Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
8 articles on this Page
Advertising
If Goreu Art, Art Dysg." I"U na'd gamwmth." Duw a phob dsiont." CTKELIK EISTEDDFOD TEMLWYR DA LERPWL YN HOPE HALL, HOPE STREET, Dydd Mercher, Gwyl y Bane, Rhagfyr 26, 1900. PRIF DESTYNAU. AWDL Y GADAIR—Awdl (heb fod dros 400 o linellau), Yn gyfryw ag wyf fi, ond y rhwymau hyn f Ar>tau xxvi 291 G-wobr, 2a a Chadair Dderw, gwerth £ 4 4a.. LIBRETTO IG ANT A WD (CANTATA) DDIRWESTOL, cyfaddas x gerddonaeth at waaanaeth Temlau'r Plant, Gobeithluoedd, &c. Gwobr, «4 4s.. PRIF D-RAITHAWD-Traitbawd Beirniadol ar y Llyfr, "The Temperance Question and Social Reform,' gan Rowntree a Sherwsll. Gwobr, £ 4 4a. ia TRATTTT4WD (cvfvnffediK i Ferched), "Em chwaer syrthxedig. Gwobr, fcl la. Pk^ GYSTADLEUAETH GORAWL-I'r C3r o Feibion (heb fod dan 35 na thros 50 mewn nifer) a gano oreu Croesi-r Anial" (T McMwyn Price). Gwobr laf, £ 25, a Thlws Aur I'r Aiwemydd 2il, 45. rnnnflf fHORAT, COMPETITION—not under 35 nor over 50 in number—for the bast rendering S™o38?nI?he^Plain"(T MMwyn Price). First Prize, £ 25 and aGold Medal to the Conductor; Beoond Prize, P,5.1 Gellir caol rheatt g.-fUwn o'r Tostynau ond antoa stomw at L EE W WYNNE, Ysgrifenydd, Ashfleld, 98 Weatboarna Road, Birkenhead. —— — FOR FLOOR OILCLOTHS, LINOLEUM, AND LACE CURTAINS BETTER VALUE IMPOSSIBLE. SWANSONgsg 119, 121, Wavertree Hoad. WALTHAM WATCHES are the best Timekeepers in the World. JJON-E SO ACCURATE NONE SO DURABLE. NONE SO CHEAP. Prioe in Silver from 20. upwards „ in Rolled Gold „ 50s" „ in ifet, Gold 84s „ in lSet. Gold" iCS SCHIERWATER & LLQYD, Special Retail Agents, 29 Church Street, Liverpool. Eisteddfod GeqedlaetQol Lerpw1 1900. AIL ARGRAPHIAD, gydag ychwanegiadau, o'r RHESTR 0 DESTYNAU. Pris 6ch, trwy y post 7c. I'w cael o Swyddfa r "Cymro," 8, Paradise Street. CHESHIRE LINES. GWIBDEITHIAU'R SULGWYN I MANCEINION. RASYS MANCEINION MEET. 6, 7, 8, a 9. DEHEU AFFRIG ANWAR 0 EARL'S COURT, LLUNDAIN. YMDRECHFEYDD CRICET SIROL YN OLD TRAFFORD.—SIROEDD LANCASTER A KENT MEH. 4, 5, a 6.-SIR LANCASTER a ESSEX MEH. 7, 8, a 9. GERDDI BELLE VUE.-GWAROHAE LADY- SMITH. Ddydd SADWRN, Meh 2, a phob dydd yn ystod wythnosy Sulgwyn, gellir codi TOCYNAU RHAD o LERPWL (Gorsaf Ganol) i FANCEINION gyda'r trenau 8-30, 9-30,10-30,11, a 11-30 c.a., 12-30, 1-30, a 2-30 w.a., a gellir dychwelyd gyda'r tren 5-30 w.a., nea unrhyw dren dilynol ar y diwrnod hwnw. Ddydd Sadwrn, rhoddir tocynau am ddau neu dii diwruod gydag unrhyw dren. I SOUTHPORT. ATDYNIADAU MAWRION AM Y GWYLIAU. DDYDD LLUN Y SULGWYN, Meh. 4, rhoddir TOCYNAU RHAD o LERPWL (Orsaf Ganol) gyd- a'r trenau 8 55, 10, 11, 11 35. a 12 nawn, 12-20, 12-55, 1-33, a 2-15 w. a., gan tidychwelyd gyda threnau ar- benig a redant yn ami y dydd y codir y tocyn. Sylwer—Gellir codi Tocynau Rhad i Southport bob dydd o'r wythnos. I KNUTSFORD, COEDWIG DELAMERE, &c Ddydd SADWRN Mehefin 2ail, am 1, 2, 3, neu 4 diwrnod, a'r LLUN1; WYN am un diwrnod. Gellir codi TOOYNAU RHAD o LERPWL gyda'r trenau 8-30, llc.a., a 12-15 w.a., i Knutsford, Northwich, Hertford, Cuddington, Winsford, Delamere, a Mouldsworth. I HALEWOOD A HOUGH GREEN. LLUNGWYN, Meh. 4, a PHOB DYDD LLTJN, MERCHER, IAU a SADWRN, gellir cael TOCYN- AU RHAD i Halewood (am Hale) a Hough Green (am Cronton) gyda threnau mynych o 9-30 yn y boreu. hyd 5-30 y prydnawn. Gellir cael TOCYNAU RHAD o St. James, St. Michael's, Otterspool, a Mersey Road, Cressington, Garston, Hunt's Cross, Gat acre, Knotty Ash, West Derby, ac Aintree.