Yr Herald Cymraeg

DJjø,a,d <%e.—0 r hUM" ttt M<t åeuiJ,à6g lUneL l ¡"'y4yd,-f.i(1¡oth megie ar O? æ.r. at n¿ n.J'r.¡5 M 0'H B,w!lt. TRETH'I PORTHAETHWY. yn mhlwyf Llandysilio Ddau uwch nag une yn Mon A'i dTethi a-t gadTV eneidiau Yn ddwbl yr hyn yw yn mhob plwy'; Pwy py' ar gelwydd, Pwy ellir ei goelio, Paji dra-etlnr rhyw newydd go lym; A ydyw gwyr y trethi lawcr Yn na'r rhai ay'n talu dim? On<i "rhyw 'e<fengyl ara.11" Yw 'fecgyl gred poM y Berth; Ac enw pnodol roir iddi Ydyw 4'Hen Efefngyl y Dorfh/' Po fwyaf dalant ymo o direthi Mwyaf fydd bud!diant eu cwrdd, Dyna bregetihir ac a. gredir Gan holl dduwinyddion eu bwrdd. GorMt po fwya-f <y gei8tt, A d&lent un geiniog y pen; G<m. gredu fed cani' mil o geiniogau Yn mhell uvch pedlTaa" cam' punt; Dau'n ebrwydtd o'T cyfryw fath geTjMt A ohvely Mn dyledion i'f gvynt. Ymbwylhrn, na choeliwn a1' unfwaltih BTophTvydi "Efengyl y Dortih;" GweE troi a.i y G<ur Dystioloobb, I bro<& ysprydiont y Berth; (Yn gan rat felly unwaidl, Yr Argl'wydd faddeuo ert bai; O'n tTvyUiT ga.n rai feUy eilwaith, i ninnau e!ii bai; Eu beiau hwy o<dd ein twyUo'r tro cyn-baif, Rhajd add-ef fod hyTny yn wir; Otid gadtM'! iddynt em tnvylJo ni e-ilwaith, Oaddi feiua ynom niimau g-lrir. JOBDir MORfGfAN.

DICHELL &WRAIG YR YSWAIN; NEU DDIR&ELWCH YR ALLTUD. PENNOD XIV.—DIM RANES AM BARRI MARTiy. Yr oeddwn yn bcio fy Jiun yn )fa.wr ajn fy jnod 'wedi oedi cyhyd heb fyned t. ymholi yn nghylch y Uongau oedd i hwyllo aja C&pe Town. Ga.Ua<sa.i haji-ner dwsm o longau, a'm a. wyddwn i, fed wedi cyehwyn tra y bu'm yn ymdrol yma &o acw, ac am!bell dro yr oeddivn bron a rhgi fy mod mor a-nifcduft ac mor esgeuJus a. gadaej i'r Iiwn oedd yn cure j wrth fy n<rw8 fyTiedymaith heb' mi ei weled. Ctywa.is fod Hong ymfudol or enw "Ca.pe Town" wedi hwylio a.m y He hwnw am bed- wa.r o'r gi<x;h y prydna<wn, y dydd yr oeddwn yn cyrhaedd tLerpwl, ac vedi ymhoh yn y swyddfa, oe¡f8- fod yji rhald i mi area hyd na.w o'r gl'och boreu dranoeth cyn ca.el gwy- I bod pvy oedd 'wedi hwylio yn y llong hono. Yr oeddtfTi yno am narW o'r gloch yn bryd- lon. EdJ-ychodd yr Y8gCi!was dros ei lyira.u, gain rooeg ei ysgrifbin drwy 1'tr yr ymfud- wyr oedd wedi hwylio yti y "Cape Town," a dywedodd wrthyf nad o-eodd yno'r un o'r env Martin yn eu tayBg. Holaie yn mhellach voedd yno c'r I teithwyj" wooi rhoddi eu J),ehva.u o fwn ych- dig o ajOBetr oyn i'r "Oedid," meddai un J'itwa8 aJ&ll, oedd yn fy yn jioU. Yr oodd .e/. yn oo&o dyTt ieuanc yn hanner avr Tredi tn, ao yn tatlu M loog-Jog. Ei enir oedd yr olaf ait y dteatr — Oadwal&dr Thomaa. Er fymod yngwybcd nad oeddgan Hani I Ma.i'tin yr un Ifuœwom diw n<!wid ei env, n& detnyddio' nn ømrffugiol. gofynaie t'f clerc hwnv oa oodd yn 006.0 p& lath un oedd y Oadwatadr ThonMe hwnw. Dywedodd yntau fed y awyddfa yn Tphy latvn aj' y pryd, a pho'bJL yn rhedeg i aJI&n, fei nad wooi srm M' yf un oihonynt mwy na'u gUydd. Nid oedd dun yR ]chwa.neg t mi wneyd end dychwelyd oor&f. 'Wedi cirrdd amrw ac ym'hdLi, .w!thum i*m swyddfa yn yr na.u], aon cnweoh o'r glooh, Tfedi un "etWTne Seisnig" yn yoh'wajieg. W'edi 1lnryta ychydtg giniaw, eaBt'eddia'ijt wTth y t<m i ysniygu sigac, a ayHdremio i ganol y niam, gw.n aynfyfyrio, a. chawlu m-edd- ylia.u. "Nid ydiyw 'H<tm Mactin," meddwn, wrth- yf fy lum, "vedi hwylio am Cape Town o gwfbl. Ce ydyv yn )Fyw, y mae y)n y wlad hOB yn rhywie; ac oe ydyv ytt f&rw, ma<e €t .'rorph wedi ei guddio mewn rhrw gongl o'r wJad." Eiatedda.Is am i yamocio a myfyrio, roedd trwbloji ac ofnan fel rhyw gymyla.u duon o' naen fy Hygaid, y rhai na. alla.i goleum y taj! na gol.ooni y nwy ej daffu. Yn hwyr yn y noe, cyfodaria o'm heistedd- 11e, a chymerais bin ac inc. Yr oeddwn wedi ,penderfynn! ysgnfenu cofnod o bobpeth a ddtgwydd<xld; rhwng pin hymweliad a Ltys y Dderwen a'r jioson hono, gan ddechrcu yn y dechreu, fel hyn II "Cof-lyfr o n'eithia.u cysylltiedig a. d&dym- ddangosia?i Harri Martin, yn cynnwys ?eith' ia.u nad oes ynddynt 'berthynaa eglur a'r am- gy!chiad h-wn-w." "1. Yr wyf yn ysgrifenu a.t Ajgnes i dy: w<'yd fy moo yn bwnadn dyfod a. Harri i j Ia.wr i Lys y Dderwen. "2. Agnes yn at&b yn anfMnol i'r ym- I weJiad, ar gyfirif Mrs Prrdderch. "5. YT ydysn m 'i'r gymyd()gae;Lh hono er gwa.etha.f y gwrtliwynebiad hwn-w. Rwyf n yn cael gweJed Mrs Plrydderch. Mae hi yn gwrthod gweled Harri y noson hono am ei bod wedi blino. "4. CfrnoJ Prydderch Tn gwahodd Haj-rt a minnau i ginia.w ca.nlynol. "5. Mrs Prydderch yn derbyn peli- Ehyr y iboreu cajilynol, yn iddi fyned i Lerpwi. '"6. Y mae Agnes yn damgœ i ml lythyf pddiwrth Mirs Prydderch, yn gofyn iddi ddy- weyd wrtht hi pa. bryd yr oeddwn i ?'m n'rynd, Mr Martin, yn meddwl ymadaeJ a'r gymydogaeth. Ail-ych-wonegir at y llythyr hwnw 'olyegrif yn ga-lw y caia. hwnw yn ol. "7. Yir ydym yn gaJw- yn LJys y Dderw,en, &o yn gofyn am ga.el gwei'd y