Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
6 articles on this Page
Advertising
CYFARFODPREGETHU ■» y* Nghapel y Tabernacl, N etherfield Road, SABBOTH NESAF (Mai 20/ed), ptyd y pregethir gan y Parchn J. TOWYN JONES, Cwmafon, a L. BRYNIOG ROBERTS. Caernarfon Yr oedfeaon i ddechreu am 10-30, 2-30, a 6. Gwneir casgliad yn yr holl oelfeuon tuag ah DETBORFA T CAN MIL," yn y Talernacl. DESIRABLE INYESTKENPB AT MODERATE PRICKS Properties in Wavertree. Walton, Bootle, Liverpool, (Central), and Liscard. To be Sold by Auction, by IIR. HENRY JONES, On Wednesday, 23rd inst, at 2-30 p m. prompt, in the Law Association Rooms, 14 Cook Street, Liverpool. i^ECIL STREET, Wavert-ee Road.— Lotl \j Six excellent HOUSES. Nos 1 to 11 Gross rent 4105 6s. Leasehold 99 years from 1872. Ground rent £ 10 2s 3d 2 GR jVE STREST (best end). No 180 —Desirable Family RESIDENCE. Rent tiO, tenant pays rates and Uxes. Corporation leasehold 75 years from 1835. 3 LtNACRE RoAt» (best end), Linacre,—Four 3HOi*S, in good position, Nos 89 to 105. Rents R, 20, tenants pay rates and tues. Electric trams pass, Sefton lease, 999 ye ws- Apportioned ground rant £ 6. 4. LAWt-EEt ST RE 1ST off Linacre Road,—Sixteen HuUSES, Nos 4 to 34, adjoining the above. Sefton's lease, 999 years. Always well let. Gross rent £,228 16s Appor- tioned ground rent 410. Offered in two lots if desired, 5. CHAUCER STREET, Marsh Lane—Seven neat HOUSES, always woll tenanted. Nos 22 to 34. Derby lease, 75 years from 1881. Gross rent .£127 8s. Ground rent L9. 999 can be had at a ground rent of £ 13- T 6. SHBLLEY STREET, Bootle.—Six HOUSES, Nos 51 to 61. Derby lease, 999 years Gross rent Z109 4s. Ground rent r GROVE, Marsh Lane.—Six excellant Semi- detached HOUSE -3, Nos 19 to Y5 and 31 and 33..Derby lease, 75 years from JS76. Ground rent 413 16s. Gross r6f pkEL ROAD, Bootle. Pour good SHOPS and Joiner's Shop at rear, Nos 136 to 142. Derby lease, 999 years. Ground rent Shop rents £ .05 net; joiner's shop 415 gross, total rentals £ 120- 9 EMERY STREET, off Goodisoa Road, Nos 32 to 74.— Twenty two Freehold HOUSES. Splendid letting po-ition, near electric trams and park. Gross rent ze343 4s. Chief "To.^LISCARD.—Thirteen HOUSES and House and Shop, Nos to 28 Wimbledon Street, off ;Manor Road. New and well finished. Freehold. Chief rent .£54 Grow rent .£25 18s For further particulars,apply to the Auctioneer,M.r HENRY JONES, 5 Cook Street Liverpocl (telephone 1,779), or to James Shakeipeare Smith, Efq, Solicitor. 