Yr Herald Cymraeg

(Parhad o tudaien 5). ABEROARON OYFLWYNIO TYtSTTEB.— Pan ddeallwyd .fod y Parch. T. E. Owen, M.A., y Ficer, wedi penderfynu derbyn ficeriaeth Blaenau Ffestiniog, penderfynwyd ax unwaith gymer- yd oamrau er <jangos tedmladiau da y plwyfol- ion tuagut/O a'n g wertli f awrog i a d o'i lafur di- fiino yn ein plith am gyfnod o wyth mlyn- edd. Oasglwyd swm sylweddol o arian ymholb rhan o'r plwyf, a nos Fawrth oyflwynwyd gwerth yr arian, sef "silver lea and coffee set," i Mr. Owen a'i bTiod. Llywydd cyf- arfod y cyflwyno oedd y Parch. J. Lodwick Davies, M.A., Ficer Bryncroes, a'r arwein- ydd oedd Bugeilfarcfed. Dechreuwyd y cyi- fod trwy gianu "iHen Wlad ly Nhadau," ac yna oafwyd anerchiad rhagoxol gan y cadeir- ydd. Yn dilyn oafwyd anerchiadau gan y Mri. Owen Jones, Brynpoeth RICd Jones, Penyinaes; Richard Jones, Isfryn; y Parch. Walter Jones, B.A., ficer presennol Aber- dlaron; a Mr. David Jones, ysgolfeistr Rhoe- ihirwiaen, yr oil yn datgian eu gofid o golli Mr. Owen, and yn llawenhau yn ei ddyrchafiad. OyfeiriocM' y siaradwyr at y gwaath da a "vraaeth ;Mr. Owen mewn gwananol gyleh- oedd, a'r oil yn llafux oaxiad i bawb yn ddi- walianiaoth. Ar ol cael can gan Mr. Owen Ellis, A'berdia.ron, ac anerchiadau barddonol gan Bngeilfordd, cyflwynwyd y rhodd gan Mr. IRxjfbert Priitohard, aelod hynaf eglwys St. Hywyn. Dioldhodd Mr. Owen mewn ar- aith bwTposod..Mddunwn iddo ef a Mrs. Owen bolb hapusrwydd yn eu maes newydd. Ysgrifenna. gonebydd arall: Nos Fawrth, sef yr unfed ar bymitheg o'r mis hwn, cynhal- ivryd cyfiarfod ymacfa/wol yn Ysgol Deunant i'r Parch. T. E. Owen, -IT.A., Fioer, eydd yn ymadiael i Flaenau Ffestiniog. CymerwYd Y gadair gan y Parch. J. Lodwick Da vies, Bryncroea. Arweinydd y cyfarfod oedd Mr. R. W. Griffith (Bugeilfardd), Rhoehirwaen. Oafwyd can gan Mr. Owen Ellis, Carreg. Oymerwyd rhan ymhellach gan y rhai can- lynol: parch. J. Lodwick Daviee, Bryncroes; Mr. R. W. Griffith (iBugeilfardd); Mr. Owen Jones, Brynpoeth; Mr. Richard Jones, Pen- y maes; Mr. Richard Jones, Isfryn a Mr. David Jones, Ysgol y Cyngor, Rhoshirwaen, a'r PnNh. W. Walter Jones, ficer newydd Aberdoron. Caai-wyd hefyd yn ystod y cyf- arfod "Hen Wlad fy Nhadlau." Diwedd-wyd trwy ganu'r emyn "Dian dy fendith wrth ymadlaeL" Ovfeiliwyd gan Miss Mattie Ro- Iberts, Post Office. IHefyd, rhoddwyd tyete/b i'r Pardh. T. E- Owen, M.A., a Mrs. Owen, isef silver tea Rnd coffee service, gyda "spilit kettle" i'w matchio. Rihoed sylw hefyd i anrhetg bnodasol Mns. Boxer, merch Mr. a Mrs. Owen, rhodd yr Eglwyewyr yn unig, self full set o stainless cutlery mewn case wedi ei wneud gan Mr. Rofbert Pritchard, Mmafon, Aherdlaron. Rhodd wyd yr anrheg- ion i Mr. a MTS. Owen gan Mr. Robert Prit- ohard, Rrynllan, yr lhwn ;;ydd wedi cyrrlftedd ei 84ain mlwydd, yr aelod hynaf yn yr eg- Iwyis. Y mae'n yagTifenedig ar y teapot: "IRhodd Eglwyewyr a phlwyfolion Aberdar- on, LLanfeelrhys, a'r cylch i'r Parch. T. E. Owen, M.A., a Mrs. Owen ar eu hymadaw- iad i Flaenau Ffestiniog, 1919." Ac ar y igweddill o'r llesitri mae'r llythyren gyntaf yn enw'r ddiau (initials). Diolchodd Mr. Owen yn vrresag mewn araith bwrposol iawn yn ol ei arfer. Tedmlir yri chwitt iawn o go-Ili Mr. Owen o'r cylch y-ma. Un oedd a'i holl egni ymholb gwaith da ac yn gyimwyn- aswT had Cynhygiwyd diolohiadau i baw'b yn ,gyffredinol gan Mr. Arthur Evans, prif- athraw Deunant. Eili-wyr) gan Mr. David Jones, Deuglawdd. Yr oedd yr ysgol ya or- lawn. Yegrifennydd y mudiad oedd Mr. Arthur Brans School House; trysorydd, Mr. iRichard Griffith, Ty Newydd Hotel, Aber- daron MAUfWOiLAIEfTH.— Yn dm sydyn, bryd- niawn iMia-wrfch, bu farw,-NTrs. Jane Pritchard, priod Mr. John pritchard, Pantydwr, Rhos- hirwaem. Oydymdeimlir yn fawr a'i phriod yn ei unigrwvdd oC a'r teulu oil. Wyithnoa i'r ua dS/wrnod y ton farw ed brawd, Clapt. Jones, Oa'ncefn, *HefbiV>n