ty. Ma<! yst.a,- feUoedd Mrs Pryddœch wedi eu cloi. "8. Aethom i mown i'r y&tafe'ioedd hyny drwy fynedfa. gyMn, 'bodolaeth yr hon sydd yn i MIrs Prydderch. Yn urn o'r YI5ta.!ellœ.dd yr ydym. yn canfcd ei darlun. "9. Yr ystonn yn eff{ithio ar Hacrri. Y paa.e ei ymddygiad yn hynod o ddyeithjf droa y gweddiH o'r hwyr. "10. Mae H'a<m wedi dod a.to'i hun, ac yn <i elfert, y Iboreu dranoeth. Yr wyf n yn cynnyg yma<daeJ. a. Llys y Dderwen yn ebrwydd; y mae yn well ganddo e,f aroe hyd y prydnawn. "11. Yr ydym yn myned aJlan i bysgota. Y Bhrri yn fy ngadael i a.c yn myned i'r My6. "12. Yp ,hysbyfiad sicr diweddaf allaf gae-l am dajio yn y gymydogaeth ydyw yn Llys y iMErwen, pa.n y mae y wr&a yn dywyd ei fod yn jmeddwi i Mr Martin ddyweyd yr lai i cdrrch am Mrs Prvdderch vn y gerddi oa-mgy]ichyty. "15. Derbyn hysbysiad yn &I gylch yn ngo y. rheilffordd, yr hon a a-Uai neu na alla.i. fed' yn gprir. "14. 'Yr wyf yTi clywed am dano unwatth yn rhagoT yn y tBermo, lie, yn ol ei dad-yn- nghTBraith, y fbu ajn a'wr 7 no&on nae<norol. "16. Y -peuebyr." Wedi i mi 'orphan y cofnodion byr yma, y rha-i a -wnaethum yn. ilYwyllog, gyda gofal a ma.nylrwydd, Ndu.is am hir ajnser t fy. fyrio uwoh,ben T ddalen y".grifenedig. diwedd, da<rlie118,18 ef yn ofahis droaio. Yna plygais ef, ao aethum dro&odd at gistan fpchan. oedd yn yr ystafell, a, doda.is ef gyda Uythyr Agnes IDÐWll. cell fechan a'r gair "0 bwrft" yn yøgrifne(hg atTH. Wedi gwneyd. hyny, dychwelais rm cadair freichian yR ymyi f tan, a dcchreuaia ysmoc- Jo. W:\fae po'bpeth mor dywyll a*r fagddu o'r dcchreu i'r diwedd," meddwn, "ac y mae'r cliw i'r dirgelwch i fod noil ai yn y Bermo nen yn rhyw.Ie oamgylch Llys y Dderwen. Bood a fyno, yr wyf wedi gwneyd fy meddwl i ''y:iy. Mi at yn gyntaf i Lys y Dderwen, a chwilia-f am Ha'rri .Mart.in mown cylch ulach a chyiyngach. Yr o,.d.,Iwii w,7í clywed cisocs fod ychydig wythnos:\u wedi dyfod a rhai cyfnewidiadau pwyslg oddiamgylch yn y Llys. Fed Pegi Morri.s, morn'yn Mrs Prydderch, wedi pnudi pi hen :a<ia,d. Cwcn G-ruffydd, a'i fod wedi c.a.c,l arian i bi'ynu busnes Gwcsty'r Bedol, drwv ei fod wedi llwyddo i wasgu a.llan ryw yiirinach am Mtrs Prydderch—cyfrinach nas ntynai y foneddiges hono ar y byd i 'neb ei gael a.la'i—a. bod Pec< Morris wedi syrthio ar ei gliln 'au o'i blaen i ofyn ei phardwn, gan ddywedyd pi bod hi wedi cael ei gorfodi i'w ddadgelu, omde na. buasa<i byth yn dyweyd. Gwydd'wn am yr 'hen westy hwmf er's pan oeddwn yn blentyn. )S.Tfai ar ben bryn o'r enw Bryngiis, He ma.e pentref bychan o'r un enw, tua miUdir a .hammer o Lys y Dderwen. Y<r oedd MrK P'rydderch wedi taJu am stocio'r gwesty a dis-<m o bobpeth iddynt ddechreu byw o dajt ddylajiwad. ofn. Nid oedd GweRty'r Bedol yn dy hardd 7cr gotwg; yr oedd golw.g hen oruchwylíacl:ù101 amo, ac yr oedd yn amiwg ei f&d wedi gweled llawer tro a.r fyd, yn sefyll ar Ie a.mlwg, a dim ond pedair neu bump o hen goed ffaw- ydd yn ei gyF/Jodi. Yj- oedd y gwynt wedi pad ei fforddei hun g-yd.a.'r hen westy, ao (Lmbell dro wedi gwneyd defnydd creuion o'i fawa* north. Y g'wynt oed,d yn ca.el y boi am yr olwg ga-ndryH oedd ar bctb ysta-feU a Bfen- estr oedd yn perbhyn iddo, ao am ysigo'r ddltwaith a B:rnu' to, a rhedeg i ifwrdd dan ohwtbanu huddu,liath iajn y diny&tr a wnaeth. Ond os oedd golwg 1'wydaidd ar Westy'T .Bedol odd'faUa.n, yr oedd golvrg led lewyrch'us arno or tumcwn. Yr oedd pofthmyn a gyr- wyr gwarbheg yn troi i mewn, a<o yn yfed ttTth y bar bychan ac yr oedd ifennwyt' da allan yn treulio'u noHwejthiau i eiarad poli- tics yn y parlwr a'r parwydydd coed, trj.F oedd eu ceifylau yn ;pori rnyw gymysgedd to }vs'r wedi Ilwydo a Sa yn yr ystaMau. Ambell dlX),bvddhi helwnLlYBY Dd<?TWè:!1 yn aros i roi ymborth I'w ce4t'Tlau yno, ac air achlyr,urom nodedig byddai ciniaw godLdog yn cael ei ddarparu i'r ooneddifion fyddant yn cymeiyd rhan yn yr helfa. Dyna gyflwr Gwesty'r Bedol pan aeth Pegi Morris ai gwr yno i fyw, a theimlai Owen <G}<ruS'ydd ei hun yn ifodus ca'el dechreu byw ?el gwr y ty yn Ngwesty'r Bedol. Yr oeddwn wedi clywed. liefi-d, fod mor- wyn n?wydd wedi dyfod i Lys y DderweTi yn ale Pegi Morris geneth loew o Lefpvl, tmewn gwisgoe<i<l sidanaidd, a. rubanau rhos- ynaidd—a'i bed yn cwyno yn enbyd fod Lirs y Dderwen yn He dwi a difywyd. Ond daeth y tymhor hela ag ymvelwyr i Jenwi pob cell yn yr hen balasdy, ac yn en j)lith daethum <nnau, a chyda mi ryw hanner dwsin o Cyfæau barddonoil, bwndel o sigaTS, a thri phwrs o dybaoo. Ni fu eriooo y fath d.re8toda brwdfryd- edd, a siafrad ajn gwn a cheffylau, ag oedd yno. Ond nid oedd genyf fi rhyw lawff o nas a.T, nac awydd i, ddLyrwch allano], yr oeddwn yn treuHo fy amser i &egur gerdded o gwmpaa, a g'wneyd fy hunan yn ddtfyr, yn ol fy null fy hun, gyda. Mrs PtryddeToh ac Agnes. Yr oedd Mrs PryddeToh yn gwneyd ei hun yn hawddga<r yn 'ngotwg