53 North Johc Street, Liverpool. COUNTY OF ANGLESEY. SALE OF VALUABLE FREEHOLD FARMS SITUATE IN THE PARISHES OF LLAN- GRISTIOLUS, CERRIGCEINWEN, AND NEWBOROUGH. MESSRS WM. DEW and SON have been instructed to OFFER for SALE BY PUBLIC AUCTION at the Bull Hotel, Llangefni, on THURSDAY, JUNE 7th 1900, at TWO o'clock in the afternoon. s. r. p. CEFN CWMMWD If8 0 20 EFAIL BACH 42 1 10 These farms are most advantageously placed, being within close touch to the principal markets and fairs, are divided into convenient lots and comprise some fine accommodation and building sites. The views obtainable from them are charming in the extreme, including the Snowdonian Range and Snowdon in the distance. TYDDYN BACH 10 2 6 180 3 36 This lot is also divided into convenient accom- modation lots, all situate close to the Village of Newborough.. .,M Particulars, plans, and conditions of sale fof Mr. Morris Owen, Solicitor, Market Street, Carnar- von of Mr. G. J. Roberts, Trefarthin, Llanfair P G at the Auctioneers' Institute, 57, Chancery Lane, London; or of the Auctioneers, Bangor and Llandudno. L IVERPOOL & NORTH WALES. REGULAR DAILY SAILING3 (SUNDAYS included). Paddle Steamer SNOW TON" leaves Prince's Stage at 10-45 a.m (weather and circumstances permitting), for Llandndno, Beaumaris, and Bangor (with a connection for Men*i Bridge) due back 7-15 p m- Allowing about Three Hours Ashore at Llandudno. For fares and ail further particulars apply to the Liverpool and North Wales Steamship Co,, Ltd., T G BREW, Secretary, 2 0 Water Street, Liverpool. FOR FLOOR OILCLOTHS, LINOLEUM, AND LACE CURTAINS, BETTER VALUE IMPOSSIBLE. SW ANSON'S, 119, 121, WaYertpee Road. EISTEDDFOD CENEDLAEfHOL LERPWL, 1900. Prize of Two Guineas is offered for A DESCRIPTIVE DESIGN in Black and White, for One or Two Printings, suitable for the FRONT PAGE COVER OF THE OFFICIAL PROGRAMME of above. Wording to be in Welsh and English. Size 71 + 5 inches. Productions should be marked Design," and addressed to Cymro Office, Liverpool, on or before the 22nd inst.
Marohnadoedd.
Marohnadoedd. Oser-Mai 12 Gwenith gwyn, newydd, 4s 2c i 4s 3o y 75 pwys hen, Os Oc; coch newydd, 4s 2c i 4s 3o; hen eto, Os 00 i Os Oc ceirch newydd, 2s 6c i 2s 8c y 64 pwys hen, 2s 9o i 3s 00 y 64 pwys haidd at fragu, Os 0c; y 60 pwys haidd at falu, newydd, Os 00 i Os 0c hen, Os 00 i Os 00 y 64 pwys; ffa newydd, OsOo i 4s 8c y 80 pwys; hen, 0s 0c i 5s 6c y 80 pwys indrawn. newydd, lls 00 i lis 3o j hen eto, 11s 6c i 11s 9c y 240 pwys. Bangor, Mai 11 Ymenyn ffres, Os 00 i Is 2c y pwys; wyau, 22 i 0 am Is; biff, 7c i 10c y pwys molltgig, 8o i 10c cig oen, Is i Is lc y pwys ciglloi, 8o i pore, 70 i lOo moch tewion, Oc i 4c y pwys. Cywion, 58 00 i 5s 60 y owpl; ieir, 4s 00 i 4s 6c yr un; hwyaid, Os 00 i 3s 00 yr un. Amlwch, Mai 12 Ymenyn ffres, OsOo i Is 4o y pwys wyau ffres, 0 i 20 am Is biff, 7o i 9c y pwys molltgig, 7c i 10c oig oen, Is y pwys; cig lloi, 00 i 0c pore, 6c i 8c; oywion, Os 00 i 3s 9c y cwpl; ieir, Os 00 i Os 00 yr un hwyaid, Os Oc yr un. Oaernarfon. Mal 12 Ymenyn, Is 3o i Is 4c y pwys; wyau, 0 i 20 am swllt; biff, 21c i 9c y pwys; molltgig, 7c i 9c; oig oen, Os Oc i la 00 y pwys cig lloi, 5c i 8c pore, 5c i 8c oywion, Os Oe i Os 00 y owpl ieir, 4s 6c i 5s 00 y cwpl; hwyaid, Os 00 i Os 00 yr un; gwyddau, Os 00 i 0s 0c yr