Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
12 articles on this Page
Y RHYFE L.
Y RHYFE L. Croesi yr afon 7and. Dydd Ian hysbyswyd fod Arglwydd Roberts a', fyddin wedi croesi yr afon Zand nos Fercher, ar ol brwydr galed. Yr oedd safle y Boeriaid yn ugain milldir o hyd, a dywedai Arglwydd Roberta ei bod yn hynod gadarn. Unwaith y Ilwyddodd ein milwyr i groesi yr afon, bygyth- iwyd dwy aden y gelyn, ac ni roddai y tir fawr o fantais lddynt. Felly nid oedd ganddynt ddim i'w wneud ond encilio,yr hyn a wnaethant gyda'r brys mwyaf, ac anfonwyd y Gwyr Meirch i'w hymlid ar hyd tair o wahanol ffyrdd. Dranoeth derbyniwyd pellebrau yn hysbyaa iddynt gael diwrnod llwyddianoa ddydd lau, ac wedi gyru y gelyn o amryw safleoedd. Croes- odd minteioedd French, Porter, a Dickaon, yr afon hefyd ddydd lau, ac ymdeithiasant yn mlaen i gyfeimd g >gledd-ddwyreiniol i Maat Schappy, er gwaethaf gwrthwynebiadau y gelyn. Croes,dd adrin Pole-Carew a Meirch- filwyr Gordon yr afon yn ymyl pont y rheilffordd. Cwymp Kroonstad. Nos Sadwrn cyhoe ldodd Swyddfa Rhyfel y pellebyr canlyn01 oddiwrth Arglwydd Rob- erts :— Kroonstad, Sadwrn 2 p.m. Aethum i mewn i Kroonstad heb un gwrth- wynebiad am haner awr werH an o'r gloch heddyw, pryd y chwifiwyd y Faner Brydeinig yn oghaaol baollefau yr ychydig breswylwyr Prydeinig. "Ffodd Mr Steyn neithiwr ar ol ceisio yn aflwyddianus berswadio y burghers i barhau i'n gwrthwynebu. "Dywedai y Traosvaaliaid na ymladdent hwy ddim ychwaneg yn y Dalaeth Rydd, a gwnaethant hi am yr afon Vaal. Cyhuddai gwyr y Dalaetb Rydd, y Trans- vaaliaid o wneud defiiydd ohonynt hwy, ac yna cefnn arnynt. Y mae llawer o wyr y Dalaeth Rydd wedi myned i'w cartrefleoedd. 11 Cyrbaeddodd yr orymdaith y dref yn cael ei blaeoori gan fy nghorphlu i, yr oil yn Dref edigaethwyr. Ar ol y stgtff a'r swyddogion tram or, deuai Cwmni y North Somerset o'r Yeomanry Ymherodrol, yn cael eu dilyn gan adran Pole-Carew, yn cynwys y Guards, a'r 18fed Brigad, y Brigad Llyngesol, Cyflegrfeydd y 83rd, 84tb, a'r 85th, gynau pum modfedd gyda, magaelwyr brenhinol, a'r 12fed Cwmni o'r Peirianwyr Brenhinol. H Y mae'r gweddiil yu pabellu o amgylch y dref. Cyn gadael Kroonstad cyhoeddodd Mr Steyn, broclamasiwn yn cyhoeddi Lindley yn sedd Llywodraeth y Dalaeth Rydd. Canlynodd Botha, y prif Gadlywydd, a re Wet, mílwyr y Transvaal." 1. Saif tref Kroonstad bron ar y terfyn rbwng y Dalaeth Rydd a'r Transvaal, i'r hwn le y ffodd Mr Steyn o Bloemfontein, ac a gyhoeddodd yn eisteddle y Llywodraeth. Y mae hithan erbyn hyn wedi syrthio i ddwylaw Arglwydd R jberts, a Mr Steyn wedi gorfod ffai eto am abided i Lindley. Dyweiir y bwriadai y Boeriaid wrtbsefyll eia byddin yma, ond gyrwyd hwy yn eu holau mor gyflym ar hyd y flordd o Brandfort, ac ymdeitbiodd Arglwydd Roberts mor gyflym tua Kroonstad fel yr oedd ya eu hymyl bron yn ddiarwybod iddynt, ac ni chawsant amser i wneud eu