Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
9 articles on this Page
! Yma ac Acw.I I
Yma ac Acw. I I I [GAN Maldwyn.] < Oer a gwlawog, I illin afrywiog, Gwync a gwlaw Yma a thraw. Dyna ddywed Almanac Robert Roberts, Caergybi, yn fynnych iawn, oili-do ? ac y mae yn llythyrenol wir am yr hin ydym wedi ei gael yn ystod yr wythnosau diweddaf yma. Yr oeddwn yn siarad am yr hin gyda hen chwaer yn ddiweddar. Dywedodd ei bod yn cofio haf nodedig o wlyb pan oedd hi yn liogei-i iouaiic yn gweini; byddai y bobl yn arfer myned yn dyrfaoedd i'r Bala yn y dydd- ian hynny. Undiwrnod yr oedd yn siarad gyda hen wreigan hynod o ffraeth ei thafod. Dywedodd wrthi ei bod yn ofni y caent hin wlyb i gyn-nal y Sasiwn. Dim perygl yn y byd," meddai yr hen wraig, "mi ga yr he'n Eethodistied felldith yna hin braf pan fynan nhw." Wn i ddim a oedd hynny yn wir yn y dyddiau hynny ai peidio. Crect.,d nad oes derbyn wyneb gyda swyddog presennol y tywydd, fel y mae yn jhaid i'r M'ethodistiaid fel pawb arall gymeryd yr hin fel y delo. Da oedd gennyf ddarllen yn y rhifyn di. weddaf fod y CYlIfRü o'r dlw.e,d-d wedi .cael lie i roi ei droed i lawr. Ar grwydr fel colomen Noah y mae wedi bod yn ddiweddar. Ym- ddengys mai Wyddgrug—hen gartref Daniel Owen—fydd 'ei gartref yntau o hyn allan. Hyderaf y bydd naws ysbryd y nofelydd Cymreigar ei dudalennau yn y dyfodol. Dymunaf hir oes a phob llwyddiant. Gwn nad oes arno angen na chwenychiad am i neb ei seboni. Y mae yn ddigon iach a chryf i fyned rhagddo heb hynny. Mae rhai newyddiaduron mor wan fel na fedrant ger- dded hanner cam heb gynorthwy parhaus rhyw gynffonwyr neu gilydd. Y maent fel ,rhyw ffynbaglau yn eu cadw ar eu traed, ond heb eu galluogi i symud ymlaen ond ychydig iawn. Gymaint a hynyna, iMr Gol., fel rhyw fath o ragymadrodd. Cefais ddadl boeth y nos o'r blaen gyda chyfaill i mi ar y te-styn ai teg talu am eis- teddleoedd mewn tai addoliad. Dadleuwn i o blaid yr arferiad, tra y dadleuai. yntau yn ei erbyn, a chredaf mai fi. gafodd y goreu o'r ddadl, am y rheswm ddarfod i'w briod— chwareu teg iddi—gymeryd fy ochr i. A phwy fedr wrthsefyll y rhyw cleg ? Chwi syn-ech gymaint ellir ddweyd dros ac yn er- byn yr arferiad. iMae cynnulleidfaoedd yn gyffredin yn cyfranu mor wael tuag at dreul- iau yr eglwysi fel y mae yn .rhaid codi tal am eisteddleoedd ond tra pery pethau fel y maent nid oes dim yw wneoad ond glynu wrth yr hen arferiad. Y bobl sydd uwchaf eu cloch yn erbyn talu yw y rhai syd-d yn cyfranu leiaf yn gyffredin iaw,it. Mae yn rhaid cael arian i gario achos crefydd yn ei flaen yn y byd yma fel pob achos arall, a plha achos mor deilwng a hwn ? Rhoddaf yma air bach o bkLid yr arferiad o dalu am e is ted die oedd. iMeddyliwch am deulu sydd ar ymsefydlu mewn eglwys, onid naturiol