pawb, ac yr oedd y /:wmni yn edmygTi ÐÍ swynion ond yr oedd .Agnoo yn teimlo ei hun yn ddigofus wrtnyi It am nad oedd'wn, 'mor ysprydol ag arferol. "Yr oeddych bob amser yn greadTtr di- fywyd, Robert," eb&i ht, gam danu golwg Adirm-y-gus arnaf, yn ei gwit;g f&TchogoI, "end yn awr wn i ddim be' cydd wedi dwad droeto ehi. Dyda chi dda i ddim! end i ddtrwyn ipellen o ed& Ndan, neu ddarRen gwaith Tal- khaiarn, i Mrs Prydderch." "Fy acwyl, frysrog, orwyllt, Agnes, pedd- iwch bod yn gas," ebwn mnau. "Y mAe Mrs jpryddeich yn gwnmi hawddgar i mi, ond nid rw oyfeillion gwldig fy ewythr feiUy. di inma yn ddigon o ateb, Agnæ 'f' Y&gydwodd Agnes ei phen yn d'raiia'ue. "Cyatal ag ydw i'n t ddiegwyl byth gael gynoch chi, Robert; yn <tste<ld yn y gadar &'eichia 'na drw'r dydd, & spwyUo'r croglooi *ma. hefo mwg <&igajs, a diflasu pa.'wb drw'r ty gyda'ch dull llie.\anco1&idd." Yr oeddw.n yn gvybod fod AgDes mewn .,yinher ddrwg, ac ymdrechajs fod yn ddie- tav. "Ydach, meddr.t hi, "yr ydach chi'n etiw pid a difywyd. Wyddoch chi beth, Robert tPrydderch, gyda'ch holl hawddgarwc'h, yr yd<K)h chin iia.wn o gonset. Yr ydach ohi'n f(lrych i lawr ar em difyrwch tii. fel pe 'baa i.%Iaw sylw. (Dyn hunanol ydach chi, a Cthaion oer fel dp o row." "Agnes gwarchod i;t! "Ie, hunanol, Robert Ptrydderch. Rydach chi'n codi eich aeliau ddwy fodifedd yn uwch pan fydd Tudor Owen, druan, yrL deyd ston, gle- rywbeth, ac yn sterio ajno fo nea bydd nl();rO g'wllydd, Jrefo'ch golwg dTa-haus. Mi jfyddan 'well gynoch, o'ir ochor araJl, adad i ddyn eich taro chi, a diolch tddo to am y gcrnod, na chymeryd y tr-wb-wl o godi fyny ø,'i daro fo'n ol. 'Mae Tudor Owen yn we<rtn. ugaiii ohonoch chi, er 'nad: ydi o'n medTU'r un gair o ramadeg. Fa&ech chi ddjm yn yn 'd banner milld'r allan o'ch ffordd i bles-'o'ch ffryncl mwyaf a.nwyl. Hwyrach nad ydi o'n gallu cillebii, na. chodi 'i aelia-u i fyny iiyd wraidd ei wallt; ond mi eJai drw dan a dwr dros yr eneth moo o'n garu. tra. y gaJL uch cht —— Yma., toTodd atlan i -wylo; neidi&is tnnau ar fv nhraed, a gofynais iddi: "Agnes, fy anwylyd, beth yw'r .mater?" P.uen fy het i aeth i fy IIygad i.J ebai ht, p. chyn i mi gael aJBser i chwiHo i mewn i w-.ii,c,nedd y peth, yT oedd Agnes wedi myn'd (tUa.!i o'r Yl'1taieU. Yr oeddwn innau yn paratoi i fyned ar ei hoi ai dilyn hi, pan gtywais ei llais yn y buarth islaw, yn nghanol swn camau metfch c. thrwst vniwelw-vr, own a m.edrch-weision. Yr oedd Mr Tudor Owen, yr heliwr Ifanc mwyaf hoew a 'boneddigaidd yn y gymydog- o,eth, wedi ymanyd yn ei throed bycha;n tlws fel yr oedd yn llamu i fyny i'w chyfrwy, ac ymstth a hi. (I w 5<M'/MM.) CRYNHODEB. I—Robert Prydderch. o Laninlyn. yn ymsefycHu fet cyfre'tbiwr yn Reol yr Hau], Lerpw), yn benaf ar gais ei ewyrth. y Cyrnol Pryddercb. L!ys*y Dderwon. '<- II—Agnes Prydderch. unig ferch y Cyrnol. mown pt'fed1gaeth-e1 thad, fuasai'n weddw am lawer o flynyddoedd yn ail brioni. jll—Robert Pryddercb yn ymvf]ed a L!ys y Dder wen er cae) s"?wg ar y ?raig ieuanc—Dora Povel!, fua.'iai'n gyfemes gyda nr Jenkias. Y cyfarfyddiad wrtb y pydew yn rhodfa'r coed criafol. IV— Wcdi myn'd yn 01 Lerpw!, Robert yn cyfar- fod ei ban gyfaill, Harri Martin newydd ddycl-.welyd 0'rctoddfeyddauryn ASrica. Yetori Martii.—ym neiHduo o'r fyddin. priodi gwraig, methu cael cwaith myn'd i Africa, gweithio heb Iwydd am dair blyn- edd. yna yn taro ar weithien o aur, ac yn dychwelyd at ei briod yn berchenog cyfoeth mawr. Newydd drwg wedi glanic,-y wraig wedi marw. V—Robert a Harri 'n myn'd i'r Bermo i wei'd y bedd. Hanes dyddiau otaf Ellen Martin. Dodi careg ar ei bedd. VI—Harri 'n bygwth ayehwolyd i ASrica. ac yn penedi Robert yn noddwr i'w facbgen. Anhaws- deran n cod). Y ddaa gyfaH! yn myn'd am daith i Rwia. Llytbyr oddiwrth Agne!! Prydderch VII—Robert a Harrt yn myn'd i'r wtad i bysarott- Cyfarfod Y Cymol a'i wraid. Gwahortdiad i'r Llys. VIII—Mrs Prydderch a Pegi. Acton Pepi i Ler- pwt. Tetigram o'r ddinas hono i Mrs Prydderch. Robert a Harri vn hwyHo at ddvchwe!yd. IX-Cyfarfod Agnes. Llythyr oddiwrth Alrq Prydderch. Y ddan gyfailt yr. oedi dychwelyd i LerpwI. af yn myn'd i weFd y Llys. Y rbod'a gudd. X—Dar!uo Mrs Prydderch. ESaith rhyfedd ar Harri Martin. Ystorm ofnadwy. Cweryl rbwng Har''i a Robert. XI—Pyegota yn yr afon. Robert yn cysgu. a Harri yn myn'd i'r Llys. Yiagom awgrynuHdot Mrs Prydderch a Peg). Harri ar goU. XII—Ham Martin ar goll. Prydar Robert Prydderch yn ei gylch. Yr archoll ar fraich Mrs prydderch. XIII-Chwilio am Harri Martin. Drwgdybiaeth. Y peHebyr. Breuddwydion cythryblas.

Oopong, a judicious blend of the choicest Teas 2a per lb. Ceylon Tea, pure, fragrant, and de- licious, Is 6d per lb. 61ba carriage paij to any address in the United Kingdom. Barbery Co. (Eat. over a Century), 67a, Lord St., Liverpool, and 103, Market St., Manchester. a311nmw -t ?..