darpariadau tiiai at amddiffyn y dref. Y mae maddianu y dref felly heb un frwydr na tbanio yr un ergyd, i'w briodoli i ymdaith ragorol y milwyr Prydeiaig. Buller yn symud. Yn ystod y dyddia 1 diweddaf cyrbaeddodd amryw bellebrau calonogol o Natal, yn dangos na fa y Cadfridog B lller yn segur er nad oedd fawr o newyddion yn cyrhaedd oddiyno. Dydd lau diweddaf cychwynodd allan o Ladysmith gyda'r ail adran dan Syr Francis Clery, a dydd Sadwrn cyrhaeddagant Waschbank, lie oddeutu 25 milldir i'r gogledd o Ladysmith, a'r un diwrnod symudodd mintai arall i'r dwyrain o Elandslaagte, gan gyrhaedd o fewn dwy filldir i Helpmakaar, lie oddeutu deugain milldir i'r dwyrain o Ladysmith. Yn y lie olaf nos 1111 cymerodd brwydr ffyrnig Ie rhwng ein milwyr a'r gelyn. Y Boeriaid ddecbreuodd yr ymos~>diad trwy wlawio cawod- ydd trymion o dan-beleni ar ein milwyr, ac atebodd y gynau Prydeinig. Tra yr ^edd y Boeriaid yn brysur yn y ffrynt, gweithlodd y marchogion a nifer o wyr traed o gwmpas i geisio ymosod ar eu hadenydd. Pjirhaodd y brwydro trwy ddydd Gwener, ond cafwyd diwrnod dipyn yn dawel ddydd Sadwrn. Y Sabbotb, ail-gychwynodd y Prydeiniaid gan wtbio yn mlaeBtua Helpmakaar. Symudodd y Cadfridog Bathune o Pomeroy, gan orfodi y Boeriaid i encilio o'r bryniau yn ymyl y dref, ac ymunodd ei fyddin ef a byddin Buller. Canlyniad y symudiadau diweddaf hyn ydyw fod y Boeriaid wedi eu llwyr orchfygu yn amgylchoedd Ladysmith, a'r holl safleoedd a ddalient er rhyddbad Ladysmith, yn nwylaw y Prydeiniaid. Wedi meddianu Relpmakaar, cychwynodd Syr Radvers Buller tua'r gogledd, gan fwriada ymosod ar Biggareheig, a pban y cyme? feddiant o'r lie hwnw a Dundee, bydd y B leriaid wedi eu clirio yn llwyr o'r rhan hono o Natal. Oddeutu Mafeking. Dywedir fod y Boariaid yn parhau yn brysur o aoigylch Making. Ganol yr wythnos ddiweddaf gwelwyd mintai gref ohonynt i'r dehau o'r afon Vaai, wyth milldir o Warrenton. Gosodasant relliau ar hyd glan yr afon, a dis^wylid y buasent yn croesi ddydd Sadwrn. Cradir fod y tiiwed a wnaethant i'r bont rhwng 15 OOOp a 20.009p. Yma a tbraw gwelir mân finteioedd yn teithio o'r naill le i'r llall yn barhaus. i wylied symudiadau ein milwyr, ac yn barod i'w gwrthsafyll. Yr oedd mintai o Brycloiniaitt yn neahau yn gvftvm ar hyd reilffordcl Becbmana, yn rhifo oddeutu tair mil o wyr. Pollebvr a gyrhaeddodd ddydd Lino a ddywed fod vmosodiad newydd wedi ei gych- wyn ar Mafeking gan fyddin gref o'r Boeriaid, ac fod rhan y brodorion o'r dref wedi ei ddinyatrlo. Cyfanrif yr AnfFodion. Ddiwedd yr wythnos ddiweddaf, cyboeddodd Swyddfa Rhyfel y manylion canlynol am yr an- ffodion i'n milwyr yn Neheudir Affrica i fynu hvd Mai 5ad -1 n Sivyddogion. Milwyr. Lladdwyd mewn brwydralt 221 2085 Bu farw o'u clwyfau 54 504 Ar goll ac yn garcharorion 170 4221 Bu farw o afiechyd 68 4221 Marwolaethau damweiniol —— 51 Clwyfwyd 679 9339 Cleifion anfonwyd adref 416 7203 1608 27624 _n-