ydyw iddynt ddewis eisteddle mewn rhan neilltuol o'r addoldy ? A siarad drostaf fy hun, byddaf bob ainser yn ymdrechu cael set yr ochr aswy i'r addo>ldy; byddaf ryw- fodd yn rnwynhau y moddion yn well yr ochr yma. Ymddengys hyn yn Holineb i ainrvw, mae yu ddiamheu. Gadawer i hynny fud; lhydd i bawb ei farn. '\N ttli dalu am eu lieisteddle teimlant fod ganddynt xhywle y gallant ei alw yn eiddo iddynt eu hunain mewn dull o siarad, a theimlant gymaint a hynny yn fwy cartrefol. Onid yw dyn yn galiu cysgu yn well yn ei wely ei hun gartref nag mewn gwoly -dic,itlir,odclicaitret ? ya unig am y rheswm ei fod wedi arfer mwy ag ef. Eelly fe fwynha dyn y moddion yn 11.a- wer iawn gwell o'i eistedclle gynnefin ei hun. O'r ochr arall, dywedwch fod yr holl eistedd- leoedd yn xhyddion, fel y mae gan bawb berffaith hawl i eistedd pa le bynnag yr ewy- llysient. Y fath benbleth fyddai bob boreu Saboth, yn enwedig os digwyddai i rai ddyf- 11 od yn hwyr i'r moddion, ac nid yw hynny yn beth dieithr hyd yn oed yn ein mysg ni fel ICymr'u Yr wyf yn Rhyddfrydwr cad- am, ond eto rhaid i mi gyfaddef fy mod yn dipyn o Gonservative mewn rhai pethau. -:0:-
Ffiolaid o Hilion.
Ffiolaid o Hilion. C'hwareuodd gwestywr gast cloniol un tro ar Mr Trawsybyd Jones. Yr oedd y teith- iwr cnwog wedi bod wrthi mewn tr-ef Gym- reig yn gwasgaru ei ddoniau areithyddol, gan ddangos bopeth American aidd drwy ei chwydd-wydrau, a'u gwneud yn faw.r iawn. Gwedi treulio ei ddoniau, aeth i'r gwesty i aros dros nos, a thra y b-u y.n bwyta ei swper, pwrcasodd y gwestywr nifer o grancod, a gosododd hwy ar wely y teithiwr. Pan aeth IM-r Jones i'w ystafell; cafodd fraw wrth weled y fath anifeiliaid ar y gwely. (ialwodd wr y ty i fyny a gofynodd iddo, Beth gebyst sydd ar fy ngwely ?" Atebodd y gwr parod ef fel hyn, "Chwain Cymru, syr Nid ydyw'r 'Cyrnro mor hoff o oleunrr botel. ag ydyw o "Don ylloteJ." Yn ddi- weddar cw.ynai Cymro gwladaidd, wedi ei ymweliad a Llundain, nas gysgu yn esmwyth yuo, oherwydd fod goicurii yu ei ystafell ively drwy'r nos. Yr oedd wedi arfer a rhoi y goleu allan adref, ond yn y Brif-ddinas nis gallai er cbwythu'n galed, oherwydd fod y goleuni mewn potel. Aeth llanc -eiddil o gorff, yr hwn oedd yn dipyn o fardd, ac fel amal i fardd arall o'i
Advertising
WHY go to HUGHES ntftnmrft'Mmhtt "t)M))jtttr Cash Chemist, ]W 4K:30 3[30so For your Drugs, Perfumes and Patent Medicines ? 1. Only the best quality Drugs are kept in stock and are sold fully 20 per cent. cheaper than any other establishment. 2. The Perfumes are genuine concentrations. The best that can be bought. Beware of Scented Water. The Cheapest shop in Town for Patent Medicines, all at Rock-bottom Prices. WPMBWHWBWB'WjWWWWMW——WM—WB—Will IIP III ■HIMJEJUMi 8MWWM—BBWE——WPCTM—B—I
Marchnadoedd.
