Y Clorianydd

I THE LIGHT RAILWAYS ACT, 1396. ¡ LLA5TATR&BEAUMARIS LIGHT RAILWAY. nVTO^OF Ic; HEREBY GIVEN that APPLICA- JNI TXON is intended to be made in the month of SEXT under the Light Railways Act 1806 to the Light Railway Commissioners for ar ORDER to INCORPORATE i CÜMPAXY (hereinafter referred to as "the Company ')-and to authorise tLc Coiripany to make ind maintain the railways hereinafter described from ijlanfairpwll- gwyngyll in the Courty of Anglesey to Beaumaris i in the S-, Ee County or some part or parts taerecf together with all necessary and convenient parsing •places, stopping places, sidings, buildings, roads, approuoiios, yi.rd», apparatus, generating plant, depots, machinery, appliances, md otiter wcrks and conveniences connected therewith or inci- -dental thereto that is to say RAILWAY NO. 1. A Railway 6 -ties 2 furlongs 8.5 chains in lon^th cnTYirncncirit* in the Parish of JjlaBtaiipwlI- <-wvnmdl in the County of Anglesey in. a tield be- long to the London and North--Westen:. Rail- way Company in the occupation of Robert Wil- liams at a point 95 yards or thereabouts measured in an Easterly direction from the ►South East crrner of the Weslevan Methodist. Chapel at Llanfair and 27 yai-ds or thereabouts measured in a Southerly direction from the South side ;>t the Holyhead "Main Road tiiei ce passing into th: said Holyhead Main Road about 80 yards to the west, or tne entrance to tho London and North-Western Station at Llanfair a.nd thence along tho said Main Road into the parish of Llandysillip to Menai Bridge Gas Works, thence into and along Dale Street into and through Uxbridge Square and thence in a Northerly direction into ard along the Cadnant Road over the Bridge at Cadnant into the Parish of Llandegfan and skirting the Northern side of the Beaumaris Rord to the junction of the road to Llandegfan with the Beaumaris Road along the Beaumaris Road till it crosses over Townsend Bridge at Beaum-iris along West End, Castle Street ard terminating :¡t. a point opposite the County Hall 17 yards or thereabouts measured in a South Westerly direction from the Western corner of the said Hail nnd 14 yards or thereabouts measured in a North Westerly direction from the West corner of the White Lion Hotel. RAILWAY NO. 2 A Railway 1 furlong 0.15 chains in lemrtn wholly in the parish of Beaumaris commencing by a junc- tion with Railway No. 1 in Castle Street at a poirt 20 yards or thereabouts measured in a South Westerly direction from the junction of Alma Street, and Cfcwtle Street and passing thence through Alma Street alorsf the front of Bulkeley i Terrace to the Roadway opposite Williams- < Bulkelev Arms Hotel and terminating in the Parish of Beaumaris in the centre of that road at P., point 63 yards or thereabout* measured ir. a North Easterly direction from the centre of the entrance to the Beaumaris Pier. To empower the Company to enter upon take use and acquire for the purposes of the Railways and if reouisite or necessary for widening por- tions of the said roads along which the Railways will pass and for other purposes of the Order the lands shown on the plan: and described in the Book of Reference hereinafter mentioned and which lands are hereinafter generally described viz. IN THE PARISH OF LLANFAIRPWLL- GWYNGYLL. A plot of land at the commencement of Rail- way No. 1 on the Southerly side of the Holvhead Main Road belonging to the London, and North- Westem Railway Company in tha occupation of Robert Williams. A strip of Garden on the same side of the said Main Road belonging to the said Railway Com- pany and immediately to the East of the Carriage driye to the entrance of the Llanfair Station of the said Company in the occupation of Henry Hughes. A strip of waste land and quarry on the North aa side of the said! Holyhead Main Road opposite to Brvn-y-cyrph and belonging to tho Marquis of Anglesey. The total lands required in the Parish of Llan- fairpwllgwyiigyli will bo 2 roods 25 perches or thereabouts. IN THE PARISH OF LLANDYSILIO. A strip of rough land on the West side of the Cadnant* Road at a point 2 miles 3 furlongs 4 chairR or thereabouts from the commencement of Railway No. 1 owned by Colonel John Bulkeley Price and in tho occupation of Hugh Bulkeley Price. A strip of garden, coal-shed, yard and waste land about 6J, chains in length or the East side of the Cadjiant Road commencing at a point 2 miles 4 furlongs 2 chains or thereabouts from the com- mencement of the said Railway No. A and belong- ing to the said Col. J. B. Price and in the occupa- tion of Miss Ann Roberta and others. A strip of garden footpath out-buildings ard grass land about 2f chains in lengtn on the same side of the said Cadnant Road at a point about 2 miles 5 furlongs 1 chain from tho commencement of the said Railway No. 1 in tho occupation of Alexander Bayne and others and belonging to William Jones. The total land required in the Parish of Llan- dysiiio will be 32 perches or thereabouts. IN THE PARISH OF LLANDEGFAN. Old mill, waste hnd, and out-buildings, belong- ing to tho said Col. J. B. Price situate on the River Nant immediately to the North of Cadnant Bridge ard in the occupation of Hugh Ellis as Lessee. Portion of occupation road ov/ned by the said Col. J. B. Price and in the occupation of John Morgan and others. Portion of Wood Field and Plantation in the occupation of Lewis Prothero and owned bv Mrs Elizabeth Evans. House, Field, Gardens ar.d out-buildings owned by the said Col. J. B. Price and in the occupation of John Blevin. House premises, garden and c/Tich-hcuse, owned by the said Colonel J. B. Price and in the occupa- tion of James Rowland, the whole of which said Mill land, wood, fields, houses and cut-buddings are situate between the River Nant and the .j,m- tion of the road from Llandegfan with the Beau- maris. Road. A portion of two fields on the West side of the said Beaumaris Road slid immedi- atelv to the North of the Road to Llande^tan owned by Hugh Furry and Mrs E. J. Jones and in the respective occupations of tho said Hugh Parry and Owen Jones ar d Sons. Strips of land on the shore side of the road forming part of the grounds of Craig-y-don owned and occupied by Edward R. Bickersteth Esq. at :point. 3 milos 6 chains and;) miles 1 furlong 7 chains or thereabouts respectively from the com- mencement of the -aid Railway No.1. Strips of plantation on tho North West side of the *ppoeii:« Rhianva, and Glan-y-Menai owned respectively by Sir Edmund Vomer, Bart., and R. H. Rathbone Esq and in the respective occupations of Sir John Strachey and the said R. R. Rathbone. A strip of garden on the shore side of the roacl about 50 yards to the North of the Glyr-y-Garth Post Office belonging to Colonel George Salis Schwabe. A strip of wood known a« Coed-y-BercIas at a point 4 miles 0 furlongs 5 chains or thereabouts from the commencement of the said railway No. 1 owned by and in the occupation of the «ua Colonel George Salis Se'h wal>e.. A strip of wood on the Norti:-W est side of ,he I said road at a point 4 miles 2 furlongs 6 cnains or thereabouts from the commorlcmcnt of '.he said strip*of wood on the shore side of tho said road about. 4 miles 4 furlongs 5 chains or thereabouts from the commencement of tho said Railway No. L A strip of wood on the North West side of the said Road at point 4 miles 4 furlongs Swains or thereabouts from the commencement or the said ilw:v o. 1. A on the shore side of the said road opposite the Nursery which said last mentioned strip of wood and also the three preceding strips all belong to and are in the •ccupauor, of Sir Richard H. W. Bulkeley, Bart. The total lands scheduled in the Parish of Llan- j decfan are 4 acres 3 roods 30 perches; but the total lands which it. is anticipated will be actual.} required are some 2 roods 30 perches. IN THE PARISH OF BEAUMARIS. Portions of Sand Pit, Fields and Wood owned by the said Sir BA R. W. Bulkeley, Bart. and I occupied by the said owner and Wm. Stanley im- mediately opposite Gallows Point. 2 Houses being Numbers 1 and 2 Alma Street j Beaumaris owned respectively by Robert Lloyd Gibson and Mrs Catherine Skinner Jores and in the respective occupations of Mrs Jane Pritchard and Mrs Maria Wynn. House, Garden and Premises No. 1 Bulkeley Terrace Beaumaris owned by John Jones and others and, in the occupation of Mrs Magdalene j Hughes. House, Garden and premises No. 2 L'iiikelev i Terrace oWLed byRd. Jones and in the occupation J of Owen Thomas Evans. j The total lands scheduled in the Parish of Beau- maris amount to 1 acre, 3 roods, but the totni land which it is anticipated will be actually re- quired are some 2 roods 25 perches. The gauge of the proposed Railways will be two feet six inches and the motive power will be elec- tricity or other mechanical power. To authorise the Company to — (a) Deviate from the lines or situations of the I works within the limits of the lateral deviation to be shown on the plan hereinafter mentioned or as may be authorised by the Order and to deviate ver- tically from the levels of any of the works shown on the sectior; hereinafter mentioned to such ex- tent as may be authorised by or determined under the powers of the Order. (b) Cross stop up divert widen narrow alter and otherwise interfere with roads highways footways j footbridges railways canals and other works and conveniences and to purchase or acquire by com- pulsion or agreement easements or rights of user over any private roads alorg which the Railway may bo made. Z, A Plan of the proposed works and of the land to be taken and a Book of Reference to the Plan and section of the proposed works may be seen at all reasonable hours at the office of Mr Thomas Hughes at Minydon Menai Bridge and copies of the proposed Order can be obtained on payment of one shilling per copy at the same place and at the Offices of the undersigned Solicitors and Parlia- mentary Agent. Objections to the proposed Order should be made in writing to the Light Railway Commission- ers on Foolscap Paper written on one side only and should be addressed to the Secretary, Light Railway Commission, 23 Great George-street, London, S.W. Joseph Thomas Firbank, t 15 Railway Approach, I London Bridge, Londoa. « Wm. Clarke Stennett, é3 208 Marylebone Road, )■ o London; and I o Theophilus Rowland, £ 163 Keriungton Park Road, London. J Land and Foster, Halifax and Scarborough, Solicitors. John Charles Ball, 3 Victoria Street, Westminster, Parliamentary Agent.

