Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
29 articles on this Page
Annibynwyr Dosparth Nefyn.
Annibynwyr Dosparth Nefyn. Cyrmaliwyd v Gvnuuifa eleni yn Moriah, Llithfaen. "Llywydd cyfarfod y prydnawn, Mr J. Owens, Dis^wylfa. Llithfaen. Lyhoeddwyd enwau v rhai buddugol fu yn sefyll arholiad ar Hanes Iesu Grist dan 12 oed. Gradd I. John 1 Roberts. Llitafaen; Myfanwy Owen, Robert H. Roberts, Jane Griffiths. Eliza B. Penny, Ceidio; Enid Owens. Llithfaen; R. W. Griffiths, H. Phillips, Llaniestyn: Robert Williams, Llith- faen, a Grace Jones. Gradd II. Robert G. Jones, Cidio; Rose H. Jones, Nefyn; Maggie Owen, Llithfaen; J. 0. Williams, Llaniestyn; Laura, J. Thomas. Robert Owen, Llitlifaen; E. Jones, Llaniestyn; Mary Roberts, Morfa Nefyn; Evan O. Jones, Mary Griffiths, Llith- faen. Gra.did III. John Roberts, Morfa Nefyn C Owen, Nefvn: Lizzie Owen, Llaniestyn; Caradog Jcraes," Llithfaen; Owen Jones, Llan- iestyn John Williams, Willie Williams, Llith- faen. Dosparth II.—dan 16eg oed-Hanes Mosest (gwobrwywyd y tri blaenaf) Ellen Da- vies, Nefyn; Ella Jones, Miriam Owens, Llith- faen. Chwareu'r don "Moscow" ar yr offeryn, goreu, Phoebe Owen. Llithfaen.—Cyfarfod jir hwyr. Llywydd. Mr R. Jones. Madryn lsaf. enwau y rhai canlynol:—Dosparth III.. "Wythnos olaf Crist": Esther Hughes, N efV:1 Thomas Williams, Llithfaen; Elizu, Jones, Llitafaen. Dosparth IV., Epistol Cyntaf loan Mri John E. Williams, Morfa Nefyn; Richard Pritchard. Llithfaen: Robert Roberts, Llithfaen. Cyfeiliwyd gan Master T. 0. Wil- liams. Nefvn; a Mrs M. Morgan Owen. N efyn. Arweiiiiwyd gan Mr Owen Williams, Nefyn.
Annibynwyr Mon.
Annibynwyr Mon. Bethania, Rhoaybol, Mai 6ed a'r 7fed, Parch 0. M. Jenkins, B.D., yn y gadair. Cafwyd gair gan wahanol arholwyr barthed maes llafur yr Ysgolion Sul a'r cymanfeydd. Dywedwyd y gwneid gwaith rhagorol yn mhob dospartb.- Annogodd y Parch D. Johns yr holl eglwysi i fod yn ffyddlon i gymanfa bregethu y sir.— Cynnygiodd y Parch T. Evans, Amlwch, ar ran y Gynnadledd Chwarterol, ac eilodd y Parch D. Johns, eu bod fel cyfnndeb yn cydymdeimlo a Chvmdeithas Genadol Llundain yn ei cholled ddiweddar yn cael ei hamddifadu mor sydyn a chynar o bump o'i cbenadon mwyaf amlwg a phrofiadol yn Pekin a New Guinea.—Gwnaeth ysgrifenydd yr ystadegaeth ei waith yn dda.— Annogwyd yn nglyn a'r gronfa yr eglwysi sydd heb wneyd eu casgliadau cl ar iddynt wneyd yn ddioed.—Yr achosion gweiniaid: Penodwyd, at y ddau ymgeisydd, v personau canlynol er edrych i fewn yn fanvlach i'r mater Parchn R. P Williams, E. B. Jones, Caergybi; J. G. Jones, Cana; D. Rees, Capel Mawr; 0. M. Jenkins, B.D., Mri S. Owen, Ceint Fawr; H. Williams. —Cydymdeimlwyd ag amryw deuluoedd mewn galar, Mr O. Parry, Rhosfawr, a thri o deulu. oedd perthynol i Eglwys Seion, Rhosgoch.— Pregethwyd gan y Parchn Ephraim Thomas ar bwnc rhoddedig yr eglwys, D. Rees, H. S. Jones, D. Johns, T. R. Owen, T. Evans, J. G. Evans, ac 0. M. Jenkins, B.D.
Bwrdd Undeb Caernarfon.
Bwrdd Undeb Caernarfon. DYDD SADWRN*. Ar gynnygiad Mr C. A. ( Jojie-, yn cael ei eilio 'Ml Mr Jeffrey Jones, eth- j olwyd Mr J. F. Roberts. Llianberis, yn unfryd I yn gudieiryd'd am y flwvddryn.—Cynnygiodd Mr I Henry Parry, ac eiiiodd Mr Alfred Richards, ethol Mr Richard Jones yn is-gadeirydcl.-Cyn,- nygiodd Mr R. Jones, Twrog MilIs, a,c .eli(pdd Mr T. J. Davies. othoIL-td Mr R. B. Ellis, ondl ( pan gymerrwyd Uais y cyfarfod, caed mwyaf- no bladd Mr Jones.—Teg vdyw ychwanegu nad oedd Mr Ellis yn yr ystafell ar y pryd, a'i fod wedi ceisio peidio oael ei enwi. Y PWYLLGOR TR ETHOL.—Eitholwyd y pwyllgor yma. fel y cwnlyn —Llanbeblig Mri W. J. Williams, C. A. Jones, a D. Roberts, Castellmaa Llanidan Mri Thomas Jones a W. H. Jones; Llanrug Mri Lloyd Williams, Henry Fairy, T. J. Lloyd, a T. Jones; Llandwrog: Mri J. M. Williams, R. Jones, a G. Williams. Eth'olwyd y pwrllgorau ereill hefvd. ANFON PLANT I CANADA."—Rhoddwyd ar ddeall fod Uythyrau wedi eu derbyn yn nglyn a'r plant perthynol i Gartrefi Tregarth a St. Mark, a fwriedid eu hanfon i Canada, ac awgrym- odd Mr C. A. Jones mai y pwyllgor ddylai ys- tyried y llythyrau. Yr oedd pethau yrididynt na ddyMd eu gwneyd yn gyhoeddus.—Anghytunai Mr Henry Papry, yr hwn a ddywedodd y dyl jpobpeth 'ga.el ef osod gerbron y igwarcheidwaid, ea ehynnygiodd fod y llythyrau i'w darllen.— Eiliwyd gan Mr Griffith Wi Uiam.<, ond y cyn- zxygiad gwreiddiol a basiwyd. "CYDYMDEIMLO.—Darllenwyd llythyr odwii- -wrth Mr W. J. Williams, y cyn .sradeiiydd, yn diolch i'r bwrdd am y pendterfyniad o gydym- dedmlad aig ef a ba^iwyd, ac yn. gobeithio y cdfaú: yn iuian ddychwelyd i'w phth.-Dyweclo-&d y Cadeirydd fo-d Mr Williams yn parhau yn wael, a chivnnygiodd fod v bwrdd niewydd yn cydym- deimlo ag ef.-Eiii-,N-yd, hyn, a chariwvd. y pen- derfvnrad rn unfrvd. CYMDF.ITHAS UNDEB Y TLODION.— Darllenwyd llythyr oddirwrth ysgrifenydd v gym- deithas yma. yn dywevd ei bod yn bryd ethol dau gynnrychiolydid o'r bwrdd i fyned i gyfar- rlry I (ili fod blynyddiol v gymdeithaiS.—GoSynodd Mr J. R. Hughes pa les a ddetbyni;,d -od&;rrthi. -A-tc-b- odidl Mr C. A. Jones d'dbrfod iddo ef fiyned i'r cyfarfod unwaith, a'r unig wybodaeth a gafodd efe vno oedd rhywbeth yn nghivlch anffyddiaieth. —Gofrnodd Mr T. J. Lloyd a fyddiai ddim yn well iddynt. anfon aelbdau yno rr(i;a,, ychydiig Fedblau. —Penderfyiwyd peidio anfon cyonrych- ioliwrr. YR IAITH GYMRAFG.-Gan fod un neu ddau aelod wedi siarad yn Saesneg. dywedodd Mr Henry Parry. Caernarafon. eu boil wedi arfer siarad Cymraeg yn nghyfarfodvdd v bwrdd, ac awgryma.i mai gweU fyddai i'r brodyr siaradasent yri Saesneg aiierch y bwrdd yn Nghymraef^.— bywedodd Mr J. R." Hughes y medrai efe siarad Cymraeg gvstal a Mr Parry, ond er mwyu y I gwneyd ei bun yn fwy dealladwy gofynai am g-aniatad i siarad Saesneg.—Dywedodd Mr R. B. Ellis os gallai Mr Hughes siarad Cymraeg mor eglur a hynyna. y gwnai y tro.—Sylwodd y Cadeirydd y gallai unrhyw aelod "iarad yn Nghymraeg neu yn Saesneg.—Credai Mr Henry Parry, Glan'rafon. y dylid gwneyd yr holl waith yn Nghymraeg.—Toe, darllenwyd llythyr Saes- 11 y neg gan y clerc, a chododd Mr J. R. Hughes i ofyn oedd y ddau Mr Parry yn ei ddeall, oher- wvdd os nad oeddynt. nid oedd oedd o un' dyben iddynt fyned yn mlaen.—Mr Parry, Glan'rafon Os bydd arnaf eisieu gwybodaeth. gofvnaf i Mr J. R. Hughes gyfieithu i mi (chwerthin mawr). CYFRIFON.—Cyflwynwyd crynodeb o'r am- cangyfrifon am y flwyddyn, a dangoswyd y byddai an ien 5079p oddiwrfrh y pl wyfi h-eblit-Av 1648p, costau neillduoi.—Darllen- wyd jlytr.yrau odunvrtn uwrdd y Llywodr- aeth Leol i ddangos fod 786p wedi eu derbyn dan y dreth dirol, a. 17p wedi eu talu gan y byrddau sarol. archeb am 292p oddiwrth Gynghor Mon, a 1436p oddiwrth Gynghor Arfon.-Dywedod(I Mr R. B. Ellis fod cwynion yn cael eu gwneyd fod v trethi yn codi, a dylid egluro beth oedd yr achos o hvnv. Dylid cofio Sod 565p wedi eu talu yn 1901 am fuchfrectra. tra y flwyddyn flaenorol ni thalwyd ond 181p, a'r Slynyddau cyn hyny 43p a 33p a dtlivy.(i. -Derbvniwvd yr adroddiad. Y TY.—Adroddes y meistr fod 101 yn y ty ar gyfer 99 vr un dydd y llynedd, ac mai nifer y I crwydriaid yn ystod y tair wythnos oedd 37.