Marchnadoedd. LEMWL. MEPIEliIN 7fed.—Yr oedd y fasnach weJl- ith yn agor yn dawel, a'r prisiau o dan yr eiddo .dydd Miawrth cynt: Manitoba, 7s lc i 7s 2c 'Western Winter, 7s i 7s Oc. Y 2 fasnach mewn indrawn a agorai yn gadam, ac weithiau ddimai dros brisiau dydd '.Mawj'ih: Kiln dried, 5s; New Northern, 4s 10c; 'Plate, 5s 2c i 5s 321 Efa heb newid. Pys, 6s 9c i 6s Uc. Ceircb, gwyn- ioii, 3s i 38 lgC. Yr oedd blawd heb newid. BANGOR. ME EIIL1 IN ffxes, 10e i lie y pwys; wy.au, 14 i 15 .am Is; iiioch tewion, 4c y pwys; perchyll, 16s i 20s yr un ffowls, 55 i 5s 6c y cwpu hwyaid, 3s yr un cwningod, 6c i 10c yr un biff, 5c i 10e y pwys mutton, 8c i 10c pore, 7c i 10c veal, 7c i 9c; lamb, lIe i Is y pwys pytatws, 9s i 10s y sach eto (Carnary), 2c y pwys; eto (Jersey), T £ c y pwys; mel Cymreig, Is y pwys. C AE'RNARiEO N. MIvIl I".EIN 6fed.Ymenyn ffxes, 11e y pwys; eto, hallt, Is i Is 2c y pwys wyau, 14eg am Is pytatws, 9s i 10s y pwys py- tatws newydd cartref, 6c y pwys dofednod, 3s y cwpl; hwyaid, 3s i 3s 6c yr un biff, 2'c i 9c y pwys mutton, 7c i 9c lamb, 10c i Is y pwys; pore, 5c i 9c y pwys; veal, 5c i 9c y pivys moch tew, 4c y pwys perchyll, 16s i 18s yr un. DINBYCH. M Eli EE IN 5ed.—Ffowls, 4s 6c i 5s 6c y cwpl; hwyaid, 6s 6c y cwpl; wyau, 14 a 15 am Is; ymenyn ffres, o 9c i 10c y pwys ymenyn hallt (llestri bach), 9c y pwys; biff, 6c i 9c y pwys; mutton, o 8c i 10c lamb, o 10c i i 11e y pwys moch tewion (yn fyw), 4c y pwys; gwlan, Is y pwys; pytatws, 6c y phiolaid, neu 2s y pecaid. LLANGEFNI. ,MÆillEIF'IN 6ed.—Geirch, 17s i 19s y peg; pytatws, 8s i 10s y sach; ymenyn ffres, 10c y pwys wyau, 15 am Is; hwyaid, 2s 3c i 2s 6c yr un dofe.dnod, Is 9c i 2s 3c yr un biff, 6c i 8c y pwys mutton, 7c i 9c cig oen, Is cig llo, 7c i 8c pore, 6c i 8c. Moch tewion, 4c i 4^c 3' pwys perchyll, 15s i 20s y pen. LLANRiW^T. ■MEllJ,}- 5&d.—Gwenith, o 10s 6c 1. lis; haidd, o 8s 6c i 9s 6c; a cheirch, o 7s i 7s 6c yr hob; ymenya ffres, o Is lc i Is 2c y pwys gwlan, o llic i Is lc y pwys ffowls, o 3s 6c i 4s 6c y cwpl; hwyaid, o 5s 6c i 6- y cwpll; wyau, o 13 i '15 am Is pytatws, o 5s i 5s 6c y 112 pwys :bl<twd ceirch, o 365 i 37s y 240 pwys. I PWLLHELI. iMEILEE'lN 5ecl.—Ymenyn, 10c y pwysj wyau, 120' am 6s 6c moch tewion, 4J,c y pwys moch bychain, 15s i 20« yr un; dof- ednod, 2s 4c i 2s 6c y cwpl cywion eto, 3s ( 4c i 4s y cwpl; biff, 6c i 9c y pwys mutton, 10c; pore, 9c; veal, 9c lamb, 9c i lie. CAER. iMElIEiElN 6ed.—Llai oedd y cyflenwadau, ond yr oedd yno fwy n.a'r alwad am danynt- Anifeiliaid y lla&tbdai oedd y lliosocaf, a'f fasnach ynddynt yn araf. Yr oedd yn hawdd gwerthu a,nifeiliaid stoc. 1) risl.-iu theg godro, .16p i 21p gyda lloi, 14p i 20P hesb, lOp i 13p heffrod, 9pi 15p stirks, 6p" i '10p D MEHiivFIN 6ed.—Yr oedd yn y farcbllad 1,400 o anifeiliaid, a 9,002 o ddef.aid ac wyn- Gwnaed masnach fwy sefydlog mew.n arri* feiliaid, a'r prisiau yn gadarn. Am biff ceid o 44s i 66s a mutton, 6jC i. 8-^c y pwys-