DYDD GWENER, HYDREF 29ain, 1897, BYDD MR H. T. OWEN yn Marian Newvdd, Llangoed, yn GWERTiiU HOLL STOC Y LLE, yn nghyda. holl Ddodrefn y Ty, yn cynwys amrywiaeth mawr. I ddeclireu am 12 o'r gloch. Llangefni. 313 RHOSENGAN, RHOSGOCH. TACHWEDD 5ed, 1897, Bydd MR H. T. OWEN yn GWERTHU Ail AUCTION yn y lie ac ar y dyddiad uchod yr holl Stoc. Manylion ar y Posters. Sale i ddeclireu am 12 o'r gloch. Llangefni. 325 COUNTY OF ANGLESEY. FARM TO BE LET FROM THE 13th NOVEMBER, 1897. \N Excellent Grazing Farm of over 230 Acres with Good Dwelling-house and Outbuildings, about a mile from Railway Station. Apply to Messrs J. Rice Roberts and Laurie, Soli- citors, LIangefni, Anglesey. 312 fl 0 BE LET. GLANRAFON HOUSE, AMLWCH (lately in the occupation of Dr. E. T. Jones), with or without Stables and Coach House. Posses- sion may be taken November 13tli next. Reasonable Rent.- I-I)ply to J. Hughes. Frondeg, Amlwch. I E WI:RTH. COTTON FLOCKS a MILLPUFFS o r a.nsiiwdd riiagoraf at. wneud gwlau. Prisiau, o lie i 6c y pwys wedi talu'r cludiad. Samples am lc drwy'r post. Telerau, arian gydag order. Gor- uchwyliwr dros un o'r Trif wneuthurwyr yn Lloegr, 0. Pritchard, 30, Llaneilian-road, Amlwch Port 318 A/ N EISIAU, Dyn Ieuanc Gweithgar, o Gymeriad 1 Da a Sobr, yn gynefin a cheffylau ac i fod yn Gvffredinol Ddefnyddiol ar Fferam.—Ymofyner ag "&Y. "Clorianydd" Office, Llangefni. 326 N EISIEU, DYNES oddeutu 40 oed mewn fferm Y i ofalu am y dairy, etc.—0. Jones and Sons, Menai Bridge. 304 ANTED a GROCERY or MIXED BUSINESS .1 in Country or Town. Must be old established and good going concern. Send full particulars to 0 Z, R. J. "Clorianydd" Office, Llangefni. 314 WANTFI>#-A RNM Tl&'n COOK.—AOJ ly to .Mra Griffith WdSirnn, Trtfod.r, Borg n, R F.O. 29BU GWAS YN EISIAU AT Y GAUAF. BACHGEN Cryf, Gofalus, oddeutu Un-ar-bvmtheg JL) oed, yn medru godro a gofatu am ddwy neu dair o wartheg a merlen, ac i helpu yn y ty pan fo angen. Mynegsr y cyflog a ddisgwylir.—Ymofyner a Rector. Llechcynfanvy, Llangefni, N.W. 288 AR OSOD, GEFAIL vn Llanfaes, Bodwrog. Lie rhagoroi i ddyn ieuanc sobr. Ymofyner a Mr Crewdsor., Shop, Llanfaes. 311

Tyugsd Arswydus Sais yn Cuba. Gohobydd i'r "Daily Mail" yn New York a bellebra —Newyddion a gyrhaeddasant o Ha- vana a. adroddant fod Mr Frederick Hughes, ar- lunydd a gohebydd achlysurol y "Black and White," wedi ei gael yn fanv ar y Prado yno nos Iau. Yr wedi llwgu i farwolaeth, a bu'r corph yrt gorwedd yn y gwter am rai oriau. Tra yr (edd Mr Hughes yn ymwelcd a Pinar del Rio yn ddiweddar gyda "pass" oddiwrth y Uyw- odraethwr rnilwrol, fe yxnosodwyd arno gan fintai o guerillys Yspaenaidd (milwyr afreolaidd), y rhai a gymerasaJTit- oddiarno ei arian a'i bapy-rau preifat. Darfu i'r swyddogio* Yspaenaidd wrthod ymyryd, a plian apeliodd Mr Hughes at y commander ri ddarfu i Lw:iw ond cliwertliin am ei ben. Cerdd- odd Mr Hughes y pellder maith yri ol i Havana, yn garpiog a nenynllyd a chan fod ei "passport" wedi myneJ, nis gallai efe brofi ei bersonoliaeth na phellebru i Loer. Gwrthododd y Consul Prydeinig roddi iddo un- rhyw gynorthwy, a chan ei fod heb arian na chyf- eillioa hu i'r dyn zipffodus yn llythyrerol ncwynu i farwolaeth. Y mae trigolion tramorol Havana yn bur ddigllawn, ac yn hawlio vmchwiliad gan y Llywodraeth Brydeinig. Mab oedd Mr Hughes i feddyg wedi ymneillduo o'r Lhmges, ac yr oedd wedi enill cryn enw iddo ei luui f il g:.kc'>ydd yn ngorllewivbarth Affrica a'r Soudaif. I) 3-th y diweddar Mr Frederick Hughes i gy- sylltiad a'r "Black and White" gyntaf yn ystod yr "ARhanbe Expedition" ddiwcddaf. Yr oedd efe yn percheti eiddo mawr yn y Gold Coast, lie hefyd yr oedd ei fam yn preswylio a phan gychwynodd y milwyr am CoomaRsie fe ganiatawyd i Mr Fred- erick Bjtghea eu dilvn yrio. Yr oodd efe yn photographer da, ac anfonodd nifer o'i photos i'r "Black and White" i Loegr. Efe ddarfu gym- eryd photo o'r diweddar Dywysog Henry o Batten- burg. Yr oedd hyn pan gludwyd y Tywysog i lawr i'r cw;h ar gais arbenig y Tywysog y cym- erwyd ef. Ymddangosodd y darlun yn y "Black and Whibe." Heblaw y tiroedd a feddianai efe I fir y Goid. Cn"1t, perchenogai y diweddar Mr Hughes uefyd ciddo ar draeth dwyreiniol Lloegr.

Yn Hed'igeidwadlys Wolverhampton ddydd Meroher, o fibien yr ynad taledig, cyhuddwyd dyn o'r enw James Evans Taft o diywanu ei wraig. Tra yn y d), hu i'r carcharor yn hollol sydyn geisio boge ei hun trwy dynhau y cadach oedd am ei wdiif. PJauthrodd pedwar o heddgeidwaid ato, ac am ddeng munud cymerodd golygfa ddychryn- llyd Ie cfn liwyddo o hor.t i ddatod y scarff. O'r diwedd iiwyddiyyd i orchfygu y carcharor, a chymerwyd ef yn uniongyrchol i'r gell islaw.

COUNTY OF ANGLESEY. I SALE OF VALUABLE FREEHOLD PROPER- TIES situate near RED WHARF BAY, BENLLECH, <2 RfiOBNEIGE. MESSK9 W. DEW & SON are instructed to OFFER FOR 8ALE BY Pl~»LIC ALTt;TION at the BULL BOTEL. LLANGEyur, on THDiiSDAY, NOVBMBKB 18th, AO TWO o'oiock la LisubedrLocii Parish.—Lot 1—The Residencp, Grounds, and PadvOcks coroprised is the GROES, situate midway between Pentriieth and Ty'nygongl, overlcoking tho sea uerr Benlleoh. LotH 2. 3, 4 & 5, RALLT, CEI NEWYDP, MELIN Y TRAATH, CAE'R LLYN, LLAIN BACH. These lots are beniuifuliy Bitaated, slot-)if-ig down to the charming Red Wnarf Bay. H.w1 com- mand majjniflcent mountain, wood and marine Scenery, aud stand in The midst of a district rapicily rising in popularity as a fashionable seaside report. Lot 6, RHOS HETTIWR, a small Holding, with good road frontage, siioate close to California. Lots 7 & 8.—BUILDING SITES (formerly parts of Mynachlog). TbeseLota))avelozigroadfront,&gcs Lo thF- main road from TY'Dgongl to Moeifre and are beautifully situated in Upper Benllecb. Lot9.—QUILLET (formerly part, of Mynacbl)g). Lot 10.—ISIJAN (formerly parr of Mynachlog;. A charming lot overlooking Benlleoh Bay and rau- ilia" down to the beach. Lot 11.—PENYCOED, a small holding situate in a beautiful spot. Lot 12.—MYNACHLOG (part ci). This lot, like tbs last, stands well. In Lianfaelog Parish. BUILDING PRO- PERTY at RHOSNEIGR. A valuable site for Building Pnrposes. Particulars, Plans, and Conditions of Sale may be obtained oi Messrs bALB, SKDDON & Co., Solici- tors. 19, Booth-street, Manchester at tho Auction- cerb' Institute. 57. Chancery Lane, London or of the AUCTIONEERS, Bangor aud LUndadno. 153*3 RE R. & S. WILLIAMS, BANKRUPT?. ANGLESEY. TY FRY, PENTHAETH. Important sale of 25 Head of Cattle, 12 Agricultural and HankoeyPoreep,MareL,,Coltii and Foals, awell- bred Agricultural Stallion rising 3 years,285 Grand Mountain Ewes mostly ripe for tha Botcher, 4 Wiltshire Ewes, 5 Shropshire, Wiltshire and Cross-bred Rarris, 6 Stacks and Part Stacks ot Capital Hay 1397, 1896, and 1895. The wbcla of the Implements and Household Furniture wbiuh in pursuance of Instractiot-io received from the Cfiicial Rectiver in Bankruptcy, Cheater, wiil be SOLD BY PUBLIC AUCTION by MR JOHN PRITCHARD on the PREMI.OPO AA above on MONDAY, NOVEMBER 1st, 1897,com- mencing at ELEVEN a.m. sharp. Ordtr of Sale:—implements, Sheep, Horsep, Cattle, Hay and Household furniture. Tbe Official Receiver ia prepared to allow Purctjrfsersof the Hay (which can remain in the stsck yard until May 1st, 1898. 4 months credit on approved security, or a discount of JE5 per cer t, for ready cash. For the other stork and Household Furniture. Terms Cash at the Fall of the Hammer. Keep on the Sb-ep and Horses will be given up to November 13th, 1897, at riik of Purchasers. Bodbyfryd, Bangor. 15821u