Bwrdd Undeb Gwrecsam.I
Bwrdd Undeb Gwrecsam. I DYrD IAIU.Capten Griffith-Boscawen yn y ga(lair.-Cynnygiodd yr is-gadeirydd (Mr Sirron Jimes) fod Miss Banmer a Mrs R. J. Powell Leaside, Gwrecsam, i'w hethol yn aelcdan cyd-ddewiaedis, yn ol adran o Fesur LJywoõrseth Leol, 1894. Hefyd rhoisai Mr John Smith, Gwrecaam. rybndd y cynnygiai, o dan yr nn adran, ethol Syr R. E. Egerton, a Mr Ed ward Hughes, Gwrecsam.—Dywedodd yr Is- gadeirydd fod gwasanaeth boneddigesan wrth ymwetea a'r tlodion benywaidd yn anhebgor.— Eilio 'd Mr E. Hooson, Rhoe, y cynnygiad.— Tystiodà Mr Joseph Edwards, Bronghton, yn erbyn yr egwyddor o gvd-ddewis aelodau. Cynnvgiodd welliant i'r perwyl hwnw.-Eiliodd Mr Lancelot, Gresford, a chariwyd y gwelliant trw 30 o bleidleisiaa yn erbyn saith, a thynodd Mr J Smith ei gynnygiad yn ol.
8wrdd Undeb Llanelwy,
8wrdd Undeb Llanelwy, DYDD GWENER.—Mr Llewelyn Jones yn y ga,dair.-Da,eih y cwestiwn o doll y claddu i'w talu i Reithor Dinbych yn miaen eto. Ar ol dadl fiuth, penderfynodd y bwrdd gynnyg i'r Rile: Lor 2. 6c am bob claddedigaeth.
Bwrdd Undeb Llanrwst.
Bwrdd Undeb Llanrwst. DYDD MAWRTH.—Dan lvwydsdiaeth Mr E. .Ttknes Wiliaanis, Rhydla,nfair.— Penderfynwyd adriev. v ddu y rhodd o 5n 5ti t-uaigat gronfa Oym- defitbRai v WietinyddVra'ig Lec)l.—TaLwJyd 8lp mewn cynnorthwy alianol" vstod y pythefnos blacr TCI i 298 o dlkxiion.—Derbyniwyd llythyr od, ffirm sydd yn cvflenwi y tv a nwyddau yn g-fyn ddfanai y pwys yn ThaVr amsiwgr, gan ea fod wedi codi oherwydd y doU ychwanegol. —Cvtlwynwyd y mater i'r pwvllgor arianol.
Bwrdd Undeb Treffynnon.
Bwrdd Undeb Treffynnon. DYDD GWENER.-Adroddwyd nad oedd "overseers" wedi eu hapwyntio dros blwyfi Fflint a Coleshitt Fawr, a phenderfynwyd apwyntio rhai. Pasiwyd penderfyniad yn gofyn i Fwrdd v Llywodraeth Leol am ganiatad i fenthyca 3850p i wneyd gwelliantau yn y tlotty ac i adeiladu ystafell i'r bwrdd a swvddfeydd. Derbvniwvd "tender" Mr Richard Jones, Tre- ffynnon, i wneyd y gwaith am 4291p.
Cyfarfod Misol Lleyn ac Eifionydd.
Cyfarfod Misol Lleyn ac Eifionydd. Cynnaliwyd Cyfarfod Misol ya Rhydyclafdy, Mai 6ed a'r 7fed, o dan lywyddiaeth y Parch William Jones, M.A., Fonrcroases. Rhoddwyd cywiriad yn nglyn a'r ystadegau, sef fod cynnydd o 106 yn rhix aelodau yr Ysgol Sul o fewn y Cyfarfod Misol, ac nid 6 fel yn yr ystadegau, a hyny oherwydd fod un lie wedi gwneyd cam- gymeriad wrth anfon y cyfrif. Hysbyswyd am farwolaeth y Parch J. W. Jones, Nantgwrtheyrn, a phenodwyd y llywydd a'r ysgrifenydd i gyn- nrychioli y Cyfarfod Misol yn y claddedigaeth. I Darllenwyd cenadwri oddiwrth eglwys Anni- bynol Pwllheli ynldiolch i'r Cyfarfod Misol am newid dyddiad Sasiwn Penlleyn gan fod Cyman- fa Ysgolion yr Annibynwyr i fod ar y dyddiad a benodwyd ar y dechreu. Cyflwynwyd adrodd- iad yr arholiad sirol, yr hwn a gyhoeddwyd yn ein rhifyn diweddaf, gan yr ysgrifenydd, Mr Abel Williams, Abersoch, a diolchwyd yn gynhes iddo am ei lafur. Cafwyd ychydig sylwadan gan yr arholwyr, sef y Parchn J. H. Lloyd Williams, M.A., Clynnog, a J. D. Evans, B.A., Brynaerau, a diolchwyd iddynt am eu gwasanseth ar gynnygiad y Parch J. Hughes, Edeyrn, a chefnogiad Mr O. Robyns-Owen. Yna caed anerchiad gan y Parch Thos. Owen, Porthmadog, ar Y wedd addoliadol i'r Ysgol Sul." Hysbyswyd fod y Parch J. T. Pritchard wedi cael galwad unfryd i fugeilio eglwysi Uwch- mynydd. Hysbyswyd fod tri o frodyr wedi en I dewis yn flaenoriaid yn Golan. Yn nglyn ag adroddiad y rhai a fu ar ymweliad a South Beach, penderfynwyd, ar gynnygiad pwyllgor y trefniadau, rhoddi gofal yr achos yn llaw y rhai canlynolMri Jonathan Davies, Porthmadog; John Lewis, Porthmadog; J. G. Jones, Salem; a O. Owen, Petmount, yn nghyda dan frawd arall, un o Salem ac un o Penmount. Holwyd hanes yr achos a phrofiad swyddogion gan y Parch Henry Jones, Prenteg.—Pregethwyd gan y Parchn J. J. Roberts (Iolo Caernarfon), W. Jores, M.A., O. Pritchard, Brynmawr; W. Jones, Tremadog; W. Williams, Criccieth aJ. D. Evans, Brynaerau.
i - Cyfarfod Misol Mon.