A COCOA AND W HA T_EL SE? We will tell you. In the nrst place, it is not in any sense a medicine. As people be- come more intelligent, they see that they should try and prevent disease. It seems strange, when one comes to consider it, that the efforts of medical science are directed to cnficg. when preventing would seem to be a more rational proceeding. Now it is dawn- ing on the public to try and prevent, or at least to arrest, disease. It is in prevention that Dr Tibbies' Vi-Cocoa plays an import- ant pa.rt, acting solely as a nrst-elass nour- ishing food. It strengthens the system to resist, oppose, and overcome the attacks of disease. You'll hear someone say: So- and-so has a strong constitution; follow that up, and you'll find that So-and-so fol- lows the golden rule of being temperate in all things, and pays attention to diet and exercise. Does be or she keep up this strong constitution by taking medicines or I swallowing pills ? No, indeed They have discovered that prevention is better than cure. Dr Tibbies' Vi-Cocoa places a means t in the hands of everyone to build up and maintain a sound constitution, which enables its possessor to travel his life's journey with- out the aches and pains which are in many cases preventible. Thus we come round again to sound common-sense based on ex- perience. Dr Tibbies' TI Cocoa is pleasant and pal- atable, and embodying, as it does, the numerous principles contained in Malt, Rops, Koia, and Cocoa., it imparts nourish- ment and orOMs up strength. As a Food Beveva,ve t i invaluable. But the expense ? You can try it free of expense. Merit alone is what it is claimed for Dr Tibbies' Vi-Cocoa, and the proprie- tors are prepared to send to any reader who I names the Herald Series a dainty sample tin of Dr Tibbies' Vi Cocoa free and post paid. There is no magic in all this. It is plain, straightforward offer. It is done to introduce the merits of Vi Cocoa into every home. Dr TibbleB' Vi-Cocoa is not sickly or insipid, like the ordinary cocoa extracts; on the contrary, it has a pleasant distinct Savour all its own, and which is much liked. It has all the refreshing properties of nne well made tea, but with a hundred times its nourishment. LOCAL AGENTS, ABERFFRAW: H. P. Thomas and Son, Medical Hall. ABERGELE: M. FIetcher, P. 0. Stores. W. Williams & Co., High-st. and Market-st. ACREFAIR, RUABON A. Phillips, The Emporium, Llangollen-road. I AMLWCH: Thomas Lewis & Co. BARMOUTH; E. Williams. BEAUMARIS: Lewis Hughes, United Stores. W. J. Thomas, Liverpool Stores. BANGOR: W. N. BickDalI, 242, High-street. City Steam Mills, Dean-street. Davies & Jones, Post Office Stores, Upper Bangor. Evans & Lake, Ccmet Stores. W. G. Evans, Old London House. J. Hughes, 335, High-street. John Humphreys, Upper Bangor. I Edward Jones & Co., 311, High.st., and at Upper Bangor and Menai Bridge. Robert Jonee, 310, High-street. R. Jones, Bradford House. Henry Lewis, The Comet Stores. Thomas Lewis A Co. R. Pritchard, High-street. Star Supply Stores, 232, H:gh.street. BALA: S. Jones, 76, High.street. J. Parry & Co., High street, and Corwen. BETHEL,BODORGAN: Thomas Lewia A Co. BETHESDA: Star Tea Company, Ltd., 39, High Street. JBETTWSYCOED: R. Rowlinson.2fJU I BLAENAU FESTINIOG, MERIONETH! Star Tea Company, Ltd., 30, Church.street. I The Provident Co-operative Stores, 20 <b 21, Church-street. BODEDERN,VALLEY: Thomas Lewis & Co. BRYMBO: G. F. Harrison, Cambrian House. R. W. Hughes, Central Supply Stores. W. T. Jones, Handfield House Stores, Cross. BRYNSIENCYN: D. C. Grimth, Medical Hall. BUCKLEY: M. Kelly. CARMEL: Elias Jones & Sons. CARNARVON: T. Davies, Victoria Stores, 13, Bangor st. Evans & Lake. H. G. Foulkes, 80, Pool street. William Jones, 74, Pool-street. Ellia Jones & Son, Institute Shop. Thomas Lewis A: Co. } John Owen, 13, Castle-square. I Hugh Pritchard & Co., Pool-street Market. R. E. Roberts, Corner Stores, Pool-street. Griffith Roberts, 29, Bridge-street. Joseph Roberts, 14, Pool Street and Twthill Tea Mart. Robert Roberts, Chemist, Banger-street. The Star Supply Stores, 33, High-street. ¡ R. H. Thomas, Castle House, High-street. ¡' Williams & Owen, 21, Pool-st. and Castle-sq. CEFN: E. Grimths, High-street anf* Crane-street. W. R. Jones, The Old Stores, High. street. f COLWYN BAY: J. D. Cartrust, Abergele-road. Comet Stores. E. H. Davies, Uxbridge House. Evans, The Stores. T. Jones, Chester House, Abergele-road. Henry Lewis. Lidbctter & Longinald. Massey & Co., Mona Stores, Abergele-road. W. H. Roberts, Chemist. G. Williams & Sons, Church-walks. W. Williams & Co., Station-road. D. J. Jones, Post Omce, R.S.O. CORRIS, MERIONETH: I CRICCIETH: J. W. Bowen, A.P.S., Chemist, Medical Hall. DEGANWY: J. E. Jones, Post Omce Stores, DENBIGH: W. Price Jones, Piazza. Star Tea Company, Crown-square. W. Williams & Co., and at Rhuddlan. DOLGELLEY: W. Alien, Star Stores. R. G. Williams, The New Shop. DOLWYDDELEN: Evan Thomas, the Post Omce. FEST1NIOG: Star Tea Company, 39, Church-street, HARLECH, N. WALES: G. Grimths, Post Omce. HOLYHEAD: W. J. Bradshaw, 19, Market-street. Daviea Bros., Stanley-street. John Grinith, Tuam Stores, Church-terrace. R. Hughes, Stanley-street. Thomas Lewis A Co. John P. Jones, Tudno Stores. Star Supply Stores, Ltd., 25, Market-street. John Thomas, Utica House, Market-street. John Williams, Gwalia House. LLANBERIS, CARNARVON: M. Icgham. LLANERCHYMEDD: Thomas Lewis & Co. LLANFAIR: Charles Humphreys, druggist. LLANFECHELL,ANGLESEY: R. Owen, general merchant, Cefn-glaa-shop, LLANFYLLIN: PhiUips&Co. :Æ. LLANDUDNO, NORTH WALES: ] J. Burton & Son, chemists. H. Brown, Mad oc street. Thomas Davies & Son, 149, Moatyn-street. Dean & Sons, 1, Mostyn-street. Ben Edwards, 85, Mostyn street. J. W. Griffiths, Milton House, Gloddaeth-st. T. E. Hooson. E. P. Jones, Son, & Co., Gloddaeth-street. T. Lewis A Co. M. E. Pearson, Craigydon. Pierce Bros., The Old Stores. T. Roberts. J. Winter. 