Yr Herald Cymraeg

Bwrdd Undeb Conwy. YCHWANEG 0 WAROHEIDWAID I GOLWYN BAY. D'WDD GWEiNER. —< Mr J. W. Rayaes, U.H., yn llywyddu. TRET I'R PLANT.—Diol«bwyd i Mr Den- bigh Cooper. Llandudno, am ymweled a'r ty a fluanii arian a melusion i',r _plant a the i r lion Wrtijjedd.—'Hysbysodd f Meisty fod y plant sydd yn mynych.u Capel yr Annibynwyr yn Xghonwy v."edi eu gwahodd i wyl de a rodd- wvd ar y ddydd Merchar.—-Diolahwyd i'r cyfeillion Annibynol am eu caredigrwydd. {''IO'DElXB..D,-D)ildenmiodd Dr J. Spin- ther James yr arferiad o anfon. plant i ym- fyn y cynnorthwy lallanol a janiateid i w rhieni neu ereill, oblgid nid oedd yn ddim amgen ua magwrfa i fagu mwy o dlodioa yn y dyfodol. Cynnygiai benderfyn- iad i'r perwyl nad oedd v swyddogion P-iuseiio, i eyflwyno yr arian iblant yn y dyfodol.- Eiliwyd gan Mr Hugii Owen.—Pasiwyd y cyn- nygiod. ARIANOL.—Hysbyawyd fodn y tryeor- ydd 2768p mewn llaw yn ffatr yr undeb. YR AMOANGYFRIFON.—Am yr banner blwvddyn, yn terfynu ar yr Slain o Fawrth, 1907, dywedid fod angen treth o 3|c i gyfar- fod a'r treuliau cyffredinol, yr un faint a'r cyfnod cyferbyniol y llynedd. Amcangyfrifid, hefyd, fed angen treth o naw ceiniog i gyfar- rod a threuliau sirol Arfon a deg ceiniog i gyfaTfod ag eiddo Dinbych. PENODIAD.—Ym;geisiodd chwech am y swydd o edrych ar ol y plant yn y ty, a,'u dysgu i wnio, etc. Tynwyd hwy i lawr i ddwy, sef Miss Alice Williams, Penrhyn House, Latogham-street, Kiirkdale, Lerpwl, a Miss Nellie E. Jones, The Ship Inn, Glan Conwy. Pleridleisiodd naw tros y flaenaf a 16 tros yr ail. Yn derfynol rhocMwydi pleidlais unfrydol o blaid Miss Jones. YCHWANEG 0 AELODAU I GDLWYX BAY.—Derbyniwyd copi o Orchymyn (Order) oddiwrth Gynghor Sirol Dinbych yn caniatau tri o aelodau i Golwyn Bay, a,c fod plwyf Llan- dnllo ac Eirias yn cael ei ddosrairu yn bedair o wardiau. Nododd y Clerc (Mr T. E. Parry) tod yr Order wedi cael ei thynu allan yn af- reolaidd am nad oedd yn nodi terfynau v ward- MU AC byd y gwneid hyny nas gallai gario ethol^dau yn mlaen. Dylai pob plwyf yn ei Def h 6 €tt ranu ar ben ei hW.—Ar ol fll 'rVl Pen(^rfynwyd anfon gwrthwvneb- i-Roi r BYRnnfid- ,Lly"or<iaeth 1«1- «LcP y cyimydd Meait, trrvTwvafriF"^818*' Mr P "H. Gj-n^hor Sirol LS »" l™' CMS at wanego], sef mi i Gonwy nn i L,ydl Eglwysrhc, «c m i °"cum"

Gyfarfod Misol Lleyn: ac Eifionydd PREGETHwYR &E'ULUSO yddu. •R'Okerts, hdie-yrn, yn llVw- truT farwolaethau a svi^r^1' ° f-vk'ha" vvneyd j^chwil lie >r & Pha«iwyd J fear newyddion, etc. hW> er nodi ^odS%yddorolCi Zddiol o*7fLn°rth' Jr ymwehvyT a'r e^si a^dmdaa au- Yr oedd yr yrrfweLrf w g w^™iad- arfer lawer a bethni hvf j6 datguddio fei diffygion y dymlT^d rhai dywedid nad oeddis°uwl!' ) un e?lwys had Swper yr •lr'rjwvr|,i ,C^,ran°ifi <> ordin- diofalwch y^ Jhvki & Sp*1** oedd ^fyd. Yr "Sfj? cre- Jhvmas Willirr^PwHhen^J. 7 P^'hn PenSSfew^T; Mrf" J V? ion^' Criccieth, ac R. O^n l W T u^' U 'H- y diwedd-af am waith 'ow j Jn' 0wynai cyhoeddiadau mewn eS-wrS1'^ eu ac felly yn rhnZtroiV eglwysi hyny g.ael mwynhau sacramentau y"y gaeI -yt.b o wemid™ wT °^fer ac rnew-n manau yr un Pasiwyd i'r ymwelwyr oil i fod yn n er ystyried yr adroddiadan yn ac ymgais am symud seiliau y cwynion nodd. Holwyd Mr R u' r 7 cw^?lon nodid. Porthmadocr yn 0i Garth, jn athraw rn Ys>S r^l ef yn awr aCB?LJdri' Mi iS ''S^Mpfon, Rhoed ^liatadi i'.r TMfegrtihWyi. jjmiunc a r'r; 1 Pr.ichard, Golan- T T> w„R>v, N, W Fran* Rv,, i i tj ^"ghe«, Cnccieth; + Rh>'djelafdy; H. W. Owen Pis- tyJl; Edwa.r,cli Williams, Penmorfa.; John Parry, Tre-mradogo, ao 0, Jones, Gam, ac ym- ddirie-dwyd i r Paroh Thoma6J Williams, P'wll- *«li, i drefnu cyhoeddiadau. B lh°t>J-!Sr C7^yniad f «• Gr. Evan^, B.A., PwllheTf, sydd yn myned i ofalu am eglwys Laiird-street, Birkenhead. Cydymdeimlwyd ag amiyw o smMo^on oedd wedi cyfarfod a phrofediga>ethau. ° <rrdi 1fC 1>r^nte?' f>edd yn arwain gyda phrofiadau y swyddogion » hanes yr achos J u^. Pregethwyd' gan y Panchn PI. T. Jones Goppa; G. Parry, Borth G. Parry Hu. "h^' Nefyn; D. Foulkes Robe.As, Rhydbach" (>! Pricbard, Nefyn.