i Cyfarfod Misol Mon. Tabernacl, Mai 6ed a'r 7fed. Llywydd, Parch W. C. Williams, B.A., Porthaethwy. Hysbyswyd fod Saron wedi galw i fod yn flaen- oriaid Mri Edward Jones ac Owen Owens, a Thymawr wedi galw Mr Owen Williams, Plas, Llanfihangel T.B. Coffawyd yn hynod o barcbus am y diweddar Mr David Jones, Llan- I faethlu. Golygid ef yn dad Cyfarfod Misol Mon. Yr oedd yn 87 oed, ac wedi ei dderbyn i'r Cyfarfod Misol yn 1838, ac wedi treulio ei oes yn ei fro enedigol. Arwyddwyd cydym- deimlad a'i blant. Mynegwyd am farwolaetn I Mr Hugh Evans, Ty'nyronen. Oedwyd gwneyd coffad am dano ef. Arwyddwyd cydymdeimlad a'i frawd, Mr Evan Evans, Bangor, a'r teulu, ac a'r Parch Richard Williams, Ty'nyronen, a'r teulu, ac a'r Parch John Roberts, Gaerwen, yn ei brofedigaeth trwy farwolaeth ei briod, a John Jones, Soar, mewn profedigaeth gyffelyb; ac a ,Mri Robert Jones, Llanfechell, a John Jones, Ty Capel, Aberim, Llanfachraeth, mewn cystudd. Hysbyswyd am y llythyrau a ddaeth I i law oddiwrth y Parch Owen Hughes, Caer- gybi; Mri Roberts, gweddw y diweddar Barch I David Roberts, Gwalchmai, a Mri H. Hughes a W. Hughes, Llanrhyddlad, "yn cydnabod gyda diolch dderbyniad cydymdeimlad y Cyfarfod Misol a hwy. Ymddyddanwyd a'r blaenoriaid newyddion, sef y Mri Benjamin Thomas a John Parry, Porthaethwy; Richard Rowlands, Seion; Edward Jones, Saron; John Thomas, Llan- goed, a derbyniwyd hwy i'r Cyfarfod Misol, yr oil yn ddirwestwyr. Yna caed hanes yr achos yn eglwysi y daith, a phrofiad y swyddogion. Penodwyd y Parch John Williams a Mr Thos. F. Evans, Hyfrydle, i ymweled a'r eglwys yn Llaingoch, Caergybi, er rhoddi cymhorth i alw blaenoriaid; Parch John Williams a Mr E. M. Roberts, Llangefn;, i ymweled a'r Ty Mawr er rhoddi cymhorth i alw bugail; y Parch John O. Thomas a Mr Robert W. Roberts i ymweled ag eglwys Gymraeg Porthaethwy yn achos ymgeis- ydd am y weinidogaeth. Pregethwyd gan y I Parchn Thomas Williams, Caergybi; Owen Hughes, Amlwch; Thomas Hughes, B.A., Brynsiencyn; John Roberts, Taihen John H. Williams, Dwyran; John Williams, Llangefni; Thomas C. Williams, B.A., Porthaethwy; John Williams, Caergybi.
Cynghor Dinesig Bangor.
Cynghor Dinesig Bangor. CODIAD YN Y TRETHI. DYDD MERCHER.—Y Maer yn llywyddu. —Cyflwynwyd yr adroddiad arianol blynyddol gan y cyfrifydd, a dangosai fod y cynghor wedi gwario 650p yn fwy nag oeddynt wedi baratoi ar ei gyfer. Byddai angen 4415p ar gyfer y gronfa fwrdeisiol a 6432p ar gyfer y dreth gy- ffredinol. Collwyd tuag 800p wrth weithio y goleuni trydanol, ond disgwylid tua 256p oddi- wrth guarantors tuagat wneyd y golled i fyny. I Gan fod y gwaith dwr a'r nwy wedi tain mor dda, awgrymai y cyfrifydd gymeryd 800p o'r elw a'i ddefnyddio i leihau y dreth. Yna gallent I wneyd gyda threth o 3s 6c yn y bunt. Galwyd sylw neillduoi y gwahanol bwyllgorau at y ffaith eu bod yn gwario mwy nag a ddylent, yn enwedig felly y pwyllgorau ofalent am y olafdy ¡ a'r ffyrdd.—Cynnygiwyd yr hyn a gymeradwyai y pwyllgor gan Mr J. E. Roberts mewn araeth faith, yn mha un y profodd y cynnydd dirfawr a wnaed yn ystod yr ugain mlynedd diweddaf. Dangosodd hefyd, er fod y boblogaeth a'r gwerth trelhadwy wedi cynnyddu yn ddirfawr, fod I gallu y cynghor i wario wedi cynnyddu yn llawer mwy.—Eiliwyd gan y Mil. Savage, ao wedi i amryw aelodau siarad, derbyniwyd yr adrodd- iad, a gwnaed treth o 3s 6c yn y bunt.—Cwynai I y Mil. Savage nad oedd cwmni y rheilffordd wedi gwella y ffordd i'r orsaf fel y dylasent, a cheisiodd gan y Maer wneyd rhywbeth i geisio eu gorfodi i wneyd hyny, yn enwedig gan eu bod yn gwario arian lawer ar orsafoedd ar y ffordd i Gaer.—Galwyd sylw'r pwyllgor iechyd at gyflwr truenus Afon Addagan Mr Thomas Lewis, ac addawyd eiglanhau.—Cwynwyd fod un c'r awyddogion yn esgeulus gyda'i waith, a rhoddodd y Maer rybudd difrifol iddo.—Wrth gynnyg adroddiad pwyllgor y lanfa, dywedodd Mr Bayne y dylent fod yn fwy gofalus wrth wario eu harian.-Dywedodd Mr J. U. Wit- liams mai'r ffordd oreu i wneyd i'r lanfa dalu I oedd trwy gael cyngherddau yno nos Sal.-Pen- derfvnwyd gwahardd ymdrochi o'r lanfa yn y boreu.—Gan fod pwyllgor y gladdfa heb gyfar- fod, "dywedodd y Mil. Savage y dylent gael rhagor o aelodan, gan fod materion pwysig i'w trafod.—Etholwyd tri aelod newydd ar y pwyll- gor.—Darllenwyd llythyr oddiwrth Dr Grey Edwards yn llongyfarch y cynghor oherwydd llwyddiant y goleuni trydanol.—Dywedodd Mr T. J. Williams os oedd y goleu trydanol yn llwyddiannus ni wyddai ef beth oedd aflwvdd- iant (chwerthin).—Cydymdeimlwyd a'r Hen- adur Cameron oherwydd marwolaeth ei fab ar faes y rhyfel.
Cynghor Dinesig Llanfairfechan,
Cynghor Dinesig Llanfairfechan, DYDD MAWRTH.—Mr W. G. Roberts yn y gadair. GOBEBIAETHAU.—Derbyniwyd llythyr oddiwrth Mr H. Jorss, Nelson Villa, perchenog vans ymdrochi, &c., yn dymuno ar y cynghor derfynu ei ddeiliadaeth ef yn awr yn hytrach na rhoddi chwe' mis o rybudd.—Gadawyd y mater i ystyriaeth pwyllgor.—Anfonwyd caia oddiwrth bwvllgor y ddarllenfa yn gofyn i'r oynghor drefnu adeg i ymchwiliad o eiddo y cynnrych- iolwvr, Dr Fragge, Glan Menai, a'r Ysgrifenydd, Mr James Morgan, i geisio gwasgu arnynt y priodoldeb o fabwysiadu Deddf y Llyfrgelloedd Rhydd yn yr acdal.—Penodwyd Mri W. Owen, Y, a R. R. Owen, a T. J. Owen i drafod y mater gyda'r boneddigion a enwyd.—Anfonodd per- chenogion y ceffylau sydd yn gwneuthur gwaith dros y cynghor am godiad o swllfc yn y dydd am bob ceffyl. Gohiriwyd y cais i ystyriaeth y pwyllgor.—Ceiaiai ysgrifenydd y seindorf gan- iatad iddynt chwareu ar Ian y mor yn ystod nosweithiau M-awrth, Iau, a Sadwrn. 0 dan yetyriaeth.-Cynnygiodd Mr W. Owen, mema atebiad i gais cwmni o wyrduon," nad oedd yr un o'r brodyr duon i gael caniatal i wneyd eu hymdclangbos,nd yn ein plith yn ystod yr haf dyfodol, ond ni chafodd neb i'w eilio. LLWYBR GLAN1 Y MOR. (Iyflwynodd y pwyllgor benodasid i gyfarfod y Milwriad Platt gyda golwg ar wneyd troed-bont dros y ffrwd yn Nglan y Mor Elias, eu hadroddiad, a hyny i'r perwyl nad oedd ganddo unrhyw wrth- wynebiad i'r cyfryw. Dymunai ar yr un pryd i'r planiau gael ea hanfon iddo, ac i gofnodiad gael ei roddi yn llyfr y cofnodion.—Cynnygiodd Mr R. Hughes, a phasiwyd, nad oedd cofnodiad i'r oyfryw gael ei roddi aSr y llyfr nes ceid ystyr- iaeth pellach. AMSER Y CYFARFODYDD.—Yn unol a rhybndd roddassi, cynnygiodd Mr Ll. Jones newid dyddiau ac oriau cyfarfodydd y cynghor. ) Yn Ue y nos Fawrth cyntaf yn y mis, cynnygiai I ef yr ail wythnos, a hyny am y rheswm y byddai yn fwy cyfleus i'r gohebwyr fod yn I bresennol gan fod Cynghor Penmaenmawr yn cyfarfod yr un noson.-A hyny y cytunwyd.— Gyda golwg ar awr y cyfarfod, cynygiai ef 5 neu 6 yn lie 7, gan ddadleu mai awr gynarach yd- oedd rheol lleoedd ereill, ac y dylai y gweithwyr aberthu awr neu ddwy o'u hamser er gwasan- aethu y plwyf.—Cynnygiai Mr T. D. Jones nad oeddynt i newid yr amser, a dadlenai gan mai gweithwyr ydoedd mwyafrif y cynghor y buasai awr gynarach yn peri dirfawr anghyfleusdra a cholled iddynt. Eu cyfleusdra eu hunain yn hytrach nag eiddo ereill oedd ganddynt hwy i'w astudio.—Eiliwyd y gwelliant gan Mr P. Wil- liams, a phasiwyd ef.
Cynghor Dosparth Ogwen.
