariannol) y ffatn gaws a gyehwynwyd ym Sarn y llynedd, mewn cyfarfod a gynhaliwyd nos Lun, penderfynodd v ffermwyr h'] i1. tl i'w chadw ymlaen, ac i'w gwneyd raadla eangach, a golyga Ùlyn, wrth WLlS, ytied In ychwaneg o gostau i'w gosod ar seilxau ar- hosol. PERSONOL.—Hyfryd gennym ddeall fod Miss Nellis Thomas, Police Station, werk myned yn llwyddiannus drwy ei canwrs ku mamaeth yn y City Hoispitai, Lerpwl, Y mae Nunse Thomas wedd bod yn bawd iawn 8* -hyd y blynyddoedd i'n gwasanaethu gyda'i cihan pan fo achosion teiiwng yn goivn am ei ihelp. Llongyf arch wn hi, a dymunwn ei llwyddiant eto. Yr ydym yn fuich o weled Mr. EN-an Roberts, Penrbos, Bryncpoea. wedi cyrraedd adref, wedi cael rhyddhad • r fyddin. Bu'n aros yn yr India. Constanti- nople, etc. Digwyddodd i ni weled amryw o'n merched a'n beohgvn ieuainc weda adref i fwynhau gwyhau'r Nadoug gyd&'B teuluoedd: Gwilym Lloyd Williams, AJbeT* Lewis Jones, Gwynead Hughes, Hugh Job Parry, o'r colegau; y Alisses Evai-L,, Tynyr coed; Dilys V. Williams, Mr. Hemv Rick- a.rd: Tyruttan; yn athrawesau ac aturawon < wahanol rannau o'r wlad Capt. Roberts, Ta«- ffynon, o i fordaith. Hyderwn y cant egwyj i ennill nertih eito at eu gwaith. AXRHEGU. Y Deallwn i Miss DFIFs \aughan Williams. sgol v Cvngor, croes, gael ed anrhegu a timepiece bvchaa gwerthfawr gan ei dosbarth yng Ngogleid Sir Benfro. Rhydd weirsi i athrawe6aUT ysgolion dyddiol ax. goginio a gwniadwaiti. Y-N GIVELL-A,Fel llawer eraill. ni ba ymuno a'r fyddin o fantais i iechyd ilr. Oàt Watkan (Trygarn), Nstionpl Provincial Baak, Llandudno. AnogwTvd ef i fyned am fordaitia i For y Canoldir—hinsai^dd gynihesach na'r eiddom ni. Bu yn yr Eida: rt gwledydd ereill, a. ehaifodd; lesihad ac a.L.gj"fnerthiad mawr. Bwriada yn fuan afael eto yn ei ddyled- swyddau.
IBhTHmmtk
BhTHmmtk POSTFLISTRR.—Mr. J. Jones, o LiythyrAy Lerpwl, sydd wedi ei benodi'n bostieisti y* yr ardal hon allan o 71 o ymgeiswjgr.
Advertising
TREFN AR FYD. j ï I Y ffordd oreu i ddwyn trefn ar fyd yw i bob un drefnu ei dy ei hun yn gyntaf, ac i bob trefn ar dy y pwysicaf yw Do-drefn Do-drefn. o om ru Tystiolaeih pawb yw mai y lie am y dewisiad j Goreu, Rhataf, ar Helaethaf. yw Masnachdai I GRIFFITH JONES & CO., t S CARNARVON. S B ,It.< ? u. < t Os am dy trefnus a chyflawn ymwelvxh yn gyntaf a'r FFIRM hon. I •
IPENRHYNDEUDRAETH
wedi ei guddio gyda thordhau blodau pryd- ferth, rhodd amryw o'i chyïoedion ac eraill. Chwith gennym golli o'n plith gymeriad mor dawel a thlw& Yr oedd iddi air. uchel gan bawb a'i hadwaenai yn arbennig Miss Owen, Y Bryn, gyda'r hon y gwasanaetihai. Caffed hun dawel ym rnro ei mebyd, a gwylied Duw fan ei bedd. G wasanaeth wyd yn ddwys yn yr angladd gaoi y Parohn. E. Evans (A.), D. Perry Jones (M.C.), Daniel Jones (B.), a J. Pairry Jones (M.C.). Gy dym de iml w 11 yn ddi- ffuarit iawn a'r teulu trallodus yn eu hiraeth am dani. PRIODAS.