Llythyr I Lanerohymedd o Faes…
Llythyr I Lanerohymedd o Faes y Rhyfel. Derbyniwyd llythyr gan Mr 0 John Roberts, Cymric House, Llanerchymedd, oddiwrth gyfaill iddo sydd yn Kimberley er dechreu y rhyfel, a dyma gyfieithiad ohono:- De Beers and Co., Kimberley, Mawrth 24ain, 1900. ANWYL Gtfaill,—Derbyniais eich llythyr. Drwg genyf eich hysbysu i ni oddef llawer yn ddi- weddar yn ystod y gwarchead yma. Ynyllecyntaf, gorwedd diffyg gyda'r awdurdodau milwrol, am na fuasent wedi parotoi digon o luniaeth, &c., i ni. Nid oedd genym ond yn unig y gynau 7 pwys at ein gwasanaeth, tra y gwrthwynebid ni gan y Boeriaid gyda gynau can' pwys. Daeth y Cyflegrwyr Bren- hinol yma heb ddim bron oddigerth y gynau seith- bwys, ac y mae meddwl am eu difaterwch yn ei gwneud yn anmhosibl i ni faddeu iddynt. Yn ystod y gwarchaead nid oeddwn yn gweled ein harweiuwyr milwrol ond tebyg i nifer o blant ysgol. Yr oedd yma 550 o Filwyr Rheolaidd, ond y Gwirfoddolwyr a'r Gwyl wyr Trefol a wnaethant wrhydri gyda'u sorties parhaus, er y credaf fod hyny yn hollol ddi aogenrhaid. Taniai y Boeriaid yn ddibaid ar eiu gwersyll, a'n hysbyttai, a'n heglwysi. Nid ystyrieot un man yn sanctaidd. Pan y teflid ffrwydr-belen i'n mysg, byddem am y cyntaf yu rhedeg i gasglu y darnau. Pan y dechreuasant danio eu cyflegrau can pwys y daethom i deimlo ein bod mewn perygl- Gollyngasant eu hergyd gyntaf oddiar goryn clogwyn Kamper Dam, a lladdodd Mrs Solomon a'ibachgeu, chwythodd eu ty yn ddarnau, a gallwch ddychmygu y fath gyffro a barodd yr amgylchiad pruddaidd. Ar ol hyny, yr oedd yn rhaid prysuro i hwylio noddfa i'r gwragedd a'r plant, a gyrasom hwy i lawr y mwngloddiau, ac yno y buont hyd nes y rhyddha- odd y Cadfridog French ni. Lledaenai newyddiad- uron y dref yr anwireddau mwyaf ysgeler, er mwyn eia cadw ni rhag deall symudiadau y byd allanol yn gywir. Gwrthodid i olygwyr y papyrau gyhoeddi ffeithiau tan berygl eu bywyd. Nis gallaf ddymuno ond cymhorth Duw i'r rhai sydd o dan awdurdod milwrol. Yr oedd y plant by chain yn meirw wrtb y dwsinau. Cyfartaledd y marwolaethau oedd 25 o bob cant. Ein bwyd am ddiwrnod oedd lOt wns o fara, a hwnw yn bur ddrwg 2 wns o siwgr, | wns o goffi, a I pwys o gig ceffyl, ac yr oedd yn eithaf da i'rgwyr cryfion, ond yr oedd yn galed iawn ar y plant a'r gwragedd. Collais fy hunan ugain pwys yn ystod yr amser. Disgwyliasom lawer wrth y Boeriaid ddod i mewn, ac am fis cyntaf y gwarch- aead gallasent ddod i mewn yn rhwydd pe'r ewyllys- ient. Y mae analluogrwydd ein harweinwyr mil- wrol, ac anmharodrwvdd yr awdurdodau gartref, yn gwneud i ni synu ein bod wedi llwyddo cymaint yn y rhyfel. Rhydd Arglwydd Roberts bethau yn eu lie priodol, a gobeithiwn gympryd Pretoria mor rhwydd ag y cymerasom Bloemfontein.