f Nod ion Amaetiiyddol. 0 bob l'har; o'r wlad daw adroddiadau fod hau 11 gy;e¡uth yn bur flaenllaw, ac wedi ei gario allan dan yr amgylchiadau mwyaf manteisiol. Cytunir yn lied gyffredinol hcfyd y bydd aceriaeth y cnwd hwn yn llawer iawn mwy nag oedd yn ystod y tvnihor diweddaf. Mewn rhai llefydd mae yr egin ieuanc yn dangos yn dda yn y rhesi, wedi dyfod i fyny yn fuan, fel ag y gallesid disgwyl oddiwrth ddigonolrwydd y lleithder yn y pridd a thynervvch y tywydd. Y mael yn union dair blynedd er pan ddisgynodd pris swyddogol wythnosol gwenith Seisnig i'r lefel isaf y mae hanes am dano—17s 6c y pegymherodr- ol o 480 pwys. Y cyfartaledd wythrosol uchaf er hyny ydoedd 33s He dair wythnos yn ol, neu yn unig Is yn llai na dwbl y pris yn y drydedd wyth- nos o ns Hydref, 1894. Mae fod yr amaethwyr Seisnig wedi bod yn niarchnata eu gwenith yn hynod rydd yn ystod y chwech neu wyth wythnos diweddaf i'w briodcli mewn rhan i'r cynhauaf cynar yn y rhan fwyaf o ranbarthau yd-dyfol pwysicaf, ac mewn rhan i'r amgylchiad fod pris cyfartaledd gwenith, drwy y pum' wythnos gyntaf o'r "cereal year" newydd, yr hon ddaeth i mewn gyda Medi, yn parhau dros 33s y peg. Ni fu tymhor o bum' wythnos o gy- fartal brisiau wytlmosol uwch na 33s er mis Ion- awr, 1892, neu yn agos i chwe' blynedd yn ol. Mae ymborth y ceffyl yn bwrjc o gryn bwysig- rwydd i'r amaethwr. Bydd i unrhyw geffyl gwerth ei gadw gymeryd pleser yn ei waith os gofelir yr: am dano, ac mewn trefn i borthi ceffyl yn iawn y mae rhyw wybodaeth o ffurfiad yr ystumog yn anhebgorol angenrheid- iol. Bvdd i'r dyfyniad canlynol o waith milfedd- ygol o sa-fie uchel daflu peth goleuni ar y mater.— Mae gwahaniaeth rhyfedd rhwng pedair ystumog yr eidion, un ohonynt mor fawr, ac ystumog fech- i an y ceffyl. Mae yn llai ar gyfartaledd i'w faint- I ioli nag ciddo unrhyw anifail arall. Ni chynwysa haIler yr hyn a fwyty ar bryd cyffredin." Mae y ceffyl yn werthfawr i r,i ar gyfrif ei fuan- der yn ogystal a'i nerth. Gelwir arno i ymegnio, a hyny i'r pwynt eithaf, ar bob oriau, a pha un bynag ai llawn ynte yn wag o fwyd; a phan y teithiwn y tu ol iddo neu ar ei gefn prin y caniateir !li(,on o amser iddo i falu ei fwyd, a dim amser iddo dreulio. Hefyd gosodir ei ystumog yr, er- byn y "diaphragm," y rhan gyhyrog hono rhwng y frest a'r yidumog a ddesgrifir fel prif beth mewn anatllu, gan ei ymwthiad i'r fron, a phwyso ar yr ysgyfaint a gwthio allan yr awyr, cynyrcha y weithred o chwysu, a thrwy ei gvrtogiad a chwydda y fron a chymeryd yr nwyr i mewn, achlysura yr anadliad. Dyfethir llawer ceffyl drwy ei yru yn ormodol ar ol pryd da. Mae y nosweitlriau oer a rhewllyd wedi profi yn niweidiol i wartheg y gorfu iddynt yr: ddifeddwl dreulio oriau hirion y tywyllwch yn y meusydd agored, ond ar ystyron craill mae y tymor wedi proli yn hynod ffafriol i'r porthwr yn ogystal a'r ffermwr arddadwy. Mao y porfeydd wedi cadw yn rliyfeddol fires a bywiog, gyda'r canlyniad fod y cyilenwad o wair iach a maethlon wedi bod yn anarferol ddigonol, mantais sydd wedi ei gwerth- fawrogi gan y Ixiith fod yr artifciliaid wedi bod yn alluog i gasglu y borfa mewn cysur cydniarol yn y dydd. Bydd i fystach dwy flwydd fwyta ei bwysau ei hun o wahanol ddefnyddiau mewn oddeutu pyth- cfno. Pan besgir bustych ieuainc ag ymborth I yn ystod blwyddyn gyntaf eu bodolaeth, ni fydd canlyni&d pesgiad yr ail flwyddyn yn .Y Z!1 debyg o fod yr.) foddhaol, naill ai yn lies yr anifeil- iaid neu oddiar safbwynt arianol. Mae tymher- edd yr ystabl, yn ogystal a'r gradd o ireidd-dra yr rmborth, yn cael dylanwad hynod ar y swm o ddwfr a yf anifail. Fel peth cyffredin mae y cynydd dyddiol yn mhwysau byw gwartheg yn lleihau fel y cynydda, oed yr anifail. Mae wedi ei ganfod oddeutu 30 y cant yn fwy proffidiol i ymadael a bustych dwy flwydd oed nag ydyw eu cadw lies byddart yn dair blwydd oed. Mae ax- brawfiadau a gariwyd yn mlaen yn ystod llawer gauaf gyda bustych dwy flwydd yn dangos ar gyf- arfcaledd enill dyddiol o ychydig dros 1.7 pwys mewn pwysau byw. Mae engraipht o hirhoedledd mewn mamog Shropshire a adroddir gan Mr Alired Mansell, Amwythig, yn werth ei hail-adrodd —"Ysgrifena Mr E. Hayward, Oakwood Farm, Marshbrook, fferm uehel, oerr a digysgod yn agos i Church Stretton, i ddweyd fod hen famog hoffus a welais y flwyddyn ddiweddaf newydd farw. Yr oedd hi yr ugain mlwydd oed y tymor wyn diweddaf, ac yr oedd wedi magu 33 o wyn, ac yn ystod ei hir- hoedl ni ddioddefoderierioed oddiwrth gfwyf y traed." Yn marchnad yd Llundain, ddydd Llun, yr odd y fasnach yn gryfach nag oedd yr wythno3 ddiweddaf, ond nid mor fywiog ag yr oedd llawer yn gobeithio ei chanfod, wedi nodi bywiogrwydd marchnad y term. Yr oedd pris gwenith Seising oddeutu 6c i fyny, gyda gwerthiant parod o bob sampl sych o bwysau naturiol da. Yr oedd gwen- ith tramor hefyd 6c yn uwch am Rwsiaidd ac Americanaidd. Gwnai haidd 3c yn well ar y mathau Rwsiaidd at besgi. Mewn brag Seisnig gwnaed masnach weddol yn ol prisiau blaenorol. Daliai ceirch yn dda am bob math, ysgafn yn ogys- tal a'r trwm. Yr oedd indrawn 3c yn ddrutach am Americanaidd. Ca.uodd y farclmad gyda'r gwenith lawn 6c yn ddrutach am bob math, ond cvfyngid y codiad ar y ceirch i fathau Rwsiaidd.