Cynghor Dosparth Ogwen. DYDD GWENER.—Mr -W. Lester Smith yn y gadair. Adroddwyd mai y "grant" o dan Ddeddf v Trethi Amaethyddol ydoedd 45p.— Adroddes y swyddog meddygol (Dr Fraser.) y bu 19 o farwolaethau a 15 o enecligaethau yn ystod I Mawrth, ac yn ystod Ebrill bu 12 o farwolaethau a nifer gyffolyb o enedigaethau.—Ail-etholwyd y cadeirydxi yn gynnrychiolydd, y cynghor ar Awdurdod Iechyd Beaumaris. — Rhoes y clerc (Mr R. B. Evans) amcangyfrifon o'r hyn oedd yn eisieu gan y cynghor am y flwyddyn ddyfodol. Y sffin oedd yn eisieu ydoedd 1121p, a thynu ohono 150p a dderbyniwyd gan Rodd y Tolljad Lleol, a chan y Cynghor Sir, gan adael 971p i'w godi. Deuai treth o 4c y bunt ar werth treth- adwy o 5i,830p a'r swm uchod. Yr amcangyfrif am v llynedd oedd. 1232p, ar yr hyn y codwyd treth o 5c y bunt, ond ni wariwyd ond 1209p.- Cadarnhawyd y dreth.
ICynghor Dosparth Treffynnon.
I Cynghor Dosparth Treffynnon. I DYDD GWENER.—Adroddwyd y bu dau achos angeuol o "ddiphtheria" yn Mostyn. Ystyriwyd y CAvesthrn o gyflenwad dwfr yn Magillt. ac adroddee y clerc nadr oedd Bwrdd y Llyvvodraetli Leol yn barod i ymwrthod ag ym- chwiliad lleol i'r pwrpas o rwyddhau cario allan r cynllun a gvnnygiwyd. —■ Meddyliai Mr Foulkes, Bagillt, 'fod yn amser i'r mater gael ei
Advertising
A CYCLE MAKER i AND "THERE IS NO PROFESSION OR TRADE IN WHIuH VI-OOOOA IS NOT STRENGTHENING." Mr E. L. STEEE, Hawarden, East Grinstead: "I feel it is my duty to write to you in appreciation of your Vi-Cocoa. ( ) I am a CYCLE MAKER by trade- V a very fatiguing trade, especially when, ) as in the brazing of cycle frames, it _) requires great heat. For the past l Ckj)/S ) twelve months I hare been in the xlT]7X\\ ) habit of using Yi-Cocoa on the recom- i mendation of a friend, and have found \^i > II it to be very strengthening, I lose no opportunity of recommending it to my fellow-workmen, and all who have used it can testify to its beneficial effect. You can make what use you like g of this" "UNDOUBTED PURITY & STRENGTH. medical Magazine IN THE FRONT RANK OF REALLY VALUABLE FOODS." Lancet." Favoured by the Homes and Hospitals of Oreat Britain. iytX DAINTY SAMPLE TIN FREE TO ANY ADDRESS. ~WM WVV ADDRESS: DR. TIBBLES' VI-COCOA, LTD., 60, BUNHILL-ROW, LONDON, E.C. DAINTY SAMPLE FREE.
Gynghor Trefol Caernarfon.
Gynghor Trefol Caernarfon. PWNC Y DWFR. DYDD MAWRTH.—Llywyddii gan Mr R. O. Roberta.—Cydymdeimlwyd a Mrs R. L. Jones a'r teulu yn eu profedigneth.-Cyflwfn- wyd yr adroddiad arianol gan Mr John Pritchard. Cymeradwyid cyfnewid darn o dir cydag eglwys Engedi er helaethu Yatryd Water- loo, a ctymeradwyid talu biliau am 1489p i gyd. -Gwrthwynebai y pwyllgor gario allan yr hyn a gymeradwyid gan y Cynghor Sir yn nglyn a chadw'r heolydd mewn cywair, ond gwrthwyn. ebid hyn gan Mr Griffith Owen, yr hwn a ddywedai y dylent gydweithio a'r Cynghor Sir. O'r diwedd, anfqnwyd y mater yn ol i'w ail- vstyried. Dartienwyd llythyr oddiwrth Mr David Evans yn cwyno yn righyloh rheolau y lladd-dy, a phenderfynwyd galw pwyllgor neill- duol i ystyried y cyfryw.-Cymhellai pwyllgor iechyd roddi dwr i bentref Caeathraw o'r pibellau newyddion ar delerau neillduoi, ond gwrthodent ganiatau dwfr i Bontnewydd. — Credai Mr J. T. Roberts y dylent ofalu gosod yn y weithred na fyddai Cynghor Caernarfon yn gyfrifol os torai clefyd heintus allan yn Nghaeathraw oherwydd y dwfr, ac y dylent hefyd ofalu fod hawl ganddynt i attal y dwfr ar rybudd byr os na fyddai ganddynt ddigon at angen y dref.—Ofnai Mr Owen Evans a Dr J. Williams nas gallent gael digon o ddwfr i'r dref drwy y pibellau newyddion.—O'r diwedd pen- derfynwyd caniatanjr dwfr ar y telerau v cyfeir- iwyd atynt gan Mr J. T. Roberts.-Cafwyd trafodaeth feryn nglyn a'r peiriant diffodd tan, a dywedodd Mr Fletcher y deuai arolygydd i I lawr o Fanceinion i ddysgu y tan-ddiffoddwyr pa fodd i drin y peiriant, a'i fod yntau yn ceisio cael peiriolnmw-yr profisdol i berthyn i'r frigad. -Cyflwynwyd adroddiad pwyllgor y rheilffordd gan Mr Edward.Hughes, yr hwn a ddywedodd y ceisid gwell darpariaeth rhwng Qaernarfon a'r prif drefi yn ystod yr haf.—Ar gynnygiad y dirprwy-faer, gwnaed treth o 2s 7c yn y bunt.- Penodwyd Mr Evan Roberts yn barhans arol- ygydd iechyd i'r porthladd.
Cynghor Trefol Pwllheli,
Cynghor Trefol Pwllheli, DYDD MAWRTH.—Y maer (Dr O. Wynn Griffith) yn y gadair. AMRYWIOL.—^Penderfynwyd cael "tenders" yn chwarterol a'u chwilio gan y pwyllgorau cyn eu cvflwyno i'r pwyllgor ananol.Gwrth !kyd cais un yn ngwasanaetn y cynghor am godiad yn ei gyflog.—Penderfynwyd cau y bwlch i rwystro anifeiliaid grwydro ar dir wrth y Back Water.- Galwyd sylw at gam-adeiladu yn gysylltiol a ffenestr yn y Neuadd Drefol newydid, a chym- hellid talu 25p ar gyfrif i Mr Dickinson.-Pas- iwyd.-Rhoed y mater o glirio budreddi o High- street, a lleoedd ereill, dan ystyriaeth pwyllgor i wneyd ymchwil yn y rhagolwg o symud y gwya ar unwaith, gan nad pwy oedd gyfrifol.- Yn unol a llythyr dderbyniwyd o Gynghor Lleyn yn cynihell dewis pedwar o bersonau i ystyried y fantais o gael yspytty heintus i'r dos- parth, dewiswyd y Maer, y Mri Anthony, H. P. Jones, a T. Winslow. PWNC Y DWFR ETO.—Darllenodd Mr R. O. Jones adroddiadi y pwyllgor, a bu drafodaeth faith. Yn unol a phenderfyniad y cynghor yr oedd yr arolygydd! wedi darpar adroddiad llawn am sefyllfa, maint, cyfundrefn, a phibellau dwfr y dref, rhan o'r hwn a ddarllenwyd yn unol a dymuniad Mr R. O. Jones. Codai y gwyn am y diffyg cyflenwad o'r gronfa i'r dref ar gyfrif maint y pibellau, a golygid cael rhai I newyddion, ac amcangyfrifid traul o 650p. Yn unol a'r cynllun golygid cael cyflenwad i'r dref oedid ddigonol ar gyfer ugain mil o bobl, ac nid oedd brinder yn y cyflenwad ddeuai o gronfa Mur v Cwymp i'r gronfa ger y dref i hyny. Cyfrifid fod yn y dref, fisoedd yr haf, yn awr, rhwng 6000 a 7000 o boblogaeth, pan y byddai yr ymwelwyr yno.