—Am brisiau cludiad a phob manylion, gweler tafleni yn y gorsafoedd. DAVID MELDRUM, Rheolwr. Gorsaf Ganol, Lerpwl, Mai, 1900. Eisteddfod Gadeiriol CERYGYDRUDION, MEHEFIN 2iainy 1900. Beirniad y Gerddoriaeth- D. EMLYN EVANS, Ysw. CYSTADLEBTON I GORAU CYMYSG, CORAU MEIBION, A CHORAU PLANT, DEJAWDAU, UNAWDAU, —HER-UNAWDAU.— Rhaid i'r ho 11 gyfansoddiadau, yn nghyd ag enwau yr Ymgeiswyr ar y canu, adrodd, ac areithio, gyrhaedd yr ysgrifenyddion ar neu cyn Mehefin laf. WILLIAM D. JONES, ) v DAVID J. HUGHES, | xsg' To be Sold by Auction by MR. JJENRY JONES, On Thursday, June 14th, at 2-30 p.m., in the Law Associa- tion Rooms, 14 Cook Street, Liverpool. TW-O. 65, UPPER FREDERICK- ° STREET, and 3 in 11 Court. Corporation Leasehold, about 17 years unexpired. Gross rent X23 9s. Messrs Masters and Rogers, 25, Lord Street. 2. Nos. 64 and 66 FIELD STREET, Everton. Freehold. Gross rent £ 31 4s. Mr B. P. Burroughs, 19 Sweeting Street, Liverpool. 3. No 4 HOLYROOD TERRACE, Birchfield Road, Edge Lane. Freehold. Net rent X24 4. No 5 HOLYROOD TERRACE. Similar house. Free- hold. Net rent £ 23. Early possession can be had. Mr W. H. Gregory, 42 Castle Street. For further particutars apply to the auctioneer at his office, 5 Cook Street, Liverpool. Telephone, No 1779. Valuable Property in Kirkdale. BY MR HENRY JONES. On Thursday, 14th June next, at Three o'clock p.m., in the Law Association Rooms, 14 Cook Street, Liverpool. NINE Excellent HOUSES, Nos. 54 to 68 Fountains Road, and 30 Chancel Street, forming neat compact block. Gross rent X174 4s. Derby lease 15 years from 1882. Ground rent £ 26. For further particulars apply to auctioneer at his office, 5 Cook Street, Liverpool; or to Messrs Ayrton, Radcliffe, and Wright, solicitors, 9 Cook Street, Liverpool. COUNTY OF ANGLESEY. SALE OF VALUABLE FREEHOLD FARMS SITUATE IN THE PARISHES OF LLAN- GRISTIOLUS, CERRIGCEINWEN, AND NEWBOROUGH. MESSRS WM. DEW and SON have been instructed to OFFER for SALE BY PUBLIC AUCTION at the Bull Hotel, Llangefni, on THURSDAY, JUNE 7th 1900, at TWO o'clock in the afternoon. s. r. p. CEFN CWMMWD 128 0 20 EFAIL BACH 42 1 10 These farms are most advantageously placed, being within close touch to the principal markets and fairs, are divided into convenient lots and comprise some fine accommodation and building sites. The views obtainable from them are charming in the extreme, including the Snowdonian Range and Snowdon in the distance. TYDDYN BACH 10 2 6 180 3 36 This lot is also divided into convenient accom- modation lots, all situate close to the Village of Newborough. Particulars, plans, and conditions of sale rof Mr. Morris Owen, Solicitor, Market Street, Carnar- von of Mr. G. J. Roberts, Trefarthin, Llanfair P,G. at the Auctioneers' Institute, 57, Chancery Lane, London or of the Auctioneers, Bangor and Llandudno. Telephone No. 2339. Telegrams-Marqueea .ESTABLISHED HALE1 A CENTURY. HOWARD'S CART & WAGON SHEETS, Tarpaulins, Horse Clothing, Hose Bags. .1 1 Tents, Marquees Temporary Awnings. TEMPORARY BALL-ROOMS I Lighted, Decorated, Parquet Floor laid. I 35, REDCIOSS STREET, LIVERPOOL. 