—Eich cyfaill pur, D. K. SINCLAIR. -0 Bu farw gweithiwr o'r enw Thomas James yn Aberystwyth y dydd o'r blaen pan yn myned o dan driniaeth feddygol. Rhoddodd y meddygon ef o dan chloroform, a bu farw yn mhen munyd a haner wedi ei gymeryd ac yn y trengholiad dywedai un o'r rheithwyr nad oedd y meddygon yn deall eu gwaith, a'u bod wedi rhoddi gormod o ddogn i'r dyn. Ddydd lau, mewn cyfarfod yn Rhyl, yn nglyn a Darlithiau Gilchrist," cododd y Parch J Verrier Jones, y cwestiwn o sefydlu Llyfrgell Rydd yn y dref. Ystyriai ef ei bod yn gywilydd i'r dref nad oedd rhywbeth wedi ei wneud yn y cyfeiriad hwn er's blynyddoedd. Yr oedd y Cynghor yn cael ar- ian yn rhwydd at bethau eraill, ond 3-mddarigogent yn hollol ddifater yn nghylch cael arian i wella saf- le foesol a deallol y bobl. Cynygiodd fod y cyfarfod yn anfon cenadwri at Gynghor y dref, yn galw eu sylw at y dymunoldeb o sefydlu Llyfrfa Rydd Gy- hoeddus ar unwaith. Cefnogodd y Parch E 1 Da- vies, a phasiwyd yn unfrydol. Tai Nant,—Dygwyd tymhor y Gobeithlu i ben yma y noson o'r blaen, mewn gwledd ddanteithiol, a gwnaeth y plant eu rhan yn ardderchog gyda'r arlwy ysplenydd. Wedi hyny, cynaliwvd cyfarfod dan lywyddiaeth Mr John Thomas, Acrfair, yr hwn a draddododd anerchiad ar Beryglon yr Ieuenctyd." Aeth y plant trwy raglen ragorol o adrodd, canu. a dadleu.
LIeoI.
LIeoI. Da gonym g'ywed am lwyddiant Mrs W E Jones yn pasio arholiad y Royal Academy a'r Royal Col. lege of Music mewn Harmony. Gobeithio y gwelir yn fuan y llythyrenau R. A.M. ar ol ei henw. Gwelir oddiwrth hysbysiad mewn colofn arall y cynelir cyfarfod pregethu y Sabboth nesaf yn nghapel y Tabernacl. Y cenhadon y tro hwn ydyw'r Parchn Towyn Jones, Cwmafon, a L Bryniog Roberts, Caernarfon. Awrhkgu Gweinidog. Nos Lun, cyflwynodd eglwys y Bedyddwyr Bous- field Street, anrhegion gwerthfawr i'r Parch Peter Jones, y gweinidog, ar achlysur ei briodas. Ymgyn- ullodd yr eglwys yn gryno i groesawu'r par ded- wydd, ac yr oedd arlwy ddanteithiol ar y byrddau. Yn y cyfarfod a ddilynodd yr arlwy, cymerwyd y gadair gan Mr G P Lewis, a thraddodwyd anerch- iadau gwresog o longyfarchiadau ganMri W Owen, WE Williams, Thomas Jones (Brock Street), a Thomas Jones (Louisa Street). Yna daeth Mrs Capten Jenkins yn mlaen i gyflwyno anrhegion i'r par ieuainc ar ran yr eglwys, a gwnaeth hyny mewn geiriau byr a phwrpasol. Cynwysai'r anrhegion awrlais hardd mewn marmor, yn nghydag addurn- iadau dillyn. Ar yr awrlais yr oedd yr ysgrifen a ganlyn Cyflwynwyd i'r Parch Peter Jones gan Eglwys Fedyddiol Gymreig Bousfield Street, ar achlysur ei briodas, Ebrill 25ain, 1900." Wed'yn daeth Miss M Lewis yn mlaen i gyflwyno inkstand hardd i Mr Jones ar ran y Dosbarth Beiblaidd. Diolchodd Mr Jones am y teimladau caredig a ddangoswyd tuag ato ef a'i briod. Cafwyd dethol- iadau o'r gramaphone oedd dan arolygiaeth Mr Robt Roberts, a chanwyd unawd her gan Miss Lizzie Roberts. Nodweddid y cyfarfod gan frwdfrydedd, a phrofwyd fod i Mr Jones le cynes yn serchiadau ei eglwys.— G.J.