—Sylwodd Mr R. O. Jones a Mr J. E. Hughes ar ragoroldeb a Hawnder cyn- Hun yr arolygydd, ond cymhellai y pwyllgor dwfr gael barn gwr profiadol ar byu.-D."md- odd Mr A. Ivor Parry y golygai ei gael dyn a phrofiad arbenig yn yr adran hon.—Ategai Mr Anthony.—Pasiwyd y eymhollion.-Y nt cododd y cwestiwn ai gwr cyfarwydd i ddod i lawr i'r lie ai ynte un i gael yr hyn a adrodida yr arolyg- ydd i'w ystyried?—Credai'r Mri H. P. Jones a, W. E. Jones mopi. afreidiol gwario arian ar wr [ cyfarwvdd.—FMrai Mr T. Ll. Ellis anfon cyn- llun yr alygydd i wr cyfarwydd i'w ystyried, a elly-nnygiai hyny, tra, y cynnygiai Mr W. Eifl I Jones beidio.—Ar y cwestiwn a'r fath un a fyddai y gwr profiadol, ni phleddleisiodd ond tri dros gael un neillduoi yn unol a syniad y Mri Anthony a Parry. Caed saith dros gymhellion y pwyllgor dwfr, a golygid i hyn i ddod i sylw'r j z, pwyllgor eto, gyda hawl i ddewis. I Y DRETH.-Amcangyfrifid: y byddai eisieu < 1466p ac y deuai 2s 6c y bunt yn ystod y flwydd- I yn ar cyfryw i mewn.- Y n ateb i gwestiwn, dy- wecFwyd fod tros lOOp o ddyledion, ac y gellid eyfrif ar gaisglu o 30p i 40p ohonynt.—Pasiwyd y symiau ar gynnygiad Mr W. S. Jones, a chefn- ogiad Mr H. P. Jones. YNADAETH LEOL.—Yn unol a rhybudd, cynnygiai Mr A. Ivor Parry anfon deiseb am yr hawl uchod. yn unol a darpariaeth y gyfraitb. Vxwytfdent oU dm a basiwyd yn y Cynghor Sirol. Gwyddent hyd angen y dref am lys neillduol ac ynadon lleol. Anymarferol oedd' yr hyn a gym- hellid arnynt, ac yr oedd y Hys lleol yn hen hawlfraint y fwrdeisdref. Cafngood Mr W. Anlliony.—Darllenodd y clerc ddeisefy oedd wedi ei pharatol ar y mater, yn cynnwys seiliau y cais.—Paawj^t. L RHAN^IROEDD.—Yx oedd adeg ail- a.pwyntio aelodau pwyllgor yr uchod. Yr oedct eisieu pump. Nid oedd ond y Mri W. Anthony a W. Eifl Jones yn gwneyd y gwaith, ac an- mharod oedd y diweddaf i weithredu os na roddid gaD y cynghor gymhorth i gael y dyled- ion i mewli Dywedodd Mr Anthony fod y cyfryw yn 20p,. a beth a wneid?—Dywedodd y clerc y gellid eriyn.—Dewiswyd y Mri Anthony, W. E. Jones, J. E. Hughes, -a J. G. Jongs, ac H. P. Jones, yn aelodau. Y CYNGHOR A CHWMNFR CAM- BRIAN.—Yr oedd y cynghor, yn unol ag awgrym Cwmni y Cambrian, wedi tynu yn ol eu gwrthwynebiad i'r mesur Seneddol er estyn y lliriell i'r dref, gwella y bcrthfa, &c., trwy fodd- loni yn unig ar roddi i mewn yriddo ddyogelu, cael mvnedfeydd i'r porthladd (fel sydd yn awr) tros y llinell newydd, ond cododd anhajpsder hyd yn nod i hyn. Galwyd pwyllgor, a bu hwnw yn ystaried y mater am oriau, anfonwyd cyn- nwys eu penderfyniad i gyfarwyddwyr a chyf- reithwyr Cwmni'r Cambrian. Oymhellid cyd- ymgynghoriad ar wahanol adegau a enwid, ond nid cyfleus oedd y naill na'r llall i'r cwmni, ac nia gellid dod i gyfarfod y cynghor y diwrnod hwnw, gan fod Mr Demniss yn Llundain, a gofyndd os oeddid: am fyn'd yn mlaen gyda'r mesur Seneddol, y byddai raid tynu'r gwrthwynebiad yn ol ar unwaith, neu i'r cwmni adael y mesur. Nid oedd amser i'w goUi, gan fod y mesur i'w ystyried yn derfynol, a disgwylid clywed yn derfvnol benderfyniad y cynghor.—Pasftvyd i sefyll at y penderfyniad blaenorol, i wrthwynebu, ond datganwyd parodrwydd i gyfarfod aelodau tros y cwmni, os deuent i'r dref adeg a enwid.
Ynadlys Bangor.I
Ynadlys Bangor. I DYDD MAWRTH.—Gerbron Thomas Lewis, Ysw., ac ynadon ereill. T R 0 S G LW Y D D I A D.-Trosglwyddwyd trwydded y Menai Bridge Vaults i Mr F. Warner. YMOSOD AR YR HEDDGEIDWAID.— Gwysiwyd John Jones, Caellwyngrydd, Bethes- da, am fod yn feddw ac ymosod ar yr heddgeid- waid.—Dirwywyd ef i 5s a'r costau am feddw- dod, a 10s a'r costau am ymosod ar yr heddgeid- waid. MILISYN FFYRNIG. Gwysiwyd Daniel Swift, aelod o Filisia sir Fon, am fod yn feddw ac afreolus ac o ymosod ar yr heddgeidwaid.— Tystiai Rhingyll Pugh fod y diffynydd a dyn arall yn ymladd nos Sadwrn, a phan ymyrodd yntau neidiodd y cyhuddedig ar draed y rhingyll. Gwthiwyd ef i ffwrdd ddwy neu dair gwaith, a rhoddwyd cyfleusdra iddo fyned i ffwrdd, ond aeth yn bur gynhyrfus, a bu raid ei gario i orsaf yr heddgeidwaid.-Dywedodd Dr Richard Jones y daeth i orsaf yr heddgeidwaid tua hanner nos, a chanfu'r diffynydd yn feddw. —Dywedodd y diffynydd y cyfarfu a chyfeillion, a chafodd ddiod gyda hwy, ac nid oedd wedi arfer a hyny.—Dywedodd yr heddgeidwaid mai o St. Helen's yr oedd y dyn yn dyfod, a'i fod wedi ei gospi 36 o weitbiau o'r blaen.—Dirwy- wyd ef i 5s a'r costau am fod yn feddw ac afreolus, a lp a'r costau am ymosod ar yr hedd- geidwaid, neu fyned i garchar am fis. RHYBUDD I WERTHWYR LLEFRITH. —Cyhuddwyd William Thomas, Niwbwrch, o werthu llefrith, a honid ei fod wedi ei lygru.— Erlynai Mr S. R. Dew, ac amddiffynai Mr W. Thornton Jones.-Tygtiai David Griffith, arol- ygydd pwysau a mesurau, y prynodd lefrith gan Morris Thomas, mab y diffynydd, ar y 26ain o Fawrth, yr hwn a ddywedai wrtho y prynwyd I peth o'r llefiith mewn fferm ger Minffordd, ond nid oedd ganddo dystiolaeth ysgrifenedig. Yr oedd yn y peth cyntaf 33 y cant o ddwfr wedi ei ychwanegn. 'Roedd 2<5 y cant o ddwfr wedi ei ychwanegu at yr ail sampl.—Croes-holwyd Yr oedd ganddo resymau dros gredu y gwerthwyd y llefrith gan William Thomas fel yn bur.— Dywedodd Mr Thornton Jones nad oedd yn credu ei fod yn achos y dylid cospi. Gwerthai y diffynydd lefrith. yn Mangor er's blynyddau lawer, a chafodd gymeriad da am werthu llefrith pur, ac yr oedd y gofyn mor fawr weith- iau fel yr oedd yn rhaid prynu gan ereill. Yr oedd yn glir fod gwahaniaeth mawr rhwng y ddau sampl. Yr oedd un ohonynt heb ei gymysgu, ac wedi ei brynu gan gymydog, a'r llall yn llefrith oymydog wedi ei gymysgu a pheth y diffynydd.—Rhoes William Jones, yn ngwasanaeth y diffynydd, dystiolaeth, a dywed- odd Mr Dew dros yr erlynwyr nad oedd yn dymono pwyso'r achos, ac addefodd yr holl ffeithiau fel y mynegwyd hwy gan Mr Thornton Jones. Yr unig gwestiwn ydoedd fod y diffyn- ydd wedi esgeuluso cael dangosiad mewn ysgrifen am bryniad y llelrith.