un. Llangefni, Mai 10 Ymenyn ffres, Is 00 y pwys; wyau, 22 am swllt; ieIr, Is 90 i 2s 00 yr uu hwyaid, 2s 00 i 2s 60 yr un; moch tewion, 3e i 4c y pwys; pyre, 15s i 228 60 yr un; biff, 60 i 80 y pwys molltgig, 7c i 9c; cig oen, 00 i Is cig lloi, 7c i 8c pore, 6c i 80. Birmingham, Mai 16. Biff, 5c i 7to y pwys; molltgig, 60 i 1010; oig oen, 10c i lie cig lloi, 00 i Oc. Moch bacwn, 9s 00 i 10s 00 y scor parchyll, 9s 9c i 10s Oc hyohod, 6s 9c i 7s 00 y scor. galford, Mat 15. PrisiauBiff, Mo i 7c molltgig, no i 90 cig oen, 110 i 18 0c; cig lloi, 5ic i 8io y pwys. Mooh, Os 00 i Os 00 y scor. lAandain, Mai 16 Y farchnad d yn gadarn, y prisiau yn tueddu at godi. ond y prynwyr yn brin a chyndyn. Indrawn braidd yn ddrutach, haidd yn ddystaw ac am brisiau'r diwrnod cynt, a cheirch yn ddifywyd a'r pris wedi gostwng. RHuthin, Mai 14 Gwenith, 9s 00 i 9s 6c yr hob; haidd, 7s 6c i 9s 6c ceirch, 5s 3c i 6s 00 yr hob; ymenyn ffres, Is 2c i Is 3c y pwys; ieir, 3s 00 i 4s y owpl hwyaid, Os 00 i Os 00 y cwpl; wyau, 18 i 20 am Is. Lerpwl. Mai 15 Gwenitb yn gwerthu'n gymedrol heddyw am bris y farchnad gynt. Y Gwenith Califfornaidd, 6s 30 i 6s 4c y can pwys. Ceirch, a blawd ceirch yn sefydl- og. Indrawn America, 4s Oic i 4s bic Plate melyn, 4s 6c i 4s 7c Odessa, 58 2c i 5s 2c; Galatz, Os Oc i 0s 0c; Oinquantina, 5s 60 I 53 7c; Pys, 5s 9c i 5s 9!0 y canpwys; ffa Saidi, 25s 6c i 26s 90 y chwarter.
Advertising
WALTHAM WATCHES are the best Timekeepers in the World. NONE SO ACCURATE NONE SO DURABLE. NONE SO CHEAP. Price in Silver from 208 upwards in Rolled Gold „ 50s „ in IOct. Gold „ 84s „ „ in lSet. Gold „ 98 „ SCHIERWATER & LLOYD, Special Retail Agents, 29 Church Street, Liverpool. Telephone No. 2339. Telegrams-Marquee. ESTABLISHED HALF A CENTURY. HOWARD'S CART & WAGON SHEETS, Tarpaulins, Horse Clothing, Nose Bags. 14 Tents, Marquees Temporary Awnings. TEMPORARY BALL-ROOMS Lighted, Decorated, Parquet Floor laid. I 35, REDCRQS8 STREET, LIVERPOOL. W rit or send for Quotatiocs. GLOVES A SPECIALITY. The Most Complete Stock of Ladies' an Children Gloves in Liverpool MILES' PATENT SEAMLESS GLOVES, 3/111 per pair, made from the finest French skins. Endless variety of Reliable Makes of Kid and Suede Gloves for Ladies at 1/6J, 1/11&, 2/6J, and 2/11 per pair. Strong and Useful Eugli-ih Laather'^Glove' for Girls, Boys, or Infants at liot, 1/6f, Land: I/lli per pair. HENRY MILES & CO 25 and 25A, CHURCH STREET, (Opposite Pro Cathedral) LIVERPOOL. Y CYMRO: Danfonir UN oopi yn ddidraul trwy y Post .dm 12 mis, 5/6 -Am 6 mis, 3/0 ) Am 3 mis, 1/8 Blaendil yn unig. -o- At Eln Gohebwyr. Dylai pob gohebiaeth reolaidd gyrhaedd ir Swyddfa cyn canol dydd Llun, neu nt ellir ei chyhoeddi yn y rhifyn canlynol Gohebydd.-Yr oedd eich adroddiad o Eisteddfod Skelmersdale yn rhy hwyr yn dod i law, gan fod crynhodeb ohono wedi ei gysodi eisoes. Ar tudalen 8 gwelir Pan cyflawn o Gymanfa'r Sulgwyn agoshaol.