Marwolaethau
Marwolaethau Y Parch P. CONSTABLE ELLIS, Llanfairfechax. Bore ddydd lau, wedi cystudd maith, bu farw y Parch P Constable Ellis, fu am 38 mlynedd yn ficer Llanfairfechan. Cafodd Mr Ellis yrfa ddyddorol, ac adwaenid ef oreu am ei syniadau Uchel-Eglwys- yddol. Ganed ef yn Rhyllech, ger Pwllheli, yn y flwyddyn 1822, a derbyniodd ei addysg yn Beau- maris a Choleg yr Iesu, Rhydychain. Ordeiniwyd ef yn 1846 gan Egob Bethell o Faagor, ac o 1846 hyd 1850, gwasanaethodd fel ciwrad eynorthwyol Caergybi, pryd y penodwyd ef yn Ficer Llanfaes a Penmon, lie y bu hyd 1862. Yn y flwyddyn hono, dilynodd y diweddar Ddeon Vincent fel rheithor plwyf Llanfairfechaa, lie y treuliodd weddill ei oes. 0 1862 hyd 1890, efe ydoedd Deon Gwledig Ar- liechwedd, a chaplan arholiadol i'r Esgob Campbell o Faugor; a bu yn Ddirprwywr y Confocasiwn o 1876 hyd 1892. Yr oedd yn awdwr eyfres o Lyth- yrau at Weinidogion Annghydffurfiol," y rhai a gawsant gylchrediad helaeth, a chyhoeddodd nifer o bregethau a pamphledau. Cymerai ran flaenllaw yn symudiadau yr Egiwys yn Nghymru, ac yr oedd ei ymlyniad with blwyf Llaufairfechan mor fawrfel y gwrthododd Ddeoniaeth Bangor ar ddau am- gylchiad. Cymerodd yr angladd le ddydd Llun, yn mynwen y plwyf, yn mhresenoldeb cynulliad mawr o glerig- wyr ac eraill. Cynaliwyd gwasanaeth yn gyntaf yn yr Eglwys, lie yr oedd yr arch wedi ei dwyn er y bore. Lla.nwyd yr Eglwys, a chymerwyd rhan yn y gwasanaeth gan y Parch E Hughes, Abermaw, a'r Arglwydd-Esgob, a chanodd y cor amryw ddarnau pwrpasol. Bore Sabboth, traddododd yr Esgob bregeth goffadwriaethol i'r diweddar Reithor yn Eglwys Crist.
Damwain ger HhiwaborP.