Advertising
1 Worth, ""T Warmth, Wear, Are all embodied in our well" known Boots and Shoes. We hold one of the largest and most up-to-date stocks in North Wales and are prepared to meet the demand and wishes of our Patrons. Our Boots are built in the latest methods. Made in half-sizes round, square, medium or pointed toes. Splendid Fitting, Perfect Finish, Retain Shape This Week's Proposition.- Men's Strong Reliable Nailed Boots, Prices from 4,1 II to 14/9 paIr. Women's Strong Reliable Nailed Boots, Prices from 3/n to "n Boys' and Girls' School Boots at special prices- OUR SPECIALITY Hand Sewn Boots made to measure on the premises. W. P. EDWARD^ Boo-t Factor, 17, HIGH STREET, Telephone ixi. MOLP JEWELLERY GOLD & SILVER ARTISTIC IN DESlgjf MODERATE IN PBJ0 J. JENKINS Jeweller9 The Cross, MOLD.
Eisteddfod Bwlchgwyn
Eisteddfod Bwlchgwyn Dydd Mercher diweddaf cynhaliwyd yr uchod, o dan atngylchiadau hynod o anffafriol mor bell ag yr oedd y tywydd yn y cwesliwn, oherwydd yr oedd yn un o'r dyddiau mwyaf anghysurus bu rhaid trci allan. Er hynny yr oedd pwyllgor yr Eisteddfod yn hynod o gaion.og, a chanddynt ffydd, ar ol boreu gwlyb y deuai heulwen y prynhawn, ac felly y bu i raddau. Yr oedd y cyfarfod cyntaf i ddechreu am un o'r gloch, ond tua dau y gwelwyd Tonlas yn camu tua'r llwyfau i ddechreu ar ei waith fel arweinydd. a chredwn mai anhawdd cael ei well, oherwydd cndwodd pawb mewn hwyl ar yl y cyfarfod. Bu y pwyilgor yn ffodus yn si^rhau presennoldeb Mr Robert Sauvage, U.H Wrexham, fel liywydd, yr hwn a dradd- ododd annerchiad amserol, ac yn hynod o rymus, a chredir y buasai yn fwy dy- lanwadol pe wedi ei rhoddi yn Gymraeg, oblegid deallwn mai un o fechgyn Rhosllanerchrugog yw efe. Agorwyd yr Eisteddfod drwy i Mr William Roberts roddi can yn ei ddull meistroigar ei hun. Derbyniodd Miss Hannah Jones, Mountain Farm, Bwlchgwyn, y wobr gyntaf am y chwe rosette" goreu Daeth nifer ymlaen i gystadlu ar y berdoneg, a dyfarnwyd y wobr i Mr John Williams, Rhos. Derbyniwyd 13 o Englynion ar yr Gneuen ond ni ymddangosodd y goreu sef Mihangel i dderbyn y wobr. Cafwyd cystadleuaeth ddyddorol mewn adrodd Beddgelert gan rai o dan 18 oed a rhoddwyd Y wobr gyntaf i Master Oswell Hughes, Brymbo, a'r ail i Miss Gwladys Belton, Bwlchgwyn. Bu y gantores boblogaidd o Wrexham, sef