3, Mostyn st., & Mostyn-avenue, Craigydon. LLANGEFNI: J. Edwards, Chtirch street. Thomas Edwards, Shop Penylon, Church st. J. W. Jones, Charch-street. Thomas Lewis & Co. LLANGOLLEN: Ellia Evans, Recent street. Griffiths & Jones. C. J. and C. Hughes, Penybont. Charles Humphreys, Market Stores. Frank Little. E. H. Matthews, Bridge street Stores. J. Rowlands, Central Supply Stores. LLANRWST: F. A. Charlton, Denbigh Street. Henry Lewis, Ihe Comet Stores. Williams & Co., Watling-st. & Denbigh-st. LLANUWCHLLYN: Lewis Jones Davies, Post Onloe. MACHYNLLETH: Thomas Breese, Eagle Tea Warehouse. Edward Breese, Pen'rallt- street. Hugh Davies, chemist. MENAI BRIDGE Evan Williams, Beach House. Sophia Jones, Bridge-street. MOLD: Co-operative Society, Mynydd Isa. Davica and Son, Victoria House. J. and E. Edwards, 30, High street. W. L. Hughes, Penyffordd Stores, Hope Sta. Lewis Humphrey & Son, wholesale grocers. Daniel Powell & Co., 36 and 38, High-street. Ed. Roberts, 13 and 81, Wrexham-street. H. Roberts & Son, County Supply Stores. J. D. Rowlands, 12, New-street, & 4, High-st. S.G.Wynne. OVERTON: I Edward Trim, grocer. PENMAENMAWR: Thomas Lewis & Co. PENTRARTH: Thomas Lewis & Co. PENfGROES H. Jones, Cumberland Hsuse. PORTMADOC: J. Brvant, Tea Exchange. J. and W. Jones. W. Morris & Co. W. Pritchard, Snowdon-street. PORT DINORWIC: R. C. Grinith, chemist. PWLLHELI: Ellis Bros., Arvonic Stores. H. J. Hughes, 22, Penlan-street. R. C. Morris, Stanley House. W. Owen, 60, High-street. Star Tea Company, Ltd., 70, High.street. S. Williams, Central Stores. RHUDDLAN, FLINTSHIRE: John Roberts, High-street. RHYL, FLINTSHIRE: J. Hughes, 28, Vale-road. Jones & Son, "Wholesale," Abbey-street. E. P. Jones, Son, & Co., 7 & 8, Water-street. R. Paul, 32, High-street. Robert Price, 32, High-street. Roose A: Co., Queen street. S. T. Smalley, 12, Abbey-street. The Star Supply Stores, High-street. E. H. Vaughan, High-street. W. Williams & Co., Queen st., & Vale-road. I W. M. Williams, 34, High street. J. C. Wood, Abbey-street. RUABON, DENBIGHSHIRE: W. Davies, Beehive, Rhoaymedre. W. Davies, jun., Waterloo House, Newbridge. B. Davies, Rhosllanerchrugog. David Davies, Cefn Mawr. Edwarda & Co. J. Austin Edwards, Eagle Stores, Acrefair. J. Farmer, Newbridge. W. Griniths, Tiger Stores. Ed. Griniths, The Stores, High-street, Cefn. J. 0. Jones, Liverpool House, Penycae. J. T. Jones, Cefn. R. A. Jones, New Shop and Stores. W. G. Leighton, The Bryn Shop. W. Morris, The Exchanges. J. Williams, Glasgow House, Cefn Mawr. RUTHIN: W. Jones, Ship House. 0. R. Owen. J. & P. Williams. Liverpool House, Well-st. I TREFRIW: Henry Lewis, The Comet Stores. WREXHAM, DENBIGHSHIRE: Ernest Allmand, 9, Hope-street. C. K. Benson, 14, High-street. J. Bentley & Co. John Brunt, Bridge street. Meredith Davies. Rhosddu-road. G. Dntton, High-street. J. T. Dutton, Penybryn Supply Stores. E. E. Dutton, Horsemarket. Evan Edwards & Son, Southsea. H. Edwards & Co., Southsea. Francis & Co., manufacturing chemists. T. Gregory, Gresiord, near Wrexham. H. Higginsot, The Stores, Victoria-road. M. D. Jones, & Co., Market Hall Shop. H. and T. Jones, Lion Stores. A. Price, Bersham House, Penybryn. L. Rowland & Co., chemist, High-street, and at Ruabon and Whitchurch. Star Tea Company, Ltd.. 41a, Hope-street. G. Thomas, Mount street. W. J. Williams, Central Stores, Brook-st. R. M. Williams, Tea Mart. Wrexham Co-operative Society. Dr. Tibbies' Vi.Cocoa 6d., 9d., and Is. 6d. It can be obtained from all Grocers, Chemists, and Stores, or from Dr Tibbies' Vi-Cocoa, Limited. 60, 61 and 62, Bunhill Row, Lon- don, E.C.

Y OWESTIWN DWY- REINIOL. YR HAWLIAU AM IAWN RHYFEL. Yn eu cyfarfod dydd Mercher yn Nghaer. cystenyn penderfynodd cynnryohiolwyr y Galluoedd anfon nodyn i'r Sultan yn hawlio taliad iawn am y colledion a dderbyniodd deiliaid perthynol i'r gwahanol wiedydd yn ystod y cynhyrnadau yn Nghaercystenyn yn 1895.1 Y mae y nodyn Rwsiaidd diweddar a an- fonwyd ar gwestiwn yr ol-ddyledion yn nglyn a'r iawn dyledus iddynt er y rhyfel rhwng Rwsia a Thwrci yn parhau i dynu sylw neillduel mewn cylchoeaJ politicaidd, a chredir yn gryf fod y nodyn wedi ei anfon drwy dreiniant a Thwroi er rhyddhau i'r Twro y Sordd i dynu yn ol y cynllun o ad- drefniant l!yngesol. Enwyd tri o ymgeiswyr am y swydd o Lywodraethwr Creta, end gan fod da<t ohon- ynt yn Dyrciaid gwrthwynebwyd hwynt gan y Llysgenadon, a thybir mai yrymgeisydd Montenegraidd, Petreovitch Riegos, a ddewisir.

DeaJlwn fod boneddwr vedi cyfrantU can' punt tua-gat ncrh&u gwa.sa.na,eth un yn rhagor fir "ChMrch Afmy 'Va<ns" yn E6go!b&eth Llan- eilwy.