ABERMAW HWYL AR DDAlWlNISfflO.—Y dyddlau neu yn wall, o bioedbl, y noeweithiau nesai i'r iNadoliig cynhelix cyrddiau gwledd a dawns, pa raa, yn dl yr axwyddion eydd yn dod yn dim phofblogaidd y dyddiau diweddiaf hyn. Deallwn mai er hudd Oymrodyr y Rhyfel yr a'r elw oddrwrth y dawnsio a hvsb-ysebir i gymeryd lie yn ystod v mis hwn. YiR HYlBARJCJH HUGH HUGHES.—Pwy nelb o Gymro drwy yr holl Dywysogaeth na. twyr am yr Hybaxch Hugh Hughes, sydd wedi treulio oee faith a'i Monaid o egni di- fiino yn y pwipud, y llwyfan, ynghyda1! om- ryfal didyletswyddiau fel gweinidog cymwys y Testament (Newydd, nid i'w enwiad yn unig, ond "w wlad a'i genedl benlbwygilydd. Bu yma yn gwasanaethu y Salbath nos Lun, Q noa Fawnth diwedidaf. (Nte Fawrth darlith- ifli or John Eiios o Fon, gyda'r grym a'r arddieliad a nodwedda'r darlithydd dihafal hwn. Ni flina hwn ac ni beizieiddit. i erys yn ieuiaito o hyd. Parhaed y gwr annwyl felly flynydidoedid lawer eto. OYiXGERDD Y PLANT.- CynhaJiwyd cyngerdd cor y plant nos Lun daweddaf yn y iBelle Vue Hall, a chafwyd amser hyfryd iawn y noson honno. Gyda 11aw, Vwriiada'r cor plant hwn gyistadlu yn Eisteddfod y Calan a gynhelir yn Nblgellau, a mwy na hynny, eib- rydir eu bod yn bwriadu ibuddugolidetthu hef- yd. Yn awr, Mr John fluighes, teflwoh iddi o ddiifrif. AINIPJTFJGU.-Y mae Mr. William Plarry, ,gof, Park-road, sydd wedd oymeryd drosodd fasnlach y diweddor Mr. Robert Griffith, y gof {ctxffia da am dano, onide ?) wedi derlbyn anrheg o oriawr "aur hardd a gwerthfawr iawn gan ei liaws cyfeillion yn Lleyn ar ei ymadawiad o'r ardal. (Bu Mr. William Plarry yn ysgrifennydid ffyddlawn a gofalua ymadawiad o'r ardal. Bu Mr. William Plarry yn ysgrifennydid ffyddlawn a gofalua y Farriers' Union dros gyfnod maith oo wele arwydd o werthfawrogiad y oyfryw waean- aeth. Hyderwn y gwnear defnydd o'r browd cyunwys yn y dtef a'r cylchoedd hyn. OYlNOERiDJT iNiiVpOLIG.—Gwelir hyslbys- lem cyngerdid Nadolig Eglwys Seion (B.), hen sefydliad bellach, sydid wedi ennill enw da iddo ei hun er's tro byd, ac yn ol a welwn Ibydd y cyngerdd eleni yn cadtw'n fyw a gwyrdd draddodiadau gwych y sefydllad fbliynyddiol hwn. Gwelwn hefyd' dorri tir newydd, boneddiges yn cadeirdo, sef Mrs. Morgan,iBlallyimiaoorrla,ac nid da oadtw'r breint- iiau hyn byth bythol yn etifeddiaeth i'r meib- ion. GOLYIGIFA OfDdlDOG. Pan glywir rocket" fawr y bywydtfad yn diaspedan tbydd pawb o bobl y Bermo yn rhedeg i gyf- eiriad pen y cei ar unwaith, er bod yno mewn pryd i giael yr odyg& oSidog ar y by wyd fad yn llamu i'r Ui o'i fwthyn clyd, a chaed yr olygfa ardaercholg hon brydnawn Sadwrn di- weddaf, pan y gwelwtyd y cwch aMan am yr jrmanferiad chwarterol. Djydd drychiSiog a mor rhoohus, bid sicr, ond adetryn y ddrychin ydlyw'r bywydfad, ac yumd-dyigai fel gwylan ar y don o dan ofal y llywydd .gwych, Capten John Morris, ynghydla'r dw^arw dewr, y fbeohgyn gwych o blant y lIe. EFADWEffJO.-Brydnewn dydd Mercher neaaf bydd Mr. Joseph Thomas, prilathro Ysgol y Giyngor, yn oanu'n iach, wel, am a wyddoon, o leiaf bydd yn ffarwelio a'r planifc ysgol ar oil cysylltiadi yn cymaedd droe aaith mlynedd a deuigain. A dioe genniym y Ibydd teannladlau rhyfedd yn ei feddiannu ar yr amgylthiad hwn yn ei hanes. Da. gennym e: fod yn ynmeil!tuo a graddau helaeth o iechyd a nerth yn ei leddiont, a chaffed bob hwyl fwynhau yr egwyl a haedda. D AlRPAR T AI.Bn (Swyddog y Ulywodr- aeth eydd a gofal yr adran hon o'r wlad yntglyn a'r daarpariiaerthi tai cymwye i'r tri- golion ar ymwelmd a'n tref yr wythnos ddi- weddaf er gwneud ymchwiliad manwl i gyf- [wr y tai sydd, a sibrydir fod y swyddog wedi oondiemnio nifer o rai drwig eu cyflwr a cihollfiarnu'r rhiai andbeithiol ddrwg ohonynt. Ond, fel y dywedai un wrth son am .dai gwe-U a glywir tf>yth hefyd, onid yw'n bryd pre- 'ge^thu dipyn am denantiaid gwell ar gyfer y tai gwell a'r ddaear newydd a ddisgwylir ei irweted yn y man, ac yn ddiolgel jdiigon y mae Ilawer iawn o wir yn y ,peth ddywediaa y fbrawd, onid oes ? YR YISGOL SfUIL.—Iechyd i galon dyn yd- oedd clywed y drafodaeth iachus a bywiog ar y testun uchod, yng nighyfarfod eglwysig Oaensalem (M.C.) nos Ferhecr. Amlwg iawn nod diystyr gan yr aelodau helynt y sefydliad bendithiol hwn yn ein gwlad, ac er y cwynir or ei wedd a darogain ei ddiwecld yn rhy > fynych amlwg oddiwrth y drafodaeth werth- fawr a gaÐwyd na chaiff y sefydliad ei gladdu mor fuai ag myn rhai yn ein plith gredu y daiff. A OES GEtNiNYiM ORIMOD?