Miss Edith Davies yn llwyddianus i sicrhau y wobr am ganu Merch y Seer." Tri Cor Plant ddaeth ymlaen i gystadlu am y wobr o am ganu, "Dos Wanwyn Dos," sef Bwlchgwyn, Rhos, a Llanar- mon, a dywedodd y beirniad nad oedd pretf usder mewn,dyfarnu mai cor y Rhos oedd y goreu. Bu Miss Mary Edwards, Liverpool, yn llwyddianus mewn adrodd, "Daeargryn San Francisco," o wmh Garnon Owen. llYn y gystadleuaeth deuawd i rai dan Iboed, daeth amryw ymlaen a dyfarn- wyd y wobr i Misses Anne Hughes a Blodwen Parry, Wrexham. Gwnaeth y beirniaid sylw priodol iawn wrth roddi ei feirniadaeth, sef fod eisiau mwy o burdeb, gwreiddioldeb, a naturioldeb, mewn canu, nag a geir yn gyfTredin. Am y Gadair, yr oedd 18 o Bryddestau wedi ei hanfon i mewn, a beirniadaeth Pedrog ydoedd mai Salmydd y Dydd oedd y goreu, yr hwn deallwyd ydoedd Mr J T Levi o'r Deheudir, ac yn ei absenoldeb cadeirwyd ei gynrych- iolwr set Mr Alun Roberts, Bwlchgwyn. Yn y gystadleuaeth am y Unawd Tenor Bedd y Bugail dyfarnwyd y wobr i Mr Tom Morris, Brymbo, a Miss Roberts, Mineva ennillocdd y wobr am y Par o Hosanau i Ferch. Yr oedd dau gor wedi anfon eu hen- wau i gystadlu yn y brif gystadleuaeth gorawl, M Cydgan y Pererinion," sef Broughton Male Voice Choir, a Old Colwyn Male Voice Choir. Ond dar- llenwyd llythyr oddiwrth yr olaf yn datgan gofid nas gallent dd od o her wydd anmharodrwydd y L & N W R Co i'w cytarfod yn y mater o fares, a dywedodd Tonlas y byddai rhaid i'r pwyllgor ys tyried y priodoldeb o wrthwynebu bil y cwmni hwn sydd yn awr ger bron y Senedd. Hyderir y gwna Tonlas ei oreu yn y cyfeiriad a nodwyd. Feliy ni chafwyd ond un cor i ganu, a chawsant gymeradwyaeth uchel gan y beirniad, a dyfarnodd y wobr o 20p i'r cor, a choron aur i'r arweinydd, Mr E Evans Sicrhaodd Mrs John Charles y wobr am y tea cosy goreu. Dechreuwyd yr ail gyfarfod am 6 o'r gloch, o dan lywyddiaethMr Joseph Edwards, U.H., Vron, yr hwn a dra- ddododd annerchiad amserol yn llawn tan Cymreig. Cafwyd cystadleuaeth adrodd gan blant o dan i2oed Mae'r aderyn yn dweyd," goreu Master M W Iliams ail, Miss Gwladys Lloyd M ss Roberts, Dolwydddtn g fodd y wobr am y par Hosannau goreu i ddynion. Canoda Miss King-Sarah, "Llam y Cariadau yn cael ei dilyn gyda chys- tadleuaeth. Deuawd "Gwyll Gwawl" Buddugwyr,. Mri Thomas Jones a Thos Morris, Brymbo. Canodd Mr D Ellis, Cefn, "0 na byddai yn haf o hyd," a chafwyd airoddiad hynod o effeithiol gan Mr J H Jones, Birkenhead, ar Glyndwr yn anerch ei filwyr." Dyfarnwyd y wobr am Crotchet Ties" i Mrs Lloyd, Minera. Bu Miss King Sarah, a Mr D Ellis yn hynod hapus gyda'r ddeuawd, "Un yn Rhago' a bj laid iddyiit yniddang- os