Cynghor Dosparth Gwyrfai j LLEPRITH AC ALCOHOL. r TRAFODAETH DiDYDDOROL. DYD(D SlIDWRN.—(Dan lywyddiaetb Mr T. J. Dames (cadeirydd). CYD1MDEIMLAD.—^Cydymcleimlwyd a'r Oadearydd ar farwolaeth ei fam, a dioldhodd yntau 1 r Uynghor am eu cydym do Lmia.d LLWYBR KOEWEN.-SSiaS^ ffurfiol a.t y Cynghor am iddynt dalu 1,00%, 17s 3c wf costau yn nglyn a Uwybr Roaw4n.Pen- dCTfynwyd gohxrio y matw hyd nes ar ol y cyfarfod nesai o r Gynghor Sir. LIÆFRYDH AC ALCOHOL.—Cyflwynwyd adroddiad pwyllgor a beaiodwyd i ystyried yr argymheMion canlynal o eiddo Pwyilgor loohydol Lnedig y Sit. Cnediai y Pwyilgor (;.ae^11-: fod iT1, bp-d iddynfc ymwne^d yn fwy giJMoI ar dyledswyddau a ohjxhvrrs arnynt gyda golwg ar ddiogelu bwyd y boil, yn en- wedig lief nth. In ffordd at gyThaedd hyn fyddai i'r swyddogion iochydol gael eu gordiymyn i gael dadansoddiad o samp'.au, a chyftwyno adroddiad llawn ar y cyfiyw i'r awdurdod. Gan fod sdcrhau purdeb llefritJi yn beth sydd yn dwyn cysylltiad mor uniongyrchol ag lechyd y cvhoedd medd.ylir fod dyledsrwydd ag iechyd y cyhoedd meddylir fod dyledsrwydd arbeiug yn gorphwys aT awdurdodau iechydol i otalu am hyn yn annibynol ar na ChyrughoT nac unrhvw awdurdod arall. He,fyd cyf- emai y pwyilgor at ddnywiad iechydol' pabl ein gwJad, yn berwydd eu hymarferiad gor- modol a diodiydd meddiwol, ac yn gymaint a bod pob ymdrech gan Senedd ein gwlad, er atal y drwtg hwn hyd yn hyn wedi ffaelu, ei txxl yn blTdi i awdurdodau iechydol cymervd y peth mown llarw eu hunain.—Wrth gyflwyno yr adroddiad, dywedodd Mr T. J. Lloyd fod T pwyilgor yn cred,u yn y dymunoldeb o gael lief nth mor bur ag oedd yn bosabl i bawb ny Ile.frith mor bur ag oedd yn bosabl i bawb ny dompai-th, ac i ddwyn hyny o amgyloh yr oedd- ynt yn awgrymu y priodoldetb o wario 3p yn flynij ddol aT arbrafion, sef dadansodu i y llefrith.—iMewn atebiad i ofyniad, dywedodd y Clerc nas 10s 6c y godid am dad an odd i pOrb saanp], ac ystvruii thai aelodau fod y swm liwnw yn afresymol.—'Dywedodd Mr G. Wil- 4ianis (Bodychain) ed fod yn melthu a deall paham yr oedd eisieu gwneyd arbrawfion. os nad oedd rhvwbeth o'i le ar y llef-rlh a wertW yn y dosparth.—Dadleuai Mr T. Jones (PorthdiTiorwig) o blaad gwneyd arbrafion, oherwydd darllenai yn ami yn y newyddiaduroa flm werthwyr lleftrith nad oeddynt yn dyfod i fyny a gofynioji y gyfraitb. Gallai ef gadamihau yr hyn a dywedid cam y meddyann, eef fod hadan afiechyd yn ami mewn U"'frih. Bu llaeih anmhur yr achos ma"ffo!a";J,h un o'i blant e.f. Yr oedd eisieu gwneyd arbrawf, o-ni credai fod 3p yn 1 lawer rfiy fycihan i wnevd v T),-t,h vn drwvadl.—(S'ylwodd M H. Parrv (Glan'rafon) fod vna gymaint a phedwar ucrain o wert'hw-vT llefrith yn y dosparth. ac nis srellid cryda'r swm n> 5p ond dad oddi chwe sampl mewn blwydd.'vn. Bydded i'r eth. sraol ei wnevd yn d'wv1,dl, neu ad vie.! Hrcnydd i'ddo. "GAwddom. meddai Mr Parrv, "fod rhai yn srwerthu llefrith snrdd vn rhy denen. ac v m" yn <r*T\vilvdd fod h"vnv vn c°el ei wnevd. V mae lief rich yn wml yn dd'^or) d-nv.r ac i cifrwi ei eael fel v daw oddiw tth y fnWIb, ond v WW ei dd,vfrio i'r biaTiner vn eywi'vdd',iB i'r eitihaf (clywch., cVwcb).—Dywedodld 1l R. JoneB (Talysarn) ei fod yn diolch i rai golyg- ) %yr nevvyddiaduron am y modd yr oeddynt w^di ymdrin a'r mart-er hwn. Er mwyn sicp- hâu liefrith pur yr oedd anjgen beudai priodoL a glanweithdra wrth odro a thrxn y lief nth. Mewn rhai mauaIU fe roddid sylw o hyny, ond' yn lleoead ereill yn waihanol. Gyda'r swm a noowyd gellid gwneyd peth. daioni.—Dad euaa Mr W. E. Jones (PoT't-hdinorwig) y dylid b- wysiadu rhyw gynllun mwy etfeithiol nag a awgrymid.GofyniO'dd Mr J. Jones (Dolgyn- fyddj ai. nis gellid ca-el gan y Cynghor Sir i wnevd y gwaitih yn fwy llwyr. Nid. oedd 3p ond ,.tnfle., ac -wiedi gwa.-no r arian efalilai n;1;: ddeuid o hyd i'r rhai euoig.—<Mr R. Jones: Xid yw y pwyilgor ond yn nodi 3p. Yr oil eydd arnom eifeieu i'r Cynghor ei wneyd ydyw mabwysiadu egwyddor y peth.—iMr H. Parry Y m<te eisieiu dadansoddi y llaeth, ond ni wna 3p ateb y dybert.—lEglurodd y Cadeirydd mae'r, amcan oedd rhoddi awdurdod l Mr Parry (yr arolygwr iechyd) i gymeryd samplau i'r dybert o'u dadansoddi. Gallai gwneyd hyny fodyn rhybudd i ereill.—Gofynodd Mr J. Jones betlh a qlygid wrth llefrith pur, ai llefrith heb ddwfr ynddo neu lefri'tih yn rhydd oddiwrtih hadau aliechyd.—Atebodd Dr Fraser mai am- can y dadsoddiad yn fwyaf a'beniig fyddai edrych a- fyddai hadau darfodediigaeth, diipih- theria, ac yn y blaen, yn y ilefrith. 'vir Hum- phrey Williams: Gallwn basio egwyddor y peth fel y bydd i'r wlad weled ein bod yn benderfynol o geisio eicrhau llefrith pur. Wedi hyny. gellir gadael y mater i Dr Fraser a Mr Parry.—Oytunodd y Cynghor ag awgrymiad MrH. Williams.—0 peryna," i'r ail ran o'r adroddiad, dy^vedo-dd Mr T. J. Lloyd fed y hyeibyieleni yn cael eu hanfon i gynnullekllfa- oedd y dosparth. gyda chili's -ar iddynt euheg- luro; fod cardiau. yn cael eu hargraphu &'u hanfon i'r ysigolion yn y sir fel y gellid dwyn y mater i lSylw y plant.—Gorvnodd Mr H. Parry ai nid oedd fwriad i gymeryd sanuplau o'r ddiod feddwol. Fe wyddent oil fod pethau niweidiol yn y diodydd meddwol. Yr oedd arian yn cael eu gwario i wella y tafarnau a gw-neyd lleoedd gwell i gadw y caegiau, ond nid oeddis am fyned i'r casgiau o gwbl i edrych beth oedd ynddynt. Y fasnach feddwol oedd y fe.Ildif-h fwyaf yn Nghymru. ac fe ddylid cei^io rhwysDro gwe-rthu dim a fyddai vn niweidiol.—iMr R. Jones Yr hyn sydd eisieu yw ceisio dangos1 i'r bcrfbl y drwg a wna y diodydd meddwol, sydd yn gwneyd y niweo fwya.f i'r genedl; arweinia. i bob drygioni. Y rnae yn ofnadwy meddwi am y swm mawr o arian a. werir a.r beth sydd yn waetJi na,g ofer. --Vr J. G. Thomas: Credaf p y ge11id cael gafael ar y bobl ieuainc a dangos iddynlt y niwed a wna y faenach feddwol, y gwneid liawer o ddaioni. Creda.f mai doetih fnasai i Rwvjlgor Adyscr y Sir benodi dvn i dalti ym- weliad ag vsiarolion y sir a. tlnaddodi darlith- oedd ar ddirwest m-ewn ffordd a fuaeai yn ddvddorol i'r plant.-Afr G. Williams (Bod- yohain): Nid oes dim vn cael ei ddyweyd ami y bwydydd tiramor a ddygir i'r wlad hon. Os am ddada.n=oddi un peth dylem ddadaneoddi pobpetb.—Mr J. Jones (Dal;gNmf-ytid) Nid vryf yn gweled dim am dybaco vn yr adroddiad (chwerthin).—Afr H. Par-y Nid wyf ATI credu fod yr adroddiad yn myn'd yn dd'igon pelt, ac yr ydym fel :pe ib,%em arnom ofn v lafa-n- wyr.—•Mabwysiadwyd aT2ymhellion y pwyil- gor. CWYN 0 EBEjNEZPjR.—Yr oedd gan M™ Robert Jones. Ty Oa.pel Sardis, Dimorwig. rybudd ar v rhaglen>y byddai ef yn fTa.}w sylw at yr ansrenrheidrwydd am weinyddiad mwy effeilthiol o'i ddyledswyddau gan yr a.-olyzydd iechvdol.—Da.rllenwvd Uythyr oddiwrth Mr IniSiham a Mr J. F. Robe'~t», Lianbeiiz, yn whu am ohirio y mater hyd nes y gallent hwy fod yn bresennol, ond ni wnaed hyny. Dywedodd Mr Jones ei fod ef yn nghyda rhai o Rwvllsro- Plwyfot Lhnddeiniolen wedi bod vn Ebenezer. a. rhoddodd ddeagrifiad o gyflwr lleoedd a welodd ef yno. Dywedodd y cred;ai y dylai Mr Parry weinyddu a" un ddedf t-uag at b,-tvb ac y dylai dalu vmweliad a phob rhan o ddosoartb Gwyrfai o leiaf nnwai't.h bob ban- ner blwyddyn.—Dywedodd Mr P-itchard ('Ebenezer) na chlywodd ef ddim cwvnion. er ei fod vn bvw yn v lie.—DarLlenodd Mr Rich- nrd Jon,es (Talysarn) dda. -nau o ddyddlvfr Mr Parrv yn dan;os ei fod wedi bod yn Ebenezer bedair 'Q'v."it'h er'" y 10fed o Orphenaf.—'Pen- de~$vnwyd fod NTri Thomas Jones, Felinhe'i; Richard Jones. Talysarn, a John Jones, Dol- --nfN-dd,, i o-rfi.-rfod' a phwylltror Plwyfol Llan- dd piniol en i k-n--va \-ntchwiliad. TAI I WEITHWYR'Pan yr opctdi adrodtdl- iad yr Arolycrydd Iedhvdol dan s"lw, dywed- odd Dr "Fraser nad oedd di,roii o da.i vn bod; i weithwvryn v dosparth. gwvddai pa un f"a«i-n oreu. i'r Cvn<rhor ade'ladn ta-i neu i ereill 'WTIP,va hvny. neir i'r Q'Wf'jthwvr wnwd hVTW en buna in 4-wv gvd'weifbrediad. Yr Wfl i-n an.hp.wd i wi^h'twr tv mwy nan vr oedd ei deulu wedi MA-ND. yn llonct y fV.