EXTRAORDINARY COOGH CURE. J Powell'a Balsam of Aniseed—For Coughs, Powell's Balsam of Aniseed—For Colds, Powell's Balsam of Aniseed-For Asthma, Powell's Balsam of Aniseed—For Bronchitis. Powell's Balsam of Aniseed-For Lung Troubles Powell's Balsam of Aniseed-For Night Coughs, Powell's Balaam of Aniseed —For Innuenza. .Powell's Balsam of Aniseed —Relieves Instantly Powell's Balsam of Aniseed—Safe and Reliable. Powell's BsJeam of Aniseed-Established 70 yrF.. Powell's Balaam of Aniseed-Refuse Imitations Powell's Baipam of Aniseed—Sold by Chemists. Powell's Bala&m of Aniseed-Bottles Illi, 2/3,Ac See Trade Mark, Lion, Net & Mouse, on wrapper. y545c52a

Y PRIF FARCHNADCEDD. I YD. I LERPWL.—DYDD GWRNEB. Gwenith yna?oryndawelhebgyfnewidlad Northern, ncwydd, 76! 61\c i 7s 8!c; Kansas, 7s 4o i 7s 6L Ffa. yn diigyfiievi-i; Saidi. '27s 3oi27s6o. Pvs, 4s Be i 4s Ceirch \t ddigyfnewid: gwyn, ro-vdd., 2s 3c i 2s 60: melyn, 2a 2c i 2s 3c.' In,'irn.wn yn da.i yn g3,da.rn gydj. masnach gymedrol; cym ysgedig. 3a 3tc i 3d 3c. Biawd yn ddi- gyfnewid. C\ERLLEON.-D:.n R\DW'RN. Gwenith gwya,5s0c i 5a3oy75 pwya: eto coch,4a6ci5a Oc y 75 pwys; haidd at fragu Oa0ci0s0cy64pwys; eto, at fala, OaOc i Os Oc; ceirch, newydd, 29 Oo i 2s 5c: eto, hen, 3s Oc Sa., hen, 5s I y 80 pwvs eto, newydd, 4s Indrawn newydd, 9s Oa i Os Oc; eto, hen. 0. Oc i Oa Oc y 240 pwys. MANCHESTER.-DYIDD ILU. Prin oedd y gwenith Seisnfg heddyw. ac fe!!y caed codiad o 60 y chwarter. CaliSorniaidd heb newid: coch Ic y cant yn is. Araf y gwerthai blawd; a'r Indian corn .tc y cant uwch. ¡j GWAIR A GWELLT. LLUNDAIN.—DTDD Up. Cynehwadan cymedrul a masaach araf am y prisiau canlynol :—Gwair goreu, 60a i 84s Oc ail-raddol eto. 50a i 60a: clover goreu, 70s Of i 97s; ail-raddol eto, 50a Oo i 68s Oc; cvmyagedtg a aanfoin, 50s Oo i 85s Oc; gwellt, 32a'0c i 38s Oc y Uwyth. ANIFEILIAID. SALFORD.-DYDD MAWBTH. Mwy o dda corniog, ond gwerthiant araf. Mwy o 500 o ddefaid, ond y lloi yr un niter &'r wythnoe ddiweddaf, a maanach daweL Anifeil- iaid, 4!o i 6c defaid, 5 i c; Hoi, Sic i 7ic; wyn, Oc i Oc y pwys. Yn y farchnad :—Ani- feiliaid, 2915; defaid, 7614; lloi, 123. LLUNDAIN.—DvDD lAn. GWtUrtheg a theirw geirwon gan mwyaf oedd I yma heddyw, a'r faanach yn gadarnach; felly hefyd gyda'r defaid yn ol prisiau ddydd Hun. Moch yn araf a sefydlog. Frisian :— Bin, 2s 4c i 4s 2c; mutton, 3s 4o i 56 8c veal, Os i Oa Oc; pore. 3s 2o i 4a 80; lamb. Os Oc i Os Oc yr wyth pwys. Yn y farchnad :-A.mfeilia.id, 170; defaid, 540; Iloi, 5; moch, 25. CAERLLEON.—DvDD lAu. Tua'r cySredin oedd niter y da corniog, ond dim defaid ar worth. Niter y prynwyr hefyd yn Ua!. a'r anifeiliaid ar y cyfan o anpawdd waelach. Tawel oedd y fasnacb, a'r pr siau yn gostwng. Frisian: Gwartheg godro 14p i 20p; cynoion, 12p i 17p: barrens, lOp i 13p; heffrod, 8p i 14p; stirhs, 5p i 8p. BIRMINGHAM.—DfDD liu. Yr oedd yma gynenwad mawr o an feiliad, a chyflenwad cymedrol o ddefaid. Ychydig o ddefaid oedd yn y farchnad, Prisiau :-B iff, 4ic i 6ic; Hereforda, Sic; mutton. 4c i 8ic y pwya moch bacwn, Os Oc i 8s 6c; hychod, 6s 6c i Oe Oc pyroB, 9s 2c i 9s 9c yr 20 pwys. DUBLIN.-DvDD lAU. B!tt goren, 503 Oc i 523 60 extra, 54a Oc i 60s Oc; ail-raddol, 45a Oo i 48a Oo; ia-raddol, Oc) Oo i Oa Oo mutton goreu, Sic i 7c mamogia.id, 5ic i 6c hoggets, average 40" Oj i 55a Oc by chain, Oc i Oo; vea!, dewiaol, 8c i 8c; is raddol, 5o i 7c ypwys. CIGOEDD. LLDNDAIN.—DYDD lAu Ychydig gynenwadau newydd yn y farch- n&d, a'r prisiau heb gyfnewid llawer Pria!au: BiS, 3s 60 i 3j8c; Scotch long aides, 3a 8c i 4a Oc; eto, ehorts. 43 2c i 4s 6c mutton, 4a 2c i 4s 8c; veal 3a 6c i 4a lOc pore, 3s 8c i 4s 6c; Iamb, Oa Oc i Oa Oc yr wyth pwys. GWLAN. BRADFORD.—DvDD nu Pur ddwl yw y farchnad, ac y mae y gwlan o'r ansawdd rhagoraf yn brin iawn Y mse y priBiauynhynod eeiydlog ag yatyried marw- eidt!-dra y fasnach wneir. Y faenach allfor- awl mor ieel ag erioed, er y ceidw y prisiau yn dda. YMENYN.: CORK —DYDB SADWMt. PrimMt, —B; prime, 80a; nrat, lOOa 'second, 79B; thirdt), 64s; fourths. 53s; nftha, Kegs: Firat<, —e; seconds, 77s; thirds. fourths, —. MHd-cured: Choiceet, 107s; choice, 87a; sapernno, 106s; Une mild. 87s; mild. 68 Choicest boxes, 106e; choice ditto, 82. Kegs: Supernne, —s; nae mild, Yn yfarohnad: 97 &rMns, 1 keg, 65 mild, a 6 boxes. a

MAROENADOEDD CYMREIG BANGCR.—DYDD GWBNEB: Ymenyn ffres, 15c i 16c y pwys; wyau, 8 i 9 am Is; dofednod, 3a Oc i 3a 6c y cwpl: hwyaid, 2s 6c i 4s Oc yr un; cwningod, Oc i Oc yr un; biS, 6c i Be y pwya; mutton, 7c i 9c; pore, 5o i 80; veal, 7c i 9c; lamb, 7c i 9c; pytatwa, 9s i Os y sach; gwyddau, 6a Oc i 7s Oc yr nn. CAERNARFON.—DTDD SADWMt. Ymenyn Cros, 14o i 15o y pwya haltt. 12?c i 13o y pwys 'wyau, 9 i 10 am la dofenod, 3s Oc i 3a 6c y cwpi: hwyaid, 2a Oo i 3a 9c vr ua; gwyddau, 5s Oc i 6s Oo yr un; biff. 20 i 9c y pwys mutton, 60 i 9c: veal, 5c i 8c; poro 5c i Be; tamb, Oc i Oc y pwys pytatwa, 8a Oo i Os Oc yaach. y LLANGEPNI.—DvDD lAu. Ymenyn Srea, 14c i Oc y pwys wyau, 9 i 10 am la; moch bach, 17s Oc i 20a Oo yr un: moch tewion, 3id i Oc y pwya; dofednod, 2s 9c i I 2a9c y cwpl; hwvaid, Is 60 i 2a Oo yr un; gwyddau, Os Oo i Os Oo yr un biff, 7c i lOc y pwys; mutton, Be i lOc: veal, 8c i lOc; lamb, Oc i Oc; poro, 8e i 9o pytatwa, 80 6c i Os y sach. DINBYCH.