Damwain ger HhiwaborP. Digwvddodd damwain ddifrifol yn ngwaith yr Hafod, Rhiwabon, prydnawn ddydd Mawrth, ychydig cyn yr amser i'r dynion ddyfod i fynu o'r lofa. Ymddengya i ddolen yn y gad- wen sydd wrth y eawell dori, gyda'r canlyniad i'r cawell ddisgyn i waeloi y pwll gyda thrwst ofnadwy. Hwn yw y pwll dyfnaf yn Ngogledd Cymru Gwnaed llawer o niwed i'r pwll ac ystafell y peiriant, ac yn hwyr nos Fawrth yr oedd y 500 glowyr i lawr yn y lofa yn methu dyfod allan. Dygwyd y glowyr i gyd i fynu yn fyw am chwech o'r gloch bore Mercher.
Marwolaeth lago Tegeingl.
Marwolaeth lago Tegeingl. Nos Fawrth, yn 79 mlwydd oed, bu farw yr hen fardd adnabyddus Mr James Davies (Iago Tegeingl), Rhyl, yr hwn a adwaenid yn nghylch Gorsedd y Beirdd fel Ceidwad y Cledd, yr hon swydd a wein yddai gyda ffyddlondeb mawr. Dymunwn alw sylw unwaith eto at dysteb yr Archdderwydd Hwfa Mon. Nid oes angen am ddadleu teilyngdod yr achos, na son am y gwasinaeth a wnaeth yr Archdderwydd i Lenyddiaeth a'r Eisteddfod, ond gan y bwriedir cyflwyno y tysteb iddo yn yr Eisteddfod Genedlaethol eleni yn Lerpwl, dyinuna y pwyll- gor ar i bawb sy'n bwriadu cyfranu wneud hyny yn ddiymdroi. Adroddir fod y clafr ar ddefaid wedi tori allan mewn modd neilldtiol ar Fynydd Helygen, lie mae canoedd lawer o ddefaid yn pori. Y ime yr awdurdodau lleol wedi cymeryd cam i atal i'r afiechyd ymledu.
Advertising
Goreu Arf, Arf Dyag." Iesu na'd gasawaitb." f I Duw a phob daioai." C YIIIILI- EISTEDDFOD TEMLWYR DA LERPWL, YN HOPE HALL, HOPE STREET, Dydd Mercher, Gwyl y Bane, Rhagfyr 26, 1900. PRIF DESTYNAU. wyf fi'ond r ihwym*u hrn" "sss. oyMdas 1 B'rdto,h » PRIF DitAITHAWD-Traithawd Beirniadol ar y Llyfr, "The Temperance Question and Social Reform gan Rowntree a Sherwell. Gwobr, C4 4s. TRAITH 4 WD (cyfyngedig i Ferched), Ein chwaer syrthiedig." Gwobr, 91 Is. PRIF GYSTADLEUAETH GORAWL-I'r 06r o Feibion (heb fod dan 35 na thros 50 mewn niferVa oreu 'Croesi'r Anial" (T Maldwyn Price). Gwobr laf, £ 25, a Thlws Aur i'r Aiweinvdd • 2il (OHIEF CHORAL COMPETITION-not under 35 nor over 50 in number-for the bist rendering of Crossing the Plain (T Maldwyn Price). First Prize, £20 and a Gold Medal to the Conductor; Second Prize, 95.] w Bo1d,eBirtenkSd8fcrSffllWn° rTeSkyn"0ad aafon stamp at LLW ."WFNNE, Ysjrjen<jdd, Aihi.Id, 93 Westbourno
I Trefn Cymanfa'r Sulgwyn.