Cynghor Gwledig Conwy HAWL AM IAWN. DYDD GWENER.—Dr J. S. James, U.H., yn cadeirio. PENODIAD. Penodwyd Mr William Morris, Lerpwl, i gvmeryd scofal gwaith dvrfr Llysfaen, yn ol cvflog o 258 yn yr wythnos, gyda thy heb ardreth. HAWL AM T-kW' -Pend erfvnwvd talu 30p i Mr David Morris, Penlwys Farm. Hen Golwyn, fel iawn am y niwed a wnaed i'w eiddo tra yr oeddis yn gosod i lawr y piibellau dwfr i Lysfaen. Y G WRY OH OE'D T>.—-CyfarwyddHvyd' y Clerc 1 dynu allan gyfarwvddiadau i arolygvdd y ffyrdd parthed gorfodi y tenantiaid i drin eu gwrychoedd rha? iddynt dyfu i'r ffyrdd. Cyd- syniwyd hefyd i ga-niltau i weithwyr y Cvno-hor i wneyd y gwaith os y bydd, y ffermwyr "yndv- muno hyny, ond y bydd yn rhard iddynt dalu am hyny. J DIOLCH.—Diolchwyd i Mr T. B Parrin- bon, y peiriannydd, am wnevd adroddiad a thynu allan gynlIunjau ar v moddion goreu i slerhad zwell cilenwad o d,I-wfl- i Penrhvnside FFORDD TYGWYN. LLYSF-AF,-V.L-]Betlh amser yn ol gosododd Mr Wm. Parry, Fferm lygwyn, Llysfaen. ddau lidiard, un ar bob pen i'r ffordd sydd yn myned trwy ei iard. Dywedid fod y cvfryw yn ffordd gvhoeddus, a gofynid i Mr Parry dalu Is yn> y'flwyddyn am yr hawl, ac, 'hefyd, ganiatau i'r cyhoedd iynedfa trwy y ffordtl. fel o'r blaen. Daelth Mr Parry s-erbron y Cvncrhor, A chydsynioddi i ganiata.u i'r awdurdod cyhoedaiis ddodi bwrdd a.r bob Hidiart yn hysbysu y cyboedd ei bod' yn ffordd gvhoeddus, ond nad oedd I dalu Is yn y flwyddvn fel y gofvnid. RHYBUDD. Dywedwyd fod Mr David Jones, cigydd, Cyffordd Llandudno, yn lladd defaid mewn hen adeilad nad oedd yn addas i'r pwrpas. Penderfynwyd rlioddd, rhybudd j iddo ymattal ar unwafth. OLEFYDON HEINTUS,—Hysbysodd yr Arolygydd Iechydol y bu dau achos o'r scair- latina yn y dosparth vn vstod y mis diweddaf. PIBELLAU DWFR A CHARTHFFOSYDD. —Derbyniwyd y cYJlnyioncanJynol i osod i lawr bibellau dwfr a gwneyd carthffosydd yn Llysfaen:—Mr John 'Evans, Colwyn Blay, 566p Mr O. Williams, Hen Golwyn, 545p; Mri Robert Evans ai' Fab, Hen Golwyn, 659p Mri Hughes a Rowlands, Colwyn Bay, 531p 18s 4e. Derbyniwy-d y cynnygiad olaf.

Cynghor Porthaethwy PENOfDI CLERC. NOS FAWRTH.—Mr Owen Huigliee (cadeir- vdd.) yrn Uywyddll. Y CYCHWR A'R CYNGHOR.—Ar arevm- helliad Pwyilgor y Lanta, penderfynwyd gofyn i Mr Mat,hew Owen, cychwr, peham vr anfon- od!d gweh allan gydrug ymwelwyr yn ngoflal dan hogyn. Y BONT.—Diarllenwyd llythyr o Swydd fa y Gweithfeydd o berthynas i'r drafodaeth a fu yn Mai diweddaf rhwna rhai o aelodau y Cyngihor ag vagrifenydd y awyddfa. Yr oedd- is wedi penderfvnu gwneyd a geisid vn mhen sir FOIl i'r bont. sef lledu fynedfa iddi. Yr oeddlis hefyd wedi trefnu gydla Mr Percy, oedd yn cymerydi tollati v bont, iddo roddi tocynau i deuluoedd dros dymhor, h.y.. rhai yn byw yn Mliort'haethwy oeddynt yn croeei yn ami]. PENODI CLERC.—Ymgelsiai v canlynol am y swvdd o g-lerc i'r Cynghor, yn lie Mr Thomas Hughes, a vmvddiswyddodd :—Mri Griffith Ro. berts, Penmon; Owen Jones, Swyddfa.'r ) "Herald," Caernarfon; W. Grev Pritchard, Porbhnethwv: O. Lodwig Jones, -Bangor: Dr Roland Will,ia-rnr,. Porthaethwy: a Mr Rad.1 .Tone6, eto. Syrthiodd v dewisiad ar Mr Owen Jones.

lIyS Sirol Ffestfniog IAWN I WEITHWYR. "DYDD erbTon y Barnwr William Evans. ACHO S O WRTH F ED DIA NT.—Crvbwy 11 odd Mr J. Jones-Morris am achos Stelfox yn erbyn Jane Evans, Lower Cwmbowydd-road, ll«'r oedd y llatywr yn honi percheiiogaoth o'r r dodrefn, y rhai a brynodd gan -an a aeth yno i atafaelu mown achos biaenorol. 0 dan arch- 1 iad y Ilys, yr oedd yr holl ddodrefn w\;di eu gwerthu, ac yr oedd 7p 14s wedi eu sylwedd- oli at dalu y ddyled a'r costan. Gofynodd1 Mr Mor-ris am i'r arian gael cu trefnu n'wy i'r Iletywr gael yr hyn a dalodd yn flaenorol, a'r ariiiin dalodd i'r Ilyti pan ddygwyd yr aohos o flaen ei aarhydedd, &c fod y gwddil1 i fy-ned, i gl.irio yr hawlydd preseniiol (Mr St-elfo-x).- Gwnaed areheb yn unol &'r cais. IA WX I WEITHWYR.—GofynodcT Mr R. O. Davies, ar ran David Roberts, Llanfrothen, yn erbyn,Cwmni Ohwarel y Pare, Llanfrothen, am i'r cytundeb yn yr achos gael ei gofrestru. Yr oedd gwrthwynebiad wedi ei godi o dan honiad fod y dyn yn abl i weititio.-Dadleua,l Mr W. George yn erbyn myned i mewn i'r achos yn y llys hyrnw.—Cofrestrwyd y cytun- deb, ond nid oedd dim nellach i'w wneyd hyd ar ol y llya nesaf.—'Gofynodd Mr R. 0. Davies am i'r cytundeb yn achos William Evans, Pen- trebont, Dolwydd^en, yn erbyn Cwmni Clin ar- eli Oakeley gael ei gofrestru. Yr oedd EVPIS wedi cyfarfod a damwain mor bell yn ol a Gorphenaf, 1901.-Y Barnwr Lie y buoch mor hir heb ddod a'r achos i'r llys?—.Mr DaTies Y maent wedi twlu i fyny i ychydig amser yn ol, ac y mae yn rbaid i mi 'bwyao am gael cofiestrlad o'r cytundeb. Nid oes d.im wedi ei wneyd ond llythyr wedi ei anfon gan y Ownini Yswiriol yn gofyn am beidio cofreeitru.—T Barnwr: Yr wyf yn cofrestru fel yn yr achoa o'r blaen, ond nid oes dim i'w wneyd yn mhell- uoh 4d ar ol y Ilys nesaf.

Llys Sirol Pwllheli Y FifERMWR A'R GWAS. DYDD MA WRTH. Gerbron y Barnwr William Eyans. CWYN AM DRESPAS.—Gwysiodd Eliza- beth Williams, Bryneixbin, Hangian, Willam 1 Williams, Hen Efail, Llangian, am drespasu ar ei tli.lr.-Yniddan,ccsai Mr Cledwyn Owen dros yr achwynyddes, a Mr E. R. Davies dros y ditfynydd.—Ymddengys fod y pleidiau yn byw mewn ffermydd yn ymyl eu gilydd. Y gwyn ydoedd fod y diffynydd yn torl eithin ar glawdd rhwng y ddwy fferm, a honid gan yr hawlyddes oedd yn eiddo iddi.-Y ddadl droa yr amddiffyniad ydoedd fod ganddo gystal hawl i'r lie a'r achwynyddes. Wedi cryn ddadleu o'r ddwy ochr, rhoes y Barnwr ddy- farniad o blaid yr hawlyddes, gydag ychydig iawn am drespas. Gwrthododd, fodd bynag, roddi gwaharddeb. HAWL AM WAITH.—-Dygwyd cynghaws gan William Hughes, bricklayer, Llannor, yn erbyn Thomas Wynne, Maes, Nefyn, am waith wnaed ganddo ac hefyd am ddefnyddiau bryn- odd at y gwaith.—Yr oedd y Barnwr yn cael cryn drafferth i gael gan yr hawlydd a'r di- ffynydd i siarad yn eu tro. Yr oedd y ddau yn siarad ar draws eu gilydd.—"Peidiwbh siarad" me-auai, "hyd nes y gofynir cwe^tiwn i chwi."—Gohiriwyd yr achos hyd, y llys nesaf, oherwydd anghytunid vn nghylch yr amser y bu yr nawlydd yn gweucliio. Y FFERMWR A'R GWAS.—Gofynai Ri- obard Williams, l^y'nyrardd, Pentre, Edeym, am y swm o 3p Is oddiar Robert Griffith, Cae Glas, Edeyrn, sef Ip 63 gweddill cyfiog, al-ioiiid oedd yn ddyledus a lp 15s am ei gadwraeth am saith wythnos y bu allaii o wasanaeth ei feistr oherwydd niweidiau oedd wedi eu der- hyn i'w law. -Yrnd<ia-n,o-sal Mr W. Caer Jones dros yr eriynydd a Mr O. Robyns Owen dros y diffynydd.-Dywedodd Mr Caer Jones mai 8p oedd cyflog yr am y tymhor, a'i fod wedi bod adref am saith wythnos wedi an- afu ei law mewn peiriant, a daliodd y diffyn- ydd y swm o Ip 6e o'i gyflog ar ben y tymhor. Nid oedd ganddo hawl gyfreithiol i wneyd hyn, gan fod gan y gwas hawl i'w gyflog yn llawn am y tymhor a'i f wyd.—Honai Mr Robyns Owen fod y cwbl oedd yn ddyledua i'r erlynydd wedi ei dalu iddo. Dangosodd Mr Owen dderbyneb oddiwrth gwmni yswiriol a honai oedd' yn ter- fynu y mater cydrhwng y ploidiau.-Dywed- OQw Mr Ca-or Jones nad oedd y dderbyneb yn terfynu dim yn nglyn a'r cyflog a'r »bwyd, ac nad oedd wedi cael ei harwyddo gan yr erlyn- ydd.-Dywe-dodd y Barnwr nad oedd a wnelo y dderbyneb a mater y cyflog a'r bwyd, a rhoddodd d-dedfryd, o blaid yr erlynydd am lp 69 gweddill cyflog, ond nj roes ddim ait ei ymboith.