—DYDD MERCHER Gwenith, 10s 3o i lOa 6c yr hob haidd, 7s Oc i 7a 6c yr hob; ceirch, 5s Oo i Os Oc yr hob. Ymenyn ffres, 14o i 15c y pwya;; pto. hailt. lie i 12o y pwya; detained, 3s Oc i 4s Oo y cwpl; hwyaid, 4s 60 i 5a Oc y owpl; biff 6c i 9o y pwys veal, 60 i 80; mutton, 7o i 9c lamb, 7o i 9o; gwyddau, 7o i Oo y pwya; wyau. 8 i 9 am la; mooh baown, Oo i Oj y pwya stores, OciOo. PWLLHELI.—DYDD MERCHER. Biff, 5o i 9o y pwys; pore, 60 i 8c: mutton, 7Ac i lOo veal, 50 i 80 iamb, Oo t Oc; wvau, I lOa Oo i lla Oo yr 120 ymenyn Srea 14c i 16o y pwya; ymonyn pot, Oc i Oj y p vvvs tyrcjod, Os o i Oa Oc yr un hwyaid, 4s Oc i 4e 60 y cwpl; cwningod, 9c i 12o yr nn dofedcod, 2a 60 i 3s I Oc y cwpt; gwyddaa, 4a Oo i Oa Oc yr un; pytatwa, i io y pwya moch bach, 8s i 14a yr un; partridges, 2s Oa i 2-3 6c y cwpl; yegyfarnogod, 2s 6c t 2s 9c yr un. AMWYTHIG.-DYLD MERCHER. Ymenvn ffres, 14c i 17c y pwys: wyau, 8 i 9 am Is; dotednod, 4s Oo i 5s 60 y cwpl; hwyaid, 5s Oc i 6s Oc y cwpl; gwyddau, 5s 60 i 6s Oc yr un; cwningod, la 60 i 2s 2c y owpl; pytatws, 3s 6c i 3s 9c y cant; bitt, bic i e y pwys; mutton, 7c i 7ic; veal, 6c i 7c; lamb, Oc i Oc; moch bacwn, 7s Oc i 7a 6c yr ugain pwys; perchyU, 7s 6c i 8s 6c. CROESOSWALLT.—DYDD MXRCEMB. Ymenyn ffrea, Is lo i Is 4c y pwys; wyau, 8 i9 am Is; pytatws, lOc yr 20 pwys; biff. 7o i 8c y pwys; mutton, 7o i 9o; veal, 7c i 8c; lamb, Be i lOc; pore, 6c i 8c cwningod, Is 80 i 2a Oo y owpl; dofednod, 4s i 4s 60 y cwpl; hwyaid, 5a i 6s y owpl; gwyddau, Oc i Oo y pwys; gwenith gwyn, newydd, 4s lOc i 5s Oo; ooch, newydd, 4s 4o i 4a lOo; oeirch, hen, 12s 6c i 13a Oo y 200 pwys; e<<o, newydd, 8s 6c i 12a Oo; haidd at fragu, 14a i 20s y 280; haidd at falu, 12s Oo i 13a Oo. ABERYSTWYTH.—DTDD LcpN. Gwenith, 5B Oc i 5s 6c y 65 pwys; haidd. 3a Oo i 3s 6c y 56 pwys; oeirch (gwyn), 2s 6c i 2a 9c y 45 pwys; du, 2a 6c i Os Oc y 45 pwya wyau, 12a 6c y cant; ymonyn, hal!t, lOc i Oo y pwya; nres, 12o i Oc y pwys dofednod, 3a Oa i 4s Oa y cwpl; hwyaid, 4s i 5a Oc y cwpl; gwyddau, 4a 6c i 6a Oc yr un pytatwa, Os Os i Os Oc y cant. LLANIDLOES.—DvDD SADWMt. Ymenyn ffres, lie i 13c y pwys wyau, 10 i 11 am Is; pytatwa, Os y cant; dofednod, 3s 6c i 4s 60 y owpl; hwyaid, 3s 60 i 4s 6c; gwyddau, Os i Os; biff, 7s i 9o y pwya mutton, 80 i loo y pwya. DREFNEWYDD.—DtDD MAWRTH. Gwenith, 14B i 14s 6c y 240 pwys; haidd, 14s 60 i 16s Oc y 280 pwys; ceirch, 12a 60 i 14s Oo yi 5 pwys wyau, 15 i 16 am Is ymenyn 13o i Oc y pwys dofednod, 3j 6c i 5a oc Y OWPI hwyaid, 4a Oc i 5s Oo y cwpl: gwyddau Os Oc Os Oo yr un; pytatws, 2a i 2s 6c y cant. RHUTHYN.—DYDj LLUN. Gwenith, lOa 60 i lla 0:" yr hob; haidd, 7s 0) i 9s 6c; ceirch, 5a Oc i 6a Oo; ymenyn ffree, 14o i 15c y pwys; dofodnoi, 2a 60 i 3s 60 y cwpt; hwyaid, 4a Co i 5a Oc y owpl; wyau, 10 i 11 amis.

.a Mal= "-I Lad t ma 1 I VEL t )4, I TY8TIOLAETR U. C?an nad yw yn boaibi oyhoeddi yr :w6 antau a ddygwyd ao a ddygir ocl I& J1& oarhaus drwy oSerynoliaetb y Peleni bia- iyn, y mae y Parobenog yn oynnyg i wytw y oyhoedd y detholiad canlyno! o dystiohMM'tM. M esiamplaa teg 0 fwyafrif y miloedd ac y =90 wedi dderbyn o boll ranau y byd, gan obeMM?y byddant yn toddion i gymheU ambeU i ddtotM ydd gwan galoa i wneyd prawfo'iFeddW' iyn gwan-obeithio am weUhad. GEORGE'S PILE AND GRAVEE. PUML TYSTJOLAETB X& YNAD WiLUAMB. Tr ydwyf wadi edrych droa cattt<te<M e hm- fttgrifau gwreiddiol & dderbyniwyfl gan MrJ. AL. George, Hirwain, yn dwyn tystiobboth 0, i'r gweUiactau a ddygwyd oddhmo gylch drwy oSerynoliaeth ei Pile and GrawI Fills." T mae yanwyr y Uytbyran hyn J8 <?//y<?o/ yn tysti?saetho am ry/MMo? rttMO«M«? ?e!eni Mr George. Ystyriwyf y bwndd TJ8-' ,)Iaethan a osodwyd cer fy mron yB brawl i,,tiol fo,idlv.wl fod Mr George, drwy eidJxrgM ''yddiad, wedi bkig yn foddion i liniam poen« :yrfa fawr a Unoeog o ddioddefwyr.—P. M*. -Vti,uAM3, J.P. for the Counties of Brecon M< Glamorgan. GEORGE'S PILE ANT) GRAVEL PBEtMk NXWYDD DA I'B CLAT ODDtW&TH H. PuRDOU, MtX, M.D., F.A.S., LoNMN (Cyaeithiad). Yr wyf wedi analyaio George's Pile <Bt<[ Gravel Pills," ao yr wyi yn caet en bod yw yfansoddedig o ddbfnyddian U!,tl. Nid «<- ynddynt ddini o nator fet-I-%iad. T tfijnfT Mt FEDDYaiNIAETa DRA GWESTHFAWB AT Y DoMnOtAW aTNY AB eYFEa PA RAT Y MAENT WEDI )CC RAKOUMk H. M.D., F.A.S., Land. GEORGE'S PILE AND GRAVED PIY:& GKORax'S PiLLS TN HAKDDT CANMOHAtTZ. TreSga.m (1?em..). Anwyl Syr,—Yr ydya bob Mnser yn Ott?w eich Peleni ya v ty, M edryobwn amyBt fe! t'h? o'r pethau hyny ag ydynt yn angenrboidioH gygtir a dedwyddwch tenlnaidd. Mae i'. Peleni g&nmoliaeth gyffredinol, M yn bendi- faddeu, nid heb deilyngdod. Nia gwn am am Feddygmiaetb yii Nghymru mewn cymaini w fri, n&o ychws.ith wedi gwneyd cymaint o dd&ioni. Edrychir &rDocb gan nioedd M pymwynaawr i'ch cenedl. Ni fu genrl aemawr o yrnddiriea mewn Patent Medicines ond ystyriwyf yr eiddooh ohwi yn e(t !;nrA!/<?<?M.' Gobeithiwyf y cewch Synyddaw ta.wer i wneyd Ues i gloifion ein gwltd.