yr ail waith. Yn y gystadleuaeth unawd baritone, "Cwymp Llewelyn," llwyddodd Mr John Powell Edwards, Rhos, i gymeryd y wobr. Yr oedd Miss King Sarah yn hyncd gartrefol yn ei datganiad 0 My return to ales, a chafodd gymeradwyaeth uchel iawn. I n y gystadleuaeth corau cymysg ar I Efe a ddaw daeth dau gor ymlaen, set Excelsior (Porkey), a Chester Un. ited, a rhoddwyd y wobr i'r olaf. Y Parch E Tegla Davies, Leeds, fu yn fuddugol ar y nofelig Gwyliau'r Haf yn Bwlchgwyn. Y beirniaid ar y gwahanol destynau oeddynt Barddoniaeth, Pedrog cerddoriaeth, Mr Harry Evans, Liver- pool adroddiadau, Mr J H Jones, Birkenhead amiywiaeth, P-trch E K Jones, Brymbo, a Misses WilliariiS a Rogers, Bwlchgwyn. Y cyfcilwyr, Mri n E Emlyn Davies, A R.C.O., Rhos, a H. J Roberts, Biymbo. Yr oedd yr h Æ drdmaddu yn hollol foddhaol eithriad y gwlaw, a rhoddwyd cymeradwyaeth uchel i'r Beirniaid am y modd dehcu g yr oeddyiit wedi llanw eu cylch, ac y mae clod yn ddyledus i'r ysgrifenydd Mi Alun Robeits, yn cael et gynorthwyo gin y Pwyilgor am bob peth a wiiawi ar gyier y cieiihriad. Deallwn iU bt d wedi pendcrfynu cynal yr Eisteddtod y flwyddyn ntsaf. o§o
LERPWL A'R CYLCH.
LERPWL A'R CYLCH. Y S OL () JAMAICA. Y mae Mr Robert George Kills, mab wciuydd y gelu yng ughapel Grove Street, aewydd ddychweiyd o Jamaica. Yr oedd yn Kingston ar .adeg y galanastra diweddaf, ond yn ffodus ni chafodd niwaid. Da oedd gan bawb ei wcleJ yn edrych cystal, a chatodd g.iOc-Hawi.ad cynes ddydd Sill ya Grove Street, lie y bit yn ddefnyddiol iawn. Uwriada fyi>ed ya ol i Jamaica yn fnan, ac y mae y cyfeillion yn Grove Street am Joi recep- tion ac 16clo cyn myn'd. GYDXAEYDDIAETH I'R DIWEDDAR MR. J. D. JONES. Yn y gyt-eillach yng ughapel Park Ro,ad nos Sid, penderfynwyd agor cionfa er rnwyn gwneud cyflwyniad i weddw y diiveJdar lILr J D Jones fel cydnabyddiaeth o was.aiuieih y biawd caredig i'r eghvys a'r cylch. i'enod- wyd Mri Ehvyn Owen, I-euan Roberts, ac 0 R Griffith, a Miss Williams, Sunnyside, yu gatiglyddion. DR. GLYN ROBERTS. Arweinydd newydd-ddevv.iscdig y Walton Choral Socieiy yclyw ,Dr Glyn Roberts. Rhifa y gymdeithas yn awr agos i dii-ugain o aelodau. Ymblith petluiu ereill y matnt ar hyn o bryd yn astudio rhai o ran-gaaau Syr Edward Elgar. UNDbB BEDYDDíWYH l'RYDAIN FAVVR AR 1WERDDON. Cynhdir Cyfarfodydd Hydrefol yr uchod yn Lcrpw], Medi 30ain i Hydref 5ed. Dis- gwylir tua 1,500 o gynrychiolwyr o bob parth o'r deynias. M.H.