Ymddiriedolwyr Porthladd Caernarton AELODAU AINFFYDLON. DYDD MA WRTH.—Mr John Menzies (oad- eirydd) yn llywyddu.—Ar gynnygiad Mr J. Issard Daviee, yn cael ei eilio gan Mr J. R. Issard Daviee, yn cael ei eilio gan Mr J. R. Pritchard, dewiswyd Mr Owen Jonec, Glan Beuno, yn aelod o'r Bwrdd, yn lie Mr C. H. Rees (a ymddlswydidod,d).,D&i-llenwyd adrodd- tad yr arahwilwyr am y ily-nodd., Cajimolent y dull trefnuia a gofaluis y cedwid y cyfrifon, y rhai oeddynt yn hollol gywir.—Yr oeddis wedi 1 pasao yn y cyfariod diweddaf, fod i'r Clerc fMr W. Boweon Jones) ddaxparu rhestr o'r ael- odau hyny na. f oont yn bresennol yn yr un cjifarfod o'r Bwrdd gynnaJawyd vn yatod y flwyddyn ddiweddaf. Gwnaeth y Clere hyny, I a cthlafodid fod tri aelod yn dyfiod o dan y penawd hwnw, sef Dr John Williams. Caernar- fon; Mr John Rees, Caernarvon, a Mr H. R. Dairies, Tr,&boreli. Pasiwyd fod i'r Clerc an- fon at y pe.reanau hyn i ofyn am eu rheeym- au am absentioli eu hunlain. Yti ol y rheol, yr oeddynt yn difuddio eu huiiain o fod yn aelodau os collent bob cyfarfod o'r Bwrdd yn fywtod yiwyddyn o ariKier. —HySbrawyd fod ?>, 1,p 2s lc ai" weithlawt yr agerlonff iJ llynedd- 3 pi odd^rthj, im q 1200n liwi 1 pris ei hyswiriant o 1200p i lOOOp. Owynia.i Mr Edward Huo-hea a i Uvmn nas gallai llon^u ddy fod' at "fur y doc newydd oherwydd fod cymaint o laid yn %Jwodd Mr J. R. Pritchard a Mr H. Uoyd-Carter y dylid gwario ychydig arian i godi y Haid hwn o'r d'oc.—Pasiwyd fod i'r \r- olygydd (Mr W. Bowen Jones) wneuthur ^n- <fo0'' ^adr«Wi"d i'r cyflaTfod neaaf.

Ynadlys Bangor, TROSEDD METVVN TREN. DYDD MAW1RTH.—Gerbron Thomas Lewis, Ysw. (cadeirydd), Thomas Roberts, Ysw., R. Pwgh, Ysw., Gapten N. P. Stewart, V* I Barnwr 'Bryn Ro'berts. MEDDW.—Rhoddwyd dirvYy o 5e. a'r co-taa ar James Brown, Bangor, am fod yn feddw. TROSEDD MEWN TREN.—Cyhuddwyd VT. Scott Evans, 2, St. George s-road, Porthaeth- wy, o droseddu cyfreithiau lleol Owmni Rhaii- ffordd y London and North Western.—'Yim- ddangosodd Mr Fenna dros y cwmni. Dywed- odd fod yr amgyldhiadau dipyn yn anghyffred- in. Honai fad y diffynydd wedi ymyryd < cliysur y teithwyr yn y tren rhwng Caernarfon a Bangor ar Awst y liaf. Yn y tren yr oedd dyn gwan ei feddwl o'r enw Robert Williams, ac yn ei erbyn ef y cyflawmwyd y trosedd. Sylwodd Mr Fenna y dichon y dywedid nad oedd y cwibl yn ddim ond ysmaldod ond nia gallai elfe edrych ar matter f-e1 ysmaldod o gwbl. Aeth Wiiliams at y Dirprwy Brif Gwn- stalbl Harris, ac aebwynodd. Ond gan fod Ml Harris yn gwybod sefyllfa meddwi Wiilliajms, palwodd ar Dr Price i'w archwilio. Ar ol hyn deiallodd fod yr hyn a ddywedodd WilLiama yn wir,-O blaid y diffynydd ymddangosodd Mr Rumsey Wililiaoms, yr hwn a ddy wed ai nad oedd y cytfan yn dim ond ysmaldod.- Rhoddodd W. Soott Evans, y diffynydd, dystiol-ae,t,h. Dyrvredodd mai gwae i d aiper yn Mhorthaethwy ydoedd. Adnaibyddai Williams yn ol ei olwg, ond nis gwyddai am sefyllfa ei feddwl. Dechreuodd ysmalio sryda Williams, ac ymddangosai y teithwyr ercil'l yn mwynhau. Yr oedd v diffynydd yn ysmocio y- boll amser. a defnyddiai ei gylleil i Ianhau ei bibell. Nid gwir oedd y cyhuddiad iddo ymddwyn yn an- Yi w,,d.dus. 'S vwodd y Cadeirydd fod ymosodlia.d issl wedi cael ei cryflawni. Gofidiai yr y nad on naa gallent rorldi dirr»,y drymaclh; yn wir, tybLai rhai v dyleisid atilo-a y diffynydd i sefyll I ei brawf. Rhoddwyd arno y ddirwy fwyaf, sef der^T.in swllt a'r costal. LOrnKiAN.—CVHIIKIdwyl Waxrbgen o'r enw R. Humphreys gan Gwmni y London and No th- Weetern o loitran ar orsaf y reilffordd. Goll- Avmcwyd ef yn rhydd, a rhylbuddiwyd ef ac ereiH. LLADRATA AFALAU.—Oyhtiddwyd bacih- ar^n o'r enw John Rofoerba o l^draita a.falau o ardd Gwesty Sior; ac Eva.n Evans, Douglas Smith, a J. MummaTy o'i helpu. Amddiffvn- wvd Mum ma y Ti,-n Mr David Owen. —Dy- w,Lld,(,d.d yr oil, Nlum,-m,a-rv,.ou bod yn

M^ZAWATTFE TEA Recall the delicious [ MAZAWATTEE TEA Teas of MAZ\WATTER TEA 30 vears aco. MAZAWATTEE TEA Sold by all Grocems.

Ynadlys Bettwsycoed CREULONDEB AT GEFFYL. DYDD SADWRN.—Gerbron y Mlilwriad Johnstone a.c ynadon ereill. GOLEU.— Am yru beisicl heb oleu ar ol yr amser penodedig, bu raid i William Monk,, Halifax-street, Ashton-.under-Lyne, dalu 10s a'r oostau.Im drosedd cyffelyb dirwywyd George Powlerd, Gelli Pant, Dolwyddelen. PERiI RHWYSTR AR Y FFORDD.—Dir- ■wywyd Catherine Thomas a Grace Je rd3, Heoi Dinbych, Llanrwst, i Is yr uii A.r costau am bed rhwystr ar v ffordd fawr gerllaw y Swal- low Falls.—Amddiffynwyd y flacnaf gan Mr R. 0. Davies a'r olaf gan Mr Arthur Lloydl Griffith. CREULONDEB— CVhuddodd yr Arolygydd George H. Eakins, Llandudno, Moses Robert. a Henry Jones, Glanddol, Trefriw, o ymddwyn yn greulawn at geffyl trwy ei weithio tra mewn cyflwr anaddas.—Dirwywyd y blaenaf i 5a a'v costau a'r olaf i 10s a.'r oostau. YMDROGHI.—Am ymdrochi yn yr afon gy- ferbyn a Pha-rc Gwydr heb wisg briodol, bu raid i dri o fechgyn, &ef David Austin Jones, Comet Stores, Station-road, Llanrwst; David Isaac Jones, Heol Ysgotland, Llanrwst; a John Skillicorn, Heol Dinbych, Llanrwst, dalu dirwy o Is yr un a'r oostau.

Ynadlys Dolgellau ) DERWYO TAFfARNWR. DYDD MAWRTH. Gerbron O. Slanej Wynne, Ysw., ac ynadon ereill. CYHUDDIAD 0 LADRAD —Cyhuddwyd un Samuel Cook, o Gynwyd, o ddwyn fforch wair eiddo Mri D. E. D'avies, oddiar ochr y ffordd ar y 29ain o Awst.-Dywe-dal y diffyn- ydd mai ei chael ar ochr y ffordd a whaeth.— Rhwymwyd ef yn y swm o 5p i ymddangoa pan y gelwir am dano. PEIDIO TROCHI WYN. Cyhud dai yr Heddgeidwad William Evan Thomas, Glastir, o fyned ag wyn i ffair y Llan heb eu trochi.— Addefodd y diffynydd ei euogrwydd, a dirwy- wyd ef i 5s a'r costau. TROSGLWYDDIAD TRWYDDED.—Tros- glwyddwyd trwjydcled y Swan Inn, Llany- roawddwy, o enw Mrs E. Jones i enw Mr E. Griffith. HERA-HEI-A,C-yliuddid Ellis Roberts o fod, ar dir Dolrhyd yn chwilio am wningod.- Dirwvwyd ef i lp a'r costau. MEDDW MEWN TAFARNDY.—Cyhuddid William Williams, Penbryn, o fod yn feddw yn y Casitle Inn, ac Edward Rose, y trwydd- edwr, o ganiatau dyn meddw yn ei dy.—-Ym- ddangosai Mr R. Guthrie Jones ar ran yr hedd- .geidwaid, a Mr J. R. Jordan, Bala, tros y I diffynyddion.—Tystiodd. y Rhingyll Ben Evans i.ddo weled y diffynydd Williams yn feddve iawn ar y 15fed o Awst. Wedi hyny aeth y tyst i'r Castle- Inn, lie y gwelodd; Williams yn eistedd yn feddw iawn, a.c yn lied gysglyd. Pan y galwod-d y tyst sylw y trwyddedwr at ei bresennoldeb, dywedodd hwnw nas gwyddai ei fod yno.—Galwyd yr Is-Iirif-Gwustabl Thoe. Jones a'r Heddgeidwad Evans i brofi iddynt weled y diffynydd yn feddw iawn yr amser hyny,-Tystia.i mercb a gwraig y trwydded- wr nad oedd Williams yn feddw, ac na ofyn- odd1 am ddiod yno; ond am fwyd.—Tystiai Thomas Evans, Plasbrith-lane; Griffith Thoe. Jones, South-street; a'r diffynydd ei hun i'r un perwyl.—-Ymneillduodd yr ynadon, ac wedi dychwelyd dywed^eoib fod yr achos wedi ei brofi., dirwywyd Williams i 10s a'r tafarnwr i 5p.