—Cred wn nad oes lie o iaintioli y dref fach hon, fedd fwy, I oe yn wir gymaint o ddarpariadau ar gyier anghenioa meddyliol ac ysprydol dynion, a hefyd, bid sicr, llid eegeulusir yr adloniadol la'r difyrus. Llwythir Wb nos o'r wythno6 a cihyJarfodlydd o bob math, fel nad oes gan neb le i gwyno ar y darpar-u a dweyd y lleiaf. Cwestiwn arall ydyw pa ddefnydd a wneir o'r lliaws manteision hyn? GWYiR Y WASG SEI&NIG-ALdroddir fod y cwmni o wyr y waeg Seisnig a delodd ym- weliad a'n tref a'r gymydogaeth yr wy.timos ddiweddai wedi eu boddhau yn ddiriawr. Swynwyd hwy gan y golygfeydd rhamantu6 yr arweiniwyd hwy i'w gweled yn yr ardlal, a gwefreiddiwyd hwy gan fiwsiig per y cor meibion furn nghwrdd y croesaw ym Miny- mor, pryd y trefnwyd gan yr arweinydd cerddgar, Mr. Griffith Griffiths, ddetholiad o ddarnau Cymrerg a genir gan y cor hwn gyda'r flath arddunedd chweáhus, a barodd i'r cwmni y fath syndod. C'lywsant o'r iblaen mai (Mor o gan yw Cymru i gyd," a dia iddynt gael eu hargyhoeddi nad chwed- loniaeth brydferth yr hen air hwrniw. Bell- ach disgwyliwn gael cyfle i ddtarllen eu llith- oedd a gweled maes o law ffrwyth eu hym- weliod yn peri dylifiad o bobl i'n plith i wel- ed a'u Uygaid ac i glywed a'u clustiau yr hyn a brofodd gwvr y WQsg pan ar eu hym- welLad a'r llannerch brydferth hon. Dylid ychwaneigu i'r Parch. Gwynoro Davies a'r Gapten J. J. Griffith, Epworth-terraee, was- anaethu fel arweinyddion dihafial i'r ewmni, ac ni ellid cael eu gwell i'r perwyl pwysig ihwnnw. YL\1WElLL-D.- Gwelsom Mr. William ŒIughœ) olynydd Mr. Joseph Thomas, Ysgol y Cyngor, ar ymweliad a'r dref hon ddydd (Meroher, a bu yn yr ys-gol yn .trefnu ar gyfecr ei ddyfodia.d i'n plith. Dywedir fod y plant wedi cymeiyd stoc flanwl ohono a myned adref a'u gwynt yn eu dyrnau gan waeddi, Miam, mi welsom ni y meistr newydd yn yr ysgol .heddyw." PEN-,OiDT-AD.-Y mae Mies Blodwen (Hulghee, merch Mr. a Mrs. D. O. Hugthes, Market Stores, wedi ei phenodi'n afthrawee gynort-hwyol yn Ysgol y Cyngor, LLanfair. iBwriada Miss Blodwen Hughes fyned i'r ooleg ym Man gor ar ol treulio'r flwyddyn ofynol fel athrawes, a dios y gwna athrawes etffeithiol dros ben. Y mae'n gerddores wyoh ac adnalbyddue, a dyma un fantais fawr iddi yn yr alwedigaeth bwysig y mae a'i hwynelb ami. YSOOfLTON Y CYNGOR.-Ar ol hir (fdir- west cynhaliwyd cyfarfod o Reolwyr Y sgol- ion y Cynigor yn noobeaith yr Abermaw ddydd Mercher, pryd yr oedd Mr. John Morris, Harlech, yn y gadiair, a thyrfa. Sawr o'r ael- odau wedi dod ynghyd, yn ogyetal a'r Clero Mtr. (Richard Bamett) a Mr. John Lewis (y Swyddog Gorfodol) .Ga.lwyd sylw gan Mr. Morris Jones, Dyffryn, at ftiter pwysig, sef foetlh a. wneir i'r bechgyn deuddeg oed sydd wedi cynaedd y chwechfed doslbarth yn ein hysgolion. Ofnai fod y rhai hyn 'yn cael cam. Nid oedd dim dorpariaeth ar eu cyfer mewn fpordd o addyeg, ac mewn amigylch- iadlau o'r fath parni hynny i'r disgybl ddi- gaJoni, am nad oedd dim iddo ei wneud o'r newydd am ddwy flynedd, ond wynebu'r hen fues ILafur yr aeth drwyddo yn Uwydduinnus edsoee.—Eglurodd Mr. Blarnett fOd hwn yn aohoe mvyn oyffredinol, ac mai an odd iawn ydoedd trefnu meddyiginiaeth ar ei gyfer- Yr oedd nifer y plant a grybwyllwyd yn fyohan, ac ni ohyfreithlona hynny benodi athraw neu athrawes ar eu cyter arbennig hwy. Wedi trafodaeth fuddiol, penderfyn- wyd galw sylw'r prif athrawon at yr aolioe hwn gydJa. gofyn iddynt drefnu'n briodol ar gyfer anghenion arbennig y dosibarth hwn o Want a geir o dan eu jgofal.—Glalwyd eylw hefyd gan Mr. R. J. Williams, DyffTyn, at fwriad Pwyllgor Addyag Meirion i gau yr ysgol yn Cwm Nantool, a rhoddodd adrodd- iad diddan o hianee eefydilia/d yr ysgol fechan hon a'i gwosaniaeth i'r ardlal oddiar yr adeg nomno, a mynnai ei bod yn un o'r ysgoiion mwyOf llwyddiaxinus yn yr holl wled. Meth- od hefyd a deall paham na ofynnid barn y rheolwyr jlt y mater hwn. iBetth mae'r rheol- wyr dda os na chant leis ar iaterion fel hyn? ;Nid ymhell y mae doethinefb i gyd yn trigo. (Erfyniai Mr. Williams ar y Pwyllgor Addyeg i beidiocau yr ysigol fechan hon, ac y mae ei rhagolygon am ychwaneg i ddod iaai yn fuan yn dm addiawol. Qymerwyd rhan yn y cLrafodaeth hon gan liaws o'r aelodau. iRihoddwyd eglurhad gan Mr. Richard Barnett ar safle'r Pwyllgor Addy&g ynglyn it'r mater. Dywedodd mai un a'r ddeg o blant sydd a'n henwau ar lyfrau yr ysgoi hon, a phan yr ymadiawodd yr athrawes, Miss Davies, a'r ysgol nid oedd yn bosibl sicrhau neb ymron i fyned yno yn ei lie. iGolygai yn awr pe yr apwyntid athraw trwyddedol fod y cyflog yn :100p. i gychwyn, ac athrawes drwyddedig lOp. yn Uai, ac ymhellach ajxfoddiawn ydyw athrawon ac athrawesau trwyddedilg i gym- eryd goftal ystgolion bychian mewn arda-loedd anghyefbell fel ardal Owmnantcol. Wedi'r eglurhad hwn penderfynwyd anfon gwrth- dystiad yn erbyn cau yr ysgol yn Owmnant- col i'r Pwyllgor Addysg, a hefyd i'r Swyddfla Addysg yn iLlundain. Ganiatawyd talu'r srwm arferol