& I;ed,ciCiwvr Cymrti, y cylch yn ymgymeyd a chynortbwyo i geisio Ilcty i inter o'r ynivvelwyr yinhlith y Cymry. CUui y disgvvylir nifer fdwr o geuhadon, bydd yn ofynol ceisio cynorthwy caredig cyfeillion 0 enwadau ereill, 'Gwyddont fod y gvvaliAn- 01 enwadau crefyddol yn cynort'hwyo eu gii- ydd mcwn amgvlchiadau fel hyn, a theim- lwn 3-11 dra. diolchgAf am bob cynorthwy ar yr achlysur crybwylledig. Ynglyn ar iriat-er y mae cylchlythyr wedi ei anfon at yr holl eglwysi Cymreig, wedi ei arwyddo gan ga- deirydd y pwyilgor, y Parch D Powel], a'r trysorydd, iMr D E Roberts, heblaw yr ys- grifenydd, Mr J Da-vi-es, Birkenhead. URDD ANIBYNNO<L Y RECTI AT31 AID. Meddyg caagen y Celtic" o'r Urdd uchod, a sefydlwyd yng nghapel Chatham Street ychydig yn ol. ydyw Dr T J Williams, 87, Mulgrovs Street. Fel y c'ywedwyd eis- oes, bwriedir sefydlu cangen i'r rhai mewn oed, yn fuan iawn, yn yr un lie. Y n)ae y darp.ariadau yn myn'd ymlaen yn hwylus i'r amcan hwn. Y mae canghenau y Gym- deithas d(lti.on.iis a gwerthfawr hon yn cyr- raedd i bob cwr o'r byd. Agorwyd yn ystod y ddwy flynedd ddiweddaf 643 o ganghenau newyddion. ARiHOLIAD CYFUNiDECOL Y CALFINAJDD, 1907. 1:1.1 cystadlu caled yn yr ,arholiad hwn eleni eto, a da gnnym ddeall fod 75 o'r ymgeiswyr wedi bod yn llwyddiannus, o ba rai y mae 8 o Lerpwl (rnwy nag erioed o'r blaen). Ennillydd y Tlws Aur (Lerpwl) ydyw Mr Lewis Andrews, Prince's Road; ail wobr (Tlws Arian), Mr J J Parry, Fitz- clarence Street; 3ydd, J B Jones, Ramilies Road; 4ydd, John Rhvs Drtvid Siraet; 5ed, Hugh Lloyd Jones, Anfield 6ed, Mrs C E Pugh, Webster Road 7fed, ( Will- iams, Fitzciarence Street; 8fed, 0 Williams, Orrell. -:0:
P r-,IIO,DAS.
P r-,IIO,DAS. Sfed, yn Eglwys Dewi Sant, Brownlow Hill, g.an y Parch. James Davies, M.A., ficer, Mr. David Roberts, Parley 'Street, Kirkdale, a Miss S,arah Jane, march hynaf Mr. Josiah Thomas, Seacombe Street, Lerpwl.
Ffiolaid o Hilion.
flaen ac ar ei ol heb fod yn or-hoff o waith, i aros i amaethdy eang. Un diwrnocl yr oedd y teiliwr yno, a chai gwr y nodwydd y fraint o fwynhau tamaid go dda ar y bw.rdd crwn ger y tan, tra'r oedd y gweision wrth y bwrdd mawr, gyda darn 0 faCWll bra:> a chilcyn o gaws o'u blaenau, ac fel hyn y can- odd y llanc main Lwmp o faoyn melyn, bras I mi a'r gwas a'r dyrnwr H wyaden a phys gleision neis A phwdin reis i'r teiliwr. Trodd yr amaethwr hwnnw allan i fod yn rhyw fath o fardd hefyd, ac wrth wel'd y ,It, llanc yn osgoi y cig mochy-n ac yn bwyta'n Z, 11.eIaeth o'r caws, atebodd yntau fel hyn: — Taw'x Mipryn 110 a'th wyneb llwyd, Ti fwyti fwyd o'r. gore Pe ddalit gwys fel torri caws, Fe fydde'n haws dy ddiodde. « Lfencyn ofnus aeth i garu Ar hyd y nos, Efo'r afon ar i fyny Ar hyd y nos Swn cacynen yn y rhedyn, Troes e'n ol yn fawr ei ddychryn, Ac ii-id aeth i ,,aru wedya Ar byd y nos. --101-