1 Writ or send for Quotations. GLOVES A SPECIALITY. The Most Complete Stock of Ladies' an Children Gloves in Liverpool MILES' PATENT SEAMLESS GLOVES, 3/lli per pair, made from the finest French skins. Endless variety of Reliable Makes of Kid and Suede Gloves for Ladies at 1/61. lilli, 2/61, and 2/11 per pair. Strong and Useful English Leather'"Glove for Girls, Boys, or Infants at l/Oi, 1/6J-, and, 1flli per pair. HENRY MILES & CO 25 and 25A, CHURCH STREET, (Opposite Pro Cathedral) LIVERPOOL.
Y CYMRO:
Y CYMRO: Danfonir UN OOPI yn ddidraul trwy y Post :— Am 12 mis, 5/6—Am 6 mis, 3/0 I Am 3 mis, 1/8 Blaendil yn unig.
At Ein Cohebwyr.
At Ein Cohebwyr. Dylai pob gohebtaeth reolaidd gyrhaedd it Swyddfa cyn canol dydd Llun, neu nt ellir ei chyhoeddi yn y rhifyn canlvnol
[No title]
Y MAE Rhan V. o Gofiant a Llythyrau Dr. Lewis Edwards, Bala, yn awr yn barod.
CYNWYSIAD:
CYNWYSIAD: Y Deyrnas Fawr Newydd. Bwgan newydd i Adar. Ysgolion Eglwysig yn y Senedd. Dail TA eto Nodion o wahanol ardaloedd. Gwibion. Fy Ngwlad. Lluthyrau 'Rhen Ffarmwr. Gosod Ceryg Coffa Capel Annibynol Liscard. Coffa Robert Owen y Cymdeithaswr.
Y DEYRNAS FAWR NEWYDD.
Y DEYRNAS FAWR NEWYDD. TRWY ail ddarlleniad Mesur Llywodraeth Awstralia yn Nhy'r Cyffredin wythnos i ddydd Llun, rhoddwyd bodolaeth i deyrn- as newydd. Hwyrach nad yw'r gair teyrnas y goreu ellid ddefnyddio i osod allan ffurf o gyfansoddiad gwladol a fab- wysiedir gan y wladwriaeth newydd, gan mai ychydig deyrnasoedd newydd, fel eu gelwir, sydd yn dewis teyrn yn ben ar- nynt, ac nid yw Awstralia yn debyg o droi yn eithriad yn hyn o beth. Er gwell neu er gwaeth, dodrefnyn yn perthyn i'r hen gyfansoddion ydyw'r teyrn, a cheidw'r weriniaeth y pen-llywyddiaeth yn ei medd- iant ei hun. Pa fodd bynag, yn benaf trwy wendid neu gryfder Mr Chamberlain, cafodd Awstralia yr hyn a llawer mwy na'r hyn y bu efe y penaf offeryn i'w wrthod i'r Iwerddon, a pharodd hyny i un o senedd- wyr yr Ynys Werdd ddywedyd y rhaid i Loegr alltudio Gwyddelod cyn y rhydd iddynt eu hawliau gwladwriaethoI-cyf. eiriad brathog at hen arferiad y wlad hon o dransportio ei drwgweithredwyr i Van Diejnen's Land a pharthau eraill o'r wlad- wriaeth newydd. Parodd y sylw daufiniog gryn londer yn y Ty er fel sylwadau ein cefndryd Gwyddelig yn gyffredin, yr oedd yn anafu llawn cymaint achos y dywedydd ei hun a'r eiddo ei wrthwynebydd. Galwasom Awstralia yn deyrnas new- ydd, a dyna ydyw mewn gwirionedd ond mewn enw erys yn rhan o'r Ymherodraeth Brydeinig, ac arddela ein Brenhines yn benadur. Nid yw'r cysylltiad, modd byn- ag, ond edefyn o edeu wlan, i'w dori ar y pwys lleiaf roi'r arno. Hyderwn na ddaw yr un amgylchiad a'i tyr am ganrifoedd ac