Ynadlys Pwllheli HOCIWR AFREOLUS. DYDD iMERCHER.—Gerbron y Mil. Gougb, William Anthony, Ysw. (Maer). HOOIWR AFREOILT,Cylluddai yr Hedd- was William Jones (48) hociwr o'r enw W. Robinson, Bangor, tT fod yn feddw ac afreolus. —Gwadai y diffynydd y cyhuddiad yn beit danlt.—iDywedod<J y Cadeirydd y rhoddid mia o garchar iddo. Dymunid befyd i'r heddlu wn-eyd ymchwil, ac os ceid fod y cyhuddedig yn euog o dori deddfau hocio am iddynt erlyn. Tir Uwch-Arolygydd1 Jones: Gofelir am wneyd « ofynwoh. BENYW AIFREOLUS.—Cyhuddid Margaret Prichard, -Scifft^n, Pwllhek, o fod yniediw ao afreolus. Cafodd gyfle i cbwilio am dystion yn y dref a honai funatti yn ei rhyddbau o'r cyhuddiad, ond ni lwyddodd.—Rhoed dirwy o 2a 60 a'r oostau arni. ANUFUDDHAU I ARCHEB,—Yr oeddi« wedti gorchymyn i Richard Hughes, Penrhyd- lyniog, Pwllheli, dalu chwe' ohniog yr wyth- at gadw ei fachgen yn y Hong "Clio." Yr oedd yn ddyledus lis, ond addawai dalu os cai ÛS- i hyny.—Canintawyd hyn, ond dy- wedhryd yr anfonid ef i g-axchar am fis ar derfyn hyny os na thalai. MEDDWI AC YMLADD.-Cyhuddid Thos. Mam on, labrwr yn y borthfa-, a Thos. Hughes, morwr o Nefyn, o fod yn feddw ac afreolu», ao ymladd a'u gilydd. Nid oedd y diweddaf yn bresennol. Rboed 2s 6c a'r casta* 2x Man ion, A 5s a'r oostau ar Hughes.

Ynadlys Sirol Caernarfon GYRU BEISIQLS H1E1B OLEU. DYDD SADWRN.—Gerbron J, ICeowies Tsw., ac ynadon erwill. HEB OLEU. —Gorcbymyn wyd T. O. Jontfs, AeLybryn, Gaeirmarfon, a William Robertte All* Don, Dinorwic, i dalu'r oostau, 49 yr an, yru beiscl heb oleu. LLHIHAU COSTAU. —Gwnaeth Mr mchard Roberts empol at y Fainc yn achos John Loved 1, TJ hwn a ymddanqnoeodd vn y llys gyda'i JJ J 'Lovell, ychydi'r amser yn ol. Yr oedd dwy wys yn e-fcyn John Lotell, tm aim ymosodiad ac un am dori'r ihedd'woh; taflwyd ▼ cyntaf allan, a rhwymwyd ef drosodd yn y Hall yn y slwtm o 5p i gadw'r heddweh, a gorehymynwyd iddo dalu r costau. Taflwyd alfcun, y ddwir wys yn erlyn Elijah Loveill. Hefyd yr oedd g-wys wedi chimeyd allan pan Eliiah Lovell yn erbyn Arch, y cipar, a thaflwyd hono allan. Gorfu i John Lovell dalu In 17s o gostau, yr hyn a gynnwy-'ai, meddai Mr Rolwhs, oortau yr holl wysion a'r tystion yn yr achosion ereill.—Dadleuai Ui Pugh* Griffiths eu bod hefyd yn angenrheidiol yn° yr aahos ar ba un y rhwymwyd John Lovell dros- odol.-Tystw.Td swllt ymaith.

Ynadlys Towyn ANFON GWlR I GARCHAR. YMOSODIAD 'BRWNT. DYDD GWENER.—Gerbron Chidlaw Ro- berta, Ysw. (cadeirydd),'H. Haydn Jones, Ysw., Edward Williams. Ysw., H. H. 'Shuker, Ysw. OURO EI WRAIG.—'Cyhuddwyd Humphrey Evans, Wesleyan-terrace, o guro ei wraig Catherine 'Bvaos, ddydd Sul, yr eilfed cyfisol, a gwrthod caniatau iddi ddod i'r ty.—Ymddang- osaii v wrwig yn y llys. wedi rhwymo ei gwyneb a'i phen. i Toddi tystiolaeth. Hefyd, desgrif- iodd Dr Lloyd y bri'wiau, y rhai oedd o natur ddifrifol.—.Mewn amddiffyniad, dywedai y cy- huddedig fod yn ddrwg ganddo am yr hyn ddigwyddodd, ac na ddigwyddai y fath beth yn ei banes ef mwy. Yr oedd ef a'i wraig o dymher dipyn yn uehel, ac erfyniai am gael ei esgusodi am y tro.—Ymneillduodd y Fainc. ac ar eu dychweliad, Thoddwyd dedfryd o fia o garcbaT gyda. llafur caled. YMOSODLKD iBRWNT. — Cyhuddwyd dau lane o Lanegryn, o'r enwatzh-amphrey Vincent Davies a John Davies (dau frawd). o ymosodiad brwnt ar Mr Davies. ceidwad helwriaeth yn ngwasanaeth Mr W. R M. Wynne.—Dywedai Davies ei fod iwvs Sadwrn. y 25ain cynfisol, yn cyfeirio tuag adref o Cefncoch Hotel, pan yn ddisvmwth y safodd rhywun o'i flaen i'w attal. Trodd yntau y naill d'u, gan ddyweyd mai an- foneddigaidd oedd attal neb ar v ffordd. Yna daeth rhvwun arall vn mlarn -;1, adnabu efe i(Davies) fel Humphv Vincent Davies, a gaf- aelodd yn ei wddf, a.'i dare a'i apicio amryw weithiau. Aeth yn ei ol i Cffr.coch, a golch- v;vd. ei friwiau, a dygwyd ef mewn cerbydl i Dowvn i weled Dr Lloyd a'r Rhingyll MoTris. —'Dywedai un o'r ymosodwyr -'John. Davies--A mai efe safodd o flaen Davies, ond mai ei gam- gymeryd am ei gyfaill a wnaeth, ac i'r ceidwad wylltio yn. ddiachos. Wedi gwrandawiad maith, penderfynodd v Faine ddirwyo y ddau frawd i bunt vr iin costau. TALU AT iGYNXAL EI RIENT. Gofynai Mr William Jones, Rheidweinydd, Aberdyfi, am archeb i .dodi D. Davies, 17, Mill-street, VVakefield, i dalu ewllt yr wythnos at gjTinal ei riaint.A.rch,w-yd iddo dalu chwe'cheiniog yr wythnoa. HELYNT PYSGOTA.—Cyhuddwyd Howell Davies, goTsaf-feistr, Llwyngwern, ar Linell Gul Corris, o bysgota, yn anghyfreithlon yn yr Afon Dulas.—Profwyd yr achos gan David Ro- berts, ceidwad helwriaeth Mr Hoult, LI wyn- Sworn.—Dirwywyd Davies i 5s a choistau y llys.

ANGLADD LADY CAMPBELL- BANNERMAN. GWASANAETH SYML. Prrdnawn Mercher, bu angladd Camp- bell -Biamnerman, gwria-ig y Prif Wci'nid'o'g, yn Mriiwent Meigle, yr Alban. Gwelid arwydd- I y iotn o alar ar bob llaw, ao ymdyrai pobloedd i'r plwyf a thra y cymerant en safleoedd oaTIl- ig^ylch y bedd, cynnelid gwasanaetih crefyddol yn Belmont Castle, palas y Prif Weiiiidog. Pan olljjngwyd yr areli i'r bedd, teymasai y distawrwydd mwyaf yn y fangre. Yr oedd fa y cynhebrwmg lu o wyr adnabydduA..

2, MARWOLAETH Y BARNWR BOWEN ROWLANDS. I Nos Fawrth, yn Llumdlain, bu farw y Barnwr Bowen Rowlands, K.C., wedi cystudd byr. Ganwyd y Barnwr Rowlands yn 1839, ac oedd ma.b hynaf y diweddiar Thomas Rowlands, U.H., Glenover. sir Renfro. Addysgwyd ef ef yn Ngholeg lesu, Rhydycliain, a graddiodd yn B.A. yn 1857, a chymerodd y xadd o M.A. yn 1865. GnJwyd ef i'r "Bar" yn 1871, ac yr oedd yn Q.C. yn 1881. Gynt bu y diwedldar Farnwr yn arweiniydd Cylohdaith De Cymru a Cbaer. Bu hefyd yn cynnrydhioli sir Aber- teili yn y Senedd o 1886 hyd 1895. Rhydd- frydwr ydoedd o ran. gwleidyddiaeth, a Phab- ydd o ran ei gredo grefyddol. Boreu Gwener, claddwyd ef yn mynwent y Paibyddion yn MorUaike. Ang'La.dd anghyhoedkl ydoedd. Yr oedd yn bresennol ei deulu ac ychydig o'i gyfeillion mynwesol.