CYNWYSIAD:
CYNWYSIAD: Troi'r pladuriau yn gleddyfau." Dysgu Saethu. Cenedl o Saethwyr." Plicio'r Chwyn. Hen Gylchgrawn. Y Cyfarfod Misol. Beirniadaeth y Cyfieithiadau o Ruskin. Darganfyddiad rhyfedd. Rhagor o Ddail Te. Nodion o wahanol ardaloedd. Hanes y Rhyfel.
DYSGU SAETHU. ~~
DYSGU SAETHU. Nos Fercher, llywyddai Arglwydd Salis- bury yn Nghyfarfod mawr blynyddol Urdd y Friallen, a dywedodd rai pethau, neu yn hytrach ail ddywedodd hwy gyda phwys. lais arbenig, a wna naill ai lies neu niwaid mawr i'r blaid y mae efe yn ben arni. Pr'un, amser a ddengys. IIY r wyf yn atol. ygu ar bob un ohonoch," meddai, pob un yn ei gylch a'i ardal ei hun, ar i chwi bwyso arnynt nad yw dyogelwch y wlad hon yn beth y gellir ei sicrhau trwy lythyrau neu erthyglau cryfion i'r newydd- iaduron yn condemnio Swyddfa Rhyfel." Rhwng cromfachau megys, buasai yn burion i'r Prif Weinidog hysbysu ei wran- dawyr ehud pwy ddywedodd neu a dyb iodd fod Swyddfa Rhyfel neu unrhyw Swyddfa sydd yn perthyn i'w Lywodraeth ef wedi ei chynysgaeddu a'r gallu i sicrhau dyogelwch y wlad ? Ai nid saethu at wr gwellt o'i ddychymyg ei hun yr oedd ei arglwyddiaeth yn yr ymadrodd hwn fel amryw eraill ymadroddion o'i araith ? Modd bynag, geilw ar y deyrnas i ymddiried ynddi ei hun, ac nid yn ei swyddfeydd na'i swydd. ogion, yr hyn sydd yn syniad rhyfedd oddiwrth ei Phrif Swyddog, ond nid yn af- resymol nac anamserol pan gofier pwy ydyw ef a'i gyd-swyddogion, a pha beth a wnaethant yn ystod y pum mlynedd di- weddaf. A'r modd i bob deiliad enill ymddiried ynddo ei hun, a sicrhau dyogelwch ei wlad, medd Arglwydd Salisbury, ydyw iddo ddysgu saethu." Y mae'r wlad bellach yn hen gynefin a'r anogaeth i ddysgu pobpeth, a gwariwyd miliynau ar ei haddysg o bob math, ond Arglwydd Salisbury ydyw'r Prif Weinidog cyntaf sydd wedi ei hanog i ddysgu saethu. Yn hytrach, gwaherddid y ddysg, yn enwedig gan ysweiniaid y tir, y rhai a deimlent yndra drwgdybus o bawb fyddai'n cario gwn; a phe buasai cenadwri Arglwydd Salisbury at fferrawyr a'u meibion i ddysgu saethu er mwyn medru difa y pryfaid a'r adar difrodus sydd yn dyfetha eu cnydau a'u hamgylchiadau ar yr un pryd, haedd- asai ddiolch pob deiliad rhesymol a dyn- garol yn y wladwriaeth. Ond amcan anog- aeth fy arglwydd i bawb ddysgu saethu ydyw fel y byddont yn barod at ei alwad ef a llywiawdwyr ymrysongar fel efe i saethu eu cyd.ddynion. Rhaid fod ganddo syn- iadau isel erchyll am ddyn a'i hanfod, ei reswm a'i ddyben, pan yn ei