ynglyn a. chludiad plant i'r ya- gol mewn achos neilltuol y gwnaed oais gan y rhieni am dfeno ar gyfrif y pellter ffordd. o'r oartref i'r ysgol. Trefnwyd i benodi ath- rawes gy north wyol yn isgol Uanfair, a gwnaed trefniodau cylffelyb yn achos Yegol y IBontddu. Darken wyd liythyr oddiwrth Mr. Joseph Thomas, priiathraw isgol Abermaw, yn datgian ei ddiolchgarvvcti a'i werthfawr- ogiad o igydymdeimiod, qyd w eithr ediad, a. chefnogaeth aelodau y Bwrdd iddio yn ystod ei gysyiltiad a hwynt fel prifathmw ysgol yr Abermaw, yr hwn oedd ar gael ei ddilbennu. Gwaeonaetihodd am dros saith mlynedd a deugain. Ar gynhy-giad yr Henadur Martin Williams, Y.iti., a chemogiad Mr. John (Roiberts, ().S., pasiwydpellderfyniad yn llon- "gyfarch Mr. Joseph Thomas ar derfyn ei tiymor month o wasaniaeth didor ynglyn ag Rddlysg plant y fro, gyda dymuno iddo hir oes i iawn fwynhau y gortfwyis a wir deilyniga ar ol ei lafur maith a gwerthilawr fel pnï- athraw yn yr Aibermaw. Enwyd nheoiwyr Ueol y Dytffryn i ymuno a phersonau a. benod- wyd gan Bwyllgor Addyag y Sir i ymweled a'r Dyffryn i'r diben o sicrnau lie pnodol i aideiladu ysgoidy newydd, arno. Ynglyn aig adroddiad y Swyddog Goriodol, Mx. John Lewis, pencterfynwyd y disgwylir iddo ilier llaw ddodi ed adrodduiad am y presenoldet) gerlbron rheoiwyr yr ysgoiion, cyn ei ddwyn igerbron Pwyllgor y Dodbarth. Ca pab achos lelly sylw priodol, ac aribediai hyimy lawer o amser pan yn ystyried yr adroddiad. Trefn- wyd yniglyn a sicrnau yotaieal or gyfer y doe- bartihiadau mewn ooginiaeth. yn yr Abermlaw hyd nes y byddk) lie cymwys wedi ei 'baratoi ynglyn a'r ysgol yn y dref. Hefyd, trefnwyd y gwyliau Nladolig fel arfer. Y OYiNGOR DdLNESIG.Cynhali wyd cyf- arfod rheolaidcl y Cyngor brydnawn ddydd Mawrth, o dan lywyddiaeth Air. D. O. Hughes. Yr oedki sadth eraill o'r aelodau yn Toreseimoi ynghyda'r Clero (LMr. William George), y Dipprwy4GIerc (1.\11r. R. Uewelyn Owen), y Treithigaaglydd Mr. John Roberta, C.S.), a Swyddog y Trwyddedau (iMr. Wat- kin Owen) .Pasiwy-d pleidlais o gydymdeim- lad a. theulu'r ddweddlar Mr. John Daviee Jiones, lan a fu'n gwasanaethu y Cyngor am flynyddioedd lawer, a, chaed ynddo weithdwr ffydidlawn a goiaest.Hysbyswyd fod y gwedidill yn y banc yn ;ffefr y Cyngor yn i,297p. 18s. 8c., a'r gast o oleuo'r dref gydia 36 o lampau o Dachwedd 21ain hyd Mawrth 30adn nesaf ynghda. ,goinlu am y gwydrau a'r gifhnha-u, fyddiafi 38s. 6c. y lamp.—4Eiiwyd Dr. J. R. Heath a Mr. D. O. Hughes i gynrych- ioli'r Cynigor yn y Gynhadledd Genedlaethol a elwir i ystyried y cwestiwn o Ymrealaoth i Gymru.—iOyflwynwyd mater cyflog y Swydd- og Iechydol, Dr. J. 0. Williams, i'r Pwyllgor Ariannol i'w yAyried.-Diolchodd y Glerc, IIr. William George, am yr ychwanegiad cyf- loig a. ganiatawyd iddo ef. Gofidiai nad oedd yn bosiibl iddo fOd yn bresennol yn yr oil o'r cyfarfodydid am y cy:olid hwy yn yr hwyr, ond tredai fod y gwaith yn pdb chwaroe teg odicfiar law ei ddirprwy a'r hyn y cyd- olytgai yr oil o'r aelodau.DeTibYniwYd llyth- yr oddi wrth Gwmni RheiMfyrdd y Oambriaii yn egluro paham na ellid trefnu i'r tren piydnawnol aros yn Fairbourne gyclag add- ewid o lawn ystyriaeth o'r cwynion a osod- wyd gerlbron y cwmni gan y Cyngor, pan y byddai tre'fnia.da.u'r 'gwajiwyn yn cael eu hys- tyried.—Penderfynwyd anfon at Gwmni'r INlwy i ofyn pa ostyngiad a fwriedid ei wneud

Christmas Shopping at BROWN'S of CHESTER By a Young Lady of Fashion. I have been spending a short holi covers of quaint design. I noticed that they will be remembered this year day lately with friends in Mid that some had Dutch windmills prin- by those who missed them for so long Cheshire, finishing up at my Aunt's ted on them in Wedgwood blue; from the fireside. Be they husbands, house at Tarporley. It has been very everything was so dainty and remark- brothers or sweethearts, there is pleasant, and one of my experiences ably moderate in price that we thought ample opportunity here to select has been somewhat of a coincidence, it might be even more interesting something for them. Attache cases, At each of the houses at which I within, and as my Aunt is a frequent note-books, letter-cases, crocodile and stayed, I was told that they got most customer at "Brown's"' there was no pigskin bags, dainty silver ornaments of their things—I mean frocks, hats, difficulty in my seeing everything I of every kind. I saw some sweet little and even furniture-at