—Yt eiddoch yn sarchus, D. OuTEa EpwABDS (Gweinidog). GIBORGE'S PILE AND GRAVEL PIMA GOCHELWCH DWYLLWYR. Y mae FoDLosBwrDD DioTtTrzLYB y Peleni hyn drwy yr holl fyd wedi temtio rhai peraenem t0t- .hws.ntns a 'diegwyddor i'w hefebrehu; <t thwyllir y claf yn fynych i gredn ei fod yn Fe/fn! givirion,d(iol (?ecrye, p&n nad yw ond y<t. sael ryw gym) 8gedd (J;!)rtlt a plzer.f/glti8 yn M 'ie. Teinuaf rwymedigaeth i ddynoethi y oyfryw dwyllwaith, &c i rybcddio y cyhoedd M aa byddo iddynt drwy amwybodaeth eyrthie t f&cflau vr efeiychwyr tw-yuodrns a darostynatl byn. Gofynwch yn eglur am GEOMrs Piue; M ol agor y blwch edryohwch a ydyw Uom yt 2F/y7' ar y pa.pyrau sydd o'i amgyloh, M t yw anw y Perohenog, J. E. GEOROZ, ya yagnfenea!g H.r stamp y LIywodraeth fydd am dano. Hett hyn nid Q('S dim yn wirioneddol. GEORGE'S PILE AND GRAVEL PIBML. TYSTIOLAETH BWYSIG. Y mae y nifer Inoaog o d3' stiols.e\hs.u gwreæ.. c 380 tol a roddwyd ger fy mron gan Mr J. Ef George M R P S., yn dwyn y prawf cadamaf i worth << Pile and Gravel PiHa; a gall&f yn gyd gadarnhau yr oil a dystiwyd yn eu fMr gan D. E. Williams, Eaq., J.P. Y mae y UythytMt hyn o bob owr o'r w!ad. neu yn hytrach dylMwa ddyweyd—o bob rhan c'y byd, oblegid gwelAf tod Uawer o'i ohebwyr yn byw mewn gwMydd pellenig, megia Cyfandir Ewrop. 1ncti8. Canada, Unol Daleithau America. <tc. Ottf prawf Mfw ?? o eSeithiolrwydd rhyiedd? y P?'eni hyn yn v n&ith fod tH/e /a<pr c .M?A .Jerig wedi ymgrynhoi yn y bledren) weeD gosod o'm blaen, y rhai a basiwyd o'r cyM)t- eoddiad drwy gyfrwng y Feddyginiaeth horn. T m&e rhai o'r cerig hyn yn rhyfeddol o <awr y* wu maintioli. Yn awr y mae y neithian hyn,— set fod y Feddyginiaeth bon yc adnabyddoa a& arferedig drwy yr lI.olllyd adnabyddna; <od gM Mr George yn ei feddtant ganndd o dystMM- aethau o welliantan a ddygwyd oddiamgyw drwy ei Beleni, yn nghyda'r calculi (stone M< gravel) a b&aiwyd o gorph dioddefwyr ,y 111M hyn oU vn bronoo MtM? M? ?tcoK i foddloniy mwyaf "rhagfa-rnUyd ei fod ef wedi ?wn<? darganfvddiad ag y d\ud odrych amo fet ano? ?<?AM?t pcMc?i b?wb ag sydd mewn anhwyt- deb. Yr ydwyf yn ysgrifenu y ilineuau hys oddiar deimlad o ddyledswydd toagat fy ughyd- ddynion. gan ob&jthio y bydda,nt yn foddtMt t cymheU ambeU i ddioddefydd iael-ypprydt wneyd prawf ar George's Pile and Gra? Pa? oyngwan-obeithio am esma-ythad, oble-gid do« dim yn eglurach na.'r &nb fod U&wer a ystynt yn anwell&dwy wedi eu llwyr adfernrw hioohp oynhennol drwy gYfrwng y Peleni hyn. Parch T. PMes, M.A., Ph.D., Aberdare. GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILM. TARO YN FUD CAN SYNDOD I Llawer yw y rbai a doeuar.t at&! l YxnOfYu- Ai gwir y ai fod eich Peleni wedi effeithio yMh wenhad rhyfeddo! arnaf ag y dywedir iddyn6 wneyd. Pan ddangoswyf iddynt yr serw a basiwyd genyf drwy gyfi-g d& Peleni, tare-wir hwynt yn fud gan dod JL PowzLL, Cefatrenfa Farm. gerLlandove!?. GEORGE'S PILE AND GRAVEL MNME GWELLHAD AB OL UaACt MjLYmN) 0 BiiAL Y mae yn dda genyf allu eioh hyabyeo. U& t# aghwsmeriaid yn oanmol eich Peleai YDM «N< er«x'<<. Adferaaant lawer i iechyd ag 003t, ymboeni gan y Pilea a'r Gravel am <y<<«t ?-/M<"?/ T. SuoHM, Chemiatt, T?andite? GEORGE'S PILE AND GRAVEL PUsLI6 KEPT AuVJt BY GttOBOt'S Pm<. I have been weU acquainted with yonr PB)? for years. The box I osed greatly benented I have heard others who have used them reeasep manding them ao highly that I believe Nuft eStcacy as heaJtb restorera M beyond dotgaii. Many have told me that your Pilla have kq* them alive. I have boon in the habit of Mooxt, mending your Pills to sick people for yetft, am& have never repented dcijag so. I never intend<< M miorm yoo of this fact, but I do M now i<t your encouragement- W. Tno&fAs, Congre,e,lional Ministm, Wh GEORGE 3 PILE AND GRAVEL PILM. Dr Fs.n Jones /I; ysgrtiena:—Y nme maddyg- Lniaeth Mr George o fiaeD y wlad er'a drot mIyuedJ &o y mae &u oyincriad wedi myotdt "tor e -,zg a y'u'ar-l"irÙtioo. c&nys bydd ymfudwy4 cenadon, a morwyr yn eu oymeryd gyda hwy<tt i bob lie. Dywedwyd i mi gan rifyddwr o frt— pe bydd&i dyn yn myned ar daith o gylch y dd?ear a goUwng p<? M' ben pob UatheaL, y bydd?i r?i 1 iddo fyned iwy nag unwaith o gytet y (idae?r cya cael He i'r PUla y mae Mr Geor<!t -?edi drai allan o'i ?<?ran'er? mewn20mlyTMQ)L NID CRACHGYFAREDD. Oddiar yr hy n J f wedi weled a'i g!ywed, yt wyf yn amheus a oea meddyginiaeth yn y wht< hon mor boblagaidd ag ydyw George's Pilo &*A Gravel Pilla. I ba te bynag yr at (ao yr ydwyf wedi teithio cryn lawer), byddaf yn aicr o giyw<< am en rhinwedd&u diail. Yr ydwyi wedi bo<t yn edrych droe gannoedd tawer o 479tyagrftu gwreiddiol a dderbymtwyd gan y peroLenog woo o bob gwbtd wareiddtedig d&n haal, tc y nuke* oU yn dwyn tyatiolaeth i'r gweuisntau-rhyled" ddygwyd addiamgytoh drwy y peieni hyn. Pajh yr ymwelaie &g Ajmerica yohydig nynyddan ym ol, svuwY-:i fi braidd i tl''8ol1 fod George's Pilo &nd Gravtd Pilla yn eiriao teuluaidd yn y whtA fawr hono. Syndod boddhaot ydoedd. NtC ora?hgyf?redd < otKM? fto<<rw?) yw y feddyeot- tacth hon—yn honi UMthtm pob eiefyd a pho? a-nechyd yn mhlitb y boM. Nid yw Geor8t'8 PUls yn hor-i-ly fath Solineb. Y cwbl amoeMt wueyd ydyw cynnyg i'r cyhoedd foddion dyoget M aneithiol i Bymu<t yncmith ddau o'r dohiriM mwya.f cvffredinol a phoenoo ttydd yn gondM y? hil ddynol, sef y Pilew a'r Gravel, a'r Uaoedf posBau eydd yn anocbetadwy yn dilyn y ddaa" ddolur hyn. Mae fy oymumadan goret t'Bt oydymdemilad Uwyraf & Mr George yn ei yub-, ;Irecb ganmoladwy i ryddhaa dynion oddivir* .1-;7&u o'r gelynion peoaf. E. C. EvAmL Gwetnidog, Oolwyn Bay. Perchouog., J. E GEORGB.M.R.P'SL, HIBWAH!. ABRRDAR. <LmwioM R D WILLIAMS. PLYMOUTH, PA. y<St