Pvfyltgor Hodclg-eidwadoi » Mora. I T Cynhaliwyd cyfarfod chwarterol y pwyllgor hwn l yn y ifeuadd Sirol, Llangefni, ddydd Iau, Mr Samuel Hughes, Y.H., yn llywyddu. Yr oedd hefyd yn I)re,er,ol:-Y Milwriad T. L. Hampton Lewis, Dr. J. Roberts, Dr. Edwards, Mri Harry Clegg, J. R. Davies, Hugh Thomas, David Ro- berts. Lewis Hughes, David Rees. A. McKillop, W. R. Jones, Thomas Evans, Robert Jones, J. R. Hughes, J. C. Jones, a J. Lloyd Griffith (clerc). Y DIWEDDAR FILWRIAD R. AP HU WILLIAMS. Cyn dechreu ar waith rheolaidd y pwyllgor, dy- wedodd y Cadeirydd nad oedd ond priodol iddynt basio pleidlais o gydymdeimlad a'r diweddar Eil- wriad Williams, a gwnaeth ef hyny mewn dull pur deimladwy. Mr Lewis Hughes, wrth eilio, a. ddywedodd eu bod yn adnabod y diweddar Filwriad Williams fel un yn astudio gyda'i holl galon lwyddiant y sir; yr oeddynt wedi carfod ynddo gyd-aelod haelfryd- ig, ac yr oedd yn foneddwr y teimlid yn fawr y golled o hono yno ac yn holl ranau y sir. Pasiwyd y bleidlais yn unfrydol. ADRODDIAD Y PRIF-GWNSTABL. I Cyflwynodd y Prif-gwnstabl (Mr L. Prothero) ei grynodeb o'r troseddau gyflawnwyd yn ystod y chwarter yn diwedd'u' ar y 30ain o Fedi, 1897. Yr oedd nifer y troseddau, o bob natur, yr; llai nag oeddynt yn ystod y chwarter cyferbyniol y llyn- edd. Yr oedd) y sir yn glir oddiwrth bob achos o dan y Contagious Diseases (Animals) Act, gyda'r eithriad o ddwy fferm ar ba rai y bodolai clafr ar ddefaid. Cyflwynodd ddychweleb o ddosraniad yr heddlu, yr hwn oedd yn gyflawn. Cymerwyd un heddgeidwad ychwanegol a gorsafwyd ef yn y II Gaerwen. Gwrthwvrcbwyd i adnewyddiad y tafarndaii panlynol ¡h y llysoedd trwyddedol blyn-I yddol:—George IV., Amlwch, adnewyddwyd yl drwydded; Druid Inn, Llanerchymedd, adnew- 'I yddwyd; Eagles, Llynfaes,ataliwyd Cross Keys, Porthaethwy, ataliwyd Bull Inn, Maenaddfwyn, ataliwyd; a'r White Lion Inn, Caergybi, atal- iwyd. Gwrtaed cais yn Mhorthaethwy o drwydd- ed newydd i'r White Lion, Bodffordd, a gwnaed cais cyffelyb yn nglyn a Chlwb Cymdeithasol yn Nghaergybi. Gwrthodwyd y ddau. Caniatawyd trwydded i werthu "spirits" i dy cwrw yn Nghaer- gybi. Derbyniasai gopi o benderfyniad basiwyd yn Nghynghor Plwyfol Llanrhyddlad yn dymuno cael cell yn Rhydvry-n, ac fod rhert ty y cwnstabl yn cael ei dalu gan y sir. Nid oedd ef yn ystyried fod cell yn angenrlwidiol yno. Apeliai am benod- iad is-bwyllgor i ystyried y cwestiwn o Udilladau i'r heddgeidwaid. Y pethau angenrheidiol oedd- ynt capiau, tunics, llodrau, a capes. Dymunai r bron yr oil o'r dvnion gael siwtiau serge i'w gwisgo I yrf yr haf. Gwi3gid y cyfryw gan yr heddgeid- | waid drwy'r wlad yn gyffredinol, a thybiai ef rnai doeth fyddai gwneijd y cyfncwidiad. Mr L. Hughes, wrtn gvnyg maD"\vysiaau yr ,i,a- roddiad, a sylwodd pan y_ cymerid crwydryn i'r ddalfa yn Rhydwyn costiai iddynt 12s i'w gludo i'r V alley. ? j Amryw o'r aelodau: "Na, pum' swllt." Tybiai Mrj Hughes mai gwell fyddai cael cell yn Rhydwyn. j Eiliodd Mr D. Roberts y cynygiad. Sylwodd Mr McKillop y deuai arolygydd y Llywodraeth heibio, a thybier fod y swyddog hwnw yn dweyd na wnai y gell v tro. Ychydig iawn o droseddau wyflawnid yn yr ardal, ac ystyr- iai ef v byddai adeiladu cell yn gost afreidiol. iai ef y byddai adeiladu cell yn gost afreidiol. Mr R. Jones (Bryn Maethlu) a ddywedodd y jdleallai ef fod y cais wedi dyfod o blwyf Llan- rbyddl- d, lie y blinid hwy yn fawr gan grwydr- iaid, w nid oedd yr heddgeidwad yn hoffi cludo crwydryn i'r Valley. Pan y gwnai hyny byddai yr vziadon yn ei gondemrio. Blinid hwy yn ech- n-dus yn eu plwyfv Sylwodd y Prif-^wnstabl os cludent grwyGryn I i'r Valley unwaith, trn y mis byddai yn .'liata:;h < na'u cadw yn ngorsaf yr hcddgeidwaid. J Wedi peth ymddadleu pellach, penderfynwyd, ar gynygiad Mr Harry Clegg, yn cael ei bilio gan Dr. Roberts, fod i'r prif-gwrstabl gyflwyno ad- roddiad i'r cyfarfcKl nesaf parthed pa rent i'w dalu, etc. PWYLLGOR DILLADAU YR HEDDGEID- WAID. Penodwyd y Milwriad Hampton Lewis a Mr J. R. Davies ar y pwyllgor hwn. C, YCHWANEGU YR HEDDLU. Darllenwyd llythyr o4diwrth yr Ysgrifenydd Cartrefol yn datgan ei gydsyniad a'r cynyg i ych- wanegu at yr heddlu gwnstabl i edrych ar l y z!1 Gaerwen. CLOCH I DAN-FRIGAD CAERGYBI. Ysgrifenodd prif swyddog Tan-frigad Caergybi parthed gosod tan-gloch ar Orsaf Heddgeidwadol Caergybi. Cynygiodd Mr Lewis Hughes fod caniatarl yr cael ei roddi. Sylwodd y Clerc, pan osodid y gloch ar yr or- saf, y deuai yn eiddo i'r Cynghor Sirol. Eiliodd Mr Harry Clegg y cynygiad ar y deall- twriaeth, pan adeiledid y gloch a'r clochdy i fodd- had y surveyor sirol, y deuent yn eiddo'r Cvnghor Sirol. I ARCHWILIO Y CYFRIFON. Cyflwynwyd adroddiad Mr John F. Adams, cyfrifwr Bwrdd y Llywodraeth Leol, am y flwydd- yn yn diweddu ar y 31a-in o Fawrth, 1897. Eglur- wyd ei fod yn argymhell cynllun neillduol o cr-idw cyfrif-lvfrau, yr hwr.' a olygai, fel y pwyntiodd y clerc allan, y gost o gael llyfrau newyddion. CARCHAR BEAUMARIS. Dywedodd Mr Harry Clegg nad oedd yr is- bwyllgor benodwyd i ystyried cwestiwn y carchar wedi cyfarfod. Sylwodd y Clerc y gallai alw y pwyllgor cyn diwedd y flwyddyn. Cynygiodd Mr McKillop fod yj mater yn cael ei adael am dri mis, a chytunwyd a hyny. YR ADEILADAU SIROL. Mewn atebiad i'r Mri Lewis Hughes a Harry Clegg, dywedodd Mr Roberts, yr archadeiladyrid, fod pobneth yn myned yn mlaen yn foddhaol yn rglyn a'r adeiladau uchod. Terfynodd hyn y gweithrediadau.

A Ces Gloyn Hon ? Ysgrifena gohebydd:—"Wedi darllen rai misoedd yn ol fod glo wedi ei ddarganfod yn Morfa Llangrist- iolus, tybiaf y byddai yn dda gan lawer heblaw fy hunan gael atebia.d cadarnhaol i'r gofyniad uchod. Deallaf fod a wnelo y Parch Evan Jones ag anturiaeth wna.ed dro yn ol i gloddio am dano. A all ef daflu rhyw oleurm i ni i'r cyfeiriad a ddaeth rhywbeth o'r darganfyddiad wnaed y pryd hwnw? Byddai cael glo mor agos, megis wrth ein drysau, yn gaffaeliad mawr i Fon ar lawer o ystyron."