ddarostwng fel hyn yn gydwastad a'r anifail, a'r gwyr ar fwrdd gwyddbwyll neu chess. Ar ol i'r bobl oreu yn mysg Prydeiniaid roddi llafur eu henaid a gwaed eu calonau am ganrif- oedd, ie miloedd o flynyddau, i geisio dofi nwydau drwg, a dyrchafu eu rhyw o bydew- au y cwymp, dyma y Prif Weinidog ar n ddechreu yr 2ofed ganrif o'r Cyfnod Crist- ionogol yn anog ein gwyr ieuainc i ddysgu saethu Driugain mlynedd a mwy yn olf clywid llawer o son o bwlpud a set fawr yn Nghymru a Lloegr am y Milflwyddiant, pan y troid y cleddyfau yn sychau a'r gwaewffyn yn bladuriau, ac na ddysgid rhyfel mwyach. Heddyw, awgryma Prif Weinidog Prydain y priodoldeb o droi' sychau yn gleddyfau, a'r pladuriau yn waew- ffyn, ac na ddysgont heddwch mwyach. Y mae Jingoaid Prydain am droi bys awrlais gwarpiddiad yn ei ol ganrifoedd a meidd- iwn ddweyd fod yr ymgais yn anfri ar syn- wyr cyffredin a phob cyneddf anrhydeddus sydd yn natur dyn. Amcan addefedig Arglwydd Salisbury yn anog pawb i ddysgu saethu ydyw ein dyogelu rhag ymosodiad ar ein Hynys. Gwir fod genym, meddai, ein Ilyn, ges ar- dderchog ond beth pe suddai rhyw elyn hono i waelod y mor, gallai ymdaith yn ddirwystr i Lundain, a dyna ben byth ar hanes Lloegr. Eithr gyda phawb yn medru saethu, ni feiddiai yr un gelyn ymosod arnom, gan wybod mai gwaeth nag ofer fyddai ei ymgais. Mae hwn yn hen fwgan a ddefnyddiwyd yn fynych gan lywiawdwyr ystrywgar i ddychrynu ein tadau, pan fydd- ai gan y llywiawdwyr hyny eisiau pres, neu dynu sylw y bobl oddiwrth rhyw fwngler- wch a chamwedd. Bwgan tra effeithiol ganddynt a fu y Ffrancod, a chyn hyny yr Is Ellmyn a'r Yspaeniaid ond y gwir yw na laniodd yr un gallu estronol yn Ynys Prydain o anfodd y trigolion er Gwilym y Gorchfygwr. Addefa Arglwydd Salisbury ein bod ar y telerau goreu a holl brif lyw- odraethau y byd, er nad yw eu deiliaid wedi arddangos teimladau da tuag atom yn ystod y misoedd diweddaf. Felly, gelwir ar wyr ieuainc Prydain i ddysgu saethu am nad yw deiliaid cenedloedd eraill yn cymeradwyo ein trachwant na'n medr i'w ddigoni yn Neheubarth Affrica Y moddion, fel y gwelir, a gymer y Prif Weinidog i ledaenu ei athrawiaeth o ddysgu saethu ydyw Urdd y Friallen. Adran ieuanc, drystiog, ydyw hi o'r Urdd Dori- aidd, yn cael ei chadw yn fyw gyda dawns- feydd, &c., ac yn gynwysedig o ferched o'r ddau ryw. Nid yw ei dylanwad o angen- rheidrwydd, ac o drugaredd hefyd, ond bychan a bydd y ffaith ei fod yn rhoi yr athrawiaeth o ddysgu saethu yn ngofal yr