the same place, wished to, and indeed the attendants silver candlesticks which would look "Brown's of Chester." This made me were courtesy itself. just lovely on a writing table—there is quite anxious to see a business-house The Christmassy atmosphere was at no lack of gifts for the "boys." In which evidently was well patronised, once apparent. It is quite evident that France, Christmas Day is called "the and, as far as I could judge from what "Brown's" have laid themselves out to day of new clothes," from an old I saw, not without good reason. I give their customers every opportunity French custom of giving those who expressed my desire, and so my Aunt of obtaining dainty and select gifts belonged to the Court new clothes on promised to motor me into Chester for their relatives and friends. As that day. In the time of Louis IX. it some Saturday afternoon. motorists, we were at once attracted ay is recorded that "at the chapel door The Chester Rows have always had the lovely gloves suitable for motoring each man received his new cloak, put a fascination for me, but I had not or driving-so warm to feel. so soft, so it on, and went in." Messrs Brown's seen them since some years before the comfortable, that with these. one could is the place for new clothes for Christ- War. However, the day arrived, and brave the coldest weather with impun- mas Day! There are some frocks and we went into Chester. I was sur- ity. Then other gloves of suede and dresses so decilate that they cannot be I prised; I had no idea that there was doeskin were to be seen, equally allur- shown in the window, only inside. so fine a shop in the Rows as ing. What charming gifts! And in Well, I have seen such things both in "Brown's" appears to be. their fancy department, such lovely London and Paris, and I hardly expeo- The windows were really very lamp shades of artistic colour and de- ted that the ancient city would vie attractive. The hats in one of them signs, and some set off with beaded with the Capitals in this respect. We were most artistic in design, and yet fringe, which heightened their attrac- were shewn such wonderful dresses, their beauty lay in their simplicity, tiveness. suitable either for dinner or dance In another window there was an Handbags and vanity bags in profu- occasions. The designs were perfeci; attractive display of blouses, both sion, such as a duchess would covet, the dresses were dreams of loveliness, wool and silk, and some with very Some of these had tortoiseshell or in all colours, so vapoury in their pretty edging of black, terra-cotta, ivory frames, some plain, some carved, look, so silky to touch, that I really did and yellow-a marked contrast to the but all equally attractive. And the wonder if the people of this City of white material 01 the blouse itself. sachets, which only a woman could Chester knew what was within their Looking in another window I could appreciate to the full-they were beau- reach. It was a climax to our little not help remembering that someone tiful. Manicure sets, so essential to tour. My Aunt made quite a number has said: "A woman's desires consist every lady of taste, these were to be of purchases, and at a moderate ex- :three things—Lingerie, Lacel and had in ebony, ivory and silver. penditure. I imitated her, I have 50 Lavender." The dainty confections I This was indeed a wonderful shop, many gifts to bestow at Christmas, but saw, and noticed there, were in prox- and to come within its portals was to I am quite happy about it-I think imity to some equally dainty bottles admire and to obtain. At Christmas that I have chosen the right things,-I of perfume in one corner, which I time our heart strings are loosed, and know that I have chosen good things of thought was a very skilful setting, and with them the strings of our purses, good material; and of one thing I am quite illustrative of the phrase I have We think more of others than our our- quite sure-I shall tell all my friends mentioned. selves, and that is the real joy 'of that if they want real good value n Yet another window attracted our Christmas; and as I wandered round I their Christmas shopping, well,- attention. In it were the most elegant thought of the "boys" who were back TRY "Brown's of Chester." bedspreads and a number of table with us again, and I thought surely LOUISE. ChesteraStgatG R°W' BROWN & Co. Ltd.