YR YNAD A'R CIPAR BEMJNT YN NiGHYILOH OWN. Yn Llys Sirol Portihmadog, ddydd Llun, hawliai Mr R O. Williams,, U.H., Garn, 20p o iawn oddiar Griffith Jonee, ceidwad helwr- aaeih Mr R M. Greaves, Wem, am dd,&u gi gwerthfawr honid oeddynt wedi eu lladd gan y diffynydd. Dywedai Mr J. Jones Morris, ar ran yr hawlydd, ei fod yn dal tir dros yr hwn yr oedd gan Mr Greaves hawl i saethu. Yr oedd gan y diffynydd ddrwg deimlad at yr hawlydd, a gwelwyd ef yn y gymydogaeth gan dri o bersonau y boreu y lladdwyd y own.—• Mewn amddiflyniad dadleuid nad oedd y diffynydd yn aigos i'r lIe y boreu mewn dadl, & galwodd Mr W. George ar M r Greaves, yr bwn a ddywedodd nad oedd ef wedi cael ovrynion fod y diffynydd rn gwenrwyno cwn.—Dywed- odd y Bamrwr fod yr achos yn un amheus, ond rhoddai y fantais o'r amheuiaeth i'r diffynydd, 1 r hwn yr oedd yn rihodd.i ei ddedfryd, heb goatoa.

MEIRIONYDD A'R DDIRPRWYAETH EGLWYSIG DECHRJEU PARATOI. Dydd Iau, yn Mlaenau Ffestiniog, cyninal- lo-' iny-yd, dan lywycidiaeth Mr R. 0. Jones, 'gyfar- fod o aelodau pwyilgor Gwoithiol Cymde'ithas Ryddfrydol v Sir. •DarUeii odd yr Ysgrrfenydd (Mr Guthrie Jones) lvthyr a dderbyniodd oddiwrth ysgrifen- ydd v IPwylIgor Canolog parthed trefnu ar gyfer rhoddi tystiolaeth .gerbron y Ddirpirwyaotlt Eglwysig, yr hon sydd i ddechreu ar yr ym- chwiliad y dydd cyntaf o Hydref.—Er y temila llawer oedd yn bresennol fod 3- Ddirp'rwyaeth yn hollol ddiangenrhaid, yn gymaint a bod brwydr Dadgysylltiad Eglwys Loegr yn Nghymru wedi ei hymladd a'i henill tuhwnt i amheuaeth mor billed ago y mae a fyno y Dy- wysogaeth a hi, er's blynyddoedd; ond er mwyn undeb, pasiwyd ar gynnygiad Mr Os- mond Williams, A. 9., yn cael ei gefnogi gan Mr e Hugh Evans, Abermaw, fod v sir yn myned yn miaen gyda'ra{h.os hwn ar yr un llinellau a ohydag Ymgyrch Addysg yehydig fisoedd yn ol. a bod i'r un personau i fIurno Pwyilgor Canolog Sirol yn y mater yma., ac yn y mater hwnw, a'r sir hefyd fel y pTyd hwnw i'w rhanu yn chw«' dosparth a'r un personau (os gwnant) i weithredu fel vsgrifenyddion. Pasiwyd, hefyd, fod y Pwyilgor Canolog Sir- ol i gyfarfod i wneyd tre-fniadau pellach ddiwr- nod cyfarfod1 blvnyddol Cymdeithas Ryddfrvd- ol y Sir.

METHODISTIAID GOGLEDD CYMRU Y WEINIDOGAETH. Mae v Parchn Daniel Rowlands, M.A., Ban- gor, a John Owen, Wyddgrug, arholwyr vr ym- oieiiswyr aim y weinidogaeth gyda.'r M.C., yn Ngoerledd Cvmru, newydd gyhoeddi eu had- roddiad. Allan o 42 o ymgeisAvyr, bu 32 vn llwvddiannua. Cyfanswm v m Arc iau oedd 400. ac isod ceir rhestr o'r vmgeiswyr llwyddiannus yn ol teitingdod, Lyda'r marciau: -H11!lh H. Jones, Oaergybi, 337; C. Lloyd Williams, LlawaTmon. 327; Thomas Jones. Corris. 309; William Ellis Jones, Rethesda, 3(37; Evan Prit- chard, Golan, 306; M. J. Jones, Trawsfynydd, 305; T. O. Jones, Criccieth, 305; Ivor H. Jones. Blaenau FesTinioer, 303: W. H. Owen, Treffynnon, 303; David n. Davies, Pwllheli, "m"' 295: D. Samuel Owen. Colwyn Ray, 291 Ior- werth E. Roberts, Corris. 285 Williams, Rhvd- vclafdv. 285; E. Llovd Jones, Nebo. Llanllvfni, 879; W. J. Jones. Llanfair P.G., 278; R. E. Jones. Coedpoeth. 274; S. T. Hughes. AcerfaiT, 265: E. R. Williams, Llanarmon, 262: W. E. Roberts, Rhuddlan, 259; Charles Hugh, Ffestiniog, 258: W. H. Owen, Nefyn. 251 R. Edwards. Corris Uchaf. 244; J. T. Jones. Ponciau, 240: W. Phillins, Rhos. 239: Edward Williams, Pwllheli. 239: Henry D. Hmgheis, Llanrug. 223: John Parrv. TTemadoc, 221; Hucrh Jones. Caernarfon. 207: W. E. Bellis, WA'dde;ru^. 206: John 'Griffiths. Rhos, 206 B. Ellis Jones, Maentwrog, 202; and Owen Jones. Garn Dolbenmaen, 202.

DIWYDIANNAU MON AEDDAyOJOSFA YN 'r'HiLASyEWYl>D. Dydd iMawrth, Bu arwerthiaiit blvnyddol canighen T sir o Gymdeithas y Diwydiannau Cymreig yn Mhlasnewydd. Yr oedd amryw o wl.inenwvr a brethynw^AT v sir yn bresennol yn cynnyg eu "etwaith oartref," celfi copr, basgedi, vsgubau llawr.—mewn gair. pobpeth o waith Haw a, wneir o YYiys Scirio! i' YrLys Ovbi. Cvm- deithas T GwenvnAvyr, yr oedd panddynt hwy- thau fwrdd vn llawn o fel datn ofal VT Ansgrifen- ydd gweithear, y Parch 0. Kyffin Williams. Am harmer awr wedi dau. acrorwyd v gweith- rediadau. Cvflwvnodd Lady Verney VT Ardal- ydd i'r cATinulliad. 'Gwnaeth eyfeiriadau dvdd- orol at Plasnewydd fel yr adwaenai ht y lie yn y dvddiau gynt. Yna datcranod Ardalydd Mem. yr hyfrvdwch a pai o hyrwvddo yn mlaen waith v gymdeithas, a chroesawai hwvnt oil yno. Po fwyaf a ddeu- ai. mwAraf oil yr hysbvsid, y gwaith, a, dyna yn wir oedd amcany gymdeithas—dwvn diwydian- nau sir i sylw. Wrth dd'iweddu, dvmnnai lwvddiant mawr i "Fon. mam Cvmrn." PaT- odd v p-eiriau Cymreig hyn o enam yr Ardalydd foddhad mawr. Yr oedd Seindorf PorthaethwA- yn bresennol, a chwareuai TelynoTes GAwncryll vn ei diwyg 'Gymreig ei thelvn fWVTlJ wrth droed y gromlecb. tra r canai Mr Tom Owen bennillion arbenic i'r achlysur [Tvda. hwvl. Hefyd, canodd Mr Tho- mas Roberts, Porthaethwy, a'i gor bycha.n hen alawrm Cymreig. EnilltvA'd tvetys^rifnu y gymdeithas am wa- hanol nwydau !ran Mri (J." Morgan a'i Fah. Cad-nant; MT W. M. Pritcbard. Cemaes Mr O. Thomas. Pentraeth Vri R. Bradley. Caer- crvbi: J. Huirhes. Aberffrwv • a W. Pritchard, Vem".s,-v t-ri- am fa^^edi • iMr Riichard Jones, Cemaes, am hen droell: a Mrs Roberts, IJan- deTfan. am bosanau. I-Pern;i fod tna, dwv fil vn bresennol. wedi dod bvd v iFenm o Beaumaris. 'Baneor, Caernarfon, etc. s. qcllir dvwevd fod bron yr oil o bal^^an v fiir vn ,iel eu CArrinrycbioli yn y cvmnnlliad 7wveb. Yn eu mvsg1. vr oedd -Ar,]Nv-vdclos AIPT. pan-et. Arcrhwddes Penrlivpj. Ar^lwvdd Victor Pa. ere t (brawd. vr ATdalvdrlL Ts-iarll Invest re, Arclwvddes Tnsrestre. Arglvydd Herbert, Ar- glwvddes Herbert, etc. Yr oedd v trfifniartm V11. rhain-oTol dan reol- aetb Mr W. E. Jones, croruchwyliwr adnabydd- -as vr Ardalv-did,

MAZAWATTEE TEA Recall the delicious MAZAWATTEE TEA Teas of MAZAWATTEE TEA 30 years ago. MAZAWATTEE TEA by all Grocers. r 1 fresh Fruif metres t for Kealih. j The juice contains the healthful properties. You cannot take it better than prepared with Corn Flour as a Fruit Jelly. The Corn Flour should be. Brown U Poison's I paterjt" j and the recipes can be had gratis and post free from Brown & P okon, Paisley. A post card will bring them by return.