o f! tf! Diolchgarwch am y Cyiilituaf.-Dycld Llun. y 18fed cyfisol, oedd y diwrnod apwyntiedig yn mysg yr en- wadau i gynal cyfarfodydd o ddiolchgarwch am y cnydau toreithiog Tdym wedi dderbyn unwaith yn rhagor oddiar law Arglwydd 1\Lt'H y cynhauaf. Mac hwn yn hen arferiad, ac yn un a gedwir yn mysg cen- hedloedd yn gyffredin. Di-wedir fod hyd yn nod iimaethwyr paganaidd yn diolch i'w duwiau pan y mae eu hysguboriau yn llawnion. Ac yn wir hyd yn nod yn Mon ofnaf fod ambell i amaethwr paganaidd i'w gael, yr hwn sydd wedi cefnu ar grefydd boreu oes, ond eto a rydd ei brescnoldeb yn y capel neu'r eghvys unwaith yn y flwyddyn, sef diwrnod y diolch- garwch. Gresyn fod amryw o'r cyfryw i'w capl yma ac acw mown gwlad Gristionogol, sef crefyddwyr selog unwaith, ond crbyn heddyw yn baganiaid hollol. Pa fodd y mae cyfrif am hyn sydd gwestiwn a adawaf i'r darllenydd ei Ijendrrfynu. Mynychwyd y capeli clydd IJun gan gynuileiclfaoed(I lluosog. a chafwyd gwedd- iau gwresog, gwhthgar, gan y gwahanol frodyr, y rhai a pJwyd i gymeryd rhan yn y cyfarfodydd. Yr oedd y cil,peli yn orlawn yn yr hwyr, a thystiolaeth pawb oedd mri da oedd iddynt fod yno. Eglwys St. Tegfan. Nos Fercher cyrchais yn gynar tuÙ' Llan. Wedi cyrhaedd yno gwelais fod yr hen deml wedi cael ei gwisgo yn bur ddestlus ag add- urniadau addas i'r amgylchiad. Yr oedd edrych ar y blodau amryliw—y gwenith, yr haidd, a'r ceirch a chynyrchion eraill y dd-tuii-)-n pregethu i mi gyda'r fath hyawdledd fel nas gallwn lai na chlodfori y Rhoddwr Ma.wr am ei ddaioni tuag atom. Cefais ar ddeill mai Mr3 Richards. Mrs Wrigley, Mr Rowland, a Mr R. Morris, oeddynt yr arwisgwyr eleni. ac fod yr yd, y blodau, y rhc-dyn, etc., wcdi eu rhoddi gan am- aeth-,ryr ;1, boneddigion yr ardal. Ni welwvd Llan yr hen St. Tegfan erioed yn fwy trwsiadus a phrydferth nag eleni; ymddangosai meeys yn gwenu ar un ac yn ei wahodd i ddyrcnafu mawl a chlodforedd i Awclwr pob rhodd dda:ionus. Am ha.ner awr wedi chwecli dechrsuodcl y gwasanaeth gyda datganiad o'r emyti adnabyddus ""I'r Arglwydd cenwch lafar gtod." Y"r oodd y gwasanaeth yn gorawl drwyddo. Nid ydym yn cofio i ni gh"wed y salmau yn cael eu corganu yma. o'r blaen, yr hyn sydd newydd-beth yn yr eglwys hon. Gwnaeth y cor ei waith yn ganmoladwy. Can- asant yr hymnau a'r salmau gyda liwyl anarferol. Y noson hon y Parch E. H. Griffith, Caernarfon, oedd wedi ei ddowis i draddodi'r genadwri nefol i ni. Caw- som bregeth dda a phwrpasol yn llawn addysgiadau buddiol.j Gyda gofal a diwydrwydd gall Mr Griffith wthio ei hun yn mlaen i'r rhenc uwchaf o bregethwyr. Na choiled ef a llawer o bregethwyr ieuainc eu golwg ar naturioldeb. Tybiaf mai y ddatt nod pwysicaf i bregethwr yr Efengyl amcanu eu cyrhaedd yw "natur- ioldeb a difrifweh." Mae unrbyw un sydd feddianol ar y Thai hyn yn sicr o wneud pregethwr llwyddianus ac effeithiol. Maa Mi- Griffith ar y llwyhr iawn. Aed rhagddo. Dydd bu. cawaom ddau wa^aaetk Am haner awr wedi dau, gweddiwyd yn ddwys a th«ifflTa<fv wy gan y Parch T. A. Williams, Porthaethwy, a thracldododd Mr Griffith y bregeth, yr hon a syhaen- odd ar Isaiah lxiv. 6. Yr oedd y testyn yn un amserol. a dangoswyd i ni mewn dull egllr ac effeithiol pa fodd y gellir casglu mecldyliau ysbrydol oddiwrth y byd materawl, ac fod llyfr mawr natur wedi ei fwriadu i ddysgu i ni wersi buddiw-l. Dechneuodd y gwasanaetli nesaf am haner awr weel chwech, yr hwn a lafargan- wyd gan y Parch E. Evans. Llansadwrn. Nod- weddiad hynotaf yn null1 Mr Evans o fyned trwy'r gWilsanaeth yw ei hybwydledd a'i ystyrioldeb. Fel rheol gonnod o brysurdeb. gormod o unrhvwdeb, a arferir yn rhy gvtfredin gan offeiriaid. Credaf y geilir gwneud mwy o gyfiawnder a gwasanaeth mor ardderchog pe y darllenid v gweddiau yn arbenig yn llawer mwy araf, ac y gosodid mwy o bwys ar ambell i frawddeg neillduol. Yr wyf wedi clywed rhai offeiriaid yn gwneud cynygiad at hyn yma trwy os- twng cu llais ac arafu ychydig mewn manau rxillduol. Ni garem wei'd yr arferiad yn fwy cyffredin o lawer, a mwy o ymgais yn cael ei wneud i osod a:tJkn bryd- ferthwch a rhagoriaeth anghydmarol gwasanaeth y Llyfr Gweddi. Gwnaeth y cor ei waith yn Kar gan- moladwy y noson hon. Canwyd yr anthem "Bendi- gedig wyt Ti" (gan Hywel Idoes) yn bur wynoL Syrthiodd yr unawd i ran Air Robert Jones, aVddeu- awd i Miss Martha Owen a Mr Richard Williams, y rhai a ganasant yn bur effeithiol. Mae blvnyddoedd lawer rs pan ganwyd anthem o fewn muriau yr-hen eglwys o'r blaen. Rhaid fod aelodau y cor wedi bod yn gyaon a selog gyda'r gwaith o ymbarotoi, ac wedi bod yn ffyddlon i'w harweinydd, Parch J. M. Rich- ards. Gobeithio na laesant ddwylaw, ac yr ant rhag- ddynt gan wneuthur eu goreu gyda chaniadaeth y eys- egr. Ar 01 mwynhau gwasanaeth bywiog a chanu calonog, dechreuodd y Parch M. Roberts, Penmachno, bregethu dan yr amgylchiadau mwyaf manteisiol. Yr oedd pawb wedi eu dwyn i gyflwr boddhaol, ac yn sycliedig am y genadwri ddwyfol. Yr oedd y gwran- daw yn astud. a'r pregethwr yn ei hwyliau goreu, yn trasthu y gwirioneddau gyda grym a dylanwad an- arferol. Cawsom wasanaethau rhagorol. Da oedd genym weled Mrs Pryce. Trefanal, wrth ei hen gyn- efin waith, sef wrth y felodeg, a Miss Amy Pryce a 11 y Miss Griffith, Caernarfon, yn cynorthwyo'r cor. Go- beithio y gwelir y cyfarfodydd hyn yn sefydliad blyn- yddol o hyn allan. Ni welwyd cynifer o bobi erioed yn LIandegfan ag oedd yno nos lau. -E,,Iwyswr.

Llanfigael Priodas Mr J. Robert Lewis, Cleifiog, Valley, a. Miss Roberts, Green.—Dydd Mawrth, y 19eg cyfisol, mewn tywydd hafaidd ac ysblenydd, unwyd mewn glan briodas-Mr John Robert Lewis, Cleifiog, a Miss Elizabeth Harriet Roberts, unig ferch Mr. Roberts; Green, o'r plwyf uchod. Yn mhell cyn yr awr benod- edig yr oedd y plwyfolion. yn nghyd a llaweroedd o drigolion yr ardaloedd cylehynol, wedi cydymgasg!u i weled y seremoni, nes llanwyd yr eglwys henafol gan ffryndiau ac ew^llys wyr da y par neuanc. Am ddeg o'r gloch daeth y briodferch i mewn gan bwvso ar fraich ei tliad. Yr oedd wedi ei gwisgo yn hynod brydferth, a chariai yn ei llaw flodau-glwm-hardd, yn cael ei dilyn gan Miss Lloyd (chwaer y priodfab), a Miss Richards (cyfnither y briodferch), fel ei mhor- wynion; a Mr Lloyd, Trefl asg, a Mr R. O. Pierce, Valley, ydoedd y gweision. Aethpwyd trwy wasan- aeth ardderchog yr eglwys gan y Parch D. Jones, M.A. (rheithor), a gwranda.wai pawb gyda'r astud- rwydd mwyaf. Pan orphenwyd y gwasanaeth yr oedd pawb yn deisyfu pob bp-nditii iddynt. Taflwyd caw- odydd o reis a "confetti" am eu penau, ac arddangos- wyd llawenydd ar bob Haw. Yn y "b-ecwast" oedd yn dilyn yn y Green, cartref y briodferch, yr oedd yn ymgynulledig berthynasau a llu o gyfeillion y par ded- wydd,. yn mysg pa rai y gwelsom y Parch D. Jones (rheithor) a Miss Jones. Parch J. Griffith (B.), 'Rallt, Bodedern; Mr Richard Gardner a Miss Gardner; Valley; Miss Lloyd, Tynllan, Llanfair Miss Jones, Rose House;1 Mr H. Jones, Fagwyr, Llaneilian Mrs Griffiths, Bodlasan; Mrs Williams, Preston House; Mrs Bradshaw, Caergybi; Miss Lewis, Llanllibio a Mrs Wright, Llanddeusant, ac yr oedd hefyd lawer o foneddigesau a boneddigion na chawsom eu henwau. Yfwyd iechyd da i'r- par ieu- anc a'u perthynasau, a, derbyniasant longyfarchiadau ar bob llaw. Anerchodd Mr Hugh Jones, Fagwyr, y gwyddfodolion ar yr achlysur liapus oedd wedi eu dwyn at eu gilydd. Dymunodd bob llwyddiant a hapus- rwydd i'r ddeuddyn a unwyd y boreu hwnw mewn glan briodas. hefyd diolchodd ar ei ran ei hun a phawb oil am y wledd ardderchog ceddynt wedi eu mwyn- hau. Yn ei fam ef, nid oedd gwledd Belsassar yn ddim i'w chyffelybu i'r wledd a. ddarparwyd ar eu cyfer. Parodd anercliiad y cyfaill hwn hwyl ang- hylIredin, a derbyniwyd ei sylwadau gydag uehel gymeradwyaeth. Nid ydym yn gwybod a brofodd y cyfaill doniol o wledd Belsassar, ond pa un bynag am hyny. maft yn a.D>h..u..eth genvni ft oedd yny TT loOJ hono ddoniolach areithydd. Ar derfyn y gweithred- y iadau yma,dawodd Mr a Mrs Lewis am' orsaf y Valley i gyfarfod y gerbydres i fyned i Loegr i dreulio eu "mis mel," yn nghanol brwdfrydedd a llonfloeddiadau eu cyfeillion. Yn yr hwyr goleuwyd coelcerth yn nghymydogaeth y Valley a manau eraill. Hir oes i Mr a. Mrs Lewis ydyw dymuniad pawb, a thra yn erybwyll dymuniadau y plwyfolion, cyfeillion, ac ew- yllyswyr da, dymunem alw sylw at un ffaith yn nglyn a hyn, sef fod nain y briodferch wedi gadael yr oed- ran patriarchaidd o ddeunaw mlwydd a phedwar ugain, a diau y gallasai fwynhau y wIedd. a phobpeth cysylltiol onibai iddi yn ddiweddar dori aelod, ond y xnae wedi gwella yn lied dda, bydded iddi nawnddydd tawel.-GDhcbydd.-