y bydd yn addysg i'r byd fod undeb wedi ei sylfaenu ar gyd-fuddioldeb a chyd- oddefiad yn gryfach, wedi'r cwbl, nag un- deb trwy orfod a thrais, Ac ni ddylem roi i undeb felly lai croesaw am ini ei dder- byn gan Lywodraeth a'i gwrthododd i wlad arall sydd yn nes atom; ac a dywalltodd afon- ydd o waed yn ystod y saith mis diweddaf er trechu pobl nad oeddynt yn gofyn yr haner cymaint ag a roddir yn awr yn ddiwarafun, ac yn gwbl deg, i Awstralia. Mae'n an- nichonadwy peidio credu pe yr ymddygas- ai Mr Chamberlain mor ddoeth a goddef gar yn ei holl drafodaeth gyda'r Boeriaid ag y gwnaeth gyda'r Awstraliaid, y gallasai Lloegr ysgoi 7 golled arswydus mewn arian, anrhydedd, a bywydau gwerthfawr, yn Neheu Affrica. Ond cafodd y bonedd- wr anrhydeddus y gras yn y drafodaeth hon y bu mor brin ohono mewn amgylch- iadau cyffelyb o'r blaen. Gweriniaeth o fewn yr Ymherodraeth ydyw'r enw a roddir ar ffurf-lywodraeth nesaf Awstralia a thra deil y cytundeb, diau y bydd y naill wlad yn nerth a chryf- der i'r Hall. Mewn nodyn yr wythnos ddi- weddaf, ceisiasom ddangos pa mor agos y bu y ddealltwriaeth i'w dinystr. Ni fynai yr Awstraliaid i achosion cyfreithiol, os na pherthynent i faterion yr Y mherodraetb; gael eu rhoddi yn derfynol i farn y Cyfrin- Gynghor yti Lloegr ac wedi ymgyndyn u am beth amser, rhoddodd Mr Chamberlain y ffordd, am yr hyn y beir ef-yn ddiachos yn ein tyb ni-gan rai papyrau sy'n gynefin a'i ganmol. Cwestiwn dyrys a pheryglus y dyfodol fydd gwahaniaethu rhwng achosion ym- herodrol a threfedigaethol; ac i ofal pwy neu ba gynghor y rhoddir ef yd y w anhaws- der penaf y mesur. Ni wiw ei adael yn ngofal y llysgenad Prydeinig na'i ymddir- ied ychwaith i Lywodraethwyr y gwahanol Drefedigaethau, fel yr awgryma y Mel- bourne Argus, prifnewyddiadur Awstralia, y bwriedir gwneud. Rhaid penodi rhyw fath o lys cyfansawdd o'r ddwy wlad. Dy- wedai Mr Gladstone, wrth siarad ar Fesur Ymreolaeth i'r Iwerddon, ei bod tuhwnt i ddirnadaeth dyn ddweyd beth oedd yn achos Gwyddelig. a pha beth nad oedd,ac os felly i feddwl cawraidd Gladstone, pa faint mwy i feidrolion cyffredin sydd yn trafod y cytun- deb presenol ? Ond wedi'r cyfan, dybyna hwn fel pob cytundeb fwy ar y pleidiau nag ar ei eiriau ar un ochr, cariad a guddia luaws o bechodau," ac ar y llall," hawdd digio dig." Beth fydd dylanwad Gallu newydd yn y rhanbarth ddeheuol o'r ddaear ar y byd politicaidd, nid yw yn hawdd dyfalu, a dy- byna yn fawr ar y cwrs a gymer y Gallu hwnw. Hwyrach y trydd ei feddwl at ddadblygu yr adnoddau dihysbydd sydd ganddo yn ei diriogaeth fawr, gan efelychu yr Unol Daleithiau, heb gadw na byddin na llynges ond a fyddo'n ddigonol i'w war- chod rhag rhuthrgyrch rhyw drachwant- wyr estronol, a'r hyn a'i gwnai yn fendith iddo ei hun ac i'r byd. Neu, o'r ochr arall, y rhydd ei fryd ar wag ogoniant milwrol, fel gweriniaethau Deheudir Affrica, a'i dar- ostynga yn is nag ydoedd o'r blaen. Beth bynag, y mae'n dechreu ei yrfa gyda rhag- olygon ardderchog a than lywodraethwyr craff, gonest, doeth, nid oes dim yn lluddias i Awstralia ddyfod yn fuan yn un o brif alluoedd y byd.