HARLECH Y GYWDEPMAS.- Yng N ghymdeithae Lien a Chan Moriah, nos Fawrth, cafw-yd papur ar "iFeirdd Meirionydd." Dyfynwyd o waith y berrdd sydd yn fwyaf adnaibyddus. Uywyddwyd gan y Parch. Tudwal Davies. QYINIGOIR PUWYF.- Nos Wener cynhal- iwyd Cyngor Plwyf lAandanwg, o dan lyw- yddaaetli (MxT John Morris. Wedi. darllen y cofnodion, cymerodd Mr. William Owen, Meirionia, ei sedd ar y Cyngor yn lie Mr. J. H. Edwards, eydd wedi ymddiswyddo oher- wydd ei fod wedi eymud i Dde Cymru i weithio. Darllenwyd nifer o lythyrau, ymysg y rhai yr oedd un oddiwrth Air. B&rnet, ys- grifennydd Pwyllgor Addyag y Sir, yn hys- byeu fod Coleg Aberystwyth mewn mae ar hyn o bryd l anfon allan ddarlithwyr ar wahanol .bynciau. Gian fod y Oyngor wedi bod mewn gohebiaeth a'r ooleg y flwyddyn a aeth heibilo pasiwyd yn unfrydol i beidio symud dim yn y mater. PMoakS.-Yng N'gbapel y Tabernacl fore (Mercher, priodwyd Mr. Hughes, o Griccieth, a Miss Williams, Pentre'refoil. Yr oedd llu mawr wedi dod i'r addoldy i weled y sere- mom. Rhoddiwyd y briodasferch ymaith gan ei brawd, y cyn-Filwr Jackie Williame. Ar 01 y briodas awd i Cloigwyn Villa, lie yr oedd y boreufwyd priodasol wedi eu drefnu, i ba un yr oedd nifer fawr wedi eu gwahodd. Gwamnoethwyd yn y briodas gan y Parch. D. Davies, ym mhreeenoldeb Mr. Jones, y cofrestrydd. CPMDDAS ETO—Yng iNghapel M.O. Llan- fair, fore Iau, priodwyd y Parch. W. Long- ford Brooks, o Borthaethwy, a Miss Myfanwy J'onee, Bryntirion, Uanfair. Yr oedd yr addoldy wedi ei addu-rnoln brydferth, a thorf liosog wedi dod yno. Gwesanaethwyd gan y PlaraEn. Tudwal IMchard Evans, Brooks a Rogers, ym mhreeenoldeb Mr. Jones, y oofrestrydd. Chwarewyd yr Ym- deithgan Bnodosoi gian Mise Hughes, Coer- gwrle.

LLANBEDR (NEIRIONYOD) CYCHWYNWYD CYMDEITHAS LEN- YDDOL UNDEBOL yn y cylch ers tro bell- ach. Cynhelir hi am 7 o'r gloch !bob nos Wener yn y DdarllvLia. Hyd yn hyn caf- wyd cyfarfodydd lluosog, a diddorol dros ben. Nos Wener cafwyd "Xoson gyda CheiTiog," gan y bardd parod ei clclawn, Goronwy Fych- an. Yn absenoldeb y llywydd, y Parch D. R. Rogers, M.A. (W.), a'r is-lywydd, y Paroh J. Rees Jones, M.A., y Rheithor, cymerwyd y gadadr gan Mr. D. Ellis, Gwynfa. Gan y bu Goronwy Fychan an waith yn gymydog agoa a Cheiriog, a'i dad wedi 'bod gxyn lawer yin ei gymdeithas yr> oedd yn gallu dweyd pethau hynod o ddiddorol. 'Y gwr erawog Goronwy, os oee, tyr'd moes, lawer mwy," o hanets John Ceiriog Hughea.