a Mae y teilwriaid adnabyddus. Jones Bros., Drnid House, wedi liwyddo drwy ymdrechion arbenig i sicr- liau stoc enfawr o frethynau ar gyfer y gauaf sydd yn werh 1 gae goh:g arnynt. Maent wedi eu dethol yn ofalhs o brif weithfeydd y deyrnas gan rai sydd yn deall beth yw bi-ethyn. 323 Y Cau Cynar.—Deallwn fod nifer o bobl ieuainc y siopau yn gweitliio yn egniol i gael gwyl am ddau o'r gloch bob prydnawn Gwener yn hytrach na phedwar o'r gloch. Os caniat ir y cyfryw ni fydd iddo ddod i rym hyd ddechreu y flwyddyn nesaf. "Root Crop Show."—Dydd lau dtweddaf cynhal- iwyd y seithfed arddangosfa gwrcHddHHl yn vBee Hive, Llangefni. Nid oedd mor luosog a, r rhai a basiodd, eto cafwyd arddangosfa dda, a'r eynyrch er vn ysgafn- aeh yn edrych yn iach ac o ansawdd rhagoroi. Dviarn- wyd y gwobrwyon fel y canlyn Am y deuddeg rwdan d.rvmaf 1, Mr R. Thomas, Plas Brain, yn pwyso 229 pwys 2, Mr 0. Lewis, Cefn Carrog, ya pwyso 205 pwys (dyfarnwyd Mr Williams, Yr Hafod. yn ail, ond gwrthdystiwyd yn ei erbyn, felly tailwyd ef allan o'r gystadleuaeth) 3, Mr Jones, Rhosybrl, yn pwyso 177 pwys. Am y chwc' rwdan drymaf: 1, Mr John Owen, Gaerwen Ganol, yn pwyso 110 pwys 2, Mr R. Jones, Rhosybel, yn pwyso 106 pvrys; 3, Mr R. Thomas, Plas y Brain, yn pwvS# 08 pwys. Am y chwech o faip trymaf; 1» Mr R. Thomas, Plas Brain, yn pwyso 149 pwys; 2. Mr W. J. Hughes, Plas Bach, yn pwyso 143 pwvs 3, Mr T. Jones, Bridin. 124 pwys. Am y chwech o long red mangolds trymaf: 1, Mr William. Penrallt, Bryn- gwran, 85 pwys 2, Mr E. Williams, saddler, 78 pwys 3, Mr E. Roberts, Ty'nypwll, 124 pwys. Am

Ocpong. a Judicious Blend of the Choicest Tea, 2s pet lb. Ceylon Tea, Pure, Fragrant, and Delicious Is 6d per lb., 6 lbs. carriage paid to any address in the United Kingdom.—Barber and Co. (established orgr a centnry), 67a, Lord-street. Liverpool, and 103, Mar- ket-street, Manchesetr.—Adrt.