I' T1PYN 0 BOBPETH Mas hil o Iddewon duon Cbe-hiu, China. I Alae tri negro wedi derbyn Croea iBuddug. ) Ni ddylid »r on cyfril wi»go dillad»« yn yr Cynhauif yd cynnarol Jw'k mwy»f cjnuyreh- Cynhauif yd cynnarol yw'. gawysf cynnyroh- iol bob amear. ■ [Byddwcb yn lie fod y dwfr ydyjijb ra vfod ja berfFaitb bur. I'wysai oriawr wnaed i'r Yniberawdw* fiiwl V. yn 1530 aaith pwye ar hugain. A" yn awr un ty tafaxn ar gyfew PGlt poi- war ugain o boblogaeth Ffrainc. Mae Coroii Portugal ja wertb l,JOO,OOpp—j ddrutaf yn y cyfanjyd. Ond defnyddio p«i yn jvgnbo mu-ptdl fe geidw ymaith fclan*» pryf»idL ArfeTid argraphu pregeth*u Mr 8purgeon y* wythnosol me^ffl tair ar bugain q wahatiol ieithoedd. Dywedir mai yn Eglwys Gadeiriol Alexander Nevski, St. Peterebuxg, y mae'. cor didocal yn v byd. Llwyddwyd i ddarlleai uewyddiadur drwy gymhorth chwyddwydr 1)elloor a ddwy illdir oddiwrtho. "Pe dyogai genethod lai o Tttmadeg, « mwy yn nghylch dwyn i fyny plant, byddem ya genodl gryfa.ch a doethach," obai ^yr Jolm Gorst. DengYI ystadegau fod cyfatrtaledd y marwol- aethay ATL New Zealand yn llai ijag unrhyw wlad arall, o'r cyfartaledd iechydol yn uwch na'r oil. "Yr wyf yn berffaith ar.vhoeddedig na.d yw'l' Yf.trrythyr yn unmaii yn Zwahardd priodi gyda. chwjaer i wraig ymadawediff," ebat Eagob Thornton. Cerwch lafur, canys os na bydd arnoch ei ei&- ieu er mwyn bwyd. fe allai eich bod ei angjen fel physig. Mae yn dda i'r ooij)h «c yn dd* i'r MEDDAVJ^. I feddalu croen. fo ya paled, a. thuedd ynddo i fod yn sych a chrebachlyd, baddier bok nos mewn llefrith fo ar dToi. Gad»wwr 'ddo$>chu ar T wjneb. "Yr wyf yn dal," ebs.i'r C dfridog ibooth, "na ddy lai undyn adael gwlad ei dadau 08 nad yw mwy*ch yn estyn cyfleusdra kldo i enill bywoliaeth weddol-' Mae llaetb snr yn beth heb ei debyg ai tymud cochni a brychni ha.ul. Dylai y isawl *0 gm- ddi ddwylaw cochion men ohwyddedia oigoi llaw«ei & cuffs tynn. Yn ol ffigyran diweddaf y Cofrestrydd Oyl- rodinol, ymddengys fod nifer y gweddwon ar- weiniwyd1 at vr or briodasol wedi lleibau o 21.1 y fil yn 1870 i 12.5. Yn Mryste, lie y mae un o'r maaaachdai ty- baco mwyaf yn y byd, moo chwe' chant o enethod wedi ymrwvmo i be-idib cyfeillachu zyda bechgyn < ywnygmnf- Ni wnadyn doeth ddvnauno artry nag < all gael mewn ffordd ;rvfiawn--iz a all ranu ya galonog—nag a all dEefnyddio yn briodol—nag & all ymfoddloni i'w adael. Mae nymtheg o foneddigesau yn gweinyddu yn bersonol ar y Frenhines Alexanidra, v gyn taif yn feistres gwisgoedd, yna boneddigesau y siamber-wely a'j maida-of-honour. Gall colomenod-eludo deithio 7A ol cyflymdra o ddeuddeg can' llathen y mynvd ar dywydtf teg. Gyda gwynt o'i hoi, gwyddia i goIom«n occhuddio 1900 llathen mewit mynyd. > Mae'r mor yn llawer mwy cjnmyrchiol na'r tir. Amoangyfriflr v oeir mwy o tWJd mewn wythnos oddiar fleer o le nysgota da nag a Î1' oddiar acer o'r tir goreu mewn blwyddyn. Yr haul yw doctor eoreu'T byd. Gwna.'r haul wwlla, diffya cwsg, cryfha'r giau, gwella'r ar- chwaeth a maeth y corph, gwna waed cooh, cryfha'r galon, ac adgyfnertha'r boll gorpb. Heblaw gwella afiechyd, maer haul yn ei attal. Dinystria hadau'r darfodedigaeth meyrri llwch oolera, pryfaid) haint mewn dwfr vfed, a hadtier fradi (peh, fite., atomn Y&Welloedd beinffl* • > 'Os na wna plentyn yfed llofnlb rhaid fdda fwyta cig; rhaid iddb wrth r naill ne* y llaiL Fan 10 wedi tori ei ddanmedd i gyd bron, dylaj gael cig a. llaeth, y bWaiaJ yn gymedrol a di- sponed d o'r olaf. .Mae amiaethwT o'r enw Cbarlea Francis, o Medina, wedi djfeisio peinaat i oiro buchod. Gweithir peiriamt gan dryd&n. Gan y gwneir y trydan ddefnyddir mewn gorsaf-allu weitbi-I gan y dwfr o .{Raiadr y Niagara myn 5«ve'r iNiagara mewn gwinoo«dd y* sod DO'r fuweb. 5 RB3F 13.. Ar fwrdd o farmor mewn capel yn Rhufain mae adnod; yr hon a ddyW fel yr arferai y Paib Gregori Paw* groeaawn deuddeg o ddyndon tlodion. Un diwrnod fe ymddongbcwodd O i wneyd i fyny 13ag, a daetih y rbif 13 am dymor, yn hop, i'w barcbu a.'i anrbydeddn. Suit 51 daeth y rihif "13'. i tgael edrych arno, mooll waitih, yn wtahanoil i hyny? ïMewn: ysgrif yn "Chamlber's Journal" to ddywedir frt hyn:— Yr oe5d 13' yn arwydd neu gyttgodltin o farwolaeth hyd yn cod cyn y cyfnod Oristion- °^Yr oedd eSsltedd I lawr fel y 13 trrth y ford giniaw," medid chwedloniaer-b Llychlyn- aidd, "yn adhap yn ol meddiwl y Scandin- afiiaid, oherwydd i Loki, IDuw Oynen a Drygioni, ddyfod. un diw, i mewn bUth gwahoddeiliigion at fwrdd y fnwledd, fel ag i wneyd i fjmy y rbif 13, yr Ihwn a lwyddodd yn ol ei ddymuniad i ladd (gyda saetK wedi ei wneyd 0 Tichelwyd nmtleboe), Bolder, Duw VT Heddwcb. Mae'n deilwng o sylw fod gwestwr (rtbif 13) yn arwyddlun o gorphorlad I>rygioni, nev yn hytrach y Drwg. Tn acb, y Pa. Gregori yr oedd y gweotwt (rbif IS) yn r-

SOUTHALLS' TOWELS STIlA. FURTHER IMPROVEMENTS, The Original and Best, are now sold in Paoksti oontslBlnf half-dozen Size 1, at BtxpenM* Also in Packets one doz. as (ollows :-51.. I, is. Size 2, is. 6d. Size 3 and 4 (differing shape), 2s., by all Ladies' Outfitters, Chemists, &c., throughout the world. Local Agents: CARNARVON, William Lloyd, Medical Hail, 26, High Street. Pierce and Williams, Drapers, Gold^ Goat, Turf Square, ,T. and A. Jonee, Shop-y-Porth. W. H. Parry, The Castle Ph. n.. Dent Jones, Druid House, Ban^x J. Francis, The Pharmacy, Pool St wet. Robert Jones, Chemist, Carnarvon. BEAUMARIS. Wiltiams and Co., 11, Cburcb Street LJ. Williams, M.P.S., lr^Cfrtle street- J. W. Bowen, M P S-, HaJl- W. Roberts, The Golden Lagie. D. o. p,i«, Vic^E^m Jamil Childjett'# OotfltUr Llamdudno amd Deganwy, W. R- Brookes 25 Moetyn Street. Holmes Evans, Queen's Road, Craigydon, Frank N. Mercerm, 101, Mostyn Street. J. R. Williams, Drape* and Milliner, Lloyd Stroot. A. M. Flash, Vienna House, 5, Victoria Street. Ben. Jones, 73, Mostyn Street, and Lloyd Streets S. BaTtley and Son, Compton House. Robert Roberts, 50, Mostyn Street. J. Winter and Co., 3, Mostyn Street. L. E. GTedhill and Co., Queen's. "Buildings, Clonmel Street. W. Arthur Roberts, Chemist, 31, Mostyn Street. H. Gibson, 48, Mtdoc Street, TlH .J.8a

-> AT Y GOLYGYDD ELW EISTEDDFOD CAERXARFOX. gyr,-Gan fod y cwestdwn, a beth a wneir ag arian gweddill yr Eisteddfod ddiwedd,af l' i gael ei benderfynu yn fuan, goddefweh i mi daflu yr awgrymiad mai gwell fyddai galw y guarantors yn nghyd, a gadael iddynt hwy ben- j derfyn* hyn. Pe buasai yr Eisteddfod mewn dyled, y petn ey-ntai a wneid fuasai galw ar y guarantors yn nghyd i dalu y ddyled. Yn awr, gan mai dyma. y drefn, credaf yn sicr mai tegi ac ajirhyvkddus yw i'r pwyilgor wneyd hyn, a gadael i'r guarantors gael llais yn rhanu yr yepail. Beth ddy wed ereill ? GUARANTOR, Syr,—Yr wyf wedi ymddyddan yn ystod yr wythnos ddiweddaf a lluaws o aelodau Pwyll- gor Gweitbiol yr Eisteddfod Genedlaethol a gynnaliwyd dair wythnos yn ol yn Nghaernar- fon, ond nid ymddengys fod bwriad i ganiatau i'r guarantors unrhyw lais yn nosparthiad y gweddill. Ymddengys i mi y byddai cau y personam oeddynt yn gyfrifol lam yr arian angenrheidici i dalu gofynion yr Eisteddfod- pe buaaad hi yn fethiant arianol—yn bollol an- nheg, am y rhejwm na bydd galw arnynt i roddi eu dwylaw yn eu llogellau, Y guaran- tors ydyAv Pwyilgor Cyffredinol yr Eisteddfod, ae ni ddarfu iddynt wrth ddewis nifer ohonynt eu hunain i'w cynnrychioli a dwyn yn mlaen drsfniadau yr Eisteddfod, roddi i'r Pwyilgor Gweitbiol awdurdod i benderfynu pa beth i'w wneyd ag unrhyw elw a ddeilliai oddiwrth yr Eisteddfod. Mae Pwyllgor Cyffredinol y guarantors mewn bod ac mewn awdurdod 0 hyd ac y mae yn llawn bryd ei alw yn nghyd i ystyried y mater pAvysig hwn. Gan nad yw Mr Griffith Owen yn ysgrifenydd i'r guaran- tors, onid doeth fyddai i'r cadeirydd (Mr W. G. Thomas) ddanfon cylchlythyralbn yn ddi- oed. Yna, ce ewyllys y guarantors ydyw gadael y gwaith o raftu yr elw yn nwylaw y Pwyllgor Gweithiol, gallaiut amlygu hyny mewn dull rheolaidd a therfynol. Os nad yw Mr W. G. Thomas yn ffafriol i'r cynllun hwn, purion fyddai oofiotod gan ullrbyw guarantor haw I i alw y Pwyilgor Cyffredinol yn nghyd a phur- ion hefyd fyddai cofio mai y guarantors ydyw yr awdurdod uwchaf yn nglyn ag Eisteddfod Genedlaethol 1906.—Yr eiddoch, EISTEDDFOD WR.