PENRHYNDEUDRAEJH OYDYCVCDEIMLAD.—Estynwn ein cydym- deimlad dyfoaf a Mrs. W. Williams, Cae'r- ffynnon-terrace, yn ei jphxofedigaeth chwerw a eydyn o golli ei chwaer, (Mrs. Evans, Blaen- au liestimog. Mae ein cydymdeimlad a'r gwedddll o'r teulu sy'n eu scalar a'u hireeth. ANIRHYDEDD.- Da gennym am yr an- rhydedd a oeodwydvar em cyd-drefwr, Mr. Joseph Humphreys, Gwolia, trwy ei benod- iad yn gad eirydd Cyngor Sir Meirion. Haedda'r anrhydedd hwn gan iddo wasan- aethu ei axdal a'i sir gydaig ymroddiad & dygnweh. Caffed amser dedwydd yn y gad- air. IRHODD I WEENHDOG.— Mae brawdal- iaeth Carmei fA.) wedi. cyflwyno rhodd o 25p. i'r Parch. E. Evans, eu gweinidog, fel arwydd o'u gwerthfawrogiod o'i wasanaeth yn eu phlith. Gwr parod at alwad yw efe bob amser, ac mae cylch ei wasanaeth yn eang a gwerthfawr. O IN1DIA.—Qroesawn y 'Milwr D. Hughes, mab LNIR. a Mrs. R. Hu)ghes>, Fair View, o'r India. Gwasanaethodd gyda'r fyddin ym Mesopotamia a lleoedd eraill, a symudrwyd ef gydag eraill i India. Da gennym ei weled yn edrych cystaJ wedi bod ohono yn hynod o wael clan glelydau y wlad bell. ed lwyr wellhad wedi dod i awyr jaah bro ei eni. iNOS OúA'R FLWYDiDYN.—Mae Oor Datgeiniaid Dwyryd, dan arweiniad Mr. D. J. Jones, y canwr penhillion penigamp, o'r iBlaenau, i wasanaethu yma nos ola'r flwydd- yn. IBydd yr elw at gronia'r gof«(b. Mae'r gear da a ddaw o leoedd eraill am y »otr hwn yn creu dislgwyliadou mawr yma ac yn ddiau ni siomir nelb. Cofir i'r oor hwn ennill y brif wobr yn Eisteddfod Genedlaefthol Oorwen, ac mad hynny yn gwarantu gwledd o'r fath fwyaf Gymreig ac amheuthun. Gwnoed pawb yn sicr o sedd i'w gwnando. GWAEIiEDD.—Gofid colon i ni yw deall am waeledd mawr yr eneth ieuanc, Miss iMiaggie Jones, Penybryn. Mae'n orweddiog er's tro bellach a'i chyflwr yn achos o bryder mawr.—Hefyd, parhau i fod yn orweddiog y mae Miss Lizzie J. Owen. Bu dan drimoeth lawfeddygol yn Leripwl yn ddiweddar a rhaid dddi yw oadw yn ei gwely am wythnosau i adfeddiannu ei hoenusrwydd a'i nerth. Oadfed y ddwy lodes ieuanc wellhad buan yw dym- uniad yr ardal oil. £ 10 I GOR.—Dyna'r wobr anrhydeddus y mae Pwyllgor Eisteddfod y Ptasg wedi pen- derfynu ei rhoi i'r oor buddugal ddydd yr wyl uahod. Y darn yw "Torrwyl(j y Tarit( M. T. Davies) .^JDi&gwylir nifer o gorau rha.g- orol i'r maes. Mae'r gwobrau ar y testy-nau era/ill hefyd yh wir deiiwng. DAltLUiXIAU BY W.—Gwelwn fod cwnuú darluniau ,byw wedi ei gyflogi i ddod yma o iBorthmadoig bob nos Fawrth am gyfnod. Aiff yr elw i drysorfia'r Y.M.CJL J^fAJRWOLAibJlUl.—(N"os Sul, bu farw Mrs. Jones, Pantyffynnon, yn 75 mlwydd oed. Claddwyd yn IAlan Ffestiniog, ddydd Meirdh- er. Oydymdeimlwn a'r teulu sydd-yn y fio ac ar wasigar. — (DADUEIJON.—"A ddylai merch gael yr un cyflog a dyn am wneud yr un gwaith?" oedd testun y ddadl yng nghymdeithas y Y.M.C.A. nos Wener. Pleidleisiodd y mwyaf- rif ar yr ochr naoaol. "A ddylai merched ddal swyddi eglwysig?" oedd testun y ddadl yn y Fron (M -C.) (Mr. Joseph W. Jones a agorai o blaid a Irr. David Davies yn erbyn. Caed dadl frwd iawn, a phaeiwyd y dylid estyn y rhagorfreintiau hyn i ferched. PRIODAJS lEORAiEDID.—Oongyfarchwn Mr. a Mrs. (Edward Griffiths, Gwilym-ter- race, ar gyrmedd ohonynt ddtathliod eu pri- odas euraidd. Caffed y ddau flyny ddiau lawer eto yng nghwmni eu gilydd.