Bango, II Trengholiad.—-Yn Ystafell yr Ynadon, ddyddi, Mercher, cynhaliwyd trengholiad gan Mr L. R. ( Thomas (dirprwy-grwnei: gogleddbarth Arfon) mewn jei'thynas i farwolaeth Annie Rice, plentyn Minnie .iice, yn awr yn byw yn yr Ardd Fawr, Bangor. Bu i plentyn farw ddydd Mawrth y boreu. Cyn hyny jalwyd Dr. Langford Jones i mewn i'w gweled, yr lWll a ddywedodd fod y plentyn yn y fath gyflwr mriedig (teneu) fel yr oedd tuhwnt i'w allu ef i ,ui, sraeud dim i'w chynorthwyo. Dywedid mewn tyst- lolaeth hefyd fod y plentyn mewn cyflwr gwanaidd r pan y'i ganwyd.—Dychwehryd rheitlifarn i'r eneth farw 4tddiwrth achosion naturioL Diwygiad PeUach yn y Llj'thyrdy.—Hysbysir ri y bydd i lythyrgodau am Lerpwl a Manceinion gael eu g^vneud i fyny yn mhrif lythyrdy Bangor i'w hanfoi. ymaith gyda'r tren 2.43 y boreu (gyda'r eit;ici.i-i o ddyddiau Llun). Declireua hyn ar ac wedi dydJ Liun, yr 2il o Dachwedd nesaf. Dylai llythyrau, eta.,at y "mail" gael eu postio yn y prif lythyrdy ddim yi. liwj*rach na dau yn y boreu, i eu ms\ra pryd i'r casglia'd hwyrol o'r is-swyddfeydd ar mur-flyciiau (wall boxes). Hen Droseddwr Mewn Trwbl.-Niewn eisteddiad arbenig o'r ynadon dydd Mercher, o.flaon Meistri W. Pughe a J. E. Roberts, yr Arolygydd Rowlands a gy- liuddodd Robert Jones, Bethesda, hen droseddwr, o fod yn feddw ac afrcolus yn Bethesda, at hefyd o lad- rata bocs a bwced o le Mr J. Roberts, chwegnwyddwr, da.Anfonwvd ef i garchar am chwech wyth- nos am y lladrad, ac am bythefnos yn mhellaeh am feddwi a. thyrfu. Yr EthoUad Bwrdeisiol. Eleni cymerir dvddor- clcb anghjifredin yn nglyn a'r etholiad lleol, gan fod ymdreclifa i fod yn mhob un o r wardiau.. Yr ymgeis- wyr ddeuant allan i'r cmcan o wrthwynebu cvnygion Cymdeithas y TrethdaJwyr (sef i afradu arian mawr ar osod sylfaen gwaith nwy newydd i lawr) ydynt y rhai canlynol :—Y Ward Ogleddolr Mr John Griffith, Bee Hive: Ward Orllewinol, Mr ..obert Owen a Air Charles Pozzi; Ward Ddwyreiniol, Mr David Wil- liams. Mae Cymdeithas y TrethdalwjT, ar y llaw •-irail, yn "rhedeg"' Mr T. J. Williams, St. Paul's, a .vlr John Williams, adeiladydd, dros y Ward Ogledd- ol: Dr. Roland Jones a Mr John Pugh, dros y Ward Orilewinol; a Mr Robert Roberts dros y Ward Ddwy- reiniol. DroH y Ward Ddeheuol fe ddychwelir Mr Richard Williams, City Buildings, yn ddiwrthwyneb- iad. Dywed'r y bydd i Mr Farrar Roberts geisio eth- oliad yn y Ward Ogleddol fel ymgeisydd annibynol. Yr Eglwys Gadeiriol a Dosbaith St. James.—Bydd i'r Rummage Sale blynyddol gymeryd lie yn Ysgoldy Upper Bangor ar ddydd Sadwrn, Hydref 30ain. Der- bynir cyfroddion yn llawen yn y Ty Eglwysig, Plas- llwyd-terrace, Bangor. Fe hwylusai lawer ar lafur cariad y stallholders pe byddai i roddion wedi eu marcio a'r geiriau 'rt-ummage Sale" gael eu hanfon yno mor gynar ag sydd modd yn ystod yr wythnos hon. 2704 Ceir Electric Seal Capes yn ol 19s 11e, 29s lle, 39s 11e, i fyny i 5p 5s. Y gwerth rhyfeddaf a ddang- oswyd erioed. Hefyd, pryniant arbenig o Jacedi a Capes Pen Tymhor mewn Brethyn Du a Lliw o 10s 11e i 5p yr un. Byddwch g arc diced a dod i weled ffen- cstri W. 0. Williams, 348 i 350a, High-street, Bangor. LLYS YR YNADON. CYllhaliwy, d eisteddiad pythefnosol y llys hwn ddydd Mawrth, o ilaen Meistri Thomas Lewis, J. E. Roberts, J. Bryn Roberts, A.S., Henry Lewis, a Thomas Rob- v"&oJ. ARFER IAITH DDRWG. Yr Arolygydd Rowlands a gyhuddodd Alfred Parry o arfer iaith ddrwg yn Dean-street, Bangor. Am- cld.iiYynwyd gan JIi* Thornton Jones.. Dirwywyd y diffynycld i swllt a'r costau. John McLaughlin ac Ann Williams hofyd a ddirwy- wyd am arfer iaith ail an i 10s a'r costau bob un. MEDDWDOD. Cafodd E. H. Parry a Robert Thomas eu dirwyo i 5s a'r costau bob un am fod yn feddw yn High-street, I)Ðthesda, ar Stil y lOfed cyfisol. Owen Roberts a Robert Roberts a ddirwywyd bob un i 5s a'r costau am fod yn feddw ac afreolus yn Bethesda. Gorchymyn- wyd i David Williams dalu y costau ar y cyhuddiad o fod yn feddw yn Mangor; ac am y cytielyb drosedd Margaret Pritchard, Kyffin-square, a ddirwywyd i 5s a'r costau. Am fod yn feddw mewn ty trwyddedig yn Mangor. Robert Roberts a ddirwywyd i 2s 6c a'r costau, a Thomas Flynn i 5s a'r costau. CREULONDEB HONEDIG TUAGAT GI. Yr Arolygydd Hampshire, R.S.P.C.A., a gyhudd- odd William Lucas a G. L. Griffith o gamdrin ci yn greulon. Ymddangosodd Mr S. R. Dew i erlyn, tra yr oedd Mr Huw Rowland yn amddiffyn. Ymddengys fod y diffynyddion wedi dyoddef colli defaid oddiar eu tir trwy gael eu llarpio gan gwn. Ymlidiwyd ar ol rhai o'r cwn, a dywedid fod y ci neill- duol hwn yn un o'r troseddwyr. Ymddengys hefyd fod hen arferiad Cymreig i roddi ci dan brawf er mwyn cael allan a fu efe yn ymosod ar ddefaid ai peidio, a'r arferiad ydyw (yr hyn a wnasthpwyd yn yr achos hwn) dal yr anifail gyda'i ben i lawr am haner awr neu dri chwarter; ac yn yr achos yma dywedid i'r ci gael ei ryddhau ar unwaith pan gafwyd prawf o waed o'i gwmpas. Holwyd amryw byd o dystion o bobtu, yn cynwys heddgeidwad neu ddau. Y Fainc, wedi ymgynghoriad byr, a ddywedodd fod y tystiolaethau yn hynod groes i'w gilydd. Hwy a ystyrient nas gallai fod y diffynyddion yn gwybod eu bod yn tori y gyfraith yn yr hyn a wnaethant onide ni fuassnt byth yn oi wneud yn mhresenoldeb y swydd- og heddgeidwadol. Meddwl yr oeddynt, wrth ddilyn hen arferiad gwlad, nad oes un niwed yn y peth ond ni ddylai yr arferiad greulon hon gad ei pharhau. Yr oeddynt hwy yn taflu yr achos allan. CODI TERFYSG YN NGORSAF RHEILFFORDD BANGOR. Owen Jones, chwarelwr, Bethesda, a gyhuddwyd o ymosod ar William Edwards, railway porter yn Mangor hefyd o rwystro i guard tren Bethesda wneud. ei ddyledswydd, ac o fod yn feddw mewn lie perthynol i'r cwmni. Erlynid gan Mr Fenna ar ran Cwmni y Rheilffordd, ac amddiifynid gan Mr Twigge Ellis. Wedi i Mr Fenna. agor yr achos, William Edwards, railway porter, a dystiolaethodd fod y diffynydd wedi oi daraw yn ei wvxeb. Bu i'r di vnydd a thri neu bedwar eraill ei dynu ef (tyst) i'r llawr a'i gicio. Yr oedd N- diffynydd yn feddw ar y pryd.—Wrth ei groes- iioli, sylwodd nas gallai ddweyd fod y diffynydd wedi ci weithreclol gicio ef, serch ei fod yno gyda'r Ileill. Yn y fan hon o'r gwrandawiad dywedodd Mr Twigge Ellis y byddai iddo, ar ol clywed tystiolaeth v tyst, Medio yn euog i'r tri cyhuddiad ar ran y diffyn- ydd. tyst, bledio yn euog i'r tri cyhuddiad ar ran y diffyn- ydd. Desgrifiai yr ynadon y troseddau fel rhai difrifol; ac, fef esiampl i eraill, byddai iddynt ddirwyo y di- ffynydd i 20s a'r costau am yr ymosodiad, 20s a'r cost- au am atal guard y tren, a 2s 6c am y meddwdod. ESGEULUSO PLANT: ANFON TAD I GARCHAR Ar gais y Gymdcithas er Atal Creulondeb tuagat Blant, gwysiwyd J. Ll. Roberts, labrwr,Bethel-place, Bangoi\ am es'geuluso ei ddau blentyn—bacligen saith mlwydd oed a geneth pum' mlwydd. Dr. Richard Jones (yr hwn a ahvvd gan swyddog y gjTndeithas grvbwylledig i weled y plant) a ddesgrif- iodd eu cyflwr fel yn ffiaidd o fudr a gorchuddiedig gan iodd eu cyflwr fel yn ffiaidd o fudr a gorchuddiedig gan bryfaid. Nid ymddangoscnt wedi eu maethu yn wael, ond deallai efe fod y cymydogion yn tosturio wrthynt ac yn eu bwydo. Y diffynydd, yr hwn nad atebodd ddim i'r cyhudd- iadau, a ddedfrydwyd i ddau fis o garchariad gyda llafur caled. AMRYWIOL. Frank Reeves, labrwr, Brick-street, Bangor, a ddirwywyd i 20s a'r costau am ymosod ar yr hedd- geidwad, a 5s a'r costau am fod yn feddw ac afreolus. Gwnaed archeb yn erbvn William Edwards, fferm- was, i dalu Is 6c yr wytknos at gynal plentyn anghyf- reithlon Catherine Jones. Aan William*, Gardan-square, a wnaeth gais am ymwwhaniad oddiwrth ei gwr, Peter Williams, ar y tir ei fod yn greulon wrtlú. Er na chaniataodd v Fainc gtus y wraig, fe rwvmwyd y gwr yn y swm o lOp ac un arall am 5p i ymddwyn yn briodol tuag ati am y tri mis nesaf.

BocUdem Mae genym y gorchwyl p^uddaidd o eofnodi vmndawiad ein brawd, sef Mr Robert Williams, crydd, yn 59 mhvyrld oed. Bu cyfeillion Boded- em yn hynod o garedig wrtho yn ei gystudd, yn onwodis Mr Davies, grocer. Byddecl nawdd y N efoedd dros ei deulu i'w nerthu i fyned yn mlaen Claddwyd ei weddillion yn Eglwys Bodedern. Teimlwn ynom anwyldeb mivrr hyd yn nod at gloch y Llan, yr hon i, gyd-gwynai a ni ar eu hnl- an, ac er pan ddodwyd ein hoffusawl blant yn I mhriddellau y Dyffryn.—M. Parry, Ffynon y Mab.

Cacr-ybi I C'yngherdd.—Yn nghapel Mount Pleasant (A.), nos Fawrth, cvnglialiwyd cyngherdd o radd uehel. Y cadeirydd ydoedd Dr. Roland Williams, ac arweinid gan Mr R. Mon w illiams. Wedi cael ton gyffredinol, • anerchiad gan y llywydd, ac unawd swynol ar y crwth gan Master W. J. Williams, Hendre-terrace, cafwyd unawd "Bwthyn yr amddifad" yn nodedig o effeithiol gan Eos Cybi. Tystiolaeth pa.wb ydoedd na chlywvd Eos Cybi enoed yn canu gystal. Datganodd Miss Warden ddwy waith, a Megan Cybi hefyd ddwy waith. Cafodd y ddwy gantores ieuanc dalentog gymeradwyaeth wresog bob tro, a chanasant nes gwefreiddio y gynulleidfa. Datganodd Mr Dave Jones fal arfer, yn chwaethus a chymeradwy. Caf- wyd unawd da iawn gan Mr David Jones, a chyda Mr Trefor Hughes. Datganodd ddwy ddeuawd nes I gwresogi yr holl g*niulUad. Datganodd y cor meibion • (tea ek<Wai~a4 Mc Trefcr Hughes dair gwaith yn ardderchog. Am ddatganu ton ar yr olwg gyntaf I rhanwyd y wobr cydrhwng Mri David Jones a Gilbert Jones. Y beirniaid oeddynt Mri W. S. Owen, a J. Arthur Williams, Bangor. Yn ystod y cyfarfod caf- wyd anerchradau dyddorol gan Mr W. D. Davies, o'r America, a'r Parch E. B. Jones, gweinsdog. Yr oedd ¡ pawb wedi gwe-ithio yn rhagoroi yn nglyn a'r cyng- herdd. Gofalwyd am v diVsau gydag awdurdod gan Mr Grey Owen.-J,R.H.