urdd wagsaw hon yn rhwym o filwrio yn erbyn llwyddiant ei gynllun. Nid yw Lord Salisbury yn myned ond yn gynil i'r manylion parth y lie a'r amser goreu i gynal yr ysgol saethu ond gwneir y diffyg hwn i fynu gan brif newyddiadur yr Undebwyr, sef y Spectator, yr hwn a ddywed yn y rhifyn am ddydd Sadwrn :— Ac yn ddiweddaf, gobeithiwn y bydd i'r gweinidigion o bob enwad gytuno o'r deahreu i'r rhodfeydd saethu gael eu hagor ar brydnawn Sabboth. Y mae yn adeg na ddefnyddir fel rheol i unrhyw ddefnyddioldeb gan wyr ieuainc ein pentrefydd. Yn sicr. y mae yn well iddynt ddysgu saethu gyda lfn na sefyllian o gwm- pas yn betto ar gwn, ceffylau, a cholomenod. Y mae hwn yn ddatganiad diamwys, ac yn ddiau yn cynwys barn pleidwyr dysgu saethu ac fel y cyfryw y dymunem ei gyflwyno i ystyriaeth ddifrifol ein darllen- wyr, fel y caffont rhyw ddrychfeddwl i ba le yr ydym yn myned a chan gofio hefyd mai rheswm gwael tros unrhyw sefydliad ydyw, Ei fod yn well na'i waeth." -:0:-
PLICIO'R CHWYN.
PLICIO'R CHWYN. GAN adael ei wedd foesol a chrefyddol i'r eglwysi a phleidwyr sobrwydd, dyledswydd arbenig y Wasg ydyw trafod Dirwest yn ei gysylltiadau gwladwriaethol, ac fel y mae a fynoachysur a hawliau y bobl. Nos Fercher ddiweddaf, cyflwynodd Mr Herbert Roberts i D'r Cyffredin fesur a'i amcan i wella a symud ymaith y brychau a anurdd- ant Ddeddf Cau'r Tafarnau ar y Sul yn Nghymru (1881) a phan gofier mai GweinyddiaethUndebol sydd mewn awdur- dod, ac fod rhywbeth cyffelyb wedi ei gynyg, ond yn ofer, bob tymhor er's bellach ddeng mlynedd, syndod i gyfeillion a gwrthwyn- ebwyr y bil presenol ydoedd ei fynediad mor rhwydd trwy gyfwng yr ail ddarllen- iad. Er i Mr Lascelles Carr udo, i Mr Maclean gyfarth, ac i ambell Simei cyflog- edig dori allan i'w regu, barn y bobl, tufewn j a thuallan i'r Dywysogaeth, ydyw mai llwyddiant a bendith ddifesur i'r Dywysog- aeth a fu'r ugain mlynedd diweddaf o Gau ei Thafarnau ar y Sabboth. Gwir fod y gyfraith mewn rhai manau yn cael ei threisio ond er pob ystryw o eiddo sych- edigion i'w hysgoi, ac o ddifrawder o du'r heddgeidwaid i'w gweinyddu, diwygio, ac nid diddymu, Mesur bendigaid 1881 a fydd gwaith pob deddfwriaeth yn y dyfodol. Yn ei araith rymus a theg wrth gyflwyno y bil, crynhodd Mr Roberts ddiffygion ac anhawsderau y gyfraith dan dri phen. Yr anhawsder cyntaf ydyw Adran y Teithiwr bona fide, neu y "cebystr cyffredinol," chwedl yntau, a barodd gymaint blinder o'r dechreu, ac fel yr ofnir, a bar lawer eto