TALSARNAU AJNGLADiDAIU.—Ddiwedd yr wythnos hebryngwyd gweddillion Mrs. Hannah Wil- liams, Ty Capel Soar, i orwedd yn y fyn- went ger ei chartref. Cafofld angladd pare-hus fel a deilyngai hen Jam dda. Gwas- anaethwyd gan y Parch. J. Lloyd Jones, Mr. D. Williams, a Qapten Roberts, blaenordaid ei heglwys. Cydysndeimlwn a'r teulu yn eu galax.Newn Gwener helbrynigwyd lr. Mor- gan Roberts, Glanmuriau, yn 65 mlwydd oed, i orffwys gyda'i chwaer, yr hon a'i rhag- flaenodd rhyw chwech wythnoa cynt, i fyn- went LtLanifhangel. GVaeanaetiiwyd gan y Parch. W. Evans (M.C-), Talsaraau. Ang- ( ladd i ddymon yn unig, a diaeth tyrfa dda ymghyd i dalu'r gymwynas olai i gyfadll oedd hoff gan hawb. lHawdd otrdd deall or wedd djust y dorf fod hen gymeriad annwyl yn cael ei ddaearu. Yr oedd M. R. yn hynod or lawer cyfrif ac yn gymeriad ar ben ei hun yn ei ardal. Hofiai bSnt yn fawr, ac hawdd oedd gweled eu bod hwythan yn ymserchu yndido. Yr oedd rhaiadr yn ei natur, ond yr oedd llylnder y Ilyn hefyd. Meadai ar wreiddioldeb mawr, a cJheid ganddo atebdon pert iawn. Yr oedd yn hollol ddiabsen am bawib, ac yn gywdr yn ei gyfeillgarwch. Fel y sylwodd Mr. Evans ar. Ian ei fedd yr oedd yn umplyig a goneet ac yn hynod barod i wnei-d cymwynas yn ol ei allu. Ni chafodd ei freintio a thalenitau disglaer, ond credwn na fu iddo eegeuluso'r ddiawn a roddwyd iddo. Yr oedd yn aelod selog gyda'r M.C., a chyfritai fodddon gras yn fraint. Yn hyn rhoddodd esiampl dda i lawer ohonom. Bu fiarw'n hynod diawel a'i weinidog caxedig yn ei wylio, a bdladh y mae yn gorffwys gyda'i chwiwr fa mor dyner a gofalus ohno drwy'i fywyd- Ohwith gennym golli y doniol M. R. o'r fro, ond oredwn yn dddsigl ei fod ar gael mewn bro well. Hedd i'w lwch.

NANT LLEVN. y GYMU-HJ-THAS LBKYDDOL. y gymdeithas uchod nos Fawrth, o da.T> Jy. wyddiaeth y Parch J. I-'arryr Jones, psryd y darllenwyd paPUT rhagorol aT "Egwyddorion Cymdeithafiol Bywyd,' gan Mr. W. Roberta, Riiydgaled, a dilynwyd e' gan y llywydd, Mr William Williams, Pand5. Gwledd oedd ,gwrando ar y tri uchod, yng-iiyda'r sylwadau pellaoh a gaifwyd gan aelodau eraill y gym- deithas. Rhodd wyd < roesaw cynnes i'r cyn- filwr, Mr. Hugh Griffith, Penrallt, ar ei rydd- had o'r fyddin. Llaw^nydd gan ibawb oedd ei weloed wedi gwella mor dda. Edrychwn yn miaen am nos waith gydag ef a'r cyn-filwr Mr. Robert Jones.

RHYDLTOR- M-AR,,W.- Drwg gennym orfod oatfnod? hanee marwolaeth Mrs. Jane Pritchard, Pant Dwr, yr hyn a. gymerodd le yn bur eydyn fore Mawrth. Y mae i'r teulu sin cydym* deimlad dyfnof.

>é 1 c 1 1 ¡ I One of the I j I nicest things I ■ about Bird's Custard is the way it chimes in ■ I with every meal. What is nicer than a I I simple fruit and Bird's Custard lunch before B I Then, in a wholesome midday meal for the ■ I children, it provides not only much nourish- I B ment but a delicious sweet, making them fl B happy and contented. fl B And whenever there is a party with fl B piles of good things to give joy to all folk fl I fl —big or little—everyone welcomes Bird's B 1 B Custard and Fruit to crown the feast. fl BIRDS I CUSTARD I 1 has a rich natural creaminess. fl g To make it like cream and "just as nice" fl fl for trifle, stewed fruits, cream horns, etc., fl fl allow to set cold, and simply whip or whisk fl it vigorously. C324 :Á1.

ym mhris y nwy, gan bod prie glo wedi gos- twng yn dra sylwedidtol.—Oafwyd trafodaeth ar tfwe £ tiwn mawr y darpor tai. Arbell- ed Mr. William George i'r Cymgor sicrhau gwosaniaeth gwr arbennig i gyfiarwyddo r Cyngor ynglyn a'r mater hwn, gan fod i'r lie ei nodwedddon anghytffredin, lliaws o dai er enighraifFt ar gvfer y doebarth gweithiol wedi eu hadeiladu" ar y gToig. Derbyniwyd awtgrym Mr. Wilim- George, a phenderfyn- wyd sicrhau gwtaeanaefch cynllunydd pro" i'r pwrpaa a enwyd.—Darllenwyd gohebiaeth oddiiwrth íMrÏ. Davies (Brodyr), Belle vue, yn enwi'r ewm o 1,266p. am y 'bythod ym- drochi, cadeiriau, ddllad ymdrochi, etc., a ofynent gan y Cynlaw, ac ymddiriedwyd i [Bwyllgor y Gweithlfeydid ystyried y mater. Penderfynwyd y cynhelid yr etholiad din- esig ddydd Sadwrn, MSawrtih 2T7aan, 1920.— Hysbyswyd fod y gweith rhagtoaratoawl yniglyn a ohyflenwadl goleuni trydanol yn myned rhagddo yn foddhaol, a bod rhagolyg- on am .gyflenwad o oleuni trydianol yn fuan Ibelloch yn hynod addiawol. iPBNODlAJD.— Deallwn fod Mr. Wlatkin Davies, M.A., Haulfryn, wedi ei benodi'n broffeswr mewn hones ym Mhrifysgol Bryste, ond nid hyd yma. wedi ei dder'byn yn ffurfiol. AT EIIN DAMSLMNNVYR.Uaws a hyn- aws gyfeillion, yn hen ac ieuainc, yn bell ac ajgos, caniatewoh i ni, drwy gyfrwng y golofn hon a gerweh mor angerddol, ddymuno i chwi a dymundadau eiriaslboeth Nadolig Haw-en a dilgwmwl, a llonder, a lluniaeth eich gwola."