I Trefn Cymanfa'r Sulgwyn. Princes Road-Nos Wener, J Morgan Jones, Caerdydd, a J H Wflliams, Brymbo. Sabboth, 10, Wm Jones, Treforiia- 2 T C Williams, Porthaethwy; 6 Dr C/rddyian Jones, Caer- dydd. Nos Lun, Wm Thomas, Llantwst, ac E PhilliDS Castellnewydd Emlyn. David Street-Nos Sadwrn, S T Jones,Rhyl, a J T Job. Car- neddi. Sabboth. 10, D fioberts, Bhiwbr/fdir; 2, J K Hughes; 6, E J Jones. Fitzclarence Street-Nos Wener. T C Williams, as B J Jones, Caar arfon. Sabboth, 10, D Williams, Llan trnda; 2 S T Jones, Rhyl; 6. R Humphreys. Nos Lun, Thomas Levi. Aberystwyth a W Kyla Davies, Llundain. Bethlehem-Nos Sadwra. Wm Jones, a J J Roberta Sabboth. 10, T C Williams; 2, J H Williams 6, Wm Thomas. Chatham Street-Nos Sadwrn, Dr Cynddylan Jones, ac B Hamphreys. Sabboth, 10, J J Roberts; 2, D Williams; 6. T C Williams. Crosshall Street-Nos Wener, S T Jones. Nos Sadwrn J E Hughes, a Wm Thomas. Sabbath, 10, W Kyle Davies 2 J M Jones; 6, E Roberts, Dolgellau. Njs Lun J H Wil- liams, a J J Roberts. Anfleld Road-Nos Wener, J E Hughes, Caernarfon ar- Thomas Levi, Sabboth, 10, J H Williams j2, W Thomaaf 6, E Phillips. News dam Park-Nos Sadwrn, T C Williams ac E J Jones. Sabbath, 10, E Roberts; 2, T Levi; 6, D Williams. Bootle—Nos Wener, E Phillips, a J J Roberts, Porth- madog Sabboth, 10, Dr Cynidylan Jones; 2, Richard Humphreys, Bontnewydd 6, fVm Jones. York Hall, Bootle—Nos Sadwrn, E Roberts. Birkenheal-I,losSAdwra E Phillips, a J H Williams. Sabboth, 10, E J Jonas; 2, J J Roberts; 6, S T Jones. Nos Lun, J M Jones, a Wm Jones. Seacocabo-Nos Wener, J T Job, ac E Roberts. Sabboth. 10, J E Hughes; 2, D Roberts; 6, W Ryle Davies. j Garston-Nos Wener, Wm Jones. Sabboth, 10, S T Jones." 2. J T Job; 6, D Roberts. Rock Ferry-Nos Wener, W Thomas. Sabboth. 10 R Humphreys; 2, E Roberts 6, J E Hughes Walton Park—Nos Sadwrn, T Levi, • D Roberts. Sabboth 10, J C Job; 2, E Phillips; 6, J M Jones. Waterloo-Nos Wener, R Humphreys. Sabboth. 10 J M Jones; 2, Wm Jones d, J J Roberts. Peel Road—Nos Sadwrn, D Williams, a J M Jones. Sab* both, 10, Wm Thomas; 2, Dr C/nddylan Jones 6, T Levi. Holt Road-Nos Wener, D Wiliiams, a D Roberts. Sabboth, 10 30, T Levi; 2, W Ryle Davies; 6, J H Williams. Webshr Road-Nos Wener, Dr Cynddylan Jones, a W Ryle Davies. Sabboth, 10, E Phillips 2, E J Jones; 6 J T Job. New Biighton-gabbith. 10, B J Evans, Walton; 2 JR Williams, Rbydbach; 6, W Morris Jones, Yates Street-Sabboth, 10 a 6, J R Williams, Rhydbach.
Cyrddau y Dyfodol, &o.
Cyrddau y Dyfodol, &o. Mai 2)-Cyfarfod Pregethu Annibynwyr Tabernacl. Rhag ii—Kisteddfod Temlwyr Da Lerpwl
Capel Newydd Annibynwyr Lisoard.