o TERFYN Y RHYFEL.
o TERFYN Y RHYFEL. DA odiaeth genym feddwl fod y Rhyfel hwn trosodd, neu y bydd cyn pen ychydig ddyddiau. Cyrhaeddodd lluoedd Lloegr i Johannesburg ddydd Mercher ac ni fydd- ai'n unrhyw ryfeddod pe cyrhaeddent Pre- toria cyn diwedd yr wythnos nesaf. Y sawl a ddadleuodd gryfaf yn erbyn y rhyfel o'i chychwyniad a'i holl ddygiad yn mlaen, fydd lawenaf oherwydd ei dygiad i ben. Trachwant ar y ddwy ochr a'i cychwyn- odd, a batchder a bwnglerwch a barodd iddo barhau cyhyd. Ond y mae trosodd agos gobeithio yna daw'r cyfrif.
-0. CWRS .Y BYD.
-0. CWRS Y BYD. Cymru yn y Senedd. CYMERODD amryw o'r Aelodau Cymrelg ran flaenllaw mewn dwy ddadl yn y Senedd nos Lun. Y gyntaf ar drydydd darlleniad mesur a ddygid yu mlaen gan Gwmni y London dc North Western i ddyblu eu llinell ar hyd glanau Gogledd Cymru. Mae'n ddigon hysbys nad oea fawr o gariad yn y Cymry at y Cwmni unben- aethol a thrahaus hwn ac nis gallai eu senedd- wyr wnead dim a'u boddiai cystal a gwrthwyn- ebu pob chwanegiad at eu gallu a'u gafael ar fasnach y wlad. Mae'n anhawdd dychymygu gymaint gwell allan a fuasai Gogledd Cymru pe buasai ganddi wrthymgeisydd cryf i'r London d: North Western, neu pe buasai ei llinellau yn nwylaw Cwmni teg fel y Midland. awyddus i ddadblygu adnoddau y wlad ac ymddwyn yn deg a charedig tnag at eu cwsmeriaid Cymreig, ae yn Ile llyffetheirio eu trafnidiaeth, gwneud pobpeth dichonadwy i'w heangu. Gosododd Mr Herbert Lewis, wrth wrthwynebn y mesur, gwynion y Cymry yn deg a chymedrol o flaen y Ty, a chefnogwyd ef gan Mr Lloyd George, Mr William Jones, a'r aelod droa Fwrdeisdrefi Mal- dwyn, Colonel Pryce-Jones. Er y cyfan, y mae cynrychiolwyr buddianau reilffyrdd mor lluosog yn y Senedd fel yr oedd mwyafrif o 57 yn erbyn Mr Herbert Lewis. Yr ail ddadl ydoedd ar gynygiad o eiddo Mr Samuel Smith. Yr oedd yr aelod tros sir Fflint i alw sylw ddydd Mawrth at y ddefodaeth sydd yn cael ei chil lusgo i ysgolion yr Eglwys, yn en wedig mewn manan nad oes Bwrdd-Ysgol. Ond gan fod Ras y Derbi i'w rhedeg y diwrnod hwnw, cynygiodd y Llywodraeth ohiriad y Ty, yr hyn a dderbyniwyd, ar ol protest gan Mr Smith ac amryw Ryddfrydwyr eraill. Pan fyddo Rasys yn rhywle, ni wiw disgwyl i Seneddwyr Prydain dalu sylw i fater mor ddibwys a chref- ydd plant. if F.Y NgwJad." YCHYIHG ohonom sydd yn meddwl mor gyflym yr ä. un genedlaeth ymalth ae y daw cenedlaeth arall. Y mae un plwyf yn Mhowys lie yr oedd enw neillduol, na waeth heb ei enwi, yr amlaf o bob enw yn Llyfr Cofrestr y Plwyf gan mlyn- edd yn ol erbyn heddyw, nid oes gynifer ag un o'r teulu a'r cyff hwnw yn y plwyf na'r ardal gymydogaethol yn breaenol. Y mae am* ryw ohonynt ar chwbl "ftyd y byd, ac yn benaf tan gyfenwau eraill. Ond yn yr ardal hon yr unig gofnod am danynt a wellr ar geryg beddaa a Llyfrau'r Plwyfi.