Caernarfon- Eglwysig.—Yn ystod y mis becfyddiwyd trwy daen- elliadi, 8; priodwyd, 4; claddTvyd, 16. Meddwdod.—Dydd Ia.u, o flaen yr ynadon, cafodd Rowland Williams, Penisa'rwaen, a Thomas Roach, eu dirwyo i 2s 6c a'r costau am fedchvdod St. Mark's Home. — Athrawes newydd y cartref benditliiol hwn ydyw Miss Ryder. Edrych y plant yn lan a chysurus o dan ei gofal. Marwolaeth.—Gyda gofid y mae genym i gofnodi am farwolaeth Mrs Samuel Mobley, Hendre-street, nos Sadwrn. Mawr gydymdeimlir a'r oil o'r plant lgydzci gwr traliodus. Dydd Diolchgarwch am y Cynhauaf.—Dydd Llun, yr holl eglwysi a chpopelydd y dref, cynhaliwyd yr wyl flynyddol o ddiolchgarwch am y cynhauaf. Rhy- fedd, ond mae'n ffaith, yr oedd amryw o'r tafarndai yn gauedig, a da hyny. Pont Tros yr Aber.—Hyd yn hyn nid oes dim wedi ei wneud er dechreu ar y bont a fwriedir ei gosod tros yr Aber. At y gwaith, Gynghorwyr, a tharawer yr haiarn tra fyddo yn boeth. Cyngherdd Mawreddog Eglwys y Twthill.—Fel ag C-1 y cofnodwyd yn fl;Lenorol trodd yr anturiaeth uchod allan yn llwyddia.nt mawr. laedi talu yr holl gostau bydd yn ngweddill o 30p i 40p. Gwaeledd. Ar gais ei feddyg bydd y peirianydd byd-adnabyddus Mr Preece yn cymeryd seibiant am betli amser. Ni bydd i'w ddarlith er budd cronfa adgyweiriad hen Eglwys 12anbeblig gymeryd lie am amser anmhenodol. Cais Haeddianol.—Gwneir cais gan y ficer am dan- ysgrifiadau ychwanegol er cyfarfod a'r ddyled s-ydd yn aros ar hen egiwys Llanbeblig. Y mae adeg talu y 1300p dyled sydd yn aros yn agos a dirwyn i fyny. Mawr hyderir y bydd i filoedd caredigion hen eglwys y plwyf gofio am gais teilwng y ficer gydag anfon eu rhoddion i'r drysorfa. Y Seiri Rhyddion.—Dydd Mawrth cyfarfu aelodau y Segontium Lodge o'r Seiri Rhyddion. Etholwyd y brawd Bertie Rees yn W.M. Gwasanaethwyd gan v brawd C. H. iiees. Cymdeithas Lenyddol Engedi.—Nos Wener, o flaen aelodau y gymdeithas hon, bu y Parch W. R. Jones (Goleufryn), gweinidog yr eglwys, yn traddodi ei ddarlith adnabyddus ar "Vavasor Powell." Y cad- eirydd ydoedd Mr John Davies (Gwyneddon). Damwain.—Nos Wener rhuthrodd gwr ar olwyn- farch ar draws geneth fach Mr Watkin Williams, cig- ydd, yn Pool-street, a tharawyd hi i'r llawr. Ni dderbyniodd niweidiau difrifol, a da hyny. GaJlasai y canlyniadau fod yn ddifrifoL Llys yr Ynadon.—Dydd Llun, o flaen y Maer ac ynadon eraill, cafodd Winifred Casey Hughes, Tan- rallt, ei dirwyo i 5s a'r costau am fod yn feddw a gwrthod ymadael o'r Three Crowns. Am fod yn feddw a cheffyl o dan ei ofal, yn y dref, dirwywyd Griffith Thomas. Cae'r Sais, Rhostryfan, i 5s a'r cost- au. Am feddwdod cafodd Robert Edward Williams a Francis Parry, Ebenezer, eu dirwyo i 2s 6c a'r cost- au. Yn y cyhuddiad a ddygid yn erbyn John Old- field a Griffith Jones. Caernarfon, o niweidio yn fal- eisus un Morris Hughes, Carmel, gohiriwyd gwran- daw yr achos am wythnos am nttel oedd Hughes mawn cyllwr i fod yn bresenol i roddi ei dystiolaeth. Anrhegion Amserol.-Nos Fercher, ar yr amgjdch- iad o briodas arianaidd y Parch Owen Davies, D. D., a Mrs Davies, anrhegwyd y par dedwydd gan aelodau eglwys Caersalem ac aelodau y gymdeithas lenyddol a fi'on "hardd gyda spectol aur mewn "case" arian i'r gweinidog. gyda teapot arian ysblenydd i Mrs Davies. Caed areitliiau doniol yn ystod y cyfarfod, a phawb yn eu hwylian goreu, yn credu yr hen ymadrodd yn ei gyfanrwydd. "Dedwyddach yw rhoddi na dtrbyn." Y cadeirydd ydoedd Mr John Evans, o gwmni adna- byddus y Meistri Evans and Lake, a llanwyd y gadair i'w Llwyddiant.—Yn y "Royal Dairy Show" a gvnhal- iwyd yn yr "Agricultural Show" yn Llundain, en- illodd Mrs Nathaniel Roberts, Bryn Cadnant, yr ail wobr yn y dosbarth agored am ieir "Black Minorca." Rhialtwch y Radicaliaid.— Edrychir yn mlaen at y cynulliad yn y Pavilion nos Sadwrn gyda dyddordeb mawr. Rhaid talu am yr eisteddleoedd goreu fel ar- ferol. Bydd y cynllun yn un o hwylusdod at y treul- iaditu. Cyngherdd a Cliystadlouaeth GorawL Nos Sad- wrn, yn y Pavilion, cynhaliwyd cyngherdd a chystad- leuaeth fawreddog yn nglyn ag achos v Wesleyaid yn Ebenezer. Gwasanaethwyd gan Miss Gavtrude Hughes, R.A.M., Miss M. M. Jones, Mr R. Wilfred joncil R.A.M., a Mr Emlyn Davies, fel dadgeiniaid. Y cyMlvdd ydoedd Mr John Williams, organydd eg- lwys Crist. Y testyn corawl ydoedd "Wyr Philist- ia, a daeth corau yn mlaen yn y drefn ganlynol:- Talysarn, Llanb::ris, a Chaernarfon. Y buddugwyr oeddynt yr eiddo Llanberis. Derbyniwyd y feirniad- aeth gyda banllefau o pvmeradwyaeth. Y beirniaid oeddynt y Moistri R. Wilfred Jones ac Emlyn Evans. Fel ag y gallesid disgwyl yr oedd gwrolion chwarelau Dinorwig ar uchelfanau y maps pan y gwnaed y can- lyniad yn hysbys, ac yn ymfalchio yn eu harweinydd anturiaethus a llwyddianus, Eos Padarn. Gresyn fyddai i'r cor hwn laesu dwylaw a rhoddi e utelynau ar yr helv ar ol enill y fath fuddugoliaeth. Bydded iddynt barhau yn unoJ-myned yn mlaen fel ag y maent wedi cychwyn. Prophwydaf ddyfodol disglaer iddynt ar faesydd cystadleuol lawer, ac ond gwneud hyn byddant yn sicr o enill enw arliosol iddynt eu hunain, fel ac y gwnaeth y cerddor manylgraft Robert Phillips flynyddau lawer yn ol yn Lundain, prif ddinas y byd. Damwain Ddifrifol. Dydd Mercher, fel yr oedd Mr Evans, dentist, Llanberis, yn marchogaeth ar ei ol- wynfarch i Gaernarfon. trwy rhyw foddion anesbon- iadwy rhedodd y peiriant oddiarno, hyrddiwyd ef yn ddi-drugaredd i'r ffordd, a deuwyd o hyd iddo yn an- ymwybodol ar y brif-ffordd yn agos i orsaf Pontrug. Ni bu y Dr. Evans, Caernarfon, yn liir cyn evrhaedd y fangre, a symudwyd y truan i dy cyfagos. Yn mhen ychydig oriau daeth ato ei hun, a symudwyd ef i'w gartref. Derbyniodd niweidiau difrifol i'w ben. Hwylusdod Llythyrawl.—Gwehvn fod awdurdodau y llythyrdy wedi gosod "pillar box" newydd yn agos i eglwysf Llanbeblig. Cam yn yr iawn gyfeiriad heb os nac onibai. Rhodd Amserol. Erbyn hyn y mae yr Esgob Oluwole, yr Esgob Du, wedi dychwelyd i'w wlad ei hun. Cyn ei ymadawiad o r dref trosglwyddwydiddo gan y ficer hen gloch Eglwys Crist, yr lion a wneir yn ddwy, ac a osodir i fyny yn Affrica dywell. Muriau y Cei.—Er yn araf eir yn mlaen yn sicr gydag adenadu v mur newydd o dan orsaf y rheil- ffordd. Dylai y cylioedd fydd yn arfer talu ymwel- iad a'r fangre gymeryd gofal mwyaf, a pheidio myned tros y ganllaw, y mae peryglon lawer allan o'r I golwg a dylid eu gochelyd.