Capel Newydd Annibynwyr Lisoard. Adeiledik capel ac ysgoldy newydd yr Annibyn-- wyr ar safle fanteisiol yn Martin' Lane. Bydd y capel yn 55t troedfedd o byd, a 36 troedfedd o lad, ac yn cynwys eisteddleoedd i 370. Bydd y seddau yn codi o ris i ris, a cheir man ystafelloedd cyfleus. Mesurayr ysgoldy 40 troedfedd wrth 30 troedfedd, yn cynwys pump ystafell i ddosbarthiadau, a lie i20* o bersonau yn mhob un. Ar bedair o'r ystafelloedd y mae drysauneu shutters plygiedig, fel y gellir eu taflu yn agored ac y byddont yn un a'r brif ystafell. 0 dan yr ysgoldy y mae cegin helaeth. Bydd yno hefyd dy capel, yn cynwys parlwr, cegin, a scullery, gyda thair ystafell wely a baddon. Cynllun Rhuf- einig fydd i'r adeilad, gyda bwau haner-cylch, a bydd twr uchel ar y gongl chwith yn rhoddi arben- igrwydd arno. Bydd y wyneb o briddfeini Rhiw- abon, gydag addurniadau o geryg a terra-cotta. Pitch fine fydd y gwaith coed oddimewn wedi ei farneisio, a bydd y pwlpud a'r bwrdd cymun o dderw. Cynesir yr adeilad trwy bibellau dwfr poeth. Costia y cyfan oddeutu 2,850p. Y cvn- llunydd ydyw Mr F W Dixon, Manceinion,"a'r adeiladydd Mr Richard Allen, Priory Street, Bir- kenhead. Gosodir y meini cottadwriaethol ddydd Sadwrn, Mai 26ain. Ceir y manylion yr wythnos nesaf. Dadgysylltiad a Dadwaddoliad oedd prif bwncMr Carvell Williams yn ei araith o gadair Undeb yr Annibynwyr yr wythnos ddiweddaf. Dywedai nad oedd yr Ymneillduwyr heddyw mor bybyr dros eu hegwyddorion ag oeddynt ugain mlynedd yn ol.
Family Notices
(Benecnaaetbau. Roberts—Mai 11, yn 26 St DomingJ Grove, Everton, priod y Patch 0 L Roberts, ar fab. Lloyd-Mat 8, priod G J Lloyd, cigydd, Bala, ar fab pctodaB. Lloyd-Watson-Mai 5, yn Eglwys St Mair, Cerigydrudion, gan y Parch J Jones, rheithor, John Lloyd, Cefnbrith, a Lizzie Watson, Ty'mhyd, Cerig. fearwolaetbau. Davies -Mai 7, yn 81 mlwydd oed, David Davies, gynt a Dy'nygornel, Bala Davies—Mai 8, yn 98 mlwydd oed. David Davies, Plas yn- JSTghynllwyd, Llanuwchliyn. Hughes—Mai 7, yn 73 mlwydd oed, Thomas Hughes. Stryd y Felin, Llandderfel. Hughes-Mai 10, yn 14 Jacksoa Street Birkenhead,yn 51 oed, William Hughes. Jones-Mai 10, yn Clwyd Villa, Ruthin, yn 16 oed, Gwilym, anwyl fab William Jo»es Roberts-Mai 7, yn 53 oed, Thomas Roberts, cowper, Cynwyd. Roberts-Mai 7, yn 32 mlwydd oed. Jane Roberts, Hyfrrdle, BiJa. Roberts-Mai 12, yn 91 Farnworth Street, yn 24 oed, Thomas anwyl fab Thomas a Martha Robeits Roberts-Yn I enselaer, New York, yn 75 oed, Thomas W Roberts.
Advertising
W. JONES, Dental Surgeon^ 29, High St., WAVERTREE SPECIAL ADVANTAGES. 1 All that is latest and best in Dental Surgery. 2 PERSONAL attention to each client. 3 FREE Consultation. 4 Nitrous Oxide gas at low rates, when necessary in preparing for New Teeth. 5 A large selaction of DAINTY 1EETH, to suit every Variety of Face and Beauty BETTER and PRETTIER than those supplied at double the price by Dentists in West end of London. 6 ftSTSiaredir Cymraeg neu Saesnty. Telephone 25 Wavertree Printed and Published by ISAAC FOULKES ary, his Printing Establishment, 8, Paradise Street in the Parish of Liverpool, in the County of Lancster Telephone 7426 (Cenwax;