GWYSIO Y BARNWR MOSS AM BEIDIO TALL" TRIETH ADDYSG. Yn Xghaerlleon, ddydd Iau, gwysiwyd y Barnwr Samuel Moss gyda 21 o weinidogion ac Ymneillduwyx am beidio talu rhan o dreth y tlodion. Nid ymddangobOdd y Barnwr, ond d'arllenodd Maer y dref lythyr oddiwrtho. Gofynodd y Parch J. Cairns Mitchell i'r Faine ohirio vr achosion oherwydd y ddyfarn- iad yn achos West Riding. Y Maer: Rhaid cael yr arian, ac os na wnewch chwi eu talu, l'haid i drethdalwyr ereill wnevd. Gwnaúd vr archebion arfer ol.

HAWL I FFORDD YN LLAN- FROTHEN TYST nROS GANT GED. Yn Llys Sirol Ffesfciniog ddydd Morcher- gwbron y Barnwr William Evans—gwrand- awyd achos dyddorol yn nglyn a bawl ffordd yn Nhanlan, ger Llanfrothen. Yr oedd cyn- ruifftr ag un ar bymtiheg ar h-mgain o dystion wedi eu galw yn nigthyd, a gwrandewidlr achos gan ddeuddeig o reithwyr, wedi eu gailw yn benaf o gymydogae.th Blaenau Fleatinlog. Y dadJeuwyr yn yr achos oedd Mr Artemus foinM (dan gyfarwyddyd y iMri R. O. Jones m Davies), a Mr D. Lleufer Thomas (dan ^vfarwyddid Mr William George, Cricciefth). Yr hawlydd oedd Miss Jonee, Tanlan, Llan- fmthen, a'r diffynydd oedd Mr John Williams, clerc Ohwarel Pare a Chroesor. Rhoea fr hawlyddes ei baitebion i'r cweAiynau yn y modd mwyaf pendant a phendorfynol. Yn ofer y ceiaiodd un ohonynt wneyd allan pa faint oedd ed hoed. Rihoea John Bourte, Tiemadoc, yr hwn a d dywedid ed fod dros gan' miwydd' oed, dyst- jolaeth drow yr hawlydd. Oreodd et atebioo gryn lawer o ddifyrwch, a chanialtaodd y Biarnwr &'r ddau fargyfreitbiwr dawnus latwer iawn o ryddid iddo. Mewn atebiiad i un vmhol- lad; o eiddo T twrne oedd yn ei groesholi, dy- wedodd Pw! cwestdiwn hogyn yBgol yw krwn vn& (ch.vrerth.in mawr). gwrando yr adhos aim ehw»' awr, go- hiriwyd i'r Bala y dvdd dilynol, a« ywo bsn- wyj. m ffafir yr hawlyddes.

AM GYMRY AR W ASGAR 4 HBOS Y WERYDD. (01.r "Dryeh.") Hyfebysir am farwolaeth Mrs Griffith G. Jones yn Utica. Ganwyd hi yn a.gD& i Langef- ni yn 1825. Yr oedd yn ferch i Robert ace iESliisaibeth Williams. Aeth i America yn 1852 ac yn 1855 priodwyd hi (gyda Grif- fith G. Jones, fu farw Rhagfyr 5ed, 1690. Yn Remsen, bu farw Mrs Evans, priod y Parch E. C. Evans, wedi bod yn wael er's pedwar mis. Merch ydoedd i'r diweddar Rich- ard a Gwen Richards, a ganwvd hi yn Alder Creek, Taciliwedd 13eg, 1856. Yn. West Pawlet, priodwyd Mr Evaa Wil- liams, o Bethania Ffestiniog, a Lizzie Ed- munds, gan v Parch W." Tanner Huoiten. Ym- adawsant am eu mis mel i gyfairiad Saratoga, Fel hyn yr edlrydd gohebvdd yi> y "Drych" am gyfaill yn tynu ei ddannedd:- Mae Melynfardd yn methu bwyta agog-i ddim ond1 bwyd Hwy y dyddiau hyn, a bron iawn a methu siarad, ar ol tynn pyimtheg ar hugain o ddannedd, a hyny heb gymaint a grwgnach dim. Y diwrnod gwlawog neeef y ImIaie am dynll y pump gweddill, os bydd y deintydd wedi a.denill ei nertb. Y a yn ysgaf.naeh o ddeg pwys yn awr, ond yn teimlo yn llawer cwell. Ymunodd cannoedd o Gymry Utah ac Idaho r ddathlu y "Cambrian Day" yn 841tair ar Wn y Llyn Halen, ychydig- amser yn ol, ac aed trwy brogram oerddorol o radd uchel. Cy- merodd teulu Trout o Osrden ran arbenig yn y ca/nu. Rhedwyd tre-nau neillduol i gludo y Cymry o bob rhan o Idaho. Yr oedd 220 o bobl o Malad a lleoedd ereill yn Neheubarth Idaho, a thua 200 o Tintic, a rhanbarth dehen- ol Uta.h. Daeth 300 o PTOTO, a olivnnrychiol- wyr o bron bob ardal lie y preswylia Cymry. TreuTiwyd y di-wrnod mewn modd ba/pus iawn; ac am chwech o'r gloch, cynnaliwyd y cyng- herdd yn y pavilion. Yn ei gartref ar Libertv-streel, Girartl. bo farw Mr John P. Davies. Cafodd gystudd blin a phoenus am amser maith ond pan ddaeth y diwedd bu farw fel pe yn myned i gys<m ei hun naturiol. Ganwydl ef yn agos i lian- gadog, sir Gaerfyrddtin. Yn Slatington, Pa., daearwyd rwrddillion Huiirb J- Parry, mab John Parry a'i briod, Tanybwlch, Dinorwic. Bu farw yn 53 oed. ar ol dioddef cystudd poenug arrt flynyddoedd. Bu dan operation ddwy neu dair gwaith. a fjwn- aeth bob vmdreoh oedd yn ei alln i ;¡o ad- feriad, ond ansrau a orfu. Y mat ei weddw yn feroh i'r diweddar Dewi Peris Jonee. Daeth ei frawd Thomas yT hol'I ffordd o C/bicago i'w ,a,n.zLvi,d. Yn nghartref ei fab, Williftrn Evans, 30, iStark-street. UticA, bu far", Thoman Evans, dinjesydd adnabvddus. Nid oedd yn iach er's. tro, a bu yn gyfyngedig- i'w wely am oddentu ,d)wy wythnos. Ganwyd ef yn Nh.refnewydd tun. 75 mlyned yn ol, ac aeth i America tua. 20 mlvnedd Tn ol. Yn ei "srartref, 24, Phil ftp-street. Utica. N, Y., bu farw David Hughes, hen ddinewvdd O Weiit. Utica am hanner can' mlvnedd. ac un o weithwyr hynaf v Globe Woolen Co. Gan- wTd Mr flushes Medi 18. 1821, ac yr oedd yn. fab i Roland a Jane Huisihes. MacbynJletTi, lie y dysgodd v trrefft o wehydd Dro -n. ol cyfarfu Wm. L. Griffith. Pellican Riipids," Minn., a dam wain drwy gwvm^o oddi- ar v ceir aT reilffordd y Great- Northern, ar yT hon linell y mae yn g-wasanaetbu, gan dori ei law, ond y mae yn gwella yn dda. Mab vw Mr Griffith i'r henafgwr John GrifSth. John- son Park. Utica, a b-rawd i Evan L. Griffith, arweinydd Cor Meibion yr Havdne. Utica. Hysbvs-ir am farwolaetb Mr Owen E. Tho- mas, un o hen sefydlwyr ardal Bristol Grove, Minn., a pherchen un o'r ffermydd mwyaf yn yr boll ardal. Ganwvd ef yn Tv Wian, Llan- fair-yn-'NVihorinvy- tua 79 vn ol, ac vr oedid vn fab i Evan ac Ann. Thcr. i'r rhai yr oedd teulu lluososr. eithr nid o-t-, yn fvw yn awr ond oauEvan Thomas, nir40 mingha-m, a William Thomas, New Quay.

euog.—Dadleuai Mr Owen aad oedd dyatidl- aeth yn erbys. Mummary, a thaflrwyd *i achot allan.—'Sylwodd v Cadeirydd fod jr troodd yn un difirifol. Teflid yr achos allan, Qsd fod y costau i gael ei ta:lu. GWR A GWRAIG. —Cyhud d wy d Hugh Roberta a Catherine Roberts o fod yn fieddir ac afreolus. 15u yn euro ei WTaig yn lobi y White Lion. Yr oedd ei wraig hefyd, meddid, yn foodw, Dywedai Hugh Roberts fod yr holl drwbl vn cedi oherwydd ei fam-yn-nghyfraith. —Tail wyd allan yr achos yn erbyn .¥I"8 Ro- berts, ond dirwywyd Hugh Roberts i 5s s'li costau. Gofynodd am wythnos o e» i Aalt.