—Dymunwn yn dda i'n cyfaill Mr. Hugh P. Jones, Fronheulog, ar uniad mewn priodas ym MhetJhesda, gyda Miss Sally Roberts, uuig ferch Mr. Roberts, Lorne House, Bethesda. Gwasanaeth wy d ar y par priodasol gan Miss M. E. Roobertr, (cyfnither), yiLghyda dwy o enetthod bychain, sef Miss G. Roberte, Machynlleth, a Miss Gladys Evans, Bethesda, a chan Mr. Moses Jones, Penrhyn (brawd). Cynorthwywyd hefyd gan Mr. O. M. Jones a Miss M. K. Jones, Pen- rhyn. Y gweinidogion a wasanaethant oedd v Parchn. Alun T. Jones a James Jones, Salem. Rjhoddwyd y briodasferch ymaith gan ei thad. CShwareuwyd yr organ gan Mr R. R. Griffiths, organydd. Wedi gwledd aeth y par ifanc i Lerpwl i dreulio eu gwyl- iau. Pob Iwc iddynt yn eu byd newydd. O'R DE.-Mae nifer fawr o blant yr ardal wedi dod i fyny o'r De i dreulio ychydig wyl- iau. DAMWAIN FLIN.—Nawn Sadwrn cyfarfu Mrs Richard Roberts, Garth, Minffordd, a damwain flin i'w dhoes drwy syrthio. Ym- ddejigys ei bod a'i bryd ar Horri'r ffordd i orsaf y rheilffordd, Minffordd, ac iddi gwympo. Caed help wrth law i aros meddyg a gweinyddwyd airni gan Dr. Jones. Deallwn mai pur boenus yw'n parfhau. Eiddunwn iddi wellhad buan a llwyr. CYMDEITHAS LENYDDOL.—Nos Lun cafwyd papur yng Nghymdeithas y Fron, M.C., ar "Twm o'r Nant" gan Mr. Ted Lewis, High Street, a siaiadwyd gan amryw frodyr eraill. GOBEITHLU.-Noo Iau cynhaliodd Go- beithlu Tabernacl (W.), gyfarfod amrywiaethol dan Ivwyddiaetih y Parch J. Lloyd Jones, Talsarnau. Aed trwy raglen diddcxrol. DWYLAW GONEST.—Ddiwedd yr wyth- nos collodd gweithiwr ei gyflog wrth ddod o'i waith a chodwyd hwy gan Master John Lloyd Jones, Penybryn, yr hwn a'u dych- welodd yn ddioed i'w perchenog a chafodd ei gydnabod am ei onestrwydd. Dyna un modd teilwng o gydnabod gonestrwydd. Clywsom am ymddygiad gwalhanol gan rai wedi ad- feddianu symiau da a gollasant. Da iawn, lane bychan, a da iaivn Ihefyd yr adfeddianwr. NADOLIG DU.-Gvda gofid y clywsom j am farwolaeth y wraig ragorol, Mrs Griffiths, Ty Mawr, wedi gwaeledd maith. ond diodd- efodd yn deilwng o enw Cristion. Gedy briod a phedwar o blant i alaru am dani gyda pha rai y cydymdeimla'r ardal yn ddwfn a chywir iawn. Estynwn yr un cydymdeimlad i'r gweddill o'r teulu. Rhodded yr Aiglwydd iddynt ei ddiddanweh. Bydd gennym sylw pellach wedi'r angladd- CYFARFOD GOBEITHLU GORFFWYS- FA.Cynlhaliwyd nos Wener, Rhagfvr 19. Llywydd, Mr. Ll. Williams. Dechreuwvd y d drwy i'r plant ganu "Bryntirion." Cafwyd adroddiadau gan Lellie Griffith, Peggy H. Jones, Syrdney Jones, Evan Jones, Silyll Evans, Keri Jones, David Chas. Jones. Gwil- ym Williams, Elwyn Jones, Thomas Charles J<me6, Iorwerth Williams, Hugh Jonee. Dad- leuon gan Thomas Charles Jones. Idwal Wil- liams, Lellie Griffith, Menna Jones, Jennie I Jones. Gwynetih Jones. U naw dan ar v ber- doneg gaai Rachel Pritchard, Lala H. Jones. Deuawdau air y berdoneg gan May Williams. Katde Lloyd Jones. Caneuon gan May Row- lands, Jennie Jones, May Williams. David Charles Jones, David Griffith, Idwal Williams Eirian, Jessie, Dol]y Jones, Jennie Roberts. Peggy H. Jones, Racnel Pritchard. Diwedd- wyd drwy i'r plant ganu "Rachie."