—Yn yr achos arall, cyhuddwyd William Price, Ty'nlon, o lygru ei lefrith, a thynu yr hufen.-Erlyaisi Mr S. R. Dew, ac amddiffycai Mr Pentir Williams. -Hysbysodd Mr Dew y Fainc y prynodd y diffynydd yn yr achos cyntaf lefrith gan y diffynydd presennol. Cyn-nwysai un o'r samplau hyn 51 y cantft) ddwfr wedi ei ychwanegu, ac yr oedd 32 y cant o'r hufen wedi ei dynu, a chyn- nwysai nn arall 32 y cant o ddwfr a 21 y cant o hufen wedi ei dynuf Aeth yr arolygydd i'r lie y rhoes Price y llefrith i Morris. Yno cyfarfaae- ent a merch-yn-nghyfraith y diffynydd, yr hon a ddygai ddwy gunog, gaiwyn, a hidlen. Ym. ddangosai y llefrith braidd yn fudr, ac oddiwrth ymddangosiad yr hidlen, ymddangosai fel pe bai wedi dyfod yn syth oddiwrth y fuwch, ac nad oedd wedi ei hidlo.-Rhoes David Griffith, arol- ygydd pwysau a mesurau, dystiolaeth yn cadarnhan'r mynegiad, a rhoes Morris Thomas dystiolaeth hefyd.-Dywedodd Mr Pentir Wil- liams y bu y diffynydd yn bwydo ei wartheg a mangoldr, a rwdins, ac felly yr oedd y llefrith o ansawdd wael. Ni chyhuddwyd y diffynydd o'r blaen.-Archwyd i Thomas dalu'r costau. Ystyrient fod ei lefrith ef yn bur, ond dylasai fod yn fwy gofalus. Dirwywyd Price i 2p 10s a'r costau yn mhob achos, yn gwneyd cyfanswpn o lOp. l'it GELL.—Cyhuddwyd Hugh Jones, mas- nachydd moch, Bethesda, gan Gwmni y London and North-Western, o drafaelio rhwng Bangor a Bethesda heb dalu.-Eiiynni Mr J. Fenna, a di. ffynai Mr Twigge Ellis. Tystiodd Owen Samuel Bowen, porter yn Methesda y daeth y diffynydd gyda ttiren 7.25 ar y 7fed o Fawrth, a rhoes docyn o Fethesda i Fangor iddo. Gal- wodd y tyst ei sylw at y tocyn, ond gwthiodd y diffynydd ei ffotdd allan.—Ymneillduodd Mr Twiggie Ellis o'r achos am na dderbyniai y di- ffynydd ei gynghor.—Rhoddwyd tystiolaeth pellach, a gorchymynwyd myned a'r diffynydd i'r gell hyd nes byddai yn sobr. Hefyd hysbys- wyd Mr Fenna y cospid ef. PYSGOTA ANGHYFREITHLON. Cy- huddwyd tri bachgen o'r enwau Robert Parry (17), Willie Jones (14), a Griffith John Thomas (13) o byagota yn anghyfreithlawn.—-Cyfarwydd- wyd Mr Vincent i erlyn ar ran Arglwydd Pen- rhyn, ac amddiff ynai Mr Ellis Davies o ffirm Mri K. O. Roberts a Davies, Caernarfon.— Eglurodd Mr Vincent y ceisiai y diffynyddion ar y 24ain o Ebrill, ddal pysgod yn afon Caseg mewn dull anghyfreitblon. Pan ddaeth ceid- wad yr afon ar eu traws, dywedodd Parry mai ei enw oedd Alfred Nicholas Hughes, dywedodd William Jones mai Josiah Williams ydoedd a Griffith John Thomas mai Oliver. Nid cedd yn dymuno pwyso'r achos yn erbyn y b?chgyn, ond dymunai roddi atalfa ar hyn. Dywedodd Mr Davies nad oedd y bechgyn wedi dal pysgod. -Dirwywyd Parry i 2s 60 a'r costau. a thail- wyd yr achosion yn erbyn y Ileill allan ar dal- iad y coatau. YMOSOI)IAD.-Cyhnddai Thomas Jones, gweithiwr yn ngwasanaeth Mr Robert Hughes, Llanfairfechan, David Lloyd Roberts o ymoaod arno.-Erlynai Mr S. R. Dew, a diff ynai Mr Thornton Jones.-Dirwywyd y diffynydd 15s a'r costau.
Ynadfys Blaenau Ffestiniog.
Ynadfys Blaenau Ffestiniog. DYDD IAU.-Gerbron Robert Roberts, Ysw., a D. G. Williams, Ysw. Y DDIOD.-—Dirwywyd Daniel Rowlands, labrwr, Bethania, i 2s 6c a'r costau.—Joseph Jones, labrwr, Belle Vue, Be Owen Jones, labrwr, Llan, i swllt yr un a'r costau am feddw- dod.—Cyhuddid Ellis Williams, bugail, Ware- house Bach, Tanygrisiau, o fod yn feddw ac afreolus ac o ymosod ar yr heddgeidwad pan yn cyflawni ei ddyledswydd. Dirwywyd ef i 2p 5s zrwylr oll. Nid oedd ganddo ddim i dalu, ac anfonwyd ef i garchar am fis; pythefnos yn mhob un o'r achosion.-Rhoed gwarant yn erbyn Robert Griffith, Edmund-street, a gy- huddid o wrthod myned allan o dafarn pan geisid ganddo. CADW EI ENETH.—Ar gais Mr William Thomas, swyddog elusenol, gwnaed archeb yn erbyn Daniel Rowlands, Bethania, am 8s y mis, gyda lOa o gostau, yn achos ol-ddyled arno mewn talu at gadw ei eneth roddwyd dan ofal y gwarcheidwaid gan y Fainc.
Ynadlys Gwrecsam.
Ynadlys Gwrecsam. DYDD LLUN.—Dan lywyddiaeth Syr^Ro- bert Egerton. Cafodd trwydded y White Hart Inn, Pentre Broughton, ei throsglwyddo i John Thomas, ar gais Mr .bate.—Dirwywyd nifer o bersonau am fod yn feddw mewn amryw ranau o'r wlad y Sul. Mewn atebiad i'r cadeirydd, dywedodd un o'r heddlu fod y rhan fwyaf o'r ddiod wedi ei gael o glwb yn y gymydogaeth.— Dirwywyd Charles Rogers, Penycae, am fod yn feddw ac afreolus, ac ymosod ar yr Heddgeid- wad James Ellis yn y Nant, Coedpoeth, ills yn cynnwys y costau am fod yn feddw, a 18s 6c yn cynnwys y costau am yr ymosodiad, neu byth- efnos o garchariad.-Gwysiwyd Richard Hum- phreys, Barracks Cottage, Bedwell, Marchwiel, gan Mr Frank Lloyd, Eyton House, Gwrecsam, am absennoli ei hun o'i wasanaeth ar y 18fed o Ebrill heb roddi rhybudd priodol. Hawlid 30s o iawn.—Dirwywyd y diffynydd i 10s a'r costau.
Ynadlys Porthaethwy. !
Ynadlys Porthaethwy. DYDD LLUN.—Gerbron y Milwriad Price ac ynadon ereill.—Cyhuddwyd Thomas John Hughes, Pen Bone, Llanfair P.G., gan Jane Jones, Tai Lon, o'r un pentref, o anufuddhan i archeb i gynnal ei phlentyn anghyfreithlawn.— Dedfrydwyd y diffynydd i bedwar niwrnod ar ddeg o garchariad gyda llafur caled.—Ceiaiai Elizabeth Jones, Caemieri, Llangaffo, dadogi ei phlentyn ar John Jones, Cefnmawr, Niwbwrch. Ymddangosai Mr H. Lloyd Carter dros yr erlynyddes, a Mr J. T. Roberts dros y diffyn- ydd. Gwnaed archeb am Is 60 yn yr wythnos. —Ceisiai Elizabeth Thomas, Angorfa, Llandeg- fan, dadogi ei phlentyn ar Evan Evans, o'r scwner "Faith," Caernarfon. Ymddangosai Mr W. Thornton Jones, Bangor, dros yr erlyn- yddes, a Mr Twigge Ellis, Bethesda, dros y diffynydd. Gwnaed archeb am 2s 6c yr wyth- nos.—Cyhuddwyd Robert Humphreys, Mount- street, Porthaethwy, o esgeuluso anfon ei blant i'r ysgol. Dirwywyd ef i 5s yn cynnwys y costau.
Ynadlys Porthmadog.
Ynadlys Porthmadog. DYDD GWENER.—Gerbron Dr S. Griffith ac ynadon ereill. YNAD NEWYDD.-Cymerodd Mr Watkm, cadeirydd Cynghor Orfcocdebh, y llw arferol fel, ynad, & chymerodd yr ynadon Lowson a Dav-ies y llwon o ffytddlondeb i'r Brenhin. ACHOS PENGWRYD.—Safai yn olririedig yr achos o eiddo yr heddlu yn erbyn James Holding, o Westy Penygnvvd.—Mr Carter a ddiffynaa, a Mr W. C Jonm, o ffirm y Mri George a George, a ertyn-od.Gobirie.idi er mwyn i'r diiffynydd gael Mr Duncan It W's.. Brooks i'r llys i gadarnhau ei haeriad ef ei fod) yn gwpitli- redu ar eu rhan trwy werthu dSodydd yn y gwestv. ithoed y drwyckiied1 ajm amser yn y llys blaemloirol.—Dywedai Mir Carter yn awr fod yn oficHus galnddo fod Mr Duncain ar y Cyfamldiir, ac yn diebyg o fod felly am yspaidL—Ms gwyddbi hyn pan y gwnai y caie am ohiriadl, neu ni wnae/tiha^ y cyfryw. Yr, ceddt Miss Brooks yn rhÐ01i ty yn swydd York, oedd yn peri fod yn anmihosibl iddi ddod i'r llys v d'rvrrnod hwnw. Gwir ofidiau am hyn, a cbyflwynai yr ackws fel yr oedd i ystyriaeth tt vntdon. -Wed-i peth newid synia.dau rhwng Mr Carter a Mr Caer Jones ar | safle y cwestiwn, ac i Mr Breese (y clerc gweith- redol) ddarllen y tystiolaethau bkencrol, ym- neillduodd v Fainc. Ar eu idychwelkid, dywed- odd v Cadeirydd eu bod yn dymuno aal glywedi yr achios, Jiail!" aJi fel y rhoddwyd ef, neu g:a.n y ItytstJÏon eto.—Dywedodd Mr Carter nad oedd ef am godi unrhyw rwystr ar y ffordd, ac y bodd- lonai ar 'ddarllen y tystioLaiethau.—Cwyim Mr Caer Jones nad oedd ei dystion ef yn bresennol, a ffairiai ohirio nes cael y cadeirydd (Mr Greaves), vr hwn cedd yn y gadair y tro o'r blaen, yn bre.^ennol.—-Pa: fodd bynag, dfeuwyd i ddealltwr- iaeth i ddarllen y tystioDaethau, a chae.l cyd- syniiad y tystion o'u cywirtdeb.—-Dywedodd y Cadeirydd eu bed yn gweled. fod tros^dd (technical offence) wedi cvmervd lie, a'u bod yn dirwyo y dinymydd i gp 29 a'r costau o 2p 13s.—■ Yn ddilynol, gofynai Mr Carter am drosglwydd- iad y drwydided o enw Miss Brooks i enw James Holding, jga.n ail ddarllen enwau y gwvr o ftifle a'i cvmeraidwyai, sef Mri Griffith, Dolgellau, &c.—-Gofynodd Mr Jonat-hfii' Davies a oedd ty yn rhywbetih heblaw ty i d'diot:i, a beth flan brisiau y bwydydd, os oedd y cyfiyw I yn calel eu gyflanwi.—Atebodd Holding ei fofl yn cyflenAvi ymwelwyr a bwydydd, a nododd J I prigi.tu.-bymunai Mr Caer Jones alw sylw at yr hyn ddyvredwyd yn flaenorol, fod y gwesty yn gauedig ond yn mjsoea yr nal, tet yr — x Cadeirydd a ddywedai eu bod yn canSatau y tros'glwyddiiad amser "1 WEDi OAL EI BR AWT.—Yr otedd R. M. j Jones. East-avenue, wedi ei adool o'r llys bb m- orol ar brawf o'r 2ge.in o Fawrth, gan ei addewiid bendamt y byddai iddo ymgadw rhag y ddiod feddwol, ac felly, oehel oosp. Da oedd gan y Fainc glywed yn y llythyr oddiwrth Mr J. Hum- phrev's, ei gyfreithiwr, yn hvsbysu ei fod wedi gwnevd hyn/v yn llwvr. Ca.dajrnha<odd Mr Caer Jones hyn, ar ran Mr ITucn,phreys.-Y Catteirydd a ddvwed'ai eu bod YIll falch 10 glywed hyn, ac aa y dis.gwylLe.nt na weletnt ef yn y ltvs ota. Gofm- id id'dlry vn unig dalu y costau o 9s 6c. MIS 0 GAROHAR.—Yr oedd yr Uwah-Arol- yaydd Jones yn cykuddo James Smith, o New- port, o dori i mewn i dy Mrs Mary Haghes, 66 New-streeit, Porthmadog, ddydd Mercher, a chymervd oddiyno wltawlen a speotol gwerth 3p 10s. iHonid ei fod wedi myn'd a'u gwerthu. Gwelwya ef gan Lewis Jones, 12 oed, 11, Madoc- street, yn myn'd i'r ty yn .Newstreet, ac yn cymeryd v wlawien all oddiyno, a gwelodd ef yn ddiweddarach yn lEaiSt-avenue, a dilynodd ef yn mlaen gyda Ibeclfgyn ereill i gyfeiriad Tre- madog.—Tystiodd yr Heddwas Jones (+h), Tre- madog, ddarfod iddo d'd'al y cyhtfddeddg. Gwel- odd1 ef mewn "oaravan" o eiddo un Mrs James mewn cae, ac yr oedd y wlawien yno, a chy- huddodd y difynydd ar y pryd, ond gwadai yn- tau na welodd y ayfryvr yn tiaerrorol. Yn ddi- lynol, ajilefodd y vmerodd hi o'r ty.—Tystiodd Mrs James, perilhenoges y "van," v d'aeth v cy- huddeiig ati, gan gymhell y_ wlawien iddi ar wartli am 6c, er ei aUuogi ef i dalu am lety. Rhoddodd hitiiau y efhwe'eheiniog. o elusen y« fwy na dim arall. — Pan y cyhuddid ef o'r ail achos. dvweSTai'r diffynydd y gwnaeth y cyfan dan ddylanwad y ddiod feddwol. Aeth i'R ty, •ao nid oedd n^b" yao, ac addeflai yr hyn y cy- huddid ef, a gofidiai.—Anfonwyd ef i garchar am fis. PROTEST.—Yn 'gysvlltiol a'r achos diwedd- af. da, i 'Mr C. E. Breese wneyd protest yn erbyn i'r heddgeidwiaid ymddansros i erlyn o flaec y Ilys, gan y igalient adael allan, pe d-ewh- ent, vr hyn allasai fori yn bleidiol i'r cyhuddedig. Darllenodd brnJau awduron uohel yn nglyn a'r achos, a dywedodd ei fod y tro ihwn yn ymor- phwys ar wnevd protest; ond os digwvdde., y cyfryw eto. y d'ibhon y cymerai gwrs gwalhanol. Y DDIOD.—4Dlirwywyd J. Aluin Evans, Blaen- au Ffestiniog, i 6s Ia'r costal: Stephen Jones, B#rMvygest, i 5s a'r costau, am feddwi.—Cyhudd- id Thomas 'Pierce, Tanlon, Pemmorfa, o ifod ya feddw mewn tby trwyd'dedig yn Mhenmorfa, (Bwlchfedwen), y 13eg cynfisol.-Honai y cy- huddedig mai y ràl" ei lod ef yn gwegrian ar — ::J y ffordd oedd ei fod yn saL-Tadlwyd yr achos alran gyda xhybudd. Taflwyd cyhuddiad e feddwdod yn erbyn J. O. GriflStth, Rock-place, ttremadog, allan hefyd. Mr C. E. Breese a ddi- ffynai. TORI DEDDF Y FFACTRIOEDD.—Mr G. J. Williams, arolygydd mwnau, ar ran y Swyddfa Gartrefol, a erlynai y Carnarvonshire Company a weithia Chwarel Setts Moelygest, o es- geuluso cau oamgylch peiriannau o'u heiddo. Ymranai y cyhuddiadau i dair adran, ac erlynid dan y Factory Act, 1878.-Mr Gillingham, y rheolwr, a gynnrychiolai y cwmni.-Y, mweloda Mr Williams a'r lie ar y 3ydd o EbriH, a gwelai fod olwyn fawr yr agerbeiriant dair troedfedd a chwe' modfedd uwchlaw y Hawr heb un am- ddiffyniad, a dwy olwyn arall heb eu dyogelu. Y "gearing" hefvd oedd gyffelyb. Yr oedd y sefyllfa yn beryglus i'r gyriedydd, ac yn drosedd ar y dd&ddf. Nid oedd Mr Gillingham yn bre- sennol, ond yr oedd ei is-swyddog, Mr Owen Jones, a gofynai a gai genad am y dydd i weithio, paR yr atebodd yntau nas gallai roddi y cyfryw genaa am awr. Aeth yno y dydd Sadwrn dilynol i egluro yn mhellach i Mr Gillingham. Aeth yno, drachefn yr 20fed, on-d nid oedd dim wedi e: wneyd. Yn ddilynol, dar- llenodd yt'hyr oddiwrth Mr Gillingham at y prif arolygydd, Dr Foster, a'i ateb yntau iddo. Yn y cyntaf gofidid nad wedcdl dim wedi ei wneyd am reswm a nodai. ond yn ei ateb nis gwelai Dr Foster y cyfiyw yn rheswm digonol dros beidio erlyn.-Wedi i Mr Gillingham ofyn rhai cwestiynau addefai Mr Gillingham fod trosedd (technical offence) wedi cymeryd lie. a gofynai amynedd y Ilys eglaTo- iddynt hwythau sut y digwyddodd yr oediad mewn dyogelu. Parod ac awvddus oedd ei gwmni i gydffurfio a darpar- iadau y gyfraith. Disgwyliai mai boddlon a fyddai y Fainc i daffu yr achos allan, ac iddo ynta,u dalu y costau.—Dirwy, tair gini yn cynnwys y costau.
I Ynadlys Sirol Caernarfon,
Ynadlys Sirol Caernarfon, DYDD SADWRN.-Gerbron J. Menzies, Ysw., ac ynadon ereill.—Cymerodd Mr G. T. Closs ei sedd yn rhinwedd ei swydd fel cadeir- ydd Cynghor Dosparth Gwyrfai. CWN HEB DRWYDDEDAU.—Cyhuddwyd G. G. Jones, ehwarelwr, Rhosddu, Llanrug, gan J. W. G. Geilinger, Caernarfon, o gadw ci heb irwydded.- Ymddangosai Mr J. T. Roberts dros y diffynydd. Dirwywyd ef i 2s 60 a'r costau.—Am gyffelyb drosedd, dirwywyd Robert Richard Jones, cigydd, Elidyr View, Bryn- 'refail, i 2s 6c a'r costau; a John Ellis Jones, Bryn-terrace, Clwtybont, i 20s yn cynnwys y eostau. CARDOTA.—Cyhuddwyd Margaret Davies gwraig briod yn byw yn Northgate-street, Caer narfon, gan yr heddgeidwad 64, o gardota. Dywedodd y swyddog iddo ddilyn y ddiffyn- yddes mewn dillad plaen, ac iddo ei chanfod yn cardota o ddrws i ddrws, gan fygwth pobl os na roddent rywbeth iddi Hefyd bygythiodd ei drywanu ef pan gymerodd hi i'r ddgfa- Dirwywyd y diiffynyddes i 10s yn cynnwys y costau neu fyned i garchar am ddeng niwrnod. ACHOS PWLLFANOG.—Gwnaeth Mr W. Huw Rowland, Bangor, gais am i'r ynadon roddi ystyriaeth arbenig yn yr achos ddygid yn m!aen gan Ymddiriedolwyr y Porthladd yn erbyn Mr John Williams, Pwllfanog, cyn ei anfon i'r Uchel Lys.—Caniatawyd y cais.
ABERMAW.
ABERMAW. AXRTTEG.—-Rhoed anrheg i Mr John Wil- liams, Cambrian House, g&a ei ddosparth yn Ygn1 Sul Caersalem, ar ei briodas a Miss M. J. Roberts. Pwllheli. LLADRAD HONEDIG.-—Dydd Llun, mewn llys arnig, cyhudd'wyd Arthur Love, bachgen un mlwydd ar ddeg oed, yn trigo gyda'i dad yn Mhon'rallt, gan yr Heddgeidwad Breese, o lad- rata blw-ch, yn cynnwys oriaduron a thlysau per- i thynol i Miss Edies, mammaeth, Orielton Hall, ar y cyntaf o Fai.Iddefcdd y ibachgen ei euog- rwydd, a gohiriodd y Fainc eu dyfarniad hyd yr ynadlys cyffredinol.
beaomaris.
beaomaris. Y CYKGHOR TREFOL.—Ddydd Mercher y Cynghorwr W. T. Williams (maer) yn y gadair.Gorchy-myn-,ryd- talu biliau am 108p.—- Penderfynwyd yswirio'r gweithwyr o dan Ddeddf Cyfrifoldeb y Meistradoedd. Penderfynwyd hysbysebu fod yr offerynau ddefnyddid yn ddi- weddar gan seindorf y dref ar werth.—Gorchy- mynwyd i archeb am 290p oddiwrth Fwrdd Ysgol Beaumaris gael ei thalu pan fyddai yn ddyledus.—Derbyniwyd adroddiad arolygydd y ffordd am y mis. Talwyd 40p 9s mewn cyflogau. Hysbyswyd fod gwjagen perthynol i'r Anglo- American Oil Co. wedi myned i wrthdarawiad a l lamp yn Castle-street, ac wedi achosi niwaid gwerth 4p 10s. Penderfynwyd ymholi a oedd yn ddoeth erlyn y cwmni ai peidio.- Penderfynwyd anfon at Mri Sumner a'i Feibion yn erchi iddynt anfon y buoys haiarn newyddion yTi ddioed.—Penodwyd vr Henadlir Hugh homas i gynnrychioli y cynghor ar yr awdurdod iechyd. -Caniatawyd trwyddedau i bersonau. mewii cysylltiad a cherbydau a phleserfadau.— Darllenwyd llythyr oddiwrth Mr R. Caradoc Jones, Lerpwl, yn a.wgrymu cynllun i oleuo y dref gyda nwy acetylene ond gohiriwyd ystyried y oyfryw.—Derbyniwyd llythyr oddiwrth y Swyddfa Gartrefol yn hysbysu fod y man reolan- yn nglyn ag iawn reolaeth yn y fwrdeisdref yn awr mewn grym.
.OLD FALSE TEETH BOUGHT.
OLD FALSE TEETH BOUGHT. Fui value in cash or offer per return of post. R. D. & J. B. Fraser, Ltd., Prince's St., Ipswich. The largest and eldest buyers 18 do world. 813:
i ABERYSTWYTH,
ABERYSTWYTH, I m YMCHWIL. Cynnaliwyd ymohwii gan Fwrdd y Llywodraeth Leol ddydd Iau ar gais y cynghor trefol am ganiatad i fenthyca 6000p at adnewyddu a gwella y Neuadd Drefol. Nid oedd gwrthwynebiad. ? "ARGLWYDD FAER BIRMINGHAM!"— Dydd Iau, y Cynghoryd-d E. P. Wynne (maer) yn y gadair. bu cyfarfod o gynghor y dref. Der- byniwyd deiseb, wedi ei harwyddo gan 60 o bersonau, o. blaid gofyn i Arglwydd Faer Bir- mingham roddi #areg goffa y rhodfa newydd ad- eiledir am y gost o 12,000p. Ychwanegasact nad oeddynt yn bwriadu tynu eu maer eu hunain i lawr, ond teimlent y dylid gwneyd rhywbeth i gofio am dault.-Cynghorydd Peake Pwy yw Arglwydd Faer Birmingham?—Clerc Trefol: Nid wvf yn gwybod.—Aelod Arwerthydd ydyw (chwerthin).—Cyngborydd Peake: Cynnygiaf fod y ddeiseb i'w gadael ar y bwudd i'w hys- fod y ddeiseb i'w gadael ar y bwudd i'w hys- tyned yn mhellach.—.Clerc Trtfol: I'w hystyried ynmliellach?—Cynghorydd J. T. Davies: O dan y bwrdd (chwerthin).—Cynghorydd Peake: Tynaf y geiriau "i'w hystyried yn mhellach, yn ol.—Henadkir Doughton: Pe dodai y Maer y sylfaen i lawr neu beidio dylem a-ekio na*l Llywydd Bwrdd y Llywodraeth Leol ?eu ^rwydd Bwrdd Masnach yma.—Dywedodd yr Henadur oones yr vstyriwyd y mater yn llawn gan y pwyllgor, a phenderfynwyd yn unfryd mai y maer oedd i ddodi y gareg i lawr.—Cytunwyd i newid y dyddiad, ond dal at v pen.derfynia.d. mai y Maer oedd i ddodi y gareg.
CAERGYBI.
CAERGYBI. Y RHYFLL.—Nos Lun, yn y Neuadd Drefol, Dr G. W. Kendall yn y gadair, du y Parch Frank Edwards, gynt o Fangor, yn adrodd hanes y rhyfel yn Neheudfr Affrica. IEOHYD.—Derbynir tystiolaethan yn ddydd- iol o bob rhan o r deyrnas am adferiadau rhy- feddol oddiwrth boenau dirdynol Camdrenliad y Bwyd trwy gymeryd Fflsigora," yr unig feddyginiaeth sydd yn iachau wedi i bobpeth arall fethu—Advt. i>EWRDER.—Datigosodd Dr W. Thomas, mab fr John Thomas, Utica Hause, wroldeb noaedig mewn ysgarmes ddiwedMar gyda'r Boer- iaid yn Neheu4ir Affriea. Clwyfwyd Capten Oldham yn ei goes. Rhedodd Dr Thomas i qstyn cynnorthwy iddo, ac er yn agored i dan y gelyn. ymgeleddodd y goes glwyfedig yn ofalus, a phan ddygwyd y swyddog i Bloemfontein dywedwyd fod y clwyf wedi ei wngeleddu yn well na'r un welwvd ar y maes. Y mae Dr Thomas yn bur adnabyddus yn sir Fon, He y bu hyd yn ddi- weddar yn cadw busnes fel meddyg. YR YSGOL SIROL.—Prydnawn Mawrth, agorwyd Ysgol Ganolradd Caergybi yn mhresen- noldeb y llywodraethwyr a'r cyhoedd" yn gy- ffredinol.—Cynnygiodd Mr W. D. Jones, U.H., fod i'r is-gadeirydd, sef y Parch John Hughes gymeryd y gadair yn absennoldeb y cadeirydd, a chydsyniodd y gwr parchedig. Anerchwyd y cyfarfod gan Mri W. D. Jones, U.H., Thomas Williams, cadeirydd v bwrdd ysgol; Joseph Hall, a. Miss Annie Roberts, aelod o'r bwrdd Ilywodraethol; a Mr R. P. Jones, M.A., prif- athraw yr ysgol.
DEGANWY
DEGANWY TE A CHYNCHERDD. Cynnaliwyd fce blyn-ddai Methodistilaiid OaJfinaidd Degsunwy ni Fercher. Yn yr hwyr, caed oyngherdd dan lyw- ydddaett Oonwy. Cymerwyd rhan ffaa- Mis-s Kate Jones, Cferrigydruadion Miss M. Da- vies- Willliam, Copwy; Mr O. Jones, Cerigy- dTuidion; Mr Tom Itoberts, DoTwyd; Mr T. H. Smith (violin), Cor y Plaint, a Ohor MeTb'on Deganwy, dan arweiniad Mr W. Davies.
ICynghor Dosparth Treffynnon.
gau, gan ei fod yn hongian a<rnynt am bum' mlynedd. Yr oedd pobpeth yn barod, a buaaai cwyn vn dyfod o fagillt yn ystod yr haf os na, buasid yn gwneyd rhywbeth.—Yna, cyfarwydd- wyd y clero i ysgrifenu at Fwrdd y Llywodraeth Leol yn pwyntio allan yr angeiuli-eidrwydd o gaei v gweithfeydd' yn barod rhagblaen.—Ad- roddwyd fod y peiriannwyr a weithient yn y mater wedi <paratoi